serveis de formació
disseny i gestió de plataformes
     de formació on-line
Qui som?
      Antonio             Meritxell          Elena               Natàlia             Àngela
      Amadeo               Bach             Kosenko               Vivas               Triay




    Direcció i gestió   Equip de disseny   Equip d'assesso-   Coordinació i       Equip tècnic-
    d'e-lingua          instruccional.     rament docent      gestió de projec-   informàtic
                                                              tes.
E-Lingua (serveis de formació) és una empresa consultora dedicada al disseny, la
implementació i a la gestió de plataformes          de formació on-line.
         Som un equip de cinc titulats i especialistes en formació e-learning amb una gran
                                                        trajectòria i experiència en el sector.
Projecte
                                      Plataforma e-learning:
Aprenentatge de la llengua catalana per a persones estrangeres
Projecte
                                              Plataforma e-learning:
Aprenentatge de la llengua catalana per a persones estrangeres


              Basada en                         Per a desenvolupar
     Procés d’aprennetatge



 centrat en        basat en         Capacitats bàsiques
                                                              Introducció cultural
                      Interacció   Comprensió i expressió
[ESTUDIANT]                            de la llengua
                      Feedback
                                       Oral      Escrita
Justificació
Dades demogràfiques
                                 Àrab: Marroc (244.264
Característiques de
                                  habitants)
l'alumnat potencial
                                 Romanès: Romania (104.081
Nacionalitats de procedència
                                  habitants)
majoritàries de la immigració
a Catalunya (2002)               Castellà: Equador (66.278
                                  habitants)
Joves immigrants d'edats
compreses entre els 18 als
25 anys.
Objectius

       Fomentar el coneixement i ús de la Llengua Catalana

    Facilitar suport continu durant el procés d'aprenentatge

  Llengua com a part de la cultura i com a mitjà de comunicació.


Adquirir coneixements de llengua catalana del s nivells A1 i A2
Proposta docent (i)
Continguts
  Desenvolupament conjunt i
  transversal de les capacitats
                                         Comprensió
  lingüístiques del Bloc A                 Oral
  (Usuari Bàsic: A1 i A2)
                            Comprensió                Expressió
                             escrita                    Oral

                                         Expressió
                                          Escrita
Proposta docent (ii)
Metodologia

              Formació on-line per mitjà de la plataforma
              Moodle i PLN


                 Llengua vehicular: Català



                 Suport administratiu i tutorització en els
                 nivells inicials: llengua pròpia de l'estudiant


              Aprenentatge basat en la col·laboració i
              construcció del coneixement
Proposta docent (iii)

          Interacció




                Activitats           Feedback
              col·laboratives


          Multimèdia            Eines 2.0
Proposta docent (iv)
Tipologia d’activitats - obligatòries

                 Activitats       • fòrum de dubtes, xat de conversa
                                    informal en català, repositori
               transversals         d'embarbussaments, etc.

                 Activitats       • exercicis de gramàtica i vocabulari,
                permanents          lectura de texts, audició i comprensió,
             d’unitat didàctica     glossari, wiki amb els redaccions


                 Activitats       • qüestionaris, dictats, bases de dades
             específiques d’UD


             Desenvolupament      • basat, inicialment, en 3 eines:
                 d'un PLN                      Voxopop + Diigo + Google docs
Proposta docent (v)
Tipologia d’activitats - voluntàries

    Trobades presencials

   Foment de l’intercanvi
    cultural
   Pràctica activa de la
    capacitat lingüística
   Integració social i cultural
Proposta docent (vi)
Avaluació

            Treball amb
            els recursos
             i activitats
             de Moodle

                            Avaluació
                            contínua
            Desenvolu-
            pament del
               PLN
Proposta docent (vi)
Avaluació (eines del professor)

Eines de seguiment
     - Freqüencia de connexió
     - Detectar problemes de seguiment
     - Consulta de les activitats dels alumnes

Qualificador
     - Ponderació de les activitats en funció de la seva complexitat
     - Registre dels feedbakcs
     - Informe detallat de l’activitat de l’alumne per al seguiment i
       formació personalitzada
Proposta docent (vi)
Avaluació: Criteris de valoració

                                   Participació activa en l’aula virtual i
                                        compliment del calendari


              Ús dels coneixements lingüístics en
                                                            Utilització de fòrums, debats i xat.
                         el feedback



          Autoavaluació i correció de les                              Aportacions a les activitats
              produccions pròpies                                            col·laboratives



              Elaboració de textos i intervencions            Comprensió i interpretació del
                        orals i escrites                           llenguatge escrit


                                      Comprensió i interpretació del
                                            llenguatge oral
Proposta tècnica (i)
Principis de Disseny Tecnopedagògic
                   DIÀLEG                                       IMPLICACIÓ
     Importància del feedback i interacció            Diferents tipologies d’activitats
       Suport i motivació de l’estudiant                 Improtància de la pràctica
       Eines disponibles a la plataforma                   Gestió de l’evolució i
             Control del professor                    desenvolupament de capacitats

                                    Gestió de l’aprenentatge
                                     centrada en l’estudiant
                                       Professor com a guia
                                                                    CONTROL
                     SUPORT
                                                     L’estudiant controla l’assolimnet de les
        Tecnològic, acadèmic i tutorització
                                                                     metes:
         Feedback constant i multicanal
                                                   - Gestió de les activitats de descobriment
              Servei tècnic e-lingua
                                                    - Desenvolupament de les competències
Proposta tècnica (ii)
Plataforma: MOODLE (programari lliure)
                 Recursos per potenciar la comprensió oral (repositori d’àudios
                 i/o vídeos).

                      Espais per potenciar l’expressió oral (per gravar-se o per
                      pujar arxius d’àudio)


                        Recursos per millorar les competències gramaticals.


                        Lectures complementàries per augmentar el lèxic .


                      Recursos per potenciar l’expressió escrita.


                 Espais que potenciïn el treball col·laboratiu (fòrums, xats, bases
                 de dades, glossaris...).
Proposta tècnica (iii)
Personal Learning Network - PLN



                    Eines 2.0
                  Complement      Lliure accés
                  de MOODLE          Fàcil ús
Cronograma
Abril 2012

Elingua projecte catlingua

  • 1.
    serveis de formació dissenyi gestió de plataformes de formació on-line
  • 2.
    Qui som? Antonio Meritxell Elena Natàlia Àngela Amadeo Bach Kosenko Vivas Triay Direcció i gestió Equip de disseny Equip d'assesso- Coordinació i Equip tècnic- d'e-lingua instruccional. rament docent gestió de projec- informàtic tes. E-Lingua (serveis de formació) és una empresa consultora dedicada al disseny, la implementació i a la gestió de plataformes de formació on-line. Som un equip de cinc titulats i especialistes en formació e-learning amb una gran trajectòria i experiència en el sector.
  • 3.
    Projecte Plataforma e-learning: Aprenentatge de la llengua catalana per a persones estrangeres
  • 4.
    Projecte Plataforma e-learning: Aprenentatge de la llengua catalana per a persones estrangeres Basada en Per a desenvolupar Procés d’aprennetatge centrat en basat en Capacitats bàsiques Introducció cultural Interacció Comprensió i expressió [ESTUDIANT] de la llengua Feedback Oral Escrita
  • 5.
    Justificació Dades demogràfiques  Àrab: Marroc (244.264 Característiques de habitants) l'alumnat potencial  Romanès: Romania (104.081 Nacionalitats de procedència habitants) majoritàries de la immigració a Catalunya (2002)  Castellà: Equador (66.278 habitants) Joves immigrants d'edats compreses entre els 18 als 25 anys.
  • 6.
    Objectius Fomentar el coneixement i ús de la Llengua Catalana Facilitar suport continu durant el procés d'aprenentatge Llengua com a part de la cultura i com a mitjà de comunicació. Adquirir coneixements de llengua catalana del s nivells A1 i A2
  • 7.
    Proposta docent (i) Continguts Desenvolupament conjunt i transversal de les capacitats Comprensió lingüístiques del Bloc A Oral (Usuari Bàsic: A1 i A2) Comprensió Expressió escrita Oral Expressió Escrita
  • 8.
    Proposta docent (ii) Metodologia Formació on-line per mitjà de la plataforma Moodle i PLN Llengua vehicular: Català Suport administratiu i tutorització en els nivells inicials: llengua pròpia de l'estudiant Aprenentatge basat en la col·laboració i construcció del coneixement
  • 9.
    Proposta docent (iii) Interacció Activitats Feedback col·laboratives Multimèdia Eines 2.0
  • 10.
    Proposta docent (iv) Tipologiad’activitats - obligatòries Activitats • fòrum de dubtes, xat de conversa informal en català, repositori transversals d'embarbussaments, etc. Activitats • exercicis de gramàtica i vocabulari, permanents lectura de texts, audició i comprensió, d’unitat didàctica glossari, wiki amb els redaccions Activitats • qüestionaris, dictats, bases de dades específiques d’UD Desenvolupament • basat, inicialment, en 3 eines: d'un PLN Voxopop + Diigo + Google docs
  • 11.
    Proposta docent (v) Tipologiad’activitats - voluntàries Trobades presencials  Foment de l’intercanvi cultural  Pràctica activa de la capacitat lingüística  Integració social i cultural
  • 12.
    Proposta docent (vi) Avaluació Treball amb els recursos i activitats de Moodle Avaluació contínua Desenvolu- pament del PLN
  • 13.
    Proposta docent (vi) Avaluació(eines del professor) Eines de seguiment - Freqüencia de connexió - Detectar problemes de seguiment - Consulta de les activitats dels alumnes Qualificador - Ponderació de les activitats en funció de la seva complexitat - Registre dels feedbakcs - Informe detallat de l’activitat de l’alumne per al seguiment i formació personalitzada
  • 14.
    Proposta docent (vi) Avaluació:Criteris de valoració Participació activa en l’aula virtual i compliment del calendari Ús dels coneixements lingüístics en Utilització de fòrums, debats i xat. el feedback Autoavaluació i correció de les Aportacions a les activitats produccions pròpies col·laboratives Elaboració de textos i intervencions Comprensió i interpretació del orals i escrites llenguatge escrit Comprensió i interpretació del llenguatge oral
  • 15.
    Proposta tècnica (i) Principisde Disseny Tecnopedagògic DIÀLEG IMPLICACIÓ Importància del feedback i interacció Diferents tipologies d’activitats Suport i motivació de l’estudiant Improtància de la pràctica Eines disponibles a la plataforma Gestió de l’evolució i Control del professor desenvolupament de capacitats Gestió de l’aprenentatge centrada en l’estudiant Professor com a guia CONTROL SUPORT L’estudiant controla l’assolimnet de les Tecnològic, acadèmic i tutorització metes: Feedback constant i multicanal - Gestió de les activitats de descobriment Servei tècnic e-lingua - Desenvolupament de les competències
  • 16.
    Proposta tècnica (ii) Plataforma:MOODLE (programari lliure) Recursos per potenciar la comprensió oral (repositori d’àudios i/o vídeos). Espais per potenciar l’expressió oral (per gravar-se o per pujar arxius d’àudio) Recursos per millorar les competències gramaticals. Lectures complementàries per augmentar el lèxic . Recursos per potenciar l’expressió escrita. Espais que potenciïn el treball col·laboratiu (fòrums, xats, bases de dades, glossaris...).
  • 17.
    Proposta tècnica (iii) PersonalLearning Network - PLN Eines 2.0 Complement Lliure accés de MOODLE Fàcil ús
  • 18.
  • 19.