ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ Κ. ΘΕΟΤΟΚΗ, Ο ΚΑΤΑΔΙΚΟΣ από τους μαθητές του Β4 του ΓΕΛ ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ με υπεύθυνη φιλόλογο την Δήμητρα Μπεχλιβάνη Σαββοπούλου

1. ΚΑΣΑΓΙΚΟ΢

2. ΠΕΡΙΛΗΦΗ

Ο Σνπξθόγηαλλνο, θεληξηθόο ήξσαο ηνπ έξγνπ, είλαη λόζνο ρξηζηηαλόο
Αξβαλίηηζζαο θαη Σνύξθνπ, έρεη γελλεζεί ζηελ Κέξθπξα θαη δνπιεύεη ζηα
θηήκαηα ηνπ Γηώξγε Αξάζπκνπ θαη ηεο γπλαίθαο ηνπ ηεο Μαξγαξίηαο. Έρεη
κεγαιώζεη ζην θηήκα ηνπ παηέξα ηεο Μαξγαξίηαο θαη από κηθξόο ηελ
εξσηεύηεθε κε έλα θξπθό θαη κεγάιν θαεκό. Όηαλ κηα κέξα μεζαξξεύηεθε
θαη πξνζπάζεζε λα ηε θηιήζεη, έθακε κεγάιε αιιαγή ζηε δσή ηνπ.
Αλαγθάζηεθε λα θύγεη από ην θηήκα, μεληηεύηεθε, έκεηλε πνιιά ρξόληα ζε
άιινπο ηόπνπο θαη κε άιινπο αλζξώπνπο. Κη όηαλ θάπνηε γπξίδεη ζηελ
παηξίδα, ζα βξεζεη πάιη θνληά ζηε Μαξγαξίηα. Θα ππεξεηεί ηνλ άληξα ηεο,
ηνλ Αξάζπκν, ζα αγαπάεη ηα παηδηά ηεο θαη ζα γίλεηαη δπζηπρήο όηαλ ζα
βιέπεη ηνπο έξσηέο ηεο κε ην γείηνλά ηεο Πέηξν Πέπνλα. Η Μαξγαξίηα θαη ν
Πέηξνο θαηαθέξλνπλ ηνλ Αξάζπκν λα δηώμεη ηνλ Σνπξθόγηαλλν, πνπ
ππνπηεύνληαη όηη ηνπο παξαθνινπζεί θαη πνπ κπνξεί λα κηιήζεη ζηνλ
Αξάζπκν γηα ηελ παξάλνκε ζρέζε ηνπο. Όκσο ν Πέηξνο Πέπνλαο γηα λα
έρεη κόλν απηόο ηε Μαξγαξίηα , κηα λύρηα παξαθπιάεη ηνλ Αξάζπκν πνπ
γπξίδεη ζην θηήκα θαη ηνλ ζθνηώλεη. Δλνρνπνηεί κε έμππλν ηξόπν ηνλ αγαζό
θαη αζών Σνπξθόγηαλλν θαη παληξεύεηαη ηελ αγαπεκέλε ηνπ Μαξγαξίηα.Ο
Σνπξθόγηαλλνο, γηα ράξε ηεο Μαξγαξίηαο, ζα θαηαδηθαζηεί αιιά θαη όηαλ
έπεηηα από έλα ρξόλν θαη από άιιε αηηία θέξλνπλ ζηελ ίδηα θπιαθή ηνλ
Πέπνλα, δελ πξνζπαζεί λα αιιάμεη ηε ζέζε ηνπ. Μα ν Πέπνλαο, κόιηο ηνλ
αληηθξίδεη δελ αληέρεη πεξηζζόηεξν θαη νκνινγεί κπξνζηά ζηνπο
θπιαθηζκέλνπο όηη απηόο είλαη ν θνληάο ηνπ Αξάζπκνπ. Ο Σνπξθόγηαλλνο
δελ ην παξαδέρεηαη γηα λα κε ραιάζεη ην ζπίηη ηεο Μαξγαξίηαο.

3. ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ
ΥΑΡΑΚΣΗΡΙ΢ΣΙΚΑ
ΑΦΗΓΗΜΑΣΙΚΔ΢
ΣΔΥΝΙΚΔ΢
ΑΦΗΓΗ΢Η
ΑΦΗΓΗΣΗ΢
ΔΣΔΡΟΓΙΗΓΗΣΙΚΟ΢
ΓΙΑΛΟΓΟ΢
ΠΑΝΣΟΓΝΩ΢ΣΗ΢
ΠΔΡΙΓΡΑΦΗ
ΚΑΣΆ ΒΑ΢Η ΓΡΑΜΜΙΚΗ
ΑΦΗ΢Η΢Η ΑΝ ΚΑΙ
ΔΥΟΤΜΔ ΜΙΑ ΑΝΓΡΟΜΗ
΢ΣΟ ΠΑΡΔΛΘΟΝ
ΜΗΓΔΝΙΚΗ
Δ΢ΣΙΑ΢Η

4.  ΓΕΝΙΚΑ:
Πξόθεηηαη γηα έλα θνηλσληθό εζνγξαθηθό λαηνπξαιηζηηθό
δηήγεκα πνπ παξνπζηάδεη κηα ζπγθεθξηκέλε επνρή θαη ηε ζπκπεξηθνξά ησλ
αλζξώπσλ ηεο, πεηπραίλνληαο ηαπηόρξνλα λα απνδώζεη ην ςπρηθό βάζνο ηνπ
αλζξώπνπ, ησλ κεηαπηώζεσλ θαη ησλ ζπγθξνύζεώλ ηνπ.

ΕΠΟΥΗ: Δίλαη ίδηα κε απηή ηνπ ζπγγξαθέα ,δειαδή θάπνπ ζηηο αξρέο
ηνπ 20νπ αηώλα
 ΣΟΠΟ΢:
Ο ηόπνο πνπ εμειίζζεηαη ην δηήγεκα ζπκπίπηεη κε ην ηόπν
θαηαγσγήο ηνπ Θενηόθε (Κέξθπξα)
 ΤΦΟ΢: Δίλαη
δσεξό (πινύζηνο δηάινγνο), γνξγό (αζύλδεην ζρήκα)
αιιά κεξηθέο θνξέο γίλεηαη αληαξό ( καθξνπεξίνδνο ιόγνο, θνξηηθή
ρξήζε ηνπ «θαη»)
 ΓΛΧ΢΢Α: Δίλαη δεκνηηθή κε ειάρηζηνπο Κεξθπξατθνύο ηδησκαηηζκνύο
ζηνπο δηαιόγνπο.

5. ΥΑΡΑΚΣΗΡΙ΢ΜΟ΢
ΠΡΟ΢ΧΠΧΝ
ΠΔΠΟΝΑ΢
ΣΟΤΡΚΟΓΙΑΝΝΟ΢
ΜΑΡΓΑΡΙΣΑ
ΑΡΑΘΤΜΟ΢
ΑΜΟΡΑΛΙ΢ΣΗ΢
ΚΑΛΟ΢ΤΝΑΣΟ΢
ΓΟΛΙΑ
ΔΡΓΑΣΙΚΟ΢
ΑΓΙ΢ΣΑΚΣΟ΢
ΤΠΟΜΟΝΗΣΙΚΟ΢
ΠΑΝΟΤΡΓΑ
ΑΦΔΛΗ΢
ΑΘΩΟ΢
ΥΡΗ΢ΙΜΟΠΟΙΔΙ
ΣΟΝ ΔΡΩΣΑ Ω΢
ΟΠΛΟ ΚΑΙ ΟΥΙ Ω΢
΢ΤΝΑΙ΢ΘΗΜΑ
ΔΤΚΟΛΟΠΙ΢ΣΟ΢
ΚΤΡΙΤΔΜΔΝΟ΢
ΑΠΟ ΣΟΝ ΔΡΩΣΑ
ΑΝΔΞΙΚΑΚΟ΢

6. Ο ΢ΤΓΓΡΑΦΔΑ΢


Ο Κσλζηαληίλνο γελλήζεθε ζηηο 13 Μαξηίνπ ην 1872 ζηελ Κέξθπξα
γόλνο αξηζηνθξαηηθήο νηθνγέλεηαο . ΢πνύδαζε ζηελ Γαιιία θηινινγία,
θπζηθή, καζεκαηηθά θαη ηαηξηθή , ρσξίο λα ιάβεη θάπνην δίπισκα.
Αζρνιήζεθε από λεαξή ειηθία κε ηελ πεδνγξαθία, ηελ κεηάθξαζε θαη
ηελ πνίεζε. Δπηζηξέθνληαο ζηελ Διιάδα αζπάζηεθε ηνλ ζνζηαιηζκό ..
Γλσξίδνληαο ηνλ ζνζηαιηζκό, ζπκκεηείρε επίζεο ζηελ ίδξπζε ηνπ
΢νζηαιηζηηθνύ νκίινπ θαη ηνπ Αιιεινβνεζεηηθνύ εξγαηηθνύ ζπλδέζκνπ
Κεξθύξαο (1910-1914), ελώ παξάιιεια ππνζηήξημε ην θίλεκα γηα ηε
ρεηξαθέηεζε ησλ γπλαηθώλ. Πέζαλε από θαξθίλν ζηελ Κέξθπξα ηνλ
Ινύιην ηνπ 1923.
΢ε ζρέζε κε ην θείκελν ηνπ θαηάδηθνπ ν Θενηόθεο είλαη
ξεαιηζηήο θαη καο δίλεη κία ηζηνξία βγαικέλε από ηελ δσή. Μπνξεί λα
θαληάδεη ςεύηηθε αιιά δελ είλαη ιίγεο νη θνξέο πνπ νη λεζηώηεο είδαλ
λα δεκηνπξγνύληαη αληηδειίεο γηα ηελ αγάπε κίαο γπλαίθαο. Από ην
θείκελν θαηαιαβαίλνπκε όηη ν ζπγγξαθέαο δνύζε ζε κία επνρή όπνπ ν
απιόο θόζκνο κνρζνύζε λα βγάιεη ηα απαξαίηεηα γηα ηελ επηβίσζε
ηνπ. Παξόιν πνπ ν ίδηνο είρε κία εύπνξε νηθνγέλεηα ελδηαθέξνληαλ
πάληα γηα ηνλ απιό ιαό. Δπίζεο αληηιακβαλόκαζηε πσο ν ίδηνο ν
ζπγγξαθέαο ηαιαηπσξήζεθε ζηελ δσή ηνπ, από ηελ δεηλή νηθνλνκηθή
ηνπ θαηάζηαζε ηα ηειεπηαία ρξόληα ηεο δσήο ηνπο, αιιά θαη από ηνλ
θαξθίλν πνπ ηνλ βαζάληζε πξνο ην ηέινο ηεο δσήο ηνπ. Αθόκα από
ην γεγνλόο πσο ν πξσηαγσληζηήο ηεο ζπγθεθξηκέλεο λνπβέιαο ήηαλ
ν Σνπξθόγηαλλνο ,έλαο άλζξσπνο αγαζόο θαη αλεμίθαθνο,
αληηιακβαλόκαζηε όηη ηε ζπγθεθξηκέλε λνπβέια ν ζπγγξαθέαο ηελ
έγξαςε ζε ώξηκε ειηθία πνπ είρε εκπεηξίεο κέζα από ηελ δσή ηνπ

7. ΚΟΙΝΧΝΙΚΕ΢ ΢ΤΝΘΗΚΕ΢



Από ην θείκελν αληηιακβαλόκαζηε όηη ν ζπγγξαθέαο αλαθέξεηαη ζε
κία θιεηζηή αγξνηηθή θνηλσλία, όπνπ ν απιόο ιαόο κνρζεί γηα λα βγάιεη
ηα απαξαίηεηα γηα ηελ επηβίσζή ηνπ . Αθόκε θαίλεηαη πσο ην ρξήκα
ππνθηλεί ηνπο αλζξώπνπο λα θηάζνπλ ζε αθξαίεο θαηαζηάζεηο.. Ο
ζπλερόκελνο κόρζνο κόλν γηα ηα απαξαίηεηα ,θαη απηό όρη πάληα, νδήγεζε
πνιινύο αλζξώπνπο ζην έγθιεκα θαη ηελ εζηθή εμαζιίσζε. Δπίζεο είλαη
εκθαλέο όηη ην θείκελν καο κηιάεη γηα κηα επνρή γύξσ ζηα 1900 κε 1920,
όπνπ δελ έρεη αλαπηπρζεί αξθεηά ε ηερλνινγία, όπσο θαίλεηαη , αθνύ ην
ρσξάθη ην νξγώλνπλ θαη ην ζπέξλνπλ κε ηα δώα θαη ηα ρέξηα.
Αθόκα, ην γεγνλόο όηη επηθξαηεί ε έλλνηα ηεο πξνίθαο θαη ηνπ πξνμεληνύ
, είλαη ινγηθό λα πξνζδηνξίζνπκε γηα πνηα , πεξίπνπ, επνρή κηιάκε. ΢ην
θείκελν αλαθέξεηαη πσο ν Αξάζπκνο όηαλ πήξε ηελ Μαξγαξίηα πήξε θαη
θάπνηα ρσξάθηα από ηνλ παηέξα ηεο. ΢ηελ επνρή πνπ δηαδξακαηίδεηαη ην
θείκελό καο, ζπλερίδνπλ λα ππάξρνπλ δεηζηδαηκνλίεο θαη πξνθαηαιήςεηο,
όπσο ν ξαηζηζκόο . Υαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα είλαη ηα ιόγηα ησλ
ζπκπνιηηώλ ηνπ Σνπξθόγηαλλνπ όηαλ καζαίλνπλ όηη κάισζε κε ηελ
Μαξγαξίηα, ρσξίο όκσο λα ξσηήζνπλ ην πώο θαη γηαηί . Άιιν παξάδεηγκα
πξνθαηάιεςεο είλαη πσο νη άλζξσπνη εθείλεο ηεο επνρήο έιεγαλ δηάθνξα
πξάγκαηα γηα ηηο αλύπαληξεο κεηέξεο, πνπ αλαθέξνληαη ζε απηήλ κε
δηάθνξνπο ραξαθηεξηζκνύο (πόξλε , κάγηζζα θ.α.).
Σέινο, κέζα από ην θείκελν κπνξνύκε λα αλαγλσξίζνπκε κεξηθά από
ηα ραξαθηεξηζηηθά ηεο ηόηε δηθαζηηθήο εμνπζίαο , κέζσ ηεο δίθεο ηνπ
Σνπξθόγηαλλνπ. Βιέπνπκε πσο ν δηθαζηηθόο ζεζκόο είλαη αξθεηά
δεκνθξαηηθόο. Έρνπκε ελόξθνπο από δηαθνξεηηθέο ειηθίεο, κε δηαθνξεηηθή
κόξθσζε θαη από δηαθνξεηηθέο θνηλσληθέο ηάμεηο.