Choosing a school requires avoiding cognitive biases like anchoring bias, where one relies too heavily on the first college visited or its ranking, and sunk cost fallacy, where one chooses a college based on the time and effort already invested in the application process rather than the best overall fit.