الوثيقة تتناول كيفية كتابة التقارير العلمية والفنية، مع التركيز على أهمية الاقتباس الصحيح والمراجع. كما تتضمن النصائح حول شكل الاقتباسات وأنواعها، بما في ذلك الحرفية وغير الحرفية. يتم التأكيد على أهمية الدقة والنزاهة في الاقتباسات لضمان موثوقية البحث العلمي.

1. ‫العلمية‬ ‫التقارير‬ ‫كتابة‬ ‫في‬ ‫الفنية‬ ‫النواحي‬

2. :‫وهي‬ ‫مباحث‬ ‫ثالث‬ ‫من‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يتكون‬
•
1
،‫والقواعد‬ ‫األساليب‬ :‫االقتباس‬ )
•
2
،‫المراجع‬ ‫قائمة‬ ‫كتابة‬ ‫ق‬7
‫ر‬‫ط‬ )
•
3
.‫النهائي‬ ‫شكله‬ ‫في‬ ‫البحث‬ ‫وضع‬ )

3. ‫والقواعد‬ ‫األساليب‬ :‫االقتباس‬ :‫أوال‬
•
‫االقتباس؟‬ ‫أهميه‬ ‫هي‬ ‫ما‬
.1
‫الباحث‬ ‫حجة‬ ‫تعزيز‬ -
.2
.‫أراد‬ ‫لمن‬ ‫لالستزادة‬ ‫المصدر‬ 7
‫ر‬‫إظها‬ -
.3
‫النزاهة‬ ‫إثبات‬-
.4
‫ة‬7
‫ر‬‫الم‬ ‫في‬ ‫صفحة‬ ‫نصف‬ ‫عن‬ ‫االقتباس‬ ‫يزيد‬ ‫أال‬ ‫يجب‬
.‫الواحدة‬

4. ‫االقتباس‬ ‫حول‬ ‫نصائح‬
.1
.‫عليهم‬ ‫يعتمد‬ ‫ممن‬ ‫مؤلفوها‬ ‫ويكون‬ ‫األصلية‬ ‫المصادر‬ ‫من‬ ‫االقتباس‬
.2
‫ثنايا‬ ‫بين‬ ‫الباحث‬ ‫شخصية‬ ‫تختفي‬ ‫أال‬ ‫يجب‬ .‫النقل‬ ‫في‬ ‫التامة‬ ‫الدقة‬
.‫والتعليق‬ ‫التقديم‬ ‫من‬ ‫خالية‬ ‫توضع‬ ‫وأال‬ ،‫االقتباسات‬ ‫كثرة‬
.3
‫صاحب‬ ‫استئذان‬ ‫يجب‬ ‫ولكن‬ ‫المحاضرات‬ ‫من‬ ‫االقتباس‬ ‫يكون‬ ‫قد‬
.‫عاما‬ ‫يصبح‬ ‫لم‬ 7
‫س‬‫االقتبا‬ ‫هذا‬ ‫دام‬ ‫ما‬ ‫الرأي‬
.4
.‫فحة‬7
‫ص‬‫ال‬ ‫رقم‬ ‫الى‬ ‫االشارة‬ ‫يجب‬ ‫حرفي‬ ‫المقتبس‬ ‫الكالم‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
.5
.‫متتالية‬ ‫صفحة‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫حرفيا‬ ‫المقتبس‬ ‫الكالم‬ ‫يكون‬ ‫قد‬

5. ‫االقتباس‬ ‫أنواع‬
•
‫الحرفي‬ ‫أو‬ ‫المباشر‬ ‫االقتباس‬
•
‫بها‬ ‫ورد‬ ‫التي‬ ‫والكيفية‬ ‫وبالشكل‬ ‫حرفيا‬ ‫الكالم‬ ‫نقل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫يتم‬ ‫وهذا‬
.) ( ‫قوسين‬ ‫بين‬ ‫ويصحح‬ ‫الخطأ‬ ‫الكالم‬ ‫ينقل‬ ‫حتى‬ .‫المصدر‬ ‫في‬
•
:‫إلى‬ ‫ينقسم‬ ‫الحرفي‬ ‫االقتباس‬
•
.‫سطور‬ ‫أربع‬ ‫يتجاوز‬ ‫ال‬ ‫الذي‬
•
‫اإلدارة‬ ‫السلمي‬ ‫علي‬ ‫عرف‬ ‫وقد‬ ،‫الباحث‬ ‫يقول‬ ‫كأن‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫مثال‬
‫إلى‬ ‫ينظر‬ ‫الذي‬ ‫المتميز‬ ‫اإلداري‬ ‫"األسلوب‬ ‫أنها‬ ‫على‬ ‫االستراتيجية‬
‫شاملة‬ ‫نظرة‬ ‫كليتها‬ ‫في‬ ‫المنشأة‬
‫التنافسية‬ ‫الميزة‬ ‫تعظيم‬ ‫محاولة‬ ‫في‬
"‫قوي‬ ‫تنافسي‬ ‫مركز‬ ‫واحتالل‬ ‫السوق‬ ‫في‬ ‫بالتفوق‬ ‫تسمح‬ ‫التي‬
(
1995
‫ص‬ ،
131
.)

6. ‫االقتباس‬ ‫أنواع‬
.‫سطور‬ ‫أربع‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫الحرفي‬ ‫االقتباس‬ ‫على‬ ‫مثال‬
:‫السلمي‬ ‫على‬ ‫يقول‬
‫الحماية‬ ‫من‬ ‫جو‬ ‫في‬ ‫تعيش‬ ‫األعمال‬ ‫منظمة‬ ‫تعد‬ ‫لم‬
‫يواجهون‬ ‫الحالي‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫فالمديرون‬ .‫التغير‬ ‫ومحدودية‬
‫على‬ ‫وسرعته‬ ‫التغير‬ ‫تصاعد‬ ‫بسبب‬ ‫هائلة‬ ‫تحديات‬
‫والتكنولوجي‬ ‫والسياسي‬ ‫واالجتماعي‬ ‫االقتصادي‬ ‫المستوى‬
‫تدفع‬ ‫التغيرات‬ ‫هذه‬ ‫كل‬ .‫المعلومات‬ ‫وثورة‬ ‫واالتصاالت‬
.‫االستراتيجي‬ ‫اإلداري‬ ‫الفكر‬ ‫تبني‬ ‫نحو‬ ‫األعمال‬ ‫منظمات‬
‫وتوقعات‬ ،‫أفضل‬ ‫حياة‬ ‫نحو‬ ‫البشر‬ ‫تطلعات‬ ‫فان‬ ‫كذلك‬
‫تفرض‬ ،‫والرفاهية‬ ‫الدخل‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ ‫لمستويات‬ ‫العاملين‬
‫توفر‬ ‫التي‬ ‫المصادر‬ ‫تدبير‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫اإلدارة‬ ‫على‬ ‫هائلة‬ ‫ضغوطا‬
،‫(السلمي‬ ‫والتوقعات‬ ‫التطلعات‬ ‫تلك‬ ‫وتحقيق‬ ‫إشباع‬
1995
‫ص‬ ،
109
.)

7. :‫المطول‬ ‫الحرفي‬ ‫لالقتباس‬ ‫يلجأ‬ ‫متى‬
•
.‫حرفي‬ ‫بشكل‬ ‫الكلي‬ ‫النص‬ ‫بكتابة‬ ‫إال‬ ‫الفكرة‬ ‫تكتمل‬ ‫وال‬ ‫متكامل‬ ‫النص‬ ‫يكون‬
•
‫متقطع‬ ‫حرفي‬ ‫يكون‬ ‫قد‬ ‫واالقتباس‬
•
:‫مثال‬
•
‫أو‬ ‫التلفاز‬ ‫مشاهدة‬ ‫في‬ ‫األفراد‬ ‫نمط‬ ‫بتحديد‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدراسات‬ ‫الهاتفية‬ ‫المقابالت‬ ‫"وتالئم‬
‫تشاهد‬ ‫"هل‬ ‫هو‬ ‫منه‬ ‫للمستقصى‬ ‫يوجه‬ ‫سؤال‬ ‫أول‬ ‫يكون‬ ‫ما‬ ‫وغالبا‬ ...‫المذياع‬ ‫برامج‬ ‫سماع‬
‫فان‬ ‫وهكذا‬ ... ‫اآلن؟‬ ‫تشاهده‬ ‫الذي‬ ‫البرنامج‬ ‫هو‬ ‫"فما‬ ،‫نعم‬ ‫اإلجابة‬ ‫كانت‬ ‫وإذا‬ "‫اآلن؟‬ ‫التلفاز‬
،‫(معال‬ "‫منخفضة‬ ‫تكلفة‬ ‫وذات‬ ‫سريعة‬ ‫تكون‬ ‫األسئلة‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫اإلجابات‬
1994
‫ص‬ ‫ص‬ ،
135
-
136
.)
•
... ‫أقل‬ ‫أو‬ ‫سطرين‬ ‫المحذوفة‬ ‫المادة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
•
.‫النقاط‬ ‫من‬ ‫سطر‬ ‫يوضع‬ : ‫سطرين‬ ‫من‬ ‫أكثر‬
•
‫مباشر‬ ‫الغير‬ ‫االقتباس‬
‫وليس‬ ‫تنصيص‬ ‫عالمتي‬ ‫بين‬ ‫توضع‬ ‫وال‬ ‫بأسلوبه‬ ‫عنها‬ ‫ويعبر‬ ‫فقط‬ ‫الفكرة‬ ‫الباحث‬ ‫يأخذ‬
.‫الصفحة‬ ‫رقم‬ ‫كتابه‬ ‫ضروري‬

8. ‫عند‬ ‫مراعاتها‬ ‫الواجب‬ ‫القواعد‬ ‫أهم‬ ‫تلخيص‬ ‫ويمكن‬
:‫كالتالي‬ ‫االقتباس‬
.1
.‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫االقتباس‬ ‫مصدر‬ ‫إظهار‬ ‫من‬ ‫بد‬ ‫ال‬
.2
‫والصياغات‬ ‫الكالم‬ ‫تغيير‬ ‫تجنب‬
.3
‫تنصيص‬ ‫عالمتي‬ ‫بين‬ ‫توضع‬ ‫سطور‬ ‫األربع‬ ‫تتجاوز‬ ‫ال‬ ‫المقتبسة‬ ‫المادة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
‫الكالم‬ ‫سياق‬ ‫عن‬ ‫يفصل‬ ‫سطور‬ ‫أربع‬ ‫عن‬ ‫يزيد‬ ‫المقتبس‬ ‫الكالم‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ ،)" "(
.‫الصفحة‬ ‫منتصف‬ ‫في‬ ‫وضعة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ويميز‬
.4
.‫المحذوف‬ ‫الكالم‬ ‫محل‬ ‫نقاط‬ ‫ثالث‬ ‫يوضع‬ ‫المتقطع‬ ‫المباشر‬ ‫االقتباس‬ ‫عند‬
.5
.‫النقاط‬ ‫من‬ ‫كامل‬ ‫سطر‬ ‫يوضع‬ ‫سطرين‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫المحذوفة‬ ‫المادة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
.6
‫بين‬ ‫بوضعه‬ ‫ذلك‬ ‫عمل‬ ‫فيمكنه‬ ‫المقتبس‬ ‫الكالم‬ ‫بعض‬ ‫يعدل‬ ‫أن‬ ‫الباحث‬ ‫أراد‬ ‫إذا‬
‫عن‬ ‫القوسين‬ ‫بين‬ ‫المعدل‬ ‫الكالم‬ ‫يزيد‬ ‫أال‬ ‫يفضل‬ ‫وال‬ ‫االقتباس‬ ‫داخل‬ ) ( ‫قوسين‬
. ‫الواحد‬ ‫السطر‬
.7
،‫صفحة‬ ‫نصف‬ ‫عن‬ ‫الحرفي‬ ‫االقتباس‬ ‫حجم‬ ‫يزيد‬ ‫أال‬ ‫يفضل‬
.8
.‫الكتابة‬ ‫في‬ ‫الشخصي‬ ‫أسلوبه‬ ‫بكثرة‬ ‫الباحث‬ ‫يستخدم‬ ‫أن‬ ‫ويفضل‬

9. )‫(الحواشي‬ ‫الهوامش‬ ‫إلى‬ ‫اإلشارة‬
•
‫تظهر؟‬ ‫أين‬
•
‫تستخدم؟‬ ‫متى‬
.1
‫الرجوع‬ ‫أو‬ ‫منه‬ ‫االقتباس‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫المصدر‬ ‫أو‬ ‫المرجع‬ ‫إلى‬ ‫لإلشارة‬
.‫إليه‬
.2
‫لماذا؟‬ .‫المتن‬ ‫سياق‬ ‫في‬ ‫ورد‬ ‫مصطلح‬ ‫أو‬ ‫عبارة‬ ‫أو‬ ‫فكرة‬ ‫لتوضيح‬
.3
‫شكل‬ ‫بأي‬ ‫الباحث‬ ‫ساعدوا‬ ‫الذين‬ ‫األفراد‬ ‫لبعض‬ ‫والتقدير‬ ‫الشكر‬ ‫كتابة‬
‫األشكال‬ ‫من‬
.4
‫االستزادة‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫أخرى‬ ‫ومصادر‬ ‫كتب‬ ‫إلى‬ ‫القاريء‬ ‫لتوجيه‬
•
.)=( ‫ويوضع‬ ‫التالية‬ ‫الصفحة‬ ‫في‬ ‫يكمل‬ ‫الصفحة‬ ‫عن‬ ‫الهامش‬ ‫زاد‬ ‫إذا‬

10. ‫الهوامش‬ ‫في‬ ‫المراجع‬ ‫إلى‬ ‫اإلشارة‬ ‫أساليب‬
•
.‫واجب‬ ‫واحدة‬ ‫بنمطية‬ ‫االلتزام‬ ،‫صحيح‬ ‫وكالها‬ ‫متعددة‬ ‫أساليب‬ ‫هناك‬
.1
‫عن‬ ‫ومنفصل‬ ‫متسلسل‬ ‫بشكل‬ ‫صفحة‬ ‫كل‬ ‫هوامش‬ ‫ترقم‬ ‫بحيث‬ ‫الصفحة‬ ‫أسفل‬ ‫الهوامش‬ ‫ترقيم‬
.‫األخرى‬ ‫الصفحة‬
.2
‫حيث‬ ‫من‬ ‫التالية‬ ‫الصفحة‬ ‫في‬ ‫الهامش‬ ‫ترقيم‬ ‫يبدأ‬ ‫بحيث‬ ‫متسلسل‬ ‫بشكل‬ ‫الصفحة‬ ‫أسفل‬ ‫الهوامش‬ ‫ترقيم‬
( ‫السابقة‬ ‫الصفحة‬ ‫في‬ ‫الهوامش‬ ‫ترقيم‬ ‫انتهى‬
1
،
2
،
3
،
4
.‫حدة‬ ‫على‬ ‫فصل‬ ‫لكل‬ .)‫وهكذا‬ ..
.3
( ‫السابقة‬ ‫النقطة‬ ‫في‬ ‫ذكرنا‬ ‫كما‬ ‫متسلسل‬ 7‫ل‬‫بشك‬ ‫الهوامش‬ ‫ترقيم‬
2
‫في‬ ‫مجتمعة‬ ‫الهوامش‬ ‫تظهر‬ ‫ولكن‬ )
.‫الفصل‬ ‫نهاية‬
.4
( ‫السابقة‬ ‫النقطة‬ ‫في‬ ‫ذكرنا‬ ‫كما‬ ‫متسلسل‬ 7‫ل‬‫بشك‬ ‫الهوامش‬ ‫ترقيم‬
2
‫في‬ ‫مجتمعة‬ ‫الهوامش‬ ‫تظهر‬ ‫ولكن‬ )
.‫البحث‬ ‫نهاية‬
•
‫األصلية‬ ‫باللغة‬ ‫المرجع‬ ‫يكتب‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬
•
‫صامد‬ ‫مجلة‬ ‫في‬ ‫منشورة‬ ‫والمقالة‬ ‫باإلنجليزية‬ ‫بحث‬ ‫في‬ ،‫الهامش‬ ‫في‬ ‫بالعربية‬ ‫مقالة‬ ‫كتابة‬ ‫مثال‬
.‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫التنمية‬ ‫"استراتيجية‬ ‫المقالة‬ ‫وعنوان‬ ‫عالونة‬ ‫لعاطف‬
• Alawni Atef ” Isteratejyyeh Etanmeyyeh fi Felisten“ [The
Development Strategy in Palestine], Samed (94) 1993.

11. ‫للمصادر‬ ‫اإلشارة‬ ‫كيفية‬
.1
‫الهامش‬ ‫في‬ ‫وليس‬ ‫البحث‬ ‫متن‬ ‫في‬ ‫المصدر‬ ‫كتابة‬
.)‫ص‬ ،‫السنة‬ ،‫األخير‬ ‫المؤلف‬ ‫(اسم‬
2
‫البحث‬ ‫آخر‬ ‫في‬ ‫الباحث‬ ‫استخدمها‬ ‫التي‬ ‫والدراسات‬ ‫الكتب‬ ‫ترقيم‬ .
‫مؤسساتنا‬ ‫منه‬ ‫تعاني‬ ‫الذي‬ ‫"المرض‬ :‫كنعان‬ ‫محمد‬ ‫يقول‬ :‫ذلك‬ ‫على‬ ‫مثال‬
‫أساسيتين‬ ‫قاعدتين‬ ‫تقاطع‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ،‫ناتج‬ ‫الخالق‬ ‫اإلنتاج‬ ‫لقلة‬ ‫بالنسبة‬
( "‫خاصة‬ ‫واألخرى‬ ‫عامة‬ ‫أحداهما‬
4
‫ص‬ ،
42
.)
3
‫سنفصلة‬ ‫وهذا‬ ‫الهوامش‬ ‫ضمن‬ ‫بالمرجع‬ ‫الخاصة‬ ‫التفصيلية‬ ‫المعلومات‬ ‫كتابة‬ .
.‫استخدامة‬ ‫لشيوع‬ ‫الحقا‬
‫في‬ ‫تذكر‬ ‫أال‬ ‫فيجب‬ ،‫وهكذا‬ .. ‫خبير‬ ،‫دكتور‬ ،‫أستاذ‬ ‫مثل‬ ‫لأللقاب‬ ‫بالنسبة‬
‫الهامش‬

12. ‫للمصادر‬ ‫اإلشارة‬ ‫كيفية‬
–
‫يوضع‬ ‫البحث‬ ‫صلب‬ ‫في‬ ‫يوضع‬ ‫الذي‬ ‫الرقم‬ :‫الهامش‬ ‫ترقيم‬ ‫عند‬
،‫االسم‬ ‫ذكر‬ ‫إذا‬ ‫المؤلف‬ ‫اسم‬ ‫يتلوا‬ ‫وهو‬ ،‫السطر‬ ‫عن‬ ‫قليال‬ ‫مرتفعا‬
‫الرقم‬ ‫فان‬ ،‫اسمة‬ ‫ذكر‬ ‫بدون‬ ‫كالمه‬ ‫واقتبس‬ ‫االسم‬ ‫يذكر‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬
.‫المقتبسة‬ ‫الجمل‬ ‫نهاية‬ ‫عند‬ ‫يوضع‬
–
‫أفقي‬ ‫بخط‬ ‫الهوامش‬ ‫عن‬ ‫الرسالة‬ ‫صلب‬ ‫يفصل‬
–
.‫واحدة‬ ‫مسافة‬ ‫الهامس‬ ‫في‬ ‫السطور‬ ‫بين‬ ‫يفصل‬
–
.‫البحث‬ ‫متن‬ ‫خط‬ ‫من‬ ‫أصغر‬ ‫الخط‬ ‫حجم‬

13. ‫كتاب‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
:
•
:‫مثال‬ :‫األولى‬ ‫للمرة‬ ‫الكتاب‬ ‫استخدام‬
‫أحمد‬ ‫الرفاعى‬
:
،‫واقتصادية‬ ‫إدارية‬ ‫تطبيقات‬ ‫لعلمي‬7‫ا‬ ‫البحث‬ ‫مناهج‬ ،
‫وائل‬ ‫دار‬ : ‫عمان‬ ، ‫األولى‬ ‫الطبعة‬
، ‫للنشر‬
1998
.
•
‫كثر‬7‫أ‬ ‫أو‬ ‫متتاليتين‬ ‫مرتين‬ ‫الهامش‬ ‫في‬ ‫نفسه‬ ‫الكتاب‬ ‫تكرر‬
‫ص‬ ،‫السابق‬ ‫المرجع‬
15
.
•
‫باإلنجليزية‬ ‫الكتاب‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
:‫مثال‬
Lancs Causeway , Business Studies, London:Hall Press Ltd 1997,
p.505.
Ibid, p. 50.
•
)‫المؤلف‬ ‫(مجهول‬ ‫يكتب‬ ‫المؤلف‬ ‫اسم‬ ‫يعرف‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
•
Author unknown
)
)
•
)‫معروف‬ ‫غير‬ ‫لتاريخ‬7‫ا‬( ‫يكتب‬ ‫التاريخ‬ ‫يعرف‬ ‫لم‬
•
(
n.d
)

14. ‫كتاب‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
:
•
:‫متتالي‬ ‫غير‬ ‫بشكل‬ ‫الكتاب‬ ‫اسم‬ ‫تكرر‬ ‫لو‬
.‫ص‬ ،‫سابق‬ ‫مرجع‬ ،‫الرفاعي‬
•
.‫استخدامهم‬ ‫تم‬ ‫كتاب‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫له‬ ‫لمؤلف‬ ‫متتالي‬ ‫غير‬ ‫بشكل‬ ‫تكرر‬ ‫لو‬
‫الرفاعى‬
. :
‫ص‬ ،‫سابق‬ ‫مرجع‬ ،‫واقتصادية‬ ‫إدارية‬ ‫تطبيقات‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫مناهج‬ ،
•
.‫اعترضه‬ ‫آخر‬ ‫مرجع‬ ‫ولكن‬ ‫باإلنجليزية‬ ‫المرجع‬ ‫كان‬ ‫لو‬
• Raffo Hall, Op Cit, p. 230..
•
.‫أخرى‬ ‫كتب‬ ‫أو‬ ‫مقاالت‬ ‫نفسه‬ ‫للمؤلف‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
•
‫للكتاب‬ ‫مؤلف‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫وجود‬
•
:‫كاآلتي‬ ‫يكتب‬ ‫مؤلفين‬ ‫للكتاب‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
،‫محمود‬ ‫ومصري‬ ‫أحمد‬ ‫شريف‬
،‫المعاصرة‬ ‫اإلدارة‬
‫الدار‬ :‫اإلسكندرية‬ ،‫األولى‬ ‫الطبعة‬
،‫والتوزيع‬ ‫والنشر‬ ‫للطباعة‬ ‫الجامعية‬
1997
..

15. ‫كتاب‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
:
•
:‫اإلنجليزية‬ ‫باللغة‬ ‫مرجع‬ ‫حالة‬ ‫وفي‬
• David Fred and Scot James, Strategic Management:
Concepts and Cases, Seventh Edition, New Jersey,
Prentice Hall, 1999.
•
‫كتابة‬ ‫في‬ ‫مؤلفين‬ ‫ثالث‬ ‫على‬ ‫ينطبق‬ ‫الواحد‬ ‫للمرجع‬ ‫مؤلفين‬ ‫على‬ ‫ينطبق‬ ‫وما‬
.‫الهامش‬
•
:‫مؤلفين‬ ‫ثالث‬ ‫من‬ ‫أكثر‬
:‫مثال‬
،‫وآخرون‬ ‫القادر‬ ‫عبد‬ ‫القادر‬ ‫عبد‬
) (
‫الحديثة‬ ‫والتطبيقات‬ ‫المبادئ‬ ‫اإلدارة‬ ‫أساسيات‬
.
،‫للنشر‬ ‫المريخ‬ ‫دار‬ ،‫القاهرة‬
2000
.
•
‫كلمة‬ ‫ويتبعه‬ ‫األول‬ ‫المؤلف‬ ‫اسم‬ ‫يكتب‬ ‫باإلنجليزية‬ ‫الكتاب‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫أما‬
et al
.
‫أو‬
and others
:‫مثال‬ .
Hannagan, Tim, et al., Management Concepts & Practices.
London, Pitman Publishing, 1998.

16. ‫كتاب‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
:
•
‫كرسالة‬ ‫عليا‬ ‫دراسات‬ ‫أطروحة‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
‫ودكتوراة‬ ‫ماجستير‬
:‫مثال‬
،)‫دكتوراة‬ ‫(رسالة‬ “‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫اإلدارية‬ ‫”التنمية‬ ‫سعيد‬ ،‫مصري‬
،‫القاهرة‬ ‫جامعة‬
2001
‫ص‬ ،
120
.

17. ‫الهامش‬
‫الدوريات‬ :
•
‫والمجالت‬ ‫الجرائد‬ :‫الدوريات‬ ‫في‬ ‫مقال‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
:‫مثال‬
،"‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫شركات‬ ‫في‬ ‫السلطات‬ ‫"تفويض‬ ‫أحمد‬ ‫مصلح‬
‫مجله‬
‫بغزة‬ ‫اإلسالمية‬ ‫الجامعة‬
‫المجلد‬ ،
6
‫العدد‬ ،
1
،
1998
‫ص‬ ،
120
.
Lesch, Ann, "Gaza: Forgotten Corner of
Palestine", Journal of Palestine Studies, Vol.
(57), No. (1) 1985, p. 35.
.

18. ‫الهوامش‬
•
‫الناشر‬ ‫نفسه‬ ‫هو‬ ‫المؤلف‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
:
:‫اآلتي‬ ‫كالمثال‬ ‫الهامش‬ ‫في‬ ‫المصدر‬ ‫يكتب‬
،‫أحمد‬ ‫نبيل‬ ‫خليل‬
.‫التنافس‬ ‫استراتيجيات‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تكوين‬ ،‫االستراتيجية‬ ‫اإلدارة‬
،‫القاهرة‬
،‫المؤلف‬ ‫نفس‬
1995
.
•
‫شخصية‬ ‫مقابالت‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
.‫بالكامل‬ ‫المقابلة‬ ‫معه‬ ‫أجريت‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫اسم‬ ‫يكتب‬ ‫ثم‬ ‫مع‬ ‫مقابلة‬ ‫يكتب‬
‫إجراء‬ ‫تاريخ‬ ،‫المقابلة‬ ‫فيه‬ ‫تمت‬ ‫الذي‬ ‫المكان‬ ،‫منصبة‬ ‫أو‬ ‫الوظيفية‬ ‫الشخص‬ ‫موقع‬
.‫المقابلة‬
:‫مثال‬
،‫الغازية‬ ‫للمشروبات‬ ‫فلسطين‬ ‫شركة‬ ‫في‬ ،‫إدارة‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ،‫أحمد‬ ‫سعيد‬ ‫مع‬ ‫مقابلة‬
،‫الفلسطينية‬ ‫الوطنية‬ ‫السلطة‬ ،‫غزة‬
15
)‫(ديسمبر‬ ‫أول‬ ‫كانون‬
2002
.

19. ‫الهوامش‬
•
‫مثال‬ :‫مؤسسة‬ ‫أو‬ ‫مركز‬ ‫فيه‬ ‫المؤلف‬ ‫يكون‬ ‫كتاب‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
،‫الدولي‬ ‫العمل‬ ‫مكتب‬
‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫العمالة‬
( ‫رقم‬ ‫سلسلة‬ ،
20
،‫التنمية‬ ‫إدارة‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ )
،‫الدولي‬ ‫العمل‬ ‫مكتب‬ ،)‫(سويسرا‬ ‫جنيف‬
2000
‫ص‬ ،
94
.
•
‫في‬ ‫متوافر‬ ‫غير‬ ،‫آخر‬ ‫كتاب‬ ‫من‬ ‫منقولة‬ ‫فقرة‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
‫المكتبات‬
:‫مثال‬
،"‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫شركات‬ ‫في‬ ‫السلطات‬ ‫"تفويض‬ ‫أحمد‬ ‫مصلح‬
‫الجامعة‬ ‫مجله‬
‫بغزة‬ ‫اإلسالمية‬
‫المجلد‬ ،
6
‫العدد‬ ،
1
،
1998
‫ص‬ ،
120
‫نبيل‬ ‫(خليل‬ :‫عن‬ ‫نقال‬ ،
:‫كتابه‬ ‫في‬ ،)‫أحمد‬
.‫التنافس‬ ‫استراتيجيات‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تكوين‬ ،‫االستراتيجية‬ ‫اإلدارة‬
،‫المؤلف‬ ‫نفس‬ ،‫القاهرة‬
1995
.
•
.‫لدينا‬ ‫المتاح‬ ‫وهو‬ ‫الثانوي‬ ‫المصدر‬ ‫يكتب‬ ‫ثم‬ ‫أوال‬ ‫األصلي‬ ‫المصدر‬ ‫يكتب‬ ‫حيث‬

20. ‫االنترنت‬ ‫في‬ ‫ينشر‬ ‫ما‬ ‫توثيق‬
•
‫مصدر‬ ‫له‬ ‫ولكن‬ ‫مجلة‬ ‫ومن‬ ‫مؤلف‬ ‫له‬ :‫االنترنت‬ ‫من‬ ‫مقتبس‬ ‫مقال‬
.‫مطبوع‬
:‫مثال‬
Stoney, Chrstopher "Strategic management or
strategic Taylarism? A case study into
change within a UK local authority"
(Electronic Version) The International Journal
of Public Sector Management, Volume 14K
Number 1, 2001, p. 30.

21. ‫االنترنت‬ ‫في‬ ‫ينشر‬ ‫ما‬ ‫توثيق‬
•
‫مصدر‬ ‫له‬ ‫ليس‬ ‫ولكن‬ ‫مجلة‬ ‫ومن‬ ‫مؤلف‬ ‫له‬ :‫االنترنت‬ ‫من‬ ‫مقتبس‬ ‫مقال‬
.‫مطبوع‬
:‫مثال‬
Stoney, Chrstopher "Strategic management or
strategic Taylarism? A case study into
change within a UK local authority"
(Electronic Version) The International Journal
of Public Sector Management, Volume 14K
Number 1, 2001, p. 30, Retrieved December,
5, 2002 from http://www.emerlad.library.com

22. ‫االنترنت‬ ‫في‬ ‫ينشر‬ ‫ما‬ ‫توثيق‬
•
‫مصدر‬ ‫له‬ ‫وليس‬ ‫مؤلف‬ ‫وله‬ ‫الجزيرة‬ ‫محطة‬ ‫مثل‬ :‫االنترنت‬ ‫من‬ ‫مقتبس‬ ‫مقال‬
.‫مطبوع‬
:‫مثال‬
)‫الكترونية‬ ‫(نسخة‬ “‫العربي‬ ‫الوطن‬ ‫في‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ” ‫أحمد‬ ‫منصور‬
5
‫نوفمبر‬
2003
‫ن‬7‫م‬ ،
www.aljazeera.net

23. ‫جماعي‬ ‫نشاط‬
•
‫االلتزام‬ ‫مع‬ ‫فقط‬ ‫رة‬7‫ك‬‫والف‬ ‫أحيانا‬ ‫حرفي‬ :‫لديك‬ ‫المتاح‬ ‫المرجع‬ ‫من‬ ‫اقتبس‬
.‫السليم‬ ‫العلمي‬ ‫بالتوثيق‬
•
‫االنترنت‬ ‫موقع‬ ‫من‬ ‫االقتباس‬ ‫تم‬
www.islam-online.net
‫تاريخ‬ ‫في‬ ،‫الهواري‬ ‫سيد‬ ‫االداري‬ ‫للخبير‬ ‫مقالة‬
5/10/2003
‫بعنوان‬ ‫قالة‬7‫م‬‫ال‬ ،
.‫الضغوط‬ ‫تحت‬ ‫اإلدارة‬

24. ‫كتاب‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫يشار‬ ‫الذي‬ ‫الهامش‬
:
‫المراجع‬ ‫قائمة‬ ‫كتابة‬ ‫طرق‬
Bibliography
•
:‫يلي‬ ‫كما‬ ‫األبجدية‬ ‫الحروف‬
•
،‫ف‬ ،‫ع‬ ،‫س‬ ،‫ن‬ ،‫م‬ ،‫ل‬ ،‫ك‬ ،‫ي‬ ،‫ط‬ ،‫ح‬ ،‫ز‬ ،‫و‬ ،‫ة‬ ،‫د‬ ،‫ج‬ ،‫ب‬ ،‫أ‬
.‫غ‬ ،‫ظ‬ ،‫ض‬ ،‫ذ‬ ،‫خ‬ ،‫ث‬ ،‫ت‬ ،‫ش‬ ،‫ر‬ ،‫ق‬ ،‫ص‬

25. ‫النهائي‬ ‫وشكله‬ ‫البحث‬ ‫أجزاء‬
Parts of
Research & Final Format
•
‫شكله‬ ‫في‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫لصياغة‬ ‫موحدة‬ ‫طريقه‬ ‫حول‬ ‫الباحثين‬ ‫بين‬ ‫إجماع‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬
،‫(رفاعي‬ ‫ومتغيراته‬ ‫وأهدافه‬ ‫خصوصياته‬ ‫بحث‬ ‫فلكل‬ ،‫النهائي‬
1998
‫فان‬ ‫وعليه‬ .)
‫أخذنا‬ ‫فلو‬ .‫لها‬ ‫المقدم‬ ‫والجهة‬ ‫البحث‬ ‫نوع‬ ‫حسب‬ ‫يعتمد‬ ‫النهائي‬ ‫وشكله‬ ‫البحث‬ ‫أجزاء‬
‫المعايير‬ .‫المتخصصة‬ ‫المجالت‬ ‫في‬ ‫والنشر‬ ‫للتحكيم‬ ‫تعد‬ ‫التي‬ ‫العلمية‬ ‫المقاالت‬
‫هناك‬ ‫عام‬ ‫وبشكل‬ .‫ألخرى‬ ‫جامعة‬ ‫من‬ ‫تتفاوت‬
‫عريضة‬ ‫خطوط‬
‫التقيد‬ ‫يجب‬ ‫للبحث‬
:‫يلي‬ ‫ما‬ ‫وهي‬ ‫القراء‬ ‫لدى‬ ‫مقبوال‬ ‫البحث‬ ‫يكون‬ ‫كي‬ ‫بها‬
•
1
-
‫العنوان‬ ‫بصفحة‬ ‫البدء‬
:‫مثال‬
•
‫غزة‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫التحويلية‬ ‫الصناعة‬ ‫تطوير‬
•
‫سعيد‬ ‫مصطفى‬ ‫محمد‬ :‫إعداد‬
•
‫واالقتصاد‬ ‫اإلدارة‬ ‫كلية‬ ،‫بريطانيا‬ ،‫لندن‬ ‫جامعة‬
•
‫األعمال‬ ‫إدارة‬ ‫في‬ ‫الدكتوراه‬ ‫درجه‬ ‫لنيل‬ ‫بحث‬
•
‫مارس‬
2001

26. ‫النهائي‬ ‫وشكله‬ ‫البحث‬ ‫أجزاء‬
Parts of
Research & Final Format
•
2
-
‫اإلهداء‬ ‫صفحه‬
‫رسائل‬ ‫في‬ ‫يكتب‬ ‫عادة‬ ‫واإلهداء‬ .‫يكتب‬ ‫ال‬ ‫والبعض‬ ‫إهداء‬ ‫يكتب‬ ‫من‬ ‫هناك‬ :
،‫والكتب‬ ‫العليا‬ ‫الدراسات‬
•
3
-
‫والتقدير‬ ‫الشكر‬ ‫صفحة‬
:
•
4
-
‫البحث‬ ‫ملخص‬
‫سريعة‬ ‫فكرة‬ ‫قاريء‬7‫ل‬‫ا‬ ‫إعطاء‬ ‫وهدفه‬ ،‫للبحث‬ ‫الرابعة‬ ‫الصفحة‬ ‫في‬ ‫الملخص‬ ‫يأتي‬ :
‫البحث‬ ‫ألهداف‬ 7‫ا‬‫مختصر‬ ‫عرضا‬ ‫الملخص‬ ‫ويشمل‬ .‫واحدة‬ ‫صفحة‬ ‫يتجاوز‬ ‫أال‬ ‫ويفضل‬ ،‫البحث‬ ‫عن‬
.‫إليها‬ ‫التوصل‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫النتائج‬ ‫وأهم‬ ‫البحث‬ ‫ومنهجية‬ ‫الدراسة‬ ‫ومشلكه‬
•
5
-
‫المحتويات‬ ‫قائمة‬
:
•
6
-
‫الجداول‬ ‫قائمة‬
:
•
7
‫والرسوم‬ ‫األشكال‬ ‫قائمة‬ -
:
•
8
-
‫والمنهجية‬ ‫البحث‬ ‫مقدمة‬
:
•
9
‫البحث‬ ‫متن‬ -
،‫فصول‬ ‫عدة‬ ‫المتن‬ ‫يشمل‬ ‫وقد‬ ،‫وعمق‬ ‫بإسهاب‬ ‫البحث‬ ‫نتائج‬ ‫إلى‬ ‫التطرق‬ ‫فيه‬ ‫ويتم‬ :
‫األخير‬ ‫الفصل‬ ‫في‬ ‫والتوصيات‬ ‫النتائج‬ ‫توضع‬ ‫ثم‬ ،‫وتحليل‬ ‫بعمق‬ ‫الدراسة‬ ‫فرضيات‬ ‫اختبار‬ ‫فيه‬ ‫ويتم‬
.‫للبحث‬

27. ‫النهائي‬ ‫وشكله‬ ‫البحث‬ ‫أجزاء‬
Parts of
Research & Final Format
•
10
‫المراجع‬ ‫قائمة‬ -
•
1
‫الكتب‬ .
Books
•
2
‫المقاالت‬ .
Articles
•
3
‫الحكومية‬ ‫الوثائق‬ .
Public Documents
•
4
‫المنشورة‬ ‫غير‬ ‫المواد‬ .
Unpublished Materials
•
11
‫المالحق‬ -
‫اإلحصائية‬ ‫والجداول‬ ‫ومشتقاتها‬ ‫القوانين‬ ‫على‬ ‫وتشمل‬ :
‫ضرورة‬ ‫ال‬ ‫الباحث‬ ‫يرى‬ ‫والتي‬ ،‫االستبيان‬ ‫ونموذج‬ ‫البيانية‬ ‫والرسوم‬
. ‫الدراسة‬ ‫في‬ ‫وجودها‬ ‫المفيد‬ ‫من‬ ‫ولكن‬ ‫البحث‬ ‫متن‬ ‫في‬ ‫لوضعها‬

28. 1
-
Dr johne David , third edition, book strategic
management , 2008, prentice hall, USA , p 90
‫نسخ‬ ‫يوجد‬ ‫ولكن‬ ‫االنترنت‬ ‫عبر‬ ‫علية‬ ‫الحصول‬ ‫تم‬ ‫الكتاب‬ ‫أن‬ ‫العلم‬ ‫مع‬
‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫تباع‬ ‫منه‬ ‫مطبوعة‬
2
‫متتالية‬ ‫غير‬ ‫بصورة‬ ‫ولكن‬ ‫اخرى‬ ‫مره‬ ‫السابق‬ ‫المصدر‬ ‫استخدم‬ -
‫ص‬
120
3
‫ص‬ ‫متتالى‬ ‫بشكل‬ ‫المصدر‬ ‫استخدام‬ ‫تم‬ -
100
4
‫عدد‬ , ‫االسالمية‬ ‫الجامعة‬ ‫مجلة‬ ، ‫هواري‬ ‫سيد‬ -
4
‫المجلد‬ ,
2
‫بحث‬ ,
. ‫العربي‬ ‫الوطن‬ ‫في‬ ‫االستراتيجي‬ ‫التخطيط‬ ‫معوقات‬ ‫بعنوان‬
2008
‫ص‬
5
5
‫صفحة‬ , ‫للنشر‬ ‫األمل‬ ‫دار‬ , ‫عمان‬ , ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫بعنوان‬ ‫كتاب‬ -
14

29. •
6
‫في‬ ‫تمت‬ ‫السيد‬ ‫احمد‬ ‫التخطيط‬ ‫ة‬7
‫ر‬‫وزا‬ ‫مدير‬ ‫مع‬ ‫مقابلة‬-
‫بتاريخ‬ ‫بغزة‬ ‫الوزارة‬
10
-
4
-
2009
•
7
‫االجتماعية‬ ‫العلوم‬ ‫المجلة‬ ‫اسم‬ ‫نت‬7
‫ر‬‫االنت‬ ‫من‬ ‫أخذت‬ ‫مقالة‬ -
‫بتاريخ‬
1
-
4
-
2009
‫في‬ ‫االداري‬ ‫االصالح‬ ‫بعنوان‬ ‫المقالة‬
‫الموقع‬ ‫من‬ ‫الجواد‬ ‫عبد‬ ‫محمد‬ ‫المقالة‬ ‫كاتب‬ ‫االهلية‬ ‫المؤسسات‬
•
www.islamweb.net

30. •
David johne , Strategic management
•
(
electronic version
, )
third edition
,
•
USA :prentice hall , 2008, p.90
•
-
2
David johne ,op.cit ,p.120
3
-
ibid,p.100
.

31. •
4
‫االستراتيجي‬ ‫التخطيط‬ ‫معوقات‬ ” ‫سيد‬ ‫هواري‬ -
“
‫مجلة‬
‫مجلد‬, ‫االسالمية‬ ‫الجامعة‬
2
‫عدد‬،
4
،
2008
‫ص‬،
5