Catalog of autogoods

1. Автотовари
Автотовари
2009
www.delux.ua · 2009
2009 · www.delux.ua 1053

2. Автотовари, Автолампи
Н1, Н3, Н4-1, 9005, 9006, H7, H8/H9, H10, H11, H13, 9004, 880/881, D2R/S/C, D1R/S/C - тільки ближнє або тільки дальнє світло
Н4-2 - біксенон: галогенна (дальнє світло) і ксенонова (ближнє світло) лампи в одному цоколі
Н4-3, 9004-3, 9007-3 – біксенон з колбою, яка рухається
Н4-4 - біксенон: дві ксенонових лампи в одному цоколі.
Автотовари · Автолампа ксенонова Н1 (газорозрядна)
Автолампа Н1 (газорозрядна) Автотовари · Автолампа ксенонова Н3 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа Н3 (газорозрядна)
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Код Потужність, Температура Світловий Кількість в
Вт Цоколь Вт Цоколь
замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт
10038126 4300 3300 10038127 4300 3300
35 Р14.5s 1 35 PK22s 1
10030226 6000 2800 10030227 6000 2800
45
31
56
27
19
71
Автотовари · Автолампа ксенонова Н7 (газорозрядна)
Автолампа Н7 (газорозрядна) Автотовари · Автолампа ксенонова Н4-1 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа Н4-1 (газорозрядна)
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Код Потужність, Температура Світловий Кількість в
Вт Цоколь Вт Цоколь
замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт
10038128 4300 3300 на запит 35 P43t 4300 3300 1
35 PX26d 1
10030234 6000 2800 10030228 35 P43t 6000 2800 1
42
22
46
61
68
25
www.delux.ua · 2009 1

3. Автотовари, Автолампи
Переваги використання ксенонових ламп:
1. Ксенонові лампи - це новий рівень комфорту при водінні автомобіля. Очі набагато менше утомлюються, адже водієві не
доводиться напружувати свій зір, щоб розрізнити можливі джерела небезпеки на дорозі.
Автотовари ·· Автолампа ксенонова Н4-2 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа Н4-2 (газорозрядна) Автотовари · Автолампа ксенонова Н4-3 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа Н4-3 (газорозрядна)
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Код Потужність, Температура Світловий Кількість в
Вт Цоколь Вт Цоколь
замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт
на запит 4300 3300 10038129 4300 3300
35 P43t 1 35 P43t 1
10030229 6000 2800 10030230 6000 2800
46
27
71
Автотовари · Автолампа ксенонова Н4-4 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа Н4-4 (газорозрядна) Автотовари · Автолампа ксенонова 9007-3 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа 9007-3 (газорозрядна)
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Код Потужність, Температура Світловий Кількість в
Вт Цоколь Вт Цоколь
замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт
10038130 4300 3300 10038135 4300 3300
35 P43t 1 35 PX29t 1
10030233 6000 2800 10038123 6000 2800
39
20
52
75
98
25
20
2 www.delux.ua · 2009

4. Автотовари, Автолампи
2. Додаткова гарантія безпеки. Світловий пучок ксенонового променя має важливу характеристику: він не розсіюється на
краплях дощу й тому не утворить “світлову стіну”. Краща в порівнянні зі звичайними галогенними фарами видимість (а це
особливо важливо в погану погоду) знижує ризик ДТП.
Автотовари · Автолампа ксенонова 9004-3 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа 9004-3 (газорозрядна) Автотовари ·· Автолампа ксенонова(газорозрядна)
Автотовари Автолампа D2R/S/C D2R/S/C (газорозрядна)
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Код Потужність, Температура Світловий Кількість в
Вт Цоколь Вт Цоколь
замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт
10038134 4300 3300 10038136 4300 3300
35 P29t 1 35 P32d 1
10038124 6000 2800 10038125 6000 2800
40
20
45
70
25
95
Автотовари · Автолампа ксенонова D1R/S/C (газорозрядна)
Автотовари Автолампа D1R/S/C (газорозрядна) Автотовари ·· Автолампа ксенонова H8/H9 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа H8/H9 (газорозрядна)
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Код Потужність, Температура Світловий Кількість в
Вт Цоколь Вт Цоколь
замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт
на запит 4300 3300 на запит 4300 3300
35 PK32d 1 35 PGJ19 1
на запит 6000 2800 10030235 6000 2800
39
44
50
21
25
75
76
www.delux.ua · 2009 3

5. Автотовари, Автолампи
3. Ксенонові лампи дуже економічні. Вони споживають набагато менше енергії в порівнянні зі звичайними лампами
розжарювання, а отже, не підвищують витрат палива. Крім того, “ксенон” використовує отриману енергію суворо за
призначенням й майже не витрачає її на обігрів повітря. Термін служби у такої лампи набагато більше, ніж у галогеновій, до
того ж вона не перегорить.
Автотовари · Автолампа ксенонова Н10 (газорозрядна)
Автотовари · Н10 (газорозрядна) Автотовари ·· Автолампа ксенонова Н11 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа Н11 (газорозрядна)
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Код Потужність, Температура Світловий Кількість в
Вт Цоколь Вт Цоколь
замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт
на запит 4300 3300 10038133 4300 3300
35 PY20d 1 35 PGJ19-2 1
на запит 6000 2800 10038122 6000 2800
43
43
75
25
25
75
Автотовари · Автолампа ксенонова Н13-3 (газорозрядна)
Автотовари · Н13-3 (газорозрядна) Автотовари · Автолампа ксенонова 9005 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа 9005 (газорозрядна)
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Код Потужність, Температура Світловий Кількість в
Вт Цоколь Вт Цоколь
замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт
на запит 4300 3300 10038131 4300 3300
35 P26.4t 1 35 P20d 1
на запит 6000 2800 10030219 6000 2800
45
47
24
27
100
85
4 www.delux.ua · 2009

6. Автотовари, Автолампи, Баласти
4. Ксенонові фари з моменту своєї появи перетворилися в неодмінний атрибут гарного, дорогого автомобіля. Як не крути,
небесно-голубе світло фар - це престижно, сучасно, просто модно.
Автотовари · Автолампа ксенонова 9006 (газорозрядна)
Автотовари 9006 (газорозрядна) Автотовари ·· Автолампа ксенонова 9007 (газорозрядна)
Автотовари Автолампа 9007 (газорозрядна)
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Код Потужність, Температура Світловий Кількість в
Вт Цоколь Вт Цоколь
замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт замовлення світла, К потік, Лм упаковці, шт
10038132 4300 3300 на запит 4300 3300
35 P20d 1 35 Р14.5s 1
10030220 6000 2800 на запит 6000 2800
47
45
27
71
25
85
Автотовари · Автолампа ксенонова 880/881 (газорозрядна)
Автотовари 880/881 (газорозрядна) Автотовари · Автолампа ксенонова B-11 (газорозрядна)
Баласт В-11
Код Потужність, Температура Світловий Кількість в Вхідна Робоча Робоча Вихідна Пікова Кіль-ть в
Цоколь Код Стартовий Робочий Розміри,
замовлення Вт світла, К потік, Лм упаковці, шт напруга, напруга, тем-ра, потуж., напруга, упаковці,
замовлення струм, А струм, А см
В В 0
C Вт кВ шт
на запит 4300 3300
35 Р14.5s 1 10030224 7 -20 12 -40-105 35 8 3.5 23 10.3х7.2х3.2 1
10030218 6000 2800
47
27
80
Зі схемою протидії виникненню помилки бортового комп’ютера
автомобіля
www.delux.ua · 2009 5

7. Автотовари, Баласти
Баласти. Характеристики.
Всі електронні баласти для 35W автомобільних ксенонових ламп мають мікропроцесорний контроль потужності
В- 01, В- 04 - стандартні 35W
В- 07 - вихідна потужність 50W
В- 11- зі схемою протидії виникненню помилки бортового комп’ютера авто, 35W
В- 14 - ультра-тонкі баласти з LED – індикатором, 35W
Автотовари · Баласт В-01 Автотовари · Баласт В-04
Вхідна Робоча Робоча Вихідна Пікова Кіль-ть в Вхідна Робоча Робоча Вихідна Пікова Кіль-ть в
Код Стартовий Робочий Розміри, Код Стартовий Робочий Розміри,
напруга, напруга, тем-ра, потуж., напруга, упаковці, напруга, напруга, тем-ра, потуж., напруга, упаковці,
замовлення струм, А струм, А см замовлення струм, А струм, А см
В В 0
C Вт кВ шт В В 0
C Вт кВ шт
10030221 7-20 12 -40-105 35 8 3.5 23 12.5х7.8х3.2 1 10030222 7 - 20 12 -40-105 35 8 3.5 23 10.5х7.7х3.2 1
Автотовари · Баласт В-07 Автотовари · Баласт В-14 зі світодіодним індикатором
Вхідна Робоча Робоча Вихідна Пікова Кіль-ть в Вхідна Робоча Робоча Вихідна Пікова Кіль-ть в
Код Стартовий Робочий Розміри, Код Стартовий Робочий Розміри,
напруга, напруга, тем-ра, потуж., напруга, упаковці, напруга, напруга, тем-ра, потуж., напруга, упаковці,
замовлення струм, А струм, А см замовлення струм, А струм, А см
В В 0
C Вт кВ шт В В 0
C Вт кВ шт
10030223 7 - 20 12 -40-105 50 8 4.5 23 10.3х8.8х3.2 1 10040736 7-20 12 -40- 105 35 8 3.5 23 8.4х6.3х1.2 1
50 Вт 1. Відображає загальний час використання (зручно для визначення
гарантійного терміну експлуатації)
2. Відображає спожиту напругу (точне значення в бортовій мережі
автомобіля)
6 www.delux.ua · 2009

8. Автотовари, Компресори
Автотовари · Автомобільний Автотовари · Автомобільний повітряний компресор з
повітряний компресор з ліхтарем та манометром Delux AML-33 манометром Delux AML-34
Код Тиск, Кількість в упаковці, Код Тиск, Кількість в упаковці,
psi Напруга, В шт. Напруга, В
замовлення замовлення psi шт.
10008363 260 12 1 10008364 260 12 1
260 psi = 18.2 bar 260 psi = 18.2 bar
1 psi = 0.07 bar 1 psi = 0.07 bar
Світильники переносні AML-019 8W (12V) Світильники переносні AML-024 60W (12V)
Код Потужність, Тип Кількість в Код Потужність, Тип Кількість в
Вт Напруга Цоколь Вт Напруга Цоколь
замовлення підключення упаковці, шт замовлення підключення упаковці, шт
10008554 8 12 G5 автомобільний 20 10008556 60 12 Е27 автомобільний 30
Довжина проводу 5 м Довжина проводу 5 м
www.delux.ua · 2009 7

9. Автотовари, Паркувальні радари
Автотовари · Паркувальні радари (“парктронік”) REV - 01 Автотовари · Паркувальні радари (“парктронік”) REV - 02
Код Кількість в упаковці, Код Кількість в упаковці,
Кількість сенсорів Напруга, В шт. Кількість сенсорів Напруга, В
замовлення замовлення шт.
10040737 4 12 1 10040738 4 12 1
До комплекту входить:
До комплекту входить: червоний синій LED-дисплей (показує
LED-дисплей (показує відстань до відстань до перешкоди в
перешкоди в метрах), дистанційна метрах), дистанційна шкала -
шкала - права/ліва, блок права/ліва, блок керування,
керування, проводка, фреза проводка, фреза
Автотовари · Паркувальні радари (“парктронік”) REV - 03
Код Кількість в упаковці,
Кількість сенсорів Напруга, В шт.
замовлення
10040739 4 12 1
До комплекту входить: LED-монітор
(показує відстань до перешкоди в
метрах), дистанційна шкала, блок
керування, проводка, фреза
8 www.delux.ua · 2009

10. Автотовари, Монтажні комплекти
Комплектація:
- баласт зі з’єднувальними дротами – 2 шт
- ксенонові лампи – 2 шт
- кріплення баласту – 2 шт
- хомут для кріплення – 4 шт
- шуруп – 6 шт
Тип газорозрядної
Тип баласту Код баласту Код лампи Тип коплекту Код комплекту
ксенонової лампи
Тип газорозрядної 6000K B-01 35W
Тип баласту Код баласту
880/881 6000K 35W 10030218 880/881 Код лампи
10030236 Тип коплекту Код комплекту
ксенонової лампи
9005 6000K 35W 10030219 9005 6000K B-01 35W 10030238
9006 6000K 35W 880/881
10030220 6000K 9006 6000K B-01 35W
35W 10030218
10030241 880/881 6000K B-01 35W 10030236
H1 6000K 35W 10030226
9005 6000K 35W6000K B-01 35W
H1 10030244
10030219 9005 6000K B-01 35W 10030238
H3 6000K 35W 10030227 H3 6000K B-01 35W 10030248
H4-1 6000K 35W 10030228
9006 6000K 35W 6000K B-01 35W
H4-1
10030220
10030252
9006 6000K B-01 35W 10030241
H4-2 6000K 35W H1
10030229 6000K 35W 6000K B-01 35W
H4-2 10030226
10030256 H1 6000K B-01 35W 10030244
H4-3 6000K 35W 10030230 H4-3 6000K B-01 35W 10030260
H3 6000K 35W 10030227 H3 6000K B-01 35W 10030248
H4-4 6000K 35W 10030233 H4-4 6000K B-01 35W 10030264
H7 6000K 35W H4-1
10030234 6000K 35W 6000K B-01 35W
H7 10030228
10030268 H4-1 6000K B-01 35W 10030252
H8/H9 6000K 35W 10030235 H8/H9 6000K B-01 35W 10030272
H4-2 6000K 35W 10030229 H4-2 6000K B-01 35W 10030256
H1 4300K 35W 10038136 H1 4300K B-01 35W 10038068
H7 4300K 35W H4-3
10038128 6000K 35W 4300K B-01 35W
H7 10030230
10038069
H4-3 6000K B-01 35W 10030260
Баласт B-01 10030221
H3 4300K 35W 10038127
H4-4 6000K 35W 4300K B-01 35W
H3 10038070
10030233 H4-4 6000K B-01 35W 10030264
H4-1 4300K 35W - H4-1 4300K B-01 35W 10038071
H7 6000K 35W 10030234 H7 6000K B-01 35W 10030268
H4-2 4300K 35W - H4-2 4300K B-01 35W 10038072
H4-3 4300K 35W H8/H9
10038129 6000K 35W4300K B-01 35W
H4-3 10030235
10038073 H8/H9 6000K B-01 35W 10030272
H4-4 4300K 35W 10038130 H4-4 4300K B-01 35W 10038074
H1 4300K 35W 10038136 H1 4300K B-01 35W 10038068
9005 4300K 35W 10038131 9005 4300K B-01 35W 10038075
9006 4300K 35W H7
10038132 4300K 35W 4300K B-01 35W
9006 10038128
10038076 H7 4300K B-01 35W 10038069
Баласт B-01 10030221
H11 4300K 35W 10038133
H3 4300K 35W 4300K B-01 35W
H11 10038077
10038127 H3 4300K B-01 35W 10038070
9004-3 4300K 35W 10038134 9004-3 4300K B-01 35W 10038078
H4-1 4300K 35W - H4-1 4300K B-01 35W 10038071
9007-3 4300K 35W 10038135 9007-3 4300K B-01 35W 10038079
H11 6000K 35W H4-2
10038122 4300K 35W 6000K B-01 35W
H11 - 10038111 H4-2 4300K B-01 35W 10038072
9004-3 6000K 35W 10038124 9004-3 6000K B-01 35W 10038112
H4-3 4300K 35W 10038129 H4-3 4300K B-01 35W 10038073
9007-3 6000K 35W 10038123 9007-3 6000K B-01 35W 10038113
880/881 6000K 35W H4-4
10030218 4300K 35W 6000K B-04 35W
880/881 10038130
10030237 H4-4 4300K B-01 35W 10038074
9005 6000K 35W 10030219
9005 4300K 35W 6000K B-04 35W
9005 10030239
10038131 9005 4300K B-01 35W 10038075
9006 6000K 35W 10030220 9006 6000K B-04 35W 10030242
9006 4300K 35W 10038132 9006 4300K B-01 35W 10038076
H1 6000K 35W 10030226 H1 6000K B-04 35W 10030245
H3 6000K 35W H11
10030227 4300K 35W 6000K B-04 35W
H3 10038133
10030249 H11 4300K B-01 35W 10038077
H4-1 6000K 35W 10030228 H4-1 6000K B-04 35W 10030253
9004-3 4300K 35W 10038134 9004-3 4300K B-01 35W 10038078
H4-2 6000K 35W 10030229 H4-2 6000K B-04 35W 10030257
H4-3 6000K 35W 9007-3
10030230 4300K 35W6000K B-04 35W
H4-3 10038135
10030261 9007-3 4300K B-01 35W 10038079
H4-4 6000K 35W 10030233
Баласт B-04 10030222
H11 6000K 35W 6000K B-04 35W
H4-4 10030265
10038122 H11 6000K B-01 35W 10038111
H7 6000K 35W 10030234 H7 6000K B-04 35W 10030269
9004-3 6000K 35W 10038124 9004-3 6000K B-01 35W 10038112
H8/H9 6000K 35W 10030235 H8/H9 6000K B-04 35W 10030273
H1 4300K 35W 9007-3
10038126 6000K 35W
H1 4300K B-04 35W 10038123
10038080 9007-3 6000K B-01 35W 10038113
H7 4300K 35W 10038128 H7 4300K B-04 35W 10038081
880/881 6000K 35W 10030218 880/881 6000K B-04 35W 10030237
H3 4300K 35W 10038127 H3 4300K B-04 35W 10038082
H4-1 4300K 35W - 9005 6000K 35W 4300K B-04 35W
H4-1 10030219
10038083 9005 6000K B-04 35W 10030239
H4-2 4300K 35W -
9006 6000K 35W 4300K B-04 35W
H4-2 10038084
10030220 9006 6000K B-04 35W 10030242
H4-3 4300K 35W 10038129 H4-3 4300K B-04 35W 10038085
H4-4 4300K 35W 10038130
H1 6000K 35W 4300K B-04 35W
H4-4
10030226 H1 6000K B-04 35W 10030245
10038086
H3 6000K 35W 10030227 H3 6000K B-04 35W 10030249
H4-1 6000K 35W 10030228 H4-1 6000K B-04 35W 10030253
H4-2 6000K 35W 10030229 H4-2 6000K B-04 35W 10030257
H4-3 6000K 35W 10030230 H4-3 6000K B-04 35W 10030261
H4-4 6000K 35W 10030233 H4-4 6000K B-04 35W 10030265
Баласт B-04 10030222
H7 6000K 35W 10030234 H7 6000K B-04 35W 10030269
H8/H9 6000K 35W 10030235 H8/H9 6000K B-04 35W 10030273
H1 4300K 35W 10038126 H1 4300K B-04 35W 10038080
H7 4300K 35W 10038128 H7 4300K B-04 35W 10038081
H3 4300K 35W 10038127 H3 4300K B-04 35W 10038082
H4-1 4300K 35W - H4-1 4300K B-04 35W 10038083
H4-2 4300K 35W - H4-2 4300K B-04 35W 10038084
H4-3 4300K 35W 10038129 H4-3 4300K B-04 35W 10038085
H4-4 4300K 35W 10038130 H4-4 4300K B-04 35W 10038086
www.delux.ua · 2009 9

11. Автотовари, Монтажні комплекти
H1 6000K 35W 10030226 H1 6000K B-07 50W 10030246
H3 6000K 35W 10030227 H3 6000K B-07 50W 10030250
H4-1 6000K 35W 10030228 H4-1 6000K B-07 50W 10030254
H4-2 6000K 35W 10030229 H4-2 6000K B-07 50W 10030258
H4-3 6000K 35W 10030230 H4-3 6000K B-07 50W 10030262
H4-4 6000K 35W 10030233 H4-4 6000K B-07 50W 10030266
H7 6000K 35W 10030234 H7 6000K B-07 50W 10030270
H1 4300K 35W 10038126 H1 4300K B-07 50W 10038099
H7 4300K 35W 10038128 H7 4300K B-07 50W 10038100
H3 4300K 35W 10038127 H3 4300K B-07 50W 10038101
H4-1 4300K 50W - H4-1 4300K B-07 50W 10038102
H4-2 4300K 50W - H4-2 4300K B-07 50W 10038103
Баласт B-07 10030223
H4-3 4300K 35W 10038129 H4-3 4300K B-07 50W 10038104
H4-4 4300K 35W 10038130 H4-4 4300K B-07 50W 10038105
9005 4300K 35W 10038131 9005 4300K B-07 50W 10038106
9006 4300K 35W 10038132 9006 4300K B-07 50W 10038107
H11 4300K 35W 10038133 H11 4300K B-07 50W 10038108
9004-3 4300K 35W 10038134 9004-3 4300K B-07 50W 10038109
9007-3 4300K 35W 10038135 9007-3 4300K B-07 50W 10038110
9005 6000K 35W 10030219 9005 6000K B-07 50W 10038117
9006 6000K 35W 10030220 9006 6000K B-07 50W 10038118
H11 6000K 35W 10038122 H11 6000K B-07 50W 10038119
9004-3 6000K 35W 10038124 9004-3 6000K B-07 50W 10038120
9007-3 6000K 35W 10038123 9007-3 6000K B-07 50W 10038121
9005 6000K 35W 10030219 9005 6000K B-11 35W 10030240
9006 6000K 35W 10030220 9006 6000K B-11 35W 10030243
H1 6000K 35W 10030226 H1 6000K B-11 35W 10030247
H3 6000K 35W 10030227 H3 6000K B-11 35W 10030251
H4-1 6000K 35W 10030228 H4-1 6000K B-11 35W 10030255
H4-2 6000K 35W 10030229 H4-2 6000K B-11 35W 10030259
H4-3 6000K 35W 10030230 H4-3 6000K B-11 35W 10030263
H4-4 6000K 35W 10030233 H4-4 6000K B-11 35W 10030267
H7 6000K 35W 10030234 H7 6000K B-11 35W 10030271
H1 4300K 35W 10038126 H1 4300K B-11 35W 10038087
H7 4300K 35W 10038128 H7 4300K B-11 35W 10038088
H3 4300K 35W 10038127 H3 4300K B-11 35W 10038089
Баласт B-11 10030224
H4-1 4300K 35W - H4-1 4300K B-11 35W 10038090
H4-2 4300K 35W - H4-2 4300K B-11 35W 10038091
H4-3 4300K 35W 10038129 H4-3 4300K B-11 35W 10038092
H4-4 4300K 35W 10038130 H4-4 4300K B-11 35W 10038093
9005 4300K 35W 10038131 9005 4300K B-11 35W 10038094
9006 4300K 35W 10038132 9006 4300K B-11 35W 10038095
H11 4300K 35W 10038133 H11 4300K B-11 35W 10038096
9004-3 4300K 35W 10038134 9004-3 4300K B-11 35W 10038097
9007-3 4300K 35W 10038135 9007-3 4300K B-11 35W 10038098
H11 6000K 35W 10038122 H11 6000K B-11 35W 10038114
9004-3 6000K 35W 10038124 9004-3 6000K B-11 35W 10038115
9007-3 6000K 35W 10038123 9007-3 6000K B-11 35W 10038116
H1 4300K 35W 10038126 H1 4300K B-14 35W 10040728
H7 4300K 35W 10038128 H7 4300K B-14 35W 10040729
H3 4300K 35W 10038127 H3 4300K B-14 35W 10040730
H4-3 4300K 35W 10038129 H4-3 4300K B-14 35W 10040731
Баласт B-14 10040736
H1 6000K 35W 10030226 H1 6000K B-14 35W 10040732
H7 6000K 35W 10030234 H7 6000K B-14 35W 10040733
H3 6000K 35W 10030227 H3 6000K B-14 35W 10040734
H4-3 6000K 35W 10030230 H4-3 6000K B-14 35W 10040735
10 www.delux.ua · 2009

12. Автотовари
Попередження при використанні монтажних комплектів ксенонових газорозрядних ламп:
- Зверніться до інструкції по експлуатації вашого транспортного засобу коли виймаєте галогенні лампи зі свого автомобіля для заміни.
- Працюйте тільки після того, як Ви прочитали вказівки, наведені нижче.
- Ми не відповідаємо за будь-які пошкодження, причиною яких стало недодержання вказівок наведених нижче.
1. Працюйте тільки після того, як перевірите, що двигун та лампи холодні, щоб уникнути опіків.
2. Встановлюйте лампи в нормальній кліматичній обстановці, та коли селектор КПП транспортного засобу стоїть на нейтральній
передачі або в положенні „паркінг”.
3. Під час роботи перемикач світла поставте на позначку «виключено».
4. Будьте обережні, щоб уникнути опіку, коли ви включаєте або вимикаєте світло.
5. Не торкайтеся лампи і бережіть її від механічних пошкоджень.
6. Перевірте контакт з’єднувача, баласту і головного дроту. Погані контакти можуть спричинити проблеми зі світлом.
7. Коли ви встановлюєте лампу, перевірте, щоб вона не торкалася внутрішніх стінок фари (підходила по розміру).
8. Просвердліть отвір необхідного розміру в тильній стороні гумової кришки лампи.
9. Не переплутайте “+” та “-“ коли будете з’єднувати контакти баласту з джерелом електричного струму (внутрішній механізм
баласту може пошкодитись).
Як працювати з лампою та баластом:
1. Розмістіть баласт поблизу фари під капотом і щільно притисніть його до поверхні використовуючи подвійну стрічку та закріпіть
його за допомогою хомутів або монтажного комплекту. Упевніться, що він не зміститься в сторону.
2. З’єднайте з’єднувач старої галогенної лампи зі з’єднувачем джерела електричного струму. (червоний до “+”, чорний до “-“).
Перевірте після установки:
1. Перевірте, чи електропроводка набула потрібних змін.
2. Перевірте дроти сполучення, чи вони обидва закріплені щільно, не перетиснуті, і дріт лампи добре закріплений.
Перевірка після монтажу:
1. Перевірте, чи всі елементи з’єднанні належним чином.
2. Перевірте, чи працюють дальнє та ближнє світло фар належним чином.
3. Перевірте, чи працюють інші електричні пристрої належним чином (аудіо та ін.)
Проблеми, які можуть виникнути і варіанти їх розв’язання:
Проблема Імовірна причина Варіанти розв’язання Імовірні наслідки
Плавлення Замала відстань між Збільшити відстань між лампою Незначна зміна фокусу
поверхні фари, лампою та внутрішньою та внутрішньою стороною лампи.
стінкою фари. Уважно фари, поклавши шайбу або
викликане стежте за тим, щось ін. в місце встановлення
електричним щоб між лампою та лампи. Уважно стежте за
навантаженням внутрішньою стінкою тим, щоб між лампою та
лампи. фари залишалося не внутрішньою стінкою фари
менше 5 мм. залишалося не менше 5 мм.
Миготливий 1. Недостатня вхідна 1. Стабілізуйте напругу, При включенні світла
та поганий електрична напруга. приєднавши реле. Ви можете почути
2. Поганий контакт в 2. Перевірте щільність всіх дивний шум
електричний з’єднувачах з’єднань та при необхідності
розряд світла. обробіть їх струмопровідною
змазкою.
www.delux.ua · 2009 11

13. Автотовари
Не розпалюється 1. Недостатня вхідна 1. Стабілізуйте напругу, приєднавши реле.
одна з ламп. електрична напруга. 2.Перевірте щільність всіх з’єднань
2. Поганий контакт в та при необхідності обробіть їх
з’єднувачах. струмопровідною змазкою.
3. Один з компонентів 3. Виявіть якій конкретно компонент
системи не працює. не працює (блок керування чи лампа),
шляхом обміну місцями ламп чи блоків, та
замініть його на аналогічний.
Колір світла Лампи мають 1. Перевірте, що номінально лампи
ламп візуально різні кольорові одної кольорової температури, при
температури. необхідності замініть одну з них на лампу
здається не відповідного номіналу.
однаковим 2. Перевірте що кольорові температури
ламп в межах допуску +- 500К, при
необхідності замініть одну з них.
Не перемикається 1.Поганий контакт 1. Перевірте щільність з’єднань
світло з ближнього в з’єднанні з блоком та при необхідності обробіть їх
керування колбою. струмопровідною змазкою.
на дальній в 2. Не працює блок 2. Замініть блок керування колбою.
комплекті біксенона керування колбою.
з рухомою колбою
лампи
Світло фари не в 1.Невірно зафіксовано 1. Зафіксуйте цоколь лампи згідно Лампа повинна бути
цоколь лампи в посадковим міткам. щільно зафіксована в
фокусі, з’явились
посадочному отворі. 2. Підберіть ксенонову лампу яка отворі фари.
зайві світлові 2. Невірно підібрана відповідає типу галогенної лампи яку
ефекти, при лампа. ви заміняєте.
русі авто світло
миготить
Попередження.
Це система, яка виробляє високу електричну напругу. речовин, таких як лаки, розчинники.
Встановлення лампи людиною, яка не має досвіду, Щоб уникнути пошкодження акумулятора що може призвести
не рекомендуються. Зверніться за консультацією до до проблем при старті упевніться, що Ви ввімкнули лампи після
професіонального технічного спеціаліста. Помилкове або того, як Ви завели двигун.
ненадійне встановлення може призвести до електричних Не дивіться прямо на ксенонову лампу щоб уникнути
проблем і шоку. потенційної небезпеки для очей.
Не демонтуйте та не змінюйте баласти або систему дротів. Для гарантування безпеки інших водіїв не розміщуйте лампи
Продукт виробляє струм високої напруги, і будь-які дії з цими догори.
компонентами можуть призвести до удару електричним Для заміни та ремонту компонентів проконсультуйтеся з
розрядом. Ми не відповідаємо за виникнення ризикованих професіональним технічним спеціалістом. Не намагайтеся
умов, які склалися внаслідок модифікації або втручань в систему. зробити це самі.
Для запобігання електричного шоку при встановленні системи При ДТП упевніться що автомобіль вимкнений для запобігання
одягайте рукавички. удару струмом високої напруги від пошкоджених компонентів
Ретельно встановлюйте всі баласти, лампи, дроти і патрони продукту.
в автомобіль. Перед використанням впевніться, що ці Система виробляє струм високої напруги, що може мати
компоненти міцно закріплені. вплив на електричні компоненти. Таким чином якщо ваш
Дочекайтеся, поки лампи не охолонуть після їх вимкнення. автомобіль обладнаний сучасною системою контролю, як
Коли лампи увімкнені, вони нагріваються до високої наприклад бортовий комп’ютер, ми наполегливо рекомендуємо
температури и можуть спричинить опіки, якщо до них проконсультуватися зі спеціалістом перед встановлення
доторкнутися поки вони не охолонуть. системи.
Для запобігання виникнення вогню тримайте систему та її Виробник не приймає претензії, які виникли як результат
компоненти подалі від паперу, тканин та легкозаймистих невідповідної установки системи або її застосування.
12 www.delux.ua · 2009