1. ИЗМЕНИ СВОЮ ЖИЗНЬ. ИЗМЕНИ СВОЙ МИР.
ИНСТИНКТ
САМОСОХРАНЕНИЯ
Любовь превосходит человеческую натуру
Ключи общения
15 шагов к успеху
Испытание автобусом
Кризис добродетели

2. Собр. 4, № 11
КОЛОНКА РЕДАКТОРА
Если вас интересуют видео-
Весьма вероятно, что, хотя вы и подвергались или аудио-материалы, а также
действию закона всемирного тяготения с рожде- книги, способствующие вашему
ния, вы понятия не имели о его научном объяс- духовному росту, свяжитесь
с нами по этому адресу:
нении до тех пор, пока не стали изучать физику в
школе. Вы осознали его воздействие, как только Подключись!
научились самостоятельно сидеть и заваливаться Aurora CE
на бок. Потом вы подросли и поняли, что, чем выше взлетишь, тем боль- Skr. Pocztowa 383
нее падать. Если бы вы не научились этим важным принципам в нежном Krakow 1, 30-960
Польша
возрасте, то не знали бы, как обращаться с фарфоровым сервизом, не раз-
бивая, или лазать по приставной лестнице, не сломав шею. Конечно, сила Email:
тяготения обладает как положительным эффектом, так и нежелательными info@e-activated.com
последствиями. Не задумываясь о ней, вы применяете действие силы тя-
готения для того, чтобы забросить баскетбольный мяч в корзину, набрать веб:
www.e-activated.com
воды из крана, взвеситься и тому подобное.
Бог создал закон всемирного тяготения и другие законы физики, уп- Главный редактор:
равляющие физическим миром, а также духовные законы, управляющие Кейс Филлипс
нашими взаимоотношениями с Ним и с людьми. Сила тяготения – отпра- Наталья Светлова
вочный пункт при изучении реалий физического мира. А для понимания
Перевод с английского:
человеческих взаимоотношений отправочный пункт – родительская лю-
Наталья Якименко
бовь. Без любви родителей младенец не может чувствовать себя уверенно
и полноценно. Однако люди растут, их мировосприятие расширяется, Корректор:
сложнее становятся обстоятельства и взаимоотношения. Мы осознаём, что Анна Мостовая
кроме силы тяготения на жизнь воздействуют многие другие силы, и что
Автор дизайн-макета:
не все любят нас так же, как родители.
Гентиан Сучи
Построение межличностных взаимоотношений – одна из сложнейших
жизненных задач.Тем не менее, она несёт в себе наибольшее вознагражде- Выпускающий редактор
ние. Как нам строить отношения с максимальными взаимными преиму- Джесси Ричардз
ществами? С чего начать? Иисус подсказал нам ответ: «Как возлюбил
www.auroraproduction.com
Меня Отец, и Я возлюбил вас» и «Любите друг друга, как Я возлюбил
© 2011 Aurora Production AG.
вас».1 Несомненно одно: чем ближе мы узнаём Иисуса, тем больше мы Все права сохранены
испытываем Его любовь, и тем больше этой любви мы можем дарить окру-
жающим. Все библейские стихи, встречаю-
щиеся в журнале, печатаются на
основе русского перевода кано-
Keith Phillips
нических книг Библии © Россий-
от редакции журнала «Подключись!» ское Библейское Общество, 1998.
1
от Иоанна, 15:9,12 a-ru-mg-am-130-x
2

3. Наталья Назарова ПО ДРУГУЮ
СТОРОНУ СТОЛА
Мне нужно было вдобавок у неё завис компьютер, ся с ними Божьей любовью.
подать документы и его пришлось перезагружать. В конце концов, у неё полу-
на оформление, и тут, к Она буркнула, что быстро при- чилось снова войти в систему и
своему огорчению, я обнару- мет аспирин и вернётся. ввести верную информацию.
жила разногласия в некоторых Пока её не было, я попро- Следующие несколько дней
справках. На первый взгляд сила у Бога мудрости в данной подряд я звонила ей, чтобы уз-
казалось, что исправить ситуации, и тут же увидела всё с нать, как продвигается работа
их легко, но мне пришлось другой стороны. На мгновение я над документами, и мы обща-
несколько недель бегать по забыла своё раздражение и по- лись. Наши разговоры станови-
инстанциям. пыталась представить, каково ей лись всё более дружелюбными
В одном из офисов, куда меня находиться по другую сторону и приятными. Когда я, наконец,
направили, я столкнулась с Оль- стола. пришла в офис, чтобы забрать
гой. Она оказалась расторопной Мы ждали, пока компьютер готовые документы, Ольга про-
и энергичной, но весьма резкой. перезагрузится, и я спросила явила особое внимание к моим
Поначалу у нас с ней возникло Ольгу, приходилось ли ей рань- бумагам и убедилась, что всё
недоразумение. Для неё я была, ше сталкиваться с проблемами, было правильно. Мы расстались
наверно, всего лишь сотым кли- подобными моей. Так начался друзьями.
ентом с проблемой за сегодняш- разговор двух усталых, раздра- Выйдя на улицу и подставив
ний день, и сочувствия от неё жённых женщин. лицо вечернему ветру, я пой-
ожидать не приходилось. Да ещё Ольга объяснила мне, что мала себя на том, что невольно
устроилась на эту работу всего улыбаюсь. Стоило мне проявить
несколько месяцев назад. В человеческий интерес к чужим
прошлом году она развелась с проблемам, как мытарства двух
мужем, и ей нелегко было при- разных людей перешли во вза-
способиться к жизни матери- имную приязнь и поддержку.
одиночки. Я посочувствовала ей
и рассказала, что я миссионер, Наталья Назарова – пере-
приехала сюда, полюбила эту водчица и преподаватель
страну и народ и хочу поделить- иностранного языка в Ар-
гентине, член Международ-
ного сообщества «Семья»
(МСС). ■
3

4. Питер Амстердам
ИНСТИНКТ САМ
В одном из эпизодов бескорыстные поступки. Они властных нам перемен. Если мы
телесериала «Война принимали трудности с досто- позволим этому страху подавить
Фойла», действие которого инством. Они помогали другим. нашу веру, то наше упование на
происходит в Великобритании в Они заботились о благополучии Бога и Его заботу тоже ослабеет,
начале Второй мировой войны, своих ближних и делились тем, и нам покажется, что надо взять
рассказывается о том, как фа- что имели. бразды правления в свои руки и
шисты оккупировали Францию, Контраст между двумя вида- самостоятельно контролировать
и нападение на Великобританию ми поведения продемонстри- ситуацию. Дело не в том, что это
казалось неизбежным. Неуве- ровал, как нелегко приходится плохо само по себе. Человеку
ренность, страх и инстинкт людям, оказавшимся в трудных, свойственна врождённая адап-
самосохранения привели к тому, нестабильных обстоятельствах. тационная реакция на стресс;
что некоторые люди стали от- В дни экономических и социаль- столкнувшись с реальной или
носиться к другим не так, как ных беспорядков, когда меняет- воображаемой опасностью, мы
при обычных обстоятельствах. ся заведённый порядок жизни, инстинктивно стараемся любой
Некоторые прятали продоволь- когда всё становится с ног на ценой защитить себя и своих
ствие. Другие воровали. Были и голову, вполне естественно, что близких.
такие, кто решался на убийства. люди в первую очередь заботят- И тут перед нами стоит за-
Тем не менее, находились ся о себе и своих интересах. Ко- дача найти золотую середину
люди, которые вели себя со- нечно, не все ведут себя подоб- между нашей человеческой
вершенно по-другому. Они ным образом, однако в жизни натурой и духовной природой.
проявляли героизм, но не творя некоторых людей человеческий Будучи христианами, мы стали
великие дела, а совершая малые инстинкт самосохранения игра- новыми существами, обладаю-
ет более значимую роль. щими не только человеческой
1
2-е Коринфянам, 5:17 При нестабильных обсто- натурой. «Итак, кто во Христе,
2
1-е Коринфянам, 3:16 ятельствах мы теряем уверен- [тот] новая тварь; древнее про-
3
от Иоанна, 15:4 ность. Казалось, мы стоим на шло, теперь всё новое».1 В нас
4
Галатам, 5:22,23, «Слово жизни», скале, и вдруг она уходит из-под пребывает Божий Дух. «Разве
Новый Завет в современном пере- ног, как зыбкий песок, и тогда не знаете, что вы храм Божий,
воде © International Bible Society 1991 нас охватывает страх, страх и Дух Божий живёт в вас?»2
5
Филиппийцам, 2:4 перед будущим, боязнь непод- Мы пребываем в Иисусе, а Он
4

5. МОСОХРАНЕНИЯ
пребывает в нас. «Пребудьте норируем чужие потребности в своей жизни он рассказывает
во Мне, и Я в вас. Как ветвь не угоду нашим собственным. об этом в среднем 50 челове-
может приносить плода сама Если мы будем идти напро- кам. Если мы повредили веру
собою, если не будет на лозе: так лом, руководствуясь личными человека в нас или нанесли ему
и вы, если не будете во Мне».3 планами, не считаясь с окружаю- ущерб своекорыстным поведе-
Наша реакция на события щими, то скорее всего наши пос- нием, то, вероятно, этот человек
и обстоятельства должна быть тупки обидят их и причинят им никогда больше не доверится
подвластна живущему в нас ущерб. Мы отодвинем на задний нам. И вполне возможно, что он
Христу. Даже если мы подсо- план свои обещания и обязан- поделится этим недоверием с
знательно руководствуемся ности и будем печься только о другими людьми. Плохо будет и
инстинктом самосохранения, своих собственных интересах. им, и нам.
то Божий Дух может умерить Тем самым мы обидим и разоча- Нет ничего плохого в том,
эту реакцию и помочь нам руем других людей и, возможно, чтобы заботиться о себе и своих
найти золотую середину, посту- потеряем друзей. От нашего близких, но как последователи
пая согласно природе Христа. эгоизма пострадают многие, Иисуса, исполненные Божьим
«Плод же Духа в нашей жизни: потому что мы позволили чело- Духом, мы должны сосредото-
любовь, радость, мир, терпение, веческой натуре подавить нахо- чиваться не только на своих по­
доброта, милосердие, верность, дящийся в нас Божий Дух. требностях, но и на потребностях
кротость, умение владеть со- А ведь от этого страдаем и мы других людей. «Не о себе [толь-
бой».4 сами. Возможно, мы не заметим, ко] каждый заботься, но каждый
Подобная реакция даётся как это произойдёт, потому что и о других».5 Мы должны поста-
нелегко, потому что человечес- последствия не всегда наступают вить своей целью найти золотую
кая натура берёт своё. Это наша сразу, но тем не менее ущерб середину в своих поступках и
стандартная настройка. Нам неизбежно настигает нас. Мы отношениях с окружающими.
несвойственно инстинктивно лишаем себя Божьих благо-
заботиться о другом человеке, словений и теряем уважение Питер Амстердам со своей
его потребностях, обстоятель- окружающих. Я где-то читал, что женой, Марией Фонтейн –
ствах и трудностях. И потому если один человек недоволен директора МСС, междуна-
существует опасность, что мы продукцией какой-нибудь фир- родного христианского
преуменьшим или даже проиг- мы, то обычно на протяжении сообщества. ■
5

6. Спасательный круг
у Сюзан были серьёзные лич-
ные проблемы. Ей приходилось
разбираться с многочисленными
психологическими трудностями из
прошлого. Муж эмоционально от неё
отгородился. Её семья испытывала
финансовые затруднения. На работе ей
удавалось всё скрывать и надевать маску,
однако у неё всё чаще возникали мысли о
самоубийстве.
Однажды в Рождество она получила от-
крытку от своего начальника, подписанную
от руки. В ней говорилось: «Не знаю, что бы
Эффект уважения я без Вас делал. Спасибо за компетентность и
один банкир всегда бросал монету в тарелку без- предупредительность».
ногого нищего, сидевшего на улице возле банка. Вот что рассказала мне потом Сюзан: «Я пос-
Но, в отличие от многих, за эти деньги банкир тавила эту открытку в рамку и повесила на кухне.
всегда брал карандаш с его лотка. «Вы коммер- Для меня это как знак: «С тобой всё в порядке!»…
сант», – говорил ему банкир, – «и поэтому я наде- Не забудьте и вы написать открытку, послать
юсь получить у вас стоящий товар за свои деньги». письмо. Возможно, тем самым вы придадите сил
В один прекрасный день безногий человек не отчаявшемуся человеку.
появился возле банка. Прошло время, и банкир Дэвид Эгнер
забыл о нём. Но однажды он зашёл в офисное зда-
ние и у торгового киоска увидел бывшего нищего,
ныне владельца собственного малого бизнеса. Задание
«Я всё надеялся, что вы зайдёте ко мне», – ска- бог специально посылает на наш путь некоторых
зал человек банкиру. – «Ведь это благодаря вам я людей, чтобы мы помогли им добиться успеха и
оказался здесь. Вы мне всё время говорили, что я достичь своего потенциала, для которого Он их
коммерсант. И я стал считать себя коммерсантом, создал. Люди редко могут достичь своего потенци-
а не побирающимся нищим. Я начал продавать ала, если в них никто не верит. А это значит, что у
карандаши, много карандашей. Вы вселили в меня нас с вами есть особое задание. Где бы мы ни были,
чувство собственного достоинства. Вы заставили нам нужно поддерживать людей, вселять в них
меня посмотреть на себя по-новому». уверенность в себе, подвигать их на достижение
Пересказано Рэнди Стэнфорд новых высот.
После встречи с нами окружающие должны ста-
новиться лучше, чем были раньше. В Библии сказа-
но, что любовь милосердна.1 Один из современных
1-е Коринфянам, 13:4
1
переводов гласит: «Любовь стремится к конструк-
2
«Стань лучше, чем вчера», издательство «Free тивному подходу». Иными словами, любовь ищет
Press», Нью-Йорк, 2008 возможности изменить чью-то жизнь к лучшему.
Джоэл Остин 2
6

7. ДОБРОТА
БЛАГОСЛОВЛЯЕТСЯ
ВДВОЙНЕ эту мысль. Наконец, вечером я сдалась, подписала
открытку, упаковала кусок творожного торта, сде-
Лилия Поттерс лала из воздушных шаров цветок и отправилась в
больницу.
На дворе стояла мрачная, дождливая Благодарная улыбка подруги и её радостные
погода, и на душе у меня царило такое же уныние. восклицания были подтверждением того, что я
Наверно, со всеми такое бывает. поступила правильно. Что за награда за столь ма-
Я сидела за письменным столом и вдруг вспом- лый труд!
нила, что сегодня – день рождения моей давней …Вернувшись домой, я поняла, что не только
подруги, одинокой женщины, посвятившей 30 моей подруге было радостно от того, что я поздра-
лет жизни своей любимой профессии медсестры. вила её с днём рождения, но в процессе рассеялось
Я знала, что в городе у неё нет родных, и решила и моё уныние. Сделав приятное ей, я порадовала
позвонить ей. Как я и думала, в тот день она рабо- саму себя.
тала в ночную смену и не собиралась праздновать Ведь так всегда бывает, когда мы стараемся
свой день рождения. Тем не менее, её голос как сделать добро другому человеку. Как говорится:
обычно звучал жизнерадостно, и она была рада «Доброта благословляется вдвойне – и дающему,
моему звонку. и принимающему».
Наконец, я повесила трубку, но меня пресле- В жизни нам постоянно предоставляются воз-
довала мысль, что в день рождения ей было бы можности проявить доброту и помочь окружаю-
приятно внимание друзей. На душе у меня всё ещё щим. А самое замечательное: если мы воспользуем-
скребли кошки, и я безуспешно старалась прогнать ся этими возможностями, то и нам станет лучше.
Благословение вернётся к нам, как возвращается
бумеранг.
Лилия Поттерс – писательница, живёт в
США. ■
Чем больше мы заботимся о счастье
других, тем больше благоденствия
испытываем. Мы учимся истинному
состраданию, когда видим страдания
других людей. Тогда в нас рождается
чувство ответственности за других и
желание помочь им.
14-й Далай Лама (род. в 1935)
7

8. Бонита Хеле
ИСПЫТАНИЕ АВТОБУСОМ
Я стояла в переполненном автобусе,
щёки мои пылали, сердце колотилось. Я где-то
читала, что даже в состоянии покоя беременная
женщина работает сильнее, чем обычный
человек, взбирающийся на гору. Но сердце моё
усиленно колотилось и кровь бросилась в лицо
совсем по другой причине. испытание нашей любви к ним – это автобусы».
Я кипела от возмущения. Я на восьмом месяце Он был прав. Много времени я посвящаю по-
беременности, стою в автобусе, и никто не уступил мощи этим людям, а теперь сижу в комфортабель-
мне место, несмотря на мой выдающийся живот. ных условиях у себя дома и критикую их. Так кто
Я одной из последних зашла в автобус, потому что же заслуживает моей любви и сочувствия? Только
люди толкались, стараясь занять сидячие места. те, кто воспитан и обладает хорошими манерами?
Вот уже несколько лет я занималась волонтёр- Иногда полезно поездить в жарком перепол-
ской работой в этой азиатской стране. Сегодня я ненном автобусе, чтобы увидеть и понять, с чем
участвовала в благотворительном мероприятии некоторым людям приходится сталкиваться каж-
для малоимущих, и под конец долгого напряжён- дый день, чтобы помнить, как мне повезло, и не
ного дня мне не оставалось ничего другого, кроме забывать, что каждый человек заслуживает любви,
как поехать домой на душном городском автобусе, уважения и внимания и нуждается в них.
битком набитом возвращающимися с работы
людьми. Я могла понять, что они устали после Бонита Хеле – нештатная журналистка и
рабочего дня, но не могла смириться с их невос- писательница, член МСС, живёт в США. ■
питанностью. Как можно не уступить место бере-
менной женщине? До своей остановки мне так и
пришлось стоять, кипя от раздражения.
На следующий день я поделилась своим недо- НЕ СПЕШИ – СПЕШИ
вольством с коллегой. Она посочувствовала мне
и рассказала несколько случаев из своей жизни, Не спеши подозревать – спеши доверять;
когда ей приходилось сталкиваться с невоспитан- Не спеши осуждать – спеши оправдывать;
ными пассажирами в автобусах. Одна история Не спеши обижать – спеши поддерживать;
следовала за другой, и мы обе негодовали. Не спеши разоблачать – спеши защищать;
Мой муж внимательно слушал нас, а затем вста- Не спеши принижать – спеши ценить;
вил несколько слов, которые помогли нам взгля- Не спеши требовать – спеши дарить;
нуть на ситуацию с другой стороны. «Мы прово- Не спеши подстрекать – спеши помогать;
дим мероприятия и проекты, чтобы жизнь этих Не спеши негодовать – спеши прощать.
людей изменилась к лучшему. Однако истинное Неизвестный автор
8

9. В дни процветания друзья познают нас, а мы
познаём друзей в дни испытаний.
Джон Чертон Коллинз
ПРОВЕРКА НА
ПРОЧНОСТЬ Йоко Мацуока
3 марта 2011 года в 15:00 Позже мы узнали, что наш город ходит с моими родными и дру-
на регион Тохоку в находился в 205 км от эпицен- зьями по всей Японии. С начала
северо-восточной части Японии тра, и что сила толчков здесь землетрясения прошло всего
обрушилось землетрясение. Ни составляла 6,5 баллов по шкале несколько часов, но на моей сте-
разу до того в этой местности Рихтера. не в социальной сети уже было
не было зарегистрировано В первую очередь я завол- множество сообщений. «Как
столь сильного землетрясения. новалась о своих друзьях и дела?», «Я молюсь за тебя!»,
Тысячи людей погибли, сотни родных. Электролинии, газо- и «Мы вспоминаем тебя и твою
тысяч были вынуждены водопровод были нарушены, семью в наших молитвах!»
эвакуироваться и переехать телефонные линии оборваны, а Один за другим друзья сооб-
к знакомым, родным или во погода стояла очень холодная. щали, что они живы и здоровы.
временные укрытия. Транспорт остановился, и мы Некоторые рассказывали, что
Поначалу мы с моей сестрой с Юрико не могли добраться находились возле фабрик, где
Юрико не придали значения до дома родителей. Мы знали, начался пожар, или на побе-
подземным толчкам. В Японии что в подобной ситуации мы режье, где их могло настигнуть
почти ежедневно происходят можем только молиться, и стали цунами, но, к счастью, никто не
малые землетрясения. Все уже молиться за всех, кого только пострадал.
привыкли к ним и не паникуют. вспомнили. Наконец, мы смогли Землетрясение заставило
Однако когда толчки не ослабе- дозвониться до родителей. Я меня ещё больше ценить друзей
ли, а усилились, мы выскочили испытала непомерное облегче- и их поддержку. Как известно,
на улицу и держались друг за ние, когда услышала, что с ними друзья познаются в беде.
друга, чтобы не упасть. Земля всё в порядке.
колыхалась у нас под ногами. Электролинии были вскоре Йока Мацуока – художник-
Наш асейсмический дом ка- восстановлены, и я вышла в Ин- иллюстратор, член МСС в
чался, как дерево, но не падал. тернет, чтобы узнать, что проис- Японии. ■
9

10. Джесси Ричардз
ПРОЗР
Я взошла на борт са-
молёта, возвращаясь домой
после поездки в Торонто. На
соседнем месте сидел мужчина
и разговаривал по айфону. Я
сразу узнала южноафриканский
акцент, так как в прошлом году
была на конференции в ЮАР. иногда просто со страхом, они возможностью и попросить об
Вскоре мы с Эндрю Харрисо- превращались в новых людей, интересных советах из его бага-
ном разговорились, и наш ожив- начинали смотреть на жизнь жа многолетнего опыта работы
лённый разговор не прекра- по-новому, обретали новое по- с людьми в таких необычных
щался до конца полёта. Он был нимание самих себя и своих кол- обстоятельствах.
интересным рассказчиком, и я с лег. И когда, вернувшись домой, «На основании многих лет
удовольствием его слушала. Ока- они вновь приступали к работе, работы, что, по-вашему, является
залось, что он работает в сфере то обнаруживали, что многие наиболее распространённой
отработки командного взаи- сложные проблемы на работе проблемой, которую людям при-
модействия в условиях дикой разрешались сами собой. ходится решать в коллективе?» –
природы. Вот уже несколько лет Эта перспектива меня вдох- спросила я.
он водил команды, состоящие из новила. Интересно было бы «Взаимодействие и взаимо-
коллег, зачастую руководящих узнать много нового про себя понимание. Чаще всего людям
работников, в походы по диким и своих коллег с помощью экс- трудно понимать друг друга».
местам Южно-Африканской тремальных испытаний. Мне в «Потому что люди, работаю-
республики, где им приходилось голову пришла мысль, что инте- щие вместе, мало разговаривают
выдерживать предельные физи- ресно было бы оказаться на его друг с другом?»
ческие и моральные нагрузки. месте. Не только ради приклю- «Разговаривать-то они раз-
Эндрю улыбнулся, подробно чений и походов по интересным говаривают! Только никто не
рассказывая мне о некоторых и экзотическим местам, но ради хочет слушать».
трудностях, загадках и зада- возможности стать свидетелем В этот момент меня посетило
чах, которые он создавал для того, как люди испытывают про- озарение, точнее, прозрение.
офисных работников в диких зрение и преображение. Казалось бы, он не сказал ничего
природных условиях. Стал- Не каждый день встретишься нового, и я знаю, что мне сле-
киваясь с физическими и эмо- с таким человеком, как Эндрю, дует лучше слушать людей. Как
циональными трудностями, а и я решила воспользоваться я уже сказала, во время нашего
10

11. РЕНИЕ
тично на всю оставшуюся жизнь
давать себе слово, что будешь
больше слушать, но я теперь ста-
раюсь прислушиваться к людям.
Зачем ограничиваться тем, что
знаю я, когда можно почерпнуть
новую информацию из других
разговора я в основном слушала, ловком «Одно только нужно», источников, особенно у Бога.
но лишь потому, что мне очень которое помогло мне закрепить И ещё одно замечание о
хотелось послушать рассказы принцип взаимопонимания. внимательном слушателе. В
Эндрю. В других же обстоятель- Он сказал мудрую вещь: «Не- жизни каждого из нас бывают
ствах, к сожалению, не могу ска- многие могут стать великими моменты, и сейчас именно такой
зать, что я хороший слушатель. ораторами. Но все мы можем момент в моей жизни, когда нам
Эндрю рассказал, что взаи- стать великими слушателями». кажется, что мы мало знаем, нам
модействие не состоится, пока Я думаю, что иногда я слишком приходится нелегко, мы теряем-
люди не начнут понимать друг стараюсь хорошо говорить и ся. Хочется помочь людям, но
друга. Чаще всего людям кажет- забываю, что чаще всего людям что мы такого можем сказать,
ся, что коммуникация состоя- нужно совсем другое. чтобы помочь им? Скорее всего,
лась, потому что они сказали Крифт сказал ещё одну вещь: в некоторых ситуациях наши
или написали то, что считали «Внимание к словам собесед- слова не помогут. Но любому
нужным, однако на самом деле ника – редкое и особенное человеку хочется, чтобы его вы-
они и понятия не имеют, понял событие. Если мы слушаем слушали и поняли. Если я смогу
ли их собеседник. Зачастую внимательно, всегда происходит выслушать, то уже этим смогу
собеседник понимает и воспри- что-нибудь важное». Я могу помочь человеку. И весьма воз-
нимает сказанное совершенно припомнить несколько случаев, можно, что ему это будет прият-
по-своему. когда я сделала для себя удиви- нее любых моих слов.
Для того, чтобы узнать, по- тельные открытия лишь потому,
няли ли люди вас и поняли ли что замолчала и внимательно Джесси Ричардз –
вы их, задавайте вопросы и – со- выслушала собеседника. К заведующая отделом
вершенно верно – внимательно сожалению, таких случаев отно- миссионерских служб
слушайте! сительно немного. А ведь могло МСС, изд ающим журнал
Недавно я слушала выступ- быть намного больше. «Подключись!». Живёт в
ление Питера Крифта под заго- Я не знаю, насколько реалис- Вашингтоне, США. ■
11

12. ВАЖНЕЕ ВСЕГО – ЛЮБОВЬ
Мария Фонтейн
димо, иначе Он не поставил бы
Всем нам не помешает нас рядом. И научиться этому
поработать над взаимо- друг друга; как Я возлюбил вас, возможно, иначе Он не создал
отношениями с окру- [так] и вы да любите друг дру- бы нам такую ситуацию.
жающими. В Библии много га».2 Как мы можем говорить, Мы растём и учимся только в
полезных советов на эту тему: что любим Бога, которого не том случае, если у нас есть цель.
как работать в единстве, как от- видели, если не можем любить Пусть это станет вашей новой
носиться друг к другу и т.п. Там людей, с которыми живём и целью. «Как я могу научиться
говорится о терпении, кротости, работаем? Как мы можем гово- лучше ладить с людьми?» В пер-
бескорыстии и щедрости. А рить, что любим людей, которых вую очередь, надо вырасти во
ещё там говорится, что важнее не видели, если не любим тех, взаимоотношениях с Иисусом,
всего – любовь. «Но любовь из кого видим каждый день?3 потому что с Его помощью мы
них больше».1 Любовь – самая Что бы мы ни думали, но можем проявлять больше любви
важная составляющая наших некоторых людей – родных, кол- к другим людям. Если мы любим
взаимоотношений с людьми. лег, начальников, клиентов или Бога, то будем любить и людей,
Отличительной чертой слу- соседей, нам посылает Бог. Даже потому что, проявляя любовь к
жения Иисуса была любовь. Он если эти люди нам не нравятся, людям, мы проявляем любовь
сказал, что и нам нужно прояв- Он послал их нам, и наша обя- и к Богу. А это самое главное.
лять такую же любовь. «Запо- занность – их любить. Если мы Смысл жизни в том, чтобы
ведь новую даю вам, да любите не можем с ними ужиться или любить Бога и людей. Любовь –
сработаться, то, очевидно, Ему важнее всего! ■
известно, что нам это необхо-
В конце 13-й главы послания Коринфянам, великой
главы о любви, апостол Павел называет три хрис-
тианские добродетели: веру, надежду и любовь, и
каждая из них заключает в себе парадокс.
Любовь проявляет заботу о тех людях, о которых
нам не хотелось бы заботиться.
Надежда даёт нам силу превзойти безнадёжные,
на первый взгляд, обстоятельства.
А вера означает уверенность в том, что нельзя
1
1-е Коринфянам, 13:13 доказать, упование на то, в чём никак нельзя убе-
2
от Иоанна, 13:34 диться.
3
см. 1-е послание Иоанна, 4:20 Филипп Янси
12

13. столько же подходов к реше-
нию проблем. Давая людям
КЛЮЧИ
возможность высказаться, вы
проявляете к ним уважение и
создаёте атмосферу, в которой
ОБЩЕНИЯ происходит позитивный и
результативный обмен мнени-
ями. Люди будут чувствовать
Кейс Филлипс себя с вами более непринуж-
дённо и чаще обращаться к вам
за советом, если будут знать,
Взаимопонимание не так, но если люди видят, что что вы отнесётесь к их словам
опирается на несколь- вы руководствуетесь любовью без предубеждения, даже если
ко основных принци- и заботой, то малые проблемы вы с ними не согласны.
пов. Усвойте их, и вы значи- и недоразумения вряд ли • Умение сопереживать.
тельно продвинетесь в построе- перерастут в большие. Будьте чуткими к вкусам,
нии счастливых и эффективных • Молитва. Иногда совместная потребностям и настроениям
взаимоотношений с людьми. молитва за ситуацию, как ничто людей. Поставьте себя на их
• Честность. Если хотите другое, помогает навести мосты место. Следуйте «золотому
произвести на людей хорошее между двумя людьми. правилу».2
впечатление, то с самого начала • Оптимизм. Жизнерадостность • Чувство юмора. Улыбка
будьте честны и откровенны. и оптимизм вызывают у людей может помочь вам избежать
• Тактичность. Честным быть соответствующую ответную напряжённости при обсуж-
важно, но ещё важнее про- реакцию. дении потенциально трудных
являть любовь и считаться с • Выбор правильного момента. тем. Относитесь к жизни
чувствами людей, особенно, Зачастую, знать, когда что-то проще!
людей от природы впечатли- сказать, так же важно, как и • Ясность. Между людьми
тельных и уязвимых, а также в знать, что сказать. А ещё важно возникало бы намного меньше
разговоре на деликатную для знать, когда промолчать. недоразумений, если бы они
них тему. • Доброжелательность. Это не ходили вокруг да около и
• Мудрость. Мудрость помогает качество включает в себя не полагались в основном на
вам проявлять тактичность. На открытость, желание пойти намёки. Не заставляйте людей
страницах Библии вы найдёте навстречу, дружелюбие. Если гадать – говорите прямо. Если
множество мудрых советов, человек знает, что вы охотно вам кажется, что вас не так
однако для каждой конкрет­ уделите ему время и выслушаете поняли, то задайте уточняю-
ной ситуации вы можете его, то вы приобрели друга. щие вопросы.
попросить о мудрости Бога. • Внимательность. • Старание. Зачастую для
В Библии есть обещание, что, Выслушивайте людей, не достижения взаимопонимания
если попросить о мудрости, то перебивая, не подгоняя их, не необходимо потрудиться.
она дастся нам.1 договаривая за них. Хороший • Постоянство. Люди, которые
• Любовь. Возможно, вы сде- слушатель, как никто другой, регулярно общаются между
лаете или скажете что-нибудь способствует открытию собой, лучше понимают друг
конструктивного диалога. друга и более способны разре-
1
см. послание Иакова, 1:5. • Непредубеждённость. Сколько шать возникающие проблемы
2
от Матфея, 7:12 людей, столько и мнений. И и недоразумения. ■
13

14. ПРОЧТИ И УЗНАЙ
Д р уж а
б
Сэмьюэл Китинг
Настоящие друзья Друг любит во всякое время сам должен быть дружелюбным;
чест­ны, даже если знают, и, как брат, явится во время не- и бывает друг, более привя-
что поначалу вам будет счастья. Притчи, 17:17 занный, нежели брат. Притчи,
нелегко принять их Друзья помогают нам 18:24
честность. стать лучше. Иисус показал наивыс-
Искренни укоризны от любя- Железо железо острит, и ший пример дружбы и
щего, и лживы поцелуи ненави- человек изощряет взгляд друга поделился Своим секре-
дящего. Притчи, 27:6 своего. Притчи, 27:17 том с нами.
Друзья радуются успехам Двоим лучше, нежели одно- Сия есть заповедь Моя, да
друг друга. му; потому что у них есть доброе любите друг друга, как Я возлю-
Или какая женщина, имея вознаграждение в труде их: ибо бил вас. Нет больше той любви,
десять драхм, если потеряет если упадёт один, то другой под- как если кто положит душу свою
одну драхму, не зажжёт свечи и нимет товарища своего. Екклеси- за друзей своих. Евангелие от
не станет мести комнату и ис- аст, 4:9,10 Иоанна, 15:12,13
кать тщательно, пока не найдёт, а Друзья помогают добрым
найдя, созовёт подруг и соседок советом. Сэмьюэл Китинг – заведу-
и скажет: порадуйтесь со мною: Масть и курение радуют серд­ ющий производственным
я нашла потерянную драхму. це; так сладок [всякому] друг отделом журнала «Подклю-
Евангелие от Луки, 15:8,9 сердечным советом своим. чись!». Живёт в Милане,
Имеющий невесту есть же- Притчи, 27:9 Италия. ■
них, а друг жениха, стоящий и Друзья не сплетничают.
внимающий ему, радостью раду- Человек коварный сеет раз-
ется, слыша голос жениха. Сия- дор, и наушник разлучает дру- Иисус хочет быть вашим
то радость моя исполнилась. зей. Притчи, 16:28 самым близким и верным
Евангелие от Иоанна, 3:29 Выбирайте друзей с другом. Если вы ещё не знакомы
Настоящие друзья под- мудростью. с Ним, то познакомьтесь прямо
держивают друг друга во Общающийся с мудрыми сейчас. Просто помолитесь.
время трудностей. будет мудр, а кто дружит с глупы- Иисус, я хочу узнать Тебя.
К страждущему должно быть ми, развратится. Притчи, 13:20 Войди в мою жизнь и помоги мне
сожаление от друга его. Иов, 6:14 Кто хочет иметь друзей, тот и испытать Твою любовь.
14

15. П И Щ А Д Л Я РА З М Ы Ш Л Е Н И Й
Будь дружелюбным
Друг понимает твоё прошлое,
верит в твоё будущее и принима-
ет тебя таким, как есть. здравомыслию в совершенно
Неизвестный автор безумном мире.
Лоис Уайз (1926–2007)
Каждый друг представляет со- Доброжелательный друг подо-
бой целый мир. Мир, который Друг – это тот, кто может мол- бен ясному дню, освещающему
не родится до тех пор, пока не чать вместе с тобой в момент всё вокруг.
придёт друг, и этот мир возника- отчаяния и смятения, кто может Джон Лаббок (1834–1913)
ет благодаря встрече друзей. находиться рядом в час горя и
Анаис Нин (1903–1977) утраты, кто переносит неизвест­ Друг – это тот, кому можно
ность, боль и страдания. Это излить душу, вывалить зерно
Чтобы завести друзей, сам стань друг, которому ты небезразли- вместе с соломой, зная, что неж­
другом. чен. ная рука просеет его, оставит
Ральф У. Эмерсон (1803–1882) Анри Нуван (1932–1996) всё стоящее, а остальное сдует
дуновением доброты.
Ты расстроился, дружок? Не мо- Зачастую дружба состоит в том, Арабская пословица
жешь заснуть, волнуешься? Не чтобы правильно выбрать вре-
беспокойся... Я пришёл. Потоп мя. Есть время молчать, время Я не скажу ничего плохого ни
отступит, голод кончится, завтра отпустить человека на поиски об одном человеке, но скажу всё
взойдёт солнце, а я всегда буду судьбы. А есть время помочь доброе, что знаю о каждом.
рядом и позабочусь о тебе. другу расхлебать заваренную Бенджамин Франклин (1706–
Из диалога героев юмористичес- кашу. 1790)
кого комикса «Peanuts» («Кара- Глория Нэйлор (род. в 1950)
пузы»), Чарли Брауна и Снупи, Величайшее благо для другого
автор Чарльз Шульц На свете есть два человека, кото- человека – не просто когда с ним
рые могут сказать тебе правду о делятся состоянием, но когда
Добрые друзья – наша связь с тебе. Это разозлившийся враг и перед ним открываются.
жизнью. Они – связь с прош­ любящий друг. Бенджамин Дизраэли (1804–
лым, путь в будущее, ключ к Антисфен (445–365 г. до н.э.) 1881) ■
15

16. ОТ ИИСУСА, С ЛЮБОВЬЮ…
Живи по золотому
правилу
Как-то раз Я сказал Своим последователям: «Поступайте с
другими так, как хотите, чтобы они поступали с вами».1 Если
бы люди следовали этому простому правилу, то столько проблем
было бы решено! Так поступать не только правильно, но и разум-
но. Поступая так, даже в ущерб себе, вы, в конце концов, полу-
чите награду большей любви и больших благ. Если ваши жизнь и
характер строятся на том, что вы обращаетесь с людьми так, как
хотите, чтобы обращались с вами, то они неизбежно ответят вам
тем же и отнесутся к вам с уважением и добротой. Однако всё на-
чинается с вас.
Каждый день у вас есть возможность нести добрую волю. Каж-
дый день перед вами предстаёт выбор – преследовать свои личные
интересы или учитывать интересы других. Поступать правильно
зачастую нелегко, особенно если человек, с которым вы имеете
дело, обошёлся с вами нехорошо. Вам может казаться, что люди не
заслуживают доброго отношения к себе, что они не заслуживают
таких жертв, но Я ведь не говорил: «Поступайте с людьми так,
как они поступают с вами». Мои жизненные правила превосхо-
дят обычное понятие о справедливости. Я хочу, чтобы вы жили
на более высоком уровне. Любой может хорошо относиться к тем
людям, которые хорошо относятся к нему. Однако человек, кото-
рый хорошо относится к тем, кто того не заслуживает, это Чело-
век с большой буквы, преисполненный Моими благословениями.
1
от Матфея, 7:12