Delibera direttore generale Azienda ospedaliero universitaria Ferrara, Gabriele Rinaldi, sul premio 2013

1. Pag n. 1 delibera n. 36
Copia per la pubblicazione Albo Elettronico
Delibera n. 36 del 18/02/2015
DIREZIONE GENERALE
OGGETTO: Presa d'atto della deliberazione regionale alla liquidazione del
compenso aggiuntivo al Direttore Generale, per i compensi al Collegio Sindacale e
del Direttore Amministrativo e Sanitario per l'anno 2013
IL DIRETTORE GENERALE
Visto l’art. 1, comma 5, del D.P.C.M. 15 luglio 1995 n. 502 e successive
modificazioni, e la corrispondente clausola contenuta nei contratti stipulati con i
singoli Direttori Generali delle Aziende Sanitarie con cui si conviene che: “La Giunta
regionale, con riferimento al grado di raggiungimento di tali obiettivi, stabilisce
annualmente la percentuale di incremento del compenso di cui al precedente punto
4, entro il limite massimo del 20% previsto dal D.P.C.M. citato, che può essere
corrisposta sulla base del raggiungimento degli obiettivi prefissati. La corresponsione
di tale incremento è subordinata alla verifica da parte della Giunta regionale del
raggiungimento degli obiettivi stessi”;
considerato, che gli obiettivi aziendali di interesse regionale per l’anno 2013
sono stati definiti con propria deliberazione n. 199/2013 recante:”Linee di
programmazione e finanziamento del Servizio Sanitario Regionale per l’anno 2013” il
cui allegato B, parte integrante e sostanziale del suddetto provvedimento, costituisce
il quadro degli obiettivi cui impegnare le Direzioni aziendali, rispetto ai quali correlare
le valutazioni e la corresponsione dei compensi aggiuntivi previsti dai relativi contratti
in essere, ai Direttori Generali delle Aziende sanitarie e al Direttore Generale
dell’Istituto Ortopedico Rizzoli;
visto l’atto della Giunta Regionale n. 97 del 9 febbraio 2015 con il quale è
stato deliberato:
di dare atto che i risultati di gestione ottenuti e gli obiettivi aziendali di
interesse regionale realizzati dal Direttore Generale dell’Azienda
Ospedaliero – Universitaria di Ferrara con riferimento alle proprie
deliberazioni n. 199/2013 sono quelli specificatamente evidenziati nella
premessa del medesimo atto;

2. Pag n. 2 delibera n. 36
Copia per la pubblicazione Albo Elettronico
di autorizzare l’Azienda Ospedaliero Universitaria di Ferrara a liquidare
al Direttore Generale, il compenso aggiuntivo nella misura del 16 per
cento del trattamento economico complessivo riferito al periodo
1.01.2013 - 31.12.2013;
di stabilire che, per le motivazioni indicate nella premessa dell’atto della
giunta regionale n. 97/2015, l’importo da corrispondere, in relazione alla
valutazione attribuita, debba essere ridotto nella misura del 15% al
Direttore Generale;
ritenuto altresì sulla base delle indicazioni regionali di liquidare il compenso
aggiuntivo al Dott. Gabriele RINALDI per il periodo 1.01.2013 – 31.12.2013 ridotto
nella percentuale del 15% pari a €. 19.754,48 alla conferma del contratto di cui
all’art. 3 bis, comma 6, del D.Lgs. 502/92 e successive modificazioni previa verifica
positiva dei risultati amministrativi e di gestione;
richiamati:
- il proprio provvedimento n. 27 del 09.02.2011 con il quale è stato nominato il
Dott. Andrea GARDINI dal 1.03.2011 al 30.09.2014 Direttore Sanitario
dell’Azienda Ospedaliero Universitaria di Ferrara;
- il proprio provvedimento n. 162 del 21.08.2014 con il quale è stato deliberato
di prorogare il contratto di Direttore Amministrativo al Dott. Andrea GARDINI
dall’1.10.2014 fino al massimo dei tre mesi a decorrere dall’insediamento della
Nuova Giunta Regionale dell’Emilia Romagna;
- il proprio provvedimento n. 180 del 12.09.2008 e n. 3 del 20.01.2009 e n.2
dell’11.01.2011 con i quali è stato deliberato di conferire l’incarico di Direttore
Amministrativo dell’Azienda Ospedaliero Universitaria di Ferrara al Dott. Ivan
CAVALLO dal 12.01.2011 al 30.09.2014;
- il proprio provvedimento n. 163 del 21.08.2014 con il quale è stato deliberato
di prorogare il contratto di Direttore Amministrativo al Dott. Ivan CAVALLO
dall’1.10.2014 fino al massimo dei tre mesi a decorrere dall’insediamento della
Nuova Giunta Regionale dell’Emilia Romagna
ritenuto pertanto di procedere ad attribuire al Direttore Amministrativo e
Sanitario la quota economica a saldo di quanto spettante come compenso
aggiuntivo individuale:
Dott. Andrea GARDINI – Direttore Sanitario
€ 18.592,45
Dott. Ivan CAVALLO – Direttore Amministrativo
€ 18.592,45;

3. Pag n. 3 delibera n. 36
Copia per la pubblicazione Albo Elettronico
considerato altresì necessario procedere, ai sensi di quanto disposto dall’art.
3 comma 13 del D.Lgs 30.12.1992 n. 502 e successive modificazioni ed integrazioni,
attribuendo il compenso aggiuntivo anche al Presidente e ai Componenti del
Collegio Sindacale;
vista la delibera di Giunta della Regione Emilia Romagna n. 60 del 24
gennaio 2011 nella quale tra l’altro sono stati nominati i componenti del Collegio
Sindacale dell’Azienda Ospedaliero Universitaria di Ferrara le persone sotto indicate
per anni 3 con decorrenza dalla data di insediamento del Collegio medesimo
(2.03.2011):
- Carlo COSTA con funzioni di Presidente
- Mauro ZAPPIA
- Italo MEDINI;
rilevato che il predetto Collegio Sindacale è stato prorogato ope legis per il
periodo 2.03.2011 – 28.05.2014 e successivamente nominato dalla Regione Emilia
Romagna n. 739 del 26 maggio 2014 per un triennio a decorrere dal 29.05.2014;
ritenuto pertanto di attribuire, per il periodo di svolgimento dell’attività
1.01.2013 – 31.12.2013 il seguente compenso aggiuntivo spettante al Presidente e
ai Componenti del Collegio Sindacale a fianco di ognuno indicato oltre ad eventuale
IVA, Cassa Nazionale Previdenza, nonché di altri oneri previsti per legge:
- Carlo COSTA – Presidente Collegio Sindacale - € 2.788,86
- Mauro ZAPPIA - € 2.324,05
- Italo MEDINI - € 2.324,05;
ritenuto di procedere alla pubblicazione dell’atto per estratto in quanto
contiene dati soggetti alla disciplina prevista dal D.Lgs. 196/03 e s.m.i.;
su conforme proposta del Dirigente Amministrativo anche Responsabile del
Procedimento, Dott. Umberto GIAVARESCO;
D E L I B E R A
A) di prendere atto che sulla base dei risultati ottenuti e degli obiettivi aziendali di
interesse regionale realizzati, la Giunta della Regione Emilia Romagna ha
autorizzato con atto n. 97 del 9 febbraio 2015 al Dott. Gabriele RINALDI per il
periodo 1.01.2013 al 31.12.2013 di €. 19.754,48 collegato allo svolgimento della
funzione di Direttore Generale e tenuto conto della riduzione del 15%;
B) di attribuire conseguentemente alle valutazioni regionali sui risultati conseguiti
per il periodo 1.01.2013 – 31.12.2013 al Direttore Sanitario e al Direttore
Amministrativo a titolo di compenso aggiuntivo le quote a fianco di ciascuno
indicate:

4. Pag n. 4 delibera n. 36
Copia per la pubblicazione Albo Elettronico
Dott. Andrea GARDINI – Direttore Sanitario
€ 18.592,45
Dott. Ivan CAVALLO – Direttore Amministrativo
€ 18.592,45;
C) di dare atto che il compenso spettante al Presidente e ai Componenti del Collegio
Sindacale nel periodo 1.01.2013 – 31.12.2013 è pari alla quota economica a
fianco di ciascuno indicato, oltre eventuale IVA e Cassa Nazionale Previdenza,
nonchè al altri oneri previsti per legge:
- Carlo COSTA – Presidente Collegio Sindacale - € 2.788,86
- Mauro ZAPPIA - € 2.324,05
- Italo MEDINI - € 2.324,05;
D) di autorizzare il pagamento delle quote economiche indicate nei punti A), B) e C);
E) di procedere alla pubblicazione del presente provvedimento all’Albo Elettronico ai
sensi dell’art.32 della L.69/2009 e s.i.m., per quindici giorni consecutivi;
F) di dichiarare il presente provvedimento esecutivo dal giorno della pubblicazione.
IL DIRETTORE DEL DIPARTIMENTO
INTERAZIENDALE GESTIONALE
AMMINISTRAZIONE DEL PERSONALE
E RESPONSABILE DELLA DIREZIONE
GIURIDICA ED ECONOMICA DELLE RISORSE UMANE
F.to (Dott. Umberto GIAVARESCO)
IL DIRETTORE GENERALE
F.to (Dott. Gabriele RINALDI)
Coadiuvato, ai sensi e per gli effetti dell'art. 3, comma 1-quinquies del Decreto Legislativo n.
502 del 30/12/92 e s.i.m. da
IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO IL DIRETTORE SANITARIO
F.to (Dr. Ivan CAVALLO) F.to (Dr. Andrea GARDINI)

5. Pag n. 5 delibera n. 36
Copia per la pubblicazione Albo Elettronico
DIREZIONE GENERALE
OGGETTO Presa d'atto della deliberazione regionale alla liquidazione del compenso aggiuntivo
al Direttore Generale, per i compensi al Collegio Sindacale e del Direttore Amministrativo e
Sanitario per l'anno 2013
PUBBLICAZIONE
In pubblicazione all'Albo Elettronico dal 18/02/2015 e per gg.15 consecutivi.
Il Responsabile della Pubblicazione
F.to Sig. Bresciani Mauro
===================================================================
=====
INVIATA IN DATA:
AL COLLEGIO SINDACALE 18/02/2015
ALLA CONFERENZA TERRITORIALE SOCIALE E SANITARIA
ALLA GIUNTA REGIONALE
====================================================================
====
ESTREMI DI ESECUTIVITA’
La presente deliberazione e' ESECUTIVA dal 18/02/2015
APPROVATA dalla Giunta Reg.le, in data atto n.
NON APPROVATA dalla Giunta Reg.le, in data atto n.
Il Responsabile della Pubblicazione
F.to Sig. Bresciani Mauro
Il presente atto deve essere trasmesso a:
Direzione Generale
Direzione risorse economiche finanziarie e costi di
produzione
Direzione Giuridica ed Economica delle Risorse Umane