TELE-satellite ara, profile picture
Uploaded byTELE-satellite ara
158 views

Abcom

Embed presentation

Download to read offline
‫‪TEST REPORT‬‬ ‫‪HDTV Satellite Receiver‬‬ ‫‪AB IPBox 900HD‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺑﻠﻐﺔ ‪Linux‬‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻭ‬ ‫ﻣﺴﺠﻞ ‪HD-PVR‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻓﺎﺟﺄﺗﻨﺎ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ABCom‬ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ IPBox‬ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻗﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻤ ﺰﺍﻳﺎ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Linux‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﺷﺊ ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺤﺒﻮﻥ ﺍﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺏ . ﻭ ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ABCom‬ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻗﺪ ﻳﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻓ ﺮﺍﺩ ﺍﻷﺳﺮﺓ ﻓﻬﻤﻬﺎ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻔﻀﻠﻮﻧﻬﺎ ﻟﻨﻔﺲ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫‪Man‬‬ ‫‪agin‬‬ ‫‪g re‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﺠﺬﺏ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻛﺜﺮ ﻓﺎﻛﺜﺮ ، ﻭ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﺍﻵﻥ‬ ‫‪c‬‬ ‫‪ord‬‬ ‫‪ing‬‬ ‫‪s‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺸﺎﺷﺎﺕ ‪ LCD‬ﺃﻭ ﺑﻼﺯﻣﺎ ﻭ ﻳﺰﺩﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺩﺭﺍﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺑﺪﺃ ﻇﻬﻮﺭ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ HDTV‬ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺴﻌﺪ ﻫﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻣﻀﻰ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻇﻬﺮﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫‪ HDTV‬ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ.‬ ‫9002/10-21‬ ‫‪AB IPBOX 900HD‬‬ ‫‪Perfect HD receiver both for a family as‬‬ ‫‪for the satellite enthusiast‬‬ ‫ﻭ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻓﺎﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ABCom‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺧﺒﺮﺓ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻓﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ‬ ‫16.0‬ ‫‪ Linux‬ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺪ ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻰ ﺍﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ، ﻓﻤﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫‪50 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
Pl a yin gM P 3s f ro ma US B don gl e ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻖ‬ ‫ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻷﺻﻐﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻋﺘﻘﺪﻧﺎ‬ ‫ﺃﻧﺔ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫0009 ﻭ ﻟﻜﻦ ﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻛﺘﺸﻔﻨﺎ‬HD ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺑﻜﻞ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺧﻄﺌﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺘﺤﻨﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ؟، ﻓﻠﻘﺪ ﺟﻤﻌﺖ‬ ‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻼﻣﻨﺎ ﻟﻪ ﻓﻰ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣﻌﻤﻞ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﻳﺒﺪﻭﺍ ﺍﺻﻐﺮ‬ ‫ ﻭ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‬HDTV ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫0009 ﻟﻜﻨﺔ‬HD ‫ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻣﻦ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬SDTV ‫ﺫﺍﺕ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻛﺜﺮ ﺃﻧﺎﻗﺔ ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ ﻣﻊ‬DVB-S2 ‫ ﻭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬DVB-S ‫ﻋﺮﺽ ﻷﺳﻤﺎء ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻭ ﺳﻬﻠﺔ‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺗﻴﻮﻧﺮ ﻣﺰﻭﺩ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ، ‫ﺍﻟﻘ ﺮﺍءﺓ ﻓﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺃﻭ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﺪﺩ ﺳﺒﻌﺔ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ ﺳﻬﻞ‬PVR ‫ﺍﻷﺭﺿﻲ ، ﻭ ﻣﺴﺠﻞ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/... ‫ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻘﺪ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Download this report in other languages from the Internet: ‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ara/abcom.pdf Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bid/abcom.pdf ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺑﺮﻣﺰ ﻃﺎﺋﺮ ﺍﻟﺒﻄﺮﻳﻖ ﺑﺎﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻛﻞ‬ Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bul/abcom.pdf Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ces/abcom.pdf ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻭ ﺫﺍﻙ ﻟﻤﻦ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/deu/abcom.pdf English Spanish English Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/abcom.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/esp/abcom.pdf ‫ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﻔﻴﺪ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻱ ﺧﻠﻞ ﻓﻰ‬ Linux ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Farsi French ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/far/abcom.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/fra/abcom.pdf . ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫؟ ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ‬ Ελληνικά Greek Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hel/abcom.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hrv/abcom.pdf ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ita/abcom.pdf Italian Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/mag/abcom.pdf ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﺯﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ ﺍﻟﺬﻱ‬IPBox 9000HD ‫ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/man/abcom.pdf Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ned/abcom.pdf ، ‫ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﻗﺪﻣﻨﻬﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻓﻰ ﺍﻷﻋﺪﺍﺩ‬ Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/pol/abcom.pdf Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/por/abcom.pdf ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻏﻄﺎء ﻣﻤﻐﻨﻂ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺪﺍﺧﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺗﻴﻠﻰ ﺳﺘﻼﻳﺖ ﻭ ﺳﻮﻑ‬ Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rom/abcom.pdf Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rus/abcom.pdf ‫ﻋﺪﺩ 2 ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻧﻠﻘﻰ ﻧﻈﺮﺓ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/sve/abcom.pdf Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/tur/abcom.pdf ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ، ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫009 ﻭ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﻘﻴﻖ ﺍﻷﺻﻐﺮ ﻓﻰ‬HD Available online starting from 28 November 2008 ، ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‬ . ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ www.TELE-satellite.com — 12-01/2009 — TELE-satellite & Broadband 51
‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﻨﺎ ﻧﺒﺪﺃ ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ،‬ ‫ﻭ ﻣﺪﺧﻞ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ IF‬ﻭ ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪IPBox 900HD‬‬ ‫‪ USB‬ﻭ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺍﻟﻰ 232-‪ RS‬ﻭ ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‬ ‫‪ Ethernet‬ﻭ ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻜﺎﺭﺕ ﻭ ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫، ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺟﺎﻛﺎﺕ ‪ RCA‬ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭ ﺃﻭﻝ ﺷﺊ ﻫﻮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻐﺔ‬ ‫ﻛﻤﺨﺎﺭﺝ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﻃﺎﻗﻢ ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ ﻭ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻛﺎﺕ ‪ RCA‬ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺨﺎﺭﺝ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻟﻐﺔ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫‪ ، YUV‬ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫‪Firmware update over the Internet‬‬ ‫ﺑﻴﻦ – ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ، ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ، ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫، ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ، ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ، ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ،‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ HDMI‬ﻭ ﻣﺨﺮﺝ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﻧﻤﺮﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﺴﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻲ ‪S/PDIF‬‬ ‫، ﺍﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ، ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺠﻴﺔ ، ﺍﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ،‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻓﻀﻞ ﺟﻮﺩﺓ ﻟﻠﺼﻮﺕ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ ، ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ، ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ ،‬ ‫ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪ PVR‬ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻔﺬ -‪E‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ، ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﻜﺮﻭﺍﺗﻴﺔ ، ﺍﻟﺒﻮﺳﻨﻴﺔ‬ ‫‪ SATA‬ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻘﺮﺹ ﺻﻠﺐ ﺧﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺼﺮﺑﻴﺔ .‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺨﺮﺝ ﻃﺎﻗﺔ 5 ﻓﻮﻟﺖ ﻟﺘﺰﻭﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻭ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭ‬ ‫ﻣﺎ ﻧﺴﻤﻴﻪ " ﺍﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ "‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺠﻌﻠﻚ ﻗﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻟﺘﻴﻮﻧﺮ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﻧﻄﺒﺎﻉ ﻏﻴﺮ ﺟﻴﺪ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺣﻴﺚ‬ ‫‪Main Menu‬‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ، ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻓﻰ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕ ‪ DiSEqC‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﺃﻭﻝ‬ ‫0.1 ، 1.1 ، 2.1 ﻭ 3.1 ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ )‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻌﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫‪ ، ( USALS‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭ ﻣﺬﻫﻠﺔ ، ﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺯﺭ ”‪“Menu‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻱ ﺗﺮﺩﺩ‬ ‫ﻭ ﺯﺭ ”‪ “Next‬ﻋﻠﻰ ﻳﻤﻴﻦ ﻭ ﻳﺴﺎﺭ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻭ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺄﻟﻮﻑ .‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﻬﻢ ، ﻭ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻫﻨﺎ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻘﻢ ﺃﺣﺪ ﺑﻔﻌﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺠﺪﻱ ﻣﻦ‬ ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻗﺒﻞ ، ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻓﻰ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺻﻔﺮ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻷﻏ ﺮﺍﺽ ﻣﻌﻴﻨﺔ – ﺑﻤﺎ ﻓﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪Satellite Configuration‬‬ ‫ﻟﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻭ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ، ﻭ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ،‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻴﺎ ﺭﺍﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻭ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺦ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻭ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﻫﻮ ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮﺕ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﺴﺄﻟﻚ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﺭﻛﺎﺕ ﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫، ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﻓﻰ ﺁﺧﺮ 11 ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺒﺪﺃ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﻓﻨﺠﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺍﻹﺷﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﺃﻭ ﻻ ؟ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻗﺎﻡ‬ ‫ﻫﻮ ﺃﻳﻀﺎ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺷﺮﺡ ﻛﻞ ﺟﺰء ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻓﻰ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ ASTRA‬ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ ﻣﻮﺿﺤﺎ ﺑﻬﺎ‬ ‫2.91 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻓﻰ ﺧﻼﻝ ﺧﻤﺲ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﺑﺨﻄﻮﺓ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ‬ ‫‪DVB-S2 Manual Channel Search‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺃﻭﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ 2901 ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫، ﻭ ﺗﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﻭ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻃﻠﺒﺖ ﺗﻴﻮﻧﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻭ 712 ﻗﻨﺎﺓ ﺇﺫﺍﻋﻴﺔ ، ﻭ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻷﺭﺿﻲ ﻓﺴﻮﻑ ﺗﺠﺪ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎﻟﺠﻠﻮﺱ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ .‬ ‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺃﻭﻝ ﻗﻨﺎﺓ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ !‬ ‫ﻭ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺟ ﺮﺍء ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻓﻠﺪﻳﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﻰ ﻧﻮﺍﻗﻞ ‪ DVB-S‬ﻭ 2‪ DVB-S‬ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ )‪ QPSK‬ﺃﻭ ‪ ( 8PSK‬ﻭ ﺿﺒﻂ‬ ‫‪ FEC‬ﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ‪PID‬‬ ‫‪52 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻨﺴﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺧﺎﺻﺔ ، ﻛﻤﺎ ﺇﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪ IPBox 900HD‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻟﺪﻳﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ -‪RS‬‬ ‫ﻓﻰ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ، ﻓﻘﺪ‬ ‫232 ﺃﻭ ﻣﻨﻔﺬ ‪ . USB‬ﻭ ﻓﻰ ﺁﺧﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻨﺎﺓ ‪ Calabria‬ﻓﻰ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻠﻔﺎﺕ 3‪MP‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ 2 ‪ HELLAS SAT‬ﻋﻨﺪ 0.93‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻔﻮﺭﻣﺎﺕ 23‪ FAT‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻤﻌﺪﻝ ﺗﺮﻣﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺷﺔ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺗﻨﺴﻰ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫5241 ﻓﻘﻂ ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﻣﻀﺔ .‬ ‫ﺑﻔﻮﺭﻣﺎﺕ ‪ . nfs/ext‬ﻭ ﻳﺠﺐ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻓﻮﺭﻣﺎﺕ ﻟﻠﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﺧﺎﺭﺟﻴﺎ .‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺠﺪ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ‬ ‫‪Automatic Search‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ، ﻛﻤﺜﺎﻝ ، ﺷﺎﺷﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪IPBox‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻮﻥ‬ ‫‪ 900HD‬ﻣﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫) ‪ SD-PAL ، SD-NTSC‬ﻭ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺃﻭﻝ ﺻﻮﺭﺓ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ 06-‪720p-50 Hz ، 720p‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ”‪ “OK‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫‪ Hz ، 1080i-50 Hz‬ﺃﻭ 06-‪1080i‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻭ ﻹﻣﻜﺎﻥ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻗﻢ‬ ‫‪ ( Hz‬ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ .‬ ‫ﺃﻭ ﺑﻀﻊ ﻣ ﺮﺍﺕ ﻭ ﻫﻨﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﻬﺠﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪ AB Box‬ﻻ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫‪HDD Setup‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ/ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ، ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻨ ﺰﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ، ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﻠﺔ ﺑﺄﺳﻤﺎء‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺭﺍﻭﺗﺮ ، ﻓﻘﻂ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ، ﺍﻟﺪ ﺭﺍﻣﺎ ، ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ، ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ IPBox 900HD‬ﻣﻊ ﻛﺎﺑﻞ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎء ﻗﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭ ﺗﺪﻉ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ DHCP‬ﻳﻘﻮﻡ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺎﻷﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‬ ‫ﺑﻀﺒﻂ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ‪ IP‬ﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻷﻱ ﺳﺒﺐ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺨﺎﻧﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ ،‬ ‫ﺯﺭ ”‪ “i‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻹﻟﻐﺎء ، ﺍﻟﺨﻔﺎء ، ﺍﻟﺤﺠﺐ‬ ‫ﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺸﺒﻜﺔ‬ ‫، ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ‪ www.abipbox.com‬ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻔﺎﺩﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺰﻋﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻛﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ .‬ ‫‪Information screen with recording in progress‬‬ ‫‪54 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻻ ﻳﻌﺘﻨﻰ ﺑﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ، ﺃﻭ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ ، ﻓﻤﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭﻗﺖ ﺑﺪﺃ ﻭ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ، ﺃﻭ‬ ‫‪ IPBox 900HD‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭ ﻫﻲ‬ ‫ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻭ ﺃﻧﺴﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ .‬ ‫ﻣﻴﺰﺓ ﺟﻴﺪﺓ ﺣﻴﺚ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺸﺎﻫﺪ ﺇﺣﺪﻯ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻳﺎﺕ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻣﺜﻼ ﻭ ﺟﺎءﺗﻚ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﻭ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﺍﻵﻥ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﺳﺘﻌ ﺮﺍﺽ‬ ‫ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻴﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻭ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﻔﻮﺗﻚ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﺰﻣﻦ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎ ﺭﺍﺓ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﺰﻋﺠﺎ ﻓﻬﻮ ﺑﻴﻦ 5.0 ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭ 5.1‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎ ﺭﺍﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ، ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ”‪ “Envelope‬ﺑﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻰ ﻧﺎﻗﻞ ﺁﺧﺮ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫‪EPG in List mode‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ .‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ ﻟﻠﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪IPBox‬‬ ‫ﻓﺴﻮﻑ ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻭ‬ ‫‪900HD‬‬ ‫ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺟﻴﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﺒﺴﻄﺔ ﻭ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺃﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮﺓ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻔﻀﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻓﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ EPG‬ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻃﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﺍﻟﻌﺮﺽ ، ﻭ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﻨﺎﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺒﺎﻗﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ ﺗﺸﺎﻫﺪﻫﺎ ﻓﻰ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎء ،‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ ﺻﻐﻴﺮ ﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ”‪ “i‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺃﻳﻀﺎ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭ‬ ‫‪EPG - program details‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺼﻔﺮﺓ ﻭ‬ ‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﻜﺲ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ، ﻭ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ، ﺃﻟﻴﺲ ﻫﺬﺍ ﻣﺮﻳﺤﺎ ؟ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺷﺎﺷﺔ ‪ PiP‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻳﻤﻜﻨﻪ‬ ‫ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ . ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﻨﺎﺗﻴﻦ ﻓﻰ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﺎﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﺃﺧﺮﻯ .‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻭ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺃﻣﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻧﻮﻋﺎ ﻣﺎ .‬ ‫ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻦ ﺗﺨﻴﺐ ﻇﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫، ﺃﻧﺖ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺍﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﺯﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ،‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻛﻞ ﺷﺊ ؟ ﻻ ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 2 ﺯﺭ ﻣﻤﻴﺰﻳﻦ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫‪EPG in Program Guide mode‬‬ ‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻋﻠﻴﺔ ”‪“Music‬‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻭ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com — 12-01/2009 — TELE-satellite & Broadband‬‬ ‫55‬
‫ﻭ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫”‪ ، “Photo‬ﻭ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻭ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫‪ ، Enigma‬ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺗﺠﺮﻳﺒﻲ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺃﻭﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻼﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ 3‪ MP‬ﻭ ﻛﻤﺎ ﺫﻛﺮﻧﺎ‬ ‫‪ Enigma HD‬ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ .‪www‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫، ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ‬ ‫‪abipbox.com‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻳﺪﻋﻢ ﻓﻮﺭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺷﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﺎﺋﻠﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬ ‫ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫،‬ ‫ﺑﻨﻈﺎﻡ 23‪FAT‬‬ ‫+‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‬ ‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻭﺍﻋﺪﺓ ﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ‪Linux‬‬ ‫ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻗﺪ ﺭﺍﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻭ ﻳﺒﺪﻭﺍ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺸﻐﻠﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻭ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻭ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻲ ﻭ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻭ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎ .‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﺿﻲ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻴﻮﻧﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ .‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺘﻴﻮﻧﺮ ﺣﺴﺎﺱ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺑﺖ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫‪Nickolas‬‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ، ﻭ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻓﺮﺍﺩ‬ ‫‪Ovsyadovskiy‬‬ ‫‪TELE-satellite‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ، ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Test Center‬‬ ‫‪Hungary‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ، ﻳﺪﻋﻢ ﻓﻮﺭﻣﺎﺕ 23‪ FAT‬ﻟﻠﻔﻼﺷﺔ ، ﻣﺰﻭﺩ‬ ‫ﺑﻤﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ، ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﺣﺪﻯ ، ﻃﺮﻕ ﺑﺤﺚ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﻭ‬ ‫ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ .‬ ‫-‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ 900HD‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﻘﻴﻖ ﺍﻷﻛﺒﺮ ‪9000HD‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﺗﻴﻮﻧﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ ﻭ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻗﺮﺹ ﺻﻠﺐ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫‪ IPBox 250S‬ﺃﻭ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪ 350S‬ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬ ‫‪Adjusting the channels’ volume in the list‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ ، 900HD‬ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺣﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭ ﻫﻮ ﻋﺪﻡ ﺗﻌﺮﻑ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺎﻣﺔ ‪ DRE-crypt‬ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ ﺩﻭﻝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ .‬ ‫‪TECHNIC‬‬ ‫‪DATA‬‬ ‫‪ManufacturerABCom s.r.o., Gogolova 1, 95501 Topolcany, Slovakia‬‬ ‫116-2635-83-124+ ‪Tel‬‬ ‫720-2235-83-124+‪Fax‬‬ ‫‪Internetwww.abipbox.com‬‬ ‫‪info@abcom.sk‬‬ ‫‪ModelIPBox 900HD‬‬ ‫‪FunctionDigital Linux-based HDTV PVR receiver for‬‬ ‫‪DVB-S, DVB-S2, DVB-C and DVB-T reception‬‬ ‫00001 ‪Channel memory‬‬ ‫.‪Symbol rate1~45 Ms/sec‬‬ ‫5241 ‪SCPC reception with SR of just‬‬ ‫‪SCPCyes‬‬ ‫3.1 / 2.1 / 1.1 / 0.1‪DiSEqC‬‬ ‫‪ENERGY‬‬ ‫‪DIAGRAM‬‬ ‫‪USALSyes‬‬ ‫1‪Scart‬‬ ‫‪HDMIyes‬‬ ‫‪A/V output3 x RCA‬‬ ‫‪YUV output3 x RCA‬‬ ‫‪Apparent Power‬‬ ‫‪UHF outputno‬‬ ‫‪S-Video outputno‬‬ ‫‪Active Power‬‬ ‫‪0/12 Volt connectionno‬‬ ‫‪Dig. Audio connectionyes‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪Apparent‬‬ ‫‪Active‬‬ ‫‪Factor‬‬ ‫‪StandBy‬‬ ‫‪23 W‬‬ ‫‪14 W‬‬ ‫16.0‬ ‫‪Ethernet portyes‬‬ ‫‪Reception‬‬ ‫‪31 W‬‬ ‫‪19 W‬‬ ‫16.0‬ ‫‪USB 2.0 portyes‬‬ ‫‪PVR‬‬ ‫‪33 W‬‬ ‫‪21 W‬‬ ‫36.0‬ ‫‪RS232 interfaceyes‬‬ ‫‪EPGyes‬‬ ‫‪C/Ku band compatibleyes‬‬ ‫‪Power supply110-245 VAC, 50/60 Hz‬‬ ‫‪Starting with a switch-on peak the box stays 15 min in StandBy, then regular‬‬ ‫‪receptions starts for another 15 min. Then an external HDD with its own power‬‬ ‫‪Dimension300x60x240mm‬‬ ‫.‪supply is connected to the USB and PVR is started‬‬ ‫‪56 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬

More Related Content

What's hot

PDF
Jiuzhou
byTELE-satellite ara
 
PDF
Infosat
byTELE-satellite ara
 
PDF
Arion
byTELE-satellite ara
 
PDF
Technisat
byTELE-satellite ara
 
PDF
Arion Hdci
byTELE-satellite ara
 
PDF
Abcom
byTELE-satellite ara
 
PDF
Eycos
byTELE-satellite ara
 
PDF
Opentech
byTELE-satellite ara
 
PDF
Goldeninterstar
byTELE-satellite ara
 
PDF
Maspro
byTELE-satellite ara
 
PDF
Zimple
byTELE-satellite ara
 
PDF
Jiuzhou
byTELE-satellite ara
 
PDF
Tenerifedxer
byTELE-satellite ara
 
PDF
Topfield
byTELE-satellite ara
 
PDF
Telemedia
byTELE-satellite ara
 
PDF
Dizipia
byTELE-satellite ara
 
PDF
Nanoxx
byTELE-satellite ara
 
PDF
Tony
byTELE-satellite ara
 
PDF
Topfield
byTELE-satellite ara
 
PDF
Topfield
byTELE-satellite ara
 
Jiuzhou
byTELE-satellite ara
 
Infosat
byTELE-satellite ara
 
Arion
byTELE-satellite ara
 
Technisat
byTELE-satellite ara
 
Arion Hdci
byTELE-satellite ara
 
Abcom
byTELE-satellite ara
 
Eycos
byTELE-satellite ara
 
Opentech
byTELE-satellite ara
 
Goldeninterstar
byTELE-satellite ara
 
Maspro
byTELE-satellite ara
 
Zimple
byTELE-satellite ara
 
Jiuzhou
byTELE-satellite ara
 
Tenerifedxer
byTELE-satellite ara
 
Topfield
byTELE-satellite ara
 
Telemedia
byTELE-satellite ara
 
Dizipia
byTELE-satellite ara
 
Nanoxx
byTELE-satellite ara
 
Tony
byTELE-satellite ara
 
Topfield
byTELE-satellite ara
 
Topfield
byTELE-satellite ara
 

Viewers also liked

PDF
Ok minmdmap메뉴와 활용법
bywon ho
 
DOC
Designing communicating objects, bu Paolo Volonté
bygueste474cb0
 
PDF
Роль смартфонов на пути к покупке средств по уходу за кожей 2016
bySegrey Nikishov - @n_grey
 
PDF
Исследование аудитории онлайн-покупателей в России. Яндекс + GFK
bySegrey Nikishov - @n_grey
 
ODP
TEMA 1 Resum per estudiar
bypepquetco
 
PPTX
Three Cups of Tea Discussion
byStephen Hernon
 
PPTX
How to Shop for and Get the Best Home Loan Rates in 2014
byEric Kandell
 
PPS
Planetet
byguest9c42bd
 
PPTX
Ctl2010 Survey Data
byCenter for Teaching and Learning, University of Denver
 
PPTX
Desenmascarando los mitos de gestión/ Debunking Management Myths
bychapudin
 
PPTX
Why Use Technology?
byStephen Hernon
 
PDF
Batchloading solutions
bySue Bennett
 
PDF
Global Invacom
byTELE-satellite ara
 
PPT
LXM Sponsor Deck (FOR TEAM'S APPROVAL)
byLXM PRO
 
PDF
To connect with the Cloud
byISPABelgium
 
PPTX
30 Yr Traditional Loan Vs. VA Hybrid - Which is Better?
byEric Kandell
 
PPT
Thesis Defense - Improving a dashboard efficiency - 2010 - EN
bySonny Brabez
 
PPT
Recycling
byBonnie Jean-Louis
 
PPTX
ICT & Energie in de gebouwde omgeving - Innoveren ... meters maken
byNetherlands Enterprise Agency (RVO.nl)
 
PDF
Spaun
byTELE-satellite ara
 
Ok minmdmap메뉴와 활용법
bywon ho
 
Designing communicating objects, bu Paolo Volonté
bygueste474cb0
 
Роль смартфонов на пути к покупке средств по уходу за кожей 2016
bySegrey Nikishov - @n_grey
 
Исследование аудитории онлайн-покупателей в России. Яндекс + GFK
bySegrey Nikishov - @n_grey
 
TEMA 1 Resum per estudiar
bypepquetco
 
Three Cups of Tea Discussion
byStephen Hernon
 
How to Shop for and Get the Best Home Loan Rates in 2014
byEric Kandell
 
Planetet
byguest9c42bd
 
Ctl2010 Survey Data
byCenter for Teaching and Learning, University of Denver
 
Desenmascarando los mitos de gestión/ Debunking Management Myths
bychapudin
 
Why Use Technology?
byStephen Hernon
 
Batchloading solutions
bySue Bennett
 
Global Invacom
byTELE-satellite ara
 
LXM Sponsor Deck (FOR TEAM'S APPROVAL)
byLXM PRO
 
To connect with the Cloud
byISPABelgium
 
30 Yr Traditional Loan Vs. VA Hybrid - Which is Better?
byEric Kandell
 
Thesis Defense - Improving a dashboard efficiency - 2010 - EN
bySonny Brabez
 
Recycling
byBonnie Jean-Louis
 
ICT & Energie in de gebouwde omgeving - Innoveren ... meters maken
byNetherlands Enterprise Agency (RVO.nl)
 
Spaun
byTELE-satellite ara
 

More from TELE-satellite ara

PDF
ara TELE-audiovision-1311
byTELE-satellite ara
 
PDF
Spaun
byTELE-satellite ara
 
PDF
Mfc
byTELE-satellite ara
 
PDF
Icecrypt
byTELE-satellite ara
 
PDF
Globalinvacom
byTELE-satellite ara
 
PDF
Feature satip4
byTELE-satellite ara
 
PDF
Feature dvbs3
byTELE-satellite ara
 
PDF
Elnet
byTELE-satellite ara
 
PDF
Editorial
byTELE-satellite ara
 
PDF
Deviser2
byTELE-satellite ara
 
PDF
Bsd
byTELE-satellite ara
 
PDF
Amiko
byTELE-satellite ara
 
PDF
Abipbox
byTELE-satellite ara
 
PDF
Work microwave
byTELE-satellite ara
 
PDF
ara TELE-audiovision-1309
byTELE-satellite ara
 
PDF
Speedcast
byTELE-satellite ara
 
PDF
Spaun
byTELE-satellite ara
 
PDF
Oreind
byTELE-satellite ara
 
PDF
Mktech
byTELE-satellite ara
 
PDF
Horizon
byTELE-satellite ara
 
ara TELE-audiovision-1311
byTELE-satellite ara
 
Spaun
byTELE-satellite ara
 
Mfc
byTELE-satellite ara
 
Icecrypt
byTELE-satellite ara
 
Globalinvacom
byTELE-satellite ara
 
Feature satip4
byTELE-satellite ara
 
Feature dvbs3
byTELE-satellite ara
 
Elnet
byTELE-satellite ara
 
Editorial
byTELE-satellite ara
 
Deviser2
byTELE-satellite ara
 
Bsd
byTELE-satellite ara
 
Amiko
byTELE-satellite ara
 
Abipbox
byTELE-satellite ara
 
Work microwave
byTELE-satellite ara
 
ara TELE-audiovision-1309
byTELE-satellite ara
 
Speedcast
byTELE-satellite ara
 
Spaun
byTELE-satellite ara
 
Oreind
byTELE-satellite ara
 
Mktech
byTELE-satellite ara
 
Horizon
byTELE-satellite ara
 

Abcom

  • 1.
    ‫‪TEST REPORT‬‬ ‫‪HDTV Satellite Receiver‬‬ ‫‪AB IPBox 900HD‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺑﻠﻐﺔ ‪Linux‬‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻭ‬ ‫ﻣﺴﺠﻞ ‪HD-PVR‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻓﺎﺟﺄﺗﻨﺎ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ABCom‬ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ IPBox‬ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻗﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻤ ﺰﺍﻳﺎ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Linux‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﺷﺊ ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺤﺒﻮﻥ ﺍﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺏ . ﻭ ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ABCom‬ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻗﺪ ﻳﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻓ ﺮﺍﺩ ﺍﻷﺳﺮﺓ ﻓﻬﻤﻬﺎ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻔﻀﻠﻮﻧﻬﺎ ﻟﻨﻔﺲ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫‪Man‬‬ ‫‪agin‬‬ ‫‪g re‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﺠﺬﺏ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻛﺜﺮ ﻓﺎﻛﺜﺮ ، ﻭ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﺍﻵﻥ‬ ‫‪c‬‬ ‫‪ord‬‬ ‫‪ing‬‬ ‫‪s‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺸﺎﺷﺎﺕ ‪ LCD‬ﺃﻭ ﺑﻼﺯﻣﺎ ﻭ ﻳﺰﺩﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺩﺭﺍﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺑﺪﺃ ﻇﻬﻮﺭ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ‪ HDTV‬ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺴﻌﺪ ﻫﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻣﻀﻰ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻇﻬﺮﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫‪ HDTV‬ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ.‬ ‫9002/10-21‬ ‫‪AB IPBOX 900HD‬‬ ‫‪Perfect HD receiver both for a family as‬‬ ‫‪for the satellite enthusiast‬‬ ‫ﻭ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻓﺎﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ABCom‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺧﺒﺮﺓ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻓﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ‬ ‫16.0‬ ‫‪ Linux‬ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺪ ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻰ ﺍﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ، ﻓﻤﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫‪50 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 2.
    Pl a yin gM P 3s f ro ma US B don gl e ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻖ‬ ‫ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻷﺻﻐﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻋﺘﻘﺪﻧﺎ‬ ‫ﺃﻧﺔ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫0009 ﻭ ﻟﻜﻦ ﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻛﺘﺸﻔﻨﺎ‬HD ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺑﻜﻞ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺧﻄﺌﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺘﺤﻨﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ؟، ﻓﻠﻘﺪ ﺟﻤﻌﺖ‬ ‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻼﻣﻨﺎ ﻟﻪ ﻓﻰ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣﻌﻤﻞ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﻳﺒﺪﻭﺍ ﺍﺻﻐﺮ‬ ‫ ﻭ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‬HDTV ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫0009 ﻟﻜﻨﺔ‬HD ‫ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻣﻦ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬SDTV ‫ﺫﺍﺕ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻛﺜﺮ ﺃﻧﺎﻗﺔ ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ ﻣﻊ‬DVB-S2 ‫ ﻭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬DVB-S ‫ﻋﺮﺽ ﻷﺳﻤﺎء ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻭ ﺳﻬﻠﺔ‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺗﻴﻮﻧﺮ ﻣﺰﻭﺩ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ، ‫ﺍﻟﻘ ﺮﺍءﺓ ﻓﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺃﻭ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﺪﺩ ﺳﺒﻌﺔ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ ﺳﻬﻞ‬PVR ‫ﺍﻷﺭﺿﻲ ، ﻭ ﻣﺴﺠﻞ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/... ‫ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻘﺪ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Download this report in other languages from the Internet: ‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ara/abcom.pdf Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bid/abcom.pdf ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺑﺮﻣﺰ ﻃﺎﺋﺮ ﺍﻟﺒﻄﺮﻳﻖ ﺑﺎﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻛﻞ‬ Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/bul/abcom.pdf Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ces/abcom.pdf ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻭ ﺫﺍﻙ ﻟﻤﻦ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/deu/abcom.pdf English Spanish English Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/abcom.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/esp/abcom.pdf ‫ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﻔﻴﺪ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻱ ﺧﻠﻞ ﻓﻰ‬ Linux ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Farsi French ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/far/abcom.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/fra/abcom.pdf . ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫؟ ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ‬ Ελληνικά Greek Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hel/abcom.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/hrv/abcom.pdf ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ita/abcom.pdf Italian Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/mag/abcom.pdf ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﺯﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ ﺍﻟﺬﻱ‬IPBox 9000HD ‫ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/man/abcom.pdf Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/ned/abcom.pdf ، ‫ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﻗﺪﻣﻨﻬﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻓﻰ ﺍﻷﻋﺪﺍﺩ‬ Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/pol/abcom.pdf Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/por/abcom.pdf ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻏﻄﺎء ﻣﻤﻐﻨﻂ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺪﺍﺧﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺗﻴﻠﻰ ﺳﺘﻼﻳﺖ ﻭ ﺳﻮﻑ‬ Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rom/abcom.pdf Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/rus/abcom.pdf ‫ﻋﺪﺩ 2 ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻧﻠﻘﻰ ﻧﻈﺮﺓ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/sve/abcom.pdf Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/tur/abcom.pdf ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ، ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫009 ﻭ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﻘﻴﻖ ﺍﻷﺻﻐﺮ ﻓﻰ‬HD Available online starting from 28 November 2008 ، ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‬ . ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ www.TELE-satellite.com — 12-01/2009 — TELE-satellite & Broadband 51
  • 3.
    ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﻨﺎ ﻧﺒﺪﺃ ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ،‬ ‫ﻭ ﻣﺪﺧﻞ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ IF‬ﻭ ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪IPBox 900HD‬‬ ‫‪ USB‬ﻭ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺍﻟﻰ 232-‪ RS‬ﻭ ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‬ ‫‪ Ethernet‬ﻭ ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻜﺎﺭﺕ ﻭ ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫، ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺟﺎﻛﺎﺕ ‪ RCA‬ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭ ﺃﻭﻝ ﺷﺊ ﻫﻮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻐﺔ‬ ‫ﻛﻤﺨﺎﺭﺝ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﻃﺎﻗﻢ ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ ﻭ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻛﺎﺕ ‪ RCA‬ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺨﺎﺭﺝ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻟﻐﺔ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫‪ ، YUV‬ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫‪Firmware update over the Internet‬‬ ‫ﺑﻴﻦ – ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ، ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ، ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫، ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ، ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ، ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ،‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ HDMI‬ﻭ ﻣﺨﺮﺝ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﻧﻤﺮﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﺴﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻲ ‪S/PDIF‬‬ ‫، ﺍﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ، ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺠﻴﺔ ، ﺍﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ،‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻓﻀﻞ ﺟﻮﺩﺓ ﻟﻠﺼﻮﺕ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ ، ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ، ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ ،‬ ‫ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪ PVR‬ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻔﺬ -‪E‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ، ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﻜﺮﻭﺍﺗﻴﺔ ، ﺍﻟﺒﻮﺳﻨﻴﺔ‬ ‫‪ SATA‬ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻘﺮﺹ ﺻﻠﺐ ﺧﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺼﺮﺑﻴﺔ .‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺨﺮﺝ ﻃﺎﻗﺔ 5 ﻓﻮﻟﺖ ﻟﺘﺰﻭﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻭ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭ‬ ‫ﻣﺎ ﻧﺴﻤﻴﻪ " ﺍﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ "‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺠﻌﻠﻚ ﻗﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻟﺘﻴﻮﻧﺮ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﻧﻄﺒﺎﻉ ﻏﻴﺮ ﺟﻴﺪ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺣﻴﺚ‬ ‫‪Main Menu‬‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ، ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻓﻰ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕ ‪ DiSEqC‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﺃﻭﻝ‬ ‫0.1 ، 1.1 ، 2.1 ﻭ 3.1 ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ )‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻌﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫‪ ، ( USALS‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭ ﻣﺬﻫﻠﺔ ، ﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺯﺭ ”‪“Menu‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻱ ﺗﺮﺩﺩ‬ ‫ﻭ ﺯﺭ ”‪ “Next‬ﻋﻠﻰ ﻳﻤﻴﻦ ﻭ ﻳﺴﺎﺭ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻭ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺄﻟﻮﻑ .‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﻬﻢ ، ﻭ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻫﻨﺎ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻘﻢ ﺃﺣﺪ ﺑﻔﻌﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺠﺪﻱ ﻣﻦ‬ ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻗﺒﻞ ، ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻓﻰ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺻﻔﺮ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻷﻏ ﺮﺍﺽ ﻣﻌﻴﻨﺔ – ﺑﻤﺎ ﻓﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪Satellite Configuration‬‬ ‫ﻟﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻭ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ، ﻭ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ،‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻴﺎ ﺭﺍﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻭ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺦ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻭ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﻫﻮ ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮﺕ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﺴﺄﻟﻚ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﺭﻛﺎﺕ ﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫، ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﻓﻰ ﺁﺧﺮ 11 ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺒﺪﺃ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﻓﻨﺠﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺍﻹﺷﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﺃﻭ ﻻ ؟ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻗﺎﻡ‬ ‫ﻫﻮ ﺃﻳﻀﺎ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺷﺮﺡ ﻛﻞ ﺟﺰء ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻓﻰ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ ASTRA‬ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ ﻣﻮﺿﺤﺎ ﺑﻬﺎ‬ ‫2.91 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻓﻰ ﺧﻼﻝ ﺧﻤﺲ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﺑﺨﻄﻮﺓ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ‬ ‫‪DVB-S2 Manual Channel Search‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺃﻭﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ 2901 ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫، ﻭ ﺗﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﻭ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻃﻠﺒﺖ ﺗﻴﻮﻧﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻭ 712 ﻗﻨﺎﺓ ﺇﺫﺍﻋﻴﺔ ، ﻭ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻷﺭﺿﻲ ﻓﺴﻮﻑ ﺗﺠﺪ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎﻟﺠﻠﻮﺱ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ .‬ ‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺃﻭﻝ ﻗﻨﺎﺓ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ !‬ ‫ﻭ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺟ ﺮﺍء ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻓﻠﺪﻳﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﻰ ﻧﻮﺍﻗﻞ ‪ DVB-S‬ﻭ 2‪ DVB-S‬ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ )‪ QPSK‬ﺃﻭ ‪ ( 8PSK‬ﻭ ﺿﺒﻂ‬ ‫‪ FEC‬ﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ‪PID‬‬ ‫‪52 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 4.
    ‫ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻥ ﺗﻨﺴﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺧﺎﺻﺔ ، ﻛﻤﺎ ﺇﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪ IPBox 900HD‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻟﺪﻳﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ -‪RS‬‬ ‫ﻓﻰ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ، ﻓﻘﺪ‬ ‫232 ﺃﻭ ﻣﻨﻔﺬ ‪ . USB‬ﻭ ﻓﻰ ﺁﺧﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻨﺎﺓ ‪ Calabria‬ﻓﻰ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻠﻔﺎﺕ 3‪MP‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ 2 ‪ HELLAS SAT‬ﻋﻨﺪ 0.93‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻔﻮﺭﻣﺎﺕ 23‪ FAT‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻤﻌﺪﻝ ﺗﺮﻣﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺷﺔ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺗﻨﺴﻰ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫5241 ﻓﻘﻂ ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﻣﻀﺔ .‬ ‫ﺑﻔﻮﺭﻣﺎﺕ ‪ . nfs/ext‬ﻭ ﻳﺠﺐ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻓﻮﺭﻣﺎﺕ ﻟﻠﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﺧﺎﺭﺟﻴﺎ .‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺠﺪ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ‬ ‫‪Automatic Search‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ، ﻛﻤﺜﺎﻝ ، ﺷﺎﺷﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪IPBox‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻮﻥ‬ ‫‪ 900HD‬ﻣﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫) ‪ SD-PAL ، SD-NTSC‬ﻭ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺃﻭﻝ ﺻﻮﺭﺓ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ 06-‪720p-50 Hz ، 720p‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ”‪ “OK‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫‪ Hz ، 1080i-50 Hz‬ﺃﻭ 06-‪1080i‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻭ ﻹﻣﻜﺎﻥ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻗﻢ‬ ‫‪ ( Hz‬ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ .‬ ‫ﺃﻭ ﺑﻀﻊ ﻣ ﺮﺍﺕ ﻭ ﻫﻨﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﻬﺠﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪ AB Box‬ﻻ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫‪HDD Setup‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ/ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ، ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻨ ﺰﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ، ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﻠﺔ ﺑﺄﺳﻤﺎء‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺭﺍﻭﺗﺮ ، ﻓﻘﻂ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ، ﺍﻟﺪ ﺭﺍﻣﺎ ، ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ، ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ IPBox 900HD‬ﻣﻊ ﻛﺎﺑﻞ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎء ﻗﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭ ﺗﺪﻉ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ DHCP‬ﻳﻘﻮﻡ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺎﻷﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‬ ‫ﺑﻀﺒﻂ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ‪ IP‬ﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻷﻱ ﺳﺒﺐ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺨﺎﻧﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ ،‬ ‫ﺯﺭ ”‪ “i‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻹﻟﻐﺎء ، ﺍﻟﺨﻔﺎء ، ﺍﻟﺤﺠﺐ‬ ‫ﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺸﺒﻜﺔ‬ ‫، ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ‪ www.abipbox.com‬ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻔﺎﺩﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺰﻋﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻛﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ .‬ ‫‪Information screen with recording in progress‬‬ ‫‪54 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 5.
    ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦﺧﻼﻝ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻻ ﻳﻌﺘﻨﻰ ﺑﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ، ﺃﻭ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ ، ﻓﻤﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭﻗﺖ ﺑﺪﺃ ﻭ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ، ﺃﻭ‬ ‫‪ IPBox 900HD‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭ ﻫﻲ‬ ‫ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻭ ﺃﻧﺴﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ .‬ ‫ﻣﻴﺰﺓ ﺟﻴﺪﺓ ﺣﻴﺚ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺸﺎﻫﺪ ﺇﺣﺪﻯ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻳﺎﺕ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻣﺜﻼ ﻭ ﺟﺎءﺗﻚ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﻭ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﺍﻵﻥ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﺳﺘﻌ ﺮﺍﺽ‬ ‫ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻴﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻭ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﻔﻮﺗﻚ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﺰﻣﻦ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎ ﺭﺍﺓ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﺰﻋﺠﺎ ﻓﻬﻮ ﺑﻴﻦ 5.0 ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭ 5.1‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎ ﺭﺍﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ، ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ”‪ “Envelope‬ﺑﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻰ ﻧﺎﻗﻞ ﺁﺧﺮ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫‪EPG in List mode‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ .‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ ﻟﻠﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪IPBox‬‬ ‫ﻓﺴﻮﻑ ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻭ‬ ‫‪900HD‬‬ ‫ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺟﻴﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﺒﺴﻄﺔ ﻭ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺃﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮﺓ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻔﻀﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻓﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ EPG‬ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻃﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﺍﻟﻌﺮﺽ ، ﻭ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﻨﺎﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺒﺎﻗﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ ﺗﺸﺎﻫﺪﻫﺎ ﻓﻰ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎء ،‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ ﺻﻐﻴﺮ ﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ”‪ “i‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺃﻳﻀﺎ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭ‬ ‫‪EPG - program details‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺼﻔﺮﺓ ﻭ‬ ‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﻜﺲ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ، ﻭ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ، ﺃﻟﻴﺲ ﻫﺬﺍ ﻣﺮﻳﺤﺎ ؟ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺷﺎﺷﺔ ‪ PiP‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻳﻤﻜﻨﻪ‬ ‫ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ . ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﻨﺎﺗﻴﻦ ﻓﻰ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﺎﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﺃﺧﺮﻯ .‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻭ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺃﻣﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻧﻮﻋﺎ ﻣﺎ .‬ ‫ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻦ ﺗﺨﻴﺐ ﻇﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫، ﺃﻧﺖ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺍﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﺯﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ،‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻛﻞ ﺷﺊ ؟ ﻻ ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 2 ﺯﺭ ﻣﻤﻴﺰﻳﻦ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫‪EPG in Program Guide mode‬‬ ‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻋﻠﻴﺔ ”‪“Music‬‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻭ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com — 12-01/2009 — TELE-satellite & Broadband‬‬ ‫55‬
  • 6.
    ‫ﻭ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫”‪ ، “Photo‬ﻭ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻭ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫‪ ، Enigma‬ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺗﺠﺮﻳﺒﻲ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺃﻭﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻼﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ 3‪ MP‬ﻭ ﻛﻤﺎ ﺫﻛﺮﻧﺎ‬ ‫‪ Enigma HD‬ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ .‪www‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫، ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ‬ ‫‪abipbox.com‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻳﺪﻋﻢ ﻓﻮﺭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺷﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﺎﺋﻠﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬ ‫ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫،‬ ‫ﺑﻨﻈﺎﻡ 23‪FAT‬‬ ‫+‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‬ ‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻭﺍﻋﺪﺓ ﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ‪Linux‬‬ ‫ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻗﺪ ﺭﺍﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻭ ﻳﺒﺪﻭﺍ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺸﻐﻠﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻭ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻭ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻲ ﻭ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻭ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎ .‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﺿﻲ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻴﻮﻧﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ .‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺘﻴﻮﻧﺮ ﺣﺴﺎﺱ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺑﺖ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫‪Nickolas‬‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ، ﻭ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻓﺮﺍﺩ‬ ‫‪Ovsyadovskiy‬‬ ‫‪TELE-satellite‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ، ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Test Center‬‬ ‫‪Hungary‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ، ﻳﺪﻋﻢ ﻓﻮﺭﻣﺎﺕ 23‪ FAT‬ﻟﻠﻔﻼﺷﺔ ، ﻣﺰﻭﺩ‬ ‫ﺑﻤﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ، ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﺣﺪﻯ ، ﻃﺮﻕ ﺑﺤﺚ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﻭ‬ ‫ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ .‬ ‫-‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ 900HD‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﻘﻴﻖ ﺍﻷﻛﺒﺮ ‪9000HD‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﺗﻴﻮﻧﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ ﻭ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻗﺮﺹ ﺻﻠﺐ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫‪ IPBox 250S‬ﺃﻭ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪ 350S‬ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬ ‫‪Adjusting the channels’ volume in the list‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ ، 900HD‬ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺣﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭ ﻫﻮ ﻋﺪﻡ ﺗﻌﺮﻑ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺎﻣﺔ ‪ DRE-crypt‬ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ ﺩﻭﻝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ .‬ ‫‪TECHNIC‬‬ ‫‪DATA‬‬ ‫‪ManufacturerABCom s.r.o., Gogolova 1, 95501 Topolcany, Slovakia‬‬ ‫116-2635-83-124+ ‪Tel‬‬ ‫720-2235-83-124+‪Fax‬‬ ‫‪Internetwww.abipbox.com‬‬ ‫‪info@abcom.sk‬‬ ‫‪ModelIPBox 900HD‬‬ ‫‪FunctionDigital Linux-based HDTV PVR receiver for‬‬ ‫‪DVB-S, DVB-S2, DVB-C and DVB-T reception‬‬ ‫00001 ‪Channel memory‬‬ ‫.‪Symbol rate1~45 Ms/sec‬‬ ‫5241 ‪SCPC reception with SR of just‬‬ ‫‪SCPCyes‬‬ ‫3.1 / 2.1 / 1.1 / 0.1‪DiSEqC‬‬ ‫‪ENERGY‬‬ ‫‪DIAGRAM‬‬ ‫‪USALSyes‬‬ ‫1‪Scart‬‬ ‫‪HDMIyes‬‬ ‫‪A/V output3 x RCA‬‬ ‫‪YUV output3 x RCA‬‬ ‫‪Apparent Power‬‬ ‫‪UHF outputno‬‬ ‫‪S-Video outputno‬‬ ‫‪Active Power‬‬ ‫‪0/12 Volt connectionno‬‬ ‫‪Dig. Audio connectionyes‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪Apparent‬‬ ‫‪Active‬‬ ‫‪Factor‬‬ ‫‪StandBy‬‬ ‫‪23 W‬‬ ‫‪14 W‬‬ ‫16.0‬ ‫‪Ethernet portyes‬‬ ‫‪Reception‬‬ ‫‪31 W‬‬ ‫‪19 W‬‬ ‫16.0‬ ‫‪USB 2.0 portyes‬‬ ‫‪PVR‬‬ ‫‪33 W‬‬ ‫‪21 W‬‬ ‫36.0‬ ‫‪RS232 interfaceyes‬‬ ‫‪EPGyes‬‬ ‫‪C/Ku band compatibleyes‬‬ ‫‪Power supply110-245 VAC, 50/60 Hz‬‬ ‫‪Starting with a switch-on peak the box stays 15 min in StandBy, then regular‬‬ ‫‪receptions starts for another 15 min. Then an external HDD with its own power‬‬ ‫‪Dimension300x60x240mm‬‬ ‫.‪supply is connected to the USB and PVR is started‬‬ ‫‪56 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬