SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Pagsasanay 1. Ibigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng TAGALOG, PILIPINO AT FILIPINO.
PAGKAKAIBA:
Tagalog: Ito ang pambansa nating salita. Pangunahing wika ng Republika ng
Pilipinas na sinasalita ng mga taga Hilagang Kapuluang Mariana
Pilipino: Ang Pilipino ay itinakdang tawag sa mga taong mamamayan sa Pilipinas.
Pilipino ang tawag sa ating mga nakatira rito sa Pilipinas. Ito ang tawag sa lahi
natin.
Filipino: Ito ang tawag sa asignaturang pinagaaralan natin. Kung sa Ingles
tinatawag natin itong subject. Ito ang asignatura na tinuturo ng ating
paaralan.
PAGKAKATULAD:
Tagalog: Ito ay wikang natural noong taong 1565. Saligan ng wikang pambansa na
siyang pinakamalaganap na sinasalita sa ating mga katutubong wika at sinasalita
ng mga naninirahan sa katimugang Luzon.
Pilipino: Ito ay wikang nasyonal noong taong 1943. Tumutukoy sa wikang
pambansang batay sa tagalong na may bukas na pinto sa pagpasok ng lahat ng
mga salita at pariralang maaaring manggaling sa mga kapatid.
Filipino: Ito ay wikang pambansa noong taong 1987. Ito ang wikang pinagtibay ng
pambansang pamahalaan at ginagamit sa pakikipag ugnayan sa mga
mamamayang kanyang sakop at tinatawag itong tulay na wika.
Pagsasanay 2. Ipaliwanag ang mga sumusunod na terminology.
Lingua Franca: Wikang karaniwang ginagamit at nauunawaan sa malaking bahagi ng isang bansa
Hal:
Japorms
Chorva/ Churva
Barkada
Wikang Pambansa: Ang pambansang wika ay isang wika (o diyalekto) na natatanging kinakatawan ang
pambansang pagkilanlan ng isang lahi at/o bansa. Ginagamit ang isang pambansang wika sa politikal at legal
na diskurso at tinatatalaga ng pamahalaan ng isang bansa.
Hal:
Mamamayan
Panitikan
Kapaligiran
Opisyal na Wika: Ang opisyal na wika ay isang wika o lenggwahe na binigyan ng bukod-tanging istatus sa
saligang batas ng mga bansa, mga estado, at iba pang teritoryo. Ito ang wikang kadalasang ginagamit sa
lehislatibong mga sangay ng bansa, bagama't hinihiling din ng batas sa maraming bansa na isalin din sa ibang
wika ang mga dokumento ng gobyerno.
Hal:
Umuulan
Nangangalunya
Sinungaling
Pangalawang Wika: Ito ang tawag sa pangalawang wikang iyong nalalaman. Tulad ditto sa Pilipinas, ang
kadalasang pangalawang wika natin ay Ingles.
Hal:
Who are you?
What is your name?
How old are you?
Unang Wika: Ay ang wika na natutunan ng isang tao mula nang kanyang kapanganakan. Batayan para sa
pagkakilanlang sosyolinggwistika ang unang wika ng isang tao. Kung ano ang wikang ginagamit sa kanilang
lugar. Halimbawa, kung ang sanggol ay isinilang sa Ilocos Region, ang kanyang unang matututunang wika ay
Ilocano.
Hal?
Taga iner ka?
Anya nagan mo?
Antoy gagawen mo?

More Related Content

What's hot

Fil 106: Ugnayan ng Wika, Kultura at Lipunan
Fil 106: Ugnayan ng Wika, Kultura at LipunanFil 106: Ugnayan ng Wika, Kultura at Lipunan
Fil 106: Ugnayan ng Wika, Kultura at LipunanJoshuaBalanquit2
 
Kasaysayan at Pag-unlad ng Wikang Pambansa
Kasaysayan at Pag-unlad ng Wikang PambansaKasaysayan at Pag-unlad ng Wikang Pambansa
Kasaysayan at Pag-unlad ng Wikang PambansaWENDELL TARAYA
 
Kasaysayan ng wika
Kasaysayan ng wikaKasaysayan ng wika
Kasaysayan ng wikajhon_kurt22
 
Ibigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng tagalog, pilipino at filipino
Ibigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng tagalog, pilipino at filipinoIbigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng tagalog, pilipino at filipino
Ibigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng tagalog, pilipino at filipinoPRINTDESK by Dan
 
Ang Filipino Bilang Wikang Pambansa
Ang Filipino Bilang Wikang PambansaAng Filipino Bilang Wikang Pambansa
Ang Filipino Bilang Wikang PambansaJewel del Mundo
 
Kasaysayan ng wikang
Kasaysayan ng wikangKasaysayan ng wikang
Kasaysayan ng wikangsheldyberos
 
2 mga layunin sa pagsasalin
2 mga layunin sa pagsasalin2 mga layunin sa pagsasalin
2 mga layunin sa pagsasalinChristelDingal
 
Yunit 3 istruktura ng wika
Yunit 3  istruktura ng wikaYunit 3  istruktura ng wika
Yunit 3 istruktura ng wikaRita Mae Odrada
 
Ang intelektwalisasyon ng wikang filipino
Ang intelektwalisasyon ng wikang filipinoAng intelektwalisasyon ng wikang filipino
Ang intelektwalisasyon ng wikang filipinoMARIA KATRINA MACAPAZ
 
Yunit 2 kasaysayan ng wikang filipino
Yunit 2  kasaysayan ng wikang filipinoYunit 2  kasaysayan ng wikang filipino
Yunit 2 kasaysayan ng wikang filipinoRita Mae Odrada
 
Idyomatikong Pagsasalin
Idyomatikong Pagsasalin Idyomatikong Pagsasalin
Idyomatikong Pagsasalin Zyriener Arenal
 
panghihiram ng mga katawagang pang-agham:pagsasaling-wika
panghihiram ng mga katawagang pang-agham:pagsasaling-wikapanghihiram ng mga katawagang pang-agham:pagsasaling-wika
panghihiram ng mga katawagang pang-agham:pagsasaling-wikaGinalyn Red
 
Kasaysayan ng wikang filipino
Kasaysayan ng wikang filipinoKasaysayan ng wikang filipino
Kasaysayan ng wikang filipinoReign Angela Genz
 
PAGKAKAIBA NG TAGALOG, PILIPINO, AT FILIPINO by Angela.pptx
PAGKAKAIBA NG TAGALOG, PILIPINO, AT FILIPINO by Angela.pptxPAGKAKAIBA NG TAGALOG, PILIPINO, AT FILIPINO by Angela.pptx
PAGKAKAIBA NG TAGALOG, PILIPINO, AT FILIPINO by Angela.pptxLilybethLayderos
 

What's hot (20)

Fil 106: Ugnayan ng Wika, Kultura at Lipunan
Fil 106: Ugnayan ng Wika, Kultura at LipunanFil 106: Ugnayan ng Wika, Kultura at Lipunan
Fil 106: Ugnayan ng Wika, Kultura at Lipunan
 
Kasaysayan at Pag-unlad ng Wikang Pambansa
Kasaysayan at Pag-unlad ng Wikang PambansaKasaysayan at Pag-unlad ng Wikang Pambansa
Kasaysayan at Pag-unlad ng Wikang Pambansa
 
Kasaysayan ng wika
Kasaysayan ng wikaKasaysayan ng wika
Kasaysayan ng wika
 
wikang pambansa
wikang pambansawikang pambansa
wikang pambansa
 
Ibigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng tagalog, pilipino at filipino
Ibigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng tagalog, pilipino at filipinoIbigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng tagalog, pilipino at filipino
Ibigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng tagalog, pilipino at filipino
 
Ang Filipino Bilang Wikang Pambansa
Ang Filipino Bilang Wikang PambansaAng Filipino Bilang Wikang Pambansa
Ang Filipino Bilang Wikang Pambansa
 
Aralin 2 gçô ang wika at lipunan
Aralin 2 gçô ang wika at lipunanAralin 2 gçô ang wika at lipunan
Aralin 2 gçô ang wika at lipunan
 
Kasaysayan ng wikang
Kasaysayan ng wikangKasaysayan ng wikang
Kasaysayan ng wikang
 
2 mga layunin sa pagsasalin
2 mga layunin sa pagsasalin2 mga layunin sa pagsasalin
2 mga layunin sa pagsasalin
 
Yunit 3 istruktura ng wika
Yunit 3  istruktura ng wikaYunit 3  istruktura ng wika
Yunit 3 istruktura ng wika
 
Ang intelektwalisasyon ng wikang filipino
Ang intelektwalisasyon ng wikang filipinoAng intelektwalisasyon ng wikang filipino
Ang intelektwalisasyon ng wikang filipino
 
Kasaysayan ng ALPABETO at WIKA
Kasaysayan ng ALPABETO at WIKAKasaysayan ng ALPABETO at WIKA
Kasaysayan ng ALPABETO at WIKA
 
Kasaysayan ng Wikang Filipino
Kasaysayan ng Wikang FilipinoKasaysayan ng Wikang Filipino
Kasaysayan ng Wikang Filipino
 
Fil1 prelim-1
Fil1 prelim-1Fil1 prelim-1
Fil1 prelim-1
 
Yunit 2 kasaysayan ng wikang filipino
Yunit 2  kasaysayan ng wikang filipinoYunit 2  kasaysayan ng wikang filipino
Yunit 2 kasaysayan ng wikang filipino
 
Idyomatikong Pagsasalin
Idyomatikong Pagsasalin Idyomatikong Pagsasalin
Idyomatikong Pagsasalin
 
Pagsasalin ng Wika.pptx
Pagsasalin ng Wika.pptxPagsasalin ng Wika.pptx
Pagsasalin ng Wika.pptx
 
panghihiram ng mga katawagang pang-agham:pagsasaling-wika
panghihiram ng mga katawagang pang-agham:pagsasaling-wikapanghihiram ng mga katawagang pang-agham:pagsasaling-wika
panghihiram ng mga katawagang pang-agham:pagsasaling-wika
 
Kasaysayan ng wikang filipino
Kasaysayan ng wikang filipinoKasaysayan ng wikang filipino
Kasaysayan ng wikang filipino
 
PAGKAKAIBA NG TAGALOG, PILIPINO, AT FILIPINO by Angela.pptx
PAGKAKAIBA NG TAGALOG, PILIPINO, AT FILIPINO by Angela.pptxPAGKAKAIBA NG TAGALOG, PILIPINO, AT FILIPINO by Angela.pptx
PAGKAKAIBA NG TAGALOG, PILIPINO, AT FILIPINO by Angela.pptx
 

Similar to batas

wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.pptwikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.pptLeahMaePanahon1
 
WEEK 1-wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
WEEK 1-wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.pptWEEK 1-wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
WEEK 1-wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.pptAnnaleiTumaliuanTagu
 
KOMUNIKASYON.pptx
KOMUNIKASYON.pptxKOMUNIKASYON.pptx
KOMUNIKASYON.pptxKiaLagrama1
 
PRELIM --1.1 FIL 212 BARAYTI SA BARYASYONG WIKA.pdf
PRELIM --1.1 FIL 212 BARAYTI SA BARYASYONG WIKA.pdfPRELIM --1.1 FIL 212 BARAYTI SA BARYASYONG WIKA.pdf
PRELIM --1.1 FIL 212 BARAYTI SA BARYASYONG WIKA.pdfJosephRRafananGPC
 
WEEK 4-wikang Pambansa.pptx
WEEK 4-wikang Pambansa.pptxWEEK 4-wikang Pambansa.pptx
WEEK 4-wikang Pambansa.pptxjanettemanlapaz1
 
KOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK Lesson 1.pptx
KOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK Lesson 1.pptxKOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK Lesson 1.pptx
KOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK Lesson 1.pptxFranzLawrenzDeTorres1
 
Introdusyon sa Pag-aaral ng Wika
Introdusyon sa Pag-aaral ng WikaIntrodusyon sa Pag-aaral ng Wika
Introdusyon sa Pag-aaral ng WikaJerlieMaePanes
 
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdfg11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdfRoselynLedonio1
 
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdfg11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdfRoselynLedonio1
 
Yunit I PPT.pptx
Yunit I PPT.pptxYunit I PPT.pptx
Yunit I PPT.pptxlarra18
 
Wikang Opisyal at Wikang Panturo
Wikang Opisyal at Wikang PanturoWikang Opisyal at Wikang Panturo
Wikang Opisyal at Wikang PanturoREGie3
 
mga sitwasyong pangwika powerpoint pptx
mga sitwasyong pangwika powerpoint  pptxmga sitwasyong pangwika powerpoint  pptx
mga sitwasyong pangwika powerpoint pptxELLAMAYDECENA2
 

Similar to batas (20)

ANG PAG-UNLAD NG FILIPINO
ANG PAG-UNLAD NG FILIPINOANG PAG-UNLAD NG FILIPINO
ANG PAG-UNLAD NG FILIPINO
 
wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.pptwikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
 
WEEK 1-wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
WEEK 1-wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.pptWEEK 1-wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
WEEK 1-wikang-pambansa-opisyal-at-panturo.ppt
 
KOMUNIKASYON.pptx
KOMUNIKASYON.pptxKOMUNIKASYON.pptx
KOMUNIKASYON.pptx
 
Aralin 1.pptx
Aralin 1.pptxAralin 1.pptx
Aralin 1.pptx
 
PRELIM --1.1 FIL 212 BARAYTI SA BARYASYONG WIKA.pdf
PRELIM --1.1 FIL 212 BARAYTI SA BARYASYONG WIKA.pdfPRELIM --1.1 FIL 212 BARAYTI SA BARYASYONG WIKA.pdf
PRELIM --1.1 FIL 212 BARAYTI SA BARYASYONG WIKA.pdf
 
WEEK 4-wikang Pambansa.pptx
WEEK 4-wikang Pambansa.pptxWEEK 4-wikang Pambansa.pptx
WEEK 4-wikang Pambansa.pptx
 
KOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK Lesson 1.pptx
KOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK Lesson 1.pptxKOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK Lesson 1.pptx
KOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK Lesson 1.pptx
 
Introdusyon sa Pag-aaral ng Wika
Introdusyon sa Pag-aaral ng WikaIntrodusyon sa Pag-aaral ng Wika
Introdusyon sa Pag-aaral ng Wika
 
KP_Aralin 2.pptx
KP_Aralin 2.pptxKP_Aralin 2.pptx
KP_Aralin 2.pptx
 
KP_2.pdf
KP_2.pdfKP_2.pdf
KP_2.pdf
 
KomPan Aralin 1.pptx
KomPan Aralin 1.pptxKomPan Aralin 1.pptx
KomPan Aralin 1.pptx
 
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdfg11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
 
Aralin 1 Week 2.pdf
Aralin 1 Week 2.pdfAralin 1 Week 2.pdf
Aralin 1 Week 2.pdf
 
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdfg11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
g11wikangpambansaopisyalatpanturo-170811013344 (1).pdf
 
wikang panturo
wikang panturo wikang panturo
wikang panturo
 
PPT KOM ARALIN 2.pptx
PPT KOM ARALIN 2.pptxPPT KOM ARALIN 2.pptx
PPT KOM ARALIN 2.pptx
 
Yunit I PPT.pptx
Yunit I PPT.pptxYunit I PPT.pptx
Yunit I PPT.pptx
 
Wikang Opisyal at Wikang Panturo
Wikang Opisyal at Wikang PanturoWikang Opisyal at Wikang Panturo
Wikang Opisyal at Wikang Panturo
 
mga sitwasyong pangwika powerpoint pptx
mga sitwasyong pangwika powerpoint  pptxmga sitwasyong pangwika powerpoint  pptx
mga sitwasyong pangwika powerpoint pptx
 

batas

  • 1. Pagsasanay 1. Ibigay ang pagkakaiba at pagkakatulad ng TAGALOG, PILIPINO AT FILIPINO. PAGKAKAIBA: Tagalog: Ito ang pambansa nating salita. Pangunahing wika ng Republika ng Pilipinas na sinasalita ng mga taga Hilagang Kapuluang Mariana Pilipino: Ang Pilipino ay itinakdang tawag sa mga taong mamamayan sa Pilipinas. Pilipino ang tawag sa ating mga nakatira rito sa Pilipinas. Ito ang tawag sa lahi natin. Filipino: Ito ang tawag sa asignaturang pinagaaralan natin. Kung sa Ingles tinatawag natin itong subject. Ito ang asignatura na tinuturo ng ating paaralan. PAGKAKATULAD: Tagalog: Ito ay wikang natural noong taong 1565. Saligan ng wikang pambansa na siyang pinakamalaganap na sinasalita sa ating mga katutubong wika at sinasalita ng mga naninirahan sa katimugang Luzon. Pilipino: Ito ay wikang nasyonal noong taong 1943. Tumutukoy sa wikang pambansang batay sa tagalong na may bukas na pinto sa pagpasok ng lahat ng mga salita at pariralang maaaring manggaling sa mga kapatid. Filipino: Ito ay wikang pambansa noong taong 1987. Ito ang wikang pinagtibay ng pambansang pamahalaan at ginagamit sa pakikipag ugnayan sa mga mamamayang kanyang sakop at tinatawag itong tulay na wika.
  • 2. Pagsasanay 2. Ipaliwanag ang mga sumusunod na terminology. Lingua Franca: Wikang karaniwang ginagamit at nauunawaan sa malaking bahagi ng isang bansa Hal: Japorms Chorva/ Churva Barkada Wikang Pambansa: Ang pambansang wika ay isang wika (o diyalekto) na natatanging kinakatawan ang pambansang pagkilanlan ng isang lahi at/o bansa. Ginagamit ang isang pambansang wika sa politikal at legal na diskurso at tinatatalaga ng pamahalaan ng isang bansa. Hal: Mamamayan Panitikan Kapaligiran Opisyal na Wika: Ang opisyal na wika ay isang wika o lenggwahe na binigyan ng bukod-tanging istatus sa saligang batas ng mga bansa, mga estado, at iba pang teritoryo. Ito ang wikang kadalasang ginagamit sa lehislatibong mga sangay ng bansa, bagama't hinihiling din ng batas sa maraming bansa na isalin din sa ibang wika ang mga dokumento ng gobyerno. Hal: Umuulan Nangangalunya Sinungaling Pangalawang Wika: Ito ang tawag sa pangalawang wikang iyong nalalaman. Tulad ditto sa Pilipinas, ang kadalasang pangalawang wika natin ay Ingles. Hal: Who are you? What is your name? How old are you? Unang Wika: Ay ang wika na natutunan ng isang tao mula nang kanyang kapanganakan. Batayan para sa pagkakilanlang sosyolinggwistika ang unang wika ng isang tao. Kung ano ang wikang ginagamit sa kanilang lugar. Halimbawa, kung ang sanggol ay isinilang sa Ilocos Region, ang kanyang unang matututunang wika ay Ilocano. Hal? Taga iner ka? Anya nagan mo? Antoy gagawen mo?