SlideShare a Scribd company logo
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å
µ“¡À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
§”π”
§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‰¥â¥”‡π‘π°“√
∑∫∑«πÀ≈—° Ÿµ√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÙ ‡æ◊ËÕæ—≤𓉪 ŸàÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ ‚¥¬π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√»÷°…“«‘®—¬¥—ß°≈à“« ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈®“°·ºπæ—≤π“
‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë Ò (æ.». Úıı-ÚııÙ) ¡“„™â„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√
„Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡™—¥‡®π¬‘Ëߢ÷Èπ ∑—È߇ªÑ“À¡“¬„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π ·≈–°√–∫«π°“√π”À≈—° Ÿµ√
‰ª Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘„π√–¥—∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“·≈– ∂“π»÷°…“ æ√âÕ¡∑—È߉¥â®—¥∑” “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√– „π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ ‡æ◊ËÕ„À⇢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ Àπ૬ߓπ√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ
·≈– ∂“π»÷°…“∑’Ë®—¥°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“𠉥â𔉪„™â‡ªìπ°√Õ∫·≈–∑‘»∑“ß„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√
·≈–®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ ‚¥¬®—¥∑”‡ªìπ ¯ ‡≈à¡ ¥—ßπ’È
Ò. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
Ú. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å
Û. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∑¬“»“ µ√å
Ù. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“
·≈–«—≤π∏√√¡
ı. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ÿ¢»÷°…“·≈–æ≈»÷°…“
ˆ. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ»‘≈ª–
˜. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√ß“πÕ“™’æ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’
¯. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“µà“ߪ√–‡∑»
¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ∑’Ë¡’ à«π√à«¡®“°∑ÿ°Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑—Èß„π·≈–πÕ°°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
√«¡∑—Èß¿“§‡Õ°™π ª√–™“™π∑ÿ° “¢“Õ“™’æ µ≈Õ¥®πæàÕ·¡à ºŸâª°§√Õß ·≈–π—°‡√’¬π ´÷Ëߙ૬„π°“√®—¥∑”
‡Õ° “√¥—ß°≈à“« „Àâ¡’§«“¡ ¡∫√Ÿ≥å·≈–‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ  “¡“√∂
æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ¡’§ÿ≥¿“浓¡¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–µ—«™’È«—¥∑’Ë°”Àπ¥„πÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
(§ÿ≥À≠‘ß°…¡“ «√«√√≥ ≥ Õ¬ÿ∏¬“)
‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
Àπâ“
§”π”
∑”‰¡µâÕ߇√’¬π§≥‘µ»“ µ√å Ò
‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π§≥‘µ»“ µ√å Ò
 “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ Ú
§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π Û
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˜
 “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ ˜
 “√–∑’Ë Ú °“√«—¥ Úı
 “√–∑’Ë Û ‡√¢“§≥‘µ Ûı
 “√–∑’Ë Ù æ’™§≥‘µ ÙÛ
 “√–∑’Ë ı °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ Ù˘
 “√–∑’Ë ˆ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å ıÙ
Õ¿‘∏“π»—æ∑å ı˜
§≥–ºŸâ®—¥∑” ˆÛ
 “√∫—≠
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 1
∑”‰¡µâÕ߇√’¬π§≥‘µ»“ µ√å
§≥‘µ»“ µ√å¡’∫∑∫“∑ ”§—≠¬‘ËßµàÕ°“√æ—≤𓧫“¡§‘¥¡πÿ…¬å ∑”„Àâ¡πÿ…¬å¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å
§‘¥Õ¬à“ß¡’‡Àµÿº≈ ‡ªìπ√–∫∫ ¡’·∫∫·ºπ  “¡“√∂«‘‡§√“–Àåªí≠À“À√◊Õ ∂“π°“√≥剥âÕ¬à“ß∂’Ë∂â«π√Õ∫§Õ∫
™à«¬„À⧓¥°“√≥å «“ß·ºπ µ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ ·≈–𔉪„™â„π™’«‘µª√–®”«—π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕ߇À¡“– ¡
πÕ°®“°π’È §≥‘µ»“ µ√嬗߇ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√»÷°…“∑“ߥâ“π«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê
§≥‘µ»“ µ√å®÷ß¡’ª√–‚¬™πåµàÕ°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ™à«¬æ—≤π“§ÿ≥¿“æ™’«‘µ„À⥒¢÷Èπ ·≈– “¡“√∂Õ¬Ÿà√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ
‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢
‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π§≥‘µ»“ µ√å
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å¡ÿàß„À⇬“«™π∑ÿ°§π‰¥â‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√åÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
µ“¡»—°¬¿“æ ‚¥¬°”Àπ¥ “√–À≈—°∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫ºŸâ‡√’¬π∑ÿ°§π ¥—ßπ’È
✧ ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ : §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°‡™‘ß®”π«π √–∫∫®”π«π®√‘ß
 ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫®”π«π®√‘ß °“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π Õ—µ√“ à«π √âÕ¬≈– °“√·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫®”π«π
·≈–°“√„™â®”π«π„π™’«‘µ®√‘ß
✧ °“√«—¥ : §«“¡¬“« √–¬–∑“ß πÈ”Àπ—° æ◊Èπ∑’Ë ª√‘¡“µ√ ·≈–§«“¡®ÿ ‡ß‘π·≈–‡«≈“ Àπ૬«—¥
√–∫∫µà“ß Ê °“√§“¥§–‡π‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥ Õ—µ√“ à«πµ√’‚°≥¡‘µ‘ °“√·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥ ·≈–°“√π”
§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥‰ª„™â„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê
✧ ‡√¢“§≥‘µ : √Ÿª‡√¢“§≥‘µ·≈– ¡∫—µ‘¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µÀπ÷Ëß¡‘µ‘  Õß¡‘µ‘ ·≈– “¡¡‘µ‘
°“√π÷°¿“æ ·∫∫®”≈Õß∑“߇√¢“§≥‘µ ∑ƒ…Æ’∫∑∑“߇√¢“§≥‘µ °“√·ª≈ß∑“߇√¢“§≥‘µ (geometric
transformation) „π‡√◊ËÕß°“√‡≈◊ËÕπ¢π“π (translation) °“√ –∑âÕπ (reflection) ·≈–°“√À¡ÿπ (rotation)
✧ æ’™§≥‘µ : ·∫∫√Ÿª (pattern) §«“¡ —¡æ—π∏å øíß°å™—π ‡´µ ·≈–°“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇´µ
°“√„Àâ‡Àµÿº≈π‘æ®πå ¡°“√√–∫∫ ¡°“√Õ ¡°“√°√“ø≈”¥—∫‡≈¢§≥‘µ≈”¥—∫‡√¢“§≥‘µÕπÿ°√¡‡≈¢§≥‘µ
·≈–Õπÿ°√¡‡√¢“§≥‘µ
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å2
✧ °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ : °“√°”Àπ¥ª√–‡¥Áπ °“√‡¢’¬π¢âÕ§”∂“¡
°“√°”À𥫑∏’°“√»÷°…“ °“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ °“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ °“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ §à“°≈“ß·≈–
°“√°√–®“¬¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ °“√«‘‡§√“–Àå·≈–°“√·ª≈§«“¡¢âÕ¡Ÿ≈ °“√ ”√«®§«“¡§‘¥‡ÀÁ𠧫“¡πà“®–‡ªìπ
°“√„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫ ∂‘µ‘·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ„π°“√Õ∏‘∫“¬‡Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê ·≈–™à«¬„π°“√µ—¥ ‘π„®
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µª√–®”«—π
✧ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å : °“√·°âªí≠À“¥â«¬«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬
°“√„Àâ‡Àµÿº≈ °“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å·≈–°“√𔇠πÕ °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê
∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å ·≈–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß§≥‘µ»“ µ√å°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å
 “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ
 “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√
¡“µ√∞“π § Ò.Ò ‡¢â“„®∂÷ߧ«“¡À≈“°À≈“¬¢Õß°“√· ¥ß®”π«π·≈–°“√„™â®”π«π„π™’«‘µ®√‘ß
¡“µ√∞“π § Ò.Ú ‡¢â“„®∂÷ߺ≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß
°“√¥”‡π‘π°“√µà“ß Ê ·≈– “¡“√∂„™â°“√¥”‡π‘π°“√„π°“√·°âªí≠À“
¡“µ√∞“π § Ò.Û „™â°“√ª√–¡“≥§à“„π°“√§”π«≥·≈–·°âªí≠À“
¡“µ√∞“π § Ò.Ù ‡¢â“„®√–∫∫®”π«π·≈–π” ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫®”π«π‰ª„™â
 “√–∑’Ë Ú °“√«—¥
¡“µ√∞“π § Ú.Ò ‡¢â“„®æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫°“√«—¥ «—¥·≈–§“¥§–‡π¢π“¥¢Õß ‘Ëß∑’˵âÕß°“√«—¥
¡“µ√∞“π § Ú.Ú ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥
 “√–∑’Ë Û ‡√¢“§≥‘µ
¡“µ√∞“π § Û.Ò Õ∏‘∫“¬·≈–«‘‡§√“–Àå√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘·≈– “¡¡‘µ‘
¡“µ√∞“π § Û.Ú „™â°“√π÷°¿“æ (visualization) „™â‡Àµÿº≈‡°’ˬ«°—∫ª√‘¿Ÿ¡‘ (spatial reasoning)
·≈–„™â·∫∫®”≈Õß∑“߇√¢“§≥‘µ (geometric model) „π°“√·°âªí≠À“
 “√–∑’Ë Ù æ’™§≥‘µ
¡“µ√∞“π § Ù.Ò ‡¢â“„®·≈–«‘‡§√“–Àå·∫∫√Ÿª (pattern) §«“¡ —¡æ—π∏å ·≈–øíß°å™—π
¡“µ√∞“π § Ù.Ú „™âπ‘æ®πå  ¡°“√ Õ ¡°“√ °√“ø ·≈–µ—«·∫∫‡™‘ߧ≥‘µ»“ µ√å (mathematical model)
Õ◊Ëπ Ê ·∑π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê µ≈Õ¥®π·ª≈§«“¡À¡“¬·≈–𔉪„™â·°âªí≠À“
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 3
 “√–∑’Ë ı °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ
¡“µ√∞“π § ı.Ò ‡¢â“„®·≈–„™â«‘∏’°“√∑“ß ∂‘µ‘„π°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈
¡“µ√∞“π § ı.Ú „™â«‘∏’°“√∑“ß ∂‘µ‘·≈–§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡πà“®–‡ªìπ„π°“√§“¥°“√≥剥âÕ¬à“ß ¡‡Àµÿ ¡º≈
¡“µ√∞“π § ı.Û „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫ ∂‘µ‘·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ™à«¬„π°“√µ—¥ ‘π„®·≈–·°âªí≠À“
 “√–∑’Ë ˆ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å
¡“µ√∞“π § ˆ.Ò ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°âªí≠À“ °“√„Àâ‡Àµÿº≈ °“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬
∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å·≈–°“√𔇠πÕ °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê ∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å
·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß§≥‘µ»“ µ√å°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å
À¡“¬‡Àµÿ Ò. °“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ§≥‘µ»“ µ√å∑’Ë∑”„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥°“√‡√’¬π√ŸâÕ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æπ—Èπ
®–µâÕß„Àâ¡’§«“¡ ¡¥ÿ≈√–À«à“ß “√–¥â“𧫓¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√ §«∫§Ÿà‰ª°—∫
§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–§à“π‘¬¡∑’Ëæ÷ߪ√– ß§å ‰¥â·°à °“√∑”ß“πÕ¬à“ß¡’√–∫∫ ¡’√–‡∫’¬∫
¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’«‘®“√≥≠“≥ ¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πµπ‡Õß æ√âÕ¡∑—Èß
µ√–Àπ—°„π§ÿ≥§à“·≈–¡’‡®µ§µ‘∑’Ë¥’µàÕ§≥‘µ»“ µ√å
Ú. „π°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈¥â“π∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√  “¡“√∂ª√–‡¡‘π„π√–À«à“ß
°“√‡√’¬π°“√ Õπ À√◊Õª√–‡¡‘π‰ªæ√âÕ¡°—∫°“√ª√–‡¡‘π¥â“𧫓¡√Ÿâ
§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π
®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°‡™‘ß®”π«π‡°’ˬ«°—∫®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß· π·≈–»Ÿπ¬å
·≈–°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π  “¡“√∂·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√ æ√âÕ¡∑—Èß
µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫∑’ˉ¥â
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“« √–¬–∑“ß πÈ”Àπ—° ª√‘¡“µ√ §«“¡®ÿ ‡«≈“ ·≈–‡ß‘π
 “¡“√∂«—¥‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–‡À¡“– ¡·≈–𔧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥‰ª„™â·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ßʉ¥â
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡√Ÿª«ß°≈¡√Ÿª«ß√’∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
∑√ß°≈¡ ∑√ß°√–∫Õ° √«¡∑—Èß®ÿ¥  à«π¢Õ߇ âπµ√ß √—ß ’ ‡ âπµ√ß ·≈–¡ÿ¡
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫·∫∫√Ÿª·≈–Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏剥â
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å4
✧ √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–®”·π°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„°≈âµ—«∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π
™’«‘µª√–®”«—π·≈–Õ¿‘ª√“¬ª√–‡¥Áπµà“ß Ê ®“°·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª¿“æ·≈–·ºπ¿Ÿ¡‘·∑à߉¥â
✧ „™â«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬·°âªí≠À“ „™â§«“¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å
„π°“√·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „Àâ‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„® ·≈– √ÿªº≈
‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „™â¿“…“·≈– —≠≈—°…≥å∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬ ·≈–
°“√𔇠πÕ ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê „π§≥‘µ»“ µ√å·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß§≥‘µ»“ µ√å°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê
¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å
®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°‡™‘ß®”π«π‡°’ˬ«°—∫®”π«ππ—∫·≈–»Ÿπ¬å ‡»… à«π ∑»π‘¬¡
‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß √âÕ¬≈– °“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π  ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫®”π«π  “¡“√∂·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫
°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√®”π«ππ—∫ ‡»… à«π ∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß ·≈–√âÕ¬≈–
æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫∑’ˉ¥â  “¡“√∂À“§à“ª√–¡“≥¢Õß®”π«ππ—∫
·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπà߉¥â
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“« √–¬–∑“ß πÈ”Àπ—° æ◊Èπ∑’Ë ª√‘¡“µ√ §«“¡®ÿ ‡«≈“ ‡ß‘π
∑‘» ·ºπº—ß ·≈–¢π“¥¢Õß¡ÿ¡  “¡“√∂«—¥‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–‡À¡“– ¡ ·≈–𔧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥
‰ª„™â·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥â
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫≈—°…≥–·≈– ¡∫—µ‘¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ √Ÿª«ß°≈¡
∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ª√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥ ¡ÿ¡ ·≈–‡ âπ¢π“π
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫·∫∫√Ÿª·≈–Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏剥⠷°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫·∫∫√Ÿª
 “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ∂“π°“√≥åÀ√◊Õªí≠À“ æ√âÕ¡∑—È߇¢’¬π„ÀâÕ¬Ÿà„π√Ÿª¢Õß ¡°“√‡™‘߇ âπ∑’Ë¡’µ—«‰¡à∑√“∫§à“
Àπ÷Ëßµ—«·≈–·°â ¡°“√π—Èπ‰¥â
✧ √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ Õ¿‘ª√“¬ª√–‡¥Áπµà“ß Ê ®“°·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª¿“æ ·ºπ¿Ÿ¡‘·∑àß ·ºπ¿Ÿ¡‘·∑àß
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª«ß°≈¡ °√“ø‡ âπ ·≈–µ“√“ß ·≈–𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈„π√Ÿª¢Õß·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª¿“æ
·ºπ¿Ÿ¡‘·∑àß ·ºπ¿Ÿ¡‘·∑à߇ª√’¬∫‡∑’¬∫ ·≈–°√“ø‡ âπ „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡πà“®–‡ªìπ‡∫◊ÈÕßµâπ„π°“√
§“¥§–‡π°“√‡°‘¥¢÷Èπ¢Õ߇Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê ‰¥â
✧ „™â«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬·°âªí≠À“ „™â§«“¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å
·≈–‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „Àâ‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„®
·≈– √ÿªº≈‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „™â¿“…“·≈– —≠≈—°…≥å∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬
·≈–°“√𔇠πÕ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–‡À¡“– ¡ ‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê „π§≥‘µ»“ µ√å·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß
§≥‘µ»“ µ√å°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 5
®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë Û
✧ ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫®”π«π®√‘ß ¡’§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫Õ—µ√“ à«π  —¥ à«π √âÕ¬≈–
‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«π‡µÁ¡ √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß  “¡“√∂¥”‡π‘π°“√
‡°’ˬ«°—∫®”π«π‡µÁ¡ ‡»… à«π ∑»π‘¬¡ ‡≈¢¬°°”≈—ß √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß
„™â°“√ª√–¡“≥§à“„π°“√¥”‡π‘π°“√·≈–·°âªí≠À“ ·≈–𔧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫®”π«π‰ª„™â„π™’«‘µ®√‘߉¥â
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’˺‘«¢Õߪ√‘´÷¡ ∑√ß°√–∫Õ° ·≈–ª√‘¡“µ√¢Õߪ√‘´÷¡
∑√ß°√–∫Õ° æ’√–¡‘¥ °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡ ‡≈◊Õ°„™âÀπ૬°“√«—¥„π√–∫∫µà“ß Ê ‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“« æ◊Èπ∑’Ë
·≈–ª√‘¡“µ√‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ æ√âÕ¡∑—Èß “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥‰ª„™â„π™’«‘µ®√‘߉¥â
✧  “¡“√∂ √â“ß·≈–Õ∏‘∫“¬¢—ÈπµÕπ°“√ √â“ß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘‚¥¬„™â«ß‡«’¬π·≈– —πµ√ß
Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–·≈– ¡∫—µ‘¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘ ´÷Ë߉¥â·°à ª√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥ ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡‰¥â
✧ ¡’§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫ ¡∫—µ‘¢Õߧ«“¡‡∑à“°—π∑ÿ°ª√–°“√·≈–§«“¡§≈⓬¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
‡ âπ¢π“π ∑ƒ…Æ’∫∑æ’∑“‚°√— ·≈–∫∑°≈—∫ ·≈– “¡“√∂π” ¡∫—µ‘‡À≈à“π—Èπ‰ª„™â„π°“√„Àâ‡Àµÿº≈·≈–
·°âªí≠À“‰¥â ¡’§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫°“√·ª≈ß∑“߇√¢“§≥‘µ (geometric transformation) „π‡√◊ËÕß
°“√‡≈◊ËÕπ¢π“π (translation) °“√ –∑âÕπ (reflection) ·≈–°“√À¡ÿπ (rotation) ·≈–𔉪„™â‰¥â
✧  “¡“√∂π÷°¿“æ·≈–Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘·≈– “¡¡‘µ‘
✧  “¡“√∂«‘‡§√“–Àå·≈–Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß·∫∫√Ÿª  ∂“π°“√≥åÀ√◊Õªí≠À“
·≈– “¡“√∂„™â ¡°“√‡™‘߇ âπµ—«·ª√‡¥’¬« √–∫∫ ¡°“√‡™‘߇ âπ Õßµ—«·ª√ Õ ¡°“√‡™‘߇ âπµ—«·ª√‡¥’¬«
·≈–°√“ø„π°“√·°âªí≠À“‰¥â
✧  “¡“√∂°”Àπ¥ª√–‡¥Áπ‡¢’¬π¢âÕ§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫ªí≠À“À√◊Õ ∂“π°“√≥å°”À𥫑∏’°“√»÷°…“
‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª«ß°≈¡ À√◊Õ√Ÿª·∫∫Õ◊Ëπ∑’ˇÀ¡“– ¡‰¥â
✧ ‡¢â“„®§à“°≈“ߢÕߢâÕ¡Ÿ≈„π‡√◊ËÕß§à“‡©≈’ˬ‡≈¢§≥‘µ ¡—∏¬∞“π ·≈–∞“ππ‘¬¡¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈
∑’ˬ—߉¡à‰¥â·®°·®ß§«“¡∂’Ë ·≈–‡≈◊Õ°„™â‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ √«¡∑—Èß„™â§«“¡√Ÿâ„π°“√æ‘®“√≥“¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√
∑“ß ∂‘µ‘
✧ ‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫°“√∑¥≈Õß ÿà¡ ‡Àµÿ°“√≥å ·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ¢Õ߇Àµÿ°“√≥å  “¡“√∂
„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡πà“®–‡ªìπ„π°“√§“¥°“√≥å·≈–ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„®„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥â
✧ „™â«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬·°âªí≠À“ „™â§«“¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å
·≈–‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „Àâ‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„®
·≈– √ÿªº≈‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „™â¿“…“·≈– —≠≈—°…≥å∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬
·≈–°“√𔇠πÕ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–™—¥‡®π ‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê „π§≥‘µ»“ µ√å·≈–𔧫“¡√Ÿâ À≈—°°“√
°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√剪‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å6
®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ
✧ ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫√–∫∫®”π«π®√‘ß §à“ —¡∫Ÿ√≥å¢Õß®”π«π®√‘ß ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π
√Ÿª°√≥±å ·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«πµ√√°¬– À“§à“ª√–¡“≥¢Õß
®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª°√≥±å ·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß‚¥¬„™â«‘∏’°“√§”π«≥∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–
 “¡“√∂π” ¡∫—µ‘¢Õß®”π«π®√‘߉ª„™â‰¥â
✧ 𔧫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕßÕ—µ√“ à«πµ√’‚°≥¡‘µ‘‰ª„™â§“¥§–‡π√–¬–∑“ß §«“¡ Ÿß ·≈–·°âªí≠À“
‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥‰¥â
✧ ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥„π‡√◊ËÕ߇´µ °“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇´µ ·≈–„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫·ºπ¿“æ
‡«ππå-ÕÕ¬‡≈Õ√å· ¥ß‡´µ‰ª„™â·°âªí≠À“ ·≈–µ√«® Õ∫§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß°“√„Àâ‡Àµÿº≈
✧ ‡¢â“„®·≈– “¡“√∂„™â°“√„Àâ‡Àµÿº≈·∫∫Õÿªπ—¬·≈–π‘√𗬉¥â
✧ ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å·≈–øíß°å™—π  “¡“√∂„™â§«“¡ —¡æ—π∏å·≈–øíß°å™—π
·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥â
✧ ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬¢Õß≈”¥—∫‡≈¢§≥‘µ ≈”¥—∫‡√¢“§≥‘µ ·≈– “¡“√∂À“æ®πå∑—Ë«‰ª‰¥â
‡¢â“„®§«“¡À¡“¬¢Õߺ≈∫«°¢Õß n æ®πå·√°¢ÕßÕπÿ°√¡‡≈¢§≥‘µ Õπÿ°√¡‡√¢“§≥‘µ ·≈–À“º≈∫«° n
æ®πå·√°¢ÕßÕπÿ°√¡‡≈¢§≥‘µ ·≈–Õπÿ°√¡‡√¢“§≥‘µ‚¥¬„™â Ÿµ√·≈–𔉪„™â‰¥â
✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®°“√·°â ¡°“√·≈–Õ ¡°“√µ—«·ª√‡¥’¬«¥’°√’‰¡à‡°‘π Õß √«¡∑—Èß„™â°√“ø¢Õß ¡°“√
Õ ¡°“√ À√◊Õøíß°å™—π„π°“√·°âªí≠À“
✧ ‡¢â“„®«‘∏’°“√ ”√«®§«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ¬à“ßßà“¬ ‡≈◊Õ°„™â§à“°≈“߉¥â‡À¡“– ¡°—∫¢âÕ¡Ÿ≈·≈–
«—µ∂ÿª√– ß§å  “¡“√∂À“§à“‡©≈’ˬ‡≈¢§≥‘µ ¡—∏¬∞“π ∞“ππ‘¬¡  à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“µ√∞“π ·≈–‡ªÕ√凴Áπ‰∑≈å
¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–π”º≈®“°°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‰ª™à«¬„π°“√µ—¥ ‘π„®
✧ ‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫°“√∑¥≈Õß ÿà¡ ‡Àµÿ°“√≥å ·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ¢Õ߇Àµÿ°“√≥å  “¡“√∂
„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡πà“®–‡ªìπ„π°“√§“¥°“√≥å ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„® ·≈–·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥å
µà“ß Ê ‰¥â
✧ „™â«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬·°âªí≠À“ „™â§«“¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å
·≈–‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „Àâ‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„®
·≈– √ÿªº≈‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „™â¿“…“·≈– —≠≈—°…≥å∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬
·≈–°“√𔇠πÕ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–™—¥‡®π ‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê „π§≥‘µ»“ µ√å·≈–𔧫“¡√Ÿâ À≈—°°“√
°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√剪‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 7
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
 “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√
¡“µ√∞“π § Ò.Ò ‡¢â“„®∂÷ߧ«“¡À≈“°À≈“¬¢Õß°“√· ¥ß®”π«π·≈–°“√„™â®”π«π„π™’«‘µ®√‘ß
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ò
ª.Ú
Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈–
µ—«‡≈¢‰∑¬· ¥ßª√‘¡“≥¢Õß ‘ËߢÕß
À√◊Õ®”π«ππ—∫∑’ˉ¡à‡°‘πÀπ÷Ëß√âÕ¬
·≈–»Ÿπ¬å
Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫
®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß√âÕ¬·≈–»Ÿπ¬å
Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°
µ—«‡≈¢‰∑¬ ·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß
ª√‘¡“≥¢Õß ‘ËߢÕßÀ√◊Õ®”π«ππ—∫
∑’ˉ¡à‡°‘πÀπ÷Ëßæ—π·≈–»Ÿπ¬å
ë °“√„™â®”π«π∫Õ°ª√‘¡“≥∑’ˉ¥â®“°°“√π—∫
ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈–
µ—«‡≈¢‰∑¬· ¥ß®”π«π
ë °“√Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈–
µ—«‡≈¢‰∑¬
ë °“√π—∫‡æ‘Ë¡∑’≈– Ò ∑’≈– Ú
ë °“√π—∫≈¥∑’≈– Ò
ë À≈—°·≈–§à“¢Õ߇≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—°
ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢· ¥ß®”π«π„π√Ÿª
°√–®“¬
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫®”π«π·≈–°“√„™â
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ = ≠ > <
ë °“√‡√’¬ß≈”¥—∫®”π«π‰¡à‡°‘πÀâ“®”π«π
ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°µ—«‡≈¢‰∑¬
·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß®”π«π
ë °“√Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈–µ—«‡≈¢‰∑¬
ë °“√π—∫‡æ‘Ë¡∑’≈– ı ∑’≈– Ò
·≈–∑’≈– Ò
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å8
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Û
Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫
®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëßæ—π·≈–»Ÿπ¬å
Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°
µ—«‡≈¢‰∑¬ ·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß
ª√‘¡“≥¢Õß ‘ËߢÕßÀ√◊Õ®”π«ππ—∫
∑’ˉ¡à‡°‘πÀπ÷Ëß· π·≈–»Ÿπ¬å
Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫®”π«ππ—∫
‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß· π·≈–»Ÿπ¬å
ë °“√π—∫≈¥∑’≈– Ú ∑’≈– Ò
·≈–∑’≈– Ò
ë ®”π«π§Ÿà ®”π«π§’Ë
ë À≈—°·≈–§à“¢Õ߇≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—°
·≈–°“√„™â‡æ◊ËÕ¬÷¥µ”·ÀπàߢÕßÀ≈—°
ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢· ¥ß®”π«π„π√Ÿª
°√–®“¬
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫®”π«π·≈–°“√„™â
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ = ≠ > <
ë °“√‡√’¬ß≈”¥—∫®”π«π‰¡à‡°‘πÀâ“®”π«π
ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°µ—«‡≈¢‰∑¬
·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß®”π«π
ë °“√Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈–
µ—«‡≈¢‰∑¬
ë °“√π—∫‡æ‘Ë¡∑’≈– Û ∑’≈– Ù ∑’≈– Úı
·≈–∑’≈– ı
ë °“√π—∫≈¥∑’≈– Û ∑’≈– Ù ∑’≈– ı
∑’≈– Úı ·≈–∑’≈– ı
ë À≈—°·≈–§à“¢Õ߇≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—°
·≈–°“√„™â‡æ◊ËÕ¬÷¥µ”·ÀπàߢÕßÀ≈—°
ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢· ¥ß®”π«π„π√Ÿª
°√–®“¬
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 9
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ù Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°
µ—«‡≈¢‰∑¬ ·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß
®”π«ππ—∫ »Ÿπ¬å ‡»… à«π ·≈–
∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß
Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫
®”π«ππ—∫ ·≈–»Ÿπ¬å ‡»… à«π
·≈–∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫®”π«π·≈–°“√„™â
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ = ≠ > <
ë °“√‡√’¬ß≈”¥—∫®”π«π‰¡à‡°‘πÀâ“®”π«π
ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°µ—«‡≈¢‰∑¬
·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß®”π«ππ—∫
·≈–°“√Õà“π
ë §«“¡À¡“¬ °“√‡¢’¬π ·≈–°“√Õà“π
‡»… à«π
ë §«“¡À¡“¬ °“√‡¢’¬π ·≈–°“√Õà“π
∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß
ë À≈—°·≈–§à“¢Õ߇≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—°
¢Õß®”π«ππ—∫ ·≈–°“√„™â 
‡æ◊ËÕ¬÷¥µ”·ÀπàߢÕßÀ≈—°
ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢· ¥ß®”π«π„π√Ÿª
°√–®“¬
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫
®”π«ππ—∫
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫
‡»… à«π∑’Ë¡’µ—« à«π‡∑à“°—π
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫
∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å10
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“π‡»… à«π ®”π«π§≈–
·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß
Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫‡»… à«π
·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß
Û. ‡¢’¬π‡»… à«π„π√Ÿª∑»π‘¬¡·≈–
√âÕ¬≈– ‡¢’¬π√âÕ¬≈–„π√Ÿª‡»… à«π
·≈–∑»π‘¬¡ ·≈–‡¢’¬π∑»π‘¬¡
„π√Ÿª‡»… à«π·≈–√âÕ¬≈–
ë §«“¡À¡“¬ °“√Õà“π ·≈–°“√‡¢’¬π
‡»… à«π·∑â ‡»…‡°‘π ®”π«π§≈–
·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß
ë ‡»… à«π∑’ˇ∑à“°—∫®”π«ππ—∫
ë °“√‡¢’¬π®”π«ππ—∫„π√Ÿª‡»… à«π
ë °“√‡¢’¬π‡»…‡°‘π„π√Ÿª®”π«π§≈–
·≈–°“√‡¢’¬π®”π«π§≈–„π√Ÿª‡»…‡°‘π
ë ‡»… à«π∑’ˇ∑à“°—π
ë ‡»… à«πÕ¬à“ߵ˔
ë À≈—° §à“ª√–®”À≈—° ·≈–§à“¢Õß
‡≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—°¢Õß®”π«ππ—∫
·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß
ë °“√‡¢’¬π∑»π‘¬¡„π√Ÿª°√–®“¬
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫∑»π‘¬¡
‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫
‡»… à«π∑’˵—« à«πµ—«Àπ÷Ë߇ªìπæÀÿ§Ÿ≥
¢Õßµ—« à«πÕ’°µ—«Àπ÷Ëß
ë §«“¡À¡“¬ °“√Õà“π ·≈–°“√‡¢’¬π
√âÕ¬≈–
ë °“√‡¢’¬π‡»… à«π∑’˵—« à«π‡ªìπ
µ—«ª√–°Õ∫¢Õß Ò ·≈– Ò
„π√Ÿª∑»π‘¬¡·≈–√âÕ¬≈–
ª.ı
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 11
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ˆ Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“π∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π
 “¡µ”·Àπàß
Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫‡»… à«π
·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß
Û. ‡¢’¬π∑»π‘¬¡„π√Ÿª‡»… à«π·≈–
‡¢’¬π‡»… à«π„π√Ÿª∑»π‘¬¡
ë °“√‡¢’¬π√âÕ¬≈–„π√Ÿª‡»… à«π·≈–
∑»π‘¬¡
ë °“√‡¢’¬π∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß
„π√Ÿª‡»… à«π·≈–√âÕ¬≈–
ë §«“¡À¡“¬ °“√Õà“π ·≈–°“√‡¢’¬π
∑»π‘¬¡ “¡µ”·Àπàß
ë À≈—° §à“ª√–®”À≈—° ·≈–§à“¢Õß
‡≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—°¢Õß∑»π‘¬¡
 “¡µ”·Àπàß
ë °“√‡¢’¬π∑»π‘¬¡„π√Ÿª°√–®“¬
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫∑»π‘¬¡
‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫
‡»… à«π
ë °“√‡¢’¬π∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß
„π√Ÿª‡»… à«π
ë °“√‡¢’¬π‡»… à«π∑’˵—« à«π‡ªìπ
µ—«ª√–°Õ∫¢Õß Ò, Ò, Ò,
„π√Ÿª∑»π‘¬¡
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å12
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ò
¡.Ú
¡.Û
Ò. √–∫ÿÀ√◊Õ¬°µ—«Õ¬à“ß·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ »Ÿπ¬å
‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡
Ú. ‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’
‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«π‡µÁ¡
·≈–‡¢’¬π· ¥ß®”π«π„ÀâÕ¬Ÿà
„π√Ÿª —≠°√≥å«‘∑¬“»“ µ√å
(scientific notation)
Ò. ‡¢’¬π‡»… à«π„π√Ÿª∑»π‘¬¡·≈–
‡¢’¬π∑»π‘¬¡´È”„π√Ÿª‡»… à«π
Ú. ®”·π°®”π«π®√‘ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
·≈–¬°µ—«Õ¬à“ß®”π«πµ√√°¬–
·≈–®”π«πÕµ√√°¬–
Û. Õ∏‘∫“¬·≈–√–∫ÿ√“°∑’Ë Õß·≈–
√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß
Ù. „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫Õ—µ√“ à«π  —¥ à«π
·≈–√âÕ¬≈–„π°“√·°â‚®∑¬åªí≠À“
-
ë ®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ »Ÿπ¬å
‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫®”π«π‡µÁ¡ ‡»… à«π
·≈–∑»π‘¬¡
ë ‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ
®”π«π‡µÁ¡
ë °“√‡¢’¬π· ¥ß®”π«π„π√Ÿª —≠°√≥å
«‘∑¬“»“ µ√å (A Ó Òn
‡¡◊ËÕ
Ò ≤ A < Ò ·≈– n ‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡)
ë ‡»… à«π·≈–∑»π‘¬¡´È”
ë ®”π«πµ√√°¬–·≈–®”π«πÕµ√√°¬–
ë √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß
ë Õ—µ√“ à«π  —¥ à«π √âÕ¬≈–
·≈–°“√𔉪„™â
-
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 13
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ù-ˆ Ò. · ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß®”π«πµà“ßÊ
„π√–∫∫®”π«π®√‘ß
Ú. ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫
§à“ —¡∫Ÿ√≥å¢Õß®”π«π®√‘ß
Û. ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫
®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß
∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«πµ√√°¬–
·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª°√≥±å
ë ®”π«π®√‘ß
ë §à“ —¡∫Ÿ√≥å¢Õß®”π«π®√‘ß
ë ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’
‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«πµ√√°¬–·≈–
®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª°√≥±å
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å14
 “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√
¡“µ√∞“π § Ò.Ú ‡¢â“„®∂÷ߺ≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß
°“√¥”‡π‘π°“√µà“ß Ê ·≈– “¡“√∂„™â°“√¥”‡π‘π°“√„π°“√·°âªí≠À“
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ò
ª.Ú
Ò. ∫«° ≈∫ ·≈–∫«° ≈∫√–§π¢Õß
®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß√âÕ¬·≈–»Ÿπ¬å
æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ
 ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–À“§”µÕ∫¢Õß
‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π¢Õß
®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß√âÕ¬·≈–»Ÿπ¬å
æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ
 ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘π
Àπ÷Ëßæ—π·≈–»Ÿπ¬åæ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß
§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
ë §«“¡À¡“¬¢Õß°“√∫«°·≈–°“√„™â
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ +
ë °“√∫«°∑’ˉ¡à¡’°“√∑¥
ë §«“¡À¡“¬¢Õß°“√≈∫·≈–°“√„™â
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ›
ë °“√≈∫∑’ˉ¡à¡’°“√°√–®“¬
ë °“√∫«° ≈∫√–§π
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° ≈∫√–§π
ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫
ë °“√∫«° °“√≈∫
ë §«“¡À¡“¬¢Õß°“√§Ÿ≥·≈–°“√„™â
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ Ó
ë °“√§Ÿ≥®”π«πÀπ÷ËßÀ≈—°°—∫®”π«π
‰¡à‡°‘π ÕßÀ≈—°
ë §«“¡À¡“¬¢Õß°“√À“√·≈–°“√„™â
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ÷
ë °“√À“√∑’˵—«À“√·≈–º≈À“√¡’Àπ÷ËßÀ≈—°
ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 15
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Û
Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–À“§”µÕ∫¢Õß‚®∑¬å
ªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π¢Õß
®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëßæ—π·≈–»Ÿπ¬å
æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ
 ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘π
Àπ÷Ëß· π·≈–»Ÿπ¬åæ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß
§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–· ¥ß«‘∏’À“§”µÕ∫¢Õß
‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π
¢Õß®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß· π
·≈–»Ÿπ¬å æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß
§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
·≈– √â“ß‚®∑¬å‰¥â
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥
°“√À“√
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«°≈∫§Ÿ≥À“√√–§π
ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫
°“√§Ÿ≥ °“√À“√
ë °“√∫«° °“√≈∫
ë °“√§Ÿ≥®”π«πÀπ÷ËßÀ≈—°°—∫®”π«π
‰¡à‡°‘π ’ËÀ≈—°
ë °“√§Ÿ≥®”π«π ÕßÀ≈—°°—∫®”π«π
 ÕßÀ≈—°
ë °“√À“√∑’˵—«µ—È߉¡à‡°‘π ’ËÀ≈—°
·≈–µ—«À“√¡’Àπ÷ËßÀ≈—°
ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«°
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√≈∫
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√§Ÿ≥
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√À“√
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«°≈∫§Ÿ≥À“√√–§π
ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫
°“√§Ÿ≥ °“√À“√
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å16
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ù Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫·≈–»Ÿπ¬å
æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ
 ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–· ¥ß«‘∏’À“§”µÕ∫¢Õß
‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π
¢Õß®”π«ππ—∫·≈–»Ÿπ¬å æ√âÕ¡∑—Èß
µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß
§”µÕ∫ ·≈– √â“ß‚®∑¬å‰¥â
Û. ∫«°·≈–≈∫‡»… à«π∑’Ë¡’µ—« à«π‡∑à“°—π
ë °“√∫«° °“√≈∫
ë °“√§Ÿ≥®”π«πÀπ÷ËßÀ≈—°°—∫®”π«π
¡“°°«à“ ’ËÀ≈—°
ë °“√§Ÿ≥®”π«π¡“°°«à“Àπ÷ËßÀ≈—°°—∫
®”π«π¡“°°«à“ ÕßÀ≈—°
ë °“√À“√∑’˵—«À“√‰¡à‡°‘π “¡À≈—°
ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π
ë °“√‡©≈’ˬ
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√§Ÿ≥®”π«πÀπ÷ËßÀ≈—°
°—∫®”π«π¡“°°«à“ ’ËÀ≈—°
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√§Ÿ≥®”π«π¡“°°«à“
Àπ÷ËßÀ≈—°°—∫®”π«π¡“°°«à“ ÕßÀ≈—°
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√À“√∑’˵—«À“√‰¡à‡°‘π
 “¡À≈—°
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«°≈∫§Ÿ≥À“√√–§π
ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫
°“√§Ÿ≥ °“√À“√
ë °“√∫«°·≈–°“√≈∫‡»… à«π∑’Ë¡’
µ—« à«π‡∑à“°—π
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 17
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ı Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫
§Ÿ≥√–§π¢Õ߇»… à«π æ√âÕ¡∑—Èß
µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈
¢Õߧ”µÕ∫
Ú. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ ·≈–∫«° ≈∫
§Ÿ≥√–§π¢Õß∑»π‘¬¡∑’˧”µÕ∫‡ªìπ
∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàßæ√âÕ¡∑—Èß
µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß
§”µÕ∫
Û. «‘‡§√“–Àå·≈–· ¥ß«‘∏’À“§”µÕ∫¢Õß
‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π
¢Õß®”π«ππ—∫ ‡»… à«π ∑»π‘¬¡
·≈–√âÕ¬≈– æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß
§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
·≈– √â“ß‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫
®”π«ππ—∫‰¥â
ë °“√∫«° °“√≈∫‡»… à«π∑’˵—« à«π
µ—«Àπ÷Ë߇ªìπæÀÿ§Ÿ≥¢Õßµ—« à«πÕ’°µ—«Àπ÷Ëß
ë °“√§Ÿ≥‡»… à«π°—∫®”π«ππ—∫
ë °“√§Ÿ≥‡»… à«π°—∫‡»… à«π
ë °“√À“√‡»… à«π¥â«¬®”π«ππ—∫
ë °“√À“√®”π«ππ—∫¥â«¬‡»… à«π
ë °“√À“√‡»… à«π¥â«¬‡»… à«π
ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥√–§π¢Õ߇»… à«π
ë °“√∫«°·≈–°“√≈∫∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π
 Õßµ”·Àπàß
ë °“√§Ÿ≥∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß
°—∫®”π«ππ—∫
ë °“√§Ÿ≥∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß°—∫
∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß
ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥√–§π¢Õß∑»π‘¬¡
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥
°“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫
ë ‚®∑¬åªí≠À“∑’Ë„™â∫—≠≠—µ‘‰µ√¬“ߧå
ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫
°“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å18
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ˆ Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õ߇»… à«π ®”π«π§≈–
·≈–∑»π‘¬¡ æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß
§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥
°“√À“√‡»… à«π
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥√–§π
¢Õ߇»… à«π
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥
∑»π‘¬¡ ·≈–°“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“
ë ‚®∑¬åªí≠À“√âÕ¬≈–„π ∂“π°“√≥åµà“ßÊ
√«¡∂÷ß‚®∑¬åªí≠À“√âÕ¬≈–‡°’ˬ«°—∫
°“√À“°”‰√ ¢“¥∑ÿπ °“√≈¥√“§“
·≈–°“√À“√“§“¢“¬
ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√
‡»… à«π
ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√
®”π«π§≈–
ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π
¢Õ߇»… à«π·≈–®”π«π§≈–
ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√
∑»π‘¬¡∑’Ë¡’º≈≈—æ∏凪ìπ∑»π‘¬¡
‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß
ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π
¢Õß∑»π‘¬¡∑’Ë¡’º≈≈—æ∏凪ìπ∑»π‘¬¡
‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 19
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–· ¥ß«‘∏’À“§”µÕ∫¢Õß
‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π
¢Õß®”π«ππ—∫ ‡»… à«π ®”π«π§≈–
∑»π‘¬¡ ·≈–√âÕ¬≈– æ√âÕ¡∑—Èß
µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß
§”µÕ∫ ·≈– √â“ß‚®∑¬åªí≠À“
‡°’ˬ«°—∫®”π«ππ—∫‰¥â
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥
°“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫
ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫
°“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥
°“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õ߇»… à«π
ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥
°“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥
À“√√–§π¢Õß∑»π‘¬¡
ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√§Ÿ≥ °“√À“√
·≈–°“√§Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß∑»π‘¬¡
ë ‚®∑¬åªí≠À“√âÕ¬≈–„π ∂“π°“√≥å
µà“ß Ê √«¡∂÷ß‚®∑¬åªí≠À“√âÕ¬≈–
‡°’ˬ«°—∫°“√À“°”‰√¢“¥∑ÿπ°“√≈¥√“§“
°“√À“√“§“¢“¬ °“√À“√“§“∑ÿπ
·≈–¥Õ°‡∫’Ȭ
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å20
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ò Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√®”π«π‡µÁ¡
·≈–𔉪„™â·°âªí≠À“ µ√–Àπ—°∂÷ß
§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
Õ∏‘∫“¬º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√∫«°
°“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–∫Õ°
§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß°“√∫«°°—∫°“√≈∫
°“√§Ÿ≥°—∫°“√À“√¢Õß®”π«π‡µÁ¡
Ú. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√‡»… à«π
·≈–∑»π‘¬¡ ·≈–𔉪„™â·°âªí≠À“
µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß
§”µÕ∫ Õ∏‘∫“¬º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°
°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√
·≈–∫Õ°§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß°“√∫«°°—∫
°“√≈∫ °“√§Ÿ≥°—∫°“√À“√¢Õß
‡»… à«π·≈–∑»π‘¬¡
Û. Õ∏‘∫“¬º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¬°°”≈—ß
¢Õß®”π«π‡µÁ¡‡»… à«π·≈–∑»π‘¬¡
Ù. §Ÿ≥·≈–À“√‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’
∞“π‡¥’¬«°—π·≈–‡≈¢™’È°”≈—ß
‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡
ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√
®”π«π‡µÁ¡
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫®”π«π‡µÁ¡
ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√
‡»… à«π·≈–∑»π‘¬¡
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡»… à«π·≈–
∑»π‘¬¡
ë ‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—ß
‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡
ë °“√§Ÿ≥·≈–°“√À“√‡≈¢¬°°”≈—ß
∑’Ë¡’∞“π‡¥’¬«°—π ·≈–‡≈¢™’È°”≈—ß
‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 21
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ú
¡.Û
¡.Ù-ˆ
Ò. À“√“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß
®”π«π‡µÁ¡‚¥¬°“√·¬°µ—«ª√–°Õ∫
·≈–𔉪„™â„π°“√·°âªí≠À“ æ√âÕ¡∑—Èß
µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß
§”µÕ∫
Ú. Õ∏‘∫“¬º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√À“√“°
∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π‡µÁ¡
‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡ ∫Õ°§«“¡
 —¡æ—π∏å¢Õß°“√¬°°”≈—ß°—∫°“√À“
√“°¢Õß®”π«π®√‘ß
-
Ò. ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬·≈–À“º≈≈—æ∏å
∑’ˇ°‘¥®“°°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥
°“√À“√®”π«π®√‘ß ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà
„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—ß
‡ªìπ®”π«πµ√√°¬–·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà
„π√Ÿª°√≥±å
ë °“√À“√“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß
®”π«π‡µÁ¡‚¥¬°“√·¬°µ—«ª√–°Õ∫
·≈–𔉪„™â
ë √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß
-
ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√
®”π«π®√‘ß
ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√
®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’
‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«πµ√√°¬–
·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª°√≥±å
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å22
 “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√
¡“µ√∞“π § Ò.Û „™â°“√ª√–¡“≥§à“„π°“√§”π«≥·≈–·°âªí≠À“
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ò
ª.Ú
ª.Û
ª.Ù
ª.ı
ª.ˆ
¡.Ò
¡.Ú
-
-
-
-
Ò. ∫Õ°§à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß
®”π«π‡µÁ¡ ‘∫ ‡µÁ¡√âÕ¬ ·≈–‡µÁ¡æ—π
¢Õß®”π«ππ—∫ ·≈–𔉪„™â‰¥â
Ò. ∫Õ°§à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß
®”π«π‡µÁ¡À≈—°µà“ß Ê ¢Õß®”π«ππ—∫
·≈–𔉪„™â‰¥â
Ú. ∫Õ°§à“ª√–¡“≥¢Õß∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π
 “¡µ”·Àπàß
Ò. „™â°“√ª√–¡“≥§à“„π ∂“π°“√≥åµà“ßÊ
‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ √«¡∂÷ß„™â„π°“√
æ‘®“√≥“§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß
§”µÕ∫∑’ˉ¥â®“°°“√§”π«≥
Ò. À“§à“ª√–¡“≥¢Õß√“°∑’Ë Õß
·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß
·≈–𔉪„™â„π°“√·°âªí≠À“
æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ
 ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫
-
-
-
-
ë §à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡ ‘∫
‡µÁ¡√âÕ¬ ‡µÁ¡æ—π
ë §à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß‡ªìπ®”π«π
‡µÁ¡À¡◊Ë𠇵Á¡· π ·≈–‡µÁ¡≈â“π
ë §à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß∑»π‘¬¡
Àπ÷Ëßµ”·Àπàß·≈– Õßµ”·Àπàß
ë °“√ª√–¡“≥§à“·≈–°“√𔉪„™â
ë √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß
®”π«π®√‘ß·≈–°“√𔉪„™â
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 23
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Û
¡.Ù-ˆ
-
Ò. À“§à“ª√–¡“≥¢Õß®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà
„π√Ÿª°√≥±å·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà
„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß‚¥¬„™â«‘∏’°“√
§”π«≥∑’ˇÀ¡“– ¡
-
ë §à“ª√–¡“≥¢Õß®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà
„π√Ÿª°√≥±å·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà
„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å24
 “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√
¡“µ√∞“π § Ò.Ù ‡¢â“„®√–∫∫®”π«π·≈–π” ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫®”π«π‰ª„™â
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ò
ª.Ú
ª.Û
ª.Ù
ª.ı
ª.ˆ
¡.Ò
¡.Ú
¡.Û
¡.Ù-ˆ
-
-
-
-
-
Ò. „™â ¡∫—µ‘°“√ ≈—∫∑’Ë  ¡∫—µ‘
°“√‡ª≈’ˬπÀ¡Ÿà ·≈– ¡∫—µ‘
°“√·®°·®ß„π°“√§‘¥§”π«≥
Ú. À“ À.√.¡. ·≈– §.√.π. ¢Õß®”π«ππ—∫
Ò. 𔧫“¡√Ÿâ·≈– ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫
®”π«π‡µÁ¡‰ª„™â„π°“√·°âªí≠À“
Ò. ∫Õ°§«“¡‡°’ˬ«¢âÕߢÕß®”π«π®√‘ß
®”π«πµ√√°¬– ·≈–®”π«πÕµ√√°¬–
-
Ò. ‡¢â“„® ¡∫—µ‘¢Õß®”π«π®√‘߇°’ˬ«°—∫
°“√∫«° °“√§Ÿ≥ °“√‡∑à“°—π
°“√‰¡à‡∑à“°—π ·≈–𔉪„™â‰¥â
-
-
-
-
-
ë °“√∫«° °“√§Ÿ≥
ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π
ë µ—«ª√–°Õ∫ ®”π«π‡©æ“–
·≈–µ—«ª√–°Õ∫‡©æ“–
ë °“√À“ À.√.¡.
ë °“√À“ §.√.π.
ë À.√.¡. ·≈– §.√.π. ¢Õß®”π«ππ—∫
·≈–°“√𔉪„™â
ë °“√𔧫“¡√Ÿâ·≈– ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫
®”π«π‡µÁ¡‰ª„™â
ë ®”π«πµ√√°¬–·≈–®”π«πÕµ√√°¬–
-
ë  ¡∫—µ‘¢Õß®”π«π®√‘ß·≈–°“√𔉪„™â
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 25
 “√–∑’Ë Ú °“√«—¥
¡“µ√∞“π § Ú.Ò ‡¢â“„®æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫°“√«—¥ «—¥·≈–§“¥§–‡π¢π“¥¢Õß ‘Ëß∑’˵âÕß°“√«—¥
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ò
ª.Ú
Ò. ∫Õ°§«“¡¬“« πÈ”Àπ—° ª√‘¡“µ√
·≈–§«“¡®ÿ ‚¥¬„™âÀπ૬∑’ˉ¡à„™à
Àπ૬¡“µ√∞“π
Ú. ∫Õ°™à«ß‡«≈“ ®”π«π«—π ·≈–™◊ËÕ«—π
„π —ª¥“Àå
Ò. ∫Õ°§«“¡¬“«‡ªìπ‡¡µ√·≈–‡´πµ‘‡¡µ√
·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡¬“«„πÀπ૬
‡¥’¬«°—π
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡¬“« ( Ÿß°«à“
‡µ’Ȭ°«à“ ¬“«°«à“  —Èπ°«à“ ¬“«‡∑à“°—π
 Ÿß‡∑à“°—π)
ë °“√«—¥§«“¡¬“«‚¥¬„™âÀπ૬∑’ˉ¡à„™à
Àπ૬¡“µ√∞“π
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—° (Àπ—°°«à“
‡∫“°«à“ Àπ—°‡∑à“°—π)
ë °“√™—Ëß‚¥¬„™âÀπ૬∑’ˉ¡à„™à
àÀπ૬¡“µ√∞“π
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ
(¡“°°«à“ πâÕ¬°«à“ ‡∑à“°—π ®ÿ¡“°°«à“
®ÿπâÕ¬°«à“ ®ÿ‡∑à“°—π)
ë °“√µ«ß‚¥¬„™âÀπ૬∑’ˉ¡à„™à
Àπ૬¡“µ√∞“π
ë ™à«ß‡«≈“„π·µà≈–«—π(°≈“ß«—π°≈“ߧ◊π
‡™â“  “¬ ‡∑’Ë¬ß ∫à“¬ ‡¬Áπ)
ë ®”π«π«—π·≈–™◊ËÕ«—π„π —ª¥“Àå
ë °“√«—¥§«“¡¬“« (‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√)
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡¬“«
(Àπ૬‡¥’¬«°—π)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å26
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Û
Ú. ∫Õ°πÈ”Àπ—°‡ªìπ°‘‚≈°√—¡·≈–¢’¥·≈–
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—°„πÀπ૬‡¥’¬«°—π
Û. ∫Õ°ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ‡ªìπ≈‘µ√
·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ
Ù. ∫Õ°®”π«π‡ß‘π∑—ÈßÀ¡¥®“°
‡ß‘π‡À√’¬≠·≈–∏π∫—µ√
ı. ∫Õ°‡«≈“∫πÀπ⓪í¥π“Ãî°“
(™à«ß ı π“∑’)
ˆ. ∫Õ°«—𠇥◊Õπ ªï®“°ªØ‘∑‘π
Ò. ∫Õ°§«“¡¬“«‡ªìπ‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√
·≈–¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕß«—¥
∑’ˇÀ¡“– ¡ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
§«“¡¬“«
ë °“√™—ËßπÈ”Àπ—° (°‘‚≈°√—¡ ¢’¥)
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—°
(Àπ૬‡¥’¬«°—π)
ë °“√µ«ß (≈‘µ√)
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ
(≈‘µ√)
ë ™π‘¥·≈–§à“¢Õ߇ߑπ‡À√’¬≠·≈–∏π∫—µ√
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢Õ߇ߑπ‡À√’¬≠
·≈–∏π∫—µ√
ë °“√∫Õ°®”π«π‡ß‘π∑—ÈßÀ¡¥
(∫“∑  µ“ߧå)
ë °“√∫Õ°‡«≈“‡ªìππ“Ãî°“°—∫π“∑’
(™à«ß ı π“∑’)
ë °“√Õà“πªØ‘∑‘𠇥◊Õπ ·≈–Õ—π¥—∫∑’Ë
¢Õ߇¥◊Õπ
ë °“√«—¥§«“¡¬“« (‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√
¡‘≈≈‘‡¡µ√)
ë °“√‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥§«“¡¬“«
∑’ˇÀ¡“– ¡ (‰¡â‡¡µ√ ‰¡â∫√√∑—¥
 “¬«—¥µ—«  “¬«—¥™π‘¥µ≈—∫)
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡¬“«
ë °“√§“¥§–‡π§«“¡¬“«
(‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 27
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ú. ∫Õ°πÈ”Àπ—°‡ªìπ°‘‚≈°√—¡ °√—¡
·≈–¢’¥ ‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇÀ¡“– ¡
·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—°
Û. ∫Õ°ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ‡ªìπ≈‘µ√
¡‘≈≈‘≈‘µ√‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕßµ«ß∑’ˇÀ¡“– ¡
·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√·≈–
§«“¡®ÿ„πÀπ૬‡¥’¬«°—π
Ù. ∫Õ°‡«≈“∫πÀπ⓪í¥π“Ãî°“
(™à«ß ı π“∑’) Õà“π·≈–‡¢’¬π
∫Õ°‡«≈“‚¥¬„™â®ÿ¥
ı. ∫Õ°§«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√«—¥
§«“¡¬“« πÈ”Àπ—° ·≈–‡«≈“
ë °“√™—Ëß (°‘‚≈°√—¡ °√—¡ ¢’¥)
ë °“√‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇÀ¡“– ¡
(‡§√◊ËÕß™—Ëß ª√‘ß ‡§√◊ËÕß™—ËßπÈ”Àπ—°µ—«
‡§√◊ËÕß™—Ëß Õß·¢π‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫µÿâ¡∂à«ß)
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—°
ë °“√§“¥§–‡ππÈ”Àπ—° (°‘‚≈°√—¡)
ë °“√µ«ß (≈‘µ√ ¡‘≈≈‘≈‘µ√)
ë °“√‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕßµ«ß(∂—ß≈‘µ√™âÕπµ«ß
°√–∫Õ°µ«ß ∂⫬µ«ß ‡§√◊ËÕßµ«ß
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–À¬Õ¥‡§√◊ËÕß*)
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√¢Õß ‘ËߢÕß
·≈–§«“¡®ÿ¢Õß¿“™π–(Àπ૬‡¥’¬«°—π)
ë °“√§“¥§–‡πª√‘¡“µ√¢Õß ‘ËߢÕß
·≈–§«“¡®ÿ¢Õß¿“™π– (≈‘µ√)
ë °“√∫Õ°‡«≈“‡ªìππ“Ãî°“·≈–π“∑’
(™à«ß ı π“∑’)
ë °“√‡¢’¬π∫Õ°‡«≈“‚¥¬„™â®ÿ¥·≈–°“√Õà“π
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬§«“¡¬“«
(¡‘≈≈‘‡¡µ√°—∫‡´πµ‘‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√
°—∫‡¡µ√)
* ‡ªìπ™◊ËÕ‡©æ“–¢Õ߇§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√‡µ‘¡πÈ”¡—π ( ”π—°™—Ëß µ«ß «—¥ °√¡æ—≤π“∏ÿ√°‘®°“√§â“ °√–∑√«ßæ“≥‘™¬å)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å28
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ù
ˆ. Õà“π·≈–‡¢’¬π®”π«π‡ß‘π‚¥¬„™â®ÿ¥
Ò. ∫Õ°§«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√«—¥
§«“¡¬“« πÈ”Àπ—° ª√‘¡“µ√
À√◊Õ§«“¡®ÿ ·≈–‡«≈“
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√™—Ëß
(°‘‚≈°√—¡°—∫¢’¥ ¢’¥°—∫°√—¡ °‘‚≈°√—¡
°—∫°√—¡)
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬‡«≈“
(π“∑’°—∫™—Ë«‚¡ß ™—Ë«‚¡ß°—∫«—π «—π°—∫
 —ª¥“Àå «—π°—∫‡¥◊Õ𠇥◊Õπ°—∫ªï
«—π°—∫ªï)
ë °“√‡¢’¬π®”π«π‡ß‘π‚¥¬„™â®ÿ¥
·≈–°“√Õà“π
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬§«“¡¬“«
(‡´πµ‘‡¡µ√°—∫¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡¡µ√°—∫
‡´πµ‘‡¡µ√ °‘‚≈‡¡µ√°—∫‡¡µ√
«“°—∫‡¡µ√)
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√™—Ëß
(°√—¡°—∫°‘‚≈°√—¡°‘‚≈°√—¡°—∫‡¡µ√‘°µ—π
¢’¥°—∫°√—¡)
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√µ«ß
(¡‘≈≈‘≈‘µ√°—∫≈Ÿ°∫“»°å‡´πµ‘‡¡µ√
¡‘≈≈‘≈‘µ√°—∫≈‘µ√ ≈Ÿ°∫“»°å‡´πµ‘‡¡µ√
°—∫≈‘µ√)
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬‡«≈“ («‘π“∑’
°—∫π“∑’ π“∑’°—∫™—Ë«‚¡ß ™—Ë«‚¡ß°—∫«—π
«—π°—∫ —ª¥“Àå «—π°—∫‡¥◊Õπ
 —ª¥“Àå°—∫ªï ‡¥◊Õπ°—∫ªï «—π°—∫ªï)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 29
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ú. À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
Û. ∫Õ°‡«≈“∫πÀπ⓪í¥π“Ãî°“ Õà“π
·≈–‡¢’¬π‡«≈“‚¥¬„™â®ÿ¥ ·≈–∫Õ°
√–¬–‡«≈“
Ù. §“¥§–‡π§«“¡¬“« πÈ”Àπ—° ª√‘¡“µ√
À√◊Õ§«“¡®ÿ
Ò. ∫Õ°§«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√«—¥
ª√‘¡“µ√ À√◊Õ§«“¡®ÿ
Ú. À“§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
Û. À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°·≈–
√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
Ù. «—¥¢π“¥¢Õß¡ÿ¡
ë °“√À“æ◊Èπ∑’ˇªìπµ“√“ßÀπ૬·≈–
µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√
ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
ë °“√∫Õ°‡«≈“®“°Àπ⓪í¥π“Ãî°“
‡ªìππ“Ãî°“·≈–π“∑’
ë °“√‡¢’¬π∫Õ°‡«≈“‚¥¬„™â®ÿ¥·≈–
°“√Õà“π
ë °“√∫Õ°√–¬–‡«≈“
ë °“√§“¥§–‡π§«“¡¬“«
(‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√ «“)
ë °“√§“¥§–‡ππÈ”Àπ—° (°‘‚≈°√—¡ ¢’¥)
ë °“√§“¥§–‡πª√‘¡“µ√À√◊Õ§«“¡®ÿ(≈‘µ√)
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√«—¥
ª√‘¡“µ√ À√◊Õ§«“¡®ÿ (≈Ÿ°∫“»°å
‡´πµ‘‡¡µ√ ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√)
ë §«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
ë §«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
ë °“√«—¥¢π“¥¢Õß¡ÿ¡‚¥¬„™â
‚ª√·∑√°‡µÕ√å
ë °“√À“¢π“¥¢Õß¡ÿ¡°≈—∫
ª.ı
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å30
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ˆ
¡.Ò
¡.Ú
ı. À“ª√‘¡“µ√À√◊Õ§«“¡®ÿ¢Õß
∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
Ò. Õ∏‘∫“¬‡ âπ∑“ßÀ√◊Õ∫Õ°µ”·Àπàß
¢Õß ‘Ëßµà“ß Ê ‚¥¬√–∫ÿ∑‘»∑“ß·≈–
√–¬–∑“ß®√‘ß ®“°√Ÿª¿“æ ·ºπ∑’Ë
·≈–·ºπº—ß
Ú. À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
Û. À“§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª·≈–æ◊Èπ∑’Ë
¢Õß√Ÿª«ß°≈¡
-
Ò. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Àπ૬§«“¡¬“«
Àπ૬æ◊Èπ∑’Ë„π√–∫∫‡¥’¬«°—π·≈–
µà“ß√–∫∫ ·≈–‡≈◊Õ°„™â
Àπ૬°“√«—¥‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
ë °“√À“ª√‘¡“µ√‡ªìπ≈Ÿ°∫“»°åÀπ૬
≈Ÿ°∫“»°å‡´πµ‘‡¡µ√·≈–≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√
ë °“√À“ª√‘¡“µ√À√◊Õ§«“¡®ÿ¢Õß
∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°‚¥¬„™â Ÿµ√
ë ∑‘»
ë °“√∫Õ°µ”·Àπàß‚¥¬„™â∑‘»
ë ¡“µ√“ à«π
ë °“√Õà“π·ºπº—ß
ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡‚¥¬„™â
§«“¡¬“«¢Õߥâ“π
ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡‚¥¬„™â
 ¡∫—µ‘¢Õ߇ âπ∑·¬ß¡ÿ¡
ë °“√À“§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª«ß°≈¡À√◊Õ
§«“¡¬“«√Õ∫«ß
ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª«ß°≈¡
-
ë °“√«—¥§«“¡¬“«æ◊Èπ∑’Ë·≈–°“√𔉪„™â
ë °“√‡≈◊Õ°„™âÀπ૬°“√«—¥‡°’ˬ«°—∫
§«“¡¬“«·≈–æ◊Èπ∑’Ë
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 31
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Û
¡.Ù-ˆ
Ú. §“¥§–‡π‡«≈“ √–¬–∑“ß æ◊Èπ∑’Ë
ª√‘¡“µ√·≈–πÈ”Àπ—°‰¥âÕ¬à“ß„°≈⇧’¬ß
·≈–Õ∏‘∫“¬«‘∏’°“√∑’Ë„™â„π°“√§“¥§–‡π
Û. „™â°“√§“¥§–‡π‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥
„π ∂“π°“√≥åµà“ßʉ¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
Ò. À“æ◊Èπ∑’˺‘«¢Õߪ√‘´÷¡·≈–∑√ß°√–∫Õ°
Ú. À“ª√‘¡“µ√¢Õߪ√‘´÷¡ ∑√ß°√–∫Õ°
æ’√–¡‘¥ °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡
Û. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Àπ૬§«“¡®ÿÀ√◊Õ
Àπ૬ª√‘¡“µ√„π√–∫∫‡¥’¬«°—πÀ√◊Õ
µà“ß√–∫∫ ·≈–‡≈◊Õ°„™âÀπ૬°“√«—¥
‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
Ù. „™â°“√§“¥§–‡π‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥„π
 ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
Ò. „™â§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕßÕ—µ√“ à«πµ√’‚°≥¡‘µ‘
¢Õß¡ÿ¡„π°“√§“¥§–‡π√–¬–∑“ß
·≈–§«“¡ Ÿß
ë °“√§“¥§–‡π‡«≈“ √–¬–∑“ß æ◊Èπ∑’Ë
ª√‘¡“µ√ ·≈–πÈ”Àπ—° ·≈–°“√𔉪„™â
ë æ◊Èπ∑’˺‘«¢Õߪ√‘´÷¡·≈–∑√ß°√–∫Õ°
ë ª√‘¡“µ√¢Õߪ√‘´÷¡ ∑√ß°√–∫Õ°
æ’√–¡‘¥ °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡
ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Àπ૬§«“¡®ÿÀ√◊Õ
Àπ૬ª√‘¡“µ√„π√–∫∫‡¥’¬«°—πÀ√◊Õ
µà“ß√–∫∫
ë °“√‡≈◊Õ°„™âÀπ૬°“√«—¥‡°’ˬ«°—∫
§«“¡®ÿÀ√◊Õª√‘¡“µ√
ë °“√§“¥§–‡π‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥
ë Õ—µ√“ à«πµ√’‚°≥¡‘µ‘·≈–°“√𔉪„™â
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å32
 “√–∑’Ë Ú °“√«—¥
¡“µ√∞“π § Ú.Ú ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ò
ª.Ú
ª.Û
-
Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“«
°“√™—Ëß °“√µ«ß ·≈–‡ß‘π
Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“«
°“√™—Ëß °“√µ«ß ‡ß‘π ·≈–‡«≈“
Ú. Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°√“¬√—∫ √“¬®à“¬
Û. Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°°‘®°√√¡À√◊Õ
‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë√–∫ÿ‡«≈“
-
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“«
(∫«° ≈∫)
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√™—Ëß (∫«° ≈∫)
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√µ«ß (∫«° ≈∫
§Ÿ≥ À“√)
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡ß‘π (∫«° ≈∫
Àπ૬‡ªìπ∫“∑)
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“«
(∫«° ≈∫)
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√™—Ëß (∫«° ≈∫)
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ª√‘¡“µ√·≈–
§«“¡®ÿ (∫«° ≈∫)
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡ß‘π (∫«° ≈∫)
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡«≈“
ë °“√Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°√“¬√—∫√“¬®à“¬
ë °“√Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°°‘®°√√¡À√◊Õ
‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë√–∫ÿ‡«≈“
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 33
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ù
ª.ı
ª.ˆ
Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“«
°“√™—Ëß °“√µ«ß ‡ß‘π ·≈–‡«≈“
Ú. ‡¢’¬π∫—π∑÷°√“¬√—∫ √“¬®à“¬
Û. Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°°‘®°√√¡À√◊Õ
‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë√–∫ÿ‡«≈“
Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë §«“¡¬“«
√Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°·≈–
√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë §«“¡¬“«
√Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡·≈–√Ÿª«ß°≈¡
Ú. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ
¢Õß∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“«
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√™—Ëß
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√µ«ß
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡ß‘π
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡«≈“
ë °“√‡¢’¬π∫—π∑÷°√“¬√—∫ √“¬®à“¬
ë °“√Õà“π·≈–°“√‡¢’¬π∫—π∑÷°°‘®°√√¡
À√◊Õ‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë√–∫ÿ‡«≈“
ë °“√Õà“πµ“√“߇«≈“
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë¢Õß
√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°·≈–√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª
¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°·≈–
√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
ë °“√§“¥§–‡πæ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª
·≈–æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª
·≈–æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª«ß°≈¡
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ª√‘¡“µ√À√◊Õ
§«“¡®ÿ¢Õß∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å34
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ò
¡.Ú
¡.Û
¡.Ù-ˆ
Û. ‡¢’¬π·ºπº—ß· ¥ßµ”·ÀπàߢÕß
 ‘Ëßµà“ß Ê ·≈–·ºπº—ß· ¥ß‡ âπ∑“ß
°“√‡¥‘π∑“ß
-
Ò. „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“«·≈–æ◊Èπ∑’Ë
·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê
Ò. „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë æ◊Èπ∑’˺‘« ·≈–
ª√‘¡“µ√„π°“√·°âªí≠À“„π
 ∂“π°“√≥åµà“ß Ê
Ò. ·°â‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫√–¬–∑“ß
·≈–§«“¡ Ÿß‚¥¬„™âÕ—µ√“ à«π
µ√’‚°≥¡‘µ‘
ë °“√‡¢’¬π·ºπº—ß· ¥ß ‘Ëßµà“ß Ê
ë °“√‡¢’¬π·ºπº—ß· ¥ß‡ âπ∑“ß
°“√‡¥‘π∑“ß
ë °“√‡¢’¬π·ºπº—ß‚¥¬ —߇¢ª
-
ë °“√„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“«
·≈–æ◊Èπ∑’Ë„π°“√·°âªí≠À“
ë °“√„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë æ◊Èπ∑’˺‘«
·≈–ª√‘¡“µ√„π°“√·°âªí≠À“
ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫√–¬–∑“ß
·≈–§«“¡ Ÿß
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 35
 “√–∑’Ë Û ‡√¢“§≥‘µ
¡“µ√∞“π § Û.Ò Õ∏‘∫“¬·≈–«‘‡§√“–Àå√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘·≈– “¡¡‘µ‘
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ò
ª.Ú
ª.Û
Ò. ®”·π°√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
√Ÿª«ß°≈¡ √Ÿª«ß√’
Ò. ∫Õ°™π‘¥¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘«à“
‡ªìπ√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
√Ÿª«ß°≈¡ À√◊Õ√Ÿª«ß√’
Ú. ∫Õ°™π‘¥¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘«à“
‡ªìπ∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ∑√ß°≈¡
À√◊Õ∑√ß°√–∫Õ°
Û. ®”·π°√–À«à“ß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
°—∫∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ·≈–
√Ÿª«ß°≈¡°—∫∑√ß°≈¡
Ò. ∫Õ°™π‘¥¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘∑’Ë
‡ªìπ à«πª√–°Õ∫¢Õß ‘ËߢÕß∑’Ë¡’
≈—°…≥–‡ªìπ√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘
Ú. √–∫ÿ√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘∑’Ë¡’
·°π ¡¡“µ√®“°√Ÿª∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
Û. ‡¢’¬π™◊ËÕ®ÿ¥ ‡ âπµ√ß √—ß ’  à«π¢Õß
‡ âπµ√ß ¡ÿ¡ ·≈–‡¢’¬π —≠≈—°…≥å
ë √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ √Ÿª«ß°≈¡
√Ÿª«ß√’
ë √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ √Ÿª«ß°≈¡
√Ÿª«ß√’
ë ∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ∑√ß°≈¡
∑√ß°√–∫Õ°
ë √Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘°—∫√Ÿª‡√¢“§≥‘µ
 “¡¡‘µ‘
ë √Ÿª«ß°≈¡ √Ÿª«ß√’ √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡√ŸªÀⓇÀ≈’ˬ¡√ŸªÀ°‡À≈’ˬ¡
√Ÿª·ª¥‡À≈’ˬ¡
ë √Ÿª∑’Ë¡’·°π ¡¡“µ√
ë ®ÿ¥ ‡ âπµ√ß √—ß ’  à«π¢Õ߇ âπµ√ß
®ÿ¥µ—¥ ¡ÿ¡ ·≈– —≠≈—°…≥å
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å36
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ù
ª.ı
Ò. ∫Õ°™π‘¥¢Õß¡ÿ¡ ™◊ËÕ¡ÿ¡
 à«πª√–°Õ∫¢Õß¡ÿ¡ ·≈–‡¢’¬π
 —≠≈—°…≥å
Ú. ∫Õ°‰¥â«à“‡ âπµ√ßÀ√◊Õ à«π¢Õß
‡ âπµ√ߧŸà„¥¢π“π°—π æ√âÕ¡∑—Èß
„™â —≠≈—°…≥å· ¥ß°“√¢π“π
Û. ∫Õ° à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª«ß°≈¡
Ù. ∫Õ°‰¥â«à“√Ÿª„¥À√◊Õ à«π„¥¢Õß
 ‘ËߢÕß¡’≈—°…≥–‡ªìπ√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
¡ÿ¡©“° ·≈–®”·π°‰¥â«à“‡ªìπ√Ÿª
 ’ˇÀ≈’ˬ¡®—µÿ√— À√◊Õ√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡º◊πºâ“
ı. ∫Õ°‰¥â«à“√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘√Ÿª„¥
‡ªìπ√Ÿª∑’Ë¡’·°π ¡¡“µ√ ·≈–
∫Õ°®”π«π·°π ¡¡“µ√
Ò. ∫Õ°≈—°…≥–·≈–®”·π°√Ÿª
‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘™π‘¥µà“ß Ê
Ú. ∫Õ°≈—°…≥– §«“¡ —¡æ—π∏å
·≈–®”·π°√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡™π‘¥µà“ß Ê
ë  à«πª√–°Õ∫¢Õß¡ÿ¡
ë °“√‡¢’¬π™◊ËÕ·≈– —≠≈—°…≥å·∑π¡ÿ¡
ë ™π‘¥¢Õß¡ÿ¡(¡ÿ¡©“°¡ÿ¡·À≈¡¡ÿ¡ªÑ“π)
ë ‡ âπ¢π“π·≈– —≠≈—°…≥å· ¥ß
°“√¢π“π
ë  à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª«ß°≈¡
(®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ß√—»¡’‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß
·≈–‡ âπ√Õ∫«ßÀ√◊Õ‡ âπ√Õ∫√Ÿª«ß°≈¡)
ë √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
ë √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡®—µÿ√— ·≈–√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡º◊πºâ“
ë √Ÿª∑’Ë¡’·°π ¡¡“µ√
ë ∑√ß°≈¡ ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ª√‘´÷¡
æ’√–¡‘¥
ë √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡®—µÿ√—  √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡º◊πºâ“
√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¢π¡‡ªï¬°ªŸπ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
¥â“π¢π“π √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡§“ßÀ¡Ÿ
√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡√Ÿª«à“«
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 37
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Û. ∫Õ°≈—°…≥–  à«πª√–°Õ∫
§«“¡ —¡æ—π∏å ·≈–®”·π°
√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡™π‘¥µà“ß Ê
Ò. ∫Õ°™π‘¥¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘∑’Ë
‡ªìπ à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ
 “¡¡‘µ‘
Ú. ∫Õ° ¡∫—µ‘¢Õ߇ âπ∑·¬ß¡ÿ¡¢Õß√Ÿª
 ’ˇÀ≈’ˬ¡™π‘¥µà“ß Ê
Û. ∫Õ°‰¥â«à“‡ âπµ√ߧŸà„¥¢π“π°—π
Ò.  √â“ß·≈–∫Õ°¢—ÈπµÕπ°“√ √â“ß
æ◊Èπ∞“π∑“߇√¢“§≥‘µ
ë √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡·∫àßµ“¡≈—°…≥–¢Õߥâ“π
ë √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡·∫àßµ“¡≈—°…≥–¢Õß¡ÿ¡
ë  à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
ë ¡ÿ¡¿“¬„π¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡
ë  à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘
(∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ∑√ß°≈¡
∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ª√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥)
ë  ¡∫—µ‘¢Õ߇ âπ∑·¬ß¡ÿ¡¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
ë °“√æ‘®“√≥“‡ âπ¢π“π‚¥¬Õ“»—¬¡ÿ¡·¬âß
ë °“√æ‘®“√≥“‡ âπ¢π“π‚¥¬Õ“»—¬
º≈∫«°¢Õß¢π“¥¢Õß¡ÿ¡¿“¬„π∑’ËÕ¬Ÿà
∫π¢â“߇¥’¬«°—π¢Õ߇ âπµ—¥‡ªìπ
Ò¯ Õß»“
ë °“√ √â“ßæ◊Èπ∞“π∑“߇√¢“§≥‘µ
(„™â«ß‡«’¬π·≈– —πµ√ß)
Ò) °“√ √â“ß à«π¢Õ߇ âπµ√ß„À⬓«
‡∑à“°—∫§«“¡¬“«¢Õß à«π¢Õß
‡ âπµ√ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
Ú)°“√·∫àߧ√÷Ëß à«π¢Õ߇ âπµ√ß
∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
Û) °“√ √â“ß¡ÿ¡„Àâ¡’¢π“¥‡∑à“°—∫¢π“¥
¢Õß¡ÿ¡∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
ª.ˆ
¡.Ò
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å38
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ù) °“√·∫àߧ√÷Ëß¡ÿ¡∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
ı) °“√ √â“߇ âπµ—Èß©“°®“°
®ÿ¥¿“¬πÕ°¡“¬—߇ âπµ√ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
ˆ) °“√ √â“߇ âπµ—Èß©“°∑’Ë®ÿ¥®ÿ¥Àπ÷Ëß
∫π‡ âπµ√ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
ë °“√ √â“ß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘
‚¥¬„™â°“√ √â“ßæ◊Èπ∞“π∑“߇√¢“§≥‘µ
(„™â«ß‡«’¬π·≈– —πµ√ß)
ë  ¡∫—µ‘∑“߇√¢“§≥‘µ∑’˵âÕß°“√
°“√ ◊∫‡ “–  —߇°µ ·≈–§“¥°“√≥å
‡™àπ ¢π“¥¢Õß¡ÿ¡µ√ߢⓡ∑’ˇ°‘¥®“°
 à«π¢Õ߇ âπµ√ß Õ߇ âπµ—¥°—π·≈–
¡ÿ¡∑’ˇ°‘¥®“°°“√µ—¥°—π¢Õ߇ âπ∑·¬ß¡ÿ¡
¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡
ë ¿“æ¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘
ë ¿“æ∑’ˉ¥â®“°°“√¡Õߥâ“πÀπâ“
(front view) ¥â“π¢â“ß (side view)
·≈–¥â“π∫π (top view) ¢Õß
√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘
Ú.  √â“ß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘‚¥¬„™â
°“√ √â“ßæ◊Èπ∞“π∑“߇√¢“§≥‘µ·≈–
∫Õ°¢—ÈπµÕπ°“√ √â“ß‚¥¬‰¡à‡πâπ
°“√æ‘ Ÿ®πå
Û.  ◊∫‡ “–  —߇°µ ·≈–§“¥°“√≥å
‡°’ˬ«°—∫ ¡∫—µ‘∑“߇√¢“§≥‘µ
Ù. Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ
 “¡¡‘µ‘®“°¿“æ∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
ı. √–∫ÿ¿“æ Õß¡‘µ‘∑’ˉ¥â®“°°“√¡Õß
¥â“πÀπâ“ (front view) ¥â“π¢â“ß
(side view) À√◊Õ¥â“π∫π (top view)
¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 39
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ë °“√«“¥À√◊Õª√–¥‘…∞å√Ÿª‡√¢“§≥‘µ
 “¡¡‘µ‘∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ®“°≈Ÿ°∫“»°å
‡¡◊ËÕ°”Àπ¥¿“æ Õß¡‘µ‘∑’ˉ¥â®“°°“√
¡Õߥâ“πÀπâ“ ¥â“π¢â“ß ·≈–¥â“π∫π„Àâ
-
ë ≈—°…≥–·≈– ¡∫—µ‘¢Õߪ√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥
∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡
-
ˆ. «“¥À√◊Õª√–¥‘…∞å√Ÿª‡√¢“§≥‘µ
 “¡¡‘µ‘∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ®“°≈Ÿ°∫“»°å
‡¡◊ËÕ°”Àπ¥¿“æ Õß¡‘µ‘∑’ˉ¥â®“°°“√
¡Õߥâ“πÀπâ“ ¥â“π¢â“ß ·≈–¥â“π∫π„Àâ
-
Ò. Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–·≈– ¡∫—µ‘¢Õߪ√‘´÷¡
æ’√–¡‘¥ ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ·≈–
∑√ß°≈¡
-
¡.Ú
¡.Û
¡.Ù-ˆ
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51

More Related Content

What's hot

ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51thanakit553
 
8เอกสารการพัฒนาคุณภาพ
8เอกสารการพัฒนาคุณภาพ8เอกสารการพัฒนาคุณภาพ
8เอกสารการพัฒนาคุณภาพPochchara Tiamwong
 
Technology
TechnologyTechnology
Technology
kruoat
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
Anny Za
 
หลวงปู่ฝากไว้
หลวงปู่ฝากไว้หลวงปู่ฝากไว้
หลวงปู่ฝากไว้
Sarod Paichayonrittha
 
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
2เอกสารกำหนดมาตรฐานPochchara Tiamwong
 
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรีRoyal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรีParun Rutjanathamrong
 
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี510. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
SlideShare-เยอะเกิน-กฤตยา ศรีริ
 

What's hot (9)

ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
 
8เอกสารการพัฒนาคุณภาพ
8เอกสารการพัฒนาคุณภาพ8เอกสารการพัฒนาคุณภาพ
8เอกสารการพัฒนาคุณภาพ
 
Technology
TechnologyTechnology
Technology
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
หลวงปู่ฝากไว้
หลวงปู่ฝากไว้หลวงปู่ฝากไว้
หลวงปู่ฝากไว้
 
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
 
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรีRoyal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
 
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี510. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
 
Unit1
Unit1Unit1
Unit1
 

Viewers also liked

ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51thanakit553
 
Educational 12 (2)
Educational 12 (2)Educational 12 (2)
Educational 12 (2)
thanakit553
 
Infographic
InfographicInfographic
Infographic
Nattapong Boonpong
 
เรื่องที่ 4 การเคลื่อนที่แบบต่างๆ
เรื่องที่ 4 การเคลื่อนที่แบบต่างๆเรื่องที่ 4 การเคลื่อนที่แบบต่างๆ
เรื่องที่ 4 การเคลื่อนที่แบบต่างๆthanakit553
 
เรื่องที่ 6 โมเมนตัม
เรื่องที่ 6 โมเมนตัมเรื่องที่ 6 โมเมนตัม
เรื่องที่ 6 โมเมนตัมthanakit553
 
บทที่ 3 แรง และ กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน
บทที่ 3 แรง และ กฎการเคลื่อนที่ของนิวตันบทที่ 3 แรง และ กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน
บทที่ 3 แรง และ กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน
Thepsatri Rajabhat University
 
บทที่1 บทนำ
บทที่1 บทนำบทที่1 บทนำ
บทที่1 บทนำthanakit553
 
บทที่ 3 มวล แรงและกฏการเคลื่อนที่
บทที่ 3 มวล แรงและกฏการเคลื่อนที่บทที่ 3 มวล แรงและกฏการเคลื่อนที่
บทที่ 3 มวล แรงและกฏการเคลื่อนที่thanakit553
 

Viewers also liked (10)

ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
 
Educational 12 (2)
Educational 12 (2)Educational 12 (2)
Educational 12 (2)
 
Infographic
InfographicInfographic
Infographic
 
เรื่องที่ 4 การเคลื่อนที่แบบต่างๆ
เรื่องที่ 4 การเคลื่อนที่แบบต่างๆเรื่องที่ 4 การเคลื่อนที่แบบต่างๆ
เรื่องที่ 4 การเคลื่อนที่แบบต่างๆ
 
เรื่องที่ 6 โมเมนตัม
เรื่องที่ 6 โมเมนตัมเรื่องที่ 6 โมเมนตัม
เรื่องที่ 6 โมเมนตัม
 
Robotic13
Robotic13Robotic13
Robotic13
 
บทที่ 3 แรง และ กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน
บทที่ 3 แรง และ กฎการเคลื่อนที่ของนิวตันบทที่ 3 แรง และ กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน
บทที่ 3 แรง และ กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน
 
บทที่1 บทนำ
บทที่1 บทนำบทที่1 บทนำ
บทที่1 บทนำ
 
บทที่ 3 มวล แรงและกฏการเคลื่อนที่
บทที่ 3 มวล แรงและกฏการเคลื่อนที่บทที่ 3 มวล แรงและกฏการเคลื่อนที่
บทที่ 3 มวล แรงและกฏการเคลื่อนที่
 

Similar to ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51

หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
benjalakpitayaschool
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดสาระการเรียนรู้การงานอาชีพ
ตัวชี้วัดสาระการเรียนรู้การงานอาชีพตัวชี้วัดสาระการเรียนรู้การงานอาชีพ
ตัวชี้วัดสาระการเรียนรู้การงานอาชีพChanti Choolkonghor
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51thanakit553
 
มาตรฐานสู่การปฏิบัติ
มาตรฐานสู่การปฏิบัติมาตรฐานสู่การปฏิบัติ
มาตรฐานสู่การปฏิบัติPratuan Kumjudpai
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551Princess Chulabhorn's College, Chiang Rai Thailand
 
หลักสูตรแกนกลาง
หลักสูตรแกนกลางหลักสูตรแกนกลาง
หลักสูตรแกนกลางIssadaphon Sittiyoth
 
Curi(th)
Curi(th)Curi(th)
Curi(th)
SakaeoPlan
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
Noo New
 
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยีหลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
kruwaeo
 
Technology
TechnologyTechnology
Technologykruwaeo
 
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51Tippawan Muadsub
 

Similar to ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51 (20)

หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
 
ตัวชี้วัดสาระการเรียนรู้การงานอาชีพ
ตัวชี้วัดสาระการเรียนรู้การงานอาชีพตัวชี้วัดสาระการเรียนรู้การงานอาชีพ
ตัวชี้วัดสาระการเรียนรู้การงานอาชีพ
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
 
มาตรฐานสู่การปฏิบัติ
มาตรฐานสู่การปฏิบัติมาตรฐานสู่การปฏิบัติ
มาตรฐานสู่การปฏิบัติ
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
 
P59087671156
P59087671156P59087671156
P59087671156
 
หลักสูตรแกนกลาง
หลักสูตรแกนกลางหลักสูตรแกนกลาง
หลักสูตรแกนกลาง
 
Curi(th)
Curi(th)Curi(th)
Curi(th)
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยีหลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
 
Technology
TechnologyTechnology
Technology
 
หลักสูตร 2551
หลักสูตร 2551หลักสูตร 2551
หลักสูตร 2551
 
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
Cur 51 2
Cur 51 2Cur 51 2
Cur 51 2
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 

More from thanakit553

Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12
thanakit553
 
การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12
thanakit553
 
Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12
thanakit553
 
3 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 123 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 12
thanakit553
 
Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12
thanakit553
 
3 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 133 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 13
thanakit553
 
3 d prainting 12
3 d prainting 123 d prainting 12
3 d prainting 12
thanakit553
 
ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1
thanakit553
 
Educational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศEducational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศ
thanakit553
 
กำหนดการ58
กำหนดการ58กำหนดการ58
กำหนดการ58
thanakit553
 
แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์
thanakit553
 
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51thanakit553
 
โครงการรองรับอัตลักษณ์
โครงการรองรับอัตลักษณ์โครงการรองรับอัตลักษณ์
โครงการรองรับอัตลักษณ์thanakit553
 

More from thanakit553 (20)

Project13
Project13Project13
Project13
 
Oral13
Oral13Oral13
Oral13
 
3 d13
3 d133 d13
3 d13
 
Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12
 
การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12
 
Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12
 
3 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 123 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 12
 
Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12
 
3 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 133 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 13
 
3 d prainting 12
3 d prainting 123 d prainting 12
3 d prainting 12
 
ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1
 
Educational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศEducational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศ
 
กำหนดการ58
กำหนดการ58กำหนดการ58
กำหนดการ58
 
แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์
 
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
 
Img004
Img004Img004
Img004
 
Img003
Img003Img003
Img003
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
 
โครงการรองรับอัตลักษณ์
โครงการรองรับอัตลักษณ์โครงการรองรับอัตลักษณ์
โครงการรองรับอัตลักษณ์
 

Recently uploaded

流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義
流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義
流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義
LinPhil
 
20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf_20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf
20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf_20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf_20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf
20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf_20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf
jhujyunjhang
 
澳大利亚大学成绩单修改 GPA修改 G5研究生保录英国大学成绩修单改 GPA修改 G5研究生保录实时手机定位app有哪些?【微信:oojjiijj】
澳大利亚大学成绩单修改 GPA修改 G5研究生保录英国大学成绩修单改 GPA修改 G5研究生保录实时手机定位app有哪些?【微信:oojjiijj】澳大利亚大学成绩单修改 GPA修改 G5研究生保录英国大学成绩修单改 GPA修改 G5研究生保录实时手机定位app有哪些?【微信:oojjiijj】
澳大利亚大学成绩单修改 GPA修改 G5研究生保录英国大学成绩修单改 GPA修改 G5研究生保录实时手机定位app有哪些?【微信:oojjiijj】
微信 tytyqqww业务接单
 
根据课文训练学生习写《可以喝的书》,丙组作文也是一篇供料作文,满分为十分.pptx
根据课文训练学生习写《可以喝的书》,丙组作文也是一篇供料作文,满分为十分.pptx根据课文训练学生习写《可以喝的书》,丙组作文也是一篇供料作文,满分为十分.pptx
根据课文训练学生习写《可以喝的书》,丙组作文也是一篇供料作文,满分为十分.pptx
OOJIANHANGMoe
 
20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf_20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf
20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf_20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf_20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf
20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf_20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf
jhujyunjhang
 
Lesson 3 Self-Introduction New words 1 .pptx
Lesson 3 Self-Introduction New words 1 .pptxLesson 3 Self-Introduction New words 1 .pptx
Lesson 3 Self-Introduction New words 1 .pptx
priscilleng1
 
台科大史懷哲團隊研習課程(專題課程發展分享 以Arduino專案實作出發)20240613
台科大史懷哲團隊研習課程(專題課程發展分享 以Arduino專案實作出發)20240613台科大史懷哲團隊研習課程(專題課程發展分享 以Arduino專案實作出發)20240613
台科大史懷哲團隊研習課程(專題課程發展分享 以Arduino專案實作出發)20240613
趙 亨利
 
20230913-資料標準-劉璟儀.pdf_20230913-資料標準-劉璟儀.pdf
20230913-資料標準-劉璟儀.pdf_20230913-資料標準-劉璟儀.pdf20230913-資料標準-劉璟儀.pdf_20230913-資料標準-劉璟儀.pdf
20230913-資料標準-劉璟儀.pdf_20230913-資料標準-劉璟儀.pdf
jhujyunjhang
 
20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf_20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf
20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf_20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf_20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf
20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf_20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf
jhujyunjhang
 
20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf_20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf
20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf_20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf_20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf
20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf_20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf
jhujyunjhang
 
20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf_20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf
20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf_20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf_20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf
20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf_20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf
jhujyunjhang
 
🔥黑客改成绩,你想知道的都在这里! 🌟[爆炸头] 大胆尝试新方法?试试这个吧~ 💡 提高效率,不再拖延。一键优化,成绩瞬间飙升! #学习动力源泉 #神奇改...
🔥黑客改成绩,你想知道的都在这里! 🌟[爆炸头] 大胆尝试新方法?试试这个吧~ 💡 提高效率,不再拖延。一键优化,成绩瞬间飙升! #学习动力源泉 #神奇改...🔥黑客改成绩,你想知道的都在这里! 🌟[爆炸头] 大胆尝试新方法?试试这个吧~ 💡 提高效率,不再拖延。一键优化,成绩瞬间飙升! #学习动力源泉 #神奇改...
🔥黑客改成绩,你想知道的都在这里! 🌟[爆炸头] 大胆尝试新方法?试试这个吧~ 💡 提高效率,不再拖延。一键优化,成绩瞬间飙升! #学习动力源泉 #神奇改...
微信 tytyqqww业务接单
 
20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf_20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf
20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf_20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf_20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf
20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf_20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf
jhujyunjhang
 
APII - interview notes 2024 for ogcio latest version
APII - interview notes 2024 for ogcio latest versionAPII - interview notes 2024 for ogcio latest version
APII - interview notes 2024 for ogcio latest version
digimen08
 
20230513-datapaper-何芷蔚.pdf_20230513-datapaper-何芷蔚.pdf
20230513-datapaper-何芷蔚.pdf_20230513-datapaper-何芷蔚.pdf20230513-datapaper-何芷蔚.pdf_20230513-datapaper-何芷蔚.pdf
20230513-datapaper-何芷蔚.pdf_20230513-datapaper-何芷蔚.pdf
jhujyunjhang
 
GPA低,申硕困难。想问一下是否能修改成绩单?希望得到您的帮助申请美国大学改成绩单可以吗?如何增加申请成功几率【微信:oojjiijj】
GPA低,申硕困难。想问一下是否能修改成绩单?希望得到您的帮助申请美国大学改成绩单可以吗?如何增加申请成功几率【微信:oojjiijj】GPA低,申硕困难。想问一下是否能修改成绩单?希望得到您的帮助申请美国大学改成绩单可以吗?如何增加申请成功几率【微信:oojjiijj】
GPA低,申硕困难。想问一下是否能修改成绩单?希望得到您的帮助申请美国大学改成绩单可以吗?如何增加申请成功几率【微信:oojjiijj】
微信 tytyqqww业务接单
 
20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf_20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf
20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf_20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf_20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf
20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf_20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf
jhujyunjhang
 
113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷、113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷
113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷、113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷、113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷
113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷、113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷
ssuserd66db11
 
20230913 資料發布類型-陳建文.pdf_20230913 資料發布類型-陳建文.pdf
20230913 資料發布類型-陳建文.pdf_20230913 資料發布類型-陳建文.pdf20230913 資料發布類型-陳建文.pdf_20230913 資料發布類型-陳建文.pdf
20230913 資料發布類型-陳建文.pdf_20230913 資料發布類型-陳建文.pdf
jhujyunjhang
 
Unit 3 Self-Introduction New words 2.pptx
Unit 3 Self-Introduction New words 2.pptxUnit 3 Self-Introduction New words 2.pptx
Unit 3 Self-Introduction New words 2.pptx
priscilleng1
 

Recently uploaded (20)

流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義
流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義
流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義 流體力學講義
 
20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf_20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf
20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf_20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf_20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf
20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf_20240522-如何下載與引用TBIA資料-張俊怡.pdf
 
澳大利亚大学成绩单修改 GPA修改 G5研究生保录英国大学成绩修单改 GPA修改 G5研究生保录实时手机定位app有哪些?【微信:oojjiijj】
澳大利亚大学成绩单修改 GPA修改 G5研究生保录英国大学成绩修单改 GPA修改 G5研究生保录实时手机定位app有哪些?【微信:oojjiijj】澳大利亚大学成绩单修改 GPA修改 G5研究生保录英国大学成绩修单改 GPA修改 G5研究生保录实时手机定位app有哪些?【微信:oojjiijj】
澳大利亚大学成绩单修改 GPA修改 G5研究生保录英国大学成绩修单改 GPA修改 G5研究生保录实时手机定位app有哪些?【微信:oojjiijj】
 
根据课文训练学生习写《可以喝的书》,丙组作文也是一篇供料作文,满分为十分.pptx
根据课文训练学生习写《可以喝的书》,丙组作文也是一篇供料作文,满分为十分.pptx根据课文训练学生习写《可以喝的书》,丙组作文也是一篇供料作文,满分为十分.pptx
根据课文训练学生习写《可以喝的书》,丙组作文也是一篇供料作文,满分为十分.pptx
 
20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf_20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf
20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf_20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf_20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf
20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf_20220317-開放授權規範-林誠夏.pdf
 
Lesson 3 Self-Introduction New words 1 .pptx
Lesson 3 Self-Introduction New words 1 .pptxLesson 3 Self-Introduction New words 1 .pptx
Lesson 3 Self-Introduction New words 1 .pptx
 
台科大史懷哲團隊研習課程(專題課程發展分享 以Arduino專案實作出發)20240613
台科大史懷哲團隊研習課程(專題課程發展分享 以Arduino專案實作出發)20240613台科大史懷哲團隊研習課程(專題課程發展分享 以Arduino專案實作出發)20240613
台科大史懷哲團隊研習課程(專題課程發展分享 以Arduino專案實作出發)20240613
 
20230913-資料標準-劉璟儀.pdf_20230913-資料標準-劉璟儀.pdf
20230913-資料標準-劉璟儀.pdf_20230913-資料標準-劉璟儀.pdf20230913-資料標準-劉璟儀.pdf_20230913-資料標準-劉璟儀.pdf
20230913-資料標準-劉璟儀.pdf_20230913-資料標準-劉璟儀.pdf
 
20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf_20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf
20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf_20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf_20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf
20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf_20240520-敏感資料處理原則-柯智仁.pptx.pdf
 
20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf_20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf
20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf_20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf_20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf
20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf_20240521-開放資料的前置準備與清理-楊富鈞.pdf
 
20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf_20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf
20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf_20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf_20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf
20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf_20230913-開放資料流程-柯智仁.pdf
 
🔥黑客改成绩,你想知道的都在这里! 🌟[爆炸头] 大胆尝试新方法?试试这个吧~ 💡 提高效率,不再拖延。一键优化,成绩瞬间飙升! #学习动力源泉 #神奇改...
🔥黑客改成绩,你想知道的都在这里! 🌟[爆炸头] 大胆尝试新方法?试试这个吧~ 💡 提高效率,不再拖延。一键优化,成绩瞬间飙升! #学习动力源泉 #神奇改...🔥黑客改成绩,你想知道的都在这里! 🌟[爆炸头] 大胆尝试新方法?试试这个吧~ 💡 提高效率,不再拖延。一键优化,成绩瞬间飙升! #学习动力源泉 #神奇改...
🔥黑客改成绩,你想知道的都在这里! 🌟[爆炸头] 大胆尝试新方法?试试这个吧~ 💡 提高效率,不再拖延。一键优化,成绩瞬间飙升! #学习动力源泉 #神奇改...
 
20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf_20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf
20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf_20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf_20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf
20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf_20240520-TaiBIF和GBIF介紹-劉璟儀.pdf
 
APII - interview notes 2024 for ogcio latest version
APII - interview notes 2024 for ogcio latest versionAPII - interview notes 2024 for ogcio latest version
APII - interview notes 2024 for ogcio latest version
 
20230513-datapaper-何芷蔚.pdf_20230513-datapaper-何芷蔚.pdf
20230513-datapaper-何芷蔚.pdf_20230513-datapaper-何芷蔚.pdf20230513-datapaper-何芷蔚.pdf_20230513-datapaper-何芷蔚.pdf
20230513-datapaper-何芷蔚.pdf_20230513-datapaper-何芷蔚.pdf
 
GPA低,申硕困难。想问一下是否能修改成绩单?希望得到您的帮助申请美国大学改成绩单可以吗?如何增加申请成功几率【微信:oojjiijj】
GPA低,申硕困难。想问一下是否能修改成绩单?希望得到您的帮助申请美国大学改成绩单可以吗?如何增加申请成功几率【微信:oojjiijj】GPA低,申硕困难。想问一下是否能修改成绩单?希望得到您的帮助申请美国大学改成绩单可以吗?如何增加申请成功几率【微信:oojjiijj】
GPA低,申硕困难。想问一下是否能修改成绩单?希望得到您的帮助申请美国大学改成绩单可以吗?如何增加申请成功几率【微信:oojjiijj】
 
20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf_20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf
20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf_20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf_20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf
20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf_20220325-如何下載與引用資料-柯智仁.pdf
 
113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷、113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷
113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷、113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷、113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷
113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷、113學年度國中教育會考寫作測驗六級分樣卷
 
20230913 資料發布類型-陳建文.pdf_20230913 資料發布類型-陳建文.pdf
20230913 資料發布類型-陳建文.pdf_20230913 資料發布類型-陳建文.pdf20230913 資料發布類型-陳建文.pdf_20230913 資料發布類型-陳建文.pdf
20230913 資料發布類型-陳建文.pdf_20230913 資料發布類型-陳建文.pdf
 
Unit 3 Self-Introduction New words 2.pptx
Unit 3 Self-Introduction New words 2.pptxUnit 3 Self-Introduction New words 2.pptx
Unit 3 Self-Introduction New words 2.pptx
 

ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51

  • 2. §”π” §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‰¥â¥”‡π‘π°“√ ∑∫∑«πÀ≈—° Ÿµ√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÙ ‡æ◊ËÕæ—≤𓉪 ŸàÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ ‚¥¬π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√»÷°…“«‘®—¬¥—ß°≈à“« ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈®“°·ºπæ—≤π“ ‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë Ò (æ.». Úıı-ÚııÙ) ¡“„™â„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√ „Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡™—¥‡®π¬‘Ëߢ÷Èπ ∑—È߇ªÑ“À¡“¬„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π ·≈–°√–∫«π°“√π”À≈—° Ÿµ√ ‰ª Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘„π√–¥—∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“·≈– ∂“π»÷°…“ æ√âÕ¡∑—È߉¥â®—¥∑” “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√– „π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ ‡æ◊ËÕ„À⇢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ Àπ૬ߓπ√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ ·≈– ∂“π»÷°…“∑’Ë®—¥°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“𠉥â𔉪„™â‡ªìπ°√Õ∫·≈–∑‘»∑“ß„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√ ·≈–®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ ‚¥¬®—¥∑”‡ªìπ ¯ ‡≈à¡ ¥—ßπ’È Ò. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ Ú. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å Û. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∑¬“»“ µ√å Ù. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ ı. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ÿ¢»÷°…“·≈–æ≈»÷°…“ ˆ. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ»‘≈ª– ˜. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√ß“πÕ“™’æ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ¯. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“µà“ߪ√–‡∑» ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ∑’Ë¡’ à«π√à«¡®“°∑ÿ°Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑—Èß„π·≈–πÕ°°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ √«¡∑—Èß¿“§‡Õ°™π ª√–™“™π∑ÿ° “¢“Õ“™’æ µ≈Õ¥®πæàÕ·¡à ºŸâª°§√Õß ·≈–π—°‡√’¬π ´÷Ëߙ૬„π°“√®—¥∑” ‡Õ° “√¥—ß°≈à“« „Àâ¡’§«“¡ ¡∫√Ÿ≥å·≈–‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ  “¡“√∂ æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ¡’§ÿ≥¿“浓¡¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–µ—«™’È«—¥∑’Ë°”Àπ¥„πÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ (§ÿ≥À≠‘ß°…¡“ «√«√√≥ ≥ Õ¬ÿ∏¬“) ‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
  • 3. Àπâ“ §”π” ∑”‰¡µâÕ߇√’¬π§≥‘µ»“ µ√å Ò ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π§≥‘µ»“ µ√å Ò  “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ Ú §ÿ≥¿“溟â‡√’¬π Û µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˜  “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ ˜  “√–∑’Ë Ú °“√«—¥ Úı  “√–∑’Ë Û ‡√¢“§≥‘µ Ûı  “√–∑’Ë Ù æ’™§≥‘µ ÙÛ  “√–∑’Ë ı °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ Ù˘  “√–∑’Ë ˆ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å ıÙ Õ¿‘∏“π»—æ∑å ı˜ §≥–ºŸâ®—¥∑” ˆÛ  “√∫—≠
  • 4. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 1 ∑”‰¡µâÕ߇√’¬π§≥‘µ»“ µ√å §≥‘µ»“ µ√å¡’∫∑∫“∑ ”§—≠¬‘ËßµàÕ°“√æ—≤𓧫“¡§‘¥¡πÿ…¬å ∑”„Àâ¡πÿ…¬å¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å §‘¥Õ¬à“ß¡’‡Àµÿº≈ ‡ªìπ√–∫∫ ¡’·∫∫·ºπ  “¡“√∂«‘‡§√“–Àåªí≠À“À√◊Õ ∂“π°“√≥剥âÕ¬à“ß∂’Ë∂â«π√Õ∫§Õ∫ ™à«¬„À⧓¥°“√≥å «“ß·ºπ µ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ ·≈–𔉪„™â„π™’«‘µª√–®”«—π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕ߇À¡“– ¡ πÕ°®“°π’È §≥‘µ»“ µ√嬗߇ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√»÷°…“∑“ߥâ“π«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê §≥‘µ»“ µ√å®÷ß¡’ª√–‚¬™πåµàÕ°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ™à«¬æ—≤π“§ÿ≥¿“æ™’«‘µ„À⥒¢÷Èπ ·≈– “¡“√∂Õ¬Ÿà√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ë𠉥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π§≥‘µ»“ µ√å °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å¡ÿàß„À⇬“«™π∑ÿ°§π‰¥â‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√åÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µ“¡»—°¬¿“æ ‚¥¬°”Àπ¥ “√–À≈—°∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫ºŸâ‡√’¬π∑ÿ°§π ¥—ßπ’È ✧ ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ : §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°‡™‘ß®”π«π √–∫∫®”π«π®√‘ß  ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫®”π«π®√‘ß °“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π Õ—µ√“ à«π √âÕ¬≈– °“√·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫®”π«π ·≈–°“√„™â®”π«π„π™’«‘µ®√‘ß ✧ °“√«—¥ : §«“¡¬“« √–¬–∑“ß πÈ”Àπ—° æ◊Èπ∑’Ë ª√‘¡“µ√ ·≈–§«“¡®ÿ ‡ß‘π·≈–‡«≈“ Àπ૬«—¥ √–∫∫µà“ß Ê °“√§“¥§–‡π‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥ Õ—µ√“ à«πµ√’‚°≥¡‘µ‘ °“√·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥ ·≈–°“√π” §«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥‰ª„™â„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ✧ ‡√¢“§≥‘µ : √Ÿª‡√¢“§≥‘µ·≈– ¡∫—µ‘¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µÀπ÷Ëß¡‘µ‘  Õß¡‘µ‘ ·≈– “¡¡‘µ‘ °“√π÷°¿“æ ·∫∫®”≈Õß∑“߇√¢“§≥‘µ ∑ƒ…Æ’∫∑∑“߇√¢“§≥‘µ °“√·ª≈ß∑“߇√¢“§≥‘µ (geometric transformation) „π‡√◊ËÕß°“√‡≈◊ËÕπ¢π“π (translation) °“√ –∑âÕπ (reflection) ·≈–°“√À¡ÿπ (rotation) ✧ æ’™§≥‘µ : ·∫∫√Ÿª (pattern) §«“¡ —¡æ—π∏å øíß°å™—π ‡´µ ·≈–°“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇´µ °“√„Àâ‡Àµÿº≈π‘æ®πå ¡°“√√–∫∫ ¡°“√Õ ¡°“√°√“ø≈”¥—∫‡≈¢§≥‘µ≈”¥—∫‡√¢“§≥‘µÕπÿ°√¡‡≈¢§≥‘µ ·≈–Õπÿ°√¡‡√¢“§≥‘µ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å
  • 5. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å2 ✧ °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ : °“√°”Àπ¥ª√–‡¥Áπ °“√‡¢’¬π¢âÕ§”∂“¡ °“√°”À𥫑∏’°“√»÷°…“ °“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ °“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ °“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ §à“°≈“ß·≈– °“√°√–®“¬¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ °“√«‘‡§√“–Àå·≈–°“√·ª≈§«“¡¢âÕ¡Ÿ≈ °“√ ”√«®§«“¡§‘¥‡ÀÁ𠧫“¡πà“®–‡ªìπ °“√„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫ ∂‘µ‘·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ„π°“√Õ∏‘∫“¬‡Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê ·≈–™à«¬„π°“√µ—¥ ‘π„® „π°“√¥”‡π‘π™’«‘µª√–®”«—π ✧ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å : °“√·°âªí≠À“¥â«¬«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬ °“√„Àâ‡Àµÿº≈ °“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å·≈–°“√𔇠πÕ °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê ∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å ·≈–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß§≥‘µ»“ µ√å°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å  “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ  “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ ¡“µ√∞“π § Ò.Ò ‡¢â“„®∂÷ߧ«“¡À≈“°À≈“¬¢Õß°“√· ¥ß®”π«π·≈–°“√„™â®”π«π„π™’«‘µ®√‘ß ¡“µ√∞“π § Ò.Ú ‡¢â“„®∂÷ߺ≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß °“√¥”‡π‘π°“√µà“ß Ê ·≈– “¡“√∂„™â°“√¥”‡π‘π°“√„π°“√·°âªí≠À“ ¡“µ√∞“π § Ò.Û „™â°“√ª√–¡“≥§à“„π°“√§”π«≥·≈–·°âªí≠À“ ¡“µ√∞“π § Ò.Ù ‡¢â“„®√–∫∫®”π«π·≈–π” ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫®”π«π‰ª„™â  “√–∑’Ë Ú °“√«—¥ ¡“µ√∞“π § Ú.Ò ‡¢â“„®æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫°“√«—¥ «—¥·≈–§“¥§–‡π¢π“¥¢Õß ‘Ëß∑’˵âÕß°“√«—¥ ¡“µ√∞“π § Ú.Ú ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥  “√–∑’Ë Û ‡√¢“§≥‘µ ¡“µ√∞“π § Û.Ò Õ∏‘∫“¬·≈–«‘‡§√“–Àå√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘·≈– “¡¡‘µ‘ ¡“µ√∞“π § Û.Ú „™â°“√π÷°¿“æ (visualization) „™â‡Àµÿº≈‡°’ˬ«°—∫ª√‘¿Ÿ¡‘ (spatial reasoning) ·≈–„™â·∫∫®”≈Õß∑“߇√¢“§≥‘µ (geometric model) „π°“√·°âªí≠À“  “√–∑’Ë Ù æ’™§≥‘µ ¡“µ√∞“π § Ù.Ò ‡¢â“„®·≈–«‘‡§√“–Àå·∫∫√Ÿª (pattern) §«“¡ —¡æ—π∏å ·≈–øíß°å™—π ¡“µ√∞“π § Ù.Ú „™âπ‘æ®πå  ¡°“√ Õ ¡°“√ °√“ø ·≈–µ—«·∫∫‡™‘ߧ≥‘µ»“ µ√å (mathematical model) Õ◊Ëπ Ê ·∑π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê µ≈Õ¥®π·ª≈§«“¡À¡“¬·≈–𔉪„™â·°âªí≠À“
  • 6. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 3  “√–∑’Ë ı °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ ¡“µ√∞“π § ı.Ò ‡¢â“„®·≈–„™â«‘∏’°“√∑“ß ∂‘µ‘„π°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“µ√∞“π § ı.Ú „™â«‘∏’°“√∑“ß ∂‘µ‘·≈–§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡πà“®–‡ªìπ„π°“√§“¥°“√≥剥âÕ¬à“ß ¡‡Àµÿ ¡º≈ ¡“µ√∞“π § ı.Û „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫ ∂‘µ‘·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ™à«¬„π°“√µ—¥ ‘π„®·≈–·°âªí≠À“  “√–∑’Ë ˆ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å ¡“µ√∞“π § ˆ.Ò ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°âªí≠À“ °“√„Àâ‡Àµÿº≈ °“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬ ∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å·≈–°“√𔇠πÕ °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê ∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å ·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß§≥‘µ»“ µ√å°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å À¡“¬‡Àµÿ Ò. °“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ§≥‘µ»“ µ√å∑’Ë∑”„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥°“√‡√’¬π√ŸâÕ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æπ—Èπ ®–µâÕß„Àâ¡’§«“¡ ¡¥ÿ≈√–À«à“ß “√–¥â“𧫓¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√ §«∫§Ÿà‰ª°—∫ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–§à“π‘¬¡∑’Ëæ÷ߪ√– ß§å ‰¥â·°à °“√∑”ß“πÕ¬à“ß¡’√–∫∫ ¡’√–‡∫’¬∫ ¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’«‘®“√≥≠“≥ ¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πµπ‡Õß æ√âÕ¡∑—Èß µ√–Àπ—°„π§ÿ≥§à“·≈–¡’‡®µ§µ‘∑’Ë¥’µàÕ§≥‘µ»“ µ√å Ú. „π°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈¥â“π∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√  “¡“√∂ª√–‡¡‘π„π√–À«à“ß °“√‡√’¬π°“√ Õπ À√◊Õª√–‡¡‘π‰ªæ√âÕ¡°—∫°“√ª√–‡¡‘π¥â“𧫓¡√Ÿâ §ÿ≥¿“溟â‡√’¬π ®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°‡™‘ß®”π«π‡°’ˬ«°—∫®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß· π·≈–»Ÿπ¬å ·≈–°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π  “¡“√∂·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√ æ√âÕ¡∑—Èß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫∑’ˉ¥â ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“« √–¬–∑“ß πÈ”Àπ—° ª√‘¡“µ√ §«“¡®ÿ ‡«≈“ ·≈–‡ß‘π  “¡“√∂«—¥‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–‡À¡“– ¡·≈–𔧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥‰ª„™â·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ßʉ¥â ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡√Ÿª«ß°≈¡√Ÿª«ß√’∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ∑√ß°≈¡ ∑√ß°√–∫Õ° √«¡∑—Èß®ÿ¥  à«π¢Õ߇ âπµ√ß √—ß ’ ‡ âπµ√ß ·≈–¡ÿ¡ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫·∫∫√Ÿª·≈–Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏剥â
  • 7. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å4 ✧ √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–®”·π°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„°≈âµ—«∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π ™’«‘µª√–®”«—π·≈–Õ¿‘ª√“¬ª√–‡¥Áπµà“ß Ê ®“°·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª¿“æ·≈–·ºπ¿Ÿ¡‘·∑à߉¥â ✧ „™â«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬·°âªí≠À“ „™â§«“¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å „π°“√·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „Àâ‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„® ·≈– √ÿªº≈ ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „™â¿“…“·≈– —≠≈—°…≥å∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬ ·≈– °“√𔇠πÕ ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê „π§≥‘µ»“ µ√å·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß§≥‘µ»“ µ√å°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°‡™‘ß®”π«π‡°’ˬ«°—∫®”π«ππ—∫·≈–»Ÿπ¬å ‡»… à«π ∑»π‘¬¡ ‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß √âÕ¬≈– °“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π  ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫®”π«π  “¡“√∂·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√®”π«ππ—∫ ‡»… à«π ∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß ·≈–√âÕ¬≈– æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫∑’ˉ¥â  “¡“√∂À“§à“ª√–¡“≥¢Õß®”π«ππ—∫ ·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπà߉¥â ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“« √–¬–∑“ß πÈ”Àπ—° æ◊Èπ∑’Ë ª√‘¡“µ√ §«“¡®ÿ ‡«≈“ ‡ß‘π ∑‘» ·ºπº—ß ·≈–¢π“¥¢Õß¡ÿ¡  “¡“√∂«—¥‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–‡À¡“– ¡ ·≈–𔧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥ ‰ª„™â·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥â ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫≈—°…≥–·≈– ¡∫—µ‘¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ √Ÿª«ß°≈¡ ∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ª√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥ ¡ÿ¡ ·≈–‡ âπ¢π“π ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫·∫∫√Ÿª·≈–Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏剥⠷°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫·∫∫√Ÿª  “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ∂“π°“√≥åÀ√◊Õªí≠À“ æ√âÕ¡∑—È߇¢’¬π„ÀâÕ¬Ÿà„π√Ÿª¢Õß ¡°“√‡™‘߇ âπ∑’Ë¡’µ—«‰¡à∑√“∫§à“ Àπ÷Ëßµ—«·≈–·°â ¡°“√π—Èπ‰¥â ✧ √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ Õ¿‘ª√“¬ª√–‡¥Áπµà“ß Ê ®“°·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª¿“æ ·ºπ¿Ÿ¡‘·∑àß ·ºπ¿Ÿ¡‘·∑àß ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª«ß°≈¡ °√“ø‡ âπ ·≈–µ“√“ß ·≈–𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈„π√Ÿª¢Õß·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª¿“æ ·ºπ¿Ÿ¡‘·∑àß ·ºπ¿Ÿ¡‘·∑à߇ª√’¬∫‡∑’¬∫ ·≈–°√“ø‡ âπ „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡πà“®–‡ªìπ‡∫◊ÈÕßµâπ„π°“√ §“¥§–‡π°“√‡°‘¥¢÷Èπ¢Õ߇Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê ‰¥â ✧ „™â«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬·°âªí≠À“ „™â§«“¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „Àâ‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„® ·≈– √ÿªº≈‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „™â¿“…“·≈– —≠≈—°…≥å∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬ ·≈–°“√𔇠πÕ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–‡À¡“– ¡ ‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê „π§≥‘µ»“ µ√å·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß §≥‘µ»“ µ√å°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å
  • 8. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 5 ®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë Û ✧ ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫®”π«π®√‘ß ¡’§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫Õ—µ√“ à«π  —¥ à«π √âÕ¬≈– ‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«π‡µÁ¡ √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß  “¡“√∂¥”‡π‘π°“√ ‡°’ˬ«°—∫®”π«π‡µÁ¡ ‡»… à«π ∑»π‘¬¡ ‡≈¢¬°°”≈—ß √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß „™â°“√ª√–¡“≥§à“„π°“√¥”‡π‘π°“√·≈–·°âªí≠À“ ·≈–𔧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫®”π«π‰ª„™â„π™’«‘µ®√‘߉¥â ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’˺‘«¢Õߪ√‘´÷¡ ∑√ß°√–∫Õ° ·≈–ª√‘¡“µ√¢Õߪ√‘´÷¡ ∑√ß°√–∫Õ° æ’√–¡‘¥ °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡ ‡≈◊Õ°„™âÀπ૬°“√«—¥„π√–∫∫µà“ß Ê ‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“« æ◊Èπ∑’Ë ·≈–ª√‘¡“µ√‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ æ√âÕ¡∑—Èß “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥‰ª„™â„π™’«‘µ®√‘߉¥â ✧  “¡“√∂ √â“ß·≈–Õ∏‘∫“¬¢—ÈπµÕπ°“√ √â“ß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘‚¥¬„™â«ß‡«’¬π·≈– —πµ√ß Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–·≈– ¡∫—µ‘¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘ ´÷Ë߉¥â·°à ª√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥ ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡‰¥â ✧ ¡’§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫ ¡∫—µ‘¢Õߧ«“¡‡∑à“°—π∑ÿ°ª√–°“√·≈–§«“¡§≈⓬¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ ‡ âπ¢π“π ∑ƒ…Æ’∫∑æ’∑“‚°√— ·≈–∫∑°≈—∫ ·≈– “¡“√∂π” ¡∫—µ‘‡À≈à“π—Èπ‰ª„™â„π°“√„Àâ‡Àµÿº≈·≈– ·°âªí≠À“‰¥â ¡’§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫°“√·ª≈ß∑“߇√¢“§≥‘µ (geometric transformation) „π‡√◊ËÕß °“√‡≈◊ËÕπ¢π“π (translation) °“√ –∑âÕπ (reflection) ·≈–°“√À¡ÿπ (rotation) ·≈–𔉪„™â‰¥â ✧  “¡“√∂π÷°¿“æ·≈–Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘·≈– “¡¡‘µ‘ ✧  “¡“√∂«‘‡§√“–Àå·≈–Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß·∫∫√Ÿª  ∂“π°“√≥åÀ√◊Õªí≠À“ ·≈– “¡“√∂„™â ¡°“√‡™‘߇ âπµ—«·ª√‡¥’¬« √–∫∫ ¡°“√‡™‘߇ âπ Õßµ—«·ª√ Õ ¡°“√‡™‘߇ âπµ—«·ª√‡¥’¬« ·≈–°√“ø„π°“√·°âªí≠À“‰¥â ✧  “¡“√∂°”Àπ¥ª√–‡¥Áπ‡¢’¬π¢âÕ§”∂“¡‡°’ˬ«°—∫ªí≠À“À√◊Õ ∂“π°“√≥å°”À𥫑∏’°“√»÷°…“ ‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â·ºπ¿Ÿ¡‘√Ÿª«ß°≈¡ À√◊Õ√Ÿª·∫∫Õ◊Ëπ∑’ˇÀ¡“– ¡‰¥â ✧ ‡¢â“„®§à“°≈“ߢÕߢâÕ¡Ÿ≈„π‡√◊ËÕß§à“‡©≈’ˬ‡≈¢§≥‘µ ¡—∏¬∞“π ·≈–∞“ππ‘¬¡¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ ∑’ˬ—߉¡à‰¥â·®°·®ß§«“¡∂’Ë ·≈–‡≈◊Õ°„™â‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ √«¡∑—Èß„™â§«“¡√Ÿâ„π°“√æ‘®“√≥“¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ ∑“ß ∂‘µ‘ ✧ ‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫°“√∑¥≈Õß ÿà¡ ‡Àµÿ°“√≥å ·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ¢Õ߇Àµÿ°“√≥å  “¡“√∂ „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡πà“®–‡ªìπ„π°“√§“¥°“√≥å·≈–ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„®„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥â ✧ „™â«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬·°âªí≠À“ „™â§«“¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „Àâ‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„® ·≈– √ÿªº≈‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „™â¿“…“·≈– —≠≈—°…≥å∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬ ·≈–°“√𔇠πÕ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–™—¥‡®π ‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê „π§≥‘µ»“ µ√å·≈–𔧫“¡√Ÿâ À≈—°°“√ °√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√剪‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å
  • 9. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å6 ®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ ✧ ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫√–∫∫®”π«π®√‘ß §à“ —¡∫Ÿ√≥å¢Õß®”π«π®√‘ß ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π √Ÿª°√≥±å ·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«πµ√√°¬– À“§à“ª√–¡“≥¢Õß ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª°√≥±å ·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß‚¥¬„™â«‘∏’°“√§”π«≥∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–  “¡“√∂π” ¡∫—µ‘¢Õß®”π«π®√‘߉ª„™â‰¥â ✧ 𔧫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕßÕ—µ√“ à«πµ√’‚°≥¡‘µ‘‰ª„™â§“¥§–‡π√–¬–∑“ß §«“¡ Ÿß ·≈–·°âªí≠À“ ‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥‰¥â ✧ ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥„π‡√◊ËÕ߇´µ °“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇´µ ·≈–„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫·ºπ¿“æ ‡«ππå-ÕÕ¬‡≈Õ√å· ¥ß‡´µ‰ª„™â·°âªí≠À“ ·≈–µ√«® Õ∫§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß°“√„Àâ‡Àµÿº≈ ✧ ‡¢â“„®·≈– “¡“√∂„™â°“√„Àâ‡Àµÿº≈·∫∫Õÿªπ—¬·≈–π‘√𗬉¥â ✧ ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å·≈–øíß°å™—π  “¡“√∂„™â§«“¡ —¡æ—π∏å·≈–øíß°å™—π ·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥â ✧ ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬¢Õß≈”¥—∫‡≈¢§≥‘µ ≈”¥—∫‡√¢“§≥‘µ ·≈– “¡“√∂À“æ®πå∑—Ë«‰ª‰¥â ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬¢Õߺ≈∫«°¢Õß n æ®πå·√°¢ÕßÕπÿ°√¡‡≈¢§≥‘µ Õπÿ°√¡‡√¢“§≥‘µ ·≈–À“º≈∫«° n æ®πå·√°¢ÕßÕπÿ°√¡‡≈¢§≥‘µ ·≈–Õπÿ°√¡‡√¢“§≥‘µ‚¥¬„™â Ÿµ√·≈–𔉪„™â‰¥â ✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®°“√·°â ¡°“√·≈–Õ ¡°“√µ—«·ª√‡¥’¬«¥’°√’‰¡à‡°‘π Õß √«¡∑—Èß„™â°√“ø¢Õß ¡°“√ Õ ¡°“√ À√◊Õøíß°å™—π„π°“√·°âªí≠À“ ✧ ‡¢â“„®«‘∏’°“√ ”√«®§«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ¬à“ßßà“¬ ‡≈◊Õ°„™â§à“°≈“߉¥â‡À¡“– ¡°—∫¢âÕ¡Ÿ≈·≈– «—µ∂ÿª√– ß§å  “¡“√∂À“§à“‡©≈’ˬ‡≈¢§≥‘µ ¡—∏¬∞“π ∞“ππ‘¬¡  à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“µ√∞“π ·≈–‡ªÕ√凴Áπ‰∑≈å ¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–π”º≈®“°°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‰ª™à«¬„π°“√µ—¥ ‘π„® ✧ ‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫°“√∑¥≈Õß ÿà¡ ‡Àµÿ°“√≥å ·≈–§«“¡πà“®–‡ªìπ¢Õ߇Àµÿ°“√≥å  “¡“√∂ „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡πà“®–‡ªìπ„π°“√§“¥°“√≥å ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„® ·≈–·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥å µà“ß Ê ‰¥â ✧ „™â«‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬·°âªí≠À“ „™â§«“¡√Ÿâ ∑—°…–·≈–°√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „Àâ‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„® ·≈– √ÿªº≈‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „™â¿“…“·≈– —≠≈—°…≥å∑“ߧ≥‘µ»“ µ√å„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬ ·≈–°“√𔇠πÕ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–™—¥‡®π ‡™◊ËÕ¡‚¬ß§«“¡√Ÿâµà“ß Ê „π§≥‘µ»“ µ√å·≈–𔧫“¡√Ÿâ À≈—°°“√ °√–∫«π°“√∑“ߧ≥‘µ»“ µ√剪‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å
  • 10. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 7 µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß  “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ ¡“µ√∞“π § Ò.Ò ‡¢â“„®∂÷ߧ«“¡À≈“°À≈“¬¢Õß°“√· ¥ß®”π«π·≈–°“√„™â®”π«π„π™’«‘µ®√‘ß ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ò ª.Ú Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈– µ—«‡≈¢‰∑¬· ¥ßª√‘¡“≥¢Õß ‘ËߢÕß À√◊Õ®”π«ππ—∫∑’ˉ¡à‡°‘πÀπ÷Ëß√âÕ¬ ·≈–»Ÿπ¬å Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫ ®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß√âÕ¬·≈–»Ÿπ¬å Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘° µ—«‡≈¢‰∑¬ ·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß ª√‘¡“≥¢Õß ‘ËߢÕßÀ√◊Õ®”π«ππ—∫ ∑’ˉ¡à‡°‘πÀπ÷Ëßæ—π·≈–»Ÿπ¬å ë °“√„™â®”π«π∫Õ°ª√‘¡“≥∑’ˉ¥â®“°°“√π—∫ ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈– µ—«‡≈¢‰∑¬· ¥ß®”π«π ë °“√Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈– µ—«‡≈¢‰∑¬ ë °“√π—∫‡æ‘Ë¡∑’≈– Ò ∑’≈– Ú ë °“√π—∫≈¥∑’≈– Ò ë À≈—°·≈–§à“¢Õ߇≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—° ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢· ¥ß®”π«π„π√Ÿª °√–®“¬ ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫®”π«π·≈–°“√„™â ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ = ≠ > < ë °“√‡√’¬ß≈”¥—∫®”π«π‰¡à‡°‘πÀâ“®”π«π ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°µ—«‡≈¢‰∑¬ ·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß®”π«π ë °“√Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈–µ—«‡≈¢‰∑¬ ë °“√π—∫‡æ‘Ë¡∑’≈– ı ∑’≈– Ò ·≈–∑’≈– Ò
  • 11. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å8 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Û Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫ ®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëßæ—π·≈–»Ÿπ¬å Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘° µ—«‡≈¢‰∑¬ ·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß ª√‘¡“≥¢Õß ‘ËߢÕßÀ√◊Õ®”π«ππ—∫ ∑’ˉ¡à‡°‘πÀπ÷Ëß· π·≈–»Ÿπ¬å Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫®”π«ππ—∫ ‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß· π·≈–»Ÿπ¬å ë °“√π—∫≈¥∑’≈– Ú ∑’≈– Ò ·≈–∑’≈– Ò ë ®”π«π§Ÿà ®”π«π§’Ë ë À≈—°·≈–§à“¢Õ߇≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—° ·≈–°“√„™â‡æ◊ËÕ¬÷¥µ”·ÀπàߢÕßÀ≈—° ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢· ¥ß®”π«π„π√Ÿª °√–®“¬ ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫®”π«π·≈–°“√„™â ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ = ≠ > < ë °“√‡√’¬ß≈”¥—∫®”π«π‰¡à‡°‘πÀâ“®”π«π ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°µ—«‡≈¢‰∑¬ ·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß®”π«π ë °“√Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°·≈– µ—«‡≈¢‰∑¬ ë °“√π—∫‡æ‘Ë¡∑’≈– Û ∑’≈– Ù ∑’≈– Úı ·≈–∑’≈– ı ë °“√π—∫≈¥∑’≈– Û ∑’≈– Ù ∑’≈– ı ∑’≈– Úı ·≈–∑’≈– ı ë À≈—°·≈–§à“¢Õ߇≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—° ·≈–°“√„™â‡æ◊ËÕ¬÷¥µ”·ÀπàߢÕßÀ≈—° ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢· ¥ß®”π«π„π√Ÿª °√–®“¬
  • 12. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 9 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ù Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘° µ—«‡≈¢‰∑¬ ·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß ®”π«ππ—∫ »Ÿπ¬å ‡»… à«π ·≈– ∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫ ®”π«ππ—∫ ·≈–»Ÿπ¬å ‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫®”π«π·≈–°“√„™â ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ = ≠ > < ë °“√‡√’¬ß≈”¥—∫®”π«π‰¡à‡°‘πÀâ“®”π«π ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢Œ‘π¥ŸÕ“√∫‘°µ—«‡≈¢‰∑¬ ·≈–µ—«Àπ—ß ◊Õ· ¥ß®”π«ππ—∫ ·≈–°“√Õà“π ë §«“¡À¡“¬ °“√‡¢’¬π ·≈–°“√Õà“𠇻… à«π ë §«“¡À¡“¬ °“√‡¢’¬π ·≈–°“√Õà“π ∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß ë À≈—°·≈–§à“¢Õ߇≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—° ¢Õß®”π«ππ—∫ ·≈–°“√„™â  ‡æ◊ËÕ¬÷¥µ”·ÀπàߢÕßÀ≈—° ë °“√‡¢’¬πµ—«‡≈¢· ¥ß®”π«π„π√Ÿª °√–®“¬ ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫ ®”π«ππ—∫ ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫ ‡»… à«π∑’Ë¡’µ—« à«π‡∑à“°—π ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß
  • 13. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å10 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“π‡»… à«π ®”π«π§≈– ·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß Û. ‡¢’¬π‡»… à«π„π√Ÿª∑»π‘¬¡·≈– √âÕ¬≈– ‡¢’¬π√âÕ¬≈–„π√Ÿª‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡ ·≈–‡¢’¬π∑»π‘¬¡ „π√Ÿª‡»… à«π·≈–√âÕ¬≈– ë §«“¡À¡“¬ °“√Õà“π ·≈–°“√‡¢’¬π ‡»… à«π·∑â ‡»…‡°‘π ®”π«π§≈– ·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß ë ‡»… à«π∑’ˇ∑à“°—∫®”π«ππ—∫ ë °“√‡¢’¬π®”π«ππ—∫„π√Ÿª‡»… à«π ë °“√‡¢’¬π‡»…‡°‘π„π√Ÿª®”π«π§≈– ·≈–°“√‡¢’¬π®”π«π§≈–„π√Ÿª‡»…‡°‘π ë ‡»… à«π∑’ˇ∑à“°—π ë ‡»… à«πÕ¬à“ߵ˔ ë À≈—° §à“ª√–®”À≈—° ·≈–§à“¢Õß ‡≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—°¢Õß®”π«ππ—∫ ·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß ë °“√‡¢’¬π∑»π‘¬¡„π√Ÿª°√–®“¬ ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫∑»π‘¬¡ ‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫ ‡»… à«π∑’˵—« à«πµ—«Àπ÷Ë߇ªìπæÀÿ§Ÿ≥ ¢Õßµ—« à«πÕ’°µ—«Àπ÷Ëß ë §«“¡À¡“¬ °“√Õà“π ·≈–°“√‡¢’¬π √âÕ¬≈– ë °“√‡¢’¬π‡»… à«π∑’˵—« à«π‡ªìπ µ—«ª√–°Õ∫¢Õß Ò ·≈– Ò „π√Ÿª∑»π‘¬¡·≈–√âÕ¬≈– ª.ı
  • 14. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 11 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ˆ Ò. ‡¢’¬π·≈–Õà“π∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π  “¡µ”·Àπàß Ú. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß Û. ‡¢’¬π∑»π‘¬¡„π√Ÿª‡»… à«π·≈– ‡¢’¬π‡»… à«π„π√Ÿª∑»π‘¬¡ ë °“√‡¢’¬π√âÕ¬≈–„π√Ÿª‡»… à«π·≈– ∑»π‘¬¡ ë °“√‡¢’¬π∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß „π√Ÿª‡»… à«π·≈–√âÕ¬≈– ë §«“¡À¡“¬ °“√Õà“π ·≈–°“√‡¢’¬π ∑»π‘¬¡ “¡µ”·Àπàß ë À≈—° §à“ª√–®”À≈—° ·≈–§à“¢Õß ‡≈¢‚¥¥„π·µà≈–À≈—°¢Õß∑»π‘¬¡  “¡µ”·Àπàß ë °“√‡¢’¬π∑»π‘¬¡„π√Ÿª°√–®“¬ ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫∑»π‘¬¡ ‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫ ‡»… à«π ë °“√‡¢’¬π∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß „π√Ÿª‡»… à«π ë °“√‡¢’¬π‡»… à«π∑’˵—« à«π‡ªìπ µ—«ª√–°Õ∫¢Õß Ò, Ò, Ò, „π√Ÿª∑»π‘¬¡
  • 15. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å12 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ò ¡.Ú ¡.Û Ò. √–∫ÿÀ√◊Õ¬°µ—«Õ¬à“ß·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ »Ÿπ¬å ‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡ Ú. ‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’ ‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«π‡µÁ¡ ·≈–‡¢’¬π· ¥ß®”π«π„ÀâÕ¬Ÿà „π√Ÿª —≠°√≥å«‘∑¬“»“ µ√å (scientific notation) Ò. ‡¢’¬π‡»… à«π„π√Ÿª∑»π‘¬¡·≈– ‡¢’¬π∑»π‘¬¡´È”„π√Ÿª‡»… à«π Ú. ®”·π°®”π«π®√‘ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ ·≈–¬°µ—«Õ¬à“ß®”π«πµ√√°¬– ·≈–®”π«πÕµ√√°¬– Û. Õ∏‘∫“¬·≈–√–∫ÿ√“°∑’Ë Õß·≈– √“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß Ù. „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫Õ—µ√“ à«π  —¥ à«π ·≈–√âÕ¬≈–„π°“√·°â‚®∑¬åªí≠À“ - ë ®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ »Ÿπ¬å ‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡ ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫®”π«π‡µÁ¡ ‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡ ë ‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ ®”π«π‡µÁ¡ ë °“√‡¢’¬π· ¥ß®”π«π„π√Ÿª —≠°√≥å «‘∑¬“»“ µ√å (A Ó Òn ‡¡◊ËÕ Ò ≤ A < Ò ·≈– n ‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡) ë ‡»… à«π·≈–∑»π‘¬¡´È” ë ®”π«πµ√√°¬–·≈–®”π«πÕµ√√°¬– ë √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß ë Õ—µ√“ à«π  —¥ à«π √âÕ¬≈– ·≈–°“√𔉪„™â -
  • 16. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 13 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ù-ˆ Ò. · ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß®”π«πµà“ßÊ „π√–∫∫®”π«π®√‘ß Ú. ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫ §à“ —¡∫Ÿ√≥å¢Õß®”π«π®√‘ß Û. ¡’§«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥‡°’ˬ«°—∫ ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß ∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«πµ√√°¬– ·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª°√≥±å ë ®”π«π®√‘ß ë §à“ —¡∫Ÿ√≥å¢Õß®”π«π®√‘ß ë ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’ ‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«πµ√√°¬–·≈– ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª°√≥±å
  • 17. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å14  “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ ¡“µ√∞“π § Ò.Ú ‡¢â“„®∂÷ߺ≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß®”π«π·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß °“√¥”‡π‘π°“√µà“ß Ê ·≈– “¡“√∂„™â°“√¥”‡π‘π°“√„π°“√·°âªí≠À“ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ò ª.Ú Ò. ∫«° ≈∫ ·≈–∫«° ≈∫√–§π¢Õß ®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß√âÕ¬·≈–»Ÿπ¬å æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ  ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–À“§”µÕ∫¢Õß ‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π¢Õß ®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß√âÕ¬·≈–»Ÿπ¬å æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ  ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘π Àπ÷Ëßæ—π·≈–»Ÿπ¬åæ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß §«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ ë §«“¡À¡“¬¢Õß°“√∫«°·≈–°“√„™â ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ + ë °“√∫«°∑’ˉ¡à¡’°“√∑¥ ë §«“¡À¡“¬¢Õß°“√≈∫·≈–°“√„™â ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ › ë °“√≈∫∑’ˉ¡à¡’°“√°√–®“¬ ë °“√∫«° ≈∫√–§π ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° ≈∫√–§π ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ ë °“√∫«° °“√≈∫ ë §«“¡À¡“¬¢Õß°“√§Ÿ≥·≈–°“√„™â ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ Ó ë °“√§Ÿ≥®”π«πÀπ÷ËßÀ≈—°°—∫®”π«π ‰¡à‡°‘π ÕßÀ≈—° ë §«“¡À¡“¬¢Õß°“√À“√·≈–°“√„™â ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ÷ ë °“√À“√∑’˵—«À“√·≈–º≈À“√¡’Àπ÷ËßÀ≈—° ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π
  • 18. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 15 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Û Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–À“§”µÕ∫¢Õß‚®∑¬å ªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π¢Õß ®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëßæ—π·≈–»Ÿπ¬å æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ  ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘π Àπ÷Ëß· π·≈–»Ÿπ¬åæ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß §«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–· ¥ß«‘∏’À“§”µÕ∫¢Õß ‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π ¢Õß®”π«ππ—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß· π ·≈–»Ÿπ¬å æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß §«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ ·≈– √â“ß‚®∑¬å‰¥â ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«°≈∫§Ÿ≥À“√√–§π ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ë °“√∫«° °“√≈∫ ë °“√§Ÿ≥®”π«πÀπ÷ËßÀ≈—°°—∫®”π«π ‰¡à‡°‘π ’ËÀ≈—° ë °“√§Ÿ≥®”π«π ÕßÀ≈—°°—∫®”π«π  ÕßÀ≈—° ë °“√À“√∑’˵—«µ—È߉¡à‡°‘π ’ËÀ≈—° ·≈–µ—«À“√¡’Àπ÷ËßÀ≈—° ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√≈∫ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√§Ÿ≥ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√À“√ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«°≈∫§Ÿ≥À“√√–§π ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√
  • 19. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å16 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ù Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫·≈–»Ÿπ¬å æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ  ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–· ¥ß«‘∏’À“§”µÕ∫¢Õß ‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π ¢Õß®”π«ππ—∫·≈–»Ÿπ¬å æ√âÕ¡∑—Èß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß §”µÕ∫ ·≈– √â“ß‚®∑¬å‰¥â Û. ∫«°·≈–≈∫‡»… à«π∑’Ë¡’µ—« à«π‡∑à“°—π ë °“√∫«° °“√≈∫ ë °“√§Ÿ≥®”π«πÀπ÷ËßÀ≈—°°—∫®”π«π ¡“°°«à“ ’ËÀ≈—° ë °“√§Ÿ≥®”π«π¡“°°«à“Àπ÷ËßÀ≈—°°—∫ ®”π«π¡“°°«à“ ÕßÀ≈—° ë °“√À“√∑’˵—«À“√‰¡à‡°‘π “¡À≈—° ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π ë °“√‡©≈’ˬ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√§Ÿ≥®”π«πÀπ÷ËßÀ≈—° °—∫®”π«π¡“°°«à“ ’ËÀ≈—° ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√§Ÿ≥®”π«π¡“°°«à“ Àπ÷ËßÀ≈—°°—∫®”π«π¡“°°«à“ ÕßÀ≈—° ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√À“√∑’˵—«À“√‰¡à‡°‘π  “¡À≈—° ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«°≈∫§Ÿ≥À“√√–§π ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ë °“√∫«°·≈–°“√≈∫‡»… à«π∑’Ë¡’ µ—« à«π‡∑à“°—π
  • 20. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 17 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ı Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥√–§π¢Õ߇»… à«π æ√âÕ¡∑—Èß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈ ¢Õߧ”µÕ∫ Ú. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥√–§π¢Õß∑»π‘¬¡∑’˧”µÕ∫‡ªìπ ∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàßæ√âÕ¡∑—Èß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß §”µÕ∫ Û. «‘‡§√“–Àå·≈–· ¥ß«‘∏’À“§”µÕ∫¢Õß ‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π ¢Õß®”π«ππ—∫ ‡»… à«π ∑»π‘¬¡ ·≈–√âÕ¬≈– æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß §«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ ·≈– √â“ß‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ ®”π«ππ—∫‰¥â ë °“√∫«° °“√≈∫‡»… à«π∑’˵—« à«π µ—«Àπ÷Ë߇ªìπæÀÿ§Ÿ≥¢Õßµ—« à«πÕ’°µ—«Àπ÷Ëß ë °“√§Ÿ≥‡»… à«π°—∫®”π«ππ—∫ ë °“√§Ÿ≥‡»… à«π°—∫‡»… à«π ë °“√À“√‡»… à«π¥â«¬®”π«ππ—∫ ë °“√À“√®”π«ππ—∫¥â«¬‡»… à«π ë °“√À“√‡»… à«π¥â«¬‡»… à«π ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥√–§π¢Õ߇»… à«π ë °“√∫«°·≈–°“√≈∫∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π  Õßµ”·Àπàß ë °“√§Ÿ≥∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π Õßµ”·Àπàß °—∫®”π«ππ—∫ ë °“√§Ÿ≥∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß°—∫ ∑»π‘¬¡Àπ÷Ëßµ”·Àπàß ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥√–§π¢Õß∑»π‘¬¡ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫ ë ‚®∑¬åªí≠À“∑’Ë„™â∫—≠≠—µ‘‰µ√¬“ߧå ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫
  • 21. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å18 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ˆ Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√ ·≈–∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õ߇»… à«π ®”π«π§≈– ·≈–∑»π‘¬¡ æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ß §«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√‡»… à«π ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥√–§π ¢Õ߇»… à«π ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ∑»π‘¬¡ ·≈–°“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“ ë ‚®∑¬åªí≠À“√âÕ¬≈–„π ∂“π°“√≥åµà“ßÊ √«¡∂÷ß‚®∑¬åªí≠À“√âÕ¬≈–‡°’ˬ«°—∫ °“√À“°”‰√ ¢“¥∑ÿπ °“√≈¥√“§“ ·≈–°“√À“√“§“¢“¬ ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ‡»… à«π ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ®”π«π§≈– ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π ¢Õ߇»… à«π·≈–®”π«π§≈– ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ∑»π‘¬¡∑’Ë¡’º≈≈—æ∏凪ìπ∑»π‘¬¡ ‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π ¢Õß∑»π‘¬¡∑’Ë¡’º≈≈—æ∏凪ìπ∑»π‘¬¡ ‰¡à‡°‘π “¡µ”·Àπàß
  • 22. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 19 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ú. «‘‡§√“–Àå·≈–· ¥ß«‘∏’À“§”µÕ∫¢Õß ‚®∑¬åªí≠À“·≈–‚®∑¬åªí≠À“√–§π ¢Õß®”π«ππ—∫ ‡»… à«π ®”π«π§≈– ∑»π‘¬¡ ·≈–√âÕ¬≈– æ√âÕ¡∑—Èß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß §”µÕ∫ ·≈– √â“ß‚®∑¬åªí≠À“ ‡°’ˬ«°—∫®”π«ππ—∫‰¥â ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫ ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß®”π«ππ—∫ ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õ߇»… à«π ë ‚®∑¬åªí≠À“°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–°“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß∑»π‘¬¡ ë °“√ √â“ß‚®∑¬åªí≠À“°“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–°“√§Ÿ≥ À“√√–§π¢Õß∑»π‘¬¡ ë ‚®∑¬åªí≠À“√âÕ¬≈–„π ∂“π°“√≥å µà“ß Ê √«¡∂÷ß‚®∑¬åªí≠À“√âÕ¬≈– ‡°’ˬ«°—∫°“√À“°”‰√¢“¥∑ÿπ°“√≈¥√“§“ °“√À“√“§“¢“¬ °“√À“√“§“∑ÿπ ·≈–¥Õ°‡∫’Ȭ
  • 23. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å20 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ò Ò. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√®”π«π‡µÁ¡ ·≈–𔉪„™â·°âªí≠À“ µ√–Àπ—°∂÷ß §«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ Õ∏‘∫“¬º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–∫Õ° §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß°“√∫«°°—∫°“√≈∫ °“√§Ÿ≥°—∫°“√À“√¢Õß®”π«π‡µÁ¡ Ú. ∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡ ·≈–𔉪„™â·°âªí≠À“ µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß §”µÕ∫ Õ∏‘∫“¬º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“° °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√ ·≈–∫Õ°§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß°“√∫«°°—∫ °“√≈∫ °“√§Ÿ≥°—∫°“√À“√¢Õß ‡»… à«π·≈–∑»π‘¬¡ Û. Õ∏‘∫“¬º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¬°°”≈—ß ¢Õß®”π«π‡µÁ¡‡»… à«π·≈–∑»π‘¬¡ Ù. §Ÿ≥·≈–À“√‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’ ∞“π‡¥’¬«°—π·≈–‡≈¢™’È°”≈—ß ‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡ ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√ ®”π«π‡µÁ¡ ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫®”π«π‡µÁ¡ ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√ ‡»… à«π·≈–∑»π‘¬¡ ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡»… à«π·≈– ∑»π‘¬¡ ë ‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—ß ‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡ ë °“√§Ÿ≥·≈–°“√À“√‡≈¢¬°°”≈—ß ∑’Ë¡’∞“π‡¥’¬«°—π ·≈–‡≈¢™’È°”≈—ß ‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡
  • 24. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 21 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ú ¡.Û ¡.Ù-ˆ Ò. À“√“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß ®”π«π‡µÁ¡‚¥¬°“√·¬°µ—«ª√–°Õ∫ ·≈–𔉪„™â„π°“√·°âªí≠À“ æ√âÕ¡∑—Èß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß §”µÕ∫ Ú. Õ∏‘∫“¬º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√À“√“° ∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π‡µÁ¡ ‡»… à«π ·≈–∑»π‘¬¡ ∫Õ°§«“¡  —¡æ—π∏å¢Õß°“√¬°°”≈—ß°—∫°“√À“ √“°¢Õß®”π«π®√‘ß - Ò. ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬·≈–À“º≈≈—æ∏å ∑’ˇ°‘¥®“°°“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ °“√À“√®”π«π®√‘ß ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà „π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’‡≈¢™’È°”≈—ß ‡ªìπ®”π«πµ√√°¬–·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà „π√Ÿª°√≥±å ë °“√À“√“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß ®”π«π‡µÁ¡‚¥¬°“√·¬°µ—«ª√–°Õ∫ ·≈–𔉪„™â ë √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß - ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√ ®”π«π®√‘ß ë °“√∫«° °“√≈∫ °“√§Ÿ≥ ·≈–°“√À“√ ®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß∑’Ë¡’ ‡≈¢™’È°”≈—߇ªìπ®”π«πµ√√°¬– ·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª°√≥±å
  • 25. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å22  “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ ¡“µ√∞“π § Ò.Û „™â°“√ª√–¡“≥§à“„π°“√§”π«≥·≈–·°âªí≠À“ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ò ª.Ú ª.Û ª.Ù ª.ı ª.ˆ ¡.Ò ¡.Ú - - - - Ò. ∫Õ°§à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß ®”π«π‡µÁ¡ ‘∫ ‡µÁ¡√âÕ¬ ·≈–‡µÁ¡æ—π ¢Õß®”π«ππ—∫ ·≈–𔉪„™â‰¥â Ò. ∫Õ°§à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß ®”π«π‡µÁ¡À≈—°µà“ß Ê ¢Õß®”π«ππ—∫ ·≈–𔉪„™â‰¥â Ú. ∫Õ°§à“ª√–¡“≥¢Õß∑»π‘¬¡‰¡à‡°‘π  “¡µ”·Àπàß Ò. „™â°“√ª√–¡“≥§à“„π ∂“π°“√≥åµà“ßÊ ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ √«¡∂÷ß„™â„π°“√ æ‘®“√≥“§«“¡ ¡‡Àµÿ ¡º≈¢Õß §”µÕ∫∑’ˉ¥â®“°°“√§”π«≥ Ò. À“§à“ª√–¡“≥¢Õß√“°∑’Ë Õß ·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß®”π«π®√‘ß ·≈–𔉪„™â„π°“√·°âªí≠À“ æ√âÕ¡∑—Èßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ¡‡Àµÿ  ¡º≈¢Õߧ”µÕ∫ - - - - ë §à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡ ‘∫ ‡µÁ¡√âÕ¬ ‡µÁ¡æ—π ë §à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß‡ªìπ®”π«π ‡µÁ¡À¡◊Ë𠇵Á¡· π ·≈–‡µÁ¡≈â“π ë §à“ª√–¡“≥„°≈⇧’¬ß∑»π‘¬¡ Àπ÷Ëßµ”·Àπàß·≈– Õßµ”·Àπàß ë °“√ª√–¡“≥§à“·≈–°“√𔉪„™â ë √“°∑’Ë Õß·≈–√“°∑’Ë “¡¢Õß ®”π«π®√‘ß·≈–°“√𔉪„™â
  • 26. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 23 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Û ¡.Ù-ˆ - Ò. À“§à“ª√–¡“≥¢Õß®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà „π√Ÿª°√≥±å·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà „π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß‚¥¬„™â«‘∏’°“√ §”π«≥∑’ˇÀ¡“– ¡ - ë §à“ª√–¡“≥¢Õß®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà „π√Ÿª°√≥±å·≈–®”π«π®√‘ß∑’ËÕ¬Ÿà „π√Ÿª‡≈¢¬°°”≈—ß
  • 27. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å24  “√–∑’Ë Ò ®”π«π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ ¡“µ√∞“π § Ò.Ù ‡¢â“„®√–∫∫®”π«π·≈–π” ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫®”π«π‰ª„™â ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ò ª.Ú ª.Û ª.Ù ª.ı ª.ˆ ¡.Ò ¡.Ú ¡.Û ¡.Ù-ˆ - - - - - Ò. „™â ¡∫—µ‘°“√ ≈—∫∑’Ë  ¡∫—µ‘ °“√‡ª≈’ˬπÀ¡Ÿà ·≈– ¡∫—µ‘ °“√·®°·®ß„π°“√§‘¥§”π«≥ Ú. À“ À.√.¡. ·≈– §.√.π. ¢Õß®”π«ππ—∫ Ò. 𔧫“¡√Ÿâ·≈– ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫ ®”π«π‡µÁ¡‰ª„™â„π°“√·°âªí≠À“ Ò. ∫Õ°§«“¡‡°’ˬ«¢âÕߢÕß®”π«π®√‘ß ®”π«πµ√√°¬– ·≈–®”π«πÕµ√√°¬– - Ò. ‡¢â“„® ¡∫—µ‘¢Õß®”π«π®√‘߇°’ˬ«°—∫ °“√∫«° °“√§Ÿ≥ °“√‡∑à“°—π °“√‰¡à‡∑à“°—π ·≈–𔉪„™â‰¥â - - - - - ë °“√∫«° °“√§Ÿ≥ ë °“√∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√√–§π ë µ—«ª√–°Õ∫ ®”π«π‡©æ“– ·≈–µ—«ª√–°Õ∫‡©æ“– ë °“√À“ À.√.¡. ë °“√À“ §.√.π. ë À.√.¡. ·≈– §.√.π. ¢Õß®”π«ππ—∫ ·≈–°“√𔉪„™â ë °“√𔧫“¡√Ÿâ·≈– ¡∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫ ®”π«π‡µÁ¡‰ª„™â ë ®”π«πµ√√°¬–·≈–®”π«πÕµ√√°¬– - ë  ¡∫—µ‘¢Õß®”π«π®√‘ß·≈–°“√𔉪„™â
  • 28. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 25  “√–∑’Ë Ú °“√«—¥ ¡“µ√∞“π § Ú.Ò ‡¢â“„®æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫°“√«—¥ «—¥·≈–§“¥§–‡π¢π“¥¢Õß ‘Ëß∑’˵âÕß°“√«—¥ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ò ª.Ú Ò. ∫Õ°§«“¡¬“« πÈ”Àπ—° ª√‘¡“µ√ ·≈–§«“¡®ÿ ‚¥¬„™âÀπ૬∑’ˉ¡à„™à Àπ૬¡“µ√∞“π Ú. ∫Õ°™à«ß‡«≈“ ®”π«π«—π ·≈–™◊ËÕ«—π „π —ª¥“Àå Ò. ∫Õ°§«“¡¬“«‡ªìπ‡¡µ√·≈–‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡¬“«„πÀπ૬ ‡¥’¬«°—π ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡¬“« ( Ÿß°«à“ ‡µ’Ȭ°«à“ ¬“«°«à“  —Èπ°«à“ ¬“«‡∑à“°—π  Ÿß‡∑à“°—π) ë °“√«—¥§«“¡¬“«‚¥¬„™âÀπ૬∑’ˉ¡à„™à Àπ૬¡“µ√∞“π ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—° (Àπ—°°«à“ ‡∫“°«à“ Àπ—°‡∑à“°—π) ë °“√™—Ëß‚¥¬„™âÀπ૬∑’ˉ¡à„™à àÀπ૬¡“µ√∞“π ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ (¡“°°«à“ πâÕ¬°«à“ ‡∑à“°—π ®ÿ¡“°°«à“ ®ÿπâÕ¬°«à“ ®ÿ‡∑à“°—π) ë °“√µ«ß‚¥¬„™âÀπ૬∑’ˉ¡à„™à Àπ૬¡“µ√∞“π ë ™à«ß‡«≈“„π·µà≈–«—π(°≈“ß«—π°≈“ߧ◊π ‡™â“  “¬ ‡∑’Ë¬ß ∫à“¬ ‡¬Áπ) ë ®”π«π«—π·≈–™◊ËÕ«—π„π —ª¥“Àå ë °“√«—¥§«“¡¬“« (‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√) ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡¬“« (Àπ૬‡¥’¬«°—π)
  • 29. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å26 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Û Ú. ∫Õ°πÈ”Àπ—°‡ªìπ°‘‚≈°√—¡·≈–¢’¥·≈– ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—°„πÀπ૬‡¥’¬«°—π Û. ∫Õ°ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ‡ªìπ≈‘µ√ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ Ù. ∫Õ°®”π«π‡ß‘π∑—ÈßÀ¡¥®“° ‡ß‘π‡À√’¬≠·≈–∏π∫—µ√ ı. ∫Õ°‡«≈“∫πÀπ⓪í¥π“Ãî°“ (™à«ß ı π“∑’) ˆ. ∫Õ°«—𠇥◊Õπ ªï®“°ªØ‘∑‘π Ò. ∫Õ°§«“¡¬“«‡ªìπ‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕß«—¥ ∑’ˇÀ¡“– ¡ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ §«“¡¬“« ë °“√™—ËßπÈ”Àπ—° (°‘‚≈°√—¡ ¢’¥) ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—° (Àπ૬‡¥’¬«°—π) ë °“√µ«ß (≈‘µ√) ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ (≈‘µ√) ë ™π‘¥·≈–§à“¢Õ߇ߑπ‡À√’¬≠·≈–∏π∫—µ√ ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢Õ߇ߑπ‡À√’¬≠ ·≈–∏π∫—µ√ ë °“√∫Õ°®”π«π‡ß‘π∑—ÈßÀ¡¥ (∫“∑  µ“ߧå) ë °“√∫Õ°‡«≈“‡ªìππ“Ãî°“°—∫π“∑’ (™à«ß ı π“∑’) ë °“√Õà“πªØ‘∑‘𠇥◊Õπ ·≈–Õ—π¥—∫∑’Ë ¢Õ߇¥◊Õπ ë °“√«—¥§«“¡¬“« (‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√ ¡‘≈≈‘‡¡µ√) ë °“√‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥§«“¡¬“« ∑’ˇÀ¡“– ¡ (‰¡â‡¡µ√ ‰¡â∫√√∑—¥  “¬«—¥µ—«  “¬«—¥™π‘¥µ≈—∫) ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡¬“« ë °“√§“¥§–‡π§«“¡¬“« (‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√)
  • 30. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 27 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ú. ∫Õ°πÈ”Àπ—°‡ªìπ°‘‚≈°√—¡ °√—¡ ·≈–¢’¥ ‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇÀ¡“– ¡ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—° Û. ∫Õ°ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ‡ªìπ≈‘µ√ ¡‘≈≈‘≈‘µ√‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕßµ«ß∑’ˇÀ¡“– ¡ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√·≈– §«“¡®ÿ„πÀπ૬‡¥’¬«°—π Ù. ∫Õ°‡«≈“∫πÀπ⓪í¥π“Ãî°“ (™à«ß ı π“∑’) Õà“π·≈–‡¢’¬π ∫Õ°‡«≈“‚¥¬„™â®ÿ¥ ı. ∫Õ°§«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√«—¥ §«“¡¬“« πÈ”Àπ—° ·≈–‡«≈“ ë °“√™—Ëß (°‘‚≈°√—¡ °√—¡ ¢’¥) ë °“√‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇÀ¡“– ¡ (‡§√◊ËÕß™—Ëß ª√‘ß ‡§√◊ËÕß™—ËßπÈ”Àπ—°µ—« ‡§√◊ËÕß™—Ëß Õß·¢π‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫µÿâ¡∂à«ß) ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—° ë °“√§“¥§–‡ππÈ”Àπ—° (°‘‚≈°√—¡) ë °“√µ«ß (≈‘µ√ ¡‘≈≈‘≈‘µ√) ë °“√‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕßµ«ß(∂—ß≈‘µ√™âÕπµ«ß °√–∫Õ°µ«ß ∂⫬µ«ß ‡§√◊ËÕßµ«ß πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–À¬Õ¥‡§√◊ËÕß*) ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“µ√¢Õß ‘ËߢÕß ·≈–§«“¡®ÿ¢Õß¿“™π–(Àπ૬‡¥’¬«°—π) ë °“√§“¥§–‡πª√‘¡“µ√¢Õß ‘ËߢÕß ·≈–§«“¡®ÿ¢Õß¿“™π– (≈‘µ√) ë °“√∫Õ°‡«≈“‡ªìππ“Ãî°“·≈–π“∑’ (™à«ß ı π“∑’) ë °“√‡¢’¬π∫Õ°‡«≈“‚¥¬„™â®ÿ¥·≈–°“√Õà“π ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬§«“¡¬“« (¡‘≈≈‘‡¡µ√°—∫‡´πµ‘‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√ °—∫‡¡µ√) * ‡ªìπ™◊ËÕ‡©æ“–¢Õ߇§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√‡µ‘¡πÈ”¡—π ( ”π—°™—Ëß µ«ß «—¥ °√¡æ—≤π“∏ÿ√°‘®°“√§â“ °√–∑√«ßæ“≥‘™¬å)
  • 31. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å28 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ù ˆ. Õà“π·≈–‡¢’¬π®”π«π‡ß‘π‚¥¬„™â®ÿ¥ Ò. ∫Õ°§«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√«—¥ §«“¡¬“« πÈ”Àπ—° ª√‘¡“µ√ À√◊Õ§«“¡®ÿ ·≈–‡«≈“ ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√™—Ëß (°‘‚≈°√—¡°—∫¢’¥ ¢’¥°—∫°√—¡ °‘‚≈°√—¡ °—∫°√—¡) ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬‡«≈“ (π“∑’°—∫™—Ë«‚¡ß ™—Ë«‚¡ß°—∫«—π «—π°—∫  —ª¥“Àå «—π°—∫‡¥◊Õ𠇥◊Õπ°—∫ªï «—π°—∫ªï) ë °“√‡¢’¬π®”π«π‡ß‘π‚¥¬„™â®ÿ¥ ·≈–°“√Õà“π ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬§«“¡¬“« (‡´πµ‘‡¡µ√°—∫¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡¡µ√°—∫ ‡´πµ‘‡¡µ√ °‘‚≈‡¡µ√°—∫‡¡µ√ «“°—∫‡¡µ√) ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√™—Ëß (°√—¡°—∫°‘‚≈°√—¡°‘‚≈°√—¡°—∫‡¡µ√‘°µ—π ¢’¥°—∫°√—¡) ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√µ«ß (¡‘≈≈‘≈‘µ√°—∫≈Ÿ°∫“»°å‡´πµ‘‡¡µ√ ¡‘≈≈‘≈‘µ√°—∫≈‘µ√ ≈Ÿ°∫“»°å‡´πµ‘‡¡µ√ °—∫≈‘µ√) ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬‡«≈“ («‘π“∑’ °—∫π“∑’ π“∑’°—∫™—Ë«‚¡ß ™—Ë«‚¡ß°—∫«—π «—π°—∫ —ª¥“Àå «—π°—∫‡¥◊Õπ  —ª¥“Àå°—∫ªï ‡¥◊Õπ°—∫ªï «—π°—∫ªï)
  • 32. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 29 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ú. À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° Û. ∫Õ°‡«≈“∫πÀπ⓪í¥π“Ãî°“ Õà“π ·≈–‡¢’¬π‡«≈“‚¥¬„™â®ÿ¥ ·≈–∫Õ° √–¬–‡«≈“ Ù. §“¥§–‡π§«“¡¬“« πÈ”Àπ—° ª√‘¡“µ√ À√◊Õ§«“¡®ÿ Ò. ∫Õ°§«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√«—¥ ª√‘¡“µ√ À√◊Õ§«“¡®ÿ Ú. À“§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ Û. À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°·≈– √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ Ù. «—¥¢π“¥¢Õß¡ÿ¡ ë °“√À“æ◊Èπ∑’ˇªìπµ“√“ßÀπ૬·≈– µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√ ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ë °“√∫Õ°‡«≈“®“°Àπ⓪í¥π“Ãî°“ ‡ªìππ“Ãî°“·≈–π“∑’ ë °“√‡¢’¬π∫Õ°‡«≈“‚¥¬„™â®ÿ¥·≈– °“√Õà“π ë °“√∫Õ°√–¬–‡«≈“ ë °“√§“¥§–‡π§«“¡¬“« (‡¡µ√ ‡´πµ‘‡¡µ√ «“) ë °“√§“¥§–‡ππÈ”Àπ—° (°‘‚≈°√—¡ ¢’¥) ë °“√§“¥§–‡πª√‘¡“µ√À√◊Õ§«“¡®ÿ(≈‘µ√) ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢ÕßÀπ૬°“√«—¥ ª√‘¡“µ√ À√◊Õ§«“¡®ÿ (≈Ÿ°∫“»°å ‡´πµ‘‡¡µ√ ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√) ë §«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ ë §«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ ë °“√«—¥¢π“¥¢Õß¡ÿ¡‚¥¬„™â ‚ª√·∑√°‡µÕ√å ë °“√À“¢π“¥¢Õß¡ÿ¡°≈—∫ ª.ı
  • 33. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å30 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ˆ ¡.Ò ¡.Ú ı. À“ª√‘¡“µ√À√◊Õ§«“¡®ÿ¢Õß ∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° Ò. Õ∏‘∫“¬‡ âπ∑“ßÀ√◊Õ∫Õ°µ”·Àπàß ¢Õß ‘Ëßµà“ß Ê ‚¥¬√–∫ÿ∑‘»∑“ß·≈– √–¬–∑“ß®√‘ß ®“°√Ÿª¿“æ ·ºπ∑’Ë ·≈–·ºπº—ß Ú. À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ Û. À“§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª·≈–æ◊Èπ∑’Ë ¢Õß√Ÿª«ß°≈¡ - Ò. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Àπ૬§«“¡¬“« Àπ૬æ◊Èπ∑’Ë„π√–∫∫‡¥’¬«°—π·≈– µà“ß√–∫∫ ·≈–‡≈◊Õ°„™â Àπ૬°“√«—¥‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ë °“√À“ª√‘¡“µ√‡ªìπ≈Ÿ°∫“»°åÀπ૬ ≈Ÿ°∫“»°å‡´πµ‘‡¡µ√·≈–≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√ ë °“√À“ª√‘¡“µ√À√◊Õ§«“¡®ÿ¢Õß ∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°‚¥¬„™â Ÿµ√ ë ∑‘» ë °“√∫Õ°µ”·Àπàß‚¥¬„™â∑‘» ë ¡“µ√“ à«π ë °“√Õà“π·ºπº—ß ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡‚¥¬„™â §«“¡¬“«¢Õߥâ“π ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡‚¥¬„™â  ¡∫—µ‘¢Õ߇ âπ∑·¬ß¡ÿ¡ ë °“√À“§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª«ß°≈¡À√◊Õ §«“¡¬“«√Õ∫«ß ë °“√À“æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª«ß°≈¡ - ë °“√«—¥§«“¡¬“«æ◊Èπ∑’Ë·≈–°“√𔉪„™â ë °“√‡≈◊Õ°„™âÀπ૬°“√«—¥‡°’ˬ«°—∫ §«“¡¬“«·≈–æ◊Èπ∑’Ë
  • 34. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 31 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Û ¡.Ù-ˆ Ú. §“¥§–‡π‡«≈“ √–¬–∑“ß æ◊Èπ∑’Ë ª√‘¡“µ√·≈–πÈ”Àπ—°‰¥âÕ¬à“ß„°≈⇧’¬ß ·≈–Õ∏‘∫“¬«‘∏’°“√∑’Ë„™â„π°“√§“¥§–‡π Û. „™â°“√§“¥§–‡π‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥ „π ∂“π°“√≥åµà“ßʉ¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ Ò. À“æ◊Èπ∑’˺‘«¢Õߪ√‘´÷¡·≈–∑√ß°√–∫Õ° Ú. À“ª√‘¡“µ√¢Õߪ√‘´÷¡ ∑√ß°√–∫Õ° æ’√–¡‘¥ °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡ Û. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Àπ૬§«“¡®ÿÀ√◊Õ Àπ૬ª√‘¡“µ√„π√–∫∫‡¥’¬«°—πÀ√◊Õ µà“ß√–∫∫ ·≈–‡≈◊Õ°„™âÀπ૬°“√«—¥ ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ Ù. „™â°“√§“¥§–‡π‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥„π  ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ Ò. „™â§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕßÕ—µ√“ à«πµ√’‚°≥¡‘µ‘ ¢Õß¡ÿ¡„π°“√§“¥§–‡π√–¬–∑“ß ·≈–§«“¡ Ÿß ë °“√§“¥§–‡π‡«≈“ √–¬–∑“ß æ◊Èπ∑’Ë ª√‘¡“µ√ ·≈–πÈ”Àπ—° ·≈–°“√𔉪„™â ë æ◊Èπ∑’˺‘«¢Õߪ√‘´÷¡·≈–∑√ß°√–∫Õ° ë ª√‘¡“µ√¢Õߪ√‘´÷¡ ∑√ß°√–∫Õ° æ’√–¡‘¥ °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡ ë °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Àπ૬§«“¡®ÿÀ√◊Õ Àπ૬ª√‘¡“µ√„π√–∫∫‡¥’¬«°—πÀ√◊Õ µà“ß√–∫∫ ë °“√‡≈◊Õ°„™âÀπ૬°“√«—¥‡°’ˬ«°—∫ §«“¡®ÿÀ√◊Õª√‘¡“µ√ ë °“√§“¥§–‡π‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥ ë Õ—µ√“ à«πµ√’‚°≥¡‘µ‘·≈–°“√𔉪„™â
  • 35. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å32  “√–∑’Ë Ú °“√«—¥ ¡“µ√∞“π § Ú.Ú ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ò ª.Ú ª.Û - Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“« °“√™—Ëß °“√µ«ß ·≈–‡ß‘π Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“« °“√™—Ëß °“√µ«ß ‡ß‘π ·≈–‡«≈“ Ú. Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°√“¬√—∫ √“¬®à“¬ Û. Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°°‘®°√√¡À√◊Õ ‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë√–∫ÿ‡«≈“ - ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“« (∫«° ≈∫) ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√™—Ëß (∫«° ≈∫) ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√µ«ß (∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√) ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡ß‘π (∫«° ≈∫ Àπ૬‡ªìπ∫“∑) ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“« (∫«° ≈∫) ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√™—Ëß (∫«° ≈∫) ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ª√‘¡“µ√·≈– §«“¡®ÿ (∫«° ≈∫) ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡ß‘π (∫«° ≈∫) ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡«≈“ ë °“√Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°√“¬√—∫√“¬®à“¬ ë °“√Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°°‘®°√√¡À√◊Õ ‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë√–∫ÿ‡«≈“
  • 36. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 33 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ù ª.ı ª.ˆ Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“« °“√™—Ëß °“√µ«ß ‡ß‘π ·≈–‡«≈“ Ú. ‡¢’¬π∫—π∑÷°√“¬√—∫ √“¬®à“¬ Û. Õà“π·≈–‡¢’¬π∫—π∑÷°°‘®°√√¡À√◊Õ ‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë√–∫ÿ‡«≈“ Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë §«“¡¬“« √Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°·≈– √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ Ò. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë §«“¡¬“« √Õ∫√Ÿª¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡·≈–√Ÿª«ß°≈¡ Ú. ·°âªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ª√‘¡“µ√·≈–§«“¡®ÿ ¢Õß∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√«—¥§«“¡¬“« ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√™—Ëß ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√µ«ß ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡ß‘π ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡«≈“ ë °“√‡¢’¬π∫—π∑÷°√“¬√—∫ √“¬®à“¬ ë °“√Õà“π·≈–°“√‡¢’¬π∫—π∑÷°°‘®°√√¡ À√◊Õ‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë√–∫ÿ‡«≈“ ë °“√Õà“πµ“√“߇«≈“ ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë¢Õß √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°·≈–√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª ¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°·≈– √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ ë °“√§“¥§–‡πæ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª ·≈–æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“«√Õ∫√Ÿª ·≈–æ◊Èπ∑’Ë¢Õß√Ÿª«ß°≈¡ ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ª√‘¡“µ√À√◊Õ §«“¡®ÿ¢Õß∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“°
  • 37. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å34 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ò ¡.Ú ¡.Û ¡.Ù-ˆ Û. ‡¢’¬π·ºπº—ß· ¥ßµ”·ÀπàߢÕß  ‘Ëßµà“ß Ê ·≈–·ºπº—ß· ¥ß‡ âπ∑“ß °“√‡¥‘π∑“ß - Ò. „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“«·≈–æ◊Èπ∑’Ë ·°âªí≠À“„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê Ò. „™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë æ◊Èπ∑’˺‘« ·≈– ª√‘¡“µ√„π°“√·°âªí≠À“„π  ∂“π°“√≥åµà“ß Ê Ò. ·°â‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫√–¬–∑“ß ·≈–§«“¡ Ÿß‚¥¬„™âÕ—µ√“ à«π µ√’‚°≥¡‘µ‘ ë °“√‡¢’¬π·ºπº—ß· ¥ß ‘Ëßµà“ß Ê ë °“√‡¢’¬π·ºπº—ß· ¥ß‡ âπ∑“ß °“√‡¥‘π∑“ß ë °“√‡¢’¬π·ºπº—ß‚¥¬ —߇¢ª - ë °“√„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“« ·≈–æ◊Èπ∑’Ë„π°“√·°âªí≠À“ ë °“√„™â§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫æ◊Èπ∑’Ë æ◊Èπ∑’˺‘« ·≈–ª√‘¡“µ√„π°“√·°âªí≠À“ ë ‚®∑¬åªí≠À“‡°’ˬ«°—∫√–¬–∑“ß ·≈–§«“¡ Ÿß
  • 38. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 35  “√–∑’Ë Û ‡√¢“§≥‘µ ¡“µ√∞“π § Û.Ò Õ∏‘∫“¬·≈–«‘‡§√“–Àå√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘·≈– “¡¡‘µ‘ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ò ª.Ú ª.Û Ò. ®”·π°√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ √Ÿª«ß°≈¡ √Ÿª«ß√’ Ò. ∫Õ°™π‘¥¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘«à“ ‡ªìπ√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ √Ÿª«ß°≈¡ À√◊Õ√Ÿª«ß√’ Ú. ∫Õ°™π‘¥¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘«à“ ‡ªìπ∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ∑√ß°≈¡ À√◊Õ∑√ß°√–∫Õ° Û. ®”·π°√–À«à“ß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° °—∫∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ·≈– √Ÿª«ß°≈¡°—∫∑√ß°≈¡ Ò. ∫Õ°™π‘¥¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘∑’Ë ‡ªìπ à«πª√–°Õ∫¢Õß ‘ËߢÕß∑’Ë¡’ ≈—°…≥–‡ªìπ√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘ Ú. √–∫ÿ√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘∑’Ë¡’ ·°π ¡¡“µ√®“°√Ÿª∑’Ë°”Àπ¥„Àâ Û. ‡¢’¬π™◊ËÕ®ÿ¥ ‡ âπµ√ß √—ß ’  à«π¢Õß ‡ âπµ√ß ¡ÿ¡ ·≈–‡¢’¬π —≠≈—°…≥å ë √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ √Ÿª«ß°≈¡ √Ÿª«ß√’ ë √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ √Ÿª«ß°≈¡ √Ÿª«ß√’ ë ∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ∑√ß°≈¡ ∑√ß°√–∫Õ° ë √Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘°—∫√Ÿª‡√¢“§≥‘µ  “¡¡‘µ‘ ë √Ÿª«ß°≈¡ √Ÿª«ß√’ √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡√ŸªÀⓇÀ≈’ˬ¡√ŸªÀ°‡À≈’ˬ¡ √Ÿª·ª¥‡À≈’ˬ¡ ë √Ÿª∑’Ë¡’·°π ¡¡“µ√ ë ®ÿ¥ ‡ âπµ√ß √—ß ’  à«π¢Õ߇ âπµ√ß ®ÿ¥µ—¥ ¡ÿ¡ ·≈– —≠≈—°…≥å
  • 39. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å36 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ù ª.ı Ò. ∫Õ°™π‘¥¢Õß¡ÿ¡ ™◊ËÕ¡ÿ¡  à«πª√–°Õ∫¢Õß¡ÿ¡ ·≈–‡¢’¬π  —≠≈—°…≥å Ú. ∫Õ°‰¥â«à“‡ âπµ√ßÀ√◊Õ à«π¢Õß ‡ âπµ√ߧŸà„¥¢π“π°—π æ√âÕ¡∑—Èß „™â —≠≈—°…≥å· ¥ß°“√¢π“π Û. ∫Õ° à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª«ß°≈¡ Ù. ∫Õ°‰¥â«à“√Ÿª„¥À√◊Õ à«π„¥¢Õß  ‘ËߢÕß¡’≈—°…≥–‡ªìπ√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ ¡ÿ¡©“° ·≈–®”·π°‰¥â«à“‡ªìπ√Ÿª  ’ˇÀ≈’ˬ¡®—µÿ√— À√◊Õ√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡º◊πºâ“ ı. ∫Õ°‰¥â«à“√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘√Ÿª„¥ ‡ªìπ√Ÿª∑’Ë¡’·°π ¡¡“µ√ ·≈– ∫Õ°®”π«π·°π ¡¡“µ√ Ò. ∫Õ°≈—°…≥–·≈–®”·π°√Ÿª ‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘™π‘¥µà“ß Ê Ú. ∫Õ°≈—°…≥– §«“¡ —¡æ—π∏å ·≈–®”·π°√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡™π‘¥µà“ß Ê ë  à«πª√–°Õ∫¢Õß¡ÿ¡ ë °“√‡¢’¬π™◊ËÕ·≈– —≠≈—°…≥å·∑π¡ÿ¡ ë ™π‘¥¢Õß¡ÿ¡(¡ÿ¡©“°¡ÿ¡·À≈¡¡ÿ¡ªÑ“π) ë ‡ âπ¢π“π·≈– —≠≈—°…≥å· ¥ß °“√¢π“π ë  à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª«ß°≈¡ (®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ß√—»¡’‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß ·≈–‡ âπ√Õ∫«ßÀ√◊Õ‡ âπ√Õ∫√Ÿª«ß°≈¡) ë √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ë √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡®—µÿ√— ·≈–√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡º◊πºâ“ ë √Ÿª∑’Ë¡’·°π ¡¡“µ√ ë ∑√ß°≈¡ ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ª√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥ ë √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡®—µÿ√—  √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡º◊πºâ“ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡¢π¡‡ªï¬°ªŸπ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ ¥â“π¢π“π √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡§“ßÀ¡Ÿ √Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡√Ÿª«à“«
  • 40. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 37 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Û. ∫Õ°≈—°…≥–  à«πª√–°Õ∫ §«“¡ —¡æ—π∏å ·≈–®”·π° √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡™π‘¥µà“ß Ê Ò. ∫Õ°™π‘¥¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘∑’Ë ‡ªìπ à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ  “¡¡‘µ‘ Ú. ∫Õ° ¡∫—µ‘¢Õ߇ âπ∑·¬ß¡ÿ¡¢Õß√Ÿª  ’ˇÀ≈’ˬ¡™π‘¥µà“ß Ê Û. ∫Õ°‰¥â«à“‡ âπµ√ߧŸà„¥¢π“π°—π Ò.  √â“ß·≈–∫Õ°¢—ÈπµÕπ°“√ √â“ß æ◊Èπ∞“π∑“߇√¢“§≥‘µ ë √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡·∫àßµ“¡≈—°…≥–¢Õߥâ“π ë √Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡·∫àßµ“¡≈—°…≥–¢Õß¡ÿ¡ ë  à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ ë ¡ÿ¡¿“¬„π¢Õß√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ ë  à«πª√–°Õ∫¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘ (∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ∑√ß°≈¡ ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ª√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥) ë  ¡∫—µ‘¢Õ߇ âπ∑·¬ß¡ÿ¡¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ ë °“√æ‘®“√≥“‡ âπ¢π“π‚¥¬Õ“»—¬¡ÿ¡·¬âß ë °“√æ‘®“√≥“‡ âπ¢π“π‚¥¬Õ“»—¬ º≈∫«°¢Õß¢π“¥¢Õß¡ÿ¡¿“¬„π∑’ËÕ¬Ÿà ∫π¢â“߇¥’¬«°—π¢Õ߇ âπµ—¥‡ªìπ Ò¯ Õß»“ ë °“√ √â“ßæ◊Èπ∞“π∑“߇√¢“§≥‘µ („™â«ß‡«’¬π·≈– —πµ√ß) Ò) °“√ √â“ß à«π¢Õ߇ âπµ√ß„À⬓« ‡∑à“°—∫§«“¡¬“«¢Õß à«π¢Õß ‡ âπµ√ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ Ú)°“√·∫àߧ√÷Ëß à«π¢Õ߇ âπµ√ß ∑’Ë°”Àπ¥„Àâ Û) °“√ √â“ß¡ÿ¡„Àâ¡’¢π“¥‡∑à“°—∫¢π“¥ ¢Õß¡ÿ¡∑’Ë°”Àπ¥„Àâ ª.ˆ ¡.Ò
  • 41. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å38 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ù) °“√·∫àߧ√÷Ëß¡ÿ¡∑’Ë°”Àπ¥„Àâ ı) °“√ √â“߇ âπµ—Èß©“°®“° ®ÿ¥¿“¬πÕ°¡“¬—߇ âπµ√ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ ˆ) °“√ √â“߇ âπµ—Èß©“°∑’Ë®ÿ¥®ÿ¥Àπ÷Ëß ∫π‡ âπµ√ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ ë °“√ √â“ß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘ ‚¥¬„™â°“√ √â“ßæ◊Èπ∞“π∑“߇√¢“§≥‘µ („™â«ß‡«’¬π·≈– —πµ√ß) ë  ¡∫—µ‘∑“߇√¢“§≥‘µ∑’˵âÕß°“√ °“√ ◊∫‡ “–  —߇°µ ·≈–§“¥°“√≥å ‡™àπ ¢π“¥¢Õß¡ÿ¡µ√ߢⓡ∑’ˇ°‘¥®“°  à«π¢Õ߇ âπµ√ß Õ߇ âπµ—¥°—π·≈– ¡ÿ¡∑’ˇ°‘¥®“°°“√µ—¥°—π¢Õ߇ âπ∑·¬ß¡ÿ¡ ¢Õß√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡ ë ¿“æ¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘ ë ¿“æ∑’ˉ¥â®“°°“√¡Õߥâ“πÀπâ“ (front view) ¥â“π¢â“ß (side view) ·≈–¥â“π∫π (top view) ¢Õß √Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘ Ú.  √â“ß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ Õß¡‘µ‘‚¥¬„™â °“√ √â“ßæ◊Èπ∞“π∑“߇√¢“§≥‘µ·≈– ∫Õ°¢—ÈπµÕπ°“√ √â“ß‚¥¬‰¡à‡πâπ °“√æ‘ Ÿ®πå Û.  ◊∫‡ “–  —߇°µ ·≈–§“¥°“√≥å ‡°’ˬ«°—∫ ¡∫—µ‘∑“߇√¢“§≥‘µ Ù. Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ  “¡¡‘µ‘®“°¿“æ∑’Ë°”Àπ¥„Àâ ı. √–∫ÿ¿“æ Õß¡‘µ‘∑’ˉ¥â®“°°“√¡Õß ¥â“πÀπâ“ (front view) ¥â“π¢â“ß (side view) À√◊Õ¥â“π∫π (top view) ¢Õß√Ÿª‡√¢“§≥‘µ “¡¡‘µ‘∑’Ë°”Àπ¥„Àâ
  • 42. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å 39 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ë °“√«“¥À√◊Õª√–¥‘…∞å√Ÿª‡√¢“§≥‘µ  “¡¡‘µ‘∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ®“°≈Ÿ°∫“»°å ‡¡◊ËÕ°”Àπ¥¿“æ Õß¡‘µ‘∑’ˉ¥â®“°°“√ ¡Õߥâ“πÀπâ“ ¥â“π¢â“ß ·≈–¥â“π∫π„Àâ - ë ≈—°…≥–·≈– ¡∫—µ‘¢Õߪ√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥ ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ·≈–∑√ß°≈¡ - ˆ. «“¥À√◊Õª√–¥‘…∞å√Ÿª‡√¢“§≥‘µ  “¡¡‘µ‘∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ®“°≈Ÿ°∫“»°å ‡¡◊ËÕ°”Àπ¥¿“æ Õß¡‘µ‘∑’ˉ¥â®“°°“√ ¡Õߥâ“πÀπâ“ ¥â“π¢â“ß ·≈–¥â“π∫π„Àâ - Ò. Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–·≈– ¡∫—µ‘¢Õߪ√‘´÷¡ æ’√–¡‘¥ ∑√ß°√–∫Õ° °√«¬ ·≈– ∑√ß°≈¡ - ¡.Ú ¡.Û ¡.Ù-ˆ