SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Szent Márton napi népszokások
Korabeli újságokból gyűjtötte: Csatáry Orendt Mihály
Reformkori étkezési szokások a bencéseknél
A bencéseknél egy úgynevezett Regula szabta
meg mindennap cselekedeteiket, ezek között
szerepelt az étkezés is. A 73 fejezetből álló
korszakalkotó Regulát Szent Benedek 529-ben a
Montecasino-i monostorban írta meg.
A szerzetesi életforma kötött szabályai írásban
rögzítették a napi étkezések számát és időpontját -
évszaknak, illetve a rendházon belüli, vagy kívüli
tartózkodásnak megfelelően - is. Szigorú
megkötéseket jelentettek a vallási előírásoknak
megfelelő böjti étkezések. A gyengék és a betegek
viszont - állapotuktól függően - az egészségesekre
vonatkozó rendszabályok alól felmentést élveztek.
Hazánkban a Benedek-rend volt az első szerzetes
testület. A rendet Géza fejedelem Szent Márton tiszteletére alapította, 996-ban. Húsvéttól
szeptember közepéig az ebéd (lat. prandium) délben volt. A vacsorát (lat. cena) pedig általában
mindig sötétedés után költötték el.
Télen szeptember közepétől sötétedés előtt, alkonyattájt fél ötkor vacsoráztak. Szeptember
közepétől pedig nagyböjtig a vacsora délután kettő és három óra között volt. A nagyböjt ideje alatt
csak egyszer, sötétedés után étkeztek.
Böjt idején húst a Regula szerint csakis a betegek és egészen gyengék ehettek. Szent Márton napja
viszont mentes volt ez alól. Ekkor szabad volt húst fogyasztani. Általában inkább szárnyast (libát,
kacsát) fogyasztottak.
Bél Mátyás 1730. táján ezt írja: „Különösen a régtől fogva Szent
Márton tiszteletére rendelt napon gyökerezett meg annyira a liba
fogyasztásának szokása Magyarországon, hogy véteknek tekintik lakói, ha
ekkor hiányzik a libasült az asztalról."
Csákberény
„Márton Toursban (ma Franciaország) Márton pap kiakarván térni
püspökké választása elől, szerénységből a ludak óljába bújt, de azok
gágogásukkal elárulták, így a megválasztást el kellett fogadnia.” A népi
magyarázat szerint innét ered a Márton-napi lúdfogyasztás, mely itt Magyarországon különösen a
Dunántúlon terjedt el.
Hajós
Ezen a településen Szent Márton napján nem volt Márton-liba, itt Mihály-liba volt. Szent Mihály
napján vágták le az első kacsát is, melyet megsütötték a kemencében. A második kacsát a hajósi
búcsúra vágták, november 5-én. A liba és a kacsa aprólékából is húsleves (Flaeischsuppa) készült. Az
ünnepi levesből először a nagyapa vette ki, amit szeretett, ez utána az apa szedett. A gyerekeknek az
anyjuk szedett: nekik járt a libanyak. A combot mindig a családfő kapta.
Oroszhegy.
A kecskepásztorok minden kecske után nyári időben 6 és fél kupa, téli időben 4 kupa gabonát és
egy váltó krajcár bocskorpénzt kaptak. A friss fias kecskéket egyszer megfejhették. A Szent Márton
nap előtti héttől a hó le estéig maguk fejhették valamennyi kecskét.
Sajókeresztúr és Szirmabesenyő.
November 11-én, Szent Márton napján a libasűlthöz már sok családban a férfiak a karcos, kaparós,
sokszor a forrás utolsó szakaszában lévő bort itták.
Varság.
Ha esett hó Szent Márton reggelén, - ami Varságon gyakran előfordult -, az idősek megállapították:
„Szent Márton fehér lóval köszönte bé". Ha nem esett a hó, azt is nyugtázták: „Szent Márton fekete
lóval köszönte bé".
Más tájak szokásához hasonlóan a varságiak is kapcsolatba hozták Szent Mártont a libával. A neve
napján ludat öltek és libát ettek. Az előző hetekben azonban a libákat tömni kellett, hogy kövérek
legyenek.
Kukorica nem termett a havasokban. A varságiak a törökbúzát az udvarhelyi piacon, szekerező
útjaikon vagy moldvai vándorárusoktól szerezték be. Tömés előtt megáztatták, degesztették. De
nemcsak degesztett törökbúzával, hanem megkeményedett hideg puliszkával is tömtek. A liba és a
pulyka tömését „tőtés”-nek, a kövér libát „tőtött lúd”-nak nevezték. „Tőtsd meg a ludakat!" - mondta
a gazdasszony a nagylánynak.
Az ügyes asszony november elején olyan jól haladt a fonással, hogy Szent Mártonra már egy
darabnak nevezett nagy matringot megfont. Megelégedéssel állapíthatták meg róla, hogy
„megérdemelte a tőltött ludat", illetve remélhette, hogy tavaszára elvégzi a fonni és szőnivalót.
Zala megye
Zalában úgy tartják, hogy Szent Márton napra (nov. 11.) kiforr a bor.
Tihany
Herman Ottó: A Magyar halászat könyve c. kiadvány 1887-ei
kiadásában ezt írja:
… „Szent Márton napja körül az idő már késő őszre jár. A fák lombja,
elsárgulva, rég lehullott s a Balaton szabadon vágtató, borzongósan hideg
szele a tihanyi fokon végig söpörve, fölkapja azt a lombot, megkavarja a
nagy űrben, azután - mintha unná a játékot - kiereszti. A lomb elül a habok
taraján, mint a felriasztott seregélymadár kóválygó csapata az ingó nádas
sűrűjében.”
Szent Márton napi szokások: Újságkivágásokból gyűjtötte Orendt Mihály Bihar-kutató, író, költő,
publicista - 2016-11-11 - Debrecen;

More Related Content

More from Orendt Mihály

Orendt Mihály: Hegyközcsatár 800 éves.pdf
Orendt Mihály: Hegyközcsatár 800 éves.pdfOrendt Mihály: Hegyközcsatár 800 éves.pdf
Orendt Mihály: Hegyközcsatár 800 éves.pdfOrendt Mihály
 
Orendt Mihály: A Hegyközcsatári Református Egyházközség története.pdf
Orendt Mihály: A Hegyközcsatári Református Egyházközség története.pdfOrendt Mihály: A Hegyközcsatári Református Egyházközség története.pdf
Orendt Mihály: A Hegyközcsatári Református Egyházközség története.pdfOrendt Mihály
 
Régi fotográfiák: Hegyköz-Csatár - 1925-27 között - A katolikus iskola növend...
Régi fotográfiák: Hegyköz-Csatár - 1925-27 között - A katolikus iskola növend...Régi fotográfiák: Hegyköz-Csatár - 1925-27 között - A katolikus iskola növend...
Régi fotográfiák: Hegyköz-Csatár - 1925-27 között - A katolikus iskola növend...Orendt Mihály
 
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Talicskások.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Talicskások.pdfOrendt Mihály: A furfangos mészáros - Talicskások.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Talicskások.pdfOrendt Mihály
 
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Látlak cigány, gyeride.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Látlak cigány, gyeride.pdfOrendt Mihály: A furfangos mészáros - Látlak cigány, gyeride.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Látlak cigány, gyeride.pdfOrendt Mihály
 
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - A próba.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - A próba.pdfOrendt Mihály: A furfangos mészáros - A próba.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - A próba.pdfOrendt Mihály
 
Orendt Mihály: A domoszlói csárda.pdf
Orendt Mihály: A domoszlói csárda.pdfOrendt Mihály: A domoszlói csárda.pdf
Orendt Mihály: A domoszlói csárda.pdfOrendt Mihály
 
Zoltai Lajos: Vidékiek beköltözése Debreczenbe 1564 és1640 között. / DEBRECEN...
Zoltai Lajos: Vidékiek beköltözése Debreczenbe 1564 és1640 között. / DEBRECEN...Zoltai Lajos: Vidékiek beköltözése Debreczenbe 1564 és1640 között. / DEBRECEN...
Zoltai Lajos: Vidékiek beköltözése Debreczenbe 1564 és1640 között. / DEBRECEN...Orendt Mihály
 
Zoltai Lajos: Települések egyházak és egyházatlan falvak. / DEBRECEN, 1925.;
Zoltai Lajos: Települések egyházak és egyházatlan falvak. / DEBRECEN, 1925.; Zoltai Lajos: Települések egyházak és egyházatlan falvak. / DEBRECEN, 1925.;
Zoltai Lajos: Települések egyházak és egyházatlan falvak. / DEBRECEN, 1925.; Orendt Mihály
 
Dr. Hankó Béla: Ősi magyar kutyák. / DEBRECEN, 1940.;
Dr. Hankó Béla: Ősi magyar kutyák. / DEBRECEN, 1940.;Dr. Hankó Béla: Ősi magyar kutyák. / DEBRECEN, 1940.;
Dr. Hankó Béla: Ősi magyar kutyák. / DEBRECEN, 1940.;Orendt Mihály
 
Zoltai Lajos: Mikor keletkeztetek Debrecen határában a pusztai csárdák? / DEB...
Zoltai Lajos: Mikor keletkeztetek Debrecen határában a pusztai csárdák? / DEB...Zoltai Lajos: Mikor keletkeztetek Debrecen határában a pusztai csárdák? / DEB...
Zoltai Lajos: Mikor keletkeztetek Debrecen határában a pusztai csárdák? / DEB...Orendt Mihály
 
Dr. Ecsedi István: Karacs Ferenc térképmetsző élete és művei (1770-1838). / D...
Dr. Ecsedi István: Karacs Ferenc térképmetsző élete és művei (1770-1838). / D...Dr. Ecsedi István: Karacs Ferenc térképmetsző élete és művei (1770-1838). / D...
Dr. Ecsedi István: Karacs Ferenc térképmetsző élete és művei (1770-1838). / D...Orendt Mihály
 
Dr. Zoltai Lajos: Ismeretlen részletek Debrecen multjából. / DEBRECEN, 1936.;
Dr. Zoltai Lajos: Ismeretlen részletek Debrecen multjából. / DEBRECEN, 1936.;Dr. Zoltai Lajos: Ismeretlen részletek Debrecen multjából. / DEBRECEN, 1936.;
Dr. Zoltai Lajos: Ismeretlen részletek Debrecen multjából. / DEBRECEN, 1936.;Orendt Mihály
 
Dr. Ecsedi István és Nyilas-Kolb Jenő: Debrecen és a Hortobágy. / DEBRECEN, 1...
Dr. Ecsedi István és Nyilas-Kolb Jenő: Debrecen és a Hortobágy. / DEBRECEN, 1...Dr. Ecsedi István és Nyilas-Kolb Jenő: Debrecen és a Hortobágy. / DEBRECEN, 1...
Dr. Ecsedi István és Nyilas-Kolb Jenő: Debrecen és a Hortobágy. / DEBRECEN, 1...Orendt Mihály
 
Dr. Zoltai Lajos: A RÉGI DEBRECEN VALLÁSOS BUZGÓSÁGA ÉS ÁLDOZATKÉSZSÉGE. / DE...
Dr. Zoltai Lajos: A RÉGI DEBRECEN VALLÁSOS BUZGÓSÁGA ÉS ÁLDOZATKÉSZSÉGE. / DE...Dr. Zoltai Lajos: A RÉGI DEBRECEN VALLÁSOS BUZGÓSÁGA ÉS ÁLDOZATKÉSZSÉGE. / DE...
Dr. Zoltai Lajos: A RÉGI DEBRECEN VALLÁSOS BUZGÓSÁGA ÉS ÁLDOZATKÉSZSÉGE. / DE...Orendt Mihály
 
S. Szabó József: Debreczeni lelkészi tár. / DEBRECZEN, 1904;
S. Szabó József: Debreczeni lelkészi tár. / DEBRECZEN, 1904;S. Szabó József: Debreczeni lelkészi tár. / DEBRECZEN, 1904;
S. Szabó József: Debreczeni lelkészi tár. / DEBRECZEN, 1904;Orendt Mihály
 
Zoltai Lajos: Debreczen a török uralom végén. / A város háztartása 1662 és 16...
Zoltai Lajos: Debreczen a török uralom végén. / A város háztartása 1662 és 16...Zoltai Lajos: Debreczen a török uralom végén. / A város háztartása 1662 és 16...
Zoltai Lajos: Debreczen a török uralom végén. / A város háztartása 1662 és 16...Orendt Mihály
 
Dr. Zoltai Lajos: Debreceni halmok, hegyek. / DEBRECEN, 1938.
Dr. Zoltai Lajos: Debreceni halmok, hegyek. / DEBRECEN, 1938.Dr. Zoltai Lajos: Debreceni halmok, hegyek. / DEBRECEN, 1938.
Dr. Zoltai Lajos: Debreceni halmok, hegyek. / DEBRECEN, 1938.Orendt Mihály
 
Dr. Zoltai Lajos: Debrecen város százados küzdelme a görög kereskedőkkel. / D...
Dr. Zoltai Lajos: Debrecen város százados küzdelme a görög kereskedőkkel. / D...Dr. Zoltai Lajos: Debrecen város százados küzdelme a görög kereskedőkkel. / D...
Dr. Zoltai Lajos: Debrecen város százados küzdelme a görög kereskedőkkel. / D...Orendt Mihály
 
Zoltai Lajos: Debrecen / Közgazdasági adatok. / BUDAPEST, 1904.
Zoltai Lajos: Debrecen / Közgazdasági adatok. / BUDAPEST, 1904.Zoltai Lajos: Debrecen / Közgazdasági adatok. / BUDAPEST, 1904.
Zoltai Lajos: Debrecen / Közgazdasági adatok. / BUDAPEST, 1904.Orendt Mihály
 

More from Orendt Mihály (20)

Orendt Mihály: Hegyközcsatár 800 éves.pdf
Orendt Mihály: Hegyközcsatár 800 éves.pdfOrendt Mihály: Hegyközcsatár 800 éves.pdf
Orendt Mihály: Hegyközcsatár 800 éves.pdf
 
Orendt Mihály: A Hegyközcsatári Református Egyházközség története.pdf
Orendt Mihály: A Hegyközcsatári Református Egyházközség története.pdfOrendt Mihály: A Hegyközcsatári Református Egyházközség története.pdf
Orendt Mihály: A Hegyközcsatári Református Egyházközség története.pdf
 
Régi fotográfiák: Hegyköz-Csatár - 1925-27 között - A katolikus iskola növend...
Régi fotográfiák: Hegyköz-Csatár - 1925-27 között - A katolikus iskola növend...Régi fotográfiák: Hegyköz-Csatár - 1925-27 között - A katolikus iskola növend...
Régi fotográfiák: Hegyköz-Csatár - 1925-27 között - A katolikus iskola növend...
 
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Talicskások.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Talicskások.pdfOrendt Mihály: A furfangos mészáros - Talicskások.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Talicskások.pdf
 
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Látlak cigány, gyeride.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Látlak cigány, gyeride.pdfOrendt Mihály: A furfangos mészáros - Látlak cigány, gyeride.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - Látlak cigány, gyeride.pdf
 
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - A próba.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - A próba.pdfOrendt Mihály: A furfangos mészáros - A próba.pdf
Orendt Mihály: A furfangos mészáros - A próba.pdf
 
Orendt Mihály: A domoszlói csárda.pdf
Orendt Mihály: A domoszlói csárda.pdfOrendt Mihály: A domoszlói csárda.pdf
Orendt Mihály: A domoszlói csárda.pdf
 
Zoltai Lajos: Vidékiek beköltözése Debreczenbe 1564 és1640 között. / DEBRECEN...
Zoltai Lajos: Vidékiek beköltözése Debreczenbe 1564 és1640 között. / DEBRECEN...Zoltai Lajos: Vidékiek beköltözése Debreczenbe 1564 és1640 között. / DEBRECEN...
Zoltai Lajos: Vidékiek beköltözése Debreczenbe 1564 és1640 között. / DEBRECEN...
 
Zoltai Lajos: Települések egyházak és egyházatlan falvak. / DEBRECEN, 1925.;
Zoltai Lajos: Települések egyházak és egyházatlan falvak. / DEBRECEN, 1925.; Zoltai Lajos: Települések egyházak és egyházatlan falvak. / DEBRECEN, 1925.;
Zoltai Lajos: Települések egyházak és egyházatlan falvak. / DEBRECEN, 1925.;
 
Dr. Hankó Béla: Ősi magyar kutyák. / DEBRECEN, 1940.;
Dr. Hankó Béla: Ősi magyar kutyák. / DEBRECEN, 1940.;Dr. Hankó Béla: Ősi magyar kutyák. / DEBRECEN, 1940.;
Dr. Hankó Béla: Ősi magyar kutyák. / DEBRECEN, 1940.;
 
Zoltai Lajos: Mikor keletkeztetek Debrecen határában a pusztai csárdák? / DEB...
Zoltai Lajos: Mikor keletkeztetek Debrecen határában a pusztai csárdák? / DEB...Zoltai Lajos: Mikor keletkeztetek Debrecen határában a pusztai csárdák? / DEB...
Zoltai Lajos: Mikor keletkeztetek Debrecen határában a pusztai csárdák? / DEB...
 
Dr. Ecsedi István: Karacs Ferenc térképmetsző élete és művei (1770-1838). / D...
Dr. Ecsedi István: Karacs Ferenc térképmetsző élete és művei (1770-1838). / D...Dr. Ecsedi István: Karacs Ferenc térképmetsző élete és művei (1770-1838). / D...
Dr. Ecsedi István: Karacs Ferenc térképmetsző élete és művei (1770-1838). / D...
 
Dr. Zoltai Lajos: Ismeretlen részletek Debrecen multjából. / DEBRECEN, 1936.;
Dr. Zoltai Lajos: Ismeretlen részletek Debrecen multjából. / DEBRECEN, 1936.;Dr. Zoltai Lajos: Ismeretlen részletek Debrecen multjából. / DEBRECEN, 1936.;
Dr. Zoltai Lajos: Ismeretlen részletek Debrecen multjából. / DEBRECEN, 1936.;
 
Dr. Ecsedi István és Nyilas-Kolb Jenő: Debrecen és a Hortobágy. / DEBRECEN, 1...
Dr. Ecsedi István és Nyilas-Kolb Jenő: Debrecen és a Hortobágy. / DEBRECEN, 1...Dr. Ecsedi István és Nyilas-Kolb Jenő: Debrecen és a Hortobágy. / DEBRECEN, 1...
Dr. Ecsedi István és Nyilas-Kolb Jenő: Debrecen és a Hortobágy. / DEBRECEN, 1...
 
Dr. Zoltai Lajos: A RÉGI DEBRECEN VALLÁSOS BUZGÓSÁGA ÉS ÁLDOZATKÉSZSÉGE. / DE...
Dr. Zoltai Lajos: A RÉGI DEBRECEN VALLÁSOS BUZGÓSÁGA ÉS ÁLDOZATKÉSZSÉGE. / DE...Dr. Zoltai Lajos: A RÉGI DEBRECEN VALLÁSOS BUZGÓSÁGA ÉS ÁLDOZATKÉSZSÉGE. / DE...
Dr. Zoltai Lajos: A RÉGI DEBRECEN VALLÁSOS BUZGÓSÁGA ÉS ÁLDOZATKÉSZSÉGE. / DE...
 
S. Szabó József: Debreczeni lelkészi tár. / DEBRECZEN, 1904;
S. Szabó József: Debreczeni lelkészi tár. / DEBRECZEN, 1904;S. Szabó József: Debreczeni lelkészi tár. / DEBRECZEN, 1904;
S. Szabó József: Debreczeni lelkészi tár. / DEBRECZEN, 1904;
 
Zoltai Lajos: Debreczen a török uralom végén. / A város háztartása 1662 és 16...
Zoltai Lajos: Debreczen a török uralom végén. / A város háztartása 1662 és 16...Zoltai Lajos: Debreczen a török uralom végén. / A város háztartása 1662 és 16...
Zoltai Lajos: Debreczen a török uralom végén. / A város háztartása 1662 és 16...
 
Dr. Zoltai Lajos: Debreceni halmok, hegyek. / DEBRECEN, 1938.
Dr. Zoltai Lajos: Debreceni halmok, hegyek. / DEBRECEN, 1938.Dr. Zoltai Lajos: Debreceni halmok, hegyek. / DEBRECEN, 1938.
Dr. Zoltai Lajos: Debreceni halmok, hegyek. / DEBRECEN, 1938.
 
Dr. Zoltai Lajos: Debrecen város százados küzdelme a görög kereskedőkkel. / D...
Dr. Zoltai Lajos: Debrecen város százados küzdelme a görög kereskedőkkel. / D...Dr. Zoltai Lajos: Debrecen város százados küzdelme a görög kereskedőkkel. / D...
Dr. Zoltai Lajos: Debrecen város százados küzdelme a görög kereskedőkkel. / D...
 
Zoltai Lajos: Debrecen / Közgazdasági adatok. / BUDAPEST, 1904.
Zoltai Lajos: Debrecen / Közgazdasági adatok. / BUDAPEST, 1904.Zoltai Lajos: Debrecen / Közgazdasági adatok. / BUDAPEST, 1904.
Zoltai Lajos: Debrecen / Közgazdasági adatok. / BUDAPEST, 1904.
 

Csatáry Orendt Mihály: Szent Márton napi népszokások.pdf

  • 1. Szent Márton napi népszokások Korabeli újságokból gyűjtötte: Csatáry Orendt Mihály Reformkori étkezési szokások a bencéseknél A bencéseknél egy úgynevezett Regula szabta meg mindennap cselekedeteiket, ezek között szerepelt az étkezés is. A 73 fejezetből álló korszakalkotó Regulát Szent Benedek 529-ben a Montecasino-i monostorban írta meg. A szerzetesi életforma kötött szabályai írásban rögzítették a napi étkezések számát és időpontját - évszaknak, illetve a rendházon belüli, vagy kívüli tartózkodásnak megfelelően - is. Szigorú megkötéseket jelentettek a vallási előírásoknak megfelelő böjti étkezések. A gyengék és a betegek viszont - állapotuktól függően - az egészségesekre vonatkozó rendszabályok alól felmentést élveztek. Hazánkban a Benedek-rend volt az első szerzetes testület. A rendet Géza fejedelem Szent Márton tiszteletére alapította, 996-ban. Húsvéttól szeptember közepéig az ebéd (lat. prandium) délben volt. A vacsorát (lat. cena) pedig általában mindig sötétedés után költötték el. Télen szeptember közepétől sötétedés előtt, alkonyattájt fél ötkor vacsoráztak. Szeptember közepétől pedig nagyböjtig a vacsora délután kettő és három óra között volt. A nagyböjt ideje alatt csak egyszer, sötétedés után étkeztek. Böjt idején húst a Regula szerint csakis a betegek és egészen gyengék ehettek. Szent Márton napja viszont mentes volt ez alól. Ekkor szabad volt húst fogyasztani. Általában inkább szárnyast (libát, kacsát) fogyasztottak. Bél Mátyás 1730. táján ezt írja: „Különösen a régtől fogva Szent Márton tiszteletére rendelt napon gyökerezett meg annyira a liba fogyasztásának szokása Magyarországon, hogy véteknek tekintik lakói, ha ekkor hiányzik a libasült az asztalról." Csákberény „Márton Toursban (ma Franciaország) Márton pap kiakarván térni püspökké választása elől, szerénységből a ludak óljába bújt, de azok gágogásukkal elárulták, így a megválasztást el kellett fogadnia.” A népi magyarázat szerint innét ered a Márton-napi lúdfogyasztás, mely itt Magyarországon különösen a Dunántúlon terjedt el. Hajós Ezen a településen Szent Márton napján nem volt Márton-liba, itt Mihály-liba volt. Szent Mihály napján vágták le az első kacsát is, melyet megsütötték a kemencében. A második kacsát a hajósi búcsúra vágták, november 5-én. A liba és a kacsa aprólékából is húsleves (Flaeischsuppa) készült. Az ünnepi levesből először a nagyapa vette ki, amit szeretett, ez utána az apa szedett. A gyerekeknek az anyjuk szedett: nekik járt a libanyak. A combot mindig a családfő kapta.
  • 2. Oroszhegy. A kecskepásztorok minden kecske után nyári időben 6 és fél kupa, téli időben 4 kupa gabonát és egy váltó krajcár bocskorpénzt kaptak. A friss fias kecskéket egyszer megfejhették. A Szent Márton nap előtti héttől a hó le estéig maguk fejhették valamennyi kecskét. Sajókeresztúr és Szirmabesenyő. November 11-én, Szent Márton napján a libasűlthöz már sok családban a férfiak a karcos, kaparós, sokszor a forrás utolsó szakaszában lévő bort itták. Varság. Ha esett hó Szent Márton reggelén, - ami Varságon gyakran előfordult -, az idősek megállapították: „Szent Márton fehér lóval köszönte bé". Ha nem esett a hó, azt is nyugtázták: „Szent Márton fekete lóval köszönte bé". Más tájak szokásához hasonlóan a varságiak is kapcsolatba hozták Szent Mártont a libával. A neve napján ludat öltek és libát ettek. Az előző hetekben azonban a libákat tömni kellett, hogy kövérek legyenek. Kukorica nem termett a havasokban. A varságiak a törökbúzát az udvarhelyi piacon, szekerező útjaikon vagy moldvai vándorárusoktól szerezték be. Tömés előtt megáztatták, degesztették. De nemcsak degesztett törökbúzával, hanem megkeményedett hideg puliszkával is tömtek. A liba és a pulyka tömését „tőtés”-nek, a kövér libát „tőtött lúd”-nak nevezték. „Tőtsd meg a ludakat!" - mondta a gazdasszony a nagylánynak. Az ügyes asszony november elején olyan jól haladt a fonással, hogy Szent Mártonra már egy darabnak nevezett nagy matringot megfont. Megelégedéssel állapíthatták meg róla, hogy „megérdemelte a tőltött ludat", illetve remélhette, hogy tavaszára elvégzi a fonni és szőnivalót. Zala megye Zalában úgy tartják, hogy Szent Márton napra (nov. 11.) kiforr a bor. Tihany Herman Ottó: A Magyar halászat könyve c. kiadvány 1887-ei kiadásában ezt írja: … „Szent Márton napja körül az idő már késő őszre jár. A fák lombja, elsárgulva, rég lehullott s a Balaton szabadon vágtató, borzongósan hideg szele a tihanyi fokon végig söpörve, fölkapja azt a lombot, megkavarja a nagy űrben, azután - mintha unná a játékot - kiereszti. A lomb elül a habok taraján, mint a felriasztott seregélymadár kóválygó csapata az ingó nádas sűrűjében.” Szent Márton napi szokások: Újságkivágásokból gyűjtötte Orendt Mihály Bihar-kutató, író, költő, publicista - 2016-11-11 - Debrecen;