Commerce extérieur france 3e trimestre 2010

!"#$%&'()*"#$+,)(-./0"#$
!"# $%&'(')*+# $%'*+($%+# ,-.-/# 01# 2%&'((132+# 4+(# "12345(5.3)##
(5'3$+3('6'+#789/:#;/#1<%)(#8,/=#;>?#@+(#AB"'<+*+3$(#*A213'B"+(/#
A0+2$%&3'B"+(#+$#'36&%*1$'B"+(/#+$#0+(#C'+3(#'3$+%*A4'1'%+(#72D'*'+/#
*A$1"E/#21&"$2D&"2>#166'2D+3$#"3#4F31*'(*+#<+%('($13$?#G3#C1'((+#
0+# $%'*+($%+# <%A2A4+3$/# 0+(# H+3$+(# 4+# HAD'2"0+(# 1"$&*&C'0+(#
%+C&34'((+3$?# I+# 0+"%# 2J$A/# 0+(# 0'H%1'(&3(# 1K%'2&0+(# +$#
1K%&10'*+3$1'%+(#(&3$#(&"$+3"+(#<1%#0+(#C&'((&3(#+$#0+#C0A?##
@+(#.-2345(5.3)##<%&K%+((+3$#AK10+*+3$#H'H+*+3$#78L/M#;/#1<%)(#
8=/.#;>/# (&"(# 05'*<"0('&3# 4+(# 12D1$(# 1A%&31"$'B"+(# +$# 4+# C'+3(#
'3$+%*A4'1'%+(# 72D'*'+/# 2&*<&(13$(# A0+2$%&3'B"+(/# *1$A%'+0#
A0+2$%'B"+>?#@+(#'*<&%$1$'&3(#4+#C'+3(#45'3H+($'((+*+3$/#3&$1**+3$#
4+# *12D'3+(# '34"($%'+00+(# +$# 4+# $A0A<D&3'+/# 1'3('# B"+#4+# C'+3(#4+#
2&3(&**1$'&3#7D1C'00+*+3$>/#1"K*+3$+3$#AK10+*+3$#6&%$+*+3$?#G3#
%+H132D+/#0+(#12D1$(#4+#<%&4"'$(#<D1%*12+"$'B"+(#+$#45#A0+2$%&3'B"+#
K%134#<"C0'2#(+#%+<0'+3$?##
6345"$230##%"$+"#$7")5"#$7"4#$89:;$
!"# $%&'(')*+# $%'*+($%+# ,-.-/# 0+(# "12345(5.3)## H+%(# 0+(# <1F(# 4+#
05NG#(&3$#$%)(#4F31*'B"+(#78L/=#;/#1<%)(#8./O#;>#+$#<%+33+3$#01#
%+0)H+# 4+(# <1F(# $'+%(/# B"'# 1H1'+3$# $'%A# 01# 2%&'((132+# 1"# 2&"%(# 4"#
<%+*'+%# (+*+($%+?# @1# <%&K%+(('&3# 4+(# H+3$+(# P# 05!00+*1K3+/#
+3K1KA+#4+<"'(#0+#4AC"$#4+#05133A+/#%+($+#<1%$'2"0')%+*+3$#%&C"($+?#
Q+00+#H+%(#0+(#1"$%+(#<1F(#+"%&<A+3(#(+#2&36'%*+?#@+(#+E<&%$1$'&3(#
H+%(# 0+(# <1F(# $'+%(# 1"K*+3$+3$# <0"(# *&4A%A*+3$# 78:/O#;/# 1<%)(#
89/L#;>?# G00+(# (&3$# C'+3# &%'+3$A+(# H+%(# 01# R"'((+# +$# 01# S"%B"'+/#
05!6%'B"+# +$# 0+(# <1F(# 4"# T%&2D+# +$# U&F+3VW%'+3$?# G3# %+H132D+/#
+00+(#%10+3$'((+3$#H+%(#05!('+#+$#%+2"0+3$#H+%(#05!*A%'B"+/#+3#%1'(&3#
4"#60A2D'((+*+3$#4+(#H+3$+(#1A%&31"$'B"+(#7QD'3+#+$#G$1$(VN3'(>?#
@+(#.-2345(5.3)#$4+<"'(#05NG#2&3$'3"+3$#P#<%&K%+((+%/#B"&'B"+#P#
"3#%F$D*+#*&4A%A#78,/,#;/#1<%)(#8:/-#;>/#4"#61'$/#3&$1**+3$/#4+#
01# 4A2A0A%1$'&3# 4+(# 12D1$(# P# 05!00+*1K3+# 71A%&31"$'B"+/#
1"$&*&C'0+># +$# 1"E# XGU# 78./.#;/# 1<%)(# 8L/9#;>?# S&"$+6&'(/# 0+(#
12D1$(# P# 05G(<1K3+# %+4A*1%%+3$# +$# 01# 2%&'((132+# 4+(# '*<&%$1$'&3(#
4+<"'(# 05Y$10'+# %+($+# (&"$+3"+?# G3# %+H132D+/# 01# D1"((+# 4+(#
'*<&%$1$'&3(# (5122+3$"+# 4+<"'(# 0+(# <1F(# $'+%(# 78Z/O#;/# 1<%)(#
8L/,#;>#[# D1C'00+*+3$# +$# <%&4"'$(# A0+2$%&3'B"+(# 4+<"'(# 01# QD'3+##
<%&4"'$(#2D'*'B"+(#4+<"'(#R'3K1<&"%##1A%&31"$'B"+#+$#<D1%*12'+#
4+<"'(#0+(#G$1$(VN3'(##<A$%&0+#C%"$#4+<"'(#0+(#<1F(#45!6%'B"+#+$#4"#
T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$?#
!"#$%&'#()&*'+,-&*',$$,).,-)/012(3,-))
!"#$$#%&'()*+,-%'(+.(/-%#''0&/+(+&(1()*,&(.-#"+'.-+(2($*0,.-+3)
<= <> <? <@ <=
;12345(5.3)#$6AB MM#=., MO#OO: Z,#L.L Z=#O=L .--#O9-
/-%#''0&/+ 4561 76581 4591 :591 ;5<1
C-2345(5.3)#$6AB Z9#.=O .--#M-. .-:#M=. .-M#.=, ..=#:OM
/-%#''0&/+ 65=1 95>1 <561 95?1 45>1
D38+" VO#O:L V.:#-,M V..#:,9 V.:#:ZO V.:#9.M
@A%$,.#%& <(<?8 74(:=< ?(86: 7:(68? 7::?
<(01$+"$&307"4504" Z,/-; MO/.; MZ/.; MO/9; MM/.;
@EEF @E?E
)
B%,-/+(C(D%,0&+'(7(D%&&@+'(+'.#"@+'(EFG7EFG5(HIB7HJK(
!"#$%&'#().,-)/012(3,-),&).%)./4'0'&)
!"#$$#0-)'()*+,-%'3)
O-
OL
M-
ML
Z-
ZL
.--
.-L
..-
..L
.,-
.,L
S: S= S. S, S: S= S. S, S: S= S. S, S:
,--O ,--M ,--Z ,-.-
-
L
.-
.L
,-
,L
:-A2D13K+(
'*<&%$1$'&3(
+E<&%$1$'&3(
4A6'2'$
4A6'2'$#7A2D+00+#4+#4%&'$+>
(
B%,-/+(C(D%,0&+'(7(D%&&@+'(+'.#"@+'(EFG7EFG5(HIB7HJK(
5#(&*'6%&'#(-).,-)7*#.%'&-)8)$9/"#$%&'#().,-)/012(3,-))
V-/,; -/-; -/,; -/=; -/9; -/M; ./-; ./,;
TD1%*12'+
!A%&31"$'B"+
Q1&"$2D&"2/#<01($'B"+(
]AD'2"0+(#1"$&*&C'0+(
T%&4"'$(#1K%'2&0+(
UA$1"E
Y!!
GB"'<+*+3$(#*A213'B"+(
QD'*'+/#<1%6"*(/#2&(*A$'B"+(
Y36&%*1$'B"+/#A0+2$%&3'B"+
Y*<&%$1$'&3( GE<&%$1$'&3(
(
B%,-/+(C(D%,0&+'(7(D%&&@+'(+'.#"@+'(HFE7EFG5(HIB7HJK(
L%-'("0.M"#$M(
N,#)+( )+( $+/.,-+(C( $+'( O0--+'( -+P-@'+&.+&.( $0( /-%#''0&/+( )+'(
+QP%-.0.#%&'(!%,(#"P%-.0.#%&'3(P0-(P-%),#.'5(P%&)@-@+(P0-($+,-(P0-.(
)0&'($+'(+QP%-.0.#%&'(!%,(#"P%-.0.#%&'3()+($0(E-0&/+M(F,(.-%#'#R"+(
.-#"+'.-+(:6?65($*#&S%-"0.#T,+(+.(@$+/.-%&#T,+(/%&.-#O,+(2(L0,.+,-()+(
658(P%#&.(2($0(/-%#''0&/+()+'(+QP%-.0.#%&'(S-0&U0#'+'(!V;5<(13M(
:%)&*#'-';+,)&*'+,-&*,)<=>=?)$,-)/012(3,-)-#(&)72*&'0%$';*,+,(&).@(2+'A%,-?)+2$3*/)%(),--#%44$,+,(&),()4'().,)
7/*'#.,?).,)-#*&,)A%9'$-)2&&,'3(,(&)BCD).,)$,%*)('",2%).92"2(&)0*'-,E)F,-),G7#*&2&'#(-)HIJ?K)D?)27*;-)I<?L)DM)-#(&)
&'*/,-)72*)$,-)/A%'7,+,(&-)+/02('A%,-?)/$,0&*#('A%,-),&)'(4#*+2&'A%,-?)2'(-')A%,)72*)$,-)6',(-)'(&,*+/.'2'*,-E)
N(,) 4#*&,) 7#%--/,) .,-) $'"*2'-#(-) 8) $9N!) *,$2',) %() +#'(.*,) .@(2+'-+,) ",*-) $,-) 72@-) &',*-E) F,-) '+7#*&2&'#(-)
7*#3*,--,(&) /32$,+,(&) "'",+,(&) HIC?O)D?) 27*;-) IL?>)DM?) -#%-) $9'+7%$-'#() .,-) 2012&-) .,) 6',(-) '(&,*+/.'2'*,-?)
2/*#(2%&'A%,-?) ,&) .9126'$$,+,(&E) F2) 420&%*,) /(,*3/&'A%,) ,-&) -&26$,?) 8) ><?<) +'$$'2*.-E) :%) 4'(2$?) $,) ./4'0'&)
0#++,*0'2$)(92%3+,(&,)A%,)$/3;*,+,(&?)8)P>K?J)+'$$'2*.-?)27*;-)P>K?L)+'$$'2*.-)$,)&*'+,-&*,)7*/0/.,(&E)
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"%# IA<1%$+*+3$#4+(#($1$'($'B"+(#+$#4+(#A$"4+(#A2&3&*'B"+(# Z#3&H+*C%+#,-.-
#
## #
# #
# :(2$@-,)&*'+,-&*',$$,)))))) (
# D$$<[^^0+_'&(B"+?6'3132+(?K&"H?6%#
<43.#.G-"$54.-"#54"$@E?E$

Q,7*'-,) 3/(/*2$'-/,) .,-) ",(&,-?) 8) $9,G0,7&'#() .,) $2)
712*+20',)
!"#$%&'(')*+#$%'*+($%+#,-.-/#01#%+<%'(+#4+(#+E<&%$1$'&3(#+3$1*A+#
6'3# ,--Z/# (5'3$+3('6'+?# @+(# H+3$+(# 4+# -(5%4."8#$ +"$ 54()#2345#
%+4A*1%%+3$#H'H+*+3$#78L/:#;>/#1<%)(#01#($1K31$'&3#4"#$%'*+($%+#
<%A2A4+3$/# +$# 2&3$%'C"+3$# P# D1"$+"%# 45"3# 2'3B"')*+# P# 01#
2%&'((132+# 4+(# H+3$+(# *13"612$"%')%+(?# @+(# +E<&%$1$'&3(# 4+#
05'34"($%'+# 1"$&*&C'0+# %+C&34'((+3$# 78=/:#;/# 1<%)(# V:/Z#;>/#
<1%$'2"0')%+*+3$# 2+00+(# 4+# 7%'.&08"#$ 73&$1**+3$# H+%(#
05!00+*1K3+#+$#01#S"%B"'+>/#1<%)(#4+"E#$%'*+($%+(#4+#%+<0'?#@+(#
H+3$+(# 45%/0.2"-")5#$ (053-3H.8"## %+<1%$+3$# AK10+*+3$# P# 01#
D1"((+# 78=/9#;/# 1<%)(# V./M#;>?# @+# 4A6'2'$# 4+# 05'34"($%'+#
1"$&*&C'0+/# 1<<1%"# +3# ,--M/# (+# %A4"'$# 1'3('# P# VO,-#*'00'&3(/#
1<%)(# V.-LO# *'00'&3(# 1"# 4+"E')*+# $%'*+($%+?# I+# 0+"%# 2J$A/# 0+(#
+E<&%$1$'&3(# (%43)(05./0"#$ "5$ #2(5.(8"## %10+3$'((+3$# 78./=#;/#
1<%)(#8O/9#;>#[#0+(#H+3$+(#4+#(1$+00'$+(#(&3$#A0+HA+(#7L#(1$+00'$+(#
<&"%# :ZL# *'00'&3(>/# *1'(# 0+(# 0'H%1'(&3(# 451'%C"(/# <&"%$13$#
'*<&%$13$+(# 799# 1'%C"(# <&"%# "3# *&3$13$# 4+# =/L# *'00'1%4(>/#
1<<1%1'((+3$# +3# %+$%1'$# <1%# %1<<&%$# 1"# 3'H+1"# +E2+<$'&33+0# 4"#
4+"E')*+#$%'*+($%+#79Z#1'%C"(/#<&"%#=/O#*'00'1%4(>?#@+(#H+3$+(#
)(7(8"##(+#%+<0'+3$#AK10+*+3$/#1<%)(#01#0'H%1'(&3#45"3#<1B"+C&$#
+3#`"'3#7a1D1*1(>?##
@1# D1"((+# 4+(# +E<&%$1$'&3(# 4+# 243+0.5#$ .)I34-(5./0"#$ "5$
%8"&543)./0"## (5122+3$"+# 78O/9#;/# 1<%)(# 8=/:#;>?# Q+#
4F31*'(*+#$'+3$#1"E#H+3$+(#451<<1%+'0(#4+#*+("%+#73&$1**+3$#
4+# %14'&31H'K1$'&3# H+%(# 05Y34+>/# 45AB"'<+*+3$(# '36&%*1$'B"+(/#
1'3('#B"+#4+#2&**"3'21$'&3/#<1%$'2"0')%+*+3$#H+%(#05!00+*1K3+#
+$# 0+# R%'# @13_1?# @+(# H+3$+(# 45%/0.2"-")5#$ -%&()./0"#$ (&3$#
AK10+*+3$# $%)(# %&C"($+(# 789/.#;/# 1<%)(# 8=/M#;>/# 3&$1**+3$#
H+%(#05!00+*1K3+#+$#0+(#G$1$(VN3'(?#I13(#"3#2&3$+E$+#4+#D1"((+#
4"#2&"%(#4+#01#<0"<1%$#4+(#*1$')%+(#<%+*')%+(#'34"($%'+00+(/#0+(#
H+3$+(# 4+# H.")#$ .)5"4-%+.(.4"## 1"K*+3$+3$# 6&%$+*+3$/#
3&$1**+3$#2+00+(#4+#<%&4"'$(#2D'*'B"+(#+$#4+#*A$1"E?#
T1%# 1'00+"%(/# 0+(# H+3$+(# 4"# #"&5"04$ (*43(8.-")5(.4"# (+#
%+36&%2+3$#789/=#;/#1<%)(#8:/9#;>?#Q5+($#3&$1**+3$#0+#21(#4+(#
C&'((&3(# 78M/:#;/# (&'$# "3# B"1%$# 4+(# H+3$+(# 4"# (+2$+"%>/# <0"(#
<1%$'2"0')%+*+3$# 4"# 2&K312# +$# 4"# 2D1*<1K3+/# H+%(# 0+(# G$1$(V
N3'(/# 01# QD'3+# +$# R'3K1<&"%?# @5+E2A4+3$# 4+(# Y!!/# 4+"E')*+#
+E2A4+3$#1<%)(#2+0"'#4+#051A%&31"$'B"+/#%+<1%$#1'3('#P#01#D1"((+#
2+# $%'*+($%+/# P# 8./:# *'00'1%4/# 1<%)(# 8./,# *'00'1%4?# G3#
1"K*+3$1$'&3# 1H+2# 0+(# <1F(# $'+%(/# '0# +($# $&"`&"%(# &%'+3$A# P# 01#
C1'((+# 1H+2# 0+(# <1F(# 4+# 05NG?# G36'3/# 0+(# +E<&%$1$'&3(# 4+#
243+0.5#$ 2'(4-(&"05./0"#/# B"'# 1H1'+3$# <1%$'2"0')%+*+3$# C'+3#
%A('($A#P#01#2%'(+#+3#,--M#+$#,--Z/#(+#($1C'0'(+3$#1<%)(#0+#%+<0'#4"#
$%'*+($%+#<%A2A4+3$#7V:/Z#;>?#S%)(#4F31*'B"+(#H+%(#05!00+*1K3+#
+$#01#b"(('+/#+00+(#C1'((+3$#H+%(#0+(#G$1$(VN3'(#+$#(+#3&%*10'(+3$#
H+%(#01#a+0K'B"+/#B"'#(+%$#4+#<01$+#6&%*+#4+#4'($%'C"$'&3#<&"%#0+(#
H122'3(?##
5*#'--2(0,).,-)2012&-).,)6',(-)'(&,*+/.'2'*,-)
!"# $%&'(')*+# $%'*+($%+# ,-.-/# 0+(# '*<&%$1$'&3(# *13"612$"%')%+(#
4'2$+3$#01#$+34132+/#P#01#4'66A%+32+#4"#$%'*+($%+#<%A2A4+3$#&c#0+(#
'*<&%$1$'&3(#A3+%KA$'B"+(#+E<0'B"1'+3$#"3#B"1%$#4+#01#2%&'((132+#
4+(# 12D1$(?# @+(# '*<&%$1$'&3(# 4+# *1$A%'+0(# 4+# $%13(<&%$#
1"K*+3$+3$# 6&%$+*+3$/# <%'32'<10+*+3$# 0+(# (&'(5#$
(%43)(05./0"##78.-/=#;/#1<%)(#V,/L#;>/#3&$1**+3$#4+<"'(#0+(#
G$1$(VN3'(/#+$#413(#"3+#*&'34%+#*+("%+/#4+<"'(#0+#a%A('0#+$#0+#
Q13141?#@+(#'*<&%$1$'&3(#4+#05'34"($%'+#31H10+#(&3$#AK10+*+3$#
A0+HA+(/#+3#0'+3#1H+2#0512D1$#45"3#<&%$+V2&3$+3+"%#P#01#Q&%A+#4"#
R"4# +$# 4+# C1$+1"E# 4+# <01'(132+# 1"E# Q1%1dC+(?# R51K'((13$# 4+(#
1"$%+(# *1$A%'+0(# 4+# $%13(<&%$/# 0+(# 12D1$(# 4+# 05.)+0#54."#
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"%# IA<1%$+*+3$#4+(#($1$'($'B"+(#+$#4+(#A$"4+(#A2&3&*'B"+(# Z#3&H+*C%+#,-.-#
@+(#T%&4"'$(#
;)738%"$+"#$"12345(5.3)#$+"$H8%$
@1# e%132+# 4'(<&(+# 45'*<&%$13$(# 1H13$1K+(# 2&*<1%1$'6(# 413(# 0+(#
2A%A10+(/#B"'#2&3($'$"+3$#"3#4+(#<&'3$(#6&%$(#4+#(1#(<A2'10'(1$'&3?#Q5+($#
3&$1**+3$# 0+# 21(# 4"# C0A/# B"'# %+<%A(+3$+# <0"(# 4+# 01# *&'$'A# 4+# (+(#
+E<&%$1$'&3(# 4+# 2A%A10+(# +3# ,--Z?# @1# e%132+# +($# 1'3('# 0+# $%&'(')*+#
+E<&%$1$+"%#*&34'10#4+#C0A/#1<%)(#0+(#G$1$(VN3'(#+$#0+#Q13141?#
G3#(+<$+*C%+#,-.-/#0+#<%'E#P#05+E<&%$1$'&3#4"#C0A#(5+3H&0+/#413(#"3#
2&3$+E$+#4+#<A3"%'+#*&34'10+/#0'A#1"#%+$%1'$#4+#01#b"(('+#4"#*1%2DA#
*&34'10# ("'$+# P# 01# (A2D+%+((+# +$# P# 01# 213'2"0+# 4+# 05A$A# ,-.-?# Q+#
%+32DA%'((+*+3$# 2&34"'$# P# "3+# 6&%$+# D1"((+# 4+(# H+3$+(# 4+# C0A# 1"#
$%&'(')*+#$%'*+($%+#,-.-#789,#;/#<1%#%1<<&%$#1"#$%&'(')*+#$%'*+($%+#
,--Z>?#
@5!6%'B"+/#<%'32'<10+*+3$#05GKF<$+#+$#05!0KA%'+/#+($#0+#<%+*'+%#20'+3$#
4+#01#e%132+?#@5+E2A4+3$#+3#C0A/#0+#4+"E')*+#1<%)(#2+0"'#4+(#C&'((&3(#
413(# 0+# (+2$+"%# 4+(# Y!!/# 1$$+'3$# Z..# *'00'&3(# 45+"%&(/# 1<%)(# O.-#
*'00'&3(#1"#4+"E')*+#$%'*+($%+#,-.-?#
#
;73805.3)$-")#0"88"$+"#$"12345(5.3)#$+"$H8%$
a1(+#.--#+3#`13H'+%#,--M#
-
L-
.--
.L-
,--
,L-
,--M ,--Z ,-.-
J0()5.5%
;12345(5.3)#$")$7(8"04
K4.1
(
!"#$%&'#()&*'+,-&*',$$,).,-)/012(3,-)72*)7*#.%'&?)1#*-)/(,*3',)
a1(+#.--#1"#$%&'(')*+#$%'*+($%+#,--M#
O-
OL
M-
ML
Z-
ZL
.--
.-L
..-
S: S= S. S, S: S= S. S, S:
,--M ,--Z ,-.-
;12345(5.3)#
#
T%&4"'$(#4+#0f1K%'2"0$"%+
T%&4"'$(#4+(#Y!!
gB"'<+*+3$(#*A213'B"+(/#*1$A%'+0#A0+2$%'B"+/#A0+2$%&3'B"+#+$#'36&%*1$'B"+
U1$A%'+0(#4+#$%13(<&%$
!"$%+(#<%&4"'$(#'34"($%'+0(
#
O-
OL
M-
ML
Z-
ZL
.--
.-L
..-
S: S= S. S, S: S= S. S, S:
,--M ,--Z ,-.-
C-2345(5.3)#
#

(053-3H.8"#($1K3+3$#[#01#D1"((+#4+(#AB"'<+*+3$(#1"$&*&C'0+(#+($#
2&*<+3(A+# <1%# 01# C1'((+# 4+(# HAD'2"0+(/# 3&$1**+3$# 4+<"'(#
05!00+*1K3+/#05G(<1K3+/#0+(#XGU#+$#01#S"%B"'+?#
@1# <%&K%+(('&3# 4+(# '*<&%$1$'&3(# 4+# C'+3(# '3$+%*A4'1'%+(#
(5122+3$"+?# @+(# 12D1$(# 4+# 243+0.5#$ &'.-./0"## 122A0)%+3$#
6&%$+*+3$# 78.,/O#;/# 1<%)(# 8L/-#;>?# Y0(# %+$%&"H+3$# <%+(B"+# 0+"%#
3'H+1"#451H13$#01#2%'(+/#45&c#01#3+$$+#4A$A%'&%1$'&3#4+#05+E2A4+3$#
7./:#*'00'1%4#45+"%&(/#1<%)(#,/-#*'00'1%4(>?#Q+#C&34#+($#$&"$+6&'(#
0'A#<&"%#"3+#K%134+#<1%$#P#"3+#&<A%1$'&3#4+#($&2_1K+#4+#<%&4"'$(#
2D'*'B"+(# &%'K'31'%+(# 4+# R'3K1<&"%/# 4A2'4A+# <1%# "3# K%134#
01C&%1$&'%+#<D1%*12+"$'B"+?#@+(#'*<&%$1$'&3(#4+#&3-23#()5#$"5$
&(45"#$ %8"&543)./0"## 2&3(+%H+3$# "3# %F$D*+# $%)(# (&"$+3"#
78.M/=#;/#1<%)(#8.O/9#;>/#<%'32'<10+*+3$#4+<"'(#05!('+/#4"#61'$#
45"3# 2D13K+*+3$# 4+# 0&K'($'B"+# 1"# (+'3# 4+# 05NG?# @+(# 12D1$(# 4+#
-(5%4."8$%8"&54./0"/#4+#243+0.5#$")$28(#5./0"$"5$+"$-(5%4.(01$
+"$ &3)#540&5.3)# (&3$# AK10+*+3$# $%)(# 4F31*'B"+(# 4+<"'(# 01#
QD'3+?#
R51K'((13$# 4+(# C'+3(# 45'3H+($'((+*+3$/# 0+(# '*<&%$1$'&3(# 4+#
-(&'.)"#$ .)+0#54."88"## 78M/=#;/# 1<%)(# 8:/L#;># 1"K*+3$+3$#
4+<"'(# 0+(# <%'32'<1"E# 6&"%3'((+"%(# 7!00+*1K3+/# Y$10'+/# QD'3+/#
h1<&3>?# @+(# 12D1$(# 4+# 5%8%2'3)"#$ "5$ %/0.2"-")5#$ +"$
&3--0).&(5.3)# 166'2D+3$# AK10+*+3$# "3# 4F31*'(*+# <+%('($13$#
78.,/O#;/# 1<%)(# 8.=/L#;>/# <%'32'<10+*+3$# 4+<"'(# 01# QD'3+?# @+#
4A6'2'$#4+(#<%&4"'$(#'36&%*1$'B"+(#+$#A0+2$%&3'B"+(/#0+#4+"E')*+#
1<%)(#2+0"'#4+#05A3+%K'+/#1$$+'3$#V=/,#*'00'1%4(#45+"%&(#1"#$%&'(')*+#
$%'*+($%+#,-.-/#1<%)(#V=/L#*'00'1%4(#0+#$%'*+($%+#<%A2A4+3$?#
@+#4A6'2'$#4+(#243+0.5#$5"15.8"#$"5$+"$89'(H.88"-")5#+($#+3#3+$$+#
1"K*+3$1$'&3#7V:/:#*'00'1%4(#45+"%&(/#1<%)(#V,/M#*'00'1%4(>/#("'$+#P#
"3# C&34# 4+(# 12D1$(# 78Z/-#;/# 1<%)(# 8L/Z#;>/# <%'32'<10+*+3$#
4+<"'(#01#QD'3+#+$#0+(#1"$%+(#<1F(#45!('+?#@+(#'*<&%$1$'&3(#4+#2+(#
<%&4"'$(#1$$+'K3+3$#1'3('#0+"%#<0"(#D1"$#3'H+1"#4+<"'(#4'E#13(?#@+#
4F31*'(*+#4+(#'*<&%$1$'&3(#4+#243+0.5#$-()0I(&504%#$+.7"4##
78=/L#;/#1<%)(#8:/9#;>/#3&$1**+3$#4+(#1%$'20+(#4+#(<&%$/#`+"E#+$#
`&"+$(#4+<"'(#01#QD'3+/#<1%$'2'<+#AK10+*+3$#P#05122%&'((+*+3$#4"#
4A6'2'$?# G3# %+H132D+/# 0+(# 12D1$(# 4+# 01#2'(4-(&."# %+$%&"H+3$# "3#
3'H+1"#<0"(#D1C'$"+0#7V./Z#;/#1<%)(#8,/L#;>/#1<%)(#45'*<&%$13$+(#
'3$%&4"2$'&3(#4+#<%'32'<+(#12$'6(#4+<"'(#05!"$%'2D+#1"#4+"E')*+#
$%'*+($%+?#
R@(2+'-+,).,-)",(&,-).,)7*#.%'&-)01'+'A%,-)",*-)$9N!)
@1#2%&'((132+#4+(#+E<&%$1$'&3(#H+%(#05:;$(5122A0)%+#6&%$+*+3$#1"#
$%&'(')*+# $%'*+($%+# ,-.-# 78L/=#;/# 1<%)(# 8./O#;# 1"# 4+"E')*+#
$%'*+($%+>?# G00+# <%+34# 0+# %+01'(# 4+(# H+3$+(# 1"E# <1F(# $'+%(/# B"'#
(5+((&"660+3$# 78:/O#;/# 1<%)(# 89/L#;>/# +3# %1'(&3# 4+(# %+2"0(#
+3%+K'($%A(#H+%(#05!*A%'B"+#+$#4"#%10+3$'((+*+3$#H+%(#05!('+?#Q+#
4F31*'(*+# (5+E<0'B"+# <1%# 01# 6&%$+# <&"((A+# 4+(# H+3$+(# 1"E#
<%'32'<1"E# <1%$+31'%+(# +"%&<A+3(/# <0"(# <1%$'2"0')%+*+3$# P#
05!00+*1K3+#+$#P#05Y$10'+/#*i*+#('#$&"(#0+(#1"$%+(#<1F(#+"%&<A+3(#
(&3$# 2&32+%3A(?# U10K%A# 0+# 60A2D'((+*+3$# 4+(# +E<&%$1$'&3(#
1"$&*&C'0+(/# 0+(# H+3$+(# P# 05G(<1K3+# %+C&34'((+3$/# K%j2+# P#
051A%&31"$'B"+/# P# 01# 2D'*'+# +$# 1"E# *A$1"E?# @+(# +E<&%$1$'&3(# P#
4+($'31$'&3#4"#b&F1"*+VN3'#+$#4+(#T1F(Va1(#(+#%+4%+((+3$/#$'%A+(#
<1%# 01# 2D'*'+# <&"%# 0+# <%+*'+%# +$# <1%# 0+(# <%&4"'$(# A0+2$%&3'B"+(#
<&"%#0+#(+2&34?#@+(#0'H%1'(&3(#P#01#a+0K'B"+#%+<1%$+3$#P#01#D1"((+?#
@+(# +E<&%$1$'&3(# H+%(# 0+# T&%$"K10# +$# 01# k%)2+# %+3&"+3$# 1H+2# 01#
2%&'((132+/#1<%)(#4+"E#$%'*+($%+(#("22+(('6(#4+#C1'((+?#Q+00+(#H+%(#
0+(# 4&"l+# 3&"H+1"E# G$1$(# *+*C%+(# 7XGU># %+C&34'((+3$# P#
8L/Z#;/# 1<%)(# 8-/,#;/# (&"$+3"+(# <1%# 0+(# *12D'3+(# +$#
AB"'<+*+3$(/#1'3('#B"+#<1%#0+(#<%&4"'$(#2D'*'B"+(?#
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"%# IA<1%$+*+3$#4+(#($1$'($'B"+(#+$#4+(#A$"4+(#A2&3&*'B"+(# Z#3&H+*C%+#,-.-
@+(#T1F(#
L($4"24.#"$(88"-()+"M$#305.")$+"#$"12345(5.3)#$I4()N(.#"#(
U10K%A# "3+# 2D"$+# 4+# (&3# TYa# 4+# V=/O#;# +3# *&F+33+# +3# ,--Z/#
05!00+*1K3+#1#%+$%&"HA#0+#2D+*'3#4+#01#2%&'((132+#+3#2&"%(#45133A+?#
@512$'H'$A#(5122A0)%+#3&$1**+3$#1"#(+2&34#$%'*+($%+#,-.-/#K%j2+#P#
01#H'K"+"%#4+(#+E<&%$1$'&3(#+$#4+#01#4+*134+#'3$A%'+"%+?#
@1#e%132+/#4&3$#05!00+*1K3+#+($#0+#<%+*'+%#20'+3$#7.9#;#4"#$&$10#4+(#
+E<&%$1$'&3(# 6%13m1'(+(>/# CA3A6'2'+# 4"# %+4A*1%%1K+# 4+# 05A2&3&*'+#
100+*134+#[# (+(# H+3$+(# C'01$A%10+(# <%&K%+((+3$# +3# *&F+33+# 4+#
8L/Z#;#<1%#$%'*+($%+#4+<"'(#0+#4AC"$#4+#05133A+/#2&3$%+#8:/9#;#<&"%#
05+3(+*C0+#4+#05NG?#
!"# $%&'(')*+# $%'*+($%+# ,-.-/# 01# 2%&'((132+# 4+(# +E<&%$1$'&3(# %+($+#
(&"$+3"+# 78=/O#;>/# 3&$1**+3$# 2+00+(# 4+# C'+3(# '3$+%*A4'1'%+(#
72D'*'+/# ('4A%"%K'+>/# 4+# *12D'3+(# +$# 4+# <%&4"'$(# '36&%*1$'B"+(# +$#
A0+2$%&3'B"+(?#G00+#+E<0'B"+#0+#B"1%$#4+#01#2%&'((132+#4+(#H+3$+(#P#
05+3(+*C0+#4+#05NG?#
!"#$%&'#()&*'+,-&*',$$,).,-),G7#*&2&'#(-)4*2(S2'-,-)",*-)$9:$$,+23(,),&)
$9N!?),&)0*#'--2(0,).,)$920&'"'&/)2$$,+2(.,)
9-
O-
M-
Z-
.--
S. S, S: S= S. S, S: S= S. S, S:
,--M ,--Z ,-.-
V=
V:
V,
V.
-
.
,
:
;
KCB$(88"-()+$
O%&'"88"$+"$+43.5"P
B(#"$?EE$(0$?"4$54.-Q$@EER
;12345(5.3)#$
7"4#$:;
;12345(5.3)#$7"4#$
8SA88"-(*)"
#
B%,-/+(C(D%,0&+'(+.(W,-%'.0.(
XMG(C($+(.0,Q()+(/-%#''0&/+(),(YZG(0$$+"0&)(&*+'.(P0'()#'P%&#O$+(P%,-(
$+(.-%#'#R"+(.-#"+'.-+(:6?6M(
D5(H.8.5%$+"$8($I(&504"$%)"4*%5./0"T$
!"#$%&'(')*+#$%'*+($%+#,-.-/#01#612$"%+#A3+%KA$'B"+#+($#($1C0+#P#.,/,#
*'00'1%4(#45+"%&(#71<%)(#../Z#*'00'1%4(#1"#4+"E')*+#$%'*+($%+#,-.->?#
@+(# 12D1$(# 45DF4%&21%C"%+(# 31$"%+0(# (&3$# +3# 0AK+%# %+$%1'$# 7V./:#;/#
1<%)(#8L/Z#;>/#4"#61'$#4+#01#C1'((+#4+(#12D1$(#4+#K1l#7C1'((+#4"#<%'E#
+$# 4+(# H&0"*+(# '*<&%$A(>/# *&4A%A+# 2+<+3413$# <1%# 01# D1"((+# 4+(#
H&0"*+(# 4+# <A$%&0+# C%"$# '*<&%$A(?# G3# %+H132D+/# 0+(# 12D1$(# 4+#
<%&4"'$(# <A$%&0'+%(# %166'3A(# (&3$# <0"(# 4F31*'B"+(# 78M/M#;>/#
3&$1**+3$# 4+<"'(# 0+(# G$1$(VN3'(# +$# 0+(# G*'%1$(# 1%1C+(# "3'(?# T1%#
1'00+"%(/# 0+(# '*<&%$1$'&3(# 4+# D&"'00+# <%&K%+((+3$# 78../L#;>/# $134'(#
B"+# 2+00+(# 45A0+2$%'2'$A# (+# %+<0'+3$# <&"%# 0+# 4+"E')*+# $%'*+($%+#
2&3(A2"$'6#7V=,/-#;>?##
!"#$%&'#()&*'+,-&*',$$,).,)$2)420&%*,)/(,*3/&'A%,),&).%)7*'G).%)62*'$).,)
7/&*#$,)
-
L
.-
.L
,-
,L
:-
S. S, S: S= S. S, S: S= S. S, S:
,--M ,--Z ,-.-
-
,-
=-
9-
M-
.--
.,-
.=-T%'E#4"#C1%'0#4+#<A$%&0+e12$"%+#A3+%KA$'B"+#7*'00'1%4(#4f+"%&(>
!"#$%&'%()**+",
!"#$%&'%&-"),
.+/0-"&%1'&"210#3-&
#
B%,-/+(C(D%,0&+'(+.(ZXBWW(
[X%.+("@.L%)%$%#T,+(C($0(S0/.,-+(@&+-@.#T,+(+'.(/0$/,$@+(2(P0-.#-()+(
)+,Q(P%'.+'(C()*,&+(P0-.5($+'(L])-%/0-O,-+'(&0.,-+$'(+.(0,.-+'(P-%),#.'(
)+'(#&),'.-#+'(+Q.-0/.#A+'5(T,#(-+-%,P+(0,''#($+'("#&+-0#'("@.0$$#T,+'(
+.($+'()@/L+.'5(+.5()*0,.-+(P0-.5($+'(P-%),#.'(P@.-%$#+-'(-0SS#&@'M(

@1#2%&'((132+#4+(#+E<&%$1$'&3(#H+%(#0+(#2(,#$5."4##+($#*&4A%A+#
78:/O#;>/#+3#3+$#%10+3$'((+*+3$#<1%#%1<<&%$#1"E#4+"E#$%'*+($%+(#
<%A2A4+3$(# 78M/9#;/# <"'(# 89/L#;>?# @5AH&0"$'&3# 4+(# H+3$+(# +($#
2+<+3413$#2&3$%1($A+#(+0&3#0+(#l&3+(#KA&K%1<D'B"+(?#@1#H'K"+"%#
4+(# 0'H%1'(&3(# 1"E# <1F(# +"%&<A+3(# D&%(# NG/# P# 05!6%'B"+/# +$# 1"#
T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$#$%132D+#1H+2#0+#%+<0'#H+%(#05!*A%'B"+#+$#
0+#%10+3$'((+*+3$#H+%(#05!('+?#T&"%#0+(#<1F(#45;0432"$'34#$:;/#
01#<%&K%+(('&3#4+(#+E<&%$1$'&3(#+($#$%)(#H'H+#P#4+($'31$'&3#4+#01#
R"'((+# 7`&1'00+%'+# +$# C'`&"$+%'+/# C'+3(# '3$+%*A4'1'%+(># +$# 4+# 01#
S"%B"'+#71A%&31"$'B"+>?#@1#2%&'((132+#+($#AK10+*+3$#H'K&"%+"(+#
H+%(# 0+# K43&'"$ "5$ U3,")VW4.")5M# <&"((A+# <1%# 0+(# 0'H%1'(&3(#
451'%C"(?# @+(# H+3$+(# P# 05AI4./0"# (&3$# <1%# 1'00+"%(# $%)(#
4F31*'B"+(/# (&"$+3"+(# <1%# 0+(# 0'H%1'(&3(# 4+# C0A# +$# 451'%C"(/#
1'3('#B"+#<1%#05+3H&'#4+#*A4'21*+3$(#+$#4+#$"C+(#+$#$"F1"E#<&"%#
05'34"($%'+#<A$%&0')%+?#
]+%(# 05A#."/# 0+(# +E<&%$1$'&3(/# +32&%+# (&"$+3"+(# 0+(# 4+"E#
$%'*+($%+(# <%A2A4+3$(/# %10+3$'((+3$# 3+$$+*+3$?# @+(# H+3$+(# P# 01#
QD'3+#(+#2&3$%12$+3$#6&%$+*+3$#7V.M/:#;>/#+3#%1'(&3#4+#01#2D"$+#
4+(#0'H%1'(&3(#1A%&31"$'B"+(?#I+#0+"%#2J$A/#0+(#H+3$+(#1"#h1<&3#
4A2A0)%+3$/#$134'(#B"5+00+(#(&3$#4F31*'B"+(#H+%(#0+(#1"$%+(#<1F(#
1('1$'B"+(?#
@+(# +E<&%$1$'&3(# H+%(# 05A-%4./0"# (+# %+<0'+3$# 7VO/:#;>/# 1<%)(#
05+3H&0A+#4+(#4+"E#<%+*'+%(#$%'*+($%+(?#G00+(#%+2"0+3$#1"E#G$1$(V
N3'(/# 4"# 61'$# 4"# 60A2D'((+*+3$# 4+(# H+3$+(# 1A%&31"$'B"+(/#
<D1%*12+"$'B"+(#+$#2D'*'B"+(?#@1#C1'((+#+($#AK10+*+3$#3&$1C0+#
H+%(#0+#a%A('0#71A%&31"$'B"+>#+$#0+(#a1D1*1(#71<%)(#01#0'H%1'(&3#
1"# $%'*+($%+# <%A2A4+3$# 45"3# <1B"+C&$# <&"%# M.Z# *'00'&3(#
45+"%&(>?#
T#*&,)0*#'--2(0,).,-)2012&-)8)$9:-',),&)8)$9:+/*'A%,)
!"# $%&'(')*+# $%'*+($%+# ,-.-/# 0+(# 12D1$(# P# 05:;# 2&3$'3"+3$# P#
<%&K%+((+%# P# "3# %F$D*+# %+01$'H+*+3$# 61'C0+?# @+(# '*<&%$1$'&3(#
4+<"'(#05!00+*1K3+#%10+3$'((+3$/#3&$1**+3$#<&"%#0+(#*1$A%'+0(#
4+#$%13(<&%$#71A%&31"$'B"+#+$#1"$&*&C'0+>/#10&%(#B"+#0+(#12D1$(#
1"E#1"$%+(#<%'32'<1"E#6&"%3'((+"%(#(&3$#<0"(#6+%*+(?#G3#&"$%+/#
0+(#1%%'HA+(#4+#K1l#31$"%+0#+3#<%&H+3132+#4+#01#a+0K'B"+#(&3$#+3#
3+$# %+$%1'$?# @+(# '*<&%$1$'&3(# 4+<"'(# 0+(# XGU# %10+3$'((+3$#
6&%$+*+3$# 78./.# ;/# 1<%)(# 8L/9# ;>/# 6%+'3A+(# <1%# 01# C1'((+# 4+(#
12D1$(#P#01#T&0&K3+#7*1$A%'+0#A0+2$%'B"+#+$#1<<1%+'0(#*A31K+%(/#
<%&4"'$(#'36&%*1$'B"+(#+$#A0+2$%&3'B"+(/#*A$1"E>/#1'3('#B"5P#01#
bA<"C0'B"+#S2D)B"+/#01#b&"*13'+#+$#01#R0&H1B"'+#7HAD'2"0+(#+$#
AB"'<+*+3$(#1"$&*&C'0+(>?#
@+(# '*<&%$1$'&3(# 4+<"'(# 89;0432"$ '34#$ :;# (+# 2&3$%12$+3$#
7V=/,#;/#1<%)(#8../-#;>/#+3#%1'(&3#<%'32'<10+*+3$#4+#01#C1'((+#
4+(#1<<%&H'('&33+*+3$(#A3+%KA$'B"+(#1"<%)(#4+#01#b"(('+#+$#4+#
01# X&%H)K+/# 1'3('# B"+# 4"# %+2"0# 4+(# 12D1$(# 4+# HAD'2"0+(#
1"$&*&C'0+(#P#01#S"%B"'+?#G3#%+H132D+/#0+(#'*<&%$1$'&3(#1"<%)(#
4+# 01# R"'((+# <%&K%+((+3$# $&"`&"%(# 71<<1%+'0(# 4+# *+("%+# +$#
D&%0&K+%'+/#AB"'<+*+3$(#A0+2$%&*A4'21"E>?#
@1# D1"((+# 4+(# 12D1$(# 1"<%)(# 4+(# 1"$%+(# <1F(# $'+%(# +($#
<1%$'2"0')%+*+3$# H'H+/# <%'32'<10+*+3$# +3# <%&H+3132+# 4+#
05A-%4./0"# 78.L/9# ;/# 1<%)(# 8-/9# ;># +$# 4+# 05A#."# 78.:/,# ;/#
1<%)(# 8O/Z# ;>?# @1# 2%&'((132+# 4+(# 12D1$(# +($# $%)(# H'K&"%+"(+#
4+<"'(# 0+(# G$1$(VN3'(/# 0+# Q13141# +$# 0+# a%A('0/# (&"$+3"+# <1%# 0+#
%+4%+((+*+3$# 4+(# '*<&%$1$'&3(# 1A%&31"$'B"+(# +$# 4+(# 12D1$(# 4+#
<%&4"'$(# <D1%*12+"$'B"+(?# @+(# '*<&%$1$'&3(# 4+# <%&4"'$(#
2D'*'B"+(# (&3$# <1%$'2"0')%+*+3$# 6+%*+(# 4+<"'(# R'3K1<&"%# +3#
%1'(&3# 45"3+# &<A%1$'&3# +E2+<$'&33+00+# 4+# ($&2_1K+/# $134'(# B"+#
0+(#12D1$(#45D1C'00+*+3$#P#01#QD'3+#(5122A0)%+3$?#@+#h1<&3#+$#01#
Q&%A+# 4"# R"4# 2&3$%'C"+3$# AK10+*+3$/# *1'(# 413(# "3+# *&'34%+#
*+("%+/#P#05122A0A%1$'&3#4+(#12D1$(#P#05!('+?#
@+(# '*<&%$1$'&3(# 4+<"'(# 89AI4./0"$ +$$ 8"$ K43&'"$ "5$ U3,")V
W4.")5# (5&%'+3$+3$# P# 01# D1"((+# 7%+(<+2$'H+*+3$# 8.,/9#;# +$#
8::/,#;>/# 4"# 61'$# 4+# 05122%&'((+*+3$# 4+(# 1<<%&H'('&33+*+3$(#
<A$%&0'+%(/# H+313$# <%'32'<10+*+3$# 4+# 01# @'CF+# +$# 4+# 05!%1C'+#
(1&"4'$+/#*1'(#1"(('#4+#05!3K&01#+$#4"#X'K+%'1#<&"%#05!6%'B"+/#
1'3('#B"+#4"#n1$1%/#4+#05Y%1_#+$#4+(#G*'%1$(#1%1C+(#"3'(#<&"%#0+#
T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$?#
#
!"#$%&'#()&*'+,-&*',$$,).,-)/012(3,-)72*)U#(,)
a1(+#.--#1"#$%&'(')*+#$%'*+($%+#,--M#
O-
M-
Z-
.--
..-
.,-
.:-
.=-
.L-
S: S= S. S, S: S= S. S, S:
,--M ,--Z ,-.-
N3'&3#G"%&<A+33+ G"%&<+#D&%(#NG !6%'B"+
!*A%'B"+ T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$ !('+
;12345(5.3)#
#
=-
L-
9-
O-
M-
Z-
.--
..-
.,-
S: S= S. S, S: S= S. S, S:
,--M ,--Z ,-.-
C-2345(5.3)#
#
5#(&*'6%&'#(-).,-)U#(,-)8)$9/"#$%&'#().,-)/012(3,-)
V,/-; V./-; -/-; ./-; ,/-; :/-; =/-; L/-;
!*A%'B"+
!('+
T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$#
!6%'B"+
G"%&<+#D&%(#NG
T1F(#$'+%(
Y$10'+
!00+*1K3+
NG
Y*<&%$1$'&3( GE<&%$1$'&3(
)
B%,-/+(C(D%,0&+'(7(D%&&@+'(+'.#"@+'(HFE7EFG5(HIB7HJK(L%-'("0.M"#$M(
N,#)+()+($+/.,-+(C($+'(O0--+'(-+P-@'+&.+&.($0(/-%#''0&/+()+'(+QP%-.0.#%&'(
!%,(#"P%-.0.#%&'3(A+-'($+'()#SS@-+&.+'(^%&+'5(P%&)@-@+(P0-($+,-(P0-.()0&'(
$+'( +QP%-.0.#%&'( !%,( #"P%-.0.#%&'3( )+( $0( E-0&/+M( F,( .-%#'#R"+( .-#"+'.-+(
:6?65( $*_&#%&( +,-%P@+&&+( /%&.-#O,+( 2( L0,.+,-( )+( <5<( P%#&.'( 2( $0(
/-%#''0&/+()+'(+QP%-.0.#%&'(S-0&U0#'+'(!V;5<(13M(
I'%+2$+"%#4+#01#<"C0'21$'&3#[#hA%J*+#e&"%3+0# YRRX##.,=,V-::9# b+<%&4"2$'&3#1"$&%'(A+#1H+2#*+3$'&3#4f&%'K'3+
IA<1%$+*+3$#4+(#($1$'($'B"+(#+$#4+(#A$"4+(#A2&3&*'B"+(# ../#%"+#4+(#4+"E#2&**"3+(#Z:LLM#U&3$%+"'0#Q+4+E# $A0#[#-.#LO#L:#==#M,#

!""# !""$
7C%"$> 7C%"$> %& %' %( %! %&
)*+,-.#7*'00'&3(#4f+"%&(>
%/0*+123415/.617*0819:+8 '(!1;#! &'"1$;# #<1(#' #;1;#" $(1'&! $&1'"" $$1=(;
!o#V#T%&4"'$(#1K%'2&0+(/#(F0H'2&0+(/
#4+#01#<i2D+#+$#4+#0f1B"12"0$"%+ .:#M9. ..#L-M ,#M,- ,#O9- ,#MM: :#.,Z :#=M:
IG#V#pF4%&21%C"%+(#31$"%+0(/#1"$%+(#<%&4"'$(
#4+(#'34"($%'+(#+E$%12$'H+(/#A0+2$%'2'$A/#4A2D+$( .-#ZL, 9#:M= .#=MZ .#9OM .#Z9- ,#,Z- ,#,L-
Q.#V#T%&4"'$(#4+(#'34"($%'+(#1K%&10'*+3$1'%+( :9#-Z= :,#M:L M#,,, M#,Z- M#9.M M#O=L Z#.O,
Q,#V#T%&4"'$(#<A$%&0'+%(#%166'3A(#+$#2&_+ .=#:.L M#:L- ,#-OO ,#.LZ ,#=9- ,#LOZ ,#LLM
Q:#V#gB"'<+*+3$(#*A213'B"+(/#*1$A%'+0
#A0+2$%'B"+/#A0+2$%&3'B"+#+$#'36&%*1$'B"+ M:#9,= 9O#=,- .9#9.O .9#M:: .O#=LL .M#,-Z .Z#9-,
Q=#V#U1$A%'+0(#4+#$%13(<&%$ MO#9:O O,#=:Z .Z#L,L .M#==M .Z#Z=- ,-#-Z. ,.#.L:
######!"#$%!&$"'(%)&*!+'%#,#-&.* /0!010 22!234 5!624 7!/57 7!601 7!831 7!663
!!!!!!!!!!!!!!!+9)#$+'%&:'* 23!733 26!415 7!/30 5!441 7!231 14!451 14!888
QL#V#!"$%+(#<%&4"'$(#'34"($%'+0( .9,#O9: .:M#MZ: :L#,:- :L#O,9 :O#-Z= :M#,9O :Z#Z:=
######!"#$%!;<+),+=&* 82!324 80!668 6!/07 6!603 3!453 6!350 6!54/
>?/+-0:/@6#7;>
%/0*+123415/.617*0819:+8 !A#B C(<A'B =A(B C"A;B =A=B !A!B ;A=B
!o#V#T%&4"'$(#1K%'2&0+(/#(F0H'2&0+(/
#4+#01#<i2D+#+$#4+#0f1B"12"0$"%+ .9/M; V.O/-; V:/-; V,/.; =/L; M/L; ../:;
IG#V#pF4%&21%C"%+(#31$"%+0(/#1"$%+(#<%&4"'$(
#4+(#'34"($%'+(#+E$%12$'H+(/#A0+2$%'2'$A/#4A2D+$( .M/-; V=./O; M/L; .,/M; .9/M; .9/M; V./M;
Q.#V#T%&4"'$(#4+(#'34"($%'+(#1K%&10'*+3$1'%+( =/=; VZ/-; V-/.; -/M; =/-; ./L; =/Z;
Q,#V#T%&4"'$(#<A$%&0'+%(#%166'3A(#+$#2&_+ :9/L; V=./O; V,/O; :/Z; .:/Z; =/Z; V-/M;
Q:#V#gB"'<+*+3$(#*A213'B"+(/#*1$A%'+0
#A0+2$%'B"+/#A0+2$%&3'B"+#+$#'36&%*1$'B"+ V./-; V.Z/=; V-/:; ./:; :/O; =/:; O/9;
Q=#V#U1$A%'+0(#4+#$%13(<&%$ V-/=; V.O/:; .-/,; VL/L; M/.; -/M; L/:;
######!"#$%!&$"'(%)&*!+'%#,#-&.* >14?6@ >86?3@ 5?8@ 7?7@ 1?3@ >2?7@ /?2@
!!!!!!!!!!!!!!!+9)#$+'%&:'* 1/?0@ >0?8@ 4?7@ >10?6@ 13?1@ 3?6@ 1?/@
QL#V#!"$%+(#<%&4"'$(#'34"($%'+0( ,/.; V.=/O; :/Z; ./=; :/M; :/,; =/=;
######!"#$%!;<+),+=&* 5?0@ 5?1@ 1?1@ 2?1@ 6?0@ >/?2@ 4?2@
D/@0.:E-0:/@q#7;>
!o#V#T%&4"'$(#1K%'2&0+(/#(F0H'2&0+(/
#4+#01#<i2D+#+$#4+#0f1B"12"0$"%+ -/L; V-/9; V-/.; V-/.; -/.; -/:; -/=;
IG#V#pF4%&21%C"%+(#31$"%+0(/#1"$%+(#<%&4"'$(
#4+(#'34"($%'+(#+E$%12$'H+(/#A0+2$%'2'$A/#4A2D+$( -/=; V./.; -/.; -/,; -/:; -/=; -/-;
Q.#V#T%&4"'$(#4+(#'34"($%'+(#1K%&10'*+3$1'%+( -/=; V-/M; -/-; -/.; -/=; -/.; -/L;
Q,#V#T%&4"'$(#<A$%&0'+%(#%166'3A(#+$#2&_+ ./-; V./=; V-/.; -/.; -/:; -/.; -/-;
Q:#V#gB"'<+*+3$(#*A213'B"+(/#*1$A%'+0
#A0+2$%'B"+/#A0+2$%&3'B"+#+$#'36&%*1$'B"+ V-/,; V:/Z; V-/.; -/,; -/O; -/M; ./L;
Q=#V#U1$A%'+0(#4+#$%13(<&%$ V-/.; V:/O; ,/,; V./,; ./O; -/,; ./.;
######!"#$%!&$"'(%)&*!+'%#,#-&.* >1?2@ >8?7@ 4?5@ 1?4@ 4?8@ >4?/@ 4?/@
!!!!!!!!!!!!!!!+9)#$+'%&:'* 1?8@ >4?0@ 4?1@ >1?3@ 1?6@ 4?5@ 4?8@
QL#V#!"$%+(#<%&4"'$(#'34"($%'+0( -/M; VL/M; ./9; -/9; ./9; ./:; ./M;
######!"#$%!;<+),+=&* 4?0@ 4?0@ 4?1@ 4?8@ 4?0@ >4?2@ 4?4@
!""$#7Q]RVQhW> !"("17Q]RVQhW>
#
## #
# #
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&%'()!*#%()&*#)!+,-,!!!!! !
# D$$<[^^0+_'&(B"+?6'3132+(?K&"H?6%#
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"%# IA<1%$+*+3$#4+(#($1$'($'B"+(#+$#4+(#A$"4+(#A2&3&*'B"+(# Z#3&H+*C%+#,-.-1
"./0).12!3)!&45*6'&) !!!!
GE<&%$1$'&3(#<1%#<%&4"'$#

!""# !""$
7C%"$> 7C%"$> %& %' %( %! %&
)*+,-.#7*'00'&3(#4f+"%&(>
%/0*+1D3215/.617*0819:+8 '#=1"#= '""1(&$ $#1;<( ("&1&$$ (";1;!' (("1$'; ((<1'$<
!o#V#T%&4"'$(#1K%'2&0+(/#(F0H'2&0+(/
#4+#01#<i2D+#+$#4+#0f1B"12"0$"%+ .-#=9L Z#MLL ,#:,Z ,#=:Z ,#=9O ,#O:, ,#Z=O
IG#V#pF4%&21%C"%+(#31$"%+0(/#1"$%+(#<%&4"'$(
#4+(#'34"($%'+(#+E$%12$'H+(/#A0+2$%'2'$A/#4A2D+$( 9:#MO, =-#-=, Z#L.- .-#:,= ..#:MO .,#-9L ..#Z-M
Q.#V#T%&4"'$(#4+(#'34"($%'+(#1K%&10'*+3$1'%+( :-#O:= ,Z#,.L O#,,. O#.Z. O#,:= O#L-. O#M=-
Q,#V#T%&4"'$(#<A$%&0'+%(#%166'3A(#+$#2&_+ ,-#:,, .=#=:- :#L,M =#.=M =#:=Z =#9MM L#-ZZ
Q:#V#gB"'<+*+3$(#*A213'B"+(/#*1$A%'+0
#A0+2$%'B"+/#A0+2$%&3'B"+#+$#'36&%*1$'B"+ ZZ#O=O M,#O-L ,-#:=Z ,.#,:M ,,#.M9 ,:#L9: ,L#.-O
Q=#V#U1$A%'+0(#4+#$%13(<&%$ OL#:-. 9L#9-L .9#,9- .9#ZO- .9#MM, .9#:9L .O#,M.
######!"#$%!&$"'(%)&*!+'%#,#-&.* /5!82/ 25!271 7!761 14!014 14!323 14!285 14!253
!!!!!!!!!!!!!!!+9)#$+'%&:'* 82!888 82!0/8 0!/68 0!/30 0!276 0!805 0!543
QL#V#!"$%+(#<%&4"'$(#'34"($%'+0( .M-#9L9 .L=#999 :M#L-Z =-#.:= =.#.M9 =:#=Z: =9#.M:
######!"#$%!;<+),+=&* 17!157 81!635 0!267 0!662 0!673 0!5/1 0!328
>?/+-0:/@6#7;>
%/0*+1D3215/.617*0819:+8 =A'B C(<A=B (A"B 'A#B &A(B 'A(B =A$B
!o#V#T%&4"'$(#1K%'2&0+(/#(F0H'2&0+(/
#4+#01#<i2D+#+$#4+#0f1B"12"0$"%+ 9/=; VL/M; V9/,; =/O; ./,; .-/O; O/Z;
IG#V#pF4%&21%C"%+(#31$"%+0(/#1"$%+(#<%&4"'$(
#4+(#'34"($%'+(#+E$%12$'H+(/#A0+2$%'2'$A/#4A2D+$( :./=; V:O/:; V=/9; M/9; .-/:; 9/-; V./:;
Q.#V#T%&4"'$(#4+(#'34"($%'+(#1K%&10'*+3$1'%+( .-/O; V=/Z; V./O; V-/=; -/9; :/O; =/L;
Q,#V#T%&4"'$(#<A$%&0'+%(#%166'3A(#+$#2&_+ ,9/O; V,Z/-; .-/Z; .O/9; =/M; O/M; M/M;
Q:#V#gB"'<+*+3$(#*A213'B"+(/#*1$A%'+0
#A0+2$%'B"+/#A0+2$%&3'B"+#+$#'36&%*1$'B"+ V-/=; V.O/.; ./L; =/=; =/L; 9/,; 9/9;
Q=#V#U1$A%'+0(#4+#$%13(<&%$ V-/,; V.,/Z; V./Z; =/=; V-/L; V:/.; L/9;
######!"#$%!&$"'(%)&*!+'%#,#-&.* >1?/@ >84?/@ 7?4@ 0?0@ 8?8@ >2?5@ 4?6@
!!!!!!!!!!!!!!!+9)#$+'%&:'* 8?1@ 1?/@ >12?4@ 4?8@ >1?/@ >8?0@ 14?/@
QL#V#!"$%+(#<%&4"'$(#'34"($%'+0( ./,; V.=/=; :/.; =/,; ,/9; L/9; 9/,;
######!"#$%!;<+),+=&* 3?5@ 12?4@ >4?2@ 0?0@ 4?6@ 8?0@ >1?7@
D/@0.:E-0:/@q#7;>
!o#V#T%&4"'$(#1K%'2&0+(/#(F0H'2&0+(/
#4+#01#<i2D+#+$#4+#0f1B"12"0$"%+ -/.; V-/.; V-/,; -/.; -/-; -/,; -/,;
IG#V#pF4%&21%C"%+(#31$"%+0(/#1"$%+(#<%&4"'$(
#4+(#'34"($%'+(#+E$%12$'H+(/#A0+2$%'2'$A/#4A2D+$( :/:; V=/Z; V-/L; -/M; ./-; -/9; V-/.;
Q.#V#T%&4"'$(#4+(#'34"($%'+(#1K%&10'*+3$1'%+( -/9; V-/:; V-/.; -/-; -/-; -/:; -/:;
Q,#V#T%&4"'$(#<A$%&0'+%(#%166'3A(#+$#2&_+ -/Z; V./,; -/=; -/9; -/,; -/:; -/=;
Q:#V#gB"'<+*+3$(#*A213'B"+(/#*1$A%'+0
#A0+2$%'B"+/#A0+2$%&3'B"+#+$#'36&%*1$'B"+ V-/.; V:/L; -/:; -/Z; -/Z; ./:; ./=;
Q=#V#U1$A%'+0(#4+#$%13(<&%$ -/-; V,/-; V-/:; -/O; V-/.; V-/L; -/M;
######!"#$%!&$"'(%)&*!+'%#,#-&.* >4?1@ >8?4@ 4?5@ 4?6@ 4?8@ >4?/@ 4?1@
!!!!!!!!!!!!!!!+9)#$+'%&:'* 4?1@ 4?1@ >4?5@ 4?4@ >4?1@ >4?1@ 4?0@
QL#V#!"$%+(#<%&4"'$(#'34"($%'+0( -/L; VL/=; ./,; ./9; ./-; ,/,; ,/=;
######!"#$%!;<+),+=&* 4?2@ 4?0@ 4?4@ 4?2@ 4?4@ 4?1@ >4?1@
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"%# IA<1%$+*+3$#4+(#($1$'($'B"+(#+$#4+(#A$"4+(#A2&3&*'B"+(# Z#3&H+*C%+#,-.-#
Y*<&%$1$'&3(#<1%#<%&4"'$#

!""# !""$
7C%"$> 7C%"$> %& %' %( %! %&
)*+,-.#7*'00'&3(#4f+"%&(>
%/0*+123415/.617*0819:+8 '(!1;#! &'"1$;# #<1(#' #;1;#" $(1'&! $&1'"" $$1=(;
N3'&3#G"%&<A+33+ ,9L#LLM ,.:#ZL. L=#O,Z L=#9-, L9#L:Z LO#L.. 9-#9:=
#####NG#.L ,==#-OL .ZO#,:9 L-#::O L-#,O. L.#ZZ: L:#-O- LL#9ZM
!!!!!!!A..*,+B$* 66!418 00!256 12!341 12!056 1/!810 10!271 16!115
!!!!!!!C(;+B$* 2/!847 83!44/ 3!154 3!457 3!434 3!471 3!204
#####XGU ,.#=M= .9#O.L =#,O: =#:99 =#LOL =#LM: =#MLL
T1F(#$'+%( .=O#.,: .,O#-.O :.#ZZ. :.#MOL :=#9.. :9#M9Z :M#,=O
#####G"%&<+#D&%(#NG :-#,M= ,=#,L. 9#-.Z 9#.LZ 9#=OM 9#99, O#,=9
!!!!!!!D'((&* 3!48/ 0!456 1!886 1!201 1!206 1!004 1!085
#####!*A%'B"+ :O#Z:- ,Z#Z=O O#Z9- O#=9L M#:.. Z#:9. M#9OZ
!!!!!!!C%+%(>E$&( 82!737 17!636 /!500 /!7/8 0!808 0!038 0!/07
#####!('+ :M#,Z= ::#,L- M#L,Z M#=:: Z#M.- .-#:=, .-#9.O
!!!!!!!F<&$* 5!770 3!535 8!40/ 1!734 8!/7/ 8!750 8!/27
#####!6%'B"+ ,L#,-L ,:#,9L L#9M- L#O-: 9#,9O 9#-M, 9#Z==
#####T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$ .:#--L .:#9OO ,#ZOM :#L-M :#=,. :#L:: =#,.=
>?/+-0:/@6#7;>
%/0*+123415/.617*0819:+8 !A#B C(<A'B =A(B C"A;B =A=B !A!B ;A=B
N3'&3#G"%&<A+33+ -/.; V.Z/=; L/=; V-/,; :/L; ./O; L/=;
#####NG#.L V-/.; V.Z/,; L/,; V-/.; :/=; ,/.; L/-;
!!!!!!!A..*,+B$* 0?3@ >16?1@ 4?4@ >4?5@ /?6@ 5?2@ /?3@
!!!!!!!C(;+B$* >7?5@ >81?1@ 14?3@ >1?2@ >4?2@ 4?2@ 2?3@
#####XGU ,/O; V,,/,; L/M; ,/,; =/M; -/,; L/Z;
T1F(#$'+%( O/Z; V.:/O; -/,; V-/=; M/9; 9/L; :/O;
#####G"%&<+#D&%(#NG .=/Z; V.Z/Z; ./-; ,/:; L/,; ,/M; M/M;
!!!!!!!D'((&* 8/?8@ >83?6@ >0?1@ 14?8@ 4?/@ 1/?2@ >1?0@
#####!*A%'B"+ ,/,; V,./-; .-/9; V9/,; ../:; .,/9; VO/:;
!!!!!!!C%+%(>E$&( >/?1@ >13?7@ 4?8@ 1?5@ 6?2@ 6?1@ >8?4@
#####!('+ L/:; V.:/,; ,/,; V./.; .9/:; L/=; ,/O;
!!!!!!!F<&$* >1?4@ >18?/@ /?1@ >/?1@ 86?6@ 17?3@ >15?2@
#####!6%'B"+ .:/,; VO/O; V9/-; -/=; Z/Z; V:/-; .=/,;
#####T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$ O/9; L/,; V.M/9; .O/M; V,/L; :/:; .Z/:;
D/@0.:E-0:/@q#7;>
N3'&3#G"%&<A+33+ -/.; V.,/L; :/=; V-/.; ,/,; ./.; :/:;
#####NG#.L -/-; V../:; :/-; V-/.; ,/-; ./,; ,/M;
!!!!!!!A..*,+B$* 4?7@ >8?6@ 4?4@ >4?1@ 4?3@ 1?2@ 4?5@
!!!!!!!C(;+B$* >4?7@ >1?3@ 4?5@ >4?1@ 4?4@ 4?4@ 4?2@
#####XGU -/.; V./,; -/:; -/.; -/,; -/-; -/:;
T1F(#$'+%( ,/O; V=/Z; -/.; V-/.; :/,; ,/L; ./L;
#####G"%&<+#D&%(#NG ./-; V./L; -/.; -/,; -/=; -/,; -/9;
!!!!!!!D'((&* 4?2@ >4?0@ >4?1@ 4?1@ 4?4@ 4?8@ 4?4@
#####!*A%'B"+ -/,; V./Z; -/Z; V-/9; ./-; ./.; V-/O;
!!!!!!!C%+%(>E$&( >4?2@ >1?4@ 4?4@ 4?1@ 4?/@ 4?/@ >4?1@
#####!('+ -/L; V./,; -/,; V-/.; ./9; -/9; -/:;
!!!!!!!F<&$* 4?4@ >4?2@ 4?1@ >4?1@ 4?6@ 4?0@ >4?6@
#####!6%'B"+ -/O; V-/L; V-/=; -/-; -/O; V-/,; -/Z;
#####T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$ -/,; -/,; V-/M; -/9; V-/.; -/.; -/O;
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"%# IA<1%$+*+3$#4+(#($1$'($'B"+(#+$#4+(#A$"4+(#A2&3&*'B"+(# Z#3&H+*C%+#,-.-
GE<&%$1$'&3(#<1%#l&3+#KA&K%1<D'B"+#

!""# !""$
7C%"$> 7C%"$> %& %' %( %! %&
)*+,-.#7*'00'&3(#4f+"%&(>
%/0*+1D3215/.617*0819:+8 '#=1"#= '""1(&$ $#1;<( ("&1&$$ (";1;!' (("1$'; ((<1'$<
N3'&3#G"%&<A+33+ ,Z,#:-L ,=-#:-9 9-#-,9 9,#M,= 9:#L9= 9L#=M: 99#MZZ
#####NG#.L ,9M#ZZO ,.Z#LL= L=#MM: LO#..- LO#OL, LZ#:M, 9-#M.O
!!!!!!!A..*,+B$* 50!56/ 31!233 13!73/ 15!208 15!674 17!143 17!252
!!!!!!!C(;+B$* 21!175 8/!76/ 6!254 6!344 6!544 6!378 3!453
#####XGU ,:#:-O ,-#OL, L#,:Z L#9=L L#OZ- 9#.., 9#.M.
T1F(#$'+%( .Z,#OM- .LZ#M:: :M#=M, =-#9., =:#,9Z =L#L:9 =Z#Z9Z
#####G"%&<+#D&%(#NG =:#M:Z :=#.Z9 M#O,= Z#,9L Z#=O= .-#L,. .-#-O9
!!!!!!!D'((&* 12!606 7!2/8 8!/13 8!324 8!354 2!254 2!281
#####!*A%'B"+ :M#OL9 :=#OLZ O#Z-- M#,LZ M#9,9 M#9OM .-#-,M
!!!!!!!C%+%(>E$&( 86!888 80!138 0!608 0!78/ 6!146 6!450 3!400
#####!('+ 9=#=L- LO#O-L .:#MO- .=#9:M .L#Z9. .O#,.M .Z#=MM
!!!!!!!F<&$* 21!175 87!5/0 3!886 3!636 5!283 7!138 7!726
#####!6%'B"+ ,O#,Z= ,-#-=9 =#MO- =#ZZL L#9OZ L#=.. 9#-Z=
#####T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$ .,#-:, 9#LM: .#9ML .#9L, .#9Z, .#M99 ,#=M=
>?/+-0:/@6#7;>
%/0*+1D3215/.617*0819:+8 =A'B C(<A=B (A"B 'A#B &A(B 'A(B =A$B
N3'&3#G"%&<A+33+ :/.; V.O/M; =/-; =/O; ./,; :/-; ,/,;
#####NG#.L ,/L; V.M/=; :/M; =/.; ./.; ,/M; ,/=;
!!!!!!!A..*,+B$* /?2@ >16?7@ 8?0@ 8?1@ 1?5@ 8?8@ 1?/@
!!!!!!!C(;+B$* >1?8@ >84?4@ 0?5@ 0?4@ 1?0@ >4?1@ /?2@
#####XGU .-/M; V../-; O/O; O/O; ,/9; L/9; ./.;
T1F(#$'+%( Z/.; V.O/.; V:/Z; L/L; 9/L; L/,; Z/O;
#####G"%&<+#D&%(#NG .L/,; V,,/-; M/-; 9/,; ,/:; ../-; V=/,;
!!!!!!!D'((&* 81?5@ >21?6@ 13?8@ 18?7@ 1?5@ 81?6@ >1?3@
#####!*A%'B"+ ,/,; V.-/:; V../M; =/L; =/=; -/9; .L/9;
!!!!!!!C%+%(>E$&( >4?6@ >/?4@ >12?1@ /?5@ 2?1@ >4?2@ 10?7@
#####!('+ ,/-; V.-/L; V:/M; L/L; Z/-; O/Z; .:/,;
!!!!!!!F<&$* 3?4@ >/?2@ >2?6@ 6?8@ 5?0@ 14?1@ 5?2@
#####!6%'B"+ ,O/L; V,9/9; V9/=; ,/9; .:/O; V=/O; .,/9;
#####T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$ .L/=; V=L/:; =/Z; V,/-; ,/=; .-/:; ::/,;
D/@0.:E-0:/@q#7;>
N3'&3#G"%&<A+33+ ./Z; V.-/O; ,/:; ,/M; -/O; ./M; ./:;
#####NG#.L ./=; V.-/,; ,/.; ,/:; -/9; ./L; ./:;
!!!!!!!A..*,+B$* 4?5@ >2?4@ 4?0@ 4?/@ 4?2@ 4?/@ 4?8@
!!!!!!!C(;+B$* >4?1@ >1?2@ 4?/@ 4?2@ 4?1@ 4?4@ 4?2@
#####XGU -/L; V-/L; -/=; -/=; -/.; -/:; -/.;
T1F(#$'+%( :/L; V9/M; V./9; ,/,; ,/9; ,/.; =/-;
#####G"%&<+#D&%(#NG ./:; V,/-; -/O; -/L; -/,; ./-; V-/=;
!!!!!!!D'((&* 4?0@ >4?7@ 4?/@ 4?2@ 4?4@ 4?6@ >4?1@
#####!*A%'B"+ -/,; V-/M; V./.; -/=; -/=; -/-; ./,;
!!!!!!!C%+%(>E$&( 4?4@ >4?8@ >4?7@ 4?2@ 4?8@ 4?4@ 4?7@
#####!('+ -/:; V./=; V-/9; -/M; ./:; ./,; ,/-;
!!!!!!!F<&$* 4?/@ >4?2@ >4?2@ 4?0@ 4?6@ 4?5@ 4?3@
#####!6%'B"+ ./:; V./L; V-/:; -/.; -/O; V-/:; -/9;
#####T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$ -/:; V./.; -/.; -/-; -/-; -/,; -/9;
# #
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"%# IA<1%$+*+3$#4+(#($1$'($'B"+(#+$#4+(#A$"4+(#A2&3&*'B"+(# Z#3&H+*C%+#,-.-1
Y*<&%$1$'&3(#<1%#l&3+#KA&K%1<D'B"+#
q#@1#2&3$%'C"$'&3#45"3+#2&*<&(13$+#P#01#2%&'((132+#45"3#1K%AK1$#+($#AK10+#1"#<%&4"'$#4"#$1"E#4+#2%&'((132+#4+#2+$$+#2&*<&(13$+#<1%#(&3#<&'4(#
413(#051K%AK1$#P#01#41$+#<%A2A4+3$+?#T&"%#0+(#4&33A+(#$%'*+($%'+00+(#Q]R^QhW/#01#(&**+#4+(#2&3$%'C"$'&3(#4+(#4'66A%+3$+(#2&*<&(13$+(#<+"$#
4'66A%+%#4+#01#2&3$%'C"$'&3#4+#051K%AK1$?#

!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 1002340 1152-36 71-2416 -./010 8/26/9 10124/3 76260/
/./010 852359 106215/ 71-2-83 /./010 632506 89216/ 732335
1./010 8/2919 10-2651 7112-/4 1./010 6923-5 812850 742/04
5./008 63233- 1002601 71-20/6 5./008 612598 6826-1 762-3/
-./008 66251/ 842153 7323-9 -./008 6/2001 69289/ 7-2891
/./008 652/-6 892/80 711209/ /./008 362108 6525/9 742-14
1./008 642066 832853 7112698 1./008 362699 64243- 732616
5./006 83266- 1102530 71/2963 5./006 802-11 892801 792980
4&33A+(#e!aVe!a#+($'*A+(/#C%"$+(#+3#Ur 4&33A+(#Q!eVe!a#+($'*A+(/#Q]RVQhW#+3#Ur
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 /2/90 112806 782496 -./010 -256- /2853 9-4
/./010 /2/80 1/2049 782339 /./010 -21/8 /23-/ -83
1./010 12840 112-63 7825/3 1./010 /266- /2543 514
5./008 12436 102-/5 762454 5./008 /2340 /25-8 -/1
-./008 12568 82910 7620/1 -./008 /26/0 /2-/8 581
/./008 12-3/ 8283/ 762400 /./008 /2803 /256/ 5/9
1./008 126-9 102-14 762561 1./008 -2008 /2958 540
5./006 /2/93 1-289- 7112484 5./006 -2560 /24/8 691
4&33A+(#Q!eVe!a#+($'*A+(/#Q]RVQhW#+3#Ur 4&33A+(#Q!eVe!a#+($'*A+(/#Q]RVQhW#+3#Ur
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 8213/ 32650 12--/ -./010 /2996 92088 7/2951
/./010 62359 32901 12/55 /./010 /2938 52466 7/2108
1./010 62416 32/-5 12-65 1./010 /2540 52-58 712668
5./008 62/80 32181 12088 5./008 /2198 52156 712868
-./008 62/// 32//1 12001 -./008 /2033 -29/6 712591
/./008 62//8 32-53 66/ /./008 /21-5 -2161 712053
1./008 621-9 32589 450 1./008 12863 -299- 712944
5./006 62956 32438 648 5./006 /2313 52/0- 712564
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 18240/ /92103 792909 -./010 /1219- 132/61 -263/
/./010 162/08 /-294- 792-95 /./010 /02081 142-49 -23/4
1./010 132599 //2164 7523-1 1./010 182850 14266/ -2096
5./008 1426-- /12/-6 752509 5./008 162556 142830 12536
-./008 142413 /02-58 7-23-/ -./008 1829/9 142/40 -2/49
/./008 142441 /02094 7-2-89 /./008 13231- 142931 1215/
1./008 132503 /120/1 7-2415 1./008 142853 192351 12/04
5./006 1824-3 /-23-6 752101 5./006 /12-86 1325-1 -2843
R&"%2+#[#I&"13+(#6%13m1'(+(
Q=#U1$A%'+0#4+#$%13(<&%$Q:#GB"'<+*+3$(#*A213'B"+(/#*1$A%'+0#A0+2$%&3'B"+#+$#'36&%*1$'B"+
Q,#T%&4"'$(#<A$%&0'+%(#%166'3A(#+$#2&_+Q.#T%&4"'$(#4+(#'34"($%'+(#1K%&10'*+3$1'%+(#7Y!!>
!o#T%&4"'$(#1K%'2&0+(/#(F0H'2&0+(/#4+#01#<i2D+#+$#4+#0f1B"12"0$"%+
Q#Y34"($%'+#*13"612$"%')%+G2D13K+(#e!aVe!a#F?2?#*1$A%'+0#*'0'$1'%+
IG#pF4%&21%C"%+(#31$"%+0(/#'34"($%'+(#+E$%12$'H+(/#A0+2$%'2'$A/#4A2D+$(
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
D$$<[^^0+_'&(B"+?6'3132+(?K&"H?6% &F7,10.:7,60.,1!"("
RA%'+(#S%'*+($%'+00+(

!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 -828-5 54216- 742/58 -./010 52199 325/1 7-2/44
/./010 -62/43 5-258- 792//4 /./010 52014 42610 7/2385
1./010 -32085 512164 75208/ 1./010 -2855 425/6 7/2565
5./008 -923/4 5021-5 752506 5./008 -2684 42-11 7/2519
-./008 -92/-0 -62908 7-2/38 -./008 -236/ 42-16 7/29-4
/./008 --281/ -32-56 7-25-4 /./008 -263- 4258- 7/24/0
1./008 -52/40 -62688 7524-8 1./008 -2663 424-1 7/2355
5./006 -62040 5/2939 752919 5./006 52//- 42698 7/24-4
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 /2064 -2/38 71218- -./010 1/2041 1023-8 12-//
/./010 12866 -2153 712198 /./010 112936 829/4 /209/
1./010 12843 /2853 7860 1./010 112108 82030 /20-8
5./008 1284/ /2856 7864 5./008 102909 62955 12841
-./008 12806 /26/1 781- -./008 102540 62-48 /2081
/./008 12645 /2611 7853 /./008 8285/ 3285/ /2000
1./008 12639 /2683 7120// 1./008 826/- 62-1- 12910
5./006 /20-6 -2159 712103 5./006 112090 82-93 1248-
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 42605 923-/ 1203/ -./010 52/-9 92-85 712198
/./010 42369 92651 855 /./010 52050 92116 712036
1./010 32063 92483 12-80 1./010 -2603 52686 712081
5./008 42493 9244- 885 5./008 -230/ 52380 712066
-./008 42598 92-48 12080 -./008 -2416 5241/ 7885
/./008 42-81 92-6- 12006 /./008 -2934 52548 768-
1./008 42/0/ 92//5 836 1./008 -2406 5293/ 7845
5./006 4204- 921-9 8/6 5./006 52006 52896 7890
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 32419 62311 712084 -./010 /2661 52391 712630
/./010 32/55 62944 712-// /./010 /23/0 52955 7126/5
1./010 4294- 32816 712-99 1./010 /249- 52-65 7123-1
5./008 42-66 32598 712031 5./008 /29/4 52130 712455
-./008 42-06 42851 74-- -./008 /2964 -2889 712508
/./008 926-6 42-94 7916 /./008 /2981 52058 712596
1./008 42184 3213/ 7834 1./008 /2318 52/01 71256/
5./006 32664 62464 7600 5./006 /23-- 52-11 712936
!"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 6-/ 848 71-3
/./010 333 80/ 71/9
1./010 334 68- 7113
5./008 380 8-/ 715/
-./008 3-8 8/4 7163
/./008 3-8 691 711/
1./008 69/ 811 798
5./006 6-8 851 710/
4&33A+(#Q!eVe!a#+($'*A+(/#Q]RVQhW#+3#Ur
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"% :)*+#$%'*+($%+#,-.- R&"%2+#[#I&"13+(#6%13m1'(+(
Qa#S+E$'0+(/#D1C'00+*+3$/#2"'%#+$#2D1"(("%+(QL#!"$%+(#<%&4"'$(#'34"($%'+0(
QQ#a&'(/#<1<'+%/#+$#21%$&3 QG#T%&4"'$(#2D'*'B"+(/#<1%6"*(/#2&(*A$'B"+(
Qk#T%&4"'$(#+3#21&"$2D&"2#+$#+3#<01($'B"+/#<%&4"'$#*'3A%1"E#4'H+%(Qe#T%&4"'$(#<D1%*12+"$'B"+(
Qp#T%&4"'$(#*A$100"%K'B"+(#+$#*A$100'B"+( QU#T%&4"'$(#*13"612$"%A(#4'H+%(#7*+"C0+(/#C'`&"(/#`+"E/#(<&%$/#s>
ho/#UX/#bN#T%&4"'$(#4'H+%(
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-

!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 4024-5 442688 742/49 -./010 -62/53 582848 71123//
/./010 932911 49256- 73283/ /./010 -42648 5929-4 762443
1./010 9429-8 4-2945 7320/9 1./010 -52411 5-2/48 762496
5./008 95240/ 4/26/5 762/// 5./008 -12639 50241/ 7623-3
-./008 9523/8 4020/4 792/83 -./008 -12881 -6256/ 742581
/./008 912810 9323-/ 7926// /./008 -12816 502049 762153
1./008 9-2/14 9828-9 742318 1./008 -12194 5023-- 782933
5./006 982-11 4324-9 762-/5 5./006 -32-50 592458 762-08
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 562143 9526/1 742495 -./010 52699 42161 712-/4
/./010 5926/4 9-2434 732690 /./010 5296- 4211/ 7129/8
1./010 552389 9/2014 732//1 1./010 52939 92380 712/19
5./008 5-2519 912343 762-9/ 5./008 52-44 92459 712/38
-./008 5-2/44 582948 742-0- -./008 52/3- 92/-8 7844
/./008 512/14 5323-4 7429/0 /./008 520-6 5264- 76/9
1./008 5/2/85 582531 732133 1./008 5203/ 52846 7684
5./006 54253/ 942--0 782696 5./006 524/4 92/54 74/0
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 462014 342896 76285/ -./010 32/54 102034 7/26-0
/./010 452-0/ 392699 711299- /./010 4244/ 1029/1 7-2698
1./010 4/2646 3-2118 7102/91 1./010 42536 82535 7/2884
5./008 402464 3/21/5 71125-6 5./008 42198 82/49 7-2104
-./008 402696 46231/ 732695 -./008 42018 623/5 7/2309
/./008 932860 492315 7323-5 /./008 92898 62033 7/2116
1./008 982141 46216- 7820// 1./008 4208- 62081 712886
5./006 44258/ 342953 7102099 5./006 32//4 8201/ 712364
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 42855 42085 690 -./010 62438 1020/6 712-58
/./010 4206/ 92511 431 /./010 82-41 62436 46-
1./010 42/43 92438 966 1./010 62-11 624/4 7-19
5./008 9230- 52889 306 5./008 32549 62/98 7385
-./008 92460 52630 610 -./008 32840 32800 40
/./008 4205/ 92/00 65/ /./008 32/00 62896 712396
1./008 9269/ 52851 811 1./008 32-68 829-6 7/2158
5./006 429/8 42/19 -15 5./006 82836 82614 14/
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 52/15 /2565 123-0 -./010 102413 182566 762631
/./010 -29-- 12644 12443 /./010 102-5/ 132/16 742634
1./010 -25/1 1248/ 123/8 1./010 82610 192841 742191
5./008 -2906 1249/ 12694 5./008 625-- 1524-6 742/09
-./008 /2836 12469 12/8- -./008 629/8 1-2630 792-51
/./008 -2493 12403 /2090 /./008 62-53 1525/9 742036
1./008 -2588 12459 12695 1./008 32636 152808 7320-1
5./006 -2538 /2994 8/- 5./006 82491 14251- 74234/
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"% :)*+#$%'*+($%+#,-.- R&"%2+#[#I&"13+(#6%13m1'(+(
T%&2D+#+$#U&F+3VW%'+3$ !('+
!*A%'B"+!6%'B"+
G"%&<+ G"%&<+#D&%(#NG
X&"H+1"E#G$1$(#*+*C%+(o&3+#+"%&
N3'&3#+"%&<A+33+ T1F(#S'+%(
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-

!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 142116 182-6- 7-2/49 -./010 32-90 32063 /4-
/./010 192-81 182103 7-2314 /./010 32081 4238/ /88
1./010 152/19 162480 752539 1./010 32030 42600 /30
5./008 1-2964 162-9/ 752344 5./008 32068 42300 -68
-./008 1-2301 132835 752/3- -./008 32160 42-60 600
/./008 1-230/ 1329-5 7-26-/ /./008 42569 420-- 59/
1./008 152989 132539 7/2660 1./008 42-08 9283/ --3
5./006 1929/1 /02364 792/49 5./006 428/1 42361 150
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 62195 62319 7941 -./010 32-18 628/4 712403
/./010 32436 62-84 7316 /./010 32106 62630 71234/
1./010 3241/ 62081 7538 1./010 32/6/ 62-51 712098
5./008 32-08 62/-0 78/1 5./008 42695 62-48 712919
-./008 32//1 32603 7964 -./008 42393 32853 712180
/./008 4238- 32963 7385 /./008 420-9 323/4 712481
1./008 321-9 62016 766- 1./008 4204/ 6255- 7/2-61
5./006 6203/ 6266- 7611 5./006 4233/ 82349 7/288-
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 52044 52359 7438 -./010 424/- 52851 1246/
/./010 -2694 524-4 7360 /./010 42/66 52685 12-85
1./010 -2694 52533 74/1 1./010 42/6- 5281/ 12-31
5./008 -2998 52904 7853 5./008 42086 52346 12--0
-./008 -2566 5216- 7489 -./008 42-44 5299- 1261-
/./008 -2554 -2866 795/ /./008 92860 52541 12918
1./008 -2-84 520/5 74/6 1./008 420/9 52996 12543
5./006 -2856 525-5 7564 5./006 32198 52841 /2186
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 /284/ /236/ 160 -./010 -28-/ -265- 68
/./010 /23/8 /2499 35 /./010 -2901 -2-65 113
1./010 /2931 /29/3 55 1./010 -2936 -2510 146
5./008 /255- /2546 7/9 5./008 -2591 /2653 405
-./008 /2560 /2563 73 -./008 -2-5/ /248/ 490
/./008 /2586 /2-13 161 /./008 -25/0 -2015 504
1./008 /2488 /2531 //6 1./008 -2545 /288/ 53/
5./006 -2198 /2995 409 5./006 -2334 -24-8 1-3
!"#$%& '(#$%& )$*+, !"#$%& '(#$%& )$*+,
-./010 92598 32099 712984 -./010 -25-9 102053 74241/
/./010 9293/ 42069 791- /./010 5208- 82/69 79218/
1./010 92/9/ 42104 7695 1./010 -2/54 625/9 792138
5./008 5285/ 928/5 786/ 5./008 /293- 32344 79218-
-./008 52699 9249/ 7383 -./008 /2489 32-05 752408
/./008 52655 42909 712441 /./008 /2918 32986 792038
1./008 92030 42680 7126/0 1./008 /2-63 3293/ 792169
5./006 92383 4236/ 7869 5./006 /2815 62-84 79256/
@+#QD'66%+#4"#2&**+%2+#+E$A%'+"% :)*+#$%'*+($%+#,-.- R&"%2+#[#I&"13+(#6%13m1'(+(
IG#!00+*1K3+ GR#G(<1K3+
aG#a+0K'B"+YS#Y$10'+
X@#T1F(Va1( ka#b&F1"*+VN3'
!6%'B"+#4"#X&%4Qp#R"'((+
NR#G$1$(VN3'( QD'3+#+$#p&3KVt&3K
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-
,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.- ,--, ,--= ,--9 ,--M ,-.-

Commerce extérieur france 3e trimestre 2010

More Related Content

What's hot

Viewers also liked

Similar to Commerce extérieur france 3e trimestre 2010

More from Ministère de l'Économie et des Finances

Recently uploaded

Commerce extérieur france 3e trimestre 2010