Tamil semmozhi varalaru Dr. M. Pushpa Regina, Bon Secours College For Women, Thanjavur. For UG Part I Tamil Syllabus - Bharathidasan University, Tiruchirappalli,

1. தமிழ்ச் செம்சமொழி
வரலொறு
முனைவர் மு. புஷ்பசரஜிைொ
உதவிப்பபரொெிரியர், தமிழ்த்துனை,
பொன் செக்கர்ஸ் மகளிர் கல்லூரி, தஞ்ெொவூர்.
2016- 2017 ஆம் கல்வியாண்டு பாரதிதாசன் பல்கலைக்கழக பாடத்திட்டம்
அடிப்பலடயில்
முதைாமாண்டு – இரண்டாம்பருவம் (அைகு – 4 )

2. சமொழி
• எண்ணங்கனள சவளிப்படுத்தும் ஒரு கருவி.
• சமொழி என்பது மைிதர்களுக்கு மட்டுமொை ஒன்று
• உயிருள்ளபிை விலங்குகளுக்கு இல்னல.
• வொய்சமொழி அல்லது குைியீட்டு ஒலிப்புகள்
பரிமொைிக்சகொள்ளப்படுகிைது.
• மைிதருனைய சமொழிகளில், ஒலியும், னக
அனெவுகளும், குைியீடுகளொகப் பயன்படுகின்ைை.
• ஒலிகனள எழுத்து வடிவமொக
மொற்ைமுடியும். னெனககனள மொற்ை முடியொது.
• மைித சமொழியொைது இயற்னகயொை
சமொழியொகும் (NATURAL LANGUAGE).

3. சமொழித் பதொற்ைம்
• உலகில் ஏைத்தொழ 6000 சமொழிகள் முதல்
7000 சமொழிகள் வனர இருக்கக் கூடும் ,
• ஒரு சமொழி கொலப்பபொக்கில் மொற்ைம்
சபற்று கினளசமொழிகளொகப் பிரிகின்ைது.
• ஒரு சமொழிக் குடும்பத்னதச் பெர்ந்ததனவ.
• உலகில் பபெப்படும் சபரும்பொலொை
சமொழிகள் இந்தபதொ - ஐபரொப்பிய, ெீை-
திசபத்திய குடும்பங்கனளச் பெர்ந்ததனவ.

4. உலகச் செம்சமொழிகள்
இன்று உலகில் செம்சமொழிகளொகக் கருதப்படும் பல சமொழிகளில் ெில:
•திரொவிை சமொழிகள்:
 தமிழ்
 சதலுங்கு
 கன்ைைம்
 மனலயொளம்
•இந்தபதொ-ஐபரொப்பிய சமொழிகள்:
 கிபரக்க சமொழி
 ெமசுகிருதம்
 இலத்தீன்
 பொரெீக சமொழி
•ஆப்பிரிக்க-ஆெிய சமொழிகள்:
 அரபு சமொழி
 எபிபரயம்
•ெிபைொ-திசபத்திய சமொழிகள்:
o ெீை சமொழி

5. இந்ததிய சமொழிக் குடும்பங்கள்
• இந்ததியொவின் நொன்கு சமொழிக் குடும்பங்கள்
• தமிழ் சமொழிக் குடும்பம்
• இந்ததிய-ஐபரொப்பிய சமொழிகள்
• திசபத்திய-பர்மிய சமொழிகள்
• இந்ததிய-ஆரிய சமொழிகள்

6. உலக முதன்ம ொழி
• தமிழ் சமொழி உலக முதன் சமொழியொகும்.
• உலகத்தின் முதல் தொய்சமொழியொகும்.
• உயர்தைிச் செம்சமொழியொகும்.
• வரலொற்ைிற்கு எட்ைொத முதுபழந்த சதொன்சமொழியொகும்.
தமினழ உலகத்து இருனள அகற்றும் சுைரொகச் செொல்லும் பழம்பொைல்.
ஓங்க லினைவந்த துயர்ந்தபதொர் சதொழவிளங்கி
ஏங்சகொலிநீர் ஞொலத் திருளகற்றும் & ஆங்கவற்றுள்
மின்பைர் தைியொழி சவங்கதிசரொன் பைனையது
தன்பை ரிலொத தமிழ்.
(தண்டியலங்கொர உனரயில் பமற்பகொளொகக் கொட்ைப்பட்டுள்ள பழம்பொைல்)

7. • எட்ைொம் நூற்ைொண்டிைதொகச் செொல்லப்படும் புைப்சபொரும் சவண்பொ மொனலயின்
ஆெிரியரொகிய ஐயைொரிதைர், குைிஞ்ெியும் முல்னலயுங் கலந்தத பொனல நிலத்து
மைவர் குடியின் பனழனமனயக் குைிக்கும் இைத்து,
சபொய்யகல நொளும் புகழ்வினளத்த சலன்வியப்பொம்
னவயகம் பபொர்த்த வயங்சகொலிநீர் – னகயகலக்
கற்பைொன்ைி மண்பைொன்ைொக் கொலத்பத வொளடு
முற்பைொன்ைி மூத்த குடி.
என்று கூைியிருப்பது கவைிக்கத்தக்கது.
• முத்தமிழ்த் துனைபபொகி முற்ைத் துைந்தது, மூபவந்ததனரயும் முத்தமிழ் நொட்னையும் ஒப்பப்
புகழ்ந்தத பெர முைிவர் இளங்பகொவடிகள், 2ஆம் நூற்ைொண்டில் இயற்ைிய ெிலப்பதிகொரத்துள்
பஃறுளி யொற்றுைன் பன்னமனல யடுக்கத்துக்
குமரிக் பகொடுங் சகொடுங்கைல் சகொள்ள
வைதினெக் கங்னகயும் இமயமும் சகொண்டு
சதன்ைினெ யொண்ை சதன்ைவன் வொழி.
• குமரிக்கண்ைபம தமிழின் பிைந்ததகம் என்பதும் தமிழின் சதொன்னமயும் விளக்குகின்ைது.

8. த ிழின் மதொன்ம
• இந்ததியொவில் ஆரியம் ெொர்ந்தத பண்பொட்டிற்கு வைசமொழி எப்படி விளங்கியபதொ அனதப்
பபொலபவ திரொவிைம் ெொர்ந்தத பண்பொட்டிற்கு திரொவிை சமொழிகளில் முதலொவதொை
தமிழ் 6000 ஆண்டுகள் பமற்பட்ை இலக்கியப் பழனம வொய்ந்ததது.
• ஐபரொப்பிய நொகரீகத்னத அைிந்தது சகொள்ள கிபரக்கம், இலத்தீன் சமொழிகள் பபொல்
தற்பபொனதய இந்ததிய வரலொற்னை அன்னைய பெர, பெொழ ,பொண்டியர்கள் பபொன்ை
வரலொற்னை அைிய தமிழ் சமொழி பதனவயொக உள்ளது.
• தமிழின் செம்சமொழித் தகுதிக்கு திருக்குைள் மற்றும் ெங்க இலக்கிய
நூல்களொை எட்டுத்சதொனக, பத்துப்பொட்டு, பதிசைண்
கீழ்க்கணக்கு நூல்கள், சதொல்கொப்பியம், ெிலப்பதிகொரம், மணிபமகனல,
முத்சதொள்ளொயிரம், இனையைொர் களவியல் பபொன்ை பல நூல்கள் உள்ளை.

9. தமிழின் சதொன்னம

10. தமிழின் சதொன்னம
• அடியொர்க்கு நல்லொர் எழுதிய ெிலப்பதிகொர உனரயிலும்,
’அக்கொலத்து, அவர் நொட்டுத் சதன்பொலி முகத்திற்கு வைசவல்னலயொகிய பஃறுளிசயன்னும் ஆற்ைிற்கும்
இனைபய எழுநூற்றுக் கொவதவொறும்,
• இவற்ைின் நீர்மலி வொசைசை மலிந்தத
• ஏழ்சதங்க நொடும்,
ஏழ்மதுனர நொடும்,
ஏழ் முன்பொனல நொடும்,
ஏழ் பின்பொனல நொடும்,
ஏழ்குன்ை நொடும்,
ஏழ்கண கொனர நொடும்,
ஏழ் குறும்பனை நொடும்
• இந்தத நொற்பத்சதொன்பது நொடும், குமரி சகொல்லம் முதலிய பன்மனல நொடும், கொடும், நதியும், பதியும்,
தைநீர்க்குமரி வை சபருங் பகொட்டின் கொறும் கைல் சகொண்டு ஒழிதலொற் குமரியொகிய சபௌவமே என்ைொர்
என்று உணர்க’ என்று சதொடிபயொள் சபௌவமும் என்ை சதொைருக்கு உனரயொகச் செொன்ை செய்தியில் இருந்தது,
குமரிக்கண்ைத்தில் இருந்தத பஃறுளியொற்ைிற்கும் குமரி ஆற்ைிற்கும் இனைப்பட்ை சதொனலவின் அளவும்,
பல்பவறு நிலப்பகுதிகளின் சபயர்களும் நமக்கு இவற்ைொல் சதரிகின்ைை.
இனவசயல்லொம் தமிழின் சதொன்னம குைித்துத் சதளிவொகச் செொல்லும் தமிழ் இலக்கியச் ெொன்றுகளொம்

11. கல்சவட்டுகள், செப்பபடுகள்
gpuhkpvOj;Jehzak;
nrg;NgLfs;
jQ;ir ru];tjp kfhy; E}yfk;
fy;ntl;Lfs;
ehtye;jPT

12. செம்சமொழித் தகுதிகள்
ஒரு சமொழிக்கு செம்சமொழி என்ை தகுதி அம்சமொழியில் இைம் சபற்ைிருக்கும் இலக்கியத்
தரத்தின் அடிப்பனையில்தொன் முடிவு செய்யப்படுகிைது. இருப்பினும் செம்சமொழி என்பதற்கு
அம்சமொழியில் இைம் சபற்ைிருக்கும் முக்கியமொை இரண்டு ெிைப்புகள் பதனவயொய் இருக்கிைது.
1.இலக்கியப் பனைப்புகள்
2.கனலப் பனைப்புகள்
இந்தத இரு பனைப்புகனளக் சகொண்பை அந்தத சமொழி செம்சமொழிகளொக அைிவிக்கப்படுகின்ைை.
இலக்கியப் பமைப்புகள்
ஒரு சமொழியின் ெிைப்பிற்கும் செம்னமக்கும் முதல் அனையொளமொகத் திகழ்வது அம்சமொழியின்
பழனம வொய்ந்தத இலக்கியங்கள்தொன். இந்தத இலக்கியங்களில் இருக்கும் பழனமயுைன் அதில்
கருத்துச் செைிவுகளும் இருக்க பவண்டும். ஒரு சமொழியின் ெிைப்பு அந்தத சமொழியில்
பனைக்கப்பட்ை இலக்கியப் பனைப்புகள் வழியொகத்தொன் அைிய முடிகிைது.
கமலப் பமைப்புகள்
ஒரு சமொழியின் பழனமக்கு இலக்கியம் ெொன்ைொக இருந்ததது என்பதுைன் அந்தத சமொழி ெொர்ந்தத
பகுதிகளில் உருவொக்கப்பட்ை கனலப் பனைப்புகள் அந்தத சமொழியின் பழனமனய உணர்த்தும்
அடுத்த ெொன்ைொக இருக்க பவண்டும். கனலப் பனைப்புகள் என்பது கட்டிைக்கனல , ெிற்பக்கனல
பபொன்ை பழனம வொய்ந்தத கனலச் ெொன்றுகளொக இருக்க பவண்டும்.

13. இந்ததியொவில் செம்சமொழிக்கொை தகுதி
• ஒரு சமொழியொைது 1,500 முதல் 2,000 ஆண்டுகள் வனரயிலொை வரலொறு
மற்றும் பழனமயொை இலக்கியங்கள் சகொண்ைதொக இருக்க பவண்டும்.
• அம்சமொழியின் துவக்ககொல இலக்கியங்கள் உயர் தரத்தில் இருத்தல்
பவண்டும்.
• அம்சமொழியின் இலக்கிய மரபு சதொைக்கத்திலிருந்தபத அம்சமொழிக்கு
உரினமயொைதொக இருத்தல் பவண்டும். மற்ை சமொழிகளின் இலக்கிய
மரபுகளிலிருந்தது சபைப்பட்ைதொக இருக்கக் கூைொது.
இதன் அடிப்பனையிபல ஒரு சமொழிக்கு செம்சமொழி தகுதினய இந்ததிய
அரசு வழங்கி வருகிைது. இந்ததியொவில் தமிழ், ெமசுகிருதம், கன்ைைம்,
மற்றும் ஒடியொ சமொழிகள் செம்சமொழிகளொக தகுதி சபற்றுள்ளது.

14. செம்சமொழித் தமிழ்
பொவொணர் பதிைொறு தன்னமகளொல் தமிழ் செம்சமொழித் தன்னம சப
ற்றுள்ளது என்று கருதுகின்ைொர்.
என்ை பதிைொறு தன்னமயும் தமிழுக்கு இருப்பதொகப்
பொவொணர் கருதுகின்ைொர். இதன் கொரணமொகவும் தமிழ் செம்சமொழித்
தகுதினயப் சபற்ைிருக்கிைது என்பது அைியத்தக்கதொகும்.

15. தமிழின் செம்சமொழித் தன்னமனய உலகிற்கு உணர்த்தியவர்
தமிழின் செம்சமொழித் தன்னமனயத் தற்பபொது உலகிற்கு உணர்த்தியவர் உணர்த்தி வருபவர்
கலிபபொர்ைியொவில் வொழும் பபரொெிரியர்முனைவர் ஜொர்ஜ் ஹொர்ட் ஆவொர். தமிழ் செம்சமொழித்
தகுதினயப் சபற்ைிருப்பதற்கொை கொரணங்களொக நொன்கினை அவர்முன்ைிறுத்துகிைொர்.
தமிழ்சமொழி பழனமச் ெிைப்பு வொய்ந்ததது.
தமிழ் தைக்கொை தைித்த இலக்கிய மரபினை உனையது.
தமிழ் சமொழியின்செவ்விலக்கியங்களொை ெங்க இலக்கியங்கள் மற்ை செம்சமொழிகளின்
இலக்கியங்களுைன் ஒப்பு பநொக்கத்தக்கனவ.
இந்ததியப் பண்பொடு மரபுகளின் தைித்துவம் உனையதொக தமிழ்ச் செவ்விலக்கியங்கள்
விளங்குகின்ைை.
இந்தத நொன்கு கருத்துக்கனள அவர் எடுத்துக் கூைியபதொடு மட்டுமில்லொமல் அதற்கொை ெொன்று
கனளயும் எடுத்துக் கூைி தமிழின் செம்சமொழித் தன்னமனய உலகிற்கு எடுத்துக்கொட்டிைர்.

16. மெவ்வியல் நூல்கள் - 41
• செவ்வியல் நூல்கள் எை வனரயறுக்கப்பட்ைனவ அனைத்தும் கி.பி. 6 ஆம்
நூற்ைொண்டிற்கு முந்ததியனவ. தைித்தன்னம சகொண்ைனவ. 41 செவ்வியல் நூல்கள் கீபழ
குைிப்பிைப்பட்டுள்ளை.
 சதொல்கொப்பியம்
 எட்டுத்மதொமக
 நற்ைினண
 குறுந்தசதொனக
 ஐங்குறுநூறு
 பதிற்றுப்பத்து
 பரிபொைல்
 கலித்சதொனக
 அகநொனூறு
 புைநொனூறு
 பத்துப்பொட்டு
 திருமுருகொற்றுப்பனை
 சபொருநரொற்றுப்பனை
 ெிறுபொணொற்றுப்பனை
 சபரும்பொணொற்றுப்பனை
 முல்னலப்பொட்டு
 மதுனரக்கொஞ்ெி
 சநடுநல்வொனை
 குைிஞ்ெிப்பொட்டு
 பட்டிைப்பொனல
 மனலபடுகைொம்
 பதிமெண்கீழ்க்கணக்கு
 நொலடியொர்
 நொன்மணிக்கடினக
 இன்ைொ நொற்பது
 இைியனவ நொற்பது
 கொர் நொற்பது
 களவழி நொற்பது
 ஐந்ததினண ஐம்பது
 ஐந்ததினண எழுபது
 தினணசமொழி ஐம்பது
 தினணமொனல நூற்னைம்பது
 பழசமொழி
 ெிறுபஞ்ெமூலம் ெிலப்பதிகொரம்
 ணிம கமல
 திருக்குைள்
 திரிகடுகம்
 ஆெொரக்பகொனவ
 முதுசமொழிக்கொஞ்ெி
 ஏலொதி
 னகந்தநினல
 முத்மதொள்ளொயிரம்
 இமையெொர் களவியல்

17. உலகத் த ிழ் ொநொடுகள்
• உலகத் தமிழ் மொநொடு என்பது உலகில் உள்ள அனைத்து தமிழொா்களையும்
சமொழியின் பொல் ஒன்று பெொா்ப்பதற்கொக நனைசபறும் ஒரு முக்கிய
நிகழ்வொகும்.
• தமினழயும், தமிழன் சபருனமனயயும் உலபகொர் அைியச் செய்ய
கருப்சபொருளொக விளங்குகிைது.

18. •முதல் மொநொடு மபலெியொ 1966
•இரண்ைொம் மொநொடு சென்னை 1968
•மூன்ைொம் மொநொடு பொரிஸ் 1970
•நொன்கொம் மொநொடு இலங்னக 1974
•ஐந்ததொம் மொநொடு மதுனர 1981

19. • ஆைொம் மொநொடு மபலெியொ 1987
• ஏழொம் மொநொடு சமொரிெியஸ் 1989
• எட்ைொம் மொநொடு தஞ்ெொவூர் 1995
• ஒன்பதொம் மொநொடு மபலெியொ 2015
• உலகத் தமிழ் செம்சமொழி மொநொடு பகொனவ 2010

20. உலகத் தமிழ்ச் செம்சமொழி மொநொடு - 2010
• உலகத் த ிழ்ச் மெம்ம ொழி ொநொடு 2010 ஆம் ஆண்டு சூன் 23 முதல் சூன்
27 வனர பகொயம்புத்தூரில் சகொடிெியொ வளொகத்தில் நனைசபற்ைது.
• பகொயம்புத்தூரில் 2010 இல் நனைசபை இருந்தத உலகத் தமிழொரொய்ச்ெி மொநொட்டுக்கு ஈைொகத்
தமிழக முதல்வர் மு. கருணொநிதி இந்தத மொநொட்னை ஒருங்கினணத்து இருக்கிைொர். இந்தத
மொநொட்டுைன் தமிழ் இனணய மொநொடும் பெர்த்து நைத்தப்பட்ைது.

21. மொநொட்டு குழுக்கள்
• மொநொட்டுத் தனலனமக் குழு
• மொநொட்டு ஆபலொெனைக் குழு
• மொநொட்டுச் ெிைப்பு மலர்க் குழு
• மொநொடு ஆய்வரங்க அனமப்புக் குழு
• தமிழ் இனணய மொநொட்டுக் குழு
• மொநொட்டு ஒருங்கினணப்புக் குழு
• வரபவற்புக் குழு
• ஊர்வலக் குழு
o விருந்தபதொம்பல் குழு
o கண்கொட்ெி அனமப்புக் குழு
o கனல நிகழ்ச்ெிகள் மற்றும் சுற்றுலொக் குழு
o தங்கும் இை ஏற்பொட்டுக் குழு
o மொநொட்டு அரங்க அனமப்புக் குழு
o மக்கள் சதொைர்பு மற்றும் விளம்பரக் குழு
o பகொனவ மொநகர பமம்பொட்டுக் குழு
o மருத்துவம் மற்றும் சுகொதொரக் குழு
o மொநொட்டு ஏற்பொடுகள் பமற்பொர்னவக்குழு
o பபொக்குவரத்து ஏற்பொட்டுக் குழு
o பொதுகொப்பு ஏற்பொடு மற்றும் மீட்புப் பணிகள் குழு
o ஆய்வரங்க அனமப்பு உதவிக் குழு
உலகத்தமிழ் செம்சமொழி மொநொட்டினை ெிைப்பொை முனையில் நைத்திை தமிழ்நொடு அரசு பல
குழுக்கனள அனமத்திருந்ததது.

22. உலகத் த ிழ் ொநொடுகள்
 அனைத்துலகத் தமிழ் ஆய்வு மன்ைம், வை அசமரிக்கத் தமிழ்ச்ெங்கப் பபரனவ மற்றும்
ெிகொபகொ தமிழ்ச்ெங்கம் இனணந்தது,
 பத்தொவது உலகத்தமிழ் ஆரொய்ச்ெி மொநொட்னை 19-23 ஆைனவ (ஆைி) 2050 (3-7 சூனல
2019)ல் ெிகொபகொவில் நைத்த முடிசவடுத்துள்ளது.

23. தமிழ்ச் செம்சமொழி அைிந்தபதற்பு
• பரிதிமொற்கனலஞர் அவர்கள் முதல் கனலஞர் திரு.மு.கருணொநிதி அவர்கள் வனர
த ிழ் அைிஞர்கள்

24. தமிழ்ச்ெங்கங்கள்
• ெங்ககொலம் சபொற்கொலம் என்று தமிழ்அைிஞர்களும், பெொழர்கொலம் சபொற்கொலம் என்று
பண்ைொரத்தொர் பபொன்ை வரலொற்ைொெிரியர்களும், பக்திக்கொலம் சபொற்கொலம் என்று
ெமயம்ெொர்ந்ததவர்களும் நீண்ைகொலம் செொல்லிக் சகொண்டிருந்ததொர்கள்.
• இருபதொம் நூற்ைொண்டுத் சதொைக்கத்தில் ஏற்பட்ை நிறுவைங்களின் ஆய்வுப் பணி
குைிப்பிைத்தக்கது. எத்தனைபயொ தமிழ்ச்ெங்கங்கள் சென்ை நூற்ைொண்டில் எழுந்ததை.
மிகவும் குைிப்பிைத் தக்கனவ
• மதுனரத் தமிழ்ச் ெங்கம், கரந்தனதத் தமிழ்ச் ெங்கம், திருசநல்பவலி னெவெித்தொந்தத ெனப,
சென்னை மொகொணத் தமிழ்ச் ெங்கம் பபொன்ை அனமப்புகள்.
• 1912ஆம் ஆண்டு அளவிபலபய தமிழ்ப்பல்கனலக்கழகம் ஒன்னைத்
பதொற்றுவிக்கபவண்டும் என்ை பவண்டுபகொள் முன்னவக்கப்பட்ைது.
• உலகத்தமிழொரொய்ச்ெி நிறுவைம், தமிழ்ப்பல்கனலக் கழகம் பபொன்ைனவ பதொன்ைிை.

25. செம்சமொழித் தமிழொய்வு மத்திய நிறுவைம்
• தமிழ் சமொழியின் வளர்ச்ெிக்கொக இந்ததிய அரெின் இந்ததிய சமொழிகளின் நடுவண்
நிறுவைத்தின் கீழ் அனமக்கப்பட்ை னமயமொகும்.
• இந்ததிய அரெொல் தமிழ் செம்சமொழியொக அைிவிக்கப்பட்ை பின்பு, 2006 மொர்ச்சு
முதல் 2008 பம 18 வனர னமசூரிலுள்ள இந்ததிய சமொழிகளின் நடுவண்
நிறுவைத்தில் செம்சமொழித் தமிழ் உயரொய்வு னமயம் என்னும் சபயரில்
செயற்பட்டுவந்ததது.
• 2008 பம 19 முதல் சென்னையில் இயங்கிவருகிைது.
• செம்சமொழித் தமிழொய்வு மத்திய நிறுவைம் ஜைவரி 21 2009 அன்று தமிழ்நொடு
ெங்கப் பதிவுச் ெட்ைம் உட்பிரிவு 10ன் கீழ் (1975 ஆம் ஆண்டு தமிழ்நொடு ெட்ைம்
27) பதிவு செய்யப்பட்ைது.
• ஆட்ெிக்குழு, கல்விக்குழு, நிதிக்குழு, உயர்நினலக்குழு, தனலவர், துனணத்
தனலவர், செயலர், அலுவல்ெொர் உறுப்பிைர்கனளக் சகொண்ை தன்ைொட்ெி
நிறுவைமொகும்.

26. திட்ைங்களும் செயற்பொடுகளும்
• பல்துனை அைிஞர்கனள ஒருங்கினணத்துத் தமிழின் சதொன்னம குைித்து ஆய்வு செய்தல்.
• தமிழ் பிை திரொவிை சமொழிகள் மீது ஏற்படுத்தியுள்ள தொக்கம் குைித்து விரிவொக ஆய்தல்.
• பண்னைத் தமிழ் இலக்கணம், இலக்கியம், சதொல்லியல் ெொர்ந்தத செய்திகனளக் குறும்பைங்களொக உருவொக்குதல்
• இனணயவழிச் செம்சமொழித் தமிழ் கற்பித்தல்
• திரொவிை சமொழிகளின் வரலொற்று ஒப்பொய்வும் தமிழ் வழக்கொறுகள் குைித்த ஆய்வும் பமற்சகொள்ளல்.
• உலக அளவில் ஆய்வுக்களங்கனள உருவொக்கிப் பன்ைொட்டு அைிஞர்கனள ஆய்வில் ஈடுபடுத்தல்
• பழந்ததமிழ் நூற்கனள சவளியிைவும் அவற்னை முனைபய ஆங்கிலத்திலும் பிை இந்ததிய சமொழிகளிலும் சமொழிசபயர்த்து
சவளியிைவும் நிதி வழங்குதல்.
• தமிழொய்வில் நினலத்த பணிபுரியும் நிறுவைங்களுக்கு ஆய்வுத் திட்ைங்கனள வழங்குதல்.
• செம்சமொழி சதொைர்பொை முனைவர் பட்ை ஆய்வொளர்களுக்கும், முனைவர் பட்ை பமலொய்வொளர்களுக்கும்
உதவித்சதொனக வழங்குதல்
• செம்சமொழித் தமிழொய்வில் குைிப்பிைத்தக்க பங்களிப்பு நல்கிபயொருக்கு விருதுகள் வழங்கிச் ெிைப்பு செய்தல்.
• 41 பழந்ததமிழ் நூல்களின் செம்பதிப்புக்கனள சவளியிடுதல்
• அந்தத நூல்கனள முக்கிய ஐபரொப்பிய, இந்ததிய சமொழிகளில் சமொழிசபயர்த்தல்
தமிழின் சதொன்னம, தைித்தன்னம, தமிழர்களின் நொகரீகம், பண்பொடு ஆகியவற்ைின் ெிைப்புக்கனளக் கவைத்தில்
சகொண்டு பல திட்ைங்கனளத் தீட்டி இந்தநிறுவைம் செயல்பட்டு வருகிைது.
-இனவ பபொன்று இன்னும் பல செம்சமொழித் தமிழ் வளர்ச்ெித் திட்ைங்கனள நனைமுனைப்படுத்த
முயற்ெிகள் பமற்சகொள்ளப்பட்டுள்ளை.

27. பத்து முதன்னமத் திட்ைப் பணிகள்
1. பழந்த ிழ் நூல்களின் மெம்பதிப்பு - சதொன்னமக்கொலம் முதல் கி.பி. 6 ஆம் நூற்ைொண்டு
வனரயிலொை 41 நூல்கனளயும், மரபுவழி மூலபொைச் செம்பதிப்புகளொகச் சுவடிகள்,
பழம்பதிப்புகள், உனர பமற்பகொள்கள் சகொண்டு ஒப்பிட்டு உருவொக்குதல்.
2. பழந்த ிழ் நூல்கமள ம ொழிமபயர்த்தல்- 41 நூல்களுக்கும் சமொழிசபயர்ப்புகள் சதொகுக்கப்பட்டு
சவளியிைப்படும். புதிதொக இவற்னை ஆங்கிலத்தில் சமொழிசபயர்க்கும் பணிகளும் பமற்சகொள்ளப்
சபறும்.
3. வரலொற்று அடிப்பமையில் த ிழ் இலக்கணம் - சதொன்னமக்கொலம் சதொைங்கி இக்கொலம்
வனரயிலொை தமிழ் இலக்கண ஆய்வு பமற்சகொள்ளப்படும். இதற்சகை இலக்கியங்கள்,
உனரநனைகள், கல்சவட்டுக்கள் ஆகியவற்ைின் சமொழிநனை கருத்தில் சகொள்ளப்படும்.
4. த ிழின் மதொன்ம - ஒரு பன்முக ஆய்வு - பண்னைத் தமிழரின் ெமூகம், பண்பொடு, சமொழி
ஆகியவற்ைின் இயல்புகனள சவளிக்சகொணரும் வனகயில் தமிழின் சதொன்னம பற்ைிய பன்முக
ஆய்வு நிகழ்த்தப் சபறும்.
5. த ிழ் வழக்கொறுகள் ஆய்வுத் திட்ைம் - வட்ைொரம், சதொழில் ெொர்ந்தத தமிழ் வழக்கொறுகள்
சதொகுக்கப்படும். அகரொதிகளில் பதிவு செய்யப்பைொத இலட்ெத்திற்கும் பமற்பட்ை வழக்குச்
செொற்கள் திரட்ைப்படும்.
செம்சமொழித் தமிழின் சதொன்னமனயயும் தைித்தன்னமனயயும் புலப்படுத்தும் பத்து
முதன்னமத் திட்ைப்பணிகள் வகுக்கப்பட்டுள்ளை.

28. 6. த ிழும் பிை ம ொழிகளும் - தமினழ இந்ததிய சமொழிகபளொடும் பிை உலக சமொழிகபளொடும்
ஒப்பிட்டு ஆரொய்தல்.
7. பழந்த ிழ் ஆய்விற்கொெ ின் நூலகம் - அரிய சுவடிகள், னகசயழுத்துச் சுவடிகள், நூல்கள்
ஆகியவற்னைத் பதடித் சதொகுத்து மின்பதிப்பு ஆக்குவபதொடு தமிழ் ஆய்வொளர் ஆய்வுத்
தரவுகனள எளிதில் சபற்றுக் சகொள்ள மின் நூலகம் வடிவனமக்கப்படுகிைது.
8. இமணயவழிச் மெம்ம ொழிமயக் கற்பித்தல் - உலசகங்கும் உள்பளொர் பழந்ததமிழ் நூல்கனள
எளிய முனையில் இனணய வழிபய கற்றுப் பயன்சபைப் பொைத்திட்ைம் வகுக்கப் சபற்றுள்ளது.
9. பழந்த ிழ் நூல்களுக்கொெ தரவகம் - 41 பழந்ததமிழ் நூல்களும் அவற்ைிற்கொை எழுத்துப்
சபயர்ப்பு, சமொழிசபயர்ப்பு, உனரகள், அருஞ்செொற்சபொருட்கள், இலக்கணக் குைிப்புகள்
முதலியைவும் கணிைியில் உள்ள ீடு செய்யப்படும். இந்தநூற்கனலப் பற்ைிய அனைத்துக்
குைிப்புக்கனளயும் அைிய சதொழில்நுட்ப ஏந்ததுகள் உருவொக்கப்படும்.
10. பழந்த ிழ்க் குறுங்கொட்ெிப் பைங்கள் - தமிழின் அரிய வரலொற்றுக் கருவூலங்களொை
இலக்கணம், இலக்கியம், கல்சவட்டு, நொணயம், கனல, பண்பொடு, அயலகத் தமிழ் உைவு
குைித்த கொட்ெிக் குறும்பைங்கள் உருவொக்கப்படுகின்ைை.

29. உயர்நினலக் குழு
• மைிதவள பமம்பொட்டு அனமச்ெகம் நிறுவைத்தின் திட்ைங்கனளயும்,
செயல்பொடுகனளயும் நனைமுனைப்படுத்த ஐம்சபருங்குழு, எண்பபரொயம் அைங்கிய
உயர்நினலக் குழுனவ அனமத்துள்ளது.
• தமலவர் - தமிழக முதலனமச்ெரொக இருப்பவர்கபள செம்சமொழித் தமிழொய்வு
மத்திய நிறுவைத்தின் தனலவரொகவும் இருக்கின்ைைர்[
• மெயலர்
• இயக்குெர், செம்சமொழித் தமிழொய்வு மத்திய நிறுவைம், சென்னை.
• அலுவல் ெொர் உறுப்பிெர்கள்
• நிதி ஆமலொெகர், மைிதவள பமம்பொட்டு அனமச்ெகம், இந்ததிய அரசு, புதுதில்லி.
• இமணச்மெயலொளர் (ம ொ), மைிதவள பமம்பொட்டு அனமச்ெகம், இந்ததிய அரசு,
புதுதில்லி.

30. தனலவர்
• 2008-ஆம் ஆண்டு இந்தத நிறுவைம்
சென்னையில் நிறுவப்பட்ை பபொது
தமிழகத்தின் முதலனமச்ெரொக இருந்ததவர்
கனலஞர். அதைொல் அவர் இந்தநிறுவைத்தின்
தனலவர் ஆைொர்.
• கனலஞர் தனலவர் ஆைதும் தமிழ்
செம்சமொழி நிறுவைத்தின்
உயர்நினலக்குழுவில் ஐம்சபருங்குழு,
எண்பபரொயம் என்ை இரு அனமப்புகனள
ஏற்படுத்திைொர்.

31. ஐம்மபருங்குழு
• முனைவர் அவ்னவ நைரொென்,
• அைிவியல் தமிழைிஞர் மணனவ முஸ்தபொ,
• கவிப்பபரரசு னவரமுத்து,
• முனைவர் பு.பொ.இரொஜரொபஜஸ்வரி,
• கவிஞர் கைிசமொழி (மொநிலங்களனவ உறுப்பிைர்)
ஆகிய ஐவரும் நியமிக்கப்பட்ைைர்.

32. எண்பபரொயம்
• முனைவர் மொ. நன்ைன்,
• கவிக்பகொ அப்துல் ரகுமொன்,
• முனைவர் ெிலம்சபொலி சு.செல்லப்பன்,
• கவிஞர் வொலி,
• பபரொெிரியர் ெொலமன் பொப்னபயொ,
• கவிபவந்ததர் கொ. பவழபவந்ததன்,
• விடுதனல ெிறுத்னதகள் கட்ெினயச் பெர்ந்தத ெட்ைப்பபரனவ உறுப்பிைரும்,
எழுத்தொளருமொை இரவிக்குமொர்,
• சபருங்கவிக்பகொ வொ. மு. பெதுரொமன்
ஆகிய 8 பபரும் உறுப்பிைர்களொக நியமிக்கப்பட்ைைர்.

33. நூலகம்
• செம்சமொழி நூலகத்தில் 40, 000 அரிய
நூல்களும், பழந்ததமிழ் ஆய்வுக்கு
உதவும் மின்படியொக்கப்பட்ை
நூல்களும், ஓனலச்சுவடிகளும்,
இதழ்களும் சதொகுத்து
னவக்கப்பட்டுள்ளை.

34. உதவித் சதொனககள்
• முமெவர் பட்ை ஆய்வு உதவித் மதொமக
செம்சமொழித் தமிழொய்வில் ஈடுபட்டுள்ள இளம் ஆய்வொளர்கனள ஊக்குவிக்கும்
பநொக்கில் இந்தநிறுவைம் முனைவர் பட்ை ஆய்வொளர்களுக்கு மொத உதவித் சதொனக ரூ 12
ஆயிரத்னத இரண்ைொண்டுகளுக்கு வழங்குகிைது. ஆய்வு சதொைர்பொை பிை செலவுகளுக்கு
ஆண்டுக்கு ரூ 12 ஆயிரம் வழங்குகிைது.
• முமெவர் பட்ை ம லொய்வு உதவித் மதொமக
முனைவர் பட்ைம் சபற்ை பின் பழந்ததமிழொய்வில் ஈடுபை விரும்பும் முனைவர் பட்ை
பமலொய்வொளர்களுக்கு மொத உதவித் சதொனக ரூ 18 ஆயிரத்னத வழங்குகிைது.
ஒவ்பவொரொண்டும் பிை செலவிைங்களுக்கொக ரூ 30 ஆயிரம் வழங்குகிைது.
 குறுகிய கொலத் திட்ைப் பணிகள்
பழந்ததமிழ்ச் ெமுதொயத்தின் சதொன்னமனயயும் தைித்தன்னமனயயும் தமிழ்
சமொழியின் செவ்வியல் தன்னமனயயும் சவளிப்படுத்தும் வனகயில், ஆய்வு
பமற்சகொள்ளும் ஆய்வைிஞர்களுக்கும், ஆய்வு நிறுவைங்களுக்கும் நிறுவைம் நிதியுதவி
அளிக்கிைது.

35. மெம்ம ொழித் த ிழ் விருதுகள்
செம்சமொழித் தமிழில் ெிைப்பொகப் பணியொற்ைியவர்களுக்கு
 சதொல்கொப்பியர் விருது,
 குைள் பீைம் விருது,
 இளம் ஆய்வொளர் விருது
 கமலஞர் மு. கருணொநிதி மெம்ம ொழித் த ிழ் விருது
பபொன்ைனவ ஒவ்சவொரு வருைமும் வழங்கப்பட்டு வருகின்ைை.

36. • மதொல்கொப்பியர் விருது
த ிழியல் ஆய்வில் ஈடுபட்டு ஒப்பிலொப் பங்களிப்மப வழங்கியுள்ள இந்தியத் த ிழைிஞருக்கு ஒவ்பவொரொண்டும்
ெொன்ைிதழும் நினைவுப் பரிசும் 5 இலட்ெம் ரூபொய் பரிசுத் சதொனகயும் அைங்கிய “சதொல்கொப்பியர் விருது” வழங்கப்படுகிைது.
இந்ததியர் ஒருவருக்கு , ஆண்டிற்கு ஒரு முனை
• குைள் பீைம் விருது
த ிழியல் ஆய்வில் ஈடுபட்டு ஒப்பிலொப் பங்களிப்மப வழங்கியுள்ள இந்தியத் த ிழைிஞர் ஒருவருக்கும், பிை
நொட்டுத் த ிழைிஞர் ஒருவருக்கும் ஒவ்பவொரொண்டும் ெொன்ைிதழும் நினைவுப் பரிசும் 5 இலட்ெம் ரூபொய் பரிசுத் சதொனகயும்
அைங்கிய “குைள்பீைம் விருது”கள் வழங்கப்படுகிைது.
ஒரு முனை , ஆண்டிற்கு இருவருக்கு
• இளம் ஆய்வொளர் விருது
த ிழியல் ஆய்வில் ஈடுபட்டுள்ள 30 - 40 அகமவக்குட்பட்ை இளம் அைிஞர்கமள ஊக்குவிக்கும் வமகயில் மதிப்புச்
ெொன்ைிதழும் நினைவுப் பரிசும் 1 இலட்ெம் ரூபொய் பரிசுத் சதொனகயும் அைங்கிய “இளம் அைிஞருக்கொை விருது”கள்
ஒவ்பவொரொண்டும் ஐந்தது நபர்களுக்கு வழங்கப்படுகிைது.
• கமலஞர் மு. கருணொநிதி மெம்ம ொழித் த ிழ் விருது (அைக்கட்ைமள விருது)
முன்ைொள் தமிழக முதலனமச்ெரொை மு. கருணொநிதி, அவருனைய செொந்தத நிதியிலிருந்தது ஒரு பகொடி ரூபொய் வழங்கி
“கனலஞர் மு. கருணொநிதி செம்சமொழித் தமிழ் அைக்கட்ைனள” ஒன்னை நிறுவைத்தில் நிறுவியுள்ளொர். அைக்கட்ைனள மூலம்
ஆண்டுபதொறும் தகுதி வொய்ந்த த ிழைிஞருக்கு இந்ததியொவிபலபய மிக மதிப்புயர்ந்தத ரூ 10 இலட்ெம் பரிசுத் சதொனகயும்,
பொரொட்டிதழும், ஐம்சபொன்ைொலொை நினைவுப் பரிசும் அைங்கிய விருது அளிக்கப்படுகிைது.

37. சவளியீடுகள்
• செம்சமொழித் தமிழொய்வு மத்திய நிறுவைம் செம்சமொழிச் செய்திமைல்
எனும் தனலப்பில் ஆங்கிலம், தமிழ் எை இருசமொழிகளில் இதழ்கள்
சவளியிைப்படுகின்ைை.
• நூல்கள் சவளியிைப்படுகின்ைை.
• ஒலிப்பபனழகள் சவளியிைப்படுகின்ைை.
• சதொல்கொப்பியம் முற்பைொதல்,
• பத்துப்பொட்டு முற்பைொதல்,
• மரபினெயில் ெங்கப்பொைல்கள்
எனும் தனலப்பில் ஒலிப்பபனழகள் சவளியிைப்பட்டுள்ளை.

38. இனணயதளம்

40. jiytu; Jizj;jiytu; ,af;Feu;
khz;GkpF Kjyikr;ru;
jpU vlg;ghb godpr;rhkp
Kidtu; nj.QhdRe;juk; jpU m.godpNty;

41. • எல்லொர்க்கும் எல்லொ நினலகளிலும் எல்லொப்பணிகளிலும் கணிப்சபொைி என்பது தவிர்க்க இயலொததொக
உள்ளது. எைபவ, கணிப்சபொைி பயன்பொடு ெொர்ந்தத அைிவியலைிவு நமக்குத் பதனவ.
• சதொன்னம வொய்ந்தத தமிழ் சமொழி புத்திளனமயுைன் திகழக் கணிப்சபொைி பயன்பொடு பதனவ.
• ெிைப்பு வொய்ந்தத கணிப்சபொைிப் பயன்பொட்னைத் தமிழில் அைிமுகப்படுத்தவும் பயன்படுத்தவும் கூடிய
கணித்தமிழ் அைிஞர்களில் முதன்னமயொைவர்களில் குைிப்பிைத்தக்கவரொகப் மபரொெிரியர் முமெவர்
ந. மதய்வசுந்தரம் உள்ளொர்.
• பபரொ. ந. சதய்வசுந்ததரம் பயன்பொட்டு நினலகளிலும் ஆய்வு நினலகளிலும கணியன்கனள(SOFTWARES)
உருவொக்கித் த ிழுலகம் பயனுை உமழக்கிைொர்.
• அ) உருவொக்கிய பயன்பொட்டுக் கணியன்கள் (APPLICATION SOFTWARE)
• சுவிதொ – தமிழ்ச்செொல்லொளர் (1999)
• தமிழ்ச்செொல் 2000
• சமன்தமிழ் 2007 – தமிழ்ச் செொல்லொளர்
• பபச்சுத் தமிழ்க் கல்வி – பல்லூைகக் கணியன்(சமன்சபொருள்)
• (சென்னைப் பல்கனலக்கழகம்)
• எழுத்துத் தமிழ்க் கல்வி – பல்லூைகக் கணியன்(சமன்சபொருள்)
• (சென்னைப் பல்கனலக்கழகம்)
கணித்த ிழ் அைிஞர் ந. மதய்வசுந்தரம்

42. ஆய்வுத் துமணம கள்(RESEARCH TOOLS)
• தமிழ் உருபன் பகுப்பி (MORPHOLOGICAL PARSER FOR TAMIL)
• தமிழ்ச் செொற்பினழதிருத்தி (TAMIL SPELL-CHECKER)
• தமிழ்ச் ெந்ததிப்பினழதிருத்தி
• தமிழ் – ஆங்கிலம் கணிணி மின்- அகரொதி (TAMIL – ENGLISH REVERSIBLE DIGITAL DICTIONARY)
• கணிைித்தமிழ் னமய இலக்கணம் (ப.ந.ஆ. ஆய்வுத்திட்ைம்) (COMPUTATIONAL CORE GRAMMAR OF TAMIL (UGC MAJOR PROJECT)
• இயந்ததிரசமொழிசபயர்ப்பு: தமிழ் – ஆங்கிலம் – இந்ததி (ப.ந.ஆ. – UGC ஆய்வுத்திட்ைம்) .
• தமிழ் தரவுத் சதொகுப்பு ஆய்வு (தமிழ் இனணயப் பல்கனலக்கழகம்).
• தமிழ்ப் பினழ பொர்ப்பி (தமிழ் வளர்ச்ெி இயக்ககம், தமிழ்நொடு அரசு).
• ெிங்கப்பூர் எழுத்துத்தமிழ் தரவகம் (2018)