2. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Dobar dan! Good Buon Labdien! Miłego Bună Buenos Tünaydın!
afternoon! pomeriggio! popołudnia! ziua! tardes!
2
3. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Dobro Good Buongiorno! Labrīt ! Dzieo Bună Buenas Günaydın!
jutro! morning! dobry! dimineaţa! días!
3
4. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Dobar večer! Good Buona Labvakar! Dobry Bună Buenas Iyi
evening! sera! wieczór! seara! noches! akşamlar!
4
5. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Doviđenja! Goodbye ! Arrivederci! Uz Do La revedere! Adios ! Güle güle!
redzēšanos! widzenia !
5
6. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Kako si? How are Come Kā tev Jak się Ce mai Cómo Nasılsın?
you? stai? iet? masz? faci? estás?
6
7. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Sviđa mi I like… A me Man Lubię… Îmi place… Me gusta… Ben.....severim
se… piace… patīk...
7
8. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Koliko How much Quanto Cik Ile to Cât costă? Cuánto Kaç para?
košta? is it? costa ? maksā? kosztuje? cuesta?
8
9. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Ja volim… I love… Io amo… Es mīlu... Kocham… Iubesc… Me Ben ......severim.
encanta...
9
10. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Gdje je…? Where Dov'è...? Kur ir...? Gdzie Unde Dónde ...nerede?
is…? jest …? este? está....?
10
11. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Koliko je What time Che Cik Która jest Cât este Qué hora Saat kaç?
sati? is it? ore sono? pulkstens? godzina? ceasul? es?
11
12. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Hvala Thank Grazie Paldies Dziękuję Mulţumesc Gracias Teşekkür
you ederim
12
13. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Molim Please Per favore Lūdzu Proszę Te rog Por favor Lütfen
13
14. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Izvoli Here you Eccoti Lūdzu Proszę Poftim Aquí Buyurun
are qui bardzo está
14
15. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Moje ime My name Io mi Mans Mam na Numele Me Benim adım....
je… is… chiamo … vārds ir... imię … meu llamo…
este…
15
16. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Mama Mum Mamma Mamma Mama Mamă Mamá Anne
16
17. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Tata Dad Papà Tētis Tata Tată Papà Baba
17
18. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Sestra Sister Sorella Māsa Siostra Soră Hermana Kız kardeş
18
19. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Brat Brother Fratello Brālis Brat Frate Hermano Erkek kardeş
19
20. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Baka Granny Nonna Vecmāmiņa Babcia Bunică Abuela Büyükanne
20
21. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Djed Grandpa Nonno Vectēvs Dziadek Bunic Abuelo Büyükbaba
21
22. Croatian English Italian Latvian Polish Romanian Spanish Turkish
Pas Dog Cane Suns Pies Câine Perro Köpek
22
23. MADE IN CROATIA FOR THE PROJECT “CUSTOMS,
TRADITIONS AND ART: A RIVER FLOWING AROUND
EUROPE” BY SARA KRIŽAJ, PATRICIJA MIJATOVID, DOROTEJA
BLAŽEKOVID, LEONARDA TOMIEK, PETRA PUŽ, ADRIANO
KRUHOBEREC, ANA VANĐIJA, TIHANA MUSTAF, DORA
GAŠPAREC
February 2013
23