SlideShare a Scribd company logo
1 of 6
Download to read offline
Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 1
jȤ FoÆU¥òfS¡F¢ bršY« bjUÉš ïUªj M¡»uÄ¥ig
mf‰¿aj‰F gŠrha¤J¤ jiyt® ÛJ bfhiybt¿¤ jh¡Fjš
elªjJ bjhl®ghf c©ik m¿jš
átf§if kht£l«, âU¥g¤ö® x‹¿a«, tŠáÅ¥g£o Cuh£á¤ jiyt® jh¡f¥g£l r«gt«
bjhl®ghf c©ik m¿í« FG m¿¡if:-
c©ikaËí« FG eg®fŸ:
1. á¤uh, – Cuh£á murh§f¥ bg© jiyt®fË‹ T£lik¥ò - br‹id
2. É#ar§f® - tH¡f¿P®, kÅj cÇik nk«ghL k‰W« MuhŒ¢á mik¥ò, br‹id
3. bjŒntªâu‹, xU§»izªj »uhk ts®¢á brhir£o, – kJiu
4. uhk¢rªâu‹ - g¤âÇifahs®, Ô¡fâ®
5. õ®Ä -– br‹id r_f¥ g fšÿÇ
6. Ô‹õh - br‹id r_f¥ g fšÿÇ
K‹Diu:
átf§if kht£l« âU¥g¤ö® x‹¿a¤âš 40 gŠrha¤J¡fŸ cŸsJ. ïjDŸ x‹W tŠáÅ¥g£o
ï§F giwa®, gŸs®, r¡»Èa®, njt®, ehlh®, btŸshs®, t©zh®, K¤âiuah® vd gy rhâÆdU«
cŸsd®. ïJ, ahJ« Cnu ahtU« nfË® v‹W ciu¤j fÅa‹ ó§F‹wdh® ãwªj k»ghy‹g£o
mU»š cŸsJ.
ïªj Cuh£áÆš th®L cW¥ãd®fŸ 1.
uhn#°tÇ, 2. âahfuh#‹, 3. gHÅ¢rhÄ, 4.
rªâu‹, 5. jtR (Jiz¤ jiyt®), 6. n#hâ
k‰W« Cuh£á mYty® KUnfr‹ M»nah®
cŸsd®. ïªj Cuh£á tŠáÅ¥g£o,
nfhÉy«g£o, itahòÇ M»a _‹W
»uhk§fis cŸsl¡»aJ. ï§F
Étrha«jh‹ Kjyhtjhf ïU¡»wJ. 25%
k¡fS¡F brhªj Étrha Ãy§fS«,
k‰wt®fŸ Étrha¡ TÈ, f£ol ntiy,
fhŒf¿, ó ɉgt®fŸ vd áW bjhÊš
brŒgt®fshf cŸsd®. MââuhÉl k¡fŸ
25 rjåjK« k‰w rhâÆd® 75rjåjK«
cŸsd®. ï›ñuh£áÆš gHikahd nfhÆšfS« FoÆU¥òfS« cŸsd. Étrha« v‹gJ thd«
gh®¤j óÄahf ïU¥gjhš kiH bghʪjhš k£Lnk Étrha« eilbgW«. go¤jt®fŸ 40 rjåj«
k£Lnk cŸsd®.
Cuh£áÆ‹ bkh¤j gu¥gsî - – 1412 V¡f®, bkh¤j k¡fŸ bjhif – 1666, M©fŸ – 841, bg©fŸ –
825, MââuhÉl® - 187, FoÆU¥ò - 464, bjhF¥ò åL – 101, gRik åL –-36, Mu«g¥gŸË - 1
FHªijfŸ -78, eLÃiy¥gŸË - 1 FHªijfŸ -89, m§f‹tho -2
FHªijfŸ -11, nuõ‹fh®L -354, MNREGA – 359, bjUÉs¡F –- 56, nrhoa« És¡F -4, »zW -2,
mog«ò-7, RLfhL - 3 (SC-1), VÇ -2, Fs« -7, FoÚ® Fs« -4, bjU¡FHhŒ FoÚ® - 46, jÅeg®
FoÚ® FHhŒ—44, üyf« - 1, g£l« bg‰wt® - 10%, 10« tF¥ò¡FŸ go¤jt®fŸ - 30%, k‰wt®fŸ
Étrha«, TÈ, f£ol ntiy, FoÚ®¤ bjh£o 1 - 30,000 È£l® bfhŸssî, FoÚ®¤ bjh£o 3 -10,000
È£l® bfhŸssî, F¤jif _y« tUkhd«- %.2,200, tÇ tNš _y« tUkhd« - %.28,836.
Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 2
f©z‹ (Cuh£á¤ jiyt®), taJ 47, go¥ò 12« tF¥ò:
1. eh‹ ãŸiskh® tF¥ig¢ rh®ªjt‹. v‹ rKjha¤ij¢ nr®ªj v§fŸ xU FL«g« k£L«jh‹
ïªj CÇš cŸsJ. eh‹ vd¡F brhªj åL«, 2 1/2 V¡f® ÃyK« cŸsJ. kidÉí«, xU FHªijí«
âU¢áÆš cŸsd®. ïu©lhtJ Kiwahf tŠáÅ¥g£o Cuh£áÆš jiytuhf k¡fŸ gÂah‰¿
tU»nw‹. átf§if kht£l 445 jiyt® T£lik¥ã‹ kht£l¢ brayhsuhfî« gÂah‰¿
tU»nw‹. 2008š K«igÆš nkjF FoauR jiyt® ãuÔgh gh£Oš mt®fËlÄUªJ öŒikahd
áwªj Cuh£á¡fhd btFkâ U,1 y£rK«, ÉUJ« bg‰wJ F¿¥ãl¤j¡fJ. nkY« gy bjh©L
ÃWtd§fshš gy ÉUJfŸ bg‰W bghJk¡fS¡F ne®ikahf¥ gÂah‰¿ tU»nw‹. CÇš k¡fŸ
2 ãÇthf brašg£lJ« »uhk btŸshLfŸ, nfhÉš k‰W« »uhk bghJ¢ brh¤JfŸ ïUªJ tªjd.
mit mid¤ijí« xU r_f¤âdnu ga‹gL¤â tªjd®. mit mid¤ijí« xU r_f¤âdnu
ga‹gL¤â ãw tF¥ãdiu xJ¡» it¤J gh®¤j fhuz¤jhš ïJ r«gªjkhf jhœ¤j¥g£l
tF¥ig¢ rh®ªj bgÇafU¥g‹
v‹gt® flªj M©L kJiu
ca®Úâk‹w¤âš bghJey tH¡F
bjhl®ªJ, »uhk bghJ brh¤JfŸ ÛJ
mid¤J rhâÆdU¡F«
cÇikí©L v‹W Úâk‹w
c¤juÉ‹ngÇš fhtšJiwÆ‹ _y«
rkhjhd¡ T£l« el¤â
midtU¡F« cÇik V‰gL¤â¤
jªjd®. ãwF m‹iwa rh®ò
MŒths® n#«° k‰W« m‹iwa
fhtšÃiya vG¤juhf ïUªj
bgh‹dlŠr bgUkhŸ M»a
ïUtU« CÇš btŸshLfŸ Rkh® 110
ïUªjd. mij¥ guhkÇ¥gJ áukkhf
ïUªjjhš »uhk¤âš xUkdjhf mij¡ fhtšJiwÆd® K‹ÅiyÆš g»u§f Vy« eilbg‰wJ.
mªj Vy¤âš Rkh® xU y£r¤J gâidªjhÆu« %ghŒ¡F btŸshLfŸ Vy« Él¥g£ld. ïªj¥
gz¤ij »uhk¤jh® midtU« xU kdjhf Koî brŒJ fhtšJiwÆl« ïU¡f£L« v‹W
bgh‹dlŠr bgUkhËl« bfhL¤J it¡f¥g£lJ. mj‰F rh£á m‹iwa rh®ò MŒths® n#«°.
mt® g khWjyh» ntW ïl¤â‰F¢ br‹W É£lh®. nk‰go gz¤ij bgh‹dlŠr bgUkhŸ
ïu©L tUl§fshf j‹Dila brhªj bryîfS¡fhf ga‹gL¤â tªjh®, ãwF v§fŸ CÇš
KUf‹ nfhÆš f£Ltj‰fhf mªj¥ gz« njit¥gLtjhš Cuh£á k‹w¤ jiyt® v‹w KiwÆš
»uhk¤âš nfhÆš fÄ£o ïu©L _‹W ng® nf£lj‰F gyKiw ïG¤jo¤J ãwF gy bghŒ¡
fz¡Ffis T¿ %.65,000 (mWg¤ijªjhÆu« k£L«) »uhk¤â‰F bfhL¤jh®. mij¤ jiyt® v‹w
KiwÆš eh‹ V‹ ï¥go brŒ»Ö®fŸ v‹W nf£lj‰F c‹id gy tH¡FfËš kh£oÉ£L c‹id
uîo M¡»ÉLnt‹ v‹W T¿dh®. ã‹d® áy âd§fËš v§fŸ CÇš elªj xU tH¡»š v‹id
3tJ F‰wthËahf nt©Lbk‹nw nr®¤J ãwF mªj tH¡»š fhtšMŒths® _ykhf
ÉrhÇ¡f¥g£L v‹idí« v‹ cjÉahs® fU¥igahití« bghŒahf nr®¤jJ m‹iwa MŒths®
v§fŸ ïUtiuí« Ú¡f« brŒJ F‰w¥g¤âÇif jh¡fš brŒa¥g£lJ. ïj‰F¡ fhuz«
bgh‹dlŠr bgUkhŸjh‹. mâÈUªJ v‹id gy tH¡FfËš v‹id ão¡fhj áy eg®fis¤
ö©oÉ£L fhtšJiwÆš bghŒtH¡FfŸ nghl it¤J«, mJ bghŒ v‹W cWâ MF«nghJ
Úâk‹w¤ij eho¢ brštJ« bjhl®ªJ brŒJ tªjh®. j‰nghJ Cuh£á¥ g¡fhf ábk©£
ãšy®fŸ 6 th§» it¤njh«. mij bgh‹dlŠr bgUkhSila cwÉd® v§fŸ CÇš tá¡F«
nrJ kf‹ gHÅ¢rhÄia it¤J âUl it¤J mj‰fhf eh‹ fhtšJiwÆl« òfh® mˤJ uÓJ
Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 3
bg‰w ÃiyÆš f©ltuha‹g£o rh®ò MŒths® tH¡F r«gªj¥g£l egiu fhtšÃiya¤â‰F
miH¤J tªJ FIR gâî brŒtj‰F K‹ghf nk‰go bgh‹dlŠr bgUkhŸ v‹id Äu£o m‹iwa
SI.Æl« âU£L tH¡F gâî brŒahkš v‹id gy tH¡FfËš gÊ th§» ÉLnt‹ vd Äu£oa
fhuz¤âdhš v‹Ål« vGâ th§» tH¡F Ko¤J it¡f¥g£lJ. ãwF v§fŸ CÇš SC fhyÅ
bjUit M¡»uÄ¥ò brŒJ Rt® f£oa btŸs¢rhÄÆ‹ ÛJ Cuh£áÆš nghÈ Mtz§fŸ jah®
brŒj F‰w¤â‰fhf tH¡F bjhlu¥g£L ifJ brŒa¥g£lh®. nkY« jhœ¤j¥g£l tF¥ig¢ rh®ªj
fšyoah‹ v‹gt® Rt® M¡»uÄ¥ig vL¥gj‰F kJiu ca®Úâk‹w¤âš tH¡F bjhl®ªJ tH¡F
c¤juÉ‹ ngÇš M¡»uÄ¥ig mf‰w tUthŒJiw¡F c¤juÉ£L flªj 01.02.2016 m‹W
tUthŒJiw k‰W« fhtšJiw _ykhf M¡»uÄ¥ò mf‰w¥g£L xU khj fhy¤âš v‹id
bgh‹dlŠr bgUkhŸ ït‹ jiytuhf ïUªjhš e« ngh‹wt®fŸ thHKoahJ v‹W nk‰go
btŸs¢rhÄ k‰W« gy eg®fis J©oÉ£L bg©fis it¤J gy bghŒahd tH¡Ffis v‹ ÛJ
n#ho¤J ãwF fhtšJiwÆ‹ _ykhf bghŒ v‹W REFER brŒa¥g£LŸsJ. ãwF btŸs¢rhÄÆl«
nk‰go bgh‹dlŠr bgUkhŸ v‹id¡ bfhiy brŒJÉL eh‹ gh®¤J¡bfhŸ»nw‹. nfi[ v‹W
ijÇa« bfhL¤J eh‹ g brŒtj‰fhf CU¡FŸ bršY«nghJ v‹id tÊk¿¤J k©bt£oahš
jh¡» bfhL§fha¤ij V‰gL¤â t©oia nrj¥gL¤âa F‰w¤â‰fhf eh‹ òfh® bfhL¤jj‹ngÇš
F‰w v© 27.16 v‹W FIR gâî brŒa¥g£lJ. ïj‰F fhuzK« bgh‹dlŠr bgUkhisna rhU«.
nkY« 24.06.2016 fhiy Rkh® 10.15 k msÉš eh‹ å£oš ïU¡F«nghJ nk‰go btŸs¢rhÄ
k‰W« mtuJ kf‹ R¥òuh« M»a ïUtU« vdJ å£oDŸ m¤JÛ¿ EiHªJ »Ç¡bf£ ng£lhš
bjhilÆš gy ïl§fËš mo¤J be‰¿¥òUt¤â‹ mU»š f¤âahš bt£o eh‹ ka§»a ÃiyÆš
fhtšJiw¡F jftš bfhL¤jj‹ ngÇš v‹id 108 M«òy‹Ìš V‰¿ v‹ cÆiu¡ fh¥gh‰¿aJ
fhtšJiw. mj‰fhf eh‹ f©ltuha‹g£o fhtšÃiya¤âš òfh® brŒjj‹ngÇš F‰w v© 52.16
Ñœ U/S452. 323. 307 IPC v‹W FIR gâî brŒJ mâš 2« F‰wthË btŸs¢rhÄia ifJ brŒJ 1-«
F‰wthË R¥òuhik ifJ brŒa¥glhjJ F¿¥ãl¤j¡fJ. v‹id bt£o bfhL§fha¤ij
V‰gL¤âÉ£L bršY«nghJ nk‰go ïUtU« v§fS¡F bgUkhŸ CID ïU¡F«tiu Ú v§fis
vJî« brŒa KoahJ v‹W Mzt¤njhL T¿¢br‹wh®. Mfnt, br‹id E§f«gh¡f¤âš
24.06.2016 m‹W fhiyÆš elªj Rthâ bfhiy tH¡Fnghy bgh‹dlŠr bgUkhŸ k‰W« nk‰go
eg®fshš v‹ cÆU¡F vªj neu¤âY« Mg¤J ïU¡»wJ. nkY«, bgh‹dlŠr bgUkhŸ ÛJ
Jiwßâahd elto¡if vL¤J kht£l khWjš brŒjhš k£Lnk v‹ cÆU¡F« cilik¡F«
ghJfh¥ò »il¡F«. âU¥g¤JÇš ntiy gh®¡F« SPCID SSI bgh‹dlŠr bgUkhŸ v‹gt® gÊ
th§F« Fz¤ij fhtšJiw f©LbfhŸshkš ïUªjhš v‹ cÆU¡F fhtšJiwna bghW¥ng‰f
nt©L«.
ót©z á‹idŒah, taJ 71:
vd¡F 71 taJ M»wJ. eh‹ _‹W jiyKiwahf tŠáÅ¥g£o Cuh£áÆš jȤ k¡fŸ
FoÆU¥ãš tá¤J tU»‹nw‹. Étrha¡ TÈahf ntiy brŒ»nw‹. v§fS¡F btËÆš
brštj‰F«, ntiy¡F¢ brštj‰F«, btËôU¡F¢ brštj‰F« xU tÊ k£L«jh‹ cŸsJ.
Mdhš, ï¥nghJ eh§fŸ ga‹gL¤J« tÊÆš btŸis¢rhÄ (nkš tF¥ig¢ rh®ªjt®) v‹gtuJ
Ãy« cŸsl§»a fhuz¤jhš mªj ïl¤âš Ãiwa K£fis bt£o¥ ngh£LŸsh®. nkY« v§fis
mªj tÊÆš bršy Élhkš jL¡»wh®. v§fŸ fhyÅÆš vªj xU Énrõ« elªjhY« ïj‹
tÊahf¤jh‹ bršy nt©L«. eh§fŸ brŒí« vªj ntiyí« ït®fis¢ rh®ªnj cŸsJ.
v§fËl« gz« ïšiy. ït®fis v⮤J vJî« brŒa Koahj NœÃiy cŸsJ.
gHÅ¢rhÄ, taJ 42, th®L bk«g® 9585951165:
eh‹ jȤ k¡fŸ tá¡F« gFâÆš th®L cW¥ãduhf cŸns‹. eh‹ bfh¤jdhuhf ntiy
brŒ»nw‹. 9« tF¥ò tiu go¤JŸns‹. v§fŸ bjUit btŸis¢rhÄ M¡»uÄ¥ò brŒj
fhuz¤âdhš, btŸis¢rhÄia nr®ªjt®fŸ, v§fŸ gFâ¡F tU»‹w FoÚ®¡ FHhia
Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 4
cil¤JÉ£ld®. nkY« eh§fŸ mªj tÊÆš br‹whš v§fis¤ jfhj th®¤ijÆdhš â£o
mtkhd¥gL¤J»wh®. btŸis¢rhÄ brŒj M¡»uÄ¥ig v⮤J gz¥ ãu¢áid fhuzkhf
nk‰bfh©L v§fshš vªjbthU elto¡ifí« vL¡f KoaÉšiy. f©z‹ jiytuhf
tªjãwFjh‹, 10 tUl fhykhf¡ nfhÆš cŸns br‹W rhÄ F«ãl gaªj eh§fŸ nfhÆY¡FŸ
brš»nwh«. v§fS¡F¡ Foj©Ù® CuÂ, FËaš bjh£o M»ait f£o¡bfhL¤JŸsh®.
fÉjh, taJ 30:
M¡»uÄ¥ò¥ ãu¢rid fhuzkhf, v§fŸ jiytiu åL òFªj jh¡»dh®fŸ. brŒâia m¿ªJ 100
ehŸ â£l ntiy brŒJ bfh©oUªj eh§fŸ midtU« g js bghW¥ghs® mKjhÉl« mDkâ
bg‰w ã‹ jiytiu fhz¢ br‹nwh«. Mdhš, mt®fŸ bjhl®ªJ 2 eh£fŸ eh§fŸ ahU«
ntiy¡F tuÉšiy v‹W tUif gânt£oš F¿¤JÉ£ld®. Cuh£á¤ jiytiu kU¤Jtkid
br‹W gh®¤jjhš 100 ntiy brŒjij kiw¤J É£lh®. ïJ F¿¤J eh§fŸ ôÅaÅš òfh®
mˤjj‹ ngÇš mKjhit g ïilÚ¡f« brŒJÉ£ld®.
uÉ, taJ 38, (8012697917):
eh‹ 9« tF¥ò tiu go¤JŸns‹. v§fŸ bjUit M¡»uÄ¥ò brŒjj‹ fhuzkhf v§fshš
cldoahf vªjbthU ïl¤â‰F« F¿¤j neu¤âš bršy ïayÉšiy. m¥go bršy nt©Lkhdhš
1 »nyhÛ£l® öu« elªJjh‹ bršy nt©L«. nkY« v§fsJ ïd¤ij¢ nr®ªj vtiuí«
nfhÆY¡FŸ bršy mDkâ juÉšiy. ï¥nghJ v§fS¡F m‹whl¡ TÈ ntiy brŒa
nt©Lbk‹whš âU¥g¤ö® ngUªJ Ãiya¤â‰F¢ br‹W fhiyÆš c£fhUnth«. ahuhtJ gh®¤J
v§fis VjhtJ TÈ ntiy¡F miH¤J¢ bršth®fŸ.
btŸis¢rhÄ, taJ 58:
eh‹ ï¥nghJ åLf£o ïU¡F« ÃykhdJ v‹ bg‰nwhuhš th§f¥g£lJ. Étrha¡ TÈahf ntiy
brŒ»nw‹. Mu«g¤âš R‰W¢Rt® btW« fšyhš k£L« f£l¥g£oUªjJ. ãwF mjid kh‰¿
eh§fŸ ábk©£ ngh£L¡ f£ondh«. v§fŸ ÛJ cŸs jÅ¥g£l Énuhj« fhuzkhf f©z‹
eh§fŸ SC fhyÅ bjUɉF¢ bršY« tÊia M¡»uÄ¥ò brŒjjhf tH¡F ngh£L, Rtiu
ïo¤JÉ£lh®. Mdhš, ï‹Wtiu tUthŒJiw mâfhÇfŸ ahU« v§fŸ Ãy¤ij KGikahf
msªJ bfhL¡fÉšiy. Mjyhš v§fS¡F« jȤ k¡fS¡F« fU¤J ntWghL V‰gL»wJ.
k‰wgo, v§fS¡FŸ vªjÉjkhd ÉU¥ò, btW¥ò vJî« ïšiy.
R¥òuhk‹, taJ 31 (btŸis¢rhÄÆ‹ kf‹):
eh§fŸ v§fŸ å£il¢ R‰¿ R‰W¢Rt® vG¥ò«nghJ jȤ k¡fŸjh‹ tªJ v§fS¡F cjÉ
brŒjd®. m¥nghJ ahU« vªjÉjkhd ãu¢ridí« vG¥gÉšiy. Rt® f£o Ko¤j ã‹ò
f©zÅ‹ ö©Ljyhšjh‹ ïªj ãu¢rid vGªjJ. mjdhš, eh‹ nfhg¤âš f©z‹ åL
òFªJ mtiu¤ jh¡»nd‹. K‰wgo mtU¡F« v§fS¡F« vªj¥ ãu¢ridí« ïšiy. ïjdhš
ï‹W fhtšÃiya« bršy nt©oa NœÃiy V‰g£LŸsJ. eh§fŸ m‹whl kËif rhkh‹, fhŒf¿
všyhnk âU¥g¤ö® br‹W th§Fnth«. ï¥bghGJ v§fŸ fhyÅ¥ ghijÆš bršy KoaÉšiy.
btŸis¢ rhÄÆ‹ kidÉ y£RÄ v§fis Äfî« nftykhf¤ â£L»wh®. ïjdhš kd
ntjidahf cŸsJ. FHªijfis¥ gŸË¡Tl« miH¤J¢ bršy¡Tl ïªj tÊia¥ ga‹gL¤j
KoaÉšiy. ngUªJ Ãiya« bršy nt©L« v‹whš ïªj tÊia¤jh‹ ga‹gL¤j nt©L«.
eh§fŸ 160 ng® ï§F tá¡»nwh«. v§fS¡F fhyÅ tÊ¥ ãu¢ridia Ô®¤J it¡f nt©L«.
trªâ - AD Panchayat:
tŠáÅ¥g£o Cuh£áÆš elªj vªjbthU ãu¢ridí« vd¡F bjÇahJ. K¡»akhf M¡»uÄ¥ò
bjhl®ghf vªjÉj brŒâí« jd¡F¤ bjÇahJ. f©zid xU T£l¤â‰F miH¤âUªnj‹.
mj‰F Ú§fŸ tuÉšiyah? v‹W nf£nl‹. m¥bghGJ elªjJ v‹d v‹gij¡ T¿dh®. BDO
bg© ãŸisfŸ. mt®fŸ òâJ. mjdhš mt®fS¡F x‹W« bjÇahJ. vd¡F vªjÉj òfhU«
tuÉšiy v‹wh®.
Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 5
kh¡f« - (fhtšJiw mâfhÇ - f©ltuha‹g£o)
btŸis¢rhÄ k‰W« f©z‹ M»a ïUtU¡FÄilna brhªj ãu¢ridfŸ ïU¡»wJ. ïjdhš
ïUtU« xUt® kh‰¿ xUt® ÛJ gy tH¡Ffis fhtšJiwÆš gâî brŒJŸsh®fŸ. ï¥nghJ
f©z‹ ïªj M¡»uÄ¥ig bgÇa ãu¢ridahf cUth¡»íŸsd®. j§fsJ brhªj ãu¢ridia
C®¥ ãu¢ridahf kh‰W»wh®fŸ. nkY«, ïU ãÇÉdU¡F« ïilna ng¢R th®¤ij el¤âdhny
ïªj¥ ãu¢rid ešygoahf Koí«. mJk£Lkšyhkš f©z‹ jftš cÇik r£l¥go Ãiwa
kD¡fŸ mD¥ãíŸsh®.
Õ£l® Mšg®£uh{, kht£l cjÉ M£áa®:
eh§fŸ neÇš br‹W MŒî brŒJ ïªj¥ ãu¢ridia ÉiuÉš Ô®¤Jit¡»nwh«. ãu¢rid
ÉiuÉš rÇ¥gL¤j¥gL«.
jhášjh®:
M¡»uÄ¥ò bjhl®ghf V‰fdnt br‹W gh®itÆ£nlh«. Rt® ïo¤jh»É£lJ. ïl¤ij msªJ
bfhL¤J ãu¢ridia Ko¤JÉLnth« v‹wh®.
ky®ÉÊ, kht£l M£áa®:
c©ika¿í« FGÉd® ïtiu¢ rªâ¡f Ka‰áfŸ brŒJ« gh®¡f mDkâ¡fÉšiy. ïtUila
cjÉahs® mDkâ mË¡f kW¥ò bjÇɤJÉ£lh®.
f©l¿ªjitfŸ:
 Cuh£á¤ jiyt® jȤ k¡fS¡F Mjuthf cŸsh®.
 jȤ k¡fS¡fhf CuÂ, FËaš bjh£o M»ait mik¤JŸsh®.
 jȤ k¡fŸ tá¡F« gFâ¡F¢ bršY« bjUÉš cŸs M¡»uÄ¥ig mf‰Wtj‰F gšntW
elto¡if vL¤JŸsh®.
 Cuh£á¡F¢ brhªjkhd ku« jÅahuhš Fiwªj Vy¤â‰F Él¥gLtij¤ jL¤J, Cuh£á
_ykhfnt Vy« vL¤J, mij mâf Éiy¡F ɉW, Cuh£áÆ‹ ts®¢á¤ â£l¤â‰F
bryÉ£LŸsh®.
 jȤ k¡fŸ tá¡F« bjUÉš cŸs M¡»uÄ¥ò Rtiu, tUthŒ¤JiwÆd®
mf‰¿ÆUªjhY«, bjUÉ‹ mfy¤ij msåL brŒJ všiyia¢ rÇahf¡ F¿¤J¡
bfhL¡fhjjhš Û©L« ãu¢rid ÔÉukilªJ rhâ nkhjš cUthF« Ãiy cŸsJ.
 jȤ k¡fS¡F« k‰w ãÇÉdUfF« ïilna ï‹Wtiu vªjÉjkhd rhâ ãu¢ridfŸ
vJî« V‰glÉšiy.
 »uhk ts®¢á¡fhf gy murh§f¤ â£l§fis brašgL¤J»wh®. (v.fh. bjUÉs¡F, gŸË,
rhiy trâ, FËaš bjh£o)
 jftš m¿í« r£l¤â‹ Ñœ mid¤J muR mâfhÇfËl« ïUªJ jftiy¥ bgW»wh®.
 Cuh£á¤ jiyt® R.f©zD¡F«, btŸis¢rhÄ k‰W« mtuJ cwÉdU¡Fk ïilna
gšntW brhªj ãu¢rid fhuzkhf, gyKiw jfuhW V‰g£L fhtšÃiya¤âš
ïUju¥ãÇdU« gšntW òfh®fis tH¡F¥ gâî brŒJŸsd®.
 btŸis¢rhÄ k‰W« Jiuuh{ mt®fËl« M¡»uÄ¥ig mf‰whkš ïU¥gj‰fhf yŠr«
nf£ljhf f©z‹ ÛJ yŠr xÊ¥ò¤Jiw tH¡F¥ gâî brŒJ òfhÇš c©ik ïšiy v‹W
tH¡F jŸSgo brŒa¥g£LŸsJ.
 M¡»uÄ¥ig mf‰¿aj‰fhf jiyt® f©z‹ ÛJ åL òFªJ btŸis¢rhÄ ju¥ãd®
jh¡Fjš el¤âíŸsh®.
 Úâk‹w«, tUthŒJiw, fhtšJiw M»nah® _ykhf M¡»uÄ¥òfis mf‰Wtj‰fhf
bjhl®ªJ elto¡if vL¤J tªjjhš jȤ mšyhj k‰w rhâÆdÇilna f©z‹ ÛW
btW¥ò V‰g£L mtiu v¥nghJ nt©LkhdhY« jh¡F« Ãiy V‰g£LŸsJ. Mjdhš
mtU¡F cÆ® ga« V‰g£LŸsJ.
Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 6
gǪJiufŸ:
 btŸis¢rhÄÆ‹ ïl¤ij rÇahd KiwÆš msªJ fšfhÈ£L bfhL¤JÉ£lhš jȤ
k¡fS¡F« btŸis¢rhÄ¡Fkhd ãu¢rid R_fkhf Ô®ªJ mikâ Ãyî«.
 murh§f mâfhÇfŸ cldoahf¤ jiyÆ£L ïj‰F Mtz brŒa¤ jtW«g£r¤âš ïªj¥
ãu¢rid ïU rhâfS¡»ilnaahd nkhjyhf cUbtL¡F«.
 Cuh£á¤ jiyt® jdJ gÂfis vªjbthU ïilŠrY« ïšyhkš, Rjªâukhf¢ brašgl
mtU¡F¤ jFªj ghJfh¥ò tH§f¥gl nt©L«.
 ï§FŸs fhyÅ k¡fŸ ïªâuhfhªâ Ãidî FoÆU¥ò¤ â£l¤âš xJ¡ÑL brŒJ
bfhL¤JŸs bjhF¥ò åLfËšjh‹ tá¡»‹wd®. mªj åLfŸ Äfî« ghHilªJ
ïoªJÉG« ÃiyÆš cŸsd. muR, mt‰iw cldoahf¢ Óuik¤J¤ jUtj‰fhf
tÊtiffis¢ brŒa nt©L«.
 kªâÅ¥g£o Cuh£áÆš cŸs jȤ k¡fŸ, j§fŸ bjhÊš cŸË£l mid¤J¤
njitfS¡F« Mâ¡f rhâÆd k¡fisna m©o thG« Ãiy cŸsjhš mt®fis¥
gif¡F« JÂÉšyhkš Mâ¡f rhâÆd k¡fË‹ f£L¥gh£L¡FŸnsna ïU¡f nt©oa
NœÃiy cŸsJ. vdnt muR, mt®fËš RabjhÊš brŒa KidnthU¡F njit¥gL«
cjÉfis¢ brŒJ mt®fŸ Rakhf¢ brašgl cjÉfŸ brŒa nt©L«.
 tŠáÅ¥g£o Cuh£á¡bf‹W jÅahf xU Ãaha Éiy¡ fil (Ration shop) mik¡f
nt©L«.
kÅj cÇik nk«ghL k‰W« MuhŒ¢á mik¥ò (HRF)

More Related Content

What's hot

Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.23
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.23Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.23
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.23hrfmedia
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - January 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - January 2012  issueVoices for Custodial Justice Newsletter - January 2012  issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - January 2012 issuehrfmedia
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - September 2013 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter  - September 2013 issueVoices for Custodial Justice Newsletter  - September 2013 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - September 2013 issuehrfmedia
 
Children's voices for human rights newsletter issue no.71
Children's voices for human rights newsletter  issue no.71Children's voices for human rights newsletter  issue no.71
Children's voices for human rights newsletter issue no.71HRF net
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - August 2011 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - August 2011 issueVoices for Custodial Justice Newsletter - August 2011 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - August 2011 issuehrfmedia
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.76
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.76Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.76
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.76hrfmedia
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - December 2013 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter  - December 2013 issueVoices for Custodial Justice Newsletter  - December 2013 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - December 2013 issuehrfmedia
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issueVoices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issuehrfmedia
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 57
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 57Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 57
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 57hrfmedia
 
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.36
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.36Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.36
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.36hrfmedia
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2011 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2011 issueVoices for Custodial Justice Newsletter - March 2011 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2011 issuehrfmedia
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 IssueVoices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issuehrfmedia
 

What's hot (20)

Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.23
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.23Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.23
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.23
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - January 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - January 2012  issueVoices for Custodial Justice Newsletter - January 2012  issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - January 2012 issue
 
03.02.11
03.02.1103.02.11
03.02.11
 
03.03.11
03.03.1103.03.11
03.03.11
 
06.01.11
06.01.1106.01.11
06.01.11
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - September 2013 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter  - September 2013 issueVoices for Custodial Justice Newsletter  - September 2013 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - September 2013 issue
 
Children's voices for human rights newsletter issue no.71
Children's voices for human rights newsletter  issue no.71Children's voices for human rights newsletter  issue no.71
Children's voices for human rights newsletter issue no.71
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - August 2011 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - August 2011 issueVoices for Custodial Justice Newsletter - August 2011 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - August 2011 issue
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.76
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.76Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.76
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.76
 
06.10.11
06.10.1106.10.11
06.10.11
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - December 2013 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter  - December 2013 issueVoices for Custodial Justice Newsletter  - December 2013 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - December 2013 issue
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issueVoices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
 
22.12.11
22.12.1122.12.11
22.12.11
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 57
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 57Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 57
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 57
 
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.36
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.36Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.36
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.36
 
05.05.11
05.05.1105.05.11
05.05.11
 
11.08.11.. pdf
11.08.11.. pdf11.08.11.. pdf
11.08.11.. pdf
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2011 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2011 issueVoices for Custodial Justice Newsletter - March 2011 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2011 issue
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 IssueVoices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
 
15.12.11
15.12.1115.12.11
15.12.11
 

Viewers also liked

Pilar llorismartínez.laimportanciadeljuego.
Pilar llorismartínez.laimportanciadeljuego.Pilar llorismartínez.laimportanciadeljuego.
Pilar llorismartínez.laimportanciadeljuego.larma1985
 
李玉磊—从“邓丽嘉”看美国“中国能源研究”之深度
李玉磊—从“邓丽嘉”看美国“中国能源研究”之深度李玉磊—从“邓丽嘉”看美国“中国能源研究”之深度
李玉磊—从“邓丽嘉”看美国“中国能源研究”之深度Yulei Li
 
Business Card 2016
Business Card 2016Business Card 2016
Business Card 2016Rachel Lyn
 
SOLTECH_SALTCAVERN_Auto
SOLTECH_SALTCAVERN_AutoSOLTECH_SALTCAVERN_Auto
SOLTECH_SALTCAVERN_AutoIan Squires
 
E se eu fosse um fantasma
E se eu fosse um fantasmaE se eu fosse um fantasma
E se eu fosse um fantasmaSandra Silva
 
trabajo de matematicas edgardo hernandez juan del rio jesus bedoya andres car...
trabajo de matematicas edgardo hernandez juan del rio jesus bedoya andres car...trabajo de matematicas edgardo hernandez juan del rio jesus bedoya andres car...
trabajo de matematicas edgardo hernandez juan del rio jesus bedoya andres car...grupodinamita
 

Viewers also liked (14)

How to use Factiva
How to use FactivaHow to use Factiva
How to use Factiva
 
KOP
KOPKOP
KOP
 
Kyle Resume
Kyle ResumeKyle Resume
Kyle Resume
 
Pilar llorismartínez.laimportanciadeljuego.
Pilar llorismartínez.laimportanciadeljuego.Pilar llorismartínez.laimportanciadeljuego.
Pilar llorismartínez.laimportanciadeljuego.
 
certificate 2
certificate 2certificate 2
certificate 2
 
ISR
ISRISR
ISR
 
李玉磊—从“邓丽嘉”看美国“中国能源研究”之深度
李玉磊—从“邓丽嘉”看美国“中国能源研究”之深度李玉磊—从“邓丽嘉”看美国“中国能源研究”之深度
李玉磊—从“邓丽嘉”看美国“中国能源研究”之深度
 
Business Card 2016
Business Card 2016Business Card 2016
Business Card 2016
 
Yes-março 2013
Yes-março 2013Yes-março 2013
Yes-março 2013
 
C+M People
C+M PeopleC+M People
C+M People
 
SOLTECH_SALTCAVERN_Auto
SOLTECH_SALTCAVERN_AutoSOLTECH_SALTCAVERN_Auto
SOLTECH_SALTCAVERN_Auto
 
E se eu fosse um fantasma
E se eu fosse um fantasmaE se eu fosse um fantasma
E se eu fosse um fantasma
 
trabajo de matematicas edgardo hernandez juan del rio jesus bedoya andres car...
trabajo de matematicas edgardo hernandez juan del rio jesus bedoya andres car...trabajo de matematicas edgardo hernandez juan del rio jesus bedoya andres car...
trabajo de matematicas edgardo hernandez juan del rio jesus bedoya andres car...
 
Bases de datos
Bases de datosBases de datos
Bases de datos
 

Fact Finding Report regarding brutal attack on Sivagangai Panchayat President Kannan

  • 1. Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 1 jȤ FoÆU¥òfS¡F¢ bršY« bjUÉš ïUªj M¡»uÄ¥ig mf‰¿aj‰F gŠrha¤J¤ jiyt® ÛJ bfhiybt¿¤ jh¡Fjš elªjJ bjhl®ghf c©ik m¿jš átf§if kht£l«, âU¥g¤ö® x‹¿a«, tŠáÅ¥g£o Cuh£á¤ jiyt® jh¡f¥g£l r«gt« bjhl®ghf c©ik m¿í« FG m¿¡if:- c©ikaËí« FG eg®fŸ: 1. á¤uh, – Cuh£á murh§f¥ bg© jiyt®fË‹ T£lik¥ò - br‹id 2. É#ar§f® - tH¡f¿P®, kÅj cÇik nk«ghL k‰W« MuhŒ¢á mik¥ò, br‹id 3. bjŒntªâu‹, xU§»izªj »uhk ts®¢á brhir£o, – kJiu 4. uhk¢rªâu‹ - g¤âÇifahs®, Ô¡fâ® 5. õ®Ä -– br‹id r_f¥ g fšÿÇ 6. Ô‹õh - br‹id r_f¥ g fšÿÇ K‹Diu: átf§if kht£l« âU¥g¤ö® x‹¿a¤âš 40 gŠrha¤J¡fŸ cŸsJ. ïjDŸ x‹W tŠáÅ¥g£o ï§F giwa®, gŸs®, r¡»Èa®, njt®, ehlh®, btŸshs®, t©zh®, K¤âiuah® vd gy rhâÆdU« cŸsd®. ïJ, ahJ« Cnu ahtU« nfË® v‹W ciu¤j fÅa‹ ó§F‹wdh® ãwªj k»ghy‹g£o mU»š cŸsJ. ïªj Cuh£áÆš th®L cW¥ãd®fŸ 1. uhn#°tÇ, 2. âahfuh#‹, 3. gHÅ¢rhÄ, 4. rªâu‹, 5. jtR (Jiz¤ jiyt®), 6. n#hâ k‰W« Cuh£á mYty® KUnfr‹ M»nah® cŸsd®. ïªj Cuh£á tŠáÅ¥g£o, nfhÉy«g£o, itahòÇ M»a _‹W »uhk§fis cŸsl¡»aJ. ï§F Étrha«jh‹ Kjyhtjhf ïU¡»wJ. 25% k¡fS¡F brhªj Étrha Ãy§fS«, k‰wt®fŸ Étrha¡ TÈ, f£ol ntiy, fhŒf¿, ó ɉgt®fŸ vd áW bjhÊš brŒgt®fshf cŸsd®. MââuhÉl k¡fŸ 25 rjåjK« k‰w rhâÆd® 75rjåjK« cŸsd®. ï›ñuh£áÆš gHikahd nfhÆšfS« FoÆU¥òfS« cŸsd. Étrha« v‹gJ thd« gh®¤j óÄahf ïU¥gjhš kiH bghʪjhš k£Lnk Étrha« eilbgW«. go¤jt®fŸ 40 rjåj« k£Lnk cŸsd®. Cuh£áÆ‹ bkh¤j gu¥gsî - – 1412 V¡f®, bkh¤j k¡fŸ bjhif – 1666, M©fŸ – 841, bg©fŸ – 825, MââuhÉl® - 187, FoÆU¥ò - 464, bjhF¥ò åL – 101, gRik åL –-36, Mu«g¥gŸË - 1 FHªijfŸ -78, eLÃiy¥gŸË - 1 FHªijfŸ -89, m§f‹tho -2 FHªijfŸ -11, nuõ‹fh®L -354, MNREGA – 359, bjUÉs¡F –- 56, nrhoa« És¡F -4, »zW -2, mog«ò-7, RLfhL - 3 (SC-1), VÇ -2, Fs« -7, FoÚ® Fs« -4, bjU¡FHhŒ FoÚ® - 46, jÅeg® FoÚ® FHhŒ—44, üyf« - 1, g£l« bg‰wt® - 10%, 10« tF¥ò¡FŸ go¤jt®fŸ - 30%, k‰wt®fŸ Étrha«, TÈ, f£ol ntiy, FoÚ®¤ bjh£o 1 - 30,000 È£l® bfhŸssî, FoÚ®¤ bjh£o 3 -10,000 È£l® bfhŸssî, F¤jif _y« tUkhd«- %.2,200, tÇ tNš _y« tUkhd« - %.28,836.
  • 2. Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 2 f©z‹ (Cuh£á¤ jiyt®), taJ 47, go¥ò 12« tF¥ò: 1. eh‹ ãŸiskh® tF¥ig¢ rh®ªjt‹. v‹ rKjha¤ij¢ nr®ªj v§fŸ xU FL«g« k£L«jh‹ ïªj CÇš cŸsJ. eh‹ vd¡F brhªj åL«, 2 1/2 V¡f® ÃyK« cŸsJ. kidÉí«, xU FHªijí« âU¢áÆš cŸsd®. ïu©lhtJ Kiwahf tŠáÅ¥g£o Cuh£áÆš jiytuhf k¡fŸ gÂah‰¿ tU»nw‹. átf§if kht£l 445 jiyt® T£lik¥ã‹ kht£l¢ brayhsuhfî« gÂah‰¿ tU»nw‹. 2008š K«igÆš nkjF FoauR jiyt® ãuÔgh gh£Oš mt®fËlÄUªJ öŒikahd áwªj Cuh£á¡fhd btFkâ U,1 y£rK«, ÉUJ« bg‰wJ F¿¥ãl¤j¡fJ. nkY« gy bjh©L ÃWtd§fshš gy ÉUJfŸ bg‰W bghJk¡fS¡F ne®ikahf¥ gÂah‰¿ tU»nw‹. CÇš k¡fŸ 2 ãÇthf brašg£lJ« »uhk btŸshLfŸ, nfhÉš k‰W« »uhk bghJ¢ brh¤JfŸ ïUªJ tªjd. mit mid¤ijí« xU r_f¤âdnu ga‹gL¤â tªjd®. mit mid¤ijí« xU r_f¤âdnu ga‹gL¤â ãw tF¥ãdiu xJ¡» it¤J gh®¤j fhuz¤jhš ïJ r«gªjkhf jhœ¤j¥g£l tF¥ig¢ rh®ªj bgÇafU¥g‹ v‹gt® flªj M©L kJiu ca®Úâk‹w¤âš bghJey tH¡F bjhl®ªJ, »uhk bghJ brh¤JfŸ ÛJ mid¤J rhâÆdU¡F« cÇikí©L v‹W Úâk‹w c¤juÉ‹ngÇš fhtšJiwÆ‹ _y« rkhjhd¡ T£l« el¤â midtU¡F« cÇik V‰gL¤â¤ jªjd®. ãwF m‹iwa rh®ò MŒths® n#«° k‰W« m‹iwa fhtšÃiya vG¤juhf ïUªj bgh‹dlŠr bgUkhŸ M»a ïUtU« CÇš btŸshLfŸ Rkh® 110 ïUªjd. mij¥ guhkÇ¥gJ áukkhf ïUªjjhš »uhk¤âš xUkdjhf mij¡ fhtšJiwÆd® K‹ÅiyÆš g»u§f Vy« eilbg‰wJ. mªj Vy¤âš Rkh® xU y£r¤J gâidªjhÆu« %ghŒ¡F btŸshLfŸ Vy« Él¥g£ld. ïªj¥ gz¤ij »uhk¤jh® midtU« xU kdjhf Koî brŒJ fhtšJiwÆl« ïU¡f£L« v‹W bgh‹dlŠr bgUkhËl« bfhL¤J it¡f¥g£lJ. mj‰F rh£á m‹iwa rh®ò MŒths® n#«°. mt® g khWjyh» ntW ïl¤â‰F¢ br‹W É£lh®. nk‰go gz¤ij bgh‹dlŠr bgUkhŸ ïu©L tUl§fshf j‹Dila brhªj bryîfS¡fhf ga‹gL¤â tªjh®, ãwF v§fŸ CÇš KUf‹ nfhÆš f£Ltj‰fhf mªj¥ gz« njit¥gLtjhš Cuh£á k‹w¤ jiyt® v‹w KiwÆš »uhk¤âš nfhÆš fÄ£o ïu©L _‹W ng® nf£lj‰F gyKiw ïG¤jo¤J ãwF gy bghŒ¡ fz¡Ffis T¿ %.65,000 (mWg¤ijªjhÆu« k£L«) »uhk¤â‰F bfhL¤jh®. mij¤ jiyt® v‹w KiwÆš eh‹ V‹ ï¥go brŒ»Ö®fŸ v‹W nf£lj‰F c‹id gy tH¡FfËš kh£oÉ£L c‹id uîo M¡»ÉLnt‹ v‹W T¿dh®. ã‹d® áy âd§fËš v§fŸ CÇš elªj xU tH¡»š v‹id 3tJ F‰wthËahf nt©Lbk‹nw nr®¤J ãwF mªj tH¡»š fhtšMŒths® _ykhf ÉrhÇ¡f¥g£L v‹idí« v‹ cjÉahs® fU¥igahití« bghŒahf nr®¤jJ m‹iwa MŒths® v§fŸ ïUtiuí« Ú¡f« brŒJ F‰w¥g¤âÇif jh¡fš brŒa¥g£lJ. ïj‰F¡ fhuz« bgh‹dlŠr bgUkhŸjh‹. mâÈUªJ v‹id gy tH¡FfËš v‹id ão¡fhj áy eg®fis¤ ö©oÉ£L fhtšJiwÆš bghŒtH¡FfŸ nghl it¤J«, mJ bghŒ v‹W cWâ MF«nghJ Úâk‹w¤ij eho¢ brštJ« bjhl®ªJ brŒJ tªjh®. j‰nghJ Cuh£á¥ g¡fhf ábk©£ ãšy®fŸ 6 th§» it¤njh«. mij bgh‹dlŠr bgUkhSila cwÉd® v§fŸ CÇš tá¡F« nrJ kf‹ gHÅ¢rhÄia it¤J âUl it¤J mj‰fhf eh‹ fhtšJiwÆl« òfh® mˤJ uÓJ
  • 3. Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 3 bg‰w ÃiyÆš f©ltuha‹g£o rh®ò MŒths® tH¡F r«gªj¥g£l egiu fhtšÃiya¤â‰F miH¤J tªJ FIR gâî brŒtj‰F K‹ghf nk‰go bgh‹dlŠr bgUkhŸ v‹id Äu£o m‹iwa SI.Æl« âU£L tH¡F gâî brŒahkš v‹id gy tH¡FfËš gÊ th§» ÉLnt‹ vd Äu£oa fhuz¤âdhš v‹Ål« vGâ th§» tH¡F Ko¤J it¡f¥g£lJ. ãwF v§fŸ CÇš SC fhyÅ bjUit M¡»uÄ¥ò brŒJ Rt® f£oa btŸs¢rhÄÆ‹ ÛJ Cuh£áÆš nghÈ Mtz§fŸ jah® brŒj F‰w¤â‰fhf tH¡F bjhlu¥g£L ifJ brŒa¥g£lh®. nkY« jhœ¤j¥g£l tF¥ig¢ rh®ªj fšyoah‹ v‹gt® Rt® M¡»uÄ¥ig vL¥gj‰F kJiu ca®Úâk‹w¤âš tH¡F bjhl®ªJ tH¡F c¤juÉ‹ ngÇš M¡»uÄ¥ig mf‰w tUthŒJiw¡F c¤juÉ£L flªj 01.02.2016 m‹W tUthŒJiw k‰W« fhtšJiw _ykhf M¡»uÄ¥ò mf‰w¥g£L xU khj fhy¤âš v‹id bgh‹dlŠr bgUkhŸ ït‹ jiytuhf ïUªjhš e« ngh‹wt®fŸ thHKoahJ v‹W nk‰go btŸs¢rhÄ k‰W« gy eg®fis J©oÉ£L bg©fis it¤J gy bghŒahd tH¡Ffis v‹ ÛJ n#ho¤J ãwF fhtšJiwÆ‹ _ykhf bghŒ v‹W REFER brŒa¥g£LŸsJ. ãwF btŸs¢rhÄÆl« nk‰go bgh‹dlŠr bgUkhŸ v‹id¡ bfhiy brŒJÉL eh‹ gh®¤J¡bfhŸ»nw‹. nfi[ v‹W ijÇa« bfhL¤J eh‹ g brŒtj‰fhf CU¡FŸ bršY«nghJ v‹id tÊk¿¤J k©bt£oahš jh¡» bfhL§fha¤ij V‰gL¤â t©oia nrj¥gL¤âa F‰w¤â‰fhf eh‹ òfh® bfhL¤jj‹ngÇš F‰w v© 27.16 v‹W FIR gâî brŒa¥g£lJ. ïj‰F fhuzK« bgh‹dlŠr bgUkhisna rhU«. nkY« 24.06.2016 fhiy Rkh® 10.15 k msÉš eh‹ å£oš ïU¡F«nghJ nk‰go btŸs¢rhÄ k‰W« mtuJ kf‹ R¥òuh« M»a ïUtU« vdJ å£oDŸ m¤JÛ¿ EiHªJ »Ç¡bf£ ng£lhš bjhilÆš gy ïl§fËš mo¤J be‰¿¥òUt¤â‹ mU»š f¤âahš bt£o eh‹ ka§»a ÃiyÆš fhtšJiw¡F jftš bfhL¤jj‹ ngÇš v‹id 108 M«òy‹Ìš V‰¿ v‹ cÆiu¡ fh¥gh‰¿aJ fhtšJiw. mj‰fhf eh‹ f©ltuha‹g£o fhtšÃiya¤âš òfh® brŒjj‹ngÇš F‰w v© 52.16 Ñœ U/S452. 323. 307 IPC v‹W FIR gâî brŒJ mâš 2« F‰wthË btŸs¢rhÄia ifJ brŒJ 1-« F‰wthË R¥òuhik ifJ brŒa¥glhjJ F¿¥ãl¤j¡fJ. v‹id bt£o bfhL§fha¤ij V‰gL¤âÉ£L bršY«nghJ nk‰go ïUtU« v§fS¡F bgUkhŸ CID ïU¡F«tiu Ú v§fis vJî« brŒa KoahJ v‹W Mzt¤njhL T¿¢br‹wh®. Mfnt, br‹id E§f«gh¡f¤âš 24.06.2016 m‹W fhiyÆš elªj Rthâ bfhiy tH¡Fnghy bgh‹dlŠr bgUkhŸ k‰W« nk‰go eg®fshš v‹ cÆU¡F vªj neu¤âY« Mg¤J ïU¡»wJ. nkY«, bgh‹dlŠr bgUkhŸ ÛJ Jiwßâahd elto¡if vL¤J kht£l khWjš brŒjhš k£Lnk v‹ cÆU¡F« cilik¡F« ghJfh¥ò »il¡F«. âU¥g¤JÇš ntiy gh®¡F« SPCID SSI bgh‹dlŠr bgUkhŸ v‹gt® gÊ th§F« Fz¤ij fhtšJiw f©LbfhŸshkš ïUªjhš v‹ cÆU¡F fhtšJiwna bghW¥ng‰f nt©L«. ót©z á‹idŒah, taJ 71: vd¡F 71 taJ M»wJ. eh‹ _‹W jiyKiwahf tŠáÅ¥g£o Cuh£áÆš jȤ k¡fŸ FoÆU¥ãš tá¤J tU»‹nw‹. Étrha¡ TÈahf ntiy brŒ»nw‹. v§fS¡F btËÆš brštj‰F«, ntiy¡F¢ brštj‰F«, btËôU¡F¢ brštj‰F« xU tÊ k£L«jh‹ cŸsJ. Mdhš, ï¥nghJ eh§fŸ ga‹gL¤J« tÊÆš btŸis¢rhÄ (nkš tF¥ig¢ rh®ªjt®) v‹gtuJ Ãy« cŸsl§»a fhuz¤jhš mªj ïl¤âš Ãiwa K£fis bt£o¥ ngh£LŸsh®. nkY« v§fis mªj tÊÆš bršy Élhkš jL¡»wh®. v§fŸ fhyÅÆš vªj xU Énrõ« elªjhY« ïj‹ tÊahf¤jh‹ bršy nt©L«. eh§fŸ brŒí« vªj ntiyí« ït®fis¢ rh®ªnj cŸsJ. v§fËl« gz« ïšiy. ït®fis v⮤J vJî« brŒa Koahj NœÃiy cŸsJ. gHÅ¢rhÄ, taJ 42, th®L bk«g® 9585951165: eh‹ jȤ k¡fŸ tá¡F« gFâÆš th®L cW¥ãduhf cŸns‹. eh‹ bfh¤jdhuhf ntiy brŒ»nw‹. 9« tF¥ò tiu go¤JŸns‹. v§fŸ bjUit btŸis¢rhÄ M¡»uÄ¥ò brŒj fhuz¤âdhš, btŸis¢rhÄia nr®ªjt®fŸ, v§fŸ gFâ¡F tU»‹w FoÚ®¡ FHhia
  • 4. Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 4 cil¤JÉ£ld®. nkY« eh§fŸ mªj tÊÆš br‹whš v§fis¤ jfhj th®¤ijÆdhš â£o mtkhd¥gL¤J»wh®. btŸis¢rhÄ brŒj M¡»uÄ¥ig v⮤J gz¥ ãu¢áid fhuzkhf nk‰bfh©L v§fshš vªjbthU elto¡ifí« vL¡f KoaÉšiy. f©z‹ jiytuhf tªjãwFjh‹, 10 tUl fhykhf¡ nfhÆš cŸns br‹W rhÄ F«ãl gaªj eh§fŸ nfhÆY¡FŸ brš»nwh«. v§fS¡F¡ Foj©Ù® CuÂ, FËaš bjh£o M»ait f£o¡bfhL¤JŸsh®. fÉjh, taJ 30: M¡»uÄ¥ò¥ ãu¢rid fhuzkhf, v§fŸ jiytiu åL òFªj jh¡»dh®fŸ. brŒâia m¿ªJ 100 ehŸ â£l ntiy brŒJ bfh©oUªj eh§fŸ midtU« g js bghW¥ghs® mKjhÉl« mDkâ bg‰w ã‹ jiytiu fhz¢ br‹nwh«. Mdhš, mt®fŸ bjhl®ªJ 2 eh£fŸ eh§fŸ ahU« ntiy¡F tuÉšiy v‹W tUif gânt£oš F¿¤JÉ£ld®. Cuh£á¤ jiytiu kU¤Jtkid br‹W gh®¤jjhš 100 ntiy brŒjij kiw¤J É£lh®. ïJ F¿¤J eh§fŸ ôÅaÅš òfh® mˤjj‹ ngÇš mKjhit g ïilÚ¡f« brŒJÉ£ld®. uÉ, taJ 38, (8012697917): eh‹ 9« tF¥ò tiu go¤JŸns‹. v§fŸ bjUit M¡»uÄ¥ò brŒjj‹ fhuzkhf v§fshš cldoahf vªjbthU ïl¤â‰F« F¿¤j neu¤âš bršy ïayÉšiy. m¥go bršy nt©Lkhdhš 1 »nyhÛ£l® öu« elªJjh‹ bršy nt©L«. nkY« v§fsJ ïd¤ij¢ nr®ªj vtiuí« nfhÆY¡FŸ bršy mDkâ juÉšiy. ï¥nghJ v§fS¡F m‹whl¡ TÈ ntiy brŒa nt©Lbk‹whš âU¥g¤ö® ngUªJ Ãiya¤â‰F¢ br‹W fhiyÆš c£fhUnth«. ahuhtJ gh®¤J v§fis VjhtJ TÈ ntiy¡F miH¤J¢ bršth®fŸ. btŸis¢rhÄ, taJ 58: eh‹ ï¥nghJ åLf£o ïU¡F« ÃykhdJ v‹ bg‰nwhuhš th§f¥g£lJ. Étrha¡ TÈahf ntiy brŒ»nw‹. Mu«g¤âš R‰W¢Rt® btW« fšyhš k£L« f£l¥g£oUªjJ. ãwF mjid kh‰¿ eh§fŸ ábk©£ ngh£L¡ f£ondh«. v§fŸ ÛJ cŸs jÅ¥g£l Énuhj« fhuzkhf f©z‹ eh§fŸ SC fhyÅ bjUɉF¢ bršY« tÊia M¡»uÄ¥ò brŒjjhf tH¡F ngh£L, Rtiu ïo¤JÉ£lh®. Mdhš, ï‹Wtiu tUthŒJiw mâfhÇfŸ ahU« v§fŸ Ãy¤ij KGikahf msªJ bfhL¡fÉšiy. Mjyhš v§fS¡F« jȤ k¡fS¡F« fU¤J ntWghL V‰gL»wJ. k‰wgo, v§fS¡FŸ vªjÉjkhd ÉU¥ò, btW¥ò vJî« ïšiy. R¥òuhk‹, taJ 31 (btŸis¢rhÄÆ‹ kf‹): eh§fŸ v§fŸ å£il¢ R‰¿ R‰W¢Rt® vG¥ò«nghJ jȤ k¡fŸjh‹ tªJ v§fS¡F cjÉ brŒjd®. m¥nghJ ahU« vªjÉjkhd ãu¢ridí« vG¥gÉšiy. Rt® f£o Ko¤j ã‹ò f©zÅ‹ ö©Ljyhšjh‹ ïªj ãu¢rid vGªjJ. mjdhš, eh‹ nfhg¤âš f©z‹ åL òFªJ mtiu¤ jh¡»nd‹. K‰wgo mtU¡F« v§fS¡F« vªj¥ ãu¢ridí« ïšiy. ïjdhš ï‹W fhtšÃiya« bršy nt©oa NœÃiy V‰g£LŸsJ. eh§fŸ m‹whl kËif rhkh‹, fhŒf¿ všyhnk âU¥g¤ö® br‹W th§Fnth«. ï¥bghGJ v§fŸ fhyÅ¥ ghijÆš bršy KoaÉšiy. btŸis¢ rhÄÆ‹ kidÉ y£RÄ v§fis Äfî« nftykhf¤ â£L»wh®. ïjdhš kd ntjidahf cŸsJ. FHªijfis¥ gŸË¡Tl« miH¤J¢ bršy¡Tl ïªj tÊia¥ ga‹gL¤j KoaÉšiy. ngUªJ Ãiya« bršy nt©L« v‹whš ïªj tÊia¤jh‹ ga‹gL¤j nt©L«. eh§fŸ 160 ng® ï§F tá¡»nwh«. v§fS¡F fhyÅ tÊ¥ ãu¢ridia Ô®¤J it¡f nt©L«. trªâ - AD Panchayat: tŠáÅ¥g£o Cuh£áÆš elªj vªjbthU ãu¢ridí« vd¡F bjÇahJ. K¡»akhf M¡»uÄ¥ò bjhl®ghf vªjÉj brŒâí« jd¡F¤ bjÇahJ. f©zid xU T£l¤â‰F miH¤âUªnj‹. mj‰F Ú§fŸ tuÉšiyah? v‹W nf£nl‹. m¥bghGJ elªjJ v‹d v‹gij¡ T¿dh®. BDO bg© ãŸisfŸ. mt®fŸ òâJ. mjdhš mt®fS¡F x‹W« bjÇahJ. vd¡F vªjÉj òfhU« tuÉšiy v‹wh®.
  • 5. Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 5 kh¡f« - (fhtšJiw mâfhÇ - f©ltuha‹g£o) btŸis¢rhÄ k‰W« f©z‹ M»a ïUtU¡FÄilna brhªj ãu¢ridfŸ ïU¡»wJ. ïjdhš ïUtU« xUt® kh‰¿ xUt® ÛJ gy tH¡Ffis fhtšJiwÆš gâî brŒJŸsh®fŸ. ï¥nghJ f©z‹ ïªj M¡»uÄ¥ig bgÇa ãu¢ridahf cUth¡»íŸsd®. j§fsJ brhªj ãu¢ridia C®¥ ãu¢ridahf kh‰W»wh®fŸ. nkY«, ïU ãÇÉdU¡F« ïilna ng¢R th®¤ij el¤âdhny ïªj¥ ãu¢rid ešygoahf Koí«. mJk£Lkšyhkš f©z‹ jftš cÇik r£l¥go Ãiwa kD¡fŸ mD¥ãíŸsh®. Õ£l® Mšg®£uh{, kht£l cjÉ M£áa®: eh§fŸ neÇš br‹W MŒî brŒJ ïªj¥ ãu¢ridia ÉiuÉš Ô®¤Jit¡»nwh«. ãu¢rid ÉiuÉš rÇ¥gL¤j¥gL«. jhášjh®: M¡»uÄ¥ò bjhl®ghf V‰fdnt br‹W gh®itÆ£nlh«. Rt® ïo¤jh»É£lJ. ïl¤ij msªJ bfhL¤J ãu¢ridia Ko¤JÉLnth« v‹wh®. ky®ÉÊ, kht£l M£áa®: c©ika¿í« FGÉd® ïtiu¢ rªâ¡f Ka‰áfŸ brŒJ« gh®¡f mDkâ¡fÉšiy. ïtUila cjÉahs® mDkâ mË¡f kW¥ò bjÇɤJÉ£lh®. f©l¿ªjitfŸ:  Cuh£á¤ jiyt® jȤ k¡fS¡F Mjuthf cŸsh®.  jȤ k¡fS¡fhf CuÂ, FËaš bjh£o M»ait mik¤JŸsh®.  jȤ k¡fŸ tá¡F« gFâ¡F¢ bršY« bjUÉš cŸs M¡»uÄ¥ig mf‰Wtj‰F gšntW elto¡if vL¤JŸsh®.  Cuh£á¡F¢ brhªjkhd ku« jÅahuhš Fiwªj Vy¤â‰F Él¥gLtij¤ jL¤J, Cuh£á _ykhfnt Vy« vL¤J, mij mâf Éiy¡F ɉW, Cuh£áÆ‹ ts®¢á¤ â£l¤â‰F bryÉ£LŸsh®.  jȤ k¡fŸ tá¡F« bjUÉš cŸs M¡»uÄ¥ò Rtiu, tUthŒ¤JiwÆd® mf‰¿ÆUªjhY«, bjUÉ‹ mfy¤ij msåL brŒJ všiyia¢ rÇahf¡ F¿¤J¡ bfhL¡fhjjhš Û©L« ãu¢rid ÔÉukilªJ rhâ nkhjš cUthF« Ãiy cŸsJ.  jȤ k¡fS¡F« k‰w ãÇÉdUfF« ïilna ï‹Wtiu vªjÉjkhd rhâ ãu¢ridfŸ vJî« V‰glÉšiy.  »uhk ts®¢á¡fhf gy murh§f¤ â£l§fis brašgL¤J»wh®. (v.fh. bjUÉs¡F, gŸË, rhiy trâ, FËaš bjh£o)  jftš m¿í« r£l¤â‹ Ñœ mid¤J muR mâfhÇfËl« ïUªJ jftiy¥ bgW»wh®.  Cuh£á¤ jiyt® R.f©zD¡F«, btŸis¢rhÄ k‰W« mtuJ cwÉdU¡Fk ïilna gšntW brhªj ãu¢rid fhuzkhf, gyKiw jfuhW V‰g£L fhtšÃiya¤âš ïUju¥ãÇdU« gšntW òfh®fis tH¡F¥ gâî brŒJŸsd®.  btŸis¢rhÄ k‰W« Jiuuh{ mt®fËl« M¡»uÄ¥ig mf‰whkš ïU¥gj‰fhf yŠr« nf£ljhf f©z‹ ÛJ yŠr xÊ¥ò¤Jiw tH¡F¥ gâî brŒJ òfhÇš c©ik ïšiy v‹W tH¡F jŸSgo brŒa¥g£LŸsJ.  M¡»uÄ¥ig mf‰¿aj‰fhf jiyt® f©z‹ ÛJ åL òFªJ btŸis¢rhÄ ju¥ãd® jh¡Fjš el¤âíŸsh®.  Úâk‹w«, tUthŒJiw, fhtšJiw M»nah® _ykhf M¡»uÄ¥òfis mf‰Wtj‰fhf bjhl®ªJ elto¡if vL¤J tªjjhš jȤ mšyhj k‰w rhâÆdÇilna f©z‹ ÛW btW¥ò V‰g£L mtiu v¥nghJ nt©LkhdhY« jh¡F« Ãiy V‰g£LŸsJ. Mjdhš mtU¡F cÆ® ga« V‰g£LŸsJ.
  • 6. Fact Finding Report by Human Rights Advocacy and Research Foundation (HRF) 6 gǪJiufŸ:  btŸis¢rhÄÆ‹ ïl¤ij rÇahd KiwÆš msªJ fšfhÈ£L bfhL¤JÉ£lhš jȤ k¡fS¡F« btŸis¢rhÄ¡Fkhd ãu¢rid R_fkhf Ô®ªJ mikâ Ãyî«.  murh§f mâfhÇfŸ cldoahf¤ jiyÆ£L ïj‰F Mtz brŒa¤ jtW«g£r¤âš ïªj¥ ãu¢rid ïU rhâfS¡»ilnaahd nkhjyhf cUbtL¡F«.  Cuh£á¤ jiyt® jdJ gÂfis vªjbthU ïilŠrY« ïšyhkš, Rjªâukhf¢ brašgl mtU¡F¤ jFªj ghJfh¥ò tH§f¥gl nt©L«.  ï§FŸs fhyÅ k¡fŸ ïªâuhfhªâ Ãidî FoÆU¥ò¤ â£l¤âš xJ¡ÑL brŒJ bfhL¤JŸs bjhF¥ò åLfËšjh‹ tá¡»‹wd®. mªj åLfŸ Äfî« ghHilªJ ïoªJÉG« ÃiyÆš cŸsd. muR, mt‰iw cldoahf¢ Óuik¤J¤ jUtj‰fhf tÊtiffis¢ brŒa nt©L«.  kªâÅ¥g£o Cuh£áÆš cŸs jȤ k¡fŸ, j§fŸ bjhÊš cŸË£l mid¤J¤ njitfS¡F« Mâ¡f rhâÆd k¡fisna m©o thG« Ãiy cŸsjhš mt®fis¥ gif¡F« JÂÉšyhkš Mâ¡f rhâÆd k¡fË‹ f£L¥gh£L¡FŸnsna ïU¡f nt©oa NœÃiy cŸsJ. vdnt muR, mt®fËš RabjhÊš brŒa KidnthU¡F njit¥gL« cjÉfis¢ brŒJ mt®fŸ Rakhf¢ brašgl cjÉfŸ brŒa nt©L«.  tŠáÅ¥g£o Cuh£á¡bf‹W jÅahf xU Ãaha Éiy¡ fil (Ration shop) mik¡f nt©L«. kÅj cÇik nk«ghL k‰W« MuhŒ¢á mik¥ò (HRF)