‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬
‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫العامة‬ ‫األمانة‬
‫ـــــــــــ‬
‫دست‬
‫ــــــــ‬
‫ور‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬
(*)
‫إبريل‬
2019
(*)
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫لالستفتاء‬ ‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫طب‬ ‫ا‬
‫معدًل‬
19
،
20
،
21
:‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ،
20
،
21
،
22
‫إبريل‬ ‫من‬
‫سنة‬
2019
.
‫المصرية‬ ‫الوقائع‬
–
‫العدد‬
14
‫في‬ )‫(تابع‬
19
‫سنة‬ ‫يناير‬
2014
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬
‫رقم‬ ‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫قرار‬
7
‫لسنة‬
2014
‫الدستورية‬ ‫التعديالت‬ ‫مشروع‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫نتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫بشأن‬
‫سنة‬ ‫الصادر‬ ‫الدستور‬ ‫على‬
2012
‫يومى‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬
14
،
15
/
1
/
2014
‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬
‫االطال‬ ‫بعد‬
‫ف‬ ‫الصادر‬ ‫الدستورى‬ ‫اإلعالن‬ ‫على‬ ‫ع‬
‫ى‬
‫يوليو‬ ‫من‬ ‫الثامن‬
2013
‫؛‬
‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫وعلى‬
73
‫لسنة‬
1956
‫وتعديالته‬ ‫السياسية‬ ‫الحقوق‬ ‫مباشرة‬ ‫تنظيم‬ ‫بشأن‬
‫؛‬
‫رقم‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬
586
‫لسنة‬
2013
‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫بتشكيل‬
‫؛‬
‫رقم‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬
678
‫لسنة‬
2013
‫الرأ‬ ‫إلبداء‬ ‫الناخبين‬ ‫بدعوة‬
‫ى‬
‫ف‬
‫ى‬
‫مشروع‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬
‫سنة‬ ‫الصادر‬ ‫الدستور‬ ‫على‬ ‫الدستورية‬ ‫التعديالت‬
2012
‫؛‬
: ‫قررت‬
)‫األولى‬ ‫(المادة‬
‫الد‬ ‫التعديالت‬ ‫مشروع‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫نتيجة‬ ‫تعلن‬
‫يومى‬ ‫أجرى‬ ‫والذى‬ ‫ستورية‬
14
،
15
/
1
/
014
2
ً‫ء‬‫بنا‬
‫رقم‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫قرار‬ ‫على‬
678
‫لسنة‬
2013
‫للمصر‬ ‫وذلك‬ ‫لالستفتاء‬ ‫الناخبين‬ ‫بدعوة‬
‫بداخل‬ ‫يين‬
: ‫التالى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وخارجها‬ ‫البالد‬
1
-
‫لالستفتاء‬ ‫المدعويين‬ ‫الناخبين‬ ‫جملة‬
53.423.485
‫المص‬ ‫بيانات‬ ‫قاعدة‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫متضم‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬
.‫بالخارج‬ ‫ريين‬
2
-
‫ج‬
‫بأصواتهم‬ ‫أدلوا‬ ‫الذين‬ ‫الناخبين‬ ‫ملة‬
20.613.677
.‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬
3
-
‫الصحيحة‬ ‫األصوات‬ ‫جملة‬
20.366.730
.‫ا‬ً‫ت‬‫صو‬
4
-
‫الباطلة‬ ‫األصوات‬ ‫جملة‬
246.947
.‫ا‬ً‫ت‬‫صو‬
5
-
‫للحاضرين‬ ‫المئوية‬ ‫النسبة‬
38.6
.%
6
-
‫ج‬
‫ـــ‬
‫المص‬ ‫ملة‬
‫ـ‬
‫بنع‬ ‫وتين‬
‫ـ‬
‫م‬
19.985.389
.‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬
‫بنس‬
‫ـــ‬
‫ب‬
‫ـــ‬
‫م‬ ‫ة‬
‫ـــ‬
‫ئ‬
‫ـــ‬
‫وية‬
98.1
%
7
-
‫بال‬ ‫المصوتين‬ ‫جملة‬
381.341
.‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬
‫مئوية‬ ‫بنسبة‬
1.9
%
)‫الثانية‬ ‫(المادة‬
‫ف‬ ‫القرار‬ ‫هذا‬ ‫ُنشر‬‫ي‬
‫ى‬
.‫المصرية‬ ‫الوقائع‬
‫ف‬ ‫صدر‬
‫ى‬
18
/
1
/
2014
‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫رئيس‬
‫هللا‬ ‫عوض‬ ‫صليب‬ ‫نبيل‬ /‫المستشار‬
‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬
–
‫العدد‬
16
‫في‬ )‫(و‬ ‫مكرر‬
23
‫سنة‬ ‫أبريل‬
2019
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬
‫رقم‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫ق‬
38
‫لسنة‬
2019
‫نتي‬ ‫بإعالن‬
‫الدستور‬ ‫اد‬‫و‬‫م‬ ‫بعض‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫جة‬
‫الهيئة‬ ‫رئيس‬
‫؛‬ ‫الدستور‬ ‫على‬ ‫االطالع‬ ‫بعد‬
‫رقم‬ ‫بالقانون‬ ‫الصادر‬ ‫السياسية‬ ‫الحقوق‬ ‫مباشرة‬ ‫تنظيم‬ ‫قانون‬ ‫وعلى‬
45
‫لسنة‬
2014
‫؛‬
‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫وعلى‬
198
‫لسنة‬
2017
‫؛‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫شأن‬ ‫فى‬
‫المؤرخ‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫السيد‬ ‫كتاب‬ ‫وعلى‬
2019
/
4
/
17
‫مجلس‬ ‫قرار‬ ‫به‬ ‫والمرفق‬
‫بتاريخ‬ ‫المعقودة‬ ‫بجلسته‬ ‫والصادر‬ ‫الدستور‬ ‫أحكام‬ ‫بعض‬ ‫بتعديل‬ ‫النواب‬
2019
/
4
/
16
‫؛‬
‫رقم‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬
26
‫لسنة‬
2019
‫لالستفتاء‬ ‫الناخبين‬ ‫بدعوة‬
‫؛‬ ‫الدستور‬ ‫مواد‬ ‫بعض‬ ‫تعديل‬ ‫على‬
‫لالنتخاب‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬
‫رقم‬ ‫ات‬
27
‫لسنة‬
2019
‫اإلجرائى‬ ‫الجدول‬ ‫بشأن‬
‫؛‬ ‫الدستور‬ ‫مواد‬ ‫بعض‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫لالستفتاء‬ ‫والزمنى‬
‫بتاريخ‬ ‫المعقودة‬ ‫بجلسته‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫إدارة‬ ‫مجلس‬ ‫موافقة‬ ‫وعلى‬
2019
/
4
/
23
.
: ‫قــــــــرر‬
) ‫األولى‬ ‫المـــادة‬ (
‫مواد‬ ‫بعض‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫نتيجة‬ ‫تعلن‬
‫البــــالد‬ ‫خــــارج‬ ‫أجرى‬ ‫والذى‬ ‫الدستور‬
‫واألحد‬ ‫والسبت‬ ‫الجمعة‬ ‫أيام‬
19
،
20
،
2019
/
4
/
21
‫السبت‬ ‫أيام‬ ‫البالد‬ ‫داخل‬ ‫وأجرى‬ ،
‫واإلثنين‬ ‫واألحد‬
20
،
21
،
2019
/
4
/
22
: ‫التالى‬ ‫النحو‬ ‫على‬
: ‫لالستفتاء‬ ‫المدعـــوين‬ ‫الناخبــين‬ ‫جملة‬
61.344.503
. ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬
‫أدلو‬ ‫الذين‬ ‫الناخبين‬ ‫جملة‬
: ‫بأصواتهم‬ ‫ا‬
27.193.593
( ‫بنسبة‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬
44.33
. )%
‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬
–
‫العدد‬
16
‫في‬ )‫(و‬ ‫مكرر‬
23
‫سنة‬ ‫أبريل‬
2019
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬
: ‫الصحيحـــة‬ ‫األصــوات‬ ‫جملة‬
26.362.421
( ‫بنسبة‬ ‫ا‬ً‫ت‬‫صو‬
96.94
. )%
: ‫الباطلــــــــة‬ ‫األصـــوات‬ ‫جملة‬
831.172
( ‫بنسبة‬ ‫ا‬ً‫ت‬‫صو‬
3.06
. )%
: ‫بالموافقــــــة‬ ‫المصــــوتين‬ ‫جملة‬
23.416.741
( ‫بنسبة‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬
88.83
. )%
‫المصو‬ ‫جملة‬
: ‫الموافقــة‬ ‫بعدم‬ ‫تين‬
2.945.680
( ‫بنسبة‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬
11.17
. )%
) ‫الثانية‬ ‫المـــادة‬ (
. ‫الرسمية‬ ‫الجـريدة‬ ‫فى‬ ‫القـرار‬ ‫هذا‬ ‫ينشر‬
‫فى‬ ‫صدر‬
2019
/
4
/
23
‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬
‫إبراهيم‬ ‫الشين‬ /‫القاضى‬
‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫رئيس‬ ‫نائب‬
‫الكتب‬ ‫بدار‬ ‫اإليداع‬ ‫رقم‬
65
/
19
20
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــ‬
‫ــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫ــ‬
- 1 -
‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬
‫ه‬
‫ــ‬
‫دستورن‬ ‫ذا‬
‫ــ‬
‫ا‬
.‫لإلنسانية‬ ‫المصريين‬ ‫وهبة‬ ،‫للمصريين‬ ‫النيل‬ ‫هبة‬ ‫مصر‬
‫ملتقى‬ ‫فهى‬ ،‫كله‬ ‫العالم‬ ‫قلب‬ ‫وتاريخها‬ ‫موقعها‬ ‫بعبقرية‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬
‫طرق‬ ‫ومفترق‬ ،‫وثقافاته‬ ‫حضاراته‬
‫مواصال‬
‫واتصاال‬ ‫البحرية‬ ‫ته‬
‫وه‬ ،‫ته‬
‫ى‬
‫رأس‬
‫أ‬
،‫المتوسط‬ ‫على‬ ‫المطل‬ ‫فريقيا‬
.‫النيل‬ :‫أنهارها‬ ‫أعظم‬ ‫ومصب‬
‫لكل‬ ‫ومحبة‬ ‫سالم‬ ‫ورسالة‬ ،‫للمصريين‬ ‫خالد‬ ‫وطن‬ ،‫مصر‬ ‫هذه‬
.‫الشعوب‬
‫ف‬
‫ى‬
‫قلوب‬ ‫في‬ ‫وتجلى‬ ‫اإلنسانى‬ ‫الضمير‬ ‫فجر‬ ‫الح‬ ،‫التاريخ‬ ‫مطلع‬
،‫الخيرة‬ ‫إرادتهم‬ ‫فاتحدت‬ ‫العظام‬ ‫أجدادنا‬
‫وأسس‬
‫ــ‬
،‫مركزية‬ ‫دولة‬ ‫أول‬ ‫وا‬
‫وأ‬ ،‫النيل‬ ‫ضفاف‬ ‫على‬ ‫المصريين‬ ‫حياة‬ ‫ونظمت‬ ‫ضبطت‬
‫آيات‬ ‫أروع‬ ‫بدعوا‬
،‫الحضارة‬
‫األديان‬ ‫األرض‬ ‫تعرف‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ‫السماء‬ ‫إلى‬ ‫قلوبهم‬ ‫وتطلعت‬
.‫الثالثة‬ ‫السماوية‬
.‫السماوية‬ ‫األديان‬ ‫مجد‬ ‫وراية‬ ،‫الدين‬ ‫مهد‬ ‫مصر‬
،‫اإللهى‬ ‫النور‬ ‫له‬ ‫وتجلى‬ ،‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫موسى‬ ‫هللا‬ ‫كليم‬ ‫شب‬ ‫أرضها‬ ‫فى‬
.‫سينين‬ ‫طور‬ ‫في‬ ‫الرسالة‬ ‫عليه‬ ‫وتنزلت‬
‫أر‬ ‫وعلى‬
‫ووليد‬ ‫العذراء‬ ‫السيدة‬ ‫المصريون‬ ‫احتضن‬ ‫ضها‬
‫قدموا‬ ‫ثم‬ ،‫ها‬
‫دفاع‬ ‫الشهداء‬ ‫آالف‬
‫السيد‬ ‫كنيسة‬ ‫عن‬ ‫ا‬
.‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫المسيح‬
‫للناس‬ ،‫والسالم‬ ‫الصالة‬ ‫عليه‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ‫المرسلين‬ ‫خاتم‬ ‫عث‬ُ‫ب‬ ‫وحين‬
‫انفتحت‬ ،‫األخالق‬ ‫مكارم‬ ‫ليتمم‬ ،‫كافة‬
‫اإل‬ ‫لنور‬ ‫وعقولنا‬ ‫قلوبنا‬
‫فكنا‬ ،‫سالم‬
‫األرض‬ ‫أجناد‬ ‫خير‬
‫جهاد‬
‫الدين‬ ‫وعلوم‬ ‫الحق‬ ‫رسالة‬ ‫ونشرنا‬ ،‫هللا‬ ‫سبيل‬ ‫في‬ ‫ا‬
‫ف‬
‫ى‬
.‫العالمين‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫د‬
‫الدستور‬ ‫وثيقة‬ ‫يباجة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــ‬
- 2 -
.‫فينا‬ ‫ويعيش‬ ‫فيه‬ ‫نعيش‬ ‫وطن‬ ‫مصر‬ ‫هذه‬
‫وف‬
‫ى‬
‫اس‬ ،‫الحديث‬ ‫العصر‬
‫ر‬ ‫اإلنسانية‬ ‫وبلغت‬ ،‫العقول‬ ‫تنارت‬
،‫شدها‬
،‫العلم‬ ‫طريق‬ ‫على‬ ‫وشعوب‬ ‫أمم‬ ‫وتقدمت‬
‫الحرية‬ ‫رايات‬ ‫رافعة‬
،‫والمساواة‬
‫عل‬ ‫محمد‬ ‫وأسس‬
‫ى‬
‫ا‬ ‫الدولة‬
‫لمصرية‬
‫وطن‬ ‫جيش‬ ‫وعمادها‬ ،‫الحديثة‬
‫ى‬
‫ودعا‬ ،
‫رفا‬ ‫األزهر‬ ‫ابن‬
‫"محال‬ ‫الوطن‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫عة‬
،"‫بنيه‬ ‫بين‬ ‫المشتركة‬ ‫للسعادة‬
‫بركب‬ ‫للحاق‬ ‫المصريين‬ ‫نحن‬ ‫وجاهدنا‬
‫التق‬
‫الشهداء‬ ‫وقدمنا‬ ،‫دم‬
‫ف‬ ،‫والتضحيات‬
‫ى‬
‫الهب‬ ‫من‬ ‫العديد‬
‫انتصر‬ ‫حتى‬ ،‫والثورات‬ ‫واالنتفاضات‬ ‫ات‬
‫جيشنا‬
‫ا‬
‫ف‬ ‫الجارفة‬ ‫الشعبية‬ ‫لإلرادة‬ ‫لوطني‬
‫ى‬
‫ث‬
" ‫ورة‬
٢٥
‫يناير‬
–
٣٠
‫الت‬ "‫يونيو‬
‫ى‬
‫وكرامة‬ ‫بحرية‬ ‫العيش‬ ‫إلى‬ ‫دعت‬
‫العدالة‬ ‫ظالل‬ ‫تحت‬ ‫إنسانية‬
.‫المستقلة‬ ‫إرادته‬ ‫للوطن‬ ‫واستعادت‬ ،‫االجتماعية‬
‫و‬ ‫نضال‬ ‫لمسيرة‬ ‫امتداد‬ ‫الثورة‬ ‫هذه‬
‫أحمد‬ ‫رموزه‬ ‫أبرز‬ ‫من‬ ‫كان‬ ‫طني‬
‫عراب‬
‫ى‬
،‫فريد‬ ‫ومحمد‬ ،‫كامل‬ ‫ومصطفى‬ ،
‫ف‬ ‫عظيمتين‬ ‫لثورتين‬ ‫وتتويج‬
‫ى‬
‫تاريخنا‬
:‫الحديث‬
‫ثورة‬
١٩١٩
‫مصر‬ ‫كاهل‬ ‫عن‬ ‫البريطانية‬ ‫الحماية‬ ‫أزاحت‬ ‫التى‬
‫والمساواة‬ ‫المواطنة‬ ‫مبدأ‬ ‫وأرست‬ ،‫والمصريين‬
‫الجماعة‬ ‫أبناء‬ ‫بين‬
‫على‬ ‫النحاس‬ ‫مصطفى‬ ‫وخليفته‬ ‫زغلول‬ ‫سعد‬ ‫زعيمها‬ ‫وسعى‬ ،‫الوطنية‬
،‫الديمقراطية‬ ‫طريق‬
‫فوق‬ ‫واألمة‬ ،‫القوة‬ ‫فوق‬ ‫"الحق‬ ‫أن‬ ‫مؤكدين‬
‫طلعت‬ ‫ووضع‬ ،"‫الحكومة‬
‫لالقتصاد‬ ‫األساس‬ ‫حجر‬ ‫خاللها‬ ‫حرب‬
‫الوطن‬
‫ى‬
.
" ‫وثورة‬
٢٣
‫يوليو‬
١٩٥٢
‫الت‬ "
‫ى‬
‫عبد‬ ‫جمال‬ ‫الخالد‬ ‫الزعيم‬ ‫قادها‬
‫فتحقق‬ ،‫الشعبية‬ ‫اإلرادة‬ ‫واحتضنتها‬ ،‫الناصر‬
‫ف‬ ‫األجيال‬ ‫حلم‬
‫ى‬
‫الجالء‬
‫واالس‬
‫العرب‬ ‫انتماءها‬ ‫مصر‬ ‫وأكدت‬ ،‫تقالل‬
‫ى‬
‫عل‬ ‫وانفتحت‬
‫قارتها‬ ‫ى‬
‫األ‬
‫والعالم‬ ،‫فريقية‬
‫اإلسالم‬
‫ى‬
‫وسان‬ ،
،‫القارات‬ ‫عبر‬ ‫التحرير‬ ‫حركات‬ ‫دت‬
‫والعدالة‬ ‫التنمية‬ ‫طريق‬ ‫على‬ ‫ثابتة‬ ‫بخطى‬ ‫وسارت‬
.‫االجتماعية‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫د‬
‫الدستور‬ ‫وثيقة‬ ‫يباجة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــ‬
- 3 -
‫للعروة‬ ‫وتوكيد‬ ،‫المصرية‬ ‫للوطنية‬ ‫الثورية‬ ‫للمسيرة‬ ‫امتداد‬ ‫الثورة‬ ‫هذه‬
‫وجيشه‬ ‫المصري‬ ‫الشعب‬ ‫بين‬ ‫الوثقى‬
‫الذ‬ ،‫الوطني‬
‫ى‬
‫ومسئول‬ ‫أمانة‬ ‫حمل‬
‫ية‬
‫والت‬ ،‫الوطن‬ ‫حماية‬
‫ى‬
‫االنتصا‬ ‫بفضلها‬ ‫حققنا‬
‫ف‬ ‫ر‬
‫ى‬
‫من‬ ،‫الكبرى‬ ‫معاركنا‬
‫دحر‬
‫الثالث‬ ‫العدوان‬
‫ى‬
‫عام‬
١٩٥٦
‫هزيمة‬ ‫إلى‬ ،
‫أكتوبر‬ ‫بنصر‬ ‫الهزيمة‬
‫الذ‬ ‫المجيد‬
‫ى‬
‫خاصة‬ ‫مكانة‬ ‫السادات‬ ‫أنور‬ ‫للرئيس‬ ‫منح‬
‫ف‬
‫ى‬
.‫القريب‬ ‫تاريخنا‬
‫وثورة‬
٢٥
‫يناير‬
-
٣٠
‫يو‬
‫ف‬ ‫الكبرى‬ ‫الثورات‬ ‫بين‬ ‫فريدة‬ ،‫نيو‬
‫ى‬
‫تاريخ‬
‫اإلنسان‬
‫الت‬ ‫الشعبية‬ ‫المشاركة‬ ‫بكثافة‬ ،‫ية‬
‫ى‬
‫ق‬
‫وبدور‬ ،‫الماليين‬ ‫بعشرات‬ ‫درت‬
‫للطبقات‬ ‫الجماهير‬ ‫وبتجاوز‬ ،‫مشرق‬ ‫لمستقبل‬ ‫متطلع‬ ‫لشباب‬ ‫بارز‬
‫جيش‬ ‫وبحماية‬ ،‫رحابة‬ ‫أكثر‬ ‫وإنسانية‬ ‫وطنية‬ ‫أفاق‬ ‫نحو‬ ‫واإليديولوجيات‬
‫وبمباركة‬ ‫الشعبية‬ ‫لإلرادة‬ ‫الشعب‬
،‫لها‬ ‫الوطنية‬ ‫والكنيسة‬ ‫الشريف‬ ‫األزهر‬
‫و‬
‫ه‬
‫ى‬
‫ا‬ ‫تحقق‬ ‫أن‬ ‫وبطموحها‬ ‫بسلميتها‬ ‫فريدة‬ ً‫ا‬‫أيض‬
‫والعدالة‬ ‫لحرية‬
‫مع‬ ‫االجتماعية‬
ً‫ا‬
.
‫وبش‬ ‫إشارة‬ ‫الثورة‬ ‫هذه‬
‫حاضر‬ ‫زال‬ ‫ما‬ ‫ماض‬ ‫إلى‬ ‫إشارة‬ ،‫ارة‬
ً‫ا‬
‫وبشارة‬ ،
.‫كلها‬ ‫اإلنسانية‬ ‫إليه‬ ‫تتطلع‬ ‫بمستقبل‬
‫يطو‬ ‫أن‬ ‫يوشك‬ ‫اآلن‬ ‫فالعالم‬
‫ى‬
‫الذ‬ ‫العصر‬ ‫من‬ ‫األخيرة‬ ‫الصفحات‬
‫ى‬
،‫والغرب‬ ‫الشرق‬ ‫بين‬ ‫المصالح‬ ‫صراعات‬ ‫مزقته‬
،‫والجنوب‬ ‫الشمال‬ ‫وبين‬
‫وا‬
‫الط‬ ‫بين‬ ،‫والحروب‬ ‫النزاعات‬ ‫فيه‬ ‫شتعلت‬
‫وزادت‬ ،‫والشعوب‬ ‫بقات‬
‫الت‬ ‫المخاطر‬
‫ى‬
‫تهدد‬
‫اإلنسان‬ ‫الوجود‬
‫ى‬
‫الت‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫الحياة‬ ‫وتهدد‬ ،
‫ى‬
‫عصر‬ ‫من‬ ‫تنتقل‬ ‫أن‬ ‫اإلنسانية‬ ‫وتأمل‬ ،‫عليها‬ ‫هللا‬ ‫استخلفنا‬
‫عصر‬ ‫إلى‬ ‫الرشد‬
‫الح‬
‫عالم‬ ‫لنبني‬ ،‫كمة‬
ً‫ا‬
‫إنساني‬
ً‫ا‬
‫جديد‬
ً‫ا‬
‫فيه‬ ‫وتصان‬ ،‫والعدل‬ ‫الحقيقة‬ ‫تسوده‬
‫ال‬
‫وحقوق‬ ‫حريات‬
‫ف‬ ‫نرى‬ ‫المصريين‬ ‫ونحن‬ ،‫اإلنسان‬
‫ى‬
‫عودة‬ ‫ثورتنا‬
‫ف‬ ‫إلسهامنا‬
‫ى‬
.‫لإلنسانية‬ ‫جديد‬ ‫تاريخ‬ ‫كتابة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫د‬
‫الدستور‬ ‫وثيقة‬ ‫يباجة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــ‬
- 4 -
‫ن‬ ‫نحن‬
‫الماض‬ ‫نستلهم‬ ‫أن‬ ‫قادرون‬ ‫أننا‬ ‫ؤمن‬
‫ى‬
‫الحاضر‬ ‫نستنهض‬ ‫وأن‬
،
‫أن‬ ‫قادرون‬ .‫المستقبل‬ ‫إلى‬ ‫الطريق‬ ‫نشق‬ ‫وأن‬
‫بنا‬ ‫وينهض‬ ‫بالوطن‬ ‫ننهض‬
.
‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫بأن‬ ‫نؤمن‬ ‫نحن‬
‫ع‬ ‫بالعيش‬ ‫الحق‬
‫ف‬ ‫الوطن‬ ‫هذا‬ ‫أرض‬ ‫لى‬
‫ى‬
‫أمن‬
‫حق‬ ‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫وأن‬ ،‫وأمان‬
ً‫ا‬
‫ف‬
‫ى‬
‫وف‬ ‫يومه‬
‫ى‬
.‫غده‬
‫طريق‬ ‫بالديمقراطية‬ ‫نؤمن‬ ‫نحن‬
ً‫ا‬
ً‫ال‬‫ومستقب‬
‫وبا‬ ،‫حياة‬ ‫وأسلوب‬
‫لتعددية‬
،‫للسلطة‬ ‫السلمي‬ ‫وبالتداول‬ ،‫السياسية‬
‫ف‬ ‫الشعب‬ ‫حق‬ ‫ونؤكد‬
‫ى‬
‫صنع‬
‫هو‬ ،‫مستقبله‬
-
‫وحده‬
-
‫السلطا‬ ‫مصدر‬
‫اإلنسانية‬ ‫والكرامة‬ ‫الحرية‬ ،‫ت‬
‫وال‬
‫عدالة‬
‫ولن‬ ،‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫حق‬ ‫االجتماعية‬
‫القادمة‬ ‫وألجيالنا‬ ‫ا‬
-
‫ف‬ ‫السيادة‬
‫ى‬
.‫سيد‬ ‫وطن‬
‫دستور‬ ‫نكتب‬ ‫اآلن‬ ‫نحن‬
ً‫ا‬
‫متال‬ ‫مزدهر‬ ‫بمجتمع‬ ‫األجيال‬ ‫حلم‬ ‫يجسد‬
،‫حم‬
‫اليوم‬ ‫طموحات‬ ‫تحقق‬ ‫عادلة‬ ‫ودولة‬
.‫والمجتمع‬ ‫للفرد‬ ‫والغد‬
‫نحن‬
-
‫اآلن‬
-
‫ن‬
‫كت‬
‫دستور‬ ‫ب‬
ً‫ا‬
‫حديثة‬ ‫ديمقراطية‬ ‫دولة‬ ‫بناء‬ ‫يستكمل‬
،
.‫مدنية‬ ‫حكومتها‬
‫دستور‬ ‫نكتب‬
ً‫ا‬
‫وأ‬ ‫فساد‬ ‫أي‬ ‫أمام‬ ‫الباب‬ ‫به‬ ‫نغلق‬
‫ى‬
‫ون‬ ،‫استبداد‬
‫فيه‬ ‫عالج‬
‫الماض‬ ‫جراح‬
‫ى‬
‫الفصيح‬ ‫الفالح‬ ‫زمن‬ ‫من‬
‫وحت‬ ،‫القديم‬
‫اإلهمال‬ ‫ضحايا‬ ‫ى‬
‫ف‬ ‫الثورة‬ ‫وشهداء‬
‫ى‬
‫ونرف‬ ،‫زماننا‬
‫الذ‬ ‫شعبنا‬ ‫عن‬ ‫الظلم‬ ‫ع‬
‫ى‬
ً‫ال‬‫طوي‬ ‫عانى‬
.
‫دستور‬ ‫نكتب‬
ً‫ا‬
‫اإلسال‬ ‫الشريعة‬ ‫مبادئ‬ ‫أن‬ ‫يؤكد‬
‫المص‬ ‫مية‬
‫الرئيس‬ ‫در‬
‫ف‬ ‫المرجع‬ ‫وأن‬ ،‫للتشريع‬
‫ى‬
‫هو‬ ‫تفسيرها‬
‫أ‬ ‫مجموع‬ ‫تضمنه‬ ‫ما‬
‫المحكمة‬ ‫حكام‬
‫ف‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬
‫ى‬
‫الشأن‬ ‫ذلك‬
(*)
.
(*)
.‫المضابط‬ ‫في‬ ‫األحكام‬ ‫إيداع‬ ‫يتم‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫د‬
‫الدستور‬ ‫وثيقة‬ ‫يباجة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــ‬
- 5 -
‫دستور‬ ‫نكتب‬
ً‫ا‬
‫ال‬ ‫طريق‬ ‫أمامنا‬ ‫يفتح‬
‫االعالن‬ ‫مع‬ ‫ويتسق‬ ،‫مستقبل‬
‫العالم‬
‫ى‬
‫الذ‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬
‫ى‬
‫شاركنا‬
‫ف‬
‫ى‬
.‫عليه‬ ‫ووافقنا‬ ‫صياغته‬
‫دستور‬ ‫نكتب‬
ً‫ا‬
‫ويحم‬ ،‫حرياتنا‬ ‫يصون‬
‫ى‬
‫أو‬ ‫يهدده‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫الوطن‬
.‫الوطنية‬ ‫وحدتنا‬ ‫يهدد‬
‫دستور‬ ‫نكتب‬
ً‫ا‬
‫ف‬ ‫بيننا‬ ‫المساواة‬ ‫يحقق‬
‫ى‬
‫أ‬ ‫دون‬ ‫والواجبات‬ ‫الحقوق‬
‫ى‬
.‫تمييز‬
‫المواط‬ ‫نحن‬
‫المصر‬ ‫الشعب‬ ‫نحن‬ ،‫والمواطنين‬ ‫نات‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫السيد‬ ،
‫ى‬
،‫إرادتنا‬ ‫هذه‬ ،‫السيد‬ ‫الوطن‬
.‫ثورتنا‬ ‫دستور‬ ‫وهذا‬
‫ه‬
‫ــ‬
‫دستور‬ ‫ذا‬
‫ن‬
‫ــ‬
.‫ا‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 6 -
‫األول‬ ‫الباب‬
‫الدول‬
‫ـــ‬
‫ة‬
‫ـــــــ‬
( ‫مادة‬
1
)
،‫التجزئة‬ ‫تقبل‬ ‫ال‬ ‫موحدة‬ ،‫سيادة‬ ‫ذات‬ ‫دولة‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬
‫وال‬
‫جمهور‬ ‫نظامها‬ ،‫منها‬ ‫شئ‬ ‫عن‬ ‫ينزل‬
‫ى‬
‫ديمقراط‬
‫ى‬
‫أساس‬ ‫على‬ ‫يقوم‬ ،
.‫القانون‬ ‫وسيادة‬ ‫المواطنة‬
‫المصر‬ ‫الشعب‬
‫ى‬
‫تكاملها‬ ‫على‬ ‫يعمل‬ ‫العربية‬ ‫األمة‬ ‫من‬ ‫جزء‬
‫ووح‬
‫وم‬ ،‫دتها‬
‫اإلسالم‬ ‫العالم‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫صر‬
‫ى‬
‫تنتم‬ ،
‫ى‬
،‫اإلفريقية‬ ‫القارة‬ ‫إلى‬
‫اآلسيو‬ ‫بامتدادها‬ ‫وتعتز‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫وتسهم‬ ،
‫ى‬
.‫اإلنسانية‬ ‫الحضارة‬ ‫بناء‬
‫مادة‬
(
2
)
‫الشريعة‬ ‫ومبادئ‬ ،‫الرسمية‬ ‫لغتها‬ ‫العربية‬ ‫واللغة‬ ،‫الدولة‬ ‫دين‬ ‫اإلسالم‬
.‫للتشريع‬ ‫الرئيسى‬ ‫المصدر‬ ‫اإلسالمية‬
‫مادة‬
(
3
)
‫شر‬ ‫مبادئ‬
‫الرئيسى‬ ‫المصدر‬ ‫واليهود‬ ‫المسيحيين‬ ‫من‬ ‫المصريين‬ ‫ائع‬
،‫الشخصية‬ ‫ألحوالهم‬ ‫مة‬ِّ‫المنظ‬ ‫للتشريعات‬
‫واختيار‬ ،‫الدينية‬ ‫وشئونهم‬
.‫الروحية‬ ‫قياداتهم‬
‫مادة‬
(
4
)
،‫السلطات‬ ‫مصدر‬ ‫وهو‬ ،‫ويحميها‬ ‫يمارسها‬ ،‫وحده‬ ‫للشعب‬ ‫السيادة‬
‫الو‬ ‫وحدته‬ ‫ويصون‬
‫الت‬ ‫طنية‬
‫ى‬
‫على‬ ‫تقوم‬
‫مبادئ‬
‫و‬ ‫والعدل‬ ‫المساواة‬
‫تكافؤ‬
‫الم‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫الفرص‬
‫ف‬ ‫المبين‬ ‫الوجه‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫واطنين‬
‫ى‬
.‫الدستور‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الدولـــة‬ :‫األول‬ ‫لباب‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 7 -
‫مادة‬
(
5
)
‫ال‬ ‫التعددية‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫السياسي‬ ‫النظام‬ ‫يقوم‬
،‫والحزبية‬ ‫سياسية‬
‫السلم‬ ‫والتداول‬
‫ى‬
‫بين‬ ‫والفصل‬ ،‫للسلطة‬
‫وتالزم‬ ،‫بينها‬ ‫والتوازن‬ ‫السلطات‬
‫الو‬ ‫على‬ ،‫وحرياته‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫واحترام‬ ،‫السلطة‬ ‫مع‬ ‫المسئولية‬
‫جه‬
‫المبين‬
‫ف‬
‫ى‬
.‫الدستور‬
‫مادة‬
(
6
)
‫مصر‬ ‫ألب‬ ‫يولد‬ ‫لمن‬ ‫حق‬ ‫الجنسية‬
‫ى‬
‫وا‬ ،‫مصرية‬ ‫ألم‬ ‫أو‬
‫ًلعتراف‬
‫أوراق‬ ‫ومنحه‬ ‫به‬ ‫القانوني‬
‫ا‬‫ا‬
‫بياناته‬ ‫تثبت‬ ‫رسمية‬
‫يكفله‬ ‫حق‬ ،‫الشخصية‬
.‫وينظمه‬ ‫القانون‬
.‫الجنسية‬ ‫اكتساب‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 8 -
‫الثانى‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬
‫ــــــــــــــــ‬
‫ا‬
‫األول‬ ‫لفصل‬
‫االجتماعية‬ ‫المقومات‬
‫ـــــــــــــــــــ‬
‫مادة‬
(
7
)
‫غيره‬ ‫دون‬ ‫يختص‬ ،‫مستقلة‬ ‫علمية‬ ‫إسالمية‬ ‫هيئة‬ ‫الشريف‬ ‫األزهر‬
‫المرجع‬ ‫وهو‬ ،‫شئونه‬ ‫كافة‬ ‫على‬ ‫بالقيام‬
‫األساس‬
‫ى‬
‫ف‬
‫ى‬
‫الدينية‬ ‫العلوم‬
‫واللغة‬ ‫الدين‬ ‫علوم‬ ‫ونشر‬ ‫الدعوة‬ ‫مسئولية‬ ‫ويتولى‬ ،‫اإلسالمية‬ ‫والشئون‬
‫العربية‬
‫ف‬
‫ى‬
.‫والعالم‬ ‫مصر‬
.‫أغراضه‬ ‫لتحقيق‬ ‫الكافية‬ ‫المالية‬ ‫االعتمادات‬ ‫بتوفير‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫اختياره‬ ‫طريقة‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫للعزل‬ ‫قابل‬ ‫غير‬ ‫مستقل‬ ‫األزهر‬ ‫وشيخ‬
.‫العلماء‬ ‫كبار‬ ‫هيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫بين‬ ‫من‬
‫مادة‬
(
8
)
‫االجتماع‬ ‫التضامن‬ ‫على‬ ‫المجتمع‬ ‫يقوم‬
‫ى‬
.
‫بتحقيق‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫التكافل‬ ‫سبل‬ ‫وتوفير‬ ‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬
‫االجتماع‬
‫ى‬
‫لجميع‬ ‫الكريمة‬ ‫الحياة‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ،
‫النحو‬ ‫على‬ ،‫المواطنين‬
‫الذ‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
9
)
.‫تمييز‬ ‫دون‬ ،‫المواطنين‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫الفرص‬ ‫تكافؤ‬ ‫بتحقيق‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ربية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 9 -
( ‫مادة‬
10
)
‫واألخالق‬ ‫الدين‬ ‫قوامها‬ ،‫المجتمع‬ ‫أساس‬ ‫األسرة‬
‫وتحرص‬ ،‫والوطنية‬
‫وترسيخ‬ ‫واستقرارها‬ ‫تماسكها‬ ‫على‬ ‫الدولة‬
.‫قيمها‬
( ‫مادة‬
11
)
‫الحقوق‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫والرجل‬ ‫المرأة‬ ‫بين‬ ‫المساواة‬ ‫تحقيق‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬
‫واالقتصادية‬ ‫والسياسية‬ ‫المدنية‬
‫وفق‬ ‫والثقافية‬ ‫واالجتماعية‬
‫ألحكام‬ ‫ا‬
.‫الدستور‬
‫الكفيل‬ ‫التدابير‬ ‫اتخاذ‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬
‫بضم‬ ‫ة‬
ً‫ال‬‫تمثي‬ ‫المرأة‬ ‫تمثيل‬ ‫ان‬
‫مناسب‬
‫النحو‬ ‫على‬ ،‫النيابية‬ ‫المجالس‬ ‫في‬ ‫ا‬
‫الذ‬
‫ى‬
،‫القانون‬ ‫يحدده‬
‫تكفل‬ ‫كما‬
‫ف‬ ‫حقها‬ ‫للمرأة‬
‫ى‬
‫تول‬
‫ى‬
‫اإلد‬ ‫ووظائف‬ ‫العامة‬ ‫الوظائف‬
‫الدولة‬ ‫في‬ ‫العليا‬ ‫ارة‬
‫ف‬ ‫والتعيين‬
‫ى‬
‫الجهات‬
‫وال‬
.‫ضدها‬ ‫تمييز‬ ‫دون‬ ،‫القضائية‬ ‫هيئات‬
‫أشكال‬ ‫كل‬ ‫ضد‬ ‫المرأة‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫تمكين‬ ‫وتكفل‬ ،‫العنف‬
‫المرأة‬
.‫العمل‬ ‫ومتطلبات‬ ‫األسرة‬ ‫واجبات‬ ‫بين‬ ‫التوفيق‬ ‫من‬
‫المعي‬ ‫والمرأة‬ ‫والطفولة‬ ‫لألمومة‬ ‫والحماية‬ ‫الرعاية‬ ‫بتوفير‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬
‫لة‬
‫احتياج‬ ‫األشد‬ ‫والنساء‬ ‫والمسنة‬
.‫ا‬
( ‫مادة‬
12
)
‫وال‬ .‫الدولة‬ ‫تكفله‬ ‫وشرف‬ ،‫وواجب‬ ،‫حق‬ ‫العمل‬
‫أ‬ ‫إلزام‬ ‫يجوز‬
‫ى‬
‫بالعمل‬ ‫مواطن‬
‫جبر‬
ً‫ا‬
‫وألداء‬ ،‫قانون‬ ‫بمقتضى‬ ‫إال‬ ،
‫لمدة‬ ،‫عامة‬ ‫خدمة‬
.‫بالعمل‬ ‫للمكلفين‬ ‫األساسية‬ ‫بالحقوق‬ ‫إخالل‬ ‫ودون‬ ،‫عادل‬ ‫وبمقابل‬ ،‫محددة‬
‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ربية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 10 -
( ‫مادة‬
13
)
‫عل‬ ‫بالحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫ى‬
‫على‬ ‫وتعمل‬ ،‫العمال‬ ‫حقوق‬
‫عالقات‬ ‫بناء‬
‫طرف‬ ‫بين‬ ‫متوازنة‬ ‫عمل‬
‫ى‬
،‫االنتاجية‬ ‫العملية‬
‫التفاوض‬ ‫سبل‬ ‫وتكفل‬
‫الج‬
‫م‬
‫اع‬
‫ى‬
‫شروط‬ ‫وتوافر‬ ‫العمل‬ ‫مخاطر‬ ‫من‬ ‫العمال‬ ‫حماية‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ،
‫والسالمة‬ ‫األمن‬
‫وا‬
‫تعسفي‬ ‫فصلهم‬ ‫ويحظر‬ ،‫المهنية‬ ‫لصحة‬
ً‫ا‬
‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،
‫الذ‬ ‫النحو‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
( ‫مادة‬
14
)
‫أو‬ ‫محاباة‬ ‫ودون‬ ،‫الكفاءة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫للمواطنين‬ ‫حق‬ ‫العامة‬ ‫الوظائف‬
‫لخدمة‬ ‫بها‬ ‫للقائمين‬ ‫وتكليف‬ ،‫وساطة‬
‫ال‬
‫حقوقهم‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ،‫شعب‬
‫وحم‬
‫ف‬ ‫واجباتهم‬ ‫بأداء‬ ‫وقيامهم‬ ،‫ايتهم‬
‫ى‬
‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫الشعب‬ ‫مصالح‬ ‫رعاية‬
‫التأديب‬ ‫الطريق‬ ‫بغير‬ ‫فصلهم‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫إال‬ ،
‫ى‬
‫الت‬ ‫األحوال‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫يحددها‬
( ‫مادة‬
15
)
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫حق‬ ‫السلمي‬ ‫اإلضراب‬
( ‫مادة‬
16
)
‫ورعاية‬ ،‫الوطن‬ ‫شهداء‬ ‫بتكريم‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫مصاب‬
‫ى‬
،‫الثورة‬
‫المفقودين‬ ‫وأسر‬ ،‫والمصابين‬ ‫القدماء‬ ‫والمحاربين‬
‫ف‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫وما‬ ‫الحرب‬
‫ى‬
‫ومصاب‬ ،‫حكمها‬
‫ى‬
،‫ووالديهم‬ ‫وأوالدهم‬ ‫وأزواجهم‬ ،‫األمنية‬ ‫العمليات‬
‫توفير‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬
‫فر‬
‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫لهم‬ ‫العمل‬ ‫ص‬
‫ى‬
‫ينظمه‬
.‫القانون‬
‫الد‬ ‫وتشجع‬
‫المدن‬ ‫المجتمع‬ ‫منظمات‬ ‫مساهمة‬ ‫ولة‬
‫ى‬
‫ف‬
‫ى‬
‫تحقيق‬
‫هذه‬
.‫األهداف‬
‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ربية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 11 -
( ‫مادة‬
17
)
‫الدو‬ ‫تكفل‬
‫االجتماع‬ ‫التأمين‬ ‫خدمات‬ ‫توفير‬ ‫لة‬
‫ى‬
.
‫مواطن‬ ‫ولكل‬
‫االجتماع‬ ‫التأمين‬ ‫بنظام‬ ‫يتمتع‬ ‫ال‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫الحق‬
‫ى‬
‫الضمان‬
‫االجتماع‬
‫ى‬
‫إذا‬ ،‫كريمة‬ ‫حياة‬ ‫له‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ،
‫ق‬ ‫يكن‬ ‫لم‬
‫نفسه‬ ‫إعالة‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫ادر‬
‫وف‬ ،‫وأسرته‬
‫ى‬
‫والبطالة‬ ‫والشيخوخة‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العجز‬ ‫حاالت‬
.
‫والعمال‬ ،‫الفالحين‬ ‫لصغار‬ ‫مناسب‬ ‫معاش‬ ‫توفير‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬
‫غير‬ ‫والعمالة‬ ،‫والصيادين‬ ‫الزراعيين‬
ً‫ق‬‫وف‬ ،‫المنتظمة‬
.‫للقانون‬ ‫ا‬
‫أوجه‬ ‫بجميع‬ ‫تتمتع‬ ،‫خاصة‬ ‫أموال‬ ‫والمعاشات‬ ‫التأمينات‬ ‫وأموال‬
‫الح‬ ‫وأشكال‬
‫وه‬ ،‫العامة‬ ‫لألموال‬ ‫المقررة‬ ‫ماية‬
‫ى‬
‫للمستفيدين‬ ‫حق‬ ‫وعوائدها‬
،‫منها‬
ً‫ا‬‫استثمار‬ ‫وتستثمر‬
‫وفق‬ ،‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫وتديرها‬ ،‫آمنا‬
ً‫ا‬
.‫للقانون‬
.‫والمعاشات‬ ‫التأمينات‬ ‫أموال‬ ‫الدولة‬ ‫وتضمن‬
( ‫مادة‬
18
)
‫ف‬ ‫الحق‬ ‫مواطن‬ ‫لكل‬
‫ى‬
‫و‬ ‫الصحة‬
‫ف‬
‫ى‬
‫وفق‬ ‫المتكاملة‬ ‫الصحية‬ ‫الرعاية‬
ً‫ا‬
‫الحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ،‫الجودة‬ ‫لمعايير‬
‫الصحية‬ ‫الخدمات‬ ‫مرافق‬ ‫على‬
‫تقد‬ ‫التي‬ ‫العامة‬
‫كفاءتها‬ ‫رفع‬ ‫على‬ ‫والعمل‬ ‫ودعمها‬ ‫للشعب‬ ‫خدماتها‬ ‫م‬
‫وانتشارها‬
‫الجغراف‬
‫ى‬
.‫العادل‬
‫تقل‬ ‫ال‬ ‫للصحة‬ ‫الحكومى‬ ‫اإلنفاق‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫بتخصيص‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫عن‬
٣
‫اإلجمالى‬ ‫القومى‬ ‫الناتج‬ ‫من‬ ٪
‫مع‬ ‫تتفق‬ ‫حتى‬ ‫تدريجيا‬ ‫تتصاعد‬
.‫العالمية‬ ‫المعدالت‬
‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ربية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 12 -
‫تأمين‬ ‫نظام‬ ‫بإقامة‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫ص‬
‫ح‬
‫ى‬
‫المصريين‬ ‫لجميع‬ ‫شامل‬
‫يغط‬
‫ى‬
‫إسهام‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫األمراض‬ ‫كل‬
‫ف‬ ‫المواطنين‬
‫ى‬
‫أو‬ ‫اشتراكاته‬
‫طبق‬ ‫منها‬ ‫إعفاءهم‬
ً‫ا‬
.‫دخولهم‬ ‫لمعدالت‬
‫العال‬ ‫تقديم‬ ‫عن‬ ‫االمتناع‬ ‫ويجرم‬
‫ف‬ ‫إنسان‬ ‫لكل‬ ‫المختلفة‬ ‫بأشكاله‬ ‫ج‬
‫ى‬
.‫الحياة‬ ‫على‬ ‫الخطر‬ ‫أو‬ ‫الطوارئ‬ ‫حاالت‬
‫األ‬ ‫أوضاع‬ ‫بتحسين‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫والعاملين‬ ‫التمريض‬ ‫وهيئات‬ ‫طباء‬
‫ف‬
‫ى‬
‫الصح‬ ‫القطاع‬
‫ى‬
.
‫ووسائل‬ ،‫والمواد‬ ‫والمنتجات‬ ،‫الصحية‬ ‫المنشآت‬ ‫جميع‬ ‫وتخضع‬
،‫الدولة‬ ‫لرقابة‬ ‫بالصحة‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدعاية‬
‫القطاعين‬ ‫مشاركة‬ ‫الدولة‬ ‫وتشجع‬
‫واأل‬ ‫الخاص‬
‫هل‬
‫ى‬
‫ف‬
‫ى‬
‫وفق‬ ‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ‫خدمات‬
ً‫ا‬
.‫للقانون‬
‫مادة‬
(
19
)
‫لكل‬ ‫حق‬ ‫التعليم‬
‫والحفاظ‬ ،‫المصرية‬ ‫الشخصية‬ ‫بناء‬ ‫هدفه‬ ،‫مواطن‬
‫المنهج‬ ‫وتأصيل‬ ،‫الوطنية‬ ‫الهوية‬ ‫على‬
‫العلم‬
‫ى‬
‫ف‬
‫ى‬
‫وتنمية‬ ،‫التفكير‬
‫وإرساء‬ ،‫والروحية‬ ‫الحضارية‬ ‫القيم‬ ‫وترسيخ‬ ،‫االبتكار‬ ‫وتشجيع‬ ‫المواهب‬
‫مفاهيم‬
،‫التمييز‬ ‫وعدم‬ ‫والتسامح‬ ‫المواطنة‬
‫أهدافه‬ ‫بمراعاة‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫ف‬
‫ى‬
‫ووسا‬ ‫التعليم‬ ‫مناهج‬
،‫ئله‬
‫وفق‬ ‫وتوفيره‬
ً‫ا‬
.‫العالمية‬ ‫الجودة‬ ‫لمعايير‬
‫وتكفل‬ ،‫يعادلها‬ ‫ما‬ ‫أو‬ ‫الثانوية‬ ‫المرحلة‬ ‫نهاية‬ ‫حتى‬ ‫إلزامي‬ ‫والتعليم‬
‫ال‬
‫ف‬ ‫المختلفة‬ ‫بمراحله‬ ‫مجانيته‬ ‫دولة‬
‫ى‬
‫وفق‬ ،‫التعليمية‬ ‫الدولة‬ ‫مؤسسات‬
ً‫ا‬
.‫للقانون‬
‫الدول‬ ‫وتلتزم‬
‫الحكوم‬ ‫اإلنفاق‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫بتخصيص‬ ‫ة‬
‫ى‬
‫تقل‬ ‫ال‬ ‫للتعليم‬
‫عن‬
٤
‫القوم‬ ‫الناتج‬ ‫من‬ ٪
‫ى‬
‫اإلجمال‬
‫ى‬
،
‫تدريجي‬ ‫تتصاعد‬
‫مع‬ ‫تتفق‬ ‫حتى‬ ‫ا‬
.‫العالمية‬ ‫المعدالت‬
‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ربية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 13 -
‫العامة‬ ‫والمعاهد‬ ‫المدارس‬ ‫جميع‬ ‫التزام‬ ‫لضمان‬ ‫عليه‬ ‫الدولة‬ ‫وتشرف‬
.‫لها‬ ‫التعليمية‬ ‫بالسياسات‬ ‫والخاصة‬
‫مادة‬
(
20
)
‫التعل‬ ‫بتشجيع‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫المهن‬ ‫والتدريب‬ ‫والتقني‬ ‫الفني‬ ‫يم‬
‫ى‬
‫وتطوي‬
،‫ره‬
‫وفق‬ ،‫كافة‬ ‫أنواعه‬ ‫فى‬ ‫والتوسع‬
‫ا‬
‫وبما‬ ،‫العالمية‬ ‫الجودة‬ ‫لمعايير‬
.‫العمل‬ ‫سوق‬ ‫احتياجات‬ ‫مع‬ ‫يتناسب‬
‫مادة‬
(
21
)
‫العلمية‬ ‫والمجامع‬ ‫الجامعات‬ ‫استقالل‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬
‫وتوفير‬ ،‫واللغوية‬
‫الجامع‬ ‫التعليم‬
‫ى‬
‫الجودة‬ ‫لمعايير‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬
،‫العالمية‬
‫التعليم‬ ‫تطوير‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬
‫الجامع‬
‫ى‬
‫مجا‬ ‫وتكفل‬
‫نيته‬
‫ف‬
‫ى‬
‫وفق‬ ،‫ومعاهدها‬ ‫الدولة‬ ‫جامعات‬
.‫للقانون‬ ‫ا‬
‫من‬ ‫نسبة‬ ‫بتخصيص‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫الحكوم‬ ‫اإلنفاق‬
‫ى‬
‫الجامع‬ ‫للتعليم‬
‫ى‬
‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬
٢
‫القوم‬ ‫الناتج‬ ‫من‬ ٪
‫ى‬
‫اإلجمال‬
‫ى‬
‫تدريجي‬ ‫تتصاعد‬
‫تتفق‬ ‫حتى‬ ‫ا‬
.‫العالمية‬ ‫المعدالت‬ ‫مع‬
‫ت‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬
‫الت‬ ‫األهلية‬ ‫الجامعات‬ ‫إنشاء‬ ‫شجيع‬
‫ى‬
‫ال‬
‫تستهدف‬
‫جودة‬ ‫بضمان‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫الربح‬
‫ف‬ ‫التعليم‬
‫ى‬
‫الخاصة‬ ‫الجامعات‬
‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫كوادرها‬ ‫وإعداد‬ ،‫العالمية‬ ‫الجودة‬ ‫بمعايير‬ ‫والتزامها‬ ‫واألهلية‬
‫هيئات‬
‫لتطوير‬ ‫عوائدها‬ ‫من‬ ‫كافية‬ ‫نسبة‬ ‫وتخصيص‬ ،‫والباحثين‬ ‫التدريس‬
.‫والبحثية‬ ‫التعليمية‬ ‫العملية‬
‫مادة‬
(
22
)
‫ه‬ ‫وأعضاء‬ ،‫المعلمون‬
‫األساسية‬ ‫الركيزة‬ ،‫ومعاونوهم‬ ‫التدريس‬ ‫يئة‬
،‫العلمية‬ ‫كفاءاتهم‬ ‫تنمية‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ،‫للتعليم‬
‫ورعاية‬ ،‫المهنية‬ ‫ومهاراتهم‬
.‫أهدافه‬ ‫وتحقيق‬ ‫التعليم‬ ‫جودة‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ،‫واألدبية‬ ‫المادية‬ ‫حقوقهم‬
‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ربية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 14 -
‫مادة‬
(
23
)
‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫حرية‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬
‫ى‬
‫وسيلة‬ ‫باعتباره‬ ،‫مؤسساته‬ ‫وتشجيع‬
‫لتحقيق‬
‫اقتصاد‬ ‫وبناء‬ ،‫الوطنية‬ ‫السيادة‬
‫الباحثين‬ ‫وترعى‬ ،‫المعرفة‬
،‫والمخترعين‬
‫الحكوم‬ ‫اإلنفاق‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫له‬ ‫وتخصص‬
‫ى‬
‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬
١
٪
‫الناتج‬ ‫من‬
‫القوم‬
‫ى‬
‫اإلجمال‬
‫ى‬
‫تدريجي‬ ‫تتصاعد‬
‫المعدالت‬ ‫مع‬ ‫تتفق‬ ‫حتى‬ ‫ا‬
.‫العالمية‬
‫واألهل‬ ‫الخاص‬ ‫للقطاعين‬ ‫الفعالة‬ ‫المساهمة‬ ‫سبل‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫كما‬
‫ى‬
‫وإسهام‬
‫ف‬ ‫المصريين‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫الخارج‬
‫ى‬
‫نهضة‬
‫العلم‬ ‫البحث‬
‫ى‬
.
‫مادة‬
(
24
)
‫العربية‬ ‫اللغة‬
‫الوطن‬ ‫والتاريخ‬ ‫الدينية‬ ‫والتربية‬
‫ى‬
‫مواد‬ ‫مراحله‬ ‫بكل‬
‫أساسي‬
‫ف‬ ‫ة‬
‫ى‬
‫الجامع‬ ‫قبل‬ ‫التعليم‬
‫ى‬
‫الحكوم‬
‫ى‬
‫الجامعات‬ ‫وتعمل‬ ،‫والخاص‬
‫العلمية‬ ‫للتخصصات‬ ‫المهنية‬ ‫واألخالق‬ ‫والقيم‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫تدريس‬ ‫على‬
.‫المختلفة‬
‫م‬
‫ادة‬
(
25
)
‫ال‬ ‫األمية‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫شاملة‬ ‫خطة‬ ‫بوضع‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫هجائية‬
‫ف‬ ‫المواطنين‬ ‫بين‬ ‫والرقمية‬
‫ى‬
،‫األعمار‬ ‫جميع‬
‫تنفيذ‬ ‫آليات‬ ‫بوضع‬ ‫وتلتزم‬
‫ها‬
‫المدن‬ ‫المجتمع‬ ‫مؤسسات‬ ‫بمشاركة‬
‫ى‬
.‫محددة‬ ‫زمنية‬ ‫خطة‬ ‫وفق‬ ‫وذلك‬ ،
‫ما‬
‫دة‬
(
26
)
.‫محظور‬ ‫المدنية‬ ‫الرتب‬ ‫إنشاء‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 15 -
‫الثانى‬ ‫الفصل‬
‫المقومات‬
‫االقتصادية‬
‫ـــــــــــــ‬
‫مادة‬
(27)
‫االقتصاد‬ ‫النظام‬ ‫يهدف‬
‫ى‬
‫إلى‬
‫ف‬ ‫الرخاء‬ ‫تحقيق‬
‫ى‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫البالد‬
‫بما‬ ،‫االجتماعية‬ ‫والعدالة‬ ‫المستديمة‬ ‫التنمية‬
‫الحقيق‬ ‫النمو‬ ‫معدل‬ ‫رفع‬ ‫يكفل‬
‫ى‬
‫القوم‬ ‫لالقتصاد‬
‫ى‬
‫وتقليل‬ ‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫وزيادة‬ ،‫المعيشة‬ ‫مستوى‬ ‫ورفع‬ ،
‫معدالت‬
‫على‬ ‫والقضاء‬ ،‫البطالة‬
.‫الفقر‬
‫االقتصاد‬ ‫النظام‬ ‫ويلتزم‬
‫ى‬
‫محاور‬ ‫ودعم‬ ،‫والحوكمة‬ ‫الشفافية‬ ‫بمعايير‬
‫والنمو‬ ،‫االستثمار‬ ‫وتشجيع‬ ‫التنافسية‬
‫وبيئي‬ ‫وقطاعيا‬ ‫جغرافيا‬ ‫المتوازن‬
،‫ا‬
‫االح‬ ‫الممارسات‬ ‫ومنع‬
‫المال‬ ‫االتزان‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫تكارية‬
‫ى‬
‫والتجار‬
‫ى‬
‫والنظام‬
‫الضريب‬
‫ى‬
‫األ‬ ‫وكفالة‬ ،‫السوق‬ ‫آليات‬ ‫وضبط‬ ،‫العادل‬
‫المختلفة‬ ‫نواع‬
‫األطراف‬ ‫مصالح‬ ‫بين‬ ‫والتوازن‬ ،‫للملكية‬
‫يح‬ ‫بما‬ ،‫المختلفة‬
‫حقوق‬ ‫فظ‬
‫ويحم‬ ‫العاملين‬
‫ى‬
.‫المستهلك‬
‫االقتصاد‬ ‫النظام‬ ‫ويلتزم‬
‫ى‬
‫اجتماعي‬
ً‫ا‬
‫والتوزيع‬ ‫الفرص‬ ‫تكافؤ‬ ‫بضمان‬
‫بين‬ ‫الفوارق‬ ‫وتقليل‬ ‫التنمية‬ ‫لعوائد‬ ‫العادل‬
‫أدنى‬ ‫بحد‬ ‫وااللتزام‬ ‫الدخول‬
‫ي‬ ‫والمعاشات‬ ‫لألجور‬
‫ال‬ ‫ضمن‬
‫ف‬ ‫أقصى‬ ‫وبحد‬ ،‫الكريمة‬ ‫حياة‬
‫ى‬
‫الدولة‬ ‫أجهزة‬
‫من‬ ‫لكل‬
‫وفق‬ ،‫بأجر‬ ‫يعمل‬
.‫للقانون‬ ‫ا‬
‫مادة‬
(
28
)
‫والمعلومات‬ ‫والخدمية‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫االقتصادية‬ ‫األنشطة‬
‫مقومات‬ ‫ية‬
‫الوطن‬ ‫لالقتصاد‬ ‫أساسية‬
‫ى‬
‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،
،‫تنافسيتها‬ ‫وزيادة‬ ،‫بحمايتها‬
‫زيا‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ،‫لالستثمار‬ ‫الجاذب‬ ‫المناخ‬ ‫وتوفير‬
‫وتشجيع‬ ،‫اإلنتاج‬ ‫دة‬
،‫التصدير‬
.‫االستيراد‬ ‫وتنظيم‬
‫جمهو‬ ‫دستور‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫رية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 16 -
‫وتول‬
‫ى‬
‫اهتمام‬ ‫الدولة‬
ً‫ا‬
‫خاص‬
ً‫ا‬
‫الم‬ ‫بالمشروعات‬
‫والصغيرة‬ ‫توسطة‬
‫ف‬ ‫الصغر‬ ‫ومتناهية‬
‫ى‬
‫وتعمل‬ ،‫المجاالت‬ ‫كافة‬
‫غير‬ ‫القطاع‬ ‫تنظيم‬ ‫على‬
‫الرسم‬
‫ى‬
.‫وتأهيله‬
‫مادة‬
(
29
)
‫أساس‬ ‫مقوم‬ ‫الزراعة‬
‫ى‬
‫الوطن‬ ‫لالقتصاد‬
‫ى‬
.
‫ب‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫االعتداء‬ ‫وتجريم‬ ،‫وزيادتها‬ ‫الزراعية‬ ‫الرقعة‬ ‫حماية‬
‫مستوى‬ ‫ورفع‬ ‫الريف‬ ‫بتنمية‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ،‫عليها‬
‫من‬ ‫وحمايتهم‬ ‫سكانه‬ ‫معيشة‬
،‫البيئية‬ ‫المخاطر‬
‫الزراع‬ ‫اإلنتاج‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬
‫ى‬
‫والحيوان‬
‫ى‬
،
‫وتشجيع‬
‫الت‬ ‫الصناعات‬
‫ى‬
.‫عليهما‬ ‫تقوم‬
‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫الزراع‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مستلزمات‬ ‫بتوفير‬
‫ى‬
‫والحيوان‬
‫ى‬
،
‫بسعر‬ ‫األساسية‬ ‫الزراعية‬ ‫المحاصيل‬ ‫وشراء‬
‫ربح‬ ‫هامش‬ ‫يحقق‬ ‫مناسب‬
،‫الزراعية‬ ‫والجمعيات‬ ‫والنقابات‬ ‫االتحادات‬ ‫مع‬ ‫باالتفاق‬ ‫وذلك‬ ،‫للفالح‬
‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬
‫األراض‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫بتخصيص‬
‫ى‬
‫لصغار‬ ‫المستصلحة‬
‫والعامل‬ ‫الفالح‬ ‫وحماية‬ ،‫الخريجين‬ ‫وشباب‬ ‫الفالحين‬
‫الزراع‬
‫ى‬
‫من‬
‫اال‬
‫ستغ‬
‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫الل‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
30
)
،‫الصيادين‬ ‫ودعم‬ ‫وحماية‬ ‫السمكية‬ ‫الثروة‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫الضرر‬ ‫إلحاق‬ ‫دون‬ ‫أعمالهم‬ ‫مزاولة‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬
‫بال‬
‫وذلك‬ ،‫البيئية‬ ‫نظم‬
‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫جمهو‬ ‫دستور‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫رية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 17 -
‫مادة‬
(
31
)
‫المعلومات‬ ‫الفضاء‬ ‫أمن‬
‫ى‬
‫أس‬ ‫جزء‬
‫اس‬
‫ى‬
‫واألمن‬ ‫االقتصاد‬ ‫منظومة‬ ‫من‬
‫القوم‬
‫ى‬
‫التدابير‬ ‫باتخاذ‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،
‫الال‬
‫النحو‬ ‫على‬ ،‫عليه‬ ‫للحفاظ‬ ‫زمة‬
‫الذ‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
32
)
،‫عليها‬ ‫بالحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ،‫للشعب‬ ‫ملك‬ ‫الطبيعية‬ ‫الدولة‬ ‫موارد‬
‫ومراعاة‬ ،‫استنزافها‬ ‫وعدم‬ ،‫استغاللها‬ ‫سن‬ُ‫ح‬‫و‬
‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫حقوق‬
.‫فيها‬
‫الطاقة‬ ‫لمصادر‬ ‫األمثل‬ ‫االستغالل‬ ‫على‬ ‫بالعمل‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬
‫وتشجيع‬ ،‫فيها‬ ‫االستثمار‬ ‫وتحفيز‬ ،‫المتجددة‬
.‫بها‬ ‫المتعلق‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬
‫األ‬ ‫المواد‬ ‫تصنيع‬ ‫تشجيع‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬
‫المضافة‬ ‫قيمتها‬ ‫وزيادة‬ ،‫ولية‬
‫وفق‬
ً‫ا‬
.‫االقتصادية‬ ‫للجدوى‬
‫ف‬ ‫التصرف‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫ى‬
‫أمال‬
‫حق‬ ‫منح‬ ‫ويكون‬ ،‫العامة‬ ‫الدولة‬ ‫ك‬
‫المرافق‬ ‫التزام‬ ‫أو‬ ‫الطبيعية‬ ‫الموارد‬ ‫استغالل‬
‫ال‬ ‫ولمدة‬ ،‫بقانون‬ ‫العامة‬
‫ثالثين‬ ‫تتجاوز‬
‫عام‬
ً‫ا‬
.
،‫والمالحات‬ ‫الصغيرة‬ ‫والمناجم‬ ‫المحاجر‬ ‫استغالل‬ ‫حق‬ ‫منح‬ ‫ويكون‬
‫ال‬ ‫لمدة‬ ‫العامة‬ ‫المرافق‬ ‫التزام‬ ‫منح‬ ‫أو‬
‫بناء‬ ‫عاما‬ ‫عشر‬ ‫خمسة‬ ‫تتجاوز‬
‫على‬
.‫قانون‬
‫ف‬ ‫التصرف‬ ‫أحكام‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
‫ى‬
‫والقواعد‬ ،‫الخاصة‬ ‫الدولة‬ ‫أمالك‬
.‫لذلك‬ ‫المنظمة‬ ‫واإلجراءات‬
‫جمهو‬ ‫دستور‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫رية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 18 -
‫مادة‬
(
33
)
‫تحم‬
‫ى‬
‫الثالثة‬ ‫بأنواعها‬ ‫الملكية‬ ‫الدولة‬
،
‫والملكية‬ ،‫العامة‬ ‫الملكية‬
.‫التعاونية‬ ‫والملكية‬ ،‫الخاصة‬
‫مادة‬
(
34
)
‫وح‬ ،‫بها‬ ‫المساس‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫حرمة‬ ‫العامة‬ ‫للملكية‬
‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫واجب‬ ‫مايتها‬
.‫للقانون‬
‫مادة‬
(
35
)
‫و‬ ،‫مكفول‬ ‫فيها‬ ‫اإلرث‬ ‫وحق‬ ،‫مصونة‬ ‫الخاصة‬ ‫الملكية‬
‫فرض‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫ف‬ ‫إال‬ ‫عليها‬ ‫الحراسة‬
‫ى‬
‫المبينة‬ ‫األحوال‬
‫فى‬
‫قضائ‬ ‫وبحكم‬ ،‫القانون‬
‫ى‬
‫وال‬ ،
‫تعويض‬ ‫ومقابل‬ ‫العامة‬ ‫للمنفعة‬ ‫إال‬ ‫الملكية‬ ‫تنزع‬
‫وفق‬ ‫ا‬ً‫م‬‫مقد‬ ‫يدفع‬ ‫عادل‬
‫ا‬
.‫للقانون‬
‫مادة‬
(
36
)
‫تعمل‬
‫ا‬ ‫القطاع‬ ‫تحفيز‬ ‫على‬ ‫الدولة‬
‫ف‬ ‫االجتماعية‬ ‫مسؤليته‬ ‫ألداء‬ ‫لخاص‬
‫ى‬
‫الوطن‬ ‫االقتصاد‬ ‫خدمة‬
‫ى‬
.‫والمجتمع‬
‫مادة‬
(
37
)
‫القانون‬ ‫ويكفل‬ ،‫التعاونيات‬ ‫الدولة‬ ‫وترعى‬ ،‫مصونة‬ ‫التعاونية‬ ‫الملكية‬
.‫استقاللها‬ ‫ويضمن‬ ،‫ودعمها‬ ،‫حمايتها‬
‫وال‬
‫أو‬ ‫حلها‬ ‫يجوز‬
‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫إدارتها‬ ‫مجالس‬ ‫حل‬
‫ى‬
.
‫جمهو‬ ‫دستور‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫رية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 19 -
‫مادة‬
(
38
)
‫الضريب‬ ‫النظام‬ ‫يهدف‬
‫ى‬
‫موارد‬ ‫تنمية‬ ‫إلى‬ ‫العامة‬ ‫التكاليف‬ ‫من‬ ‫وغيره‬
،‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫وتحقيق‬ ،‫الدولة‬
.‫االقتصادية‬ ‫والتنمية‬
‫بقان‬ ‫إال‬ ،‫إلغاؤها‬ ‫أو‬ ،‫تعديلها‬ ‫أو‬ ،‫العامة‬ ‫الضرائب‬ ‫إنشاء‬ ‫يكون‬ ‫ال‬
،‫ون‬
‫ف‬ ‫إال‬ ‫منها‬ ‫اإلعفاء‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫ى‬
‫المبينة‬ ‫األحوال‬
‫ا‬ ‫فى‬
‫يجوز‬ ‫وال‬ .‫لقانون‬
‫ذ‬ ‫غير‬ ‫أداء‬ ‫أحد‬ ‫تكليف‬
‫ف‬ ‫إال‬ ،‫الرسوم‬ ‫أو‬ ،‫الضرائب‬ ‫من‬ ‫لك‬
‫ى‬
‫حدود‬
.‫القانون‬
‫ف‬ ‫ويراعى‬
‫ى‬
‫وتكون‬ .‫المصادر‬ ‫متعددة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫الضرائب‬ ‫فرض‬
‫متعددة‬ ‫تصاعدية‬ ‫األفراد‬ ‫دخول‬ ‫على‬ ‫الضرائب‬
‫وفق‬ ‫الشرائح‬
‫لقدراتهم‬ ‫ا‬
‫الضريب‬ ‫النظام‬ ‫ويكفل‬ ،‫التكليفية‬
‫ى‬
‫االقتصا‬ ‫األنشطة‬ ‫تشجيع‬
‫كثيفة‬ ‫دية‬
‫وتحفيز‬ ،‫العمالة‬
‫ف‬ ‫دورها‬
‫ى‬
.‫والثقافية‬ ،‫واالجتماعية‬ ،‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬
‫تلتزم‬
‫الضريب‬ ‫بالنظام‬ ‫باالرتقاء‬ ‫الدولة‬
‫ى‬
‫وتبن‬ ،
‫ى‬
‫الت‬ ‫الحديثة‬ ‫النظم‬
‫ى‬
‫الكفاءة‬ ‫تحقق‬
‫واإل‬ ‫واليسر‬
‫حكام‬
‫فى‬
‫القانون‬ ‫ويحدد‬ .‫الضرائب‬ ‫تحصيل‬
‫وأ‬ ‫طرق‬
‫وأ‬ ،‫والرسوم‬ ،‫الضرائب‬ ‫تحصيل‬ ‫دوات‬
‫ى‬
‫متحصالت‬
‫سيادية‬
،‫أخرى‬
‫ف‬ ‫منها‬ ‫يودع‬ ‫وما‬
‫ى‬
.‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬
‫وأد‬
‫الضريب‬ ‫والتهرب‬ ،‫واجب‬ ‫الضرائب‬ ‫اء‬
‫ى‬
.‫جريمة‬
‫مادة‬
(
39
)
‫وطن‬ ‫واجب‬ ‫االدخار‬
‫ى‬
‫المدخرات‬ ‫وتضمن‬ ،‫وتشجعه‬ ‫الدولة‬ ‫تحميه‬
،
‫وفق‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬
‫مادة‬
(
40
)
.‫محظورة‬ ‫لألموال‬ ‫العامة‬ ‫المصادرة‬
‫تجوز‬ ‫وال‬
‫المصادرة‬
‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ،‫الخاصة‬
‫ى‬
.
‫جمهو‬ ‫دستور‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫رية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 20 -
‫مادة‬
(
41
)
‫سكان‬ ‫برنامج‬ ‫بتنفيذ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫ى‬
‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬
‫بين‬ ‫التوازن‬
‫السكان‬ ‫النمو‬ ‫معدالت‬
‫ى‬
،‫المتاحة‬ ‫والموارد‬
‫ف‬ ‫االستثمار‬ ‫وتعظيم‬
‫ى‬
‫الطاقة‬
‫البشرية‬
‫ف‬ ‫وذلك‬ ،‫خصائصها‬ ‫وتحسين‬
‫ى‬
.‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫إطار‬
‫مادة‬
(
42
)
‫للعاملين‬ ‫يكون‬
‫ف‬ ‫نصيب‬
‫ى‬
‫وف‬ ‫المشروعات‬ ‫إدارة‬
‫ى‬
،‫أرباحها‬
‫ويلتزمو‬
‫الخطة‬ ‫وتنفيذ‬ ‫اإلنتاج‬ ‫بتنمية‬ ‫ن‬
‫فى‬
‫وفق‬ ،‫اإلنتاجية‬ ‫وحداتهم‬
‫ا‬
‫والمح‬ .‫للقانون‬
‫وطن‬ ‫واجب‬ ‫اإلنتاج‬ ‫أدوات‬ ‫على‬ ‫افظة‬
‫ى‬
.
‫ف‬ ‫العمال‬ ‫تمثيل‬ ‫ويكون‬
‫ى‬
‫بنسبة‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫وحدات‬ ‫إدارة‬ ‫مجالس‬
‫ف‬ ‫خمسين‬
‫ى‬
‫األعضاء‬ ‫عدد‬ ‫من‬ ‫المائة‬
‫و‬ ،‫المنتخبين‬
‫ف‬ ‫تمثيلهم‬ ‫يكون‬
‫ى‬
‫إدار‬ ‫مجالس‬
‫وفق‬ ‫العام‬ ‫األعمال‬ ‫قطاع‬ ‫شركات‬ ‫ات‬
.‫للقانون‬ ‫ا‬
‫الح‬ ‫وصغار‬ ،‫الفالحين‬ ‫صغار‬ ‫تمثيل‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫ال‬ ‫بنسبة‬ ،‫رفيين‬
‫ف‬ ‫ثمانين‬ ‫عن‬ ‫تقل‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫المائة‬
‫ى‬
‫إدارة‬ ‫مجالس‬
‫الزراعية‬ ‫التعاونية‬ ‫الجمعيات‬
.‫والحرفية‬ ‫والصناعية‬
‫مادة‬
(
43
)
‫ق‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫وتن‬ ‫السويس‬ ‫ناة‬
‫بصفتها‬ ‫عليها‬ ‫والحفاظ‬ ،‫ميتها‬
ً‫ا‬‫ممر‬
ً‫ا‬‫مائي‬
ً‫ا‬‫دولي‬
‫مملوك‬
ً‫ا‬
‫تلتزم‬ ‫كما‬ ،‫لها‬
‫بت‬
‫باعتباره‬ ،‫القناة‬ ‫قطاع‬ ‫نمية‬
‫متميز‬ ‫اقتصاديا‬ ‫مركزا‬
ً‫ا‬
.
‫جمهو‬ ‫دستور‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫رية‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 21 -
‫مادة‬
(
44
)
‫التاريخية‬ ‫مصر‬ ‫حقوق‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ،‫النيل‬ ‫نهر‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫منه‬ ‫االستفادة‬ ‫وترشيد‬ ،‫به‬ ‫المتعلقة‬
‫وتع‬
‫أو‬ ‫مياهه‬ ‫إهدار‬ ‫وعدم‬ ،‫ظيمها‬
‫الكفيلة‬ ‫الوسائل‬ ‫واتخاذ‬ ،‫الجوفية‬ ‫مياهها‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ .‫تلويثها‬
‫بتحقي‬
‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫ودعم‬ ‫المائي‬ ‫األمن‬ ‫ق‬
‫ى‬
‫ف‬
‫ى‬
.‫المجال‬ ‫هذا‬
‫وي‬ ،‫مكفول‬ ‫النيل‬ ‫بنهر‬ ‫التمتع‬ ‫في‬ ‫مواطن‬ ‫كل‬ ‫وحق‬
‫التعد‬ ‫حظر‬
‫ى‬
‫على‬
‫أو‬ ‫حرمه‬
‫وتكفل‬ ،‫النهرية‬ ‫بالبيئة‬ ‫اإلضرار‬
‫ال‬
‫علي‬ ‫يقع‬ ‫ما‬ ‫إزالة‬ ‫دولة‬
‫من‬ ‫ه‬
‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫تعديات‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
45
)
‫المائية‬ ‫وممراتها‬ ‫وبحيراتها‬ ‫وشواطئها‬ ‫بحارها‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
.‫الطبيعية‬ ‫ومحمياتها‬
‫التعد‬ ‫ويحظر‬
‫ى‬
‫أو‬ ،‫أوتلويثها‬ ،‫عليها‬
‫يت‬ ‫فيما‬ ‫استخدامها‬
‫مع‬ ‫نافى‬
‫ف‬ ‫مواطن‬ ‫كل‬ ‫وحق‬ ،‫طبيعتها‬
‫ى‬
‫بها‬ ‫التمتع‬
‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫كما‬ ،‫مكفول‬
‫حماية‬
‫ف‬ ‫الخضراء‬ ‫المساحة‬ ‫وتنمية‬
‫ى‬
‫النباتية‬ ‫الثروة‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ،‫الحضر‬
‫منها‬ ‫المعرض‬ ‫وحماية‬ ،‫والسمكية‬ ‫والحيوانية‬
‫لالنقراض‬
،‫الخطر‬ ‫أو‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫بالحيوان‬ ‫والرفق‬
‫الذ‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
46
)
‫ف‬ ‫الحق‬ ‫شخص‬ ‫لكل‬
‫ى‬
‫بيئ‬
‫صحية‬ ‫ة‬
‫وطن‬ ‫واجب‬ ‫وحمايتها‬ ،‫سليمة‬
‫ى‬
.
‫الالزمة‬ ‫التدابير‬ ‫باتخاذ‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
،‫بها‬ ‫اإلضرار‬ ‫وعدم‬ ،‫عليها‬ ‫للحفاظ‬
،‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫يكفل‬ ‫بما‬ ‫الطبيعية‬ ‫للموارد‬ ‫الرشيد‬ ‫واالستخدام‬
.‫فيها‬ ‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫حقوق‬ ‫وضمان‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫ـ‬
- 22 -
‫الثالث‬ ‫الفصل‬
‫الثقافية‬ ‫المقومات‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ماد‬
‫ة‬
(
47
)
‫بروافدها‬ ‫المصرية‬ ‫الثقافية‬ ‫الهوية‬ ‫على‬ ‫بالحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
.‫المتنوعة‬ ‫الحضارية‬
‫مادة‬
(
48
)
‫المواد‬ ‫وبإتاحة‬ ‫بدعمه‬ ‫وتلتزم‬ ‫الدولة‬ ‫تكفله‬ ،‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫حق‬ ‫الثقافة‬
‫فئات‬ ‫لمختلف‬ ‫أنواعها‬ ‫بجميع‬ ‫الثقافية‬
‫ا‬ ‫بسبب‬ ‫تمييز‬ ‫دون‬ ،‫الشعب‬
‫لقدرة‬
‫الجغرا‬ ‫الموقع‬ ‫أو‬ ‫المالية‬
‫ف‬
‫ى‬
‫اهتمام‬ ‫وتولي‬ .‫ذلك‬ ‫غير‬ ‫أو‬
ً‫ا‬
‫خاص‬
ً‫ا‬
‫بالمناطق‬
‫احتياج‬ ‫األكثر‬ ‫والفئات‬ ‫النائية‬
ً‫ا‬
.
.‫وإليها‬ ‫العربية‬ ‫من‬ ‫الترجمة‬ ‫حركة‬ ‫الدولة‬ ‫وتشجع‬
‫مادة‬
(
49
)
،‫مناطقها‬ ‫ورعاية‬ ،‫عليها‬ ‫والحفاظ‬ ‫اآلثار‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫و‬ ،‫وصيانتها‬
‫استول‬ ‫ما‬ ‫واسترداد‬ ،‫ترميمها‬
‫ى‬
‫عليه‬
‫وتنظي‬ ،‫منها‬
‫التنقيب‬ ‫م‬
.‫عليه‬ ‫واإلشراف‬ ‫عنها‬
‫أ‬ ‫مبادلة‬ ‫أو‬ ‫إهداء‬ ‫ويحظر‬
‫ى‬
‫ش‬
‫ئ‬
.‫منها‬
.‫بالتقادم‬ ‫تسقط‬ ‫ال‬ ‫جريمة‬ ‫فيها‬ ‫واالتجار‬ ‫عليها‬ ‫واالعتداء‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ال‬ ‫الباب‬
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬
‫ا‬
‫الثقافيــ‬ ‫المقومــــــــات‬ :‫الثالث‬ ‫لفصل‬
‫ــــــة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 23 -
‫مادة‬
(
50
)
‫الحضار‬ ‫مصر‬ ‫تراث‬
‫ى‬
‫والثقاف‬
‫ى‬
‫الماد‬ ،
‫ى‬
‫والمعنو‬
‫ى‬
‫تنوعاته‬ ‫بجميع‬ ،
،‫القديمة‬ ‫المصرية‬ ،‫الكبرى‬ ‫ومراحله‬
‫واإلسالمي‬ ،‫والقبطية‬
‫قومية‬ ‫ثروة‬ ،‫ة‬
‫ع‬ ‫بالحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ،‫وإنسانية‬
‫الثقاف‬ ‫الرصيد‬ ‫وكذا‬ ،‫وصيانته‬ ‫ليه‬
‫ى‬
‫المعمار‬ ‫المعاصر‬
‫ى‬
‫واأل‬
‫دب‬
‫ى‬
‫والفن‬
‫ى‬
‫ع‬ ‫واالعتداء‬ ،‫تنوعاته‬ ‫بمختلف‬
‫لى‬
‫أ‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬ ‫ذلك‬ ‫من‬
‫وتول‬
‫ى‬
‫خاص‬ ‫اهتماما‬ ‫الدولة‬
‫ا‬
‫بالحفاظ‬
‫ف‬ ‫الثقافية‬ ‫التعددية‬ ‫مكونات‬ ‫على‬
‫ى‬
.‫مصر‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 24 -
‫البا‬
‫الثالث‬ ‫ب‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬
‫ــــــــــــــــــــــ‬
‫مادة‬
(
51
)
‫وال‬ ،‫إنسان‬ ‫لكل‬ ‫حق‬ ‫الكرامة‬
‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫بها‬ ‫المساس‬ ‫يجوز‬
.‫وحمايتها‬ ‫باحترامها‬
‫مادة‬
(
52
)
.‫بالتقادم‬ ‫تسقط‬ ‫ال‬ ‫جريمة‬ ،‫وأشكاله‬ ‫صوره‬ ‫بجميع‬ ‫التعذيب‬
‫مادة‬
(53)
‫المواطنون‬
‫الق‬ ‫لدى‬
‫ف‬ ‫متساوون‬ ‫وهم‬ ،‫سواء‬ ‫انون‬
‫ى‬
‫والحريات‬ ‫الحقوق‬
‫بسبب‬ ‫بينهم‬ ‫تمييز‬ ‫ال‬ ،‫العامة‬ ‫والواجبات‬
‫أو‬ ،‫الجنس‬ ‫أو‬ ،‫العقيدة‬ ‫أو‬ ،‫الدين‬
،‫اللغة‬ ‫أو‬ ،‫اللون‬ ‫أو‬ ،‫العرق‬ ‫أو‬ ،‫األصل‬
‫المستوى‬ ‫أو‬ ،‫اإلعاقة‬ ‫أو‬
‫اإلجتماع‬
‫ى‬
‫أو‬ ،
‫السياس‬ ‫االنتماء‬
‫ى‬
‫الجغراف‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫أل‬ ‫أو‬ ،
‫ى‬
.‫آخر‬ ‫سبب‬
‫ا‬ ‫على‬ ‫والحض‬ ‫التمييز‬
‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ،‫جريمة‬ ‫لكراهية‬
.
،‫التمييز‬ ‫أشكال‬ ‫كافة‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫الالزمة‬ ‫التدابير‬ ‫باتخاذ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
.‫الغرض‬ ‫لهذا‬ ‫مستقلة‬ ‫مفوضية‬ ‫إنشاء‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫مادة‬
(
54
)
‫وه‬ ،‫طبيعي‬ ‫حق‬ ‫الشخصية‬ ‫الحرية‬
‫ى‬
‫عدا‬ ‫وفيما‬ ،‫مس‬ُ‫ت‬ ‫ال‬ ‫مصونة‬
‫أ‬ ‫على‬ ‫القبض‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫التلبس‬ ‫حالة‬
‫أو‬ ،‫حد‬
‫تفت‬
‫تقييد‬ ‫أو‬ ،‫حبسه‬ ‫أو‬ ،‫يشه‬
‫بأ‬ ‫حريته‬
‫ى‬
‫قضائ‬ ‫بأمر‬ ‫إال‬ ‫قيد‬
‫ى‬
.‫التحقيق‬ ‫يستلزمه‬ ‫مسبب‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 25 -
‫فور‬ ‫بلغ‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬
ً‫ا‬
‫بأسباب‬ ‫حريته‬ ‫تقيد‬ ‫من‬ ‫كل‬
‫بحقوقه‬ ‫ويحاط‬ ،‫ذلك‬
‫مك‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫كتابة‬
‫من‬ ‫ن‬
‫االتصال‬
‫و‬ ‫بذويه‬
‫فور‬ ‫بمحاميه‬
‫سلطة‬ ‫إلى‬ ‫يقدم‬ ‫وأن‬ ،‫ا‬
‫تقي‬ ‫وقت‬ ‫من‬ ‫ساعة‬ ‫وعشرين‬ ‫أربع‬ ‫خالل‬ ‫التحقيق‬
.‫حريته‬ ‫يد‬
‫ف‬ ‫إال‬ ‫معه‬ ‫التحقيق‬ ‫يبدأ‬ ‫وال‬
‫ى‬
،‫محام‬ ‫له‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫فإن‬ ،‫محاميه‬ ‫حضور‬
‫الالزمة‬ ‫المساعدة‬ ‫توفير‬ ‫مع‬ ،‫محام‬ ‫له‬ ‫دب‬ُ‫ن‬
‫لذو‬
‫ى‬
‫وفق‬ ،‫اإلعاقة‬
ً‫ا‬
‫ف‬ ‫المقررة‬ ‫لإلجراءات‬
‫ى‬
.‫القانون‬
‫ذلك‬ ‫من‬ ‫القضاء‬ ‫أمام‬ ‫التظلم‬ ‫حق‬ ،‫ولغيره‬ ،‫حريته‬ ‫تقيد‬ ‫من‬ ‫ولكل‬
‫أسب‬ ‫خالل‬ ‫فيه‬ ‫والفصل‬ ،‫اإلجراء‬
‫ذلك‬ ‫من‬ ‫وع‬
‫اإل‬
‫اإلفراج‬ ‫وجب‬ ‫وإال‬ ،‫جراء‬
‫فور‬ ‫عنه‬
ً‫ا‬
.
‫ا‬ ‫وينظم‬
‫االحتياط‬ ‫الحبس‬ ‫أحكام‬ ‫لقانون‬
‫ى‬
‫وأسب‬ ،‫ومدته‬ ،
‫وحاالت‬ ،‫ابه‬
‫الذ‬ ‫التعويض‬ ‫استحقاق‬
‫ى‬
‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫االحتياط‬ ‫الحبس‬ ‫عن‬ ‫بأدائه‬
‫ى‬
‫أو‬ ،
.‫بموجبه‬ ‫المنفذة‬ ‫الحكم‬ ‫بإلغاء‬ ‫بات‬ ‫حكم‬ ‫صدر‬ ‫عقوبة‬ ‫تنفيذ‬ ‫عن‬
‫ال‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫وفى‬
‫ف‬ ‫المتهم‬ ‫محاكمة‬ ‫يجوز‬
‫ى‬
‫الت‬ ‫الجرائم‬
‫ى‬
‫يجوز‬
‫أو‬ ‫موكل‬ ‫محام‬ ‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫فيها‬ ‫الحبس‬
ُ‫م‬
.‫نتدب‬
‫مادة‬
(
55
)
‫يحفظ‬ ‫بما‬ ‫معاملته‬ ‫تجب‬ ‫حريته‬ ‫تقيد‬ ‫أو‬ ،‫يحبس‬ ‫أو‬ ،‫عليه‬ ‫يقبض‬ ‫من‬ ‫كل‬
‫وال‬ ،‫تعذيبه‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫كرامته‬ ‫عليه‬
‫ا‬ً‫ي‬‫بدن‬ ‫إيذاؤه‬ ‫وال‬ ،‫إكراهه‬ ‫وال‬ ،‫ترهيبه‬
‫حجزه‬ ‫يكون‬ ‫وال‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫معنو‬ ‫أو‬
‫أماكن‬ ‫في‬ ‫إال‬ ‫حبسه‬ ‫أو‬ ،
‫م‬
‫الئقة‬ ‫لذلك‬ ‫خصصة‬
‫وصحي‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫إنسان‬
ً‫ا‬
‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،
‫ذو‬ ‫لألشخاص‬ ‫اإلتاحة‬ ‫وسائل‬ ‫بتوفير‬
‫ى‬
.‫اإلعاقة‬
‫شيء‬ ‫ومخالفة‬
‫وفق‬ ‫مرتكبها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬ ‫ذلك‬ ‫من‬
.‫للقانون‬ ‫ا‬
‫يث‬ ‫قول‬ ‫وكل‬ .‫الصمت‬ ‫حق‬ ‫وللمتهم‬
‫تحت‬ ‫محتجز‬ ‫من‬ ‫صدر‬ ‫أنه‬ ‫بت‬
‫ش‬ ‫وطأة‬
‫ىء‬
‫التهدي‬ ‫أو‬ ،‫تقدم‬ ‫مما‬
‫بش‬ ‫د‬
‫ىء‬
.‫عليه‬ ‫يعول‬ ‫وال‬ ‫يهدر‬ ،‫منه‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 26 -
‫مادة‬
(
56
)
.‫وتأهيل‬ ‫إصالح‬ ‫دار‬ ‫السجن‬
‫السجون‬ ‫تخضع‬
‫القضائ‬ ‫لإلشراف‬ ‫االحتجاز‬ ‫وأماكن‬
‫ى‬
‫فيها‬ ‫ويحظر‬ ،
‫يناف‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫ى‬
‫يعرض‬ ‫أو‬ ،‫اإلنسان‬ ‫كرامة‬
.‫للخطر‬ ‫صحته‬
‫و‬ ‫إصالح‬ ‫أحكام‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫سبل‬ ‫وتيسير‬ ،‫عليهم‬ ‫المحكوم‬ ‫تأهيل‬
‫الكريم‬ ‫الحياة‬
.‫عنهم‬ ‫اإلفراج‬ ‫بعد‬ ‫لهم‬ ‫ة‬
‫مادة‬
(
57
)
‫وه‬ ،‫حرمة‬ ‫الخاصة‬ ‫للحياة‬
‫ى‬
.‫تمس‬ ‫ال‬ ‫مصونة‬
،‫الهاتفية‬ ‫والمحادثات‬ ،‫واإللكترونية‬ ،‫والبرقية‬ ،‫البريدية‬ ‫وللمراسالت‬
،‫حرمة‬ ‫االتصال‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬
‫تجوز‬ ‫وال‬ ،‫مكفولة‬ ‫وسريتها‬
‫االطالع‬ ‫أو‬ ،‫مصادرتها‬
‫قضائ‬ ‫بأمر‬ ‫إال‬ ‫رقابتها‬ ‫أو‬ ،‫عليها‬
‫ى‬
‫ولمدة‬ ،‫مسبب‬
،‫محددة‬
‫وف‬
‫ى‬
‫الت‬ ‫األحوال‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫يبينها‬
‫المواطن‬ ‫حق‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬
‫ف‬ ‫ين‬
‫ى‬
‫االتصال‬ ‫وسائل‬ ‫استخدام‬
‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫أشكالها‬ ‫بكافة‬ ‫العامة‬
‫أو‬ ‫وقفها‬ ‫أو‬ ‫تعطيلها‬
‫المواطنين‬ ‫حرمان‬
‫تعسف‬ ‫بشكل‬ ،‫منها‬
‫ى‬
.‫ذلك‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،
‫مادة‬
(
58
)
‫عد‬ ‫وفيما‬ ،‫حرمة‬ ‫للمنازل‬
‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫االستغاثة‬ ‫أو‬ ،‫الخطر‬ ‫حاالت‬ ‫ا‬
‫التنصت‬ ‫أو‬ ‫مراقبتها‬ ‫وال‬ ،‫تفتيشها‬ ‫وال‬ ،‫دخولها‬
‫ب‬ ‫إال‬ ‫عليها‬
‫قضائ‬ ‫أمر‬
‫ى‬
‫منه‬ ‫والغرض‬ ،‫والتوقيت‬ ،‫المكان‬ ‫يحدد‬ ،‫مسبب‬
‫ف‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،
‫ى‬
‫األحوال‬
‫المبينة‬
‫فى‬
‫وبالكيفية‬ ،‫القانون‬
‫التى‬
‫ف‬ ‫من‬ ‫تنبيه‬ ‫ويجب‬ ،‫عليها‬ ‫ينص‬
‫ى‬
،‫تفتيشها‬ ‫أو‬ ‫دخولها‬ ‫عند‬ ‫المنازل‬
‫على‬ ‫وإطالعهم‬
‫ف‬ ‫الصادر‬ ‫األمر‬
‫ى‬
‫هذا‬
.‫الشأن‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 27 -
‫مادة‬
(
59
)
‫والطمأنينة‬ ‫األمن‬ ‫بتوفير‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫إنسان‬ ‫لكل‬ ‫حق‬ ‫اآلمنة‬ ‫الحياة‬
.‫أراضيها‬ ‫على‬ ‫مقيم‬ ‫ولكل‬ ،‫لمواطنيها‬
‫مادة‬
(
60
)
،‫به‬ ‫التمثيل‬ ‫أو‬ ،‫تشويهه‬ ‫أو‬ ،‫عليه‬ ‫واالعتداء‬ ،‫حرمة‬ ‫اإلنسان‬ ‫لجسد‬
‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬
‫االتجار‬ ‫ويحظر‬ .
‫إجراء‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫بأعضائه‬
‫ع‬ ‫علمية‬ ‫أو‬ ،‫طبية‬ ‫تجربة‬ ‫أية‬
‫ووفق‬ ،‫الموثق‬ ‫الحر‬ ‫رضاه‬ ‫بغير‬ ‫ليه‬
‫ا‬
‫لألسس‬
‫ف‬ ‫المستقرة‬
‫ى‬
‫مج‬
‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫الطبية‬ ‫العلوم‬ ‫ال‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
61
)
‫إنس‬ ‫ولكل‬ ،‫للحياة‬ ‫هبة‬ ‫واألعضاء‬ ‫باألنسجة‬ ‫التبرع‬
‫ف‬ ‫الحق‬ ‫ان‬
‫ى‬
‫التبرع‬
‫جسده‬ ‫بأعضاء‬
‫ف‬
‫ى‬
‫وصية‬ ‫أو‬ ‫موافقة‬ ‫بموجب‬ ‫مماته‬ ‫بعد‬ ‫أو‬ ‫حياته‬ ‫أثناء‬
‫قوا‬ ‫لتنظيم‬ ‫آلية‬ ‫بإنشاء‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫موثقة‬
‫باألعضاء‬ ‫التبرع‬ ‫عد‬
‫وفق‬ ‫وزراعتها‬
‫ا‬
.‫للقانون‬
‫مادة‬
(
62
)
.‫مكفولة‬ ‫والهجرة‬ ،‫واإلقامة‬ ،‫التنقل‬ ‫حرية‬
‫أ‬ ‫إبعاد‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫ى‬
‫إلي‬ ‫العودة‬ ‫من‬ ‫منعه‬ ‫وال‬ ،‫الدولة‬ ‫إقليم‬ ‫عن‬ ‫مواطن‬
.‫ه‬
‫اإلقامة‬ ‫فرض‬ ‫أو‬ ،‫الدولة‬ ‫إقليم‬ ‫مغادرة‬ ‫من‬ ‫منعه‬ ‫يكون‬ ‫وال‬
‫الجبرية‬
‫ف‬ ‫اإلقامة‬ ‫حظر‬ ‫أو‬ ،‫عليه‬
‫ى‬
،‫عليه‬ ‫معينة‬ ‫جهة‬
‫قضائ‬ ‫بأمر‬ ‫إال‬
‫ى‬
‫ولمدة‬ ‫مسبب‬
‫وف‬ ،‫محددة‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫المبينة‬ ‫األحوال‬
‫ى‬
.‫القانون‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 28 -
‫مادة‬
(
63
)
‫الته‬ ‫يحظر‬
‫القسر‬ ‫جير‬
‫ى‬
‫التعسف‬
‫ى‬
،‫وأشكاله‬ ‫صوره‬ ‫بجميع‬ ‫للمواطنين‬
‫ومخال‬
.‫بالتقادم‬ ‫تسقط‬ ‫ال‬ ‫جريمة‬ ‫ذلك‬ ‫فة‬
‫مادة‬
(
64
)
.‫مطلقة‬ ‫االعتقاد‬ ‫حرية‬
‫ألصحاب‬ ‫العبادة‬ ‫دور‬ ‫وإقامة‬ ‫الدينية‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫وحرية‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫حق‬ ،‫السماوية‬ ‫األديان‬
‫مادة‬
(
65
)
‫والرأ‬ ‫الفكر‬ ‫حرية‬
‫ى‬
.‫مكفولة‬
‫التعبير‬ ‫حق‬ ‫إنسان‬ ‫ولكل‬
‫ال‬ ‫أو‬ ،‫الكتابة‬ ‫أو‬ ،‫بالقول‬ ‫رأيه‬ ‫عن‬
،‫تصوير‬
.‫والنشر‬ ‫التعبير‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫غير‬ ‫أو‬
‫مادة‬
(
66
)
‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫حرية‬
‫ى‬
‫الباحثين‬ ‫برعاية‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫مكفولة‬
‫على‬ ‫والعمل‬ ‫ابتكاراتهم‬ ‫وحماية‬ ‫والمخترعين‬
.‫تطبيقها‬
‫مادة‬
(
67
)
‫اإلبد‬ ‫حرية‬
‫الفن‬ ‫اع‬
‫ى‬
‫واألدب‬
‫ى‬
‫بالنهوض‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫مكفولة‬
‫المبدع‬ ‫ورعاية‬ ،‫واآلداب‬ ‫بالفنون‬
‫وحماية‬ ‫ين‬
‫وسائل‬ ‫وتوفير‬ ،‫إبداعاتهم‬
.‫لذلك‬ ‫الالزمة‬ ‫التشجيع‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 29 -
‫األعمال‬ ‫مصادرة‬ ‫أو‬ ‫لوقف‬ ‫الدعاوى‬ ‫تحريك‬ ‫أو‬ ‫رفع‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫عن‬ ‫إال‬ ‫مبدعيها‬ ‫ضد‬ ‫أو‬ ‫والفكرية‬ ‫واألدبية‬ ‫الفنية‬
،‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫طريق‬
‫وال‬
‫ف‬ ‫للحرية‬ ‫سالبة‬ ‫عقوبة‬ ‫توقع‬
‫ى‬
‫الت‬ ‫الجرائم‬
‫ى‬
‫المنتج‬ ‫عالنية‬ ‫بسبب‬ ‫ترتكب‬
‫الفن‬
‫ى‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ألدب‬
‫ى‬
‫الفكر‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫العنف‬ ‫على‬ ‫بالتحريض‬ ‫المتعلقة‬ ‫الجرائم‬ ‫أما‬ ،
‫ا‬ ‫أو‬
‫ف‬ ‫الطعن‬ ‫أو‬ ‫المواطنين‬ ‫بين‬ ‫لتمييز‬
‫ى‬
‫القانون‬ ‫فيحدد‬ ،‫األفراد‬ ‫أعراض‬
.‫عقوباتها‬
‫ف‬ ‫وللمحكمة‬
‫ى‬
‫عليه‬ ‫المحكوم‬ ‫إلزام‬ ‫األحوال‬ ‫هذه‬
‫جزائ‬ ‫بتعويض‬
‫ى‬
‫إلى‬ ‫إضافة‬ ،‫الجريمة‬ ‫من‬ ‫للمضرور‬
‫له‬ ‫المستحقة‬ ‫األصلية‬ ‫التعويضات‬
‫ل‬ ‫عما‬
‫حق‬
‫وفق‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫منها‬ ‫أضرار‬ ‫من‬ ‫ه‬
ً‫ا‬
.‫للقانون‬
‫مادة‬
(
68
)
،‫للشعب‬ ‫ملك‬ ‫الرسمية‬ ‫والوثائق‬ ‫واإلحصاءات‬ ‫والبيانات‬ ‫المعلومات‬
،‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫الدولة‬ ‫تكفله‬ ‫حق‬ ،‫المختلفة‬ ‫مصادرها‬ ‫من‬ ‫عنها‬ ‫واإلفصاح‬
‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫بشفافية‬ ‫للمواطنين‬ ‫وإتاحتها‬ ‫بتوفيرها‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫ضوابط‬
‫عليها‬ ‫الحصول‬
،‫وحفظها‬ ‫إيداعها‬ ‫وقواعد‬ ،‫وسريتها‬ ‫وإتاحتها‬
‫عقوبة‬ ‫يحدد‬ ‫كما‬ ،‫إعطائها‬ ‫رفض‬ ‫من‬ ‫والتظلم‬
‫المعلو‬ ‫حجب‬
‫إعطاء‬ ‫أو‬ ‫مات‬
‫عمد‬ ‫مغلوطة‬ ‫معلومات‬
ً‫ا‬
.
‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫بعد‬ ‫الرسمية‬ ‫الوثائق‬ ‫بإيداع‬ ‫الدولة‬ ‫مؤسسات‬ ‫وتلتزم‬
،‫القومية‬ ‫الوثائق‬ ‫بدار‬ ‫بها‬ ‫العمل‬ ‫فترة‬
‫أو‬ ‫الضياع‬ ‫من‬ ‫وتأمينها‬ ‫وحمايتها‬
‫الت‬
‫بجمي‬ ،‫ورقمنتها‬ ‫وترميمها‬ ،‫لف‬
‫وفق‬ ،‫الحديثة‬ ‫واألدوات‬ ‫الوسائل‬ ‫ع‬
ً‫ا‬
.‫للقانون‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 30 -
‫مادة‬
(
69
)
‫أنواعه‬ ‫بشتى‬ ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫ف‬ ‫ا‬
‫ى‬
‫كافة‬
‫جهاز‬ ‫نشئ‬ُ‫ت‬‫و‬ ،‫المجاالت‬
ً‫ا‬
‫مختص‬
ً‫ا‬
‫لرعاية‬
،‫القانونية‬ ‫وحمايتها‬ ‫الحقوق‬ ‫تلك‬
.‫ذلك‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫مادة‬
(
70
)
‫الصحافة‬ ‫حرية‬
‫الورق‬ ‫والنشر‬ ‫والطباعة‬
‫ى‬
‫والمرئ‬
‫ى‬
‫والمسموع‬
‫واإللكترون‬
‫ى‬
،‫اعتبارية‬ ‫أو‬ ‫طبيعية‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬ ‫وللمصريين‬ ،‫مكفولة‬
‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫وإنشاء‬ ‫الصحف‬ ‫وإصدار‬ ‫ملكية‬ ‫حق‬ ،‫خاصة‬ ‫أو‬ ‫عامة‬
،‫والمسموعة‬ ‫المرئية‬
‫الرقم‬ ‫اإلعالم‬ ‫ووسائط‬
‫ى‬
.
‫ال‬ ‫وتصدر‬
‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫اإلخطار‬ ‫بمجرد‬ ‫صحف‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫و‬
‫إجراءا‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬
‫اإلذاع‬ ‫البث‬ ‫محطات‬ ‫وتملك‬ ‫إنشاء‬ ‫ت‬
‫ى‬
‫والمرئ‬
‫ى‬
.‫اإللكترونية‬ ‫والصحف‬
‫مادة‬
(
71
)
‫بأ‬ ‫يحظر‬
‫ى‬
‫اإلعالم‬ ‫ووسائل‬ ‫الصحف‬ ‫على‬ ‫رقابة‬ ‫فرض‬ ‫وجه‬
‫ويجوز‬ .‫إغالقها‬ ‫أو‬ ‫وقفها‬ ‫أو‬ ‫مصادرتها‬ ‫أو‬ ‫المصرية‬
‫رقابة‬ ‫فرض‬ ‫استثناء‬
‫ف‬ ‫عليها‬ ‫محددة‬
‫ى‬
.‫العامة‬ ‫التعبئة‬ ‫أو‬ ‫الحرب‬ ‫من‬َ‫ز‬
‫توق‬ ‫وال‬
‫ف‬ ‫للحرية‬ ‫سالبة‬ ‫عقوبة‬ ‫ع‬
‫ى‬
‫الت‬ ‫الجرائم‬
‫ى‬
‫بطريق‬ ‫ترتكب‬
‫بال‬ ‫أو‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫بالتحريض‬ ‫المتعلقة‬ ‫الجرائم‬ ‫أما‬ ،‫العالنية‬ ‫أو‬ ‫النشر‬
‫تمييز‬
‫ف‬ ‫بالطعن‬ ‫أو‬ ‫المواطنين‬ ‫بين‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫عقوباتها‬ ‫فيحدد‬ ،‫األفراد‬ ‫أعراض‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 31 -
‫مادة‬
(
72
)
‫اإلعالم‬ ‫ووسائل‬ ‫الصحفية‬ ‫المؤسسات‬ ‫استقالل‬ ‫بضمان‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫واالتجاهات‬ ‫اآلراء‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫وتعبيرها‬ ،‫حيادها‬ ‫يكفل‬ ‫بما‬ ،‫لها‬ ‫المملوكة‬
‫االجتماعية‬ ‫والمصالح‬ ‫والفكرية‬ ‫السياسية‬
‫وتكافؤ‬ ‫المساواة‬ ‫ويضمن‬ ،
‫ف‬ ‫الفرص‬
‫ى‬
‫الرأ‬ ‫مخاطبة‬
‫ى‬
.‫العام‬
‫مادة‬
(
73
)
،‫والتظاهرات‬ ‫والمواكب‬ ،‫العامة‬ ‫االجتماعات‬ ‫تنظيم‬ ‫حق‬ ‫للمواطنين‬
‫غ‬ ،‫السلمية‬ ‫االحتجاجات‬ ‫أشكال‬ ‫وجميع‬
‫ير‬
،‫نوع‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ح‬‫سال‬ ‫حاملين‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫الذي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫بإخطار‬
‫سلمي‬ ‫الخاص‬ ‫االجتماع‬ ‫وحق‬
ً‫ا‬
‫إخطار‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫دون‬ ،‫مكفول‬
‫أو‬ ‫حضوره‬ ‫األمن‬ ‫لرجال‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫سابق‬
.‫عليه‬ ‫التنصت‬ ‫أو‬ ،‫مراقبته‬
‫مادة‬
(
74
)
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫بإخطار‬ ،‫السياسية‬ ‫األحزاب‬ ‫تكوين‬ ‫حق‬ ‫للمواطنين‬
‫يجو‬ ‫وال‬
‫أ‬ ‫مباشرة‬ ‫ز‬
‫ى‬
‫سياس‬ ‫نشاط‬
‫ى‬
‫أو‬ ،
‫أساس‬ ‫على‬ ‫سياسية‬ ‫أحزاب‬ ‫قيام‬
‫دين‬
‫ى‬
‫بسبب‬ ‫التفرقة‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫أو‬ ،
‫طائف‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫أو‬ ‫األصل‬ ‫أو‬ ‫الجنس‬
‫ى‬
‫جغراف‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫س‬ ‫أو‬ ،‫الديمقراطية‬ ‫لمبادئ‬ ‫معاد‬ ‫نشاط‬ ‫ممارسة‬ ‫أو‬ ،
‫ر‬
‫ى‬
‫أو‬ ،
‫ذ‬
‫ى‬
‫عسكر‬ ‫طابع‬
‫ى‬
‫عسكر‬ ‫شبه‬ ‫أو‬
‫ى‬
.
‫وال‬
‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫األحزاب‬ ‫حل‬ ‫يجوز‬
‫ى‬
.
‫مادة‬
(
٧٥
)
‫لل‬
‫وال‬ ‫الجمعيات‬ ‫تكوين‬ ‫حق‬ ‫مواطنين‬
‫أساس‬ ‫على‬ ‫األهلية‬ ‫مؤسسات‬
‫ديمقراط‬
‫ى‬
.‫اإلخطار‬ ‫بمجرد‬ ‫االعتبارية‬ ‫الشخصية‬ ‫لها‬ ‫وتكون‬ ،
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 32 -
‫اإلدار‬ ‫للجهات‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫بحرية‬ ‫نشاطها‬ ‫وتمارس‬
‫ف‬ ‫التدخل‬ ‫ية‬
‫ى‬
،‫شئونها‬
‫أو‬ ‫إداراتها‬ ‫مجالس‬ ‫حل‬ ‫أو‬ ‫حلها‬ ‫أو‬
‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫أمنائها‬ ‫مجالس‬
‫ى‬
.
‫استمرار‬ ‫أو‬ ‫إنشاء‬ ‫ويحظر‬
‫مؤسسات‬ ‫أو‬ ‫جمعيات‬
‫يكون‬ ‫أهلية‬
‫سري‬ ‫نشاطها‬ ‫أو‬ ‫نظامها‬
ً‫ا‬
‫عسكر‬ ‫طابع‬ ‫ذا‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫أو‬
‫عسكر‬ ‫شبه‬
‫ى‬
‫كله‬ ‫وذلك‬ ،
‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
٧٦
)
‫واال‬ ‫النقابات‬ ‫إنشاء‬
‫ديمقراط‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫تحادات‬
‫ى‬
‫يكفله‬ ‫حق‬
،‫االعتبارية‬ ‫الشخصية‬ ‫لها‬ ‫وتكون‬ .‫القانون‬
،‫بحرية‬ ‫نشاطها‬ ‫وتمارس‬
‫ف‬ ‫وتسهم‬
‫ى‬
‫رفع‬
،‫حقوقهم‬ ‫عن‬ ‫والدفاع‬ ‫أعضائها‬ ‫بين‬ ‫الكفاءة‬ ‫مستوى‬
‫وحماية‬
.‫مصالحهم‬
‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫واالتحادات‬ ‫النقابات‬ ‫استقالل‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬
‫مجالس‬ ‫حل‬
‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫إدارتها‬
‫ى‬
،
‫وال‬
‫أ‬ ‫إنشاء‬ ‫يجوز‬
‫ى‬
.‫النظامية‬ ‫بالهيئات‬ ‫منها‬
‫مادة‬
(
٧٧
)
‫ال‬ ‫النقابات‬ ‫إنشاء‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬
‫أساس‬ ‫على‬ ‫وإدارتها‬ ‫مهنية‬
‫ديمق‬
‫راط‬
‫ى‬
،‫مواردها‬ ‫ويحدد‬ ‫استقاللها‬ ‫ويكفل‬ ،
‫قيد‬ ‫وطريقة‬
،‫أعضائها‬
‫ف‬ ‫سلوكهم‬ ‫عن‬ ‫ومساءلتهم‬
‫ى‬
‫المهن‬ ‫نشاطهم‬ ‫ممارسة‬
‫ى‬
‫وفق‬ ،
ً‫ا‬
‫لمواثيق‬
.‫والمهنية‬ ‫األخالقية‬ ‫الشرف‬
‫فرض‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ .‫واحدة‬ ‫نقابة‬ ‫سوى‬ ‫المهنة‬ ‫لتنظيم‬ ‫تنشأ‬ ‫وال‬
‫الحراسة‬
‫اإلدارية‬ ‫الجهات‬ ‫تدخل‬ ‫أو‬ ‫عليها‬
‫فى‬
‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫كما‬ ،‫شئونها‬
‫حل‬
‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫إدارتها‬ ‫مجالس‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫رأيها‬ ‫ويؤخذ‬ ،
‫ى‬
‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
.‫بها‬ ‫المتعلقة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 33 -
‫مادة‬
(
٧٨
)
‫ف‬ ‫الحق‬ ‫للمواطنين‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬
‫ى‬
‫والصح‬ ‫واآلمن‬ ‫المالئم‬ ‫المسكن‬
‫ى‬
،
‫ويحقق‬ ‫اإلنسانية‬ ‫الكرامة‬ ‫يحفظ‬ ‫بما‬
.‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬
‫الد‬ ‫وتلتزم‬
‫تراع‬ ‫لإلسكان‬ ‫وطنية‬ ‫خطة‬ ‫بوضع‬ ‫ولة‬
‫ى‬
‫الخصوصية‬
‫الذاتية‬ ‫المبادرات‬ ‫إسهام‬ ‫وتكفل‬ ،‫البيئية‬
‫ف‬ ‫والتعاونية‬
‫ى‬
‫وتنظيم‬ ،‫تنفيذها‬
‫أراض‬ ‫استخدام‬
‫ى‬
‫ا‬
‫ف‬ ‫األساسية‬ ‫بالمرافق‬ ‫ومدها‬ ‫لدولة‬
‫ى‬
‫تخطيط‬ ‫إطار‬
‫وا‬ ‫للمدن‬ ‫شامل‬ ‫عمرانى‬
‫و‬ ‫لقرى‬
‫إ‬
‫يحقق‬ ‫بما‬ ،‫السكان‬ ‫لتوزيع‬ ‫ستراتجية‬
‫األجيال‬ ‫حقوق‬ ‫ويحفظ‬ ‫للمواطنين‬ ‫الحياة‬ ‫نوعية‬ ‫وتحسين‬ ‫العام‬ ‫الصالح‬
‫القادم‬
.‫ة‬
‫مشكلة‬ ‫لمواجهة‬ ‫شاملة‬ ‫قومية‬ ‫خطة‬ ‫بوضع‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬
،‫والمرافق‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬ ‫وتوفير‬ ‫التخطيط‬ ‫إعادة‬ ‫تشمل‬ ‫العشوائيات‬
‫الالزمة‬ ‫الموارد‬ ‫توفير‬ ‫تكفل‬ ‫كما‬ ،‫العامة‬ ‫والصحة‬ ‫الحياة‬ ‫نوعية‬ ‫وتحسين‬
.‫محددة‬ ‫زمنية‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫للتنفيذ‬
‫مادة‬
(
٧٩
)
‫ف‬ ‫الحق‬ ‫مواطن‬ ‫لكل‬
‫ى‬
‫صح‬ ‫غذاء‬
‫ى‬
،‫وكاف‬
‫وتلتزم‬ ،‫نظيف‬ ‫وماء‬
‫الغذائية‬ ‫السيادة‬ ‫تكفل‬ ‫كما‬ .‫كافة‬ ‫للمواطنين‬ ‫الغذائية‬ ‫الموارد‬ ‫بتأمين‬ ‫الدولة‬
‫و‬ ،‫مستدام‬ ‫بشكل‬
‫البيولوج‬ ‫التنوع‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫تضمن‬
‫ى‬
‫الزراع‬
‫ى‬
.‫األجيال‬ ‫حقوق‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫المحلية‬ ‫النباتات‬ ‫وأصناف‬
‫مادة‬
(
٨٠
)
‫طفال‬ ‫يعد‬
‫الثامن‬ ‫يبلغ‬ ‫لم‬ ‫من‬ ‫كل‬
‫ولكل‬ ،‫عمره‬ ‫من‬ ‫عشرة‬ ‫ة‬
‫الحق‬ ‫طفل‬
‫ف‬
‫ى‬
‫إجبار‬ ‫وتطعيم‬ ،‫ثبوتية‬ ‫وأوراق‬ ‫اسم‬
‫ى‬
‫مجان‬
‫ى‬
‫وأسرية‬ ‫صحية‬ ‫ورعاية‬ ،
‫وجدانية‬ ‫وتنمية‬ ،‫دينية‬ ‫وتربية‬ ،‫آمن‬ ‫ومأوى‬ ،‫أساسية‬ ‫وتغذية‬ ،‫بديلة‬ ‫أو‬
.‫ومعرفية‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 34 -
‫ذو‬ ‫األطفال‬ ‫حقوق‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫واندماجهم‬ ‫وتأهيلهم‬ ‫اإلعاقة‬
‫ى‬
.‫المجتمع‬
‫جميع‬ ‫من‬ ‫وحمايته‬ ‫الطفل‬ ‫برعاية‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫العنف‬ ‫أشكال‬
‫واإلساءة‬
‫الجنس‬ ‫واالستغالل‬ ‫المعاملة‬ ‫وسوء‬
‫ى‬
‫والتجار‬
‫ى‬
.
‫ف‬ ‫الحق‬ ‫طفل‬ ‫لكل‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫المبكر‬ ‫التعليم‬
‫ى‬
‫من‬ ‫السادسة‬ ‫حتى‬ ‫للطفولة‬ ‫مركز‬
‫الت‬ ‫إتمام‬ ‫سن‬ ‫تجاوزه‬ ‫قبل‬ ‫الطفل‬ ‫تشغيل‬ ‫ويحظر‬ ،‫عمره‬
‫كما‬ ،‫االساسي‬ ‫عليم‬
‫ف‬ ‫تشغيله‬ ‫يحظر‬
‫ى‬
.‫للخطر‬ ‫تعرضه‬ ‫التى‬ ‫األعمال‬
‫بإنشاء‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬
‫قضائ‬ ‫نظام‬
‫ى‬
‫المجن‬ ‫باألطفال‬ ‫خاص‬
‫ى‬
‫والشه‬ ،‫عليهم‬
‫وفق‬ ‫إال‬ ‫احتجازه‬ ‫أو‬ ‫جنائيا‬ ‫الطفل‬ ‫مساءلة‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ .‫ود‬
‫ا‬
‫المساع‬ ‫له‬ ‫وتوفر‬ .‫فيه‬ ‫المحددة‬ ‫وللمدة‬ ‫للقانون‬
‫احتجازه‬ ‫ويكون‬ ،‫القانونية‬ ‫دة‬
‫ف‬
‫ى‬
.‫البالغين‬ ‫احتجاز‬ ‫أماكن‬ ‫عن‬ ‫ومنفصلة‬ ‫مناسبة‬ ‫أماكن‬
‫ع‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬
‫ل‬ ‫الفضلى‬ ‫المصلحة‬ ‫تحقيق‬ ‫لى‬
‫ف‬ ‫لطفل‬
‫ى‬
‫كافة‬
‫الت‬ ‫اإلجراءات‬
‫ى‬
.‫حياله‬ ‫تتخذ‬
‫مادة‬
(
٨١
)
‫تلت‬
‫ذو‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫بضمان‬ ‫الدولة‬ ‫زم‬
‫ى‬
‫واأل‬ ‫اإلعاقة‬
،‫قزام‬
‫واجتماعي‬ ‫واقتصاديا‬ ‫صحيا‬
‫وثقاف‬ ‫ا‬
‫وترفيهي‬ ‫يا‬
‫ا‬
‫وتعليمي‬ ‫ورياضيا‬
‫وتوفير‬ ،‫ا‬
‫العامة‬ ‫المرافق‬ ‫وتهيئة‬ ،‫لهم‬ ‫منها‬ ‫نسبة‬ ‫تخصيص‬ ‫مع‬ ،‫لهم‬ ‫العمل‬ ‫فرص‬
‫والبيئة‬
‫ومم‬ ،‫بهم‬ ‫المحيطة‬
‫مع‬ ‫ودمجهم‬ ،‫السياسية‬ ‫الحقوق‬ ‫لجميع‬ ‫ارستهم‬
ً‫ال‬‫إعما‬ ،‫المواطنين‬ ‫من‬ ‫غيرهم‬
‫لمبادئ‬
.‫الفرص‬ ‫وتكافؤ‬ ‫والعدالة‬ ‫المساواة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 35 -
‫مادة‬
(
٨٢
)
،‫مواهبهم‬ ‫اكتشاف‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ،‫والنشء‬ ‫الشباب‬ ‫رعاية‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬
‫والعلمية‬ ‫الثقافية‬ ‫قدراتهم‬ ‫وتنمية‬
‫وتشجيعهم‬ ،‫واإلبداعية‬ ‫والبدنية‬ ‫والنفسية‬
‫ا‬ ‫على‬
‫الجماع‬ ‫لعمل‬
‫ى‬
‫والتطوع‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫المشاركة‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬ ،
‫ى‬
‫الحياة‬
.‫العامة‬
‫مادة‬
(
٨٣
)
‫تلتز‬
ً‫ا‬‫صحي‬ ‫المسنين‬ ‫حقوق‬ ‫بضمان‬ ‫الدولة‬ ‫م‬
‫واقتصادي‬ ،
ً‫ا‬
،
‫واجتماع‬
ً‫ا‬‫ي‬
ً‫ا‬‫وثقافي‬ ،
‫وترفيهي‬ ،
ً‫ا‬
‫مناسب‬ ‫معاش‬ ‫وتوفير‬
‫حيا‬ ‫لهم‬ ‫يكفل‬
‫ة‬
‫ف‬ ‫المشاركة‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬ ،‫كريمة‬
‫ى‬
‫وتراع‬ .‫العامة‬ ‫الحياة‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫الدولة‬
‫ى‬
‫تخطيطه‬
‫المسنين‬ ‫احتياجات‬ ‫العامة‬ ‫للمرافق‬ ‫ا‬
‫منظمات‬ ‫تشجع‬ ‫كما‬ ،
‫المدن‬ ‫المجتمع‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫المشاركة‬ ‫على‬
‫ى‬
.‫المسنين‬ ‫رعاية‬
‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
٨٤
)
‫الدولة‬ ‫مؤسسات‬ ‫وعلى‬ ،‫للجميع‬ ‫حق‬ ‫الرياضة‬ ‫ممارسة‬
‫والمجتمع‬
‫رياضي‬ ‫الموهوبين‬ ‫اكتشاف‬
ً‫ا‬
،‫ورعايتهم‬
‫تدا‬ ‫من‬ ‫يلزم‬ ‫ما‬ ‫واتخاذ‬
‫لتشجيع‬ ‫بير‬
.‫الرياضة‬ ‫ممارسة‬
‫الرياض‬ ‫شئون‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫وفق‬ ‫األهلية‬ ‫الرياضية‬ ‫والهيئات‬ ‫ة‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ف‬ ‫الفصل‬ ‫وكيفية‬ ،‫الدولية‬ ‫لمعايير‬
‫ى‬
.‫الرياضية‬ ‫المنازعات‬
‫مادة‬
(
٨٥
)
‫تكون‬ ‫وال‬ ،‫وبتوقيعه‬ ‫كتابة‬ ‫العامة‬ ‫السلطات‬ ‫مخاطبة‬ ‫حق‬ ‫فرد‬ ‫لكل‬
‫لألشخاص‬ ‫إال‬ ‫الجماعات‬ ‫باسم‬ ‫مخاطبتها‬
.‫االعتبارية‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 36 -
‫م‬
‫ادة‬
(
٨٦
)
‫القوم‬ ‫األمن‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬
‫ى‬
‫مسئولية‬ ‫بمراعاته‬ ‫الكافة‬ ‫والتزام‬ ،‫واجب‬
.‫القانون‬ ‫يكفلها‬ ،‫وطنية‬
،‫مقدس‬ ‫وواجب‬ ‫شرف‬ ‫أرضه‬ ‫وحماية‬ ،‫الوطن‬ ‫عن‬ ‫والدفاع‬
‫إجبار‬ ‫والتجنيد‬
‫ى‬
.‫للقانون‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬
‫مادة‬
(
٨٧
)
‫مواطن‬ ‫ولكل‬ ،‫وطنى‬ ‫واجب‬ ‫العامة‬ ‫الحياة‬ ‫فى‬ ‫المواطن‬ ‫مشاركة‬
‫و‬ ‫والترشح‬ ‫االنتخاب‬ ‫حق‬
‫الرأ‬ ‫إبداء‬
‫ى‬
‫في‬
‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫االستفتاء‬
‫ف‬ ‫الواجب‬ ‫هذا‬ ‫أداء‬ ‫من‬ ‫اإلعفاء‬ ‫ويجوز‬ ،‫الحقوق‬ ‫هذه‬ ‫مباشرة‬
‫ى‬
‫حاالت‬
.‫القانون‬ ‫يبينها‬ ‫محددة‬
‫دون‬ ‫الناخبين‬ ‫بيانات‬ ‫بقاعدة‬ ‫مواطن‬ ‫كل‬ ‫اسم‬ ‫بإدراج‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫شروط‬ ‫فيه‬ ‫توافرت‬ ‫متى‬ ،‫منه‬ ‫طلب‬
‫بتن‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ،‫الناخب‬
‫القاعدة‬ ‫هذه‬ ‫قية‬
‫بصورة‬
‫وفق‬ ‫دورية‬
‫إجراءات‬ ‫سالمة‬ ‫الدولة‬ ‫وتضمن‬ .‫للقانون‬ ‫ا‬
‫العام‬ ‫المال‬ ‫استخدام‬ ‫ويحظر‬ ،‫ونزاهتها‬ ‫وحيدتها‬ ‫واالنتخابات‬ ‫االستفتاءات‬
‫والمرافق‬ ‫الحكومية‬ ‫والمصالح‬
‫قطاع‬ ‫ومؤسسات‬ ‫العبادة‬ ‫ودور‬ ‫العامة‬
‫ف‬ ‫األهلية‬ ‫والمؤسسات‬ ‫والجمعيات‬ ‫األعمال‬
‫ى‬
‫أو‬ ‫السياسية‬ ‫األغراض‬
.‫االنتخابية‬ ‫الدعاية‬
‫ما‬
‫دة‬
(
٨٨
)
،‫بالخارج‬ ‫المقيمين‬ ‫المصريين‬ ‫مصالح‬ ‫برعاية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫العامة‬ ‫واجباتهم‬ ‫أداء‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬ ،‫وحرياتهم‬ ‫حقوقهم‬ ‫وكفالة‬ ‫وحمايتهم‬
‫ف‬ ‫وإسهامهم‬ ‫والمجتمع‬ ‫الدولة‬ ‫نحو‬
‫ى‬
.‫الوطن‬ ‫تنمية‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 37 -
‫ف‬ ‫مشاركتهم‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫ى‬
‫يتفق‬ ‫بما‬ ،‫واالستفتاءات‬ ‫االنتخابات‬
‫دو‬ ،‫بهم‬ ‫الخاصة‬ ‫واألوضاع‬
‫التقيد‬ ‫ن‬
‫فى‬
‫والفرز‬ ‫االقتراع‬ ‫بأحكام‬ ‫ذلك‬
‫الضمانات‬ ‫توفير‬ ‫مع‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫المقررة‬ ‫النتائج‬ ‫وإعالن‬
‫الت‬
‫ى‬
‫تكفل‬
.‫وحيادها‬ ‫االستفتاء‬ ‫أو‬ ‫االنتخاب‬ ‫عملية‬ ‫نزاهة‬
‫مادة‬
(
٨٩
)
‫واال‬ ‫العبودية‬ ‫صور‬ ‫كل‬ ‫حظر‬ُ‫ت‬
‫القسر‬ ‫واالستغالل‬ ‫والقهر‬ ‫سترقاق‬
‫ى‬
‫من‬ ‫وغيرها‬ ،‫الجنس‬ ‫وتجارة‬ ،‫لإلنسان‬
‫ف‬ ‫االتجار‬ ‫أشكال‬
‫ى‬
‫ويجرم‬ ،‫البشر‬
.‫ذلك‬ ‫كل‬ ‫القانون‬
‫مادة‬
(
٩٠
)
‫الخير‬ ‫الوقف‬ ‫نظام‬ ‫بتشجيع‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫ى‬
‫ورعاية‬ ‫إلقامة‬
،‫والصحية‬ ،‫والثقافية‬ ،‫العلمية‬ ‫المؤسسات‬
،‫وغيرها‬ ‫واالجتماعية‬
‫وتضمن‬
‫وفق‬ ‫شئونه‬ ‫وتدار‬ ،‫استقالله‬
.‫ذلك‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫الواقف‬ ‫لشروط‬ ‫ا‬
‫مادة‬
(
٩١
)
‫تمن‬ ‫أن‬ ‫للدولة‬
‫حق‬ ‫ح‬
‫السياس‬ ‫اللجوء‬
‫ى‬
‫أجنب‬ ‫لكل‬
‫ى‬
‫بسبب‬ ‫اضطهد‬
.‫العدالة‬ ‫أو‬ ‫السالم‬ ‫أو‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫أو‬ ‫الشعوب‬ ‫مصالح‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬
.‫للقانون‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫محظور‬ ‫السياسيين‬ ‫الالجئين‬ ‫وتسليم‬
‫مادة‬
(
٩٢
)
‫وال‬ ً
‫تعطيال‬ ‫تقبل‬ ‫ال‬ ‫المواطن‬ ‫بشخص‬ ‫اللصيقة‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬
.‫ا‬ً‫ص‬‫انتقا‬
‫أل‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫ى‬
‫ي‬ ‫قانون‬
‫يقيدها‬ ‫أن‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫ممارسة‬ ‫نظم‬
.‫وجوهرها‬ ‫أصلها‬ ‫يمس‬ ‫بما‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫والح‬ ‫الحقوق‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 38 -
‫مادة‬
(
٩٣
)
‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫والمواثيق‬ ‫والعهود‬ ‫باالتفاقيات‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫الت‬
‫ى‬
‫وتصب‬ ،‫مصر‬ ‫عليها‬ ‫تصدق‬
‫وفق‬ ‫نشرها‬ ‫بعد‬ ‫القانون‬ ‫قوة‬ ‫لها‬ ‫ح‬
ً‫ا‬
.‫المقررة‬ ‫لألوضاع‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 39 -
‫الرابع‬ ‫الباب‬
‫القانون‬ ‫سيادة‬
‫ـــــــــــ‬
‫م‬
‫ادة‬
(
٩٤
)
.‫الدولة‬ ‫فى‬ ‫الحكم‬ ‫أساس‬ ‫القانون‬ ‫سيادة‬
،‫وحيدته‬ ،‫وحصانته‬ ،‫القضاء‬ ‫واستقالل‬ ،‫للقانون‬ ‫الدولة‬ ‫وتخضع‬
.‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫لحماية‬ ‫أساسية‬ ‫ضمانات‬
‫مادة‬
(
٩٥
)
‫شخصي‬ ‫العقوبة‬
‫بناء‬ ‫إًل‬ ‫عقوبة‬ ‫وًل‬ ‫جريمة‬ ‫وًل‬ ،‫ة‬
‫وًل‬ ،‫قانون‬ ‫على‬
‫إًل‬ ‫عقاب‬ ‫وًل‬ ،‫قضائى‬ ‫بحكم‬ ‫إًل‬ ‫عقوبة‬ ‫توقع‬
‫األف‬ ‫على‬
‫لتاريخ‬ ‫الالحقة‬ ‫عال‬
.‫القانون‬ ‫نفاذ‬
‫مادة‬
(
٩٦
)
‫له‬ ‫تكفل‬ ،‫عادلة‬ ‫قانونية‬ ‫محاكمة‬ ‫فى‬ ‫إدانته‬ ‫تثبت‬ ‫حتى‬ ‫برئ‬ ‫المتهم‬
.‫نفسه‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫ضمانات‬ ‫فيها‬
.‫الجنايات‬ ‫فى‬ ‫الصادرة‬ ‫األحكام‬ ‫استئناف‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫للمجن‬ ‫الحماية‬ ‫الدولة‬ ‫وتوفر‬
‫ى‬
‫والمته‬ ‫والشهود‬ ‫عليهم‬
‫والمبلغين‬ ‫مين‬
‫اًلقتضاء‬ ‫عند‬
‫وفق‬ ،
‫ا‬‫ا‬
.‫للقانون‬
‫مادة‬
(
٩٧
)
‫التقاض‬
‫ى‬
‫وتلتز‬ .‫للكافة‬ ‫ومكفول‬ ‫مصون‬ ‫حق‬
‫جهات‬ ‫بتقريب‬ ‫الدولة‬ ‫م‬
‫التقاض‬
‫ى‬
‫و‬ ،
‫أ‬ ‫تحصين‬ ‫ويحظر‬ ،‫القضايا‬ ‫فى‬ ‫الفصل‬ ‫سرعة‬ ‫على‬ ‫تعمل‬
‫ى‬
‫أمام‬ ‫إًل‬ ‫شخص‬ ‫يحاكم‬ ‫وًل‬ ،‫القضاء‬ ‫رقابة‬ ‫من‬ ‫إدارى‬ ‫قرار‬ ‫أو‬ ‫عمل‬
‫الطبيع‬ ‫قاضيه‬
‫ى‬
.‫محظورة‬ ‫اًلستثنائية‬ ‫والمحاكم‬ ،
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫القانون‬ ‫سيادة‬ :‫الرابع‬ ‫لباب‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــ‬
‫ــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 40 -
‫مادة‬
(
٩٨
)
‫حق‬
‫وحماية‬ ‫المحاماة‬ ‫واستقالل‬ .‫مكفول‬ ‫بالوكالة‬ ‫أو‬ ‫أصالة‬ ‫الدفاع‬
.‫الدفاع‬ ‫حق‬ ‫لكفالة‬ ‫ضمان‬ ‫حقوقها‬
،‫القضاء‬ ‫إلى‬ ‫اًللتجاء‬ ‫وسائل‬ ‫ا‬‫ا‬‫ي‬‫مال‬ ‫القادرين‬ ‫لغير‬ ‫القانون‬ ‫ويضمن‬
.‫حقوقهم‬ ‫عن‬ ‫والدفاع‬
‫مادة‬
(
٩٩
)
‫الخاصة‬ ‫الحياة‬ ‫حرمة‬ ‫أو‬ ‫الشخصية‬ ‫الحرية‬ ‫على‬ ‫اعتداء‬ ‫كل‬
‫الحقوق‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ ،‫للمواطنين‬
‫العامة‬ ‫والحريات‬
‫الت‬
‫ى‬
‫الدستور‬ ‫يكفلها‬
‫عنها‬ ‫الناشئة‬ ‫المدنية‬ ‫وًل‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫تسقط‬ ‫ًل‬ ‫جريمة‬ ،‫والقانون‬
.‫المباشر‬ ‫بالطريق‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫إقامة‬ ‫وللمضرور‬ ،‫بالتقادم‬
‫عادًل‬ ‫تعويضا‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬
‫وللمجلس‬ ،‫اًلعتداء‬ ‫عليه‬ ‫وقع‬ ‫لمن‬
‫القوم‬
‫ى‬
‫العا‬ ‫النيابة‬ ‫إبالغ‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬
‫أ‬ ‫عن‬ ‫مة‬
‫ى‬
،‫الحقوق‬ ‫لهذه‬ ‫انتهاك‬
‫فى‬ ‫يتدخل‬ ‫أن‬ ‫وله‬
‫منضم‬ ‫المدنية‬ ‫الدعوى‬
‫ا‬‫ا‬
‫بناء‬ ‫المضرور‬ ‫إلى‬
،‫طلبه‬ ‫على‬
.‫بالقانون‬ ‫المبين‬ ‫الوجه‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬
‫مادة‬
(
١٠٠
)
‫تنفيذها‬ ‫وسائل‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ،‫الشعب‬ ‫باسم‬ ‫وتنفذ‬ ‫األحكام‬ ‫تصدر‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫الذى‬ ‫النحو‬ ‫على‬
‫أ‬ ‫تنفيذها‬ ‫عن‬ ‫اًلمتناع‬ ‫ويكون‬
‫الموظفين‬ ‫جانب‬ ‫من‬ ‫تنفيذها‬ ‫تعطيل‬ ‫و‬
‫فى‬ ‫له‬ ‫وللمحكوم‬ ،‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬ ،‫المختصين‬ ‫العموميين‬
.‫المختصة‬ ‫المحكمة‬ ‫إلى‬ ‫مباشرة‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫رفع‬ ‫حق‬ ‫الحالة‬ ‫هذه‬
‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫تحريك‬ ،‫له‬ ‫المحكوم‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ‫ا‬‫ء‬‫بنا‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫وعلى‬
‫الحك‬ ‫تنفيذ‬ ‫عن‬ ‫الممتنع‬ ‫الموظف‬ ‫ضد‬
.‫تعطيله‬ ‫فى‬ ‫المتسبب‬ ‫أو‬ ‫م‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 41 -
‫الخامس‬ ‫الباب‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬
‫ــــــــــــــــــــــ‬
‫األول‬ ‫الفصل‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬
)‫النواب‬ ‫(مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٠١
)
‫العامة‬ ‫السياسة‬ ‫وإقرار‬ ،‫التشريع‬ ‫سلطة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يتولى‬
،‫االقتصادية‬ ‫للتنمية‬ ‫العامة‬ ‫والخطة‬ ،‫للدولة‬
‫واالج‬
‫والمو‬ ،‫تماعية‬
‫ازنة‬
‫وذ‬ ،‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫أعمال‬ ‫على‬ ‫الرقابة‬ ‫ويمارس‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬
‫كله‬ ‫لك‬
‫النحو‬ ‫على‬
‫المبين‬
‫فى‬
.‫الدستور‬
‫مادة‬
(
١٠٢
)
)
1
(
ُ‫ي‬
‫عد‬ ‫من‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫شكل‬
‫وخمسين‬ ‫أربعمائة‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫د‬
‫عضو‬
ُ‫ي‬ ،‫ا‬
‫السر‬ ‫العام‬ ‫باالقتراع‬ ‫نتخبون‬
‫ى‬
‫خصص‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫على‬ ،‫المباشر‬
‫ع‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫ما‬ ‫للمرأة‬
‫ربع‬ ‫ن‬
‫إجمالى‬
.‫المقاعد‬ ‫عدد‬
‫ويشترط‬
‫فى‬
‫الم‬
‫مصري‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫المجلس‬ ‫لعضوية‬ ‫ترشح‬
ً‫ا‬
‫متمتع‬ ،
‫ا‬
ً‫ال‬‫حاص‬ ،‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬
‫األساس‬ ‫التعليم‬ ‫إتمام‬ ‫شهادة‬ ‫على‬
‫ى‬
‫سنة‬ ‫وعشرين‬ ‫خمس‬ ‫عن‬ ‫الترشح‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫يوم‬ ‫سنه‬ ‫تقل‬ ‫وأال‬ ،‫األقل‬ ‫على‬
.‫ميالدية‬
)
1
(
‫بالخا‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلتان‬ ‫والثالثة‬ ‫األولى‬ ‫الفقرتان‬
‫أي‬ ‫رج‬
:‫ام‬
19
،
20
،
21
:‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ،
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 42 -
‫ونظا‬ ،‫األخرى‬ ‫الترشح‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫بين‬ُ‫ي‬‫و‬
‫وتقس‬ ،‫االنتخاب‬ ‫م‬
‫يم‬
‫يراع‬ ‫بما‬ ،‫االنتخابية‬ ‫الدوائر‬
‫ى‬
‫العادل‬ ‫التمثيل‬
،‫والمحافظات‬ ،‫للسكان‬
‫بالنظام‬ ‫األخذ‬ ‫ويجوز‬
‫الفردى‬ ‫االنتخابى‬
‫بأ‬ ‫الجمع‬ ‫أو‬ ‫القائمة‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫نسبة‬
.‫بينهما‬
‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫كما‬
‫الجمهورية‬
‫تعيين‬
‫األعضاء‬ ‫من‬ ‫عدد‬
‫فى‬
‫مجلس‬
‫على‬ ‫يزيد‬ ‫ال‬ ‫النواب‬
٥
‫تر‬ ‫كيفية‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ٪
.‫شيحهم‬
‫مادة‬
(
١٠٣
)
‫العضوية‬ ‫لمهام‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫عضو‬ ‫يتفرغ‬
‫بوظيفته‬ ‫له‬ ‫ويحتفظ‬ ،
‫وفق‬ ‫عمله‬ ‫أو‬
ً‫ا‬
.‫للقانون‬
‫مادة‬
(
١٠٤
)
‫يؤد‬ ‫أن‬ ‫يشترط‬
‫ى‬
،‫عمله‬ ‫يباشر‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬ ‫العضو‬
‫أحافظ‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬ ‫باهلل‬ ‫"أقسم‬ ‫اآلتية‬ ‫اليمين‬
‫مخلص‬
‫النظام‬ ‫على‬ ‫ا‬
‫الجمهورى‬
‫والقا‬ ‫الدستور‬ ‫أحترم‬ ‫وأن‬ ،
‫الشعب‬ ‫مصالح‬ ‫أرعى‬ ‫وأن‬ ،‫نون‬
."‫أراضيه‬ ‫وسالمة‬ ‫ووحدة‬ ‫الوطن‬ ‫استقالل‬ ‫على‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ،‫كاملة‬ ‫رعاية‬
‫مادة‬
(
١٠٥
)
‫ال‬ ‫تعديل‬ ‫جرى‬ ‫وإذا‬ ،‫القانون‬ ‫يحددها‬ ‫مكافأة‬ ‫العضو‬ ‫يتقاضى‬
‫ال‬ ،‫مكافأة‬
‫بدء‬ ‫إال‬ ‫التعديل‬ ‫ينفذ‬
ً‫ا‬
‫الفصل‬ ‫من‬
‫التشريع‬
‫ى‬
‫ا‬
‫لتال‬
‫ى‬
.‫فيه‬ ‫تقرر‬ ‫الذى‬ ‫للفصل‬
‫مادة‬
(
١٠٦
)
‫مج‬ ‫عضوية‬ ‫مدة‬
‫أول‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫تبدأ‬ ،‫ميالدية‬ ‫سنوات‬ ‫خمس‬ ‫النواب‬ ‫لس‬
.‫له‬ ‫اجتماع‬
‫انتخا‬ ‫ويجرى‬
‫يوم‬ ‫الستين‬ ‫خالل‬ ‫الجديد‬ ‫المجلس‬ ‫ب‬
ً‫ا‬
‫انتهاء‬ ‫على‬ ‫السابقة‬
.‫مدته‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 43 -
‫مادة‬
(
١٠٧
)
‫بالفصل‬ ‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫تختص‬
‫فى‬
‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عضوية‬ ‫صحة‬
‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫الطعون‬ ‫إليها‬ ‫وتقدم‬ ،‫النواب‬
‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫تجاوز‬
ً‫ا‬
‫تاريخ‬ ‫من‬
‫إع‬
‫وتفصل‬ ،‫لالنتخاب‬ ‫النهائية‬ ‫النتيجة‬ ‫الن‬
‫فى‬
‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫خالل‬ ‫الطعن‬
ً‫ا‬
‫من‬
.‫إليها‬ ‫وروده‬ ‫تاريخ‬
‫وف‬
‫ى‬
‫المجلس‬ ‫إبالغ‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫تبطل‬ ،‫العضوية‬ ‫ببطالن‬ ‫الحكم‬ ‫حالة‬
.‫بالحكم‬
‫مادة‬
(
١٠٨
)
‫أش‬ ‫بستة‬ ‫مدته‬ ‫انتهاء‬ ‫قبل‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫عضو‬ ‫مكان‬ ‫خال‬ ‫إذا‬
‫هر‬
‫طبق‬ ‫مكانه‬ ‫شغل‬ ‫وجب‬ ،‫األقل‬ ‫على‬
ً‫ا‬
،‫للقانون‬
‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫خالل‬
ً‫ا‬
‫تاريخ‬ ‫من‬
.‫المكان‬ ‫خلو‬ ‫المجلس‬ ‫تقرير‬
‫مادة‬
(
١٠٩
)
‫ا‬ ‫لعضو‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫يشتر‬ ‫أن‬ ،‫العضوية‬ ‫مدة‬ ‫طوال‬ ‫لمجلس‬
‫ى‬
،‫يستأجر‬ ‫أو‬ ،
‫أموال‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ئ‬‫شي‬ ،‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬
‫أ‬ ‫أو‬ ،‫الدولة‬
‫ى‬
‫العام‬ ‫القانون‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬
‫األعمال‬ ‫قطاع‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫شركات‬ ‫أو‬
‫يبي‬ ‫أو‬ ‫يؤجرها‬ ‫وال‬ ،‫العام‬
ً‫ئ‬‫شي‬ ‫عها‬
‫ا‬
‫أو‬ ،‫توريد‬ ‫أو‬ ،‫التزام‬ ‫عقد‬ ‫معها‬ ‫يبرم‬ ‫وال‬ ،‫عليه‬ ‫يقايضها‬ ‫أو‬ ،‫أمواله‬ ‫من‬
،‫مقاولة‬
‫أ‬ ً‫ال‬‫باط‬ ‫ويقع‬ ،‫غيرها‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫من‬
.‫التصرفات‬ ‫هذه‬
،‫مالية‬ ‫ذمة‬ ‫إقرار‬ ‫تقديم‬ ‫العضو‬ ‫على‬ ‫ويتعين‬
‫وعند‬ ،‫العضوية‬ ‫شغل‬ ‫عند‬
‫وف‬ ،‫تركها‬
‫ى‬
.‫عام‬ ‫كل‬ ‫نهاية‬
‫العضوي‬ ‫بسبب‬ ،‫عينية‬ ‫أو‬ ‫نقدية‬ ‫هدية‬ ‫تلقى‬ ‫وإذا‬
‫تؤول‬ ،‫بمناسبتها‬ ‫أو‬ ‫ة‬
.‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫إلى‬ ‫ملكيتها‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫الذى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫ذلك‬ ‫وكل‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 44 -
‫مادة‬
(
١١٠
)
‫واالعتب‬ ‫الثقة‬ ‫فقد‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ‫األعضاء‬ ‫أحد‬ ‫عضوية‬ ‫إسقاط‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
،‫ار‬
‫الت‬ ‫العضوية‬ ‫شروط‬ ‫أحد‬ ‫فقد‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫انتخب‬
.‫بواجباتها‬ ‫أخل‬ ‫أو‬ ،‫أساسها‬ ‫على‬
‫ا‬ ‫إسقاط‬ ‫قرار‬ ‫يصدر‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬
‫لع‬
‫بأغلبية‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫من‬ ‫ضوية‬
‫ثلث‬
‫ى‬
.‫أعضائه‬
‫مادة‬
(
١١١
)
،‫مكتوبة‬ ‫تقدم‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ،‫أعضائه‬ ‫استقالة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يقبل‬
‫بدأ‬ ‫قد‬ ‫المجلس‬ ‫يكون‬ ‫أال‬ ‫لقبولها‬ ‫ويشترط‬
‫فى‬
‫إسقاط‬ ‫إجراءات‬ ‫اتخاذ‬
.‫العضو‬ ‫ضد‬ ‫العضوية‬
‫مادة‬
(
١١٢
)
‫أعما‬ ‫بأداء‬ ‫تتعلق‬ ‫آراء‬ ‫من‬ ‫يبديه‬ ‫عما‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫عضو‬ ‫يسأل‬ ‫ال‬
‫له‬
‫فى‬
‫أو‬ ‫المجلس‬
‫فى‬
.‫لجانه‬
‫مادة‬
(
١١٣
)
،‫يجوز‬ ‫ال‬
‫فى‬
‫غي‬
‫أ‬ ‫اتخاذ‬ ،‫بالجريمة‬ ‫التلبس‬ ‫حالة‬ ‫ر‬
‫ى‬
‫جنائي‬ ‫إجراء‬
‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫عضو‬ ‫ضد‬
‫فى‬
‫الجنايات‬ ‫مواد‬
‫من‬ ‫سابق‬ ‫بإذن‬ ‫إال‬ ‫والجنح‬
‫ويخطر‬ ،‫المجلس‬ ‫مكتب‬ ‫إذن‬ ‫أخذ‬ ‫يتعين‬ ،‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫غير‬ ‫وفي‬ .‫المجلس‬
‫إجر‬ ‫من‬ ‫اتخذ‬ ‫بما‬ ‫انعقاد‬ ‫أول‬ ‫عند‬ ‫المجلس‬
.‫اء‬
‫وف‬
‫ى‬
‫البت‬ ‫يتعين‬ ،‫األحوال‬ ‫كل‬
‫فى‬
‫الجنائ‬ ‫اإلجراء‬ ‫اتخاذ‬ ‫طلب‬
‫ى‬
‫ضد‬
‫ع‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫العضو‬
ً‫ال‬‫مقبو‬ ‫الطلب‬ ‫د‬ُ‫ع‬ ‫وإال‬ ،‫األكثر‬ ‫لى‬
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 45 -
‫مادة‬
(
١١٤
)
.‫القاهرة‬ ‫مدينة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫مقر‬
‫له‬ ‫ويجوز‬
‫فى‬
‫جلساته‬ ‫عقد‬ ‫االستثنائية‬ ‫الظروف‬
‫فى‬
ً‫ء‬‫بنا‬ ،‫آخر‬ ‫مكان‬
‫رئيس‬ ‫طلب‬ ‫على‬
،‫الجمهورية‬
‫ث‬ ‫أو‬
.‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫لث‬
.‫باطل‬ ،‫قرارات‬ ‫من‬ ‫عنه‬ ‫يصدر‬ ‫وما‬ ،‫ذلك‬ ‫خالف‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫واجتماع‬
‫مادة‬
(
١١٥
)
‫رئيس‬ ‫يدعو‬
‫الجمهورية‬
‫مجلس‬
‫الن‬
‫العادي‬ ‫للدور‬ ‫لالنعقاد‬ ‫واب‬
‫السنو‬
‫ى‬
،‫الدعوة‬ ‫تتم‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬ ،‫أكتوبر‬ ‫شهر‬ ‫من‬ ‫األول‬ ‫الخميس‬ ‫يوم‬ ‫قبل‬
‫الدستور‬ ‫بحكم‬ ‫المجلس‬ ‫يجتمع‬
‫فى‬
.‫المذكور‬ ‫اليوم‬
‫ويست‬
‫العاد‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫مر‬
‫ى‬
‫ويفض‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫أشهر‬ ‫تسعة‬ ‫لمدة‬
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
‫دور‬
‫ذلك‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫المجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫االنعقاد‬
.‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫اعتماد‬ ‫قبل‬ ‫للمجلس‬
‫مادة‬
(
١١٦
)
‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫يجوز‬
‫فى‬
‫عاد‬ ‫غير‬ ‫اجتماع‬
‫ى‬
‫أمر‬ ‫لنظر‬
‫رئيس‬ ‫من‬ ‫دعوة‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ،‫عاجل‬
‫الجمهوري‬
،‫ة‬
‫أو‬
‫شر‬ُ‫ع‬ ‫من‬ ‫موقع‬ ‫طلب‬
.‫األقل‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬
‫مادة‬
(
١١٧
)
‫رئيس‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ينتخب‬
ً‫ا‬
‫أعضائه‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫ووكيلين‬
‫فى‬
‫أول‬
‫السنو‬ ‫االنعقاد‬ ‫لدور‬ ‫اجتماع‬
‫ى‬
‫العاد‬
‫ى‬
‫لمدة‬
‫تشريع‬ ‫فصل‬
‫ى‬
‫مكان‬ ‫خال‬ ‫فإذا‬ ،
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 46 -
،‫أحدهم‬
‫للمجلس‬ ‫الداخلية‬ ‫الالئحة‬ ‫وتحدد‬ ،‫محله‬ ‫يحل‬ ‫من‬ ‫المجلس‬ ‫ينتخب‬
‫وإجراء‬ ‫قواعد‬
‫وف‬ ،‫االنتخاب‬ ‫ات‬
‫ى‬
،‫منصبه‬ ‫بالتزامات‬ ‫أحدهم‬ ‫إخالل‬ ‫حالة‬
‫طلب‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫لثلث‬ ‫يكون‬
‫بأغلبية‬ ‫القرار‬ ‫ويصدر‬ ،‫منه‬ ‫إعفائه‬
.‫األعضاء‬ ‫ثلثي‬
‫وف‬
‫ى‬
،‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫أ‬ ‫أو‬ ‫الرئيس‬ ‫انتخاب‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫ى‬
‫الوكيلين‬ ‫من‬
.‫متتاليين‬ ‫تشريعيين‬ ‫فصلين‬ ‫من‬ ‫ألكثر‬
‫مادة‬
(
١١٨
)
‫الداخ‬ ‫الئحته‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يضع‬
‫وكيفية‬ ،‫فيه‬ ‫العمل‬ ‫لتنظيم‬ ‫لية‬
‫على‬ ‫والمحافظة‬ ،‫الختصاصاته‬ ‫ممارسته‬
.‫بقانون‬ ‫وتصدر‬ ،‫داخله‬ ‫النظام‬
‫مادة‬
(
١١٩
)
‫ذلك‬ ‫ويتولى‬ ،‫داخله‬ ‫النظام‬ ‫على‬ ‫بالمحافظة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يختص‬
.‫المجلس‬ ‫رئيس‬
‫مادة‬
(
١٢٠
)
.‫علنية‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫جلسات‬
‫المجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫ويجوز‬
‫فى‬
‫ر‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ،‫سرية‬ ‫جلسة‬
‫ئيس‬
،‫الجمهورية‬
‫عشرين‬ ‫أو‬ ،‫المجلس‬ ‫رئيس‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫أو‬
‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫أعضائه‬ ‫بأغلبية‬ ‫المجلس‬ ‫يقرر‬ ‫ثم‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫أعضائه‬ ‫من‬
‫في‬ ‫المناقشة‬
‫تجري‬ ‫أمامه‬ ‫المطروح‬ ‫الموضوع‬
‫فى‬
.‫سرية‬ ‫أو‬ ‫علنية‬ ‫جلسة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 47 -
‫مادة‬
(
١٢١
)
‫بحض‬ ‫إال‬ ،‫قراراته‬ ‫تتخذ‬ ‫وال‬ ،‫ا‬ً‫ح‬‫صحي‬ ‫المجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫يكون‬ ‫ال‬
‫ور‬
.‫أعضائه‬ ‫أغلبية‬
‫وف‬
‫ى‬
‫القرارات‬ ‫تصدر‬ ،‫خاصة‬ ‫أغلبية‬ ‫فيها‬ ‫المشترط‬ ‫األحوال‬ ‫غير‬
‫باألغل‬
‫تساو‬ ‫وعند‬ ،‫للحاضرين‬ ‫المطلقة‬ ‫بية‬
‫ى‬
‫األمر‬ ‫يعتبر‬ ،‫اآلراء‬
‫الذى‬
‫المداولة‬ ‫جرت‬
‫فى‬
.‫ا‬ً‫ض‬‫مرفو‬ ‫شأنه‬
‫وبما‬ ،‫للحاضرين‬ ‫المطلقة‬ ‫باألغلبية‬ ‫القوانين‬ ‫على‬ ‫الموافقة‬ ‫وتصدر‬
‫الم‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫ثلث‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫ال‬
.‫جلس‬
‫القوا‬ ‫تصدر‬ ‫كما‬
‫ثلث‬ ‫بموافقة‬ ‫للدستور‬ ‫المكملة‬ ‫نين‬
‫ى‬
‫أعضاء‬ ‫عدد‬
،‫والنيابية‬ ،‫الرئاسية‬ ‫لالنتخابات‬ ‫المنظمة‬ ‫القوانين‬ ‫وتعد‬ .‫المجلس‬
‫بالجهات‬ ‫والمتعلقة‬ ،‫القضائية‬ ‫والسلطة‬ ،‫السياسية‬ ‫واألحزاب‬ ،‫والمحلية‬
‫والهيئات‬
‫القضائية‬
‫الواردة‬ ‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫والمنظمة‬ ،
‫فى‬
،‫الدستور‬
‫مكم‬
.‫له‬ ‫لة‬
‫مادة‬
(
١٢٢
)
‫لرئيس‬
،‫الجمهورية‬
‫عضو‬ ‫ولكل‬ ،‫الوزراء‬ ‫ولمجلس‬
‫فى‬
‫مجلس‬
.‫القوانين‬ ‫اقتراح‬ ‫النواب‬
‫أعضاء‬ ‫شر‬ُ‫ع‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫الحكومة‬ ‫من‬ ‫مقدم‬ ‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫كل‬ ‫ويحال‬
‫المختصة‬ ‫النوعية‬ ‫اللجان‬ ‫إلى‬ ‫المجلس‬
‫وتقديم‬ ‫لفحصه‬ ،‫النواب‬ ‫بمجلس‬
‫ويجوز‬ ،‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫عنه‬ ‫تقرير‬
‫ذو‬ ‫إلى‬ ‫تستمع‬ ‫أن‬ ‫للجنة‬
‫ى‬
‫ف‬ ‫الخبرة‬
‫ى‬
.‫الموضوع‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 48 -
‫اللجنة‬ ‫إلى‬ ‫األعضاء‬ ‫أحد‬ ‫من‬ ‫المقدم‬ ‫بقانون‬ ‫االقتراح‬ ‫يحال‬ ‫وال‬
‫المختصة‬ ‫اللجنة‬ ‫أجازته‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫النوعية‬
‫المجلس‬ ‫ووافق‬ ،‫بالمقترحات‬
‫االقتراح‬ ‫اللجنة‬ ‫رفضت‬ ‫فإذا‬ ،‫ذلك‬ ‫على‬
‫قرارها‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫وجب‬ ‫بقانون‬
‫مسبب‬
ً‫ا‬
.
‫المجل‬ ‫رفضه‬ ‫بقانون‬ ‫اقتراح‬ ‫أو‬ ‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫وكل‬
‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫س‬
‫ثانية‬ ‫تقديمه‬
‫فى‬
.‫نفسه‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬
‫مادة‬
(
١٢٣
)
‫لرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫حق‬
.‫عليها‬ ‫االعتراض‬ ‫أو‬ ‫القوانين‬ ‫إصدار‬
‫رئيس‬ ‫اعترض‬ ‫وإذا‬
‫الجمهورية‬
‫مجلس‬ ‫أقره‬ ‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫على‬
‫إبالغ‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫إليه‬ ‫رده‬ ،‫النواب‬
‫يرد‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬ ،‫إياه‬ ‫المجلس‬
‫القانون‬ ‫مشروع‬
‫فى‬
‫المي‬ ‫هذا‬
.‫وأصدر‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫قانو‬ ‫اعتبر‬ ‫عاد‬
‫رد‬ ‫وإذا‬
‫فى‬
‫ثلثي‬ ‫بأغلبية‬ ‫ثانية‬ ‫وأقره‬ ،‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫المتقدم‬ ‫الميعاد‬
.‫وأصدر‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫قانو‬ ‫اعتبر‬ ،‫أعضائه‬
‫مادة‬
(
١٢٤
)
‫دون‬ ‫ومصروفاتها‬ ‫إيراداتها‬ ‫كافة‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫تشمل‬
‫على‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫تسعين‬ ‫قبل‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫مشروعها‬ ‫عرض‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫استثناء‬
‫من‬ ‫األقل‬
‫علي‬ ‫بموافقته‬ ‫إال‬ ‫نافذة‬ ‫تكون‬ ‫وال‬ ،‫المالية‬ ‫السنة‬ ‫بدء‬
‫ويتم‬ ،‫ها‬
ً‫ا‬‫باب‬ ‫عليه‬ ‫التصويت‬
‫باب‬
ً‫ا‬
.
‫الواردة‬ ‫النفقات‬ ‫يعدل‬ ‫أن‬ ‫للمجلس‬ ‫ويجوز‬
‫فى‬
،‫الموازنة‬ ‫مشروع‬
‫الت‬ ‫عدا‬
‫ى‬
‫تنفيذ‬ ‫ترد‬
ً‫ا‬
.‫الدولة‬ ‫على‬ ‫محدد‬ ‫اللتزام‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 49 -
‫زيادة‬ ‫التعديل‬ ‫على‬ ‫ترتب‬ ‫وإذا‬
‫إجمالى‬ ‫فى‬
‫يتفق‬ ‫أن‬ ‫وجب‬ ،‫النفقات‬
‫مع‬ ‫المجلس‬
‫التوازن‬ ‫إعادة‬ ‫تحقق‬ ‫لإليرادات‬ ‫مصادر‬ ‫تدبير‬ ‫على‬ ‫الحكومة‬
ً‫ال‬‫تعدي‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬ ‫بقانون‬ ‫الموازنة‬ ‫وتصدر‬ ،‫بينهما‬
‫فى‬
‫قائم‬ ‫قانون‬
‫بالقدر‬
.‫التوازن‬ ‫هذا‬ ‫لتحقيق‬ ‫الالزم‬
‫وف‬
‫ى‬
‫ال‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫أ‬ ‫الموازنة‬ ‫قانون‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬
‫ى‬
‫نص‬
.‫جديدة‬ ‫أعباء‬ ‫المواطنين‬ ‫تحميل‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫يكون‬
‫ويحد‬
،‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫إعداد‬ ‫وطريقة‬ ،‫المالية‬ ‫السنة‬ ‫القانون‬ ‫د‬
.‫وحساباتها‬ ‫العامة‬ ‫والهيئات‬ ‫المؤسسات‬ ‫موازنات‬ ‫وأحكام‬
‫موا‬ ‫وتجب‬
‫أ‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫فقة‬
‫ى‬
‫من‬ ‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫باب‬ ‫من‬ ‫مبلغ‬
‫على‬ ‫زائد‬ ‫أو‬ ،‫بها‬ ‫وارد‬ ‫غير‬ ‫مصروف‬ ‫كل‬ ‫وعلى‬ ،‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫أبواب‬
.‫بقانون‬ ‫الموافقة‬ ‫وتصدر‬ ،‫تقديراتها‬
‫مادة‬
(
١٢٥
)
‫الختام‬ ‫الحساب‬ ‫عرض‬ ‫يجب‬
‫ى‬
‫مجلس‬ ‫على‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫للموازنة‬
‫ا‬ ‫السنة‬ ‫انتهاء‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أشهر‬ ‫ستة‬ ‫على‬ ‫تزيد‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ،‫النواب‬
،‫لمالية‬
‫السنو‬ ‫التقرير‬ ‫معه‬ ‫ويعرض‬
‫ى‬
‫المركز‬ ‫للجهاز‬
‫ى‬
‫للمحاس‬
‫ومالحظاته‬ ‫بات‬
‫الختام‬ ‫الحساب‬ ‫على‬
‫ى‬
.
ً‫ب‬‫با‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫با‬ ‫الختامى‬ ‫الحساب‬ ‫على‬ ‫التصويت‬ ‫ويتم‬
.‫بقانون‬ ‫ويصدر‬ ،‫ا‬
‫و‬
‫المركز‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫يطلب‬ ‫أن‬ ‫للمجلس‬
‫ى‬
‫أو‬ ‫بيانات‬ ‫أية‬ ‫للمحاسبات‬
.‫أخرى‬ ‫تقارير‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 50 -
‫مادة‬
(
١٢٦
)
‫وإجراءات‬ ‫العامة‬ ‫األموال‬ ‫لتحصيل‬ ‫األساسية‬ ‫القواعد‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬
.‫صرفها‬
‫مادة‬
(
١٢٧
)
‫أو‬ ،‫تمويل‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫أو‬ ،‫االقتراض‬ ‫التنفيذية‬ ‫للسلطة‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫بمشروع‬ ‫االرتباط‬
‫مدرج‬ ‫غير‬
‫فى‬
‫الموازنة‬
‫عليه‬ ‫يترتب‬ ‫المعتمدة‬ ‫العامة‬
‫مجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ،‫مقبلة‬ ‫لمدة‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫من‬ ‫مبالغ‬ ‫إنفاق‬
.‫النواب‬
‫مادة‬
(
١٢٨
)
‫والتعويضات‬ ‫والمعاشات‬ ‫المرتبات‬ ‫تحديد‬ ‫قواعد‬ ‫القانون‬ ‫يبين‬
‫واإلعانات‬
‫والمكافآت‬
‫التى‬
‫ويحدد‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫على‬ ‫تتقرر‬
.‫تطبيقها‬ ‫تتولى‬ ‫التي‬ ‫والجهات‬ ،‫منها‬ ‫االستثناء‬ ‫حاالت‬
‫مادة‬
(
١٢٩
)
‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫يوجه‬ ‫أن‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫عضو‬ ‫لكل‬
‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابه‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬
‫أسئلة‬ ،‫نوابهم‬
‫فى‬
‫أ‬
‫ى‬
‫يدخل‬ ‫موضوع‬
‫فى‬
‫األسئلة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬ ‫اإلجابة‬ ‫وعليهم‬ ،‫اختصاصاتهم‬
‫فى‬
.‫ذاته‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬
‫ويجو‬
‫السؤال‬ ‫سحب‬ ‫للعضو‬ ‫ز‬
‫فى‬
‫أ‬
‫ى‬
‫تحويل‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫وقت‬
‫استجواب‬ ‫إلى‬ ‫السؤال‬
‫فى‬
.‫ذاتها‬ ‫الجلسة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 51 -
‫مادة‬
(
١٣٠
)
‫عضو‬ ‫لكل‬
‫فى‬
‫مجلس‬ ‫لرئيس‬ ‫استجواب‬ ‫توجيه‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابه‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬
‫عن‬ ‫لمحاسبتهم‬ ،‫نوابهم‬
‫الت‬ ‫الشئون‬
‫ى‬
‫تدخل‬
‫فى‬
.‫اختصاصاتهم‬
‫االس‬ ‫المجلس‬ ‫ويناقش‬
‫ت‬ ‫من‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫بعد‬ ‫تجواب‬
‫اريخ‬
‫يوم‬ ‫ستون‬ ‫أقصى‬ ‫وبحد‬ ،‫تقديمه‬
ً‫ا‬
‫إال‬ ،
‫فى‬
‫الت‬ ‫االستعجال‬ ‫حاالت‬
‫ى‬
،‫يراها‬
.‫الحكومة‬ ‫موافقة‬ ‫وبعد‬
‫مادة‬
(
١٣١
)
‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫يقرر‬ ‫أن‬ ‫النواب‬ ‫لمجلس‬
.‫نوابهم‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابه‬ ‫أحد‬
‫س‬ ‫طلب‬ ‫عرض‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫الثقة‬ ‫حب‬
‫وبناء‬ ،‫استجواب‬ ‫بعد‬ ‫إال‬
‫على‬
،‫األقل‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫شر‬ُ‫ع‬ ‫اقتراح‬
‫عقب‬ ‫قراره‬ ‫المجلس‬ ‫ويصدر‬
.‫األعضاء‬ ‫بأغلبية‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫ويكون‬ ،‫االستجواب‬ ‫مناقشة‬
‫وف‬
‫ى‬
‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫طلب‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫األحوال‬ ‫كل‬
‫فى‬
‫سبق‬ ‫موضوع‬
‫فيه‬ ‫فصل‬ ‫أن‬ ‫للمجلس‬
‫فى‬
.‫ذاته‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬
‫م‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫المجلس‬ ‫قرر‬ ‫وإذا‬
‫من‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫ن‬
‫وأعلنت‬ ،‫نوابهم‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ‫نوابه‬ ‫أحد‬
‫معه‬ ‫تضامنها‬ ‫الحكومة‬
‫سحب‬ ‫قرار‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ ،‫استقالتها‬ ‫الحكومة‬ ‫تقدم‬ ‫أن‬ ‫وجب‬ ،‫التصويت‬ ‫قبل‬
‫ا‬ً‫ق‬‫متعل‬ ‫الثقة‬
.‫استقالته‬ ‫وجبت‬ ،‫الحكومة‬ ‫أعضاء‬ ‫بأحد‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 52 -
‫مادة‬
(
١٣٢
)
‫عضو‬ ‫لعشرين‬ ‫يجوز‬
ً‫ا‬
‫األ‬ ‫على‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫من‬
‫مناقشة‬ ‫طلب‬ ‫قل‬
‫الحكومة‬ ‫سياسة‬ ‫الستيضاح‬ ‫عام‬ ‫موضوع‬
.‫بشأنه‬
‫مادة‬
(
١٣٣
)
‫برغبة‬ ‫اقتراح‬ ‫إبداء‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫عضو‬ ‫لكل‬
‫فى‬
‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫عام‬ ‫موضوع‬
،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابه‬
.‫نوابهم‬ ‫أو‬
‫مادة‬
(
١٣٤
)
‫أ‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫عضو‬ ‫لكل‬
ً‫ن‬‫بيا‬ ‫أو‬ ‫إحاطة‬ ‫طلب‬ ‫يقدم‬ ‫ن‬
‫ا‬
ً‫ال‬‫عاج‬
‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ،
،‫الوزراء‬
‫أحد‬ ‫أو‬
،‫نوابه‬
‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬
،‫نوابهم‬
‫فى‬
.‫األهمية‬ ‫ذات‬ ‫العاجلة‬ ‫العامة‬ ‫األمور‬
‫مادة‬
(
١٣٥
)
‫خ‬ ‫لجنة‬ ‫يشكل‬ ‫أن‬ ‫النواب‬ ‫لمجلس‬
‫لجانه‬ ‫من‬ ‫لجنة‬ ‫يكلف‬ ‫أو‬ ،‫اصة‬
‫بتقص‬
‫ى‬
‫الحقائق‬
‫فى‬
‫الجهات‬ ‫إحدى‬ ‫نشاط‬ ‫بفحص‬ ‫أو‬ ،‫عام‬ ‫موضوع‬
‫العام‬ ‫الهيئات‬ ‫أو‬ ،‫اإلدارية‬
‫ال‬ ‫أو‬ ،‫ة‬
‫أجل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ،‫العامة‬ ‫مشروعات‬
‫تقص‬
‫ى‬
‫الحقائق‬
‫فى‬
‫األوضاع‬ ‫بحقيقة‬ ‫المجلس‬ ‫وإبالغ‬ ،‫معين‬ ‫موضوع‬
‫تحقيقات‬ ‫إجراء‬ ‫أو‬ ،‫االقتصادية‬ ‫أو‬ ،‫اإلدارية‬ ‫أو‬ ،‫المالية‬
‫فى‬
‫أ‬
‫ى‬
‫موضوع‬
‫ا‬ً‫ب‬‫مناس‬ ‫يراه‬ ‫ما‬ ‫المجلس‬ ‫ويقرر‬ ،‫غيرها‬ ‫أو‬ ‫السابقة‬ ‫األعمال‬ ‫من‬ ‫بعمل‬ ‫يتعلق‬
‫فى‬
.‫الشأن‬ ‫هذا‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 53 -
‫سب‬ ‫فى‬ ‫وللجنة‬
‫وأن‬ ،‫أدلة‬ ‫من‬ ‫تراه‬ ‫ما‬ ‫تجمع‬ ‫أن‬ ‫بمهمتها‬ ‫القيام‬ ‫يل‬
‫تستجيب‬ ‫أن‬ ‫الجهات‬ ‫جميع‬ ‫وعلى‬ ،‫أقواله‬ ‫سماع‬ ‫ترى‬ ‫من‬ ‫سماع‬ ‫تطلب‬
‫أو‬ ‫مستندات‬ ‫أو‬ ‫وثائق‬ ‫من‬ ‫تطلبه‬ ‫ما‬ ‫تصرفها‬ ‫تحت‬ ‫تضع‬ ‫وأن‬ ،‫طلبها‬ ‫إلى‬
.‫ذلك‬ ‫غير‬
‫وف‬
‫ى‬
‫عضو‬ ‫لكل‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫فى‬
‫الحق‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫فى‬
‫معلومات‬ ‫أو‬ ‫بيانات‬ ‫أية‬ ‫على‬ ‫الحصول‬
‫بأداء‬ ‫تتعلق‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫من‬
‫عمله‬
‫فى‬
.‫المجلس‬
‫مادة‬
(
١٣٦
)
‫حضور‬ ‫ونوابهم‬ ،‫والوزراء‬ ،‫ونوابه‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫لرئيس‬
‫ويكون‬ ،‫لجانه‬ ‫إحدى‬ ‫أو‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫جلسات‬
‫وجوبي‬ ‫حضورهم‬
ً‫ا‬
‫بناء‬
.‫الموظفين‬ ‫كبار‬ ‫من‬ ‫يرون‬ ‫بمن‬ ‫االستعانة‬ ‫ولهم‬ ،‫المجلس‬ ‫طلب‬ ‫على‬
‫طلب‬ ‫كلما‬ ‫إليهم‬ ‫يستمع‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬
‫القضايا‬ ‫على‬ ‫الرد‬ ‫وعليهم‬ ،‫الكالم‬ ‫وا‬
‫أن‬ ‫دون‬ ‫النقاش‬ ‫موضوع‬
‫الرأ‬ ‫أخذ‬ ‫عند‬ ‫معدود‬ ‫صوت‬ ‫لهم‬ ‫يكون‬
‫ى‬
.
‫مادة‬
(
١٣٧
)
‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫الجمهورية‬
‫حل‬
،‫الضرورة‬ ‫عند‬ ‫إال‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬
،‫الشعب‬ ‫استفتاء‬ ‫وبعد‬ ،‫مسبب‬ ‫وبقرار‬
‫وال‬
‫السبب‬ ‫لذات‬ ‫المجلس‬ ‫حل‬ ‫يجوز‬
‫الذى‬
.‫السابق‬ ‫المجلس‬ ‫أجله‬ ‫من‬ ‫حل‬
‫ويصدر‬
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
‫قرار‬
ً‫ا‬
‫وإجراء‬ ،‫المجلس‬ ‫جلسات‬ ‫بوقف‬
‫اال‬
ً‫م‬‫يو‬ ‫عشرين‬ ‫خالل‬ ‫الحل‬ ‫على‬ ‫ستفتاء‬
‫على‬ ‫ا‬
‫وافق‬ ‫فإذا‬ ،‫األكثر‬
‫المشاركون‬
‫فى‬
‫رئيس‬ ‫أصدر‬ ،‫الصحيحة‬ ‫األصوات‬ ‫بأغلبية‬ ‫االستفتاء‬
‫الجمهورية‬
،‫الحل‬ ‫قرار‬
‫على‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫جديدة‬ ‫انتخابات‬ ‫إلى‬ ‫ودعا‬
‫القر‬ ‫صدور‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫األكثر‬
‫الجديد‬ ‫المجلس‬ ‫ويجتمع‬ .‫ار‬
‫األيام‬ ‫خالل‬
.‫النهائية‬ ‫النتيجة‬ ‫إلعالن‬ ‫التالية‬ ‫العشرة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬
(
)‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 54 -
‫مادة‬
(
١٣٨
)
‫بشأن‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫المكتوبة‬ ‫بمقترحاته‬ ‫يتقدم‬ ‫أن‬ ‫مواطن‬ ‫لكل‬
‫الوزراء‬ ‫إلى‬ ‫يحيلها‬ ‫شكاوى‬ ‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫يقدم‬ ‫أن‬ ‫وله‬ ،‫العامة‬ ‫المسائل‬
‫ب‬ ‫الخاصة‬ ‫اإليضاحات‬ ‫يقدموا‬ ‫أن‬ ‫وعليهم‬ ،‫المختصين‬
‫المجلس‬ ‫طلب‬ ‫إذا‬ ‫ها‬
.‫بنتيجتها‬ ‫الشأن‬ ‫صاحب‬ ‫ويحاط‬ ،‫ذلك‬
‫العرب‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ية‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 55 -
‫الثانى‬ ‫الفصل‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬
‫ــــــــــــ‬
‫األول‬ ‫الفرع‬
‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬
‫ــــــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٣٩
)
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
‫هو‬
،‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫ورئيس‬ ،‫الدولة‬ ‫رئيس‬
‫استقالل‬ ‫على‬ ‫ويحافظ‬ ‫الشعب‬ ‫مصالح‬ ‫يرعى‬
‫الوطن‬
‫أراضيه‬ ‫ووحدة‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫اختصاصاته‬ ‫باشر‬ُ‫ي‬‫و‬ ‫الدستور‬ ‫بأحكام‬ ‫ويلتزم‬ ،‫وسالمتها‬
.‫به‬ ‫المبين‬
‫مادة‬
(
١٤٠
)
)
1
(
‫رئيس‬ ‫نتخب‬ُ‫ي‬
‫الجمهورية‬
‫لمدة‬
‫اليو‬ ‫من‬ ‫تبدأ‬ ،‫ميالدية‬ ‫سنوات‬ ‫ست‬
‫م‬
‫من‬ ‫ألكثر‬ ‫الرئاسة‬ ‫يتولى‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫سلفه‬ ‫مدة‬ ‫النتهاء‬ ‫التالى‬
‫م‬
‫دتين‬
.‫متتاليتين‬ ‫رئاسيتين‬
‫إجراءا‬ ‫وتبدأ‬
‫رئيس‬ ‫انتخاب‬ ‫ت‬
‫الجمهورية‬
‫قبل‬
‫الرئاس‬ ‫مدة‬ ‫انتهاء‬
‫ة‬
‫النتيجة‬ ‫تعلن‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫وعشرين‬ ‫بمائة‬
‫نهاية‬ ‫قبل‬
‫ه‬
‫ذه‬
‫يوم‬ ‫بثالثين‬ ‫المدة‬
.‫األقل‬ ‫على‬ ‫ا‬
‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫الجمهورية‬
‫أن‬
‫أ‬ ‫يشغل‬
‫ى‬
‫حزب‬ ‫منصب‬
‫ى‬
‫طوال‬
.‫الرئاسة‬ ‫مدة‬
(1)
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫األولى‬ ‫الفقرة‬
19
،
20
،
21
‫وبالداخل‬ ،
:‫أيام‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 56 -
‫مادة‬
(
١٤١
)
‫يك‬ ‫أن‬ ‫للجمهورية‬ ‫ا‬ً‫س‬‫رئي‬ ‫يترشح‬ ‫فيمن‬ ‫يشترط‬
‫أبوين‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫مصر‬ ‫ون‬
‫أ‬ ‫أو‬ ،‫حمل‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫وأال‬ ،‫مصريين‬
‫ى‬
‫من‬
‫دولة‬ ‫جنسية‬ ‫زوجه‬ ‫أو‬ ‫والديه‬
‫أدى‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫وأن‬ ،‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ‫ا‬ً‫ع‬‫متمت‬ ‫يكون‬ ‫وأن‬ ،‫أخرى‬
‫الخدمة‬
‫أعف‬ ‫أو‬ ‫العسكرية‬
‫ى‬
‫قانون‬ ‫منها‬
‫الترشح‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫يوم‬ ‫سنه‬ ‫تقل‬ ‫وأال‬ ،‫ا‬
‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫ميالدية‬ ‫سنة‬ ‫أربعين‬ ‫عن‬
‫شروط‬
.‫األخرى‬ ‫الترشح‬
‫مادة‬
(
١٤٢
)
‫لرئاسة‬ ‫الترشح‬ ‫لقبول‬ ‫يشترط‬
‫الجمهورية‬
‫أن‬
‫يزك‬
‫ى‬
‫المترشح‬
‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫ا‬ ً‫عضو‬ ‫عشرون‬
‫ال‬ ‫ما‬ ‫يؤيده‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ،‫النواب‬
‫االنتخاب‬ ‫حق‬ ‫لهم‬ ‫ممن‬ ‫مواطن‬ ‫ألف‬ ‫وعشرين‬ ‫خمسة‬ ‫عن‬ ‫يقل‬
‫فى‬
‫خمس‬
‫عشرة‬
.‫منها‬ ‫محافظة‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫مؤيد‬ ‫ألف‬ ‫أدنى‬ ‫وبحد‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫محافظة‬
‫وف‬
‫ى‬
‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫مترشح‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تأييد‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫النحو‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
١٤٣
)
‫رئيس‬ ‫ينتخب‬
‫الجمهورية‬
‫عن‬
‫السر‬ ‫العام‬ ‫االقتراع‬ ‫طريق‬
‫ى‬
‫األصوات‬ ‫لعدد‬ ‫المطلقة‬ ‫باألغلبية‬ ‫وذلك‬ ،‫المباشر‬
‫وينظم‬ ،‫الصحيحة‬
‫رئيس‬ ‫انتخاب‬ ‫إجراءات‬ ‫القانون‬
‫الجمهورية‬
.
‫مادة‬
(
١٤٤
)
‫يش‬
‫يؤد‬ ‫أن‬ ‫ترط‬
‫ى‬
‫رئيس‬
،‫الجمهورية‬
،‫منصبه‬ ‫مهام‬ ‫يتولى‬ ‫أن‬ ‫قبل‬
‫ا‬ً‫ص‬‫مخل‬ ‫أحافظ‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬ ‫باهلل‬ ‫"أقسم‬ ‫اآلتية‬ ‫اليمين‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬
‫النظام‬ ‫على‬
‫الجمهورى‬
‫أرعى‬ ‫وأن‬ ،‫والقانون‬ ‫الدستور‬ ‫أحترم‬ ‫وأن‬ ،
‫ووحدة‬ ‫الوطن‬ ‫استقالل‬ ‫على‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ،‫كاملة‬ ‫رعاية‬ ‫الشعب‬ ‫مصالح‬
."‫أراضيه‬ ‫وسالمة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 57 -
‫ويكو‬
‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫أمام‬ ‫اليمين‬ ‫أداء‬ ‫ن‬
‫فى‬
.‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬
‫مادة‬
(
١٤٥
)
‫رئيس‬ ‫مرتب‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬
‫يتقاضى‬ ‫أن‬ ‫له‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫الجمهورية‬
‫أ‬
‫ى‬
‫يسر‬ ‫وال‬ ،‫أخرى‬ ‫مكافأة‬ ‫أو‬ ‫مرتب‬
‫ى‬
‫أ‬
‫ى‬
‫تعديل‬
‫فى‬
‫مدة‬ ‫أثناء‬ ‫المرتب‬
‫الرئاسة‬
‫الت‬
‫ى‬
‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫فيها‬ ‫تقرر‬
‫الجمهورية‬
‫طوال‬ ‫يزاول‬ ‫أن‬
،‫ا‬ً‫ي‬‫تجار‬ ً
‫عمال‬ ‫أو‬ ،‫حرة‬ ‫مهنة‬ ،‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ،‫المنصب‬ ‫توليه‬ ‫مدة‬
‫أو‬
‫يشتر‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫صناع‬ ‫أو‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫مال‬
‫ى‬
،‫الدولة‬ ‫أموال‬ ‫من‬ ‫شيئا‬ ‫يستأجر‬ ‫أو‬ ،
‫أ‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫قطاع‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫شركات‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القانون‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬
‫العا‬ ‫األعمال‬
‫ي‬ ‫أو‬ ،‫يؤجرها‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫م‬
‫شيئ‬ ‫بيعها‬
‫أن‬ ‫وال‬ ،‫أمواله‬ ‫من‬ ‫ا‬
‫أو‬ ،‫مقاولة‬ ‫أو‬ ،‫توريد‬ ‫أو‬ ،‫التزام‬ ‫عقد‬ ‫معها‬ ‫يبرم‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫عليه‬ ‫يقايضها‬
‫أ‬ ‫باطال‬ ‫ويقع‬ .‫غيرها‬
‫ى‬
.‫التصرفات‬ ‫هذة‬ ‫من‬
‫رئيس‬ ‫على‬ ‫ويتعين‬
‫الجمهورية‬
‫تقديم‬
‫مالية‬ ‫ذمة‬ ‫إقرار‬
‫توليه‬ ‫عند‬
‫وف‬ ،‫تركه‬ ‫وعند‬ ،‫المنصب‬
‫ى‬
‫اإلقرار‬ ‫وينشر‬ ،‫عام‬ ‫كل‬ ‫نهاية‬
‫فى‬
‫الجريدة‬
‫ال‬
.‫رسمية‬
‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫الجمهورية‬
‫أن‬
،‫نياشين‬ ‫أو‬ ،‫أوسمة‬ ‫أى‬ ‫نفسه‬ ‫يمنح‬
.‫أنواط‬ ‫أو‬
‫بسبب‬ ،‫عينية‬ ‫أو‬ ،‫نقدية‬ ‫هدية‬ ‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ‫تلقى‬ ‫وإذا‬
.‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫إلى‬ ‫ملكيتها‬ ‫تؤول‬ ،‫بمناسبته‬ ‫أو‬ ‫المنصب‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 58 -
‫مادة‬
(
١٤٦
)
‫رئيس‬ ‫يكلف‬
‫الجمهورية‬
‫رئيس‬
ً‫ا‬
‫ا‬ ‫بتشكيل‬ ،‫الوزراء‬ ‫لمجلس‬
‫لحكومة‬
‫فإذا‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫برنامجه‬ ‫وعرض‬
‫ثقة‬ ‫على‬ ‫حكومته‬ ‫تحصل‬ ‫لم‬
‫اع‬ ‫اغلبية‬
‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ضاء‬
ً‫ا‬
‫يكلف‬ ،‫األكثر‬ ‫على‬
‫رئيس‬
‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬
‫أو‬ ‫الحزب‬ ‫من‬ ‫بترشيح‬ ‫الوزراء‬ ‫لمجلس‬ ‫ا‬
،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫مقاعد‬ ‫أكثرية‬ ‫على‬ ‫الحائز‬ ‫االئتالف‬
‫تحصل‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬
‫أغل‬ ‫ثقة‬ ‫على‬ ‫حكومته‬
‫أع‬ ‫بية‬
‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ضاء‬
ً‫ا‬
‫د‬ُ‫ع‬ ،
ً‫ال‬‫منح‬ ‫المجلس‬
‫ويدعو‬
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
‫النتخاب‬
‫جديد‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬
‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫خالل‬
ً‫ا‬
.‫الحل‬ ‫قرار‬ ‫صدور‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
‫وف‬
‫ى‬
‫االختيار‬ ‫مدد‬ ‫مجموع‬ ‫يزيد‬ ‫أال‬ ‫يجب‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫عليها‬ ‫المنصوص‬
‫فى‬
‫هذه‬
‫مادة‬
‫ع‬
‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫لى‬
ً‫ا‬
.
‫الن‬ ‫مجلس‬ ‫حل‬ ‫حالة‬ ‫وفي‬
‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يعرض‬ ،‫واب‬
‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫وبرنامجها‬ ،‫حكومته‬ ‫تشكيل‬
‫الجديد‬
‫فى‬
‫اجتماع‬ ‫أول‬
.‫له‬
‫ف‬
‫ى‬
‫على‬ ‫الحائز‬ ‫االئتالف‬ ‫أو‬ ‫الحزب‬ ‫من‬ ‫الحكومة‬ ‫اختيار‬ ‫حال‬
‫لرئيس‬ ‫يكون‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫مقاعد‬ ‫أكثرية‬
‫مع‬ ‫بالتشاور‬ ،‫الجمهورية‬
‫والداخلية‬ ‫الدفاع‬ ‫وزراء‬ ‫اختيار‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬
‫والخارجية‬
.‫والعدل‬
‫مادة‬
(
١٤٧
)
‫لرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫إعفاء‬
‫أغلبية‬ ‫موافقة‬ ‫بشرط‬ ‫عملها‬ ‫أداء‬ ‫من‬ ‫الحكومة‬
.‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬
‫ولرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫إجراء‬
‫وزار‬ ‫تعديل‬
‫ى‬
‫رئيس‬ ‫مع‬ ‫التشاور‬ ‫بعد‬
‫باألغلبية‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وموافقة‬ ‫الوزراء‬
‫ال‬ ‫وبما‬ ‫للحاضرين‬ ‫المطلقة‬
‫يقل‬
.‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ثلث‬ ‫عن‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 59 -
‫ما‬
‫دة‬
(
١٤٨
)
‫لرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫أن‬
‫مجلس‬ ‫لرئيس‬ ‫اختصاصاته‬ ‫بعض‬ ‫يفوض‬
،‫للمحافظين‬ ‫أو‬ ،‫للوزراء‬ ‫أو‬ ،‫لنوابه‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬
‫أل‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫م‬ ‫حد‬
‫أن‬ ‫نهم‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫غيره‬ ‫يفوض‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
١٤٩
)
‫لرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫دعوة‬
‫للتشاور‬ ‫لالجتماع‬ ‫الحكومة‬
‫فى‬
‫األمور‬
‫رئ‬ ‫ويتولى‬ ،‫المهمة‬
‫االجتماع‬ ‫اسة‬
‫الذى‬
.‫يحضره‬
‫مادة‬
(
١٥٠
)
‫رئيس‬ ‫يضع‬
،‫الجمهورية‬
‫السياسة‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫مع‬ ‫باالشتراك‬
‫على‬ ،‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫ويشرفان‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬
‫المبين‬ ‫النحو‬
‫فى‬
‫الدست‬
.‫ور‬
‫ولرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫أن‬
‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫السياسة‬ ‫حول‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫بيا‬ ‫يلقي‬
‫أمام‬
‫انعقاده‬ ‫دور‬ ‫افتتاح‬ ‫عند‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ال‬
‫عاد‬
‫ى‬
‫السنو‬
‫ى‬
.
.‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫أخرى‬ ‫رسائل‬ ‫توجيه‬ ‫أو‬ ،‫بيانات‬ ‫إلقاء‬ ‫له‬ ‫ويجوز‬
‫مادة‬
(
١٥٠
‫مكررا‬
)
)
1
(
‫لرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫أن‬
‫اختصاصات‬ ‫ويحدد‬ ،‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫له‬ ً‫ا‬‫نائب‬ ‫يعين‬
،‫هم‬
‫يفوضهم‬ ‫أن‬ ‫وله‬
‫فى‬
‫وأن‬ ،‫مناصبهم‬ ‫من‬ ‫يعفيهم‬ ‫وأن‬ ،‫اختصاصاته‬ ‫بعض‬
.‫استقالتهم‬ ‫يقبل‬
‫ويؤد‬
‫ى‬
‫رئيس‬ ‫نواب‬
‫الجمهورية‬
‫قبل‬
‫ت‬
‫ول‬
‫ى‬
‫اليمين‬ ‫مناصبهم‬ ‫مهام‬
‫عليها‬ ‫المنصوص‬
‫فى‬
‫ال‬
‫مادة‬
١٤٤
‫رئيس‬ ‫أمام‬ ‫الدستور‬ ‫من‬
‫الجمهورية‬
.
)
1
(
‫أجر‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مضافة‬
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫ى‬
19
،
20
،
21
‫وبالداخل‬ ،
:‫أيام‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 60 -
‫وتسر‬
‫ى‬
‫فى‬
‫رئيس‬ ‫نواب‬ ‫شأن‬
‫الجمهورية‬
‫األحكام‬
‫بالدستور‬ ‫الواردة‬
‫فى‬
‫المواد‬
١٤١
،
١٤٥
،
١٧٣
.
‫مادة‬
(
١٥١
)
‫رئيس‬ ‫يمثل‬
‫الجمهورية‬
‫الدولة‬
‫فى‬
‫ويبرم‬ ،‫الخارجية‬ ‫عالقاتها‬
‫عليها‬ ‫ويصدق‬ ،‫المعاهدات‬
‫مجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬
‫قوة‬ ‫لها‬ ‫وتكون‬ ،‫النواب‬
.‫الدستور‬ ‫ألحكام‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫نشرها‬ ‫بعد‬ ‫القانون‬
‫والتحالف‬ ‫الصلح‬ ‫معاهدات‬ ‫على‬ ‫لالستفتاء‬ ‫الناخبين‬ ‫دعوة‬ ‫ويجب‬
‫يتم‬ ‫وال‬ ،‫السيادة‬ ‫بحقوق‬ ‫يتعلق‬ ‫وما‬
‫نتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ‫عليها‬ ‫التصديق‬
.‫بالموافقة‬ ‫االستفتاء‬
‫وف‬
‫ى‬
‫أحكام‬ ‫تخالف‬ ‫معاهدة‬ ‫أية‬ ‫إبرام‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫الدست‬
‫أ‬ ‫عن‬ ‫التنازل‬ ‫عليها‬ ‫يترتب‬ ‫أو‬ ،‫ور‬
‫ى‬
‫من‬ ‫جزء‬
.‫الدولة‬ ‫إقليم‬
‫مادة‬
(
١٥٢
)
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
‫هو‬
‫يعلن‬ ‫وال‬ ،‫المسلحة‬ ‫للقوات‬ ‫األعلى‬ ‫القائد‬
‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫يرسل‬ ‫وال‬ ،‫الحرب‬
‫فى‬
‫خ‬ ‫إلى‬ ‫قتالية‬ ‫مهمة‬
‫حدود‬ ‫ارج‬
‫أخ‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ،‫الدولة‬
‫رأ‬ ‫ذ‬
‫ى‬
‫الوطن‬ ‫الدفاع‬ ‫مجلس‬
‫ى‬
،
‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وموافقة‬
‫ثلث‬ ‫بأغلبية‬
‫ى‬
.‫األعضاء‬
‫م‬ ‫كان‬ ‫فإذا‬
‫رأ‬ ‫أخذ‬ ‫يجب‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫النواب‬ ‫جلس‬
‫ى‬
‫األعلى‬ ‫المجلس‬
‫من‬ ‫كل‬ ‫وموافقة‬ ،‫المسلحة‬ ‫للقوات‬
‫الدفاع‬ ‫ومجلس‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬
‫الوطن‬
‫ى‬
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 61 -
‫مادة‬
(
١٥٣
)
‫رئيس‬ ‫يعين‬
‫الجمهورية‬
‫الموظفين‬
،‫والعسكريين‬ ،‫المدنيين‬
‫وا‬
،‫مناصبهم‬ ‫من‬ ‫ويعفيهم‬ ،‫السياسيين‬ ‫لممثلين‬
‫السياسي‬ ‫الممثلين‬ ‫ويعتمد‬
‫ين‬
‫وفق‬ ،‫األجنبية‬ ‫والهيئات‬ ‫للدول‬
ً‫ا‬
.‫للقانون‬
‫مادة‬
(
١٥٤
)
‫رئيس‬ ‫يعلن‬
،‫الجمهورية‬
‫رأ‬ ‫أخذ‬ ‫بعد‬
‫ى‬
‫حالة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬
‫النحو‬ ‫على‬ ،‫الطوارئ‬
‫الذى‬
‫ويجب‬ ،‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫اإلعالن‬ ‫هذا‬ ‫عرض‬
‫ا‬ ‫األيام‬ ‫خالل‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬
.‫بشأنه‬ ‫يراه‬ ‫ما‬ ‫ليقرر‬ ‫التالية‬ ‫لسبعة‬
‫اإلعالن‬ ‫حدث‬ ‫وإذا‬
‫فى‬
‫العاد‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫غير‬
‫ى‬
‫دعوة‬ ‫وجب‬ ،
.‫عليه‬ ‫للعرض‬ ‫ا‬ً‫فور‬ ‫لالنعقاد‬ ‫المجلس‬
‫وف‬
‫ى‬
‫على‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫أغلبية‬ ‫موافقة‬ ‫تجب‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬
،‫أشهر‬ ‫ثالثة‬ ‫تجاوز‬ ‫ال‬ ‫محددة‬ ‫لمدة‬ ‫إعالنها‬ ‫ويكون‬ ،‫الطوارئ‬ ‫حالة‬ ‫إعالن‬
‫إال‬ ‫تمد‬ ‫وال‬
‫ل‬
‫ثلث‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ،‫مماثلة‬ ‫أخرى‬ ‫مدة‬
‫ى‬
.‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬
،‫للموافقة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫األمر‬ ‫يعرض‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫المجلس‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬
‫الجديد‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫يعرض‬ ‫أن‬ ‫على‬
‫فى‬
.‫له‬ ‫اجتماع‬ ‫أول‬
.‫الطوارئ‬ ‫حالة‬ ‫سريان‬ ‫أثناء‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫حل‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫مادة‬
(
١٥٥
)
‫لرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫بعد‬
‫ر‬ ‫أخذ‬
،‫العقوبة‬ ‫عن‬ ‫العفو‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫أى‬
.‫تخفيفها‬ ‫أو‬
‫أعضاء‬ ‫أغلبية‬ ‫بموافقة‬ ‫قر‬ُ‫ي‬ ،‫بقانون‬ ‫إال‬ ‫الشامل‬ ‫العفو‬ ‫يكون‬ ‫وال‬
.‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 62 -
‫مادة‬
(
١٥٦
)
‫حدث‬ ‫إذا‬
‫فى‬
‫اإلسراع‬ ‫يوجب‬ ‫ما‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫دور‬ ‫غير‬
‫فى‬
‫رئيس‬ ‫يدعو‬ ،‫التأخير‬ ‫تحتمل‬ ‫ال‬ ‫تدابير‬ ‫اتخاذ‬
‫الجمهورية‬
‫المجلس‬
‫النعقاد‬
‫طا‬
‫يجوز‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ .‫عليه‬ ‫األمر‬ ‫لعرض‬ ‫رئ‬
‫لرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫إ‬
‫صدار‬
‫عرضها‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫على‬ ،‫بقوانين‬ ‫قرارات‬
‫وا‬ ‫ومناقشتها‬
‫يوم‬ ‫عشر‬ ‫خمسة‬ ‫خالل‬ ‫عليها‬ ‫لموافقة‬
ً‫ا‬
‫المجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫من‬
‫أو‬ ‫وتناقش‬ ‫تعرض‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬ ،‫الجديد‬
‫إ‬
‫عرضت‬ ‫ذا‬
‫زال‬ ،‫المجلس‬ ‫يقرها‬ ‫ولم‬
‫رجع‬ ‫بأثر‬
‫ى‬
‫لها‬ ‫كان‬ ‫ما‬
‫قرار‬ ‫إصدار‬ ‫إلى‬ ‫حاجة‬ ‫دون‬ ،‫القانون‬ ‫قوة‬ ‫من‬
‫نفاذها‬ ‫اعتماد‬ ‫المجلس‬ ‫رأى‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫بذلك‬
‫فى‬
‫أو‬ ،‫السابقة‬ ‫الفترة‬
‫ما‬ ‫تسوية‬
.‫آثار‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫ترتب‬
‫مادة‬
(
١٥٧
)
‫لرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫أن‬
‫لالستفتاء‬ ‫الناخبين‬ ‫يدعو‬
‫فى‬
‫الت‬ ‫المسائل‬
‫ى‬
‫الد‬ ‫أحكام‬ ‫يخالف‬ ‫ال‬ ‫فيما‬ ‫وذلك‬ ،‫العليا‬ ‫البالد‬ ‫بمصالح‬ ‫تتصل‬
.‫ستور‬
‫وجب‬ ،‫مسأله‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫على‬ ‫لالستفتاء‬ ‫الدعوة‬ ‫اشتملت‬ ‫وإذا‬
.‫منها‬ ‫واحدة‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫التصويت‬
‫مادة‬
(
١٥٨
)
‫لرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫أن‬
‫كان‬ ‫فإذا‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫استقالته‬ ‫يقدم‬
‫الجمعية‬ ‫إلى‬ ‫قدمها‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫المجلس‬
.‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫للمحكمة‬ ‫العامة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 63 -
‫مادة‬
(
١٥٩
)
‫رئيس‬ ‫اتهام‬ ‫يكون‬
‫الج‬
‫مهورية‬
‫بانتهاك‬
‫بالخي‬ ‫أو‬ ،‫الدستور‬ ‫أحكام‬
‫انة‬
‫بناء‬ ،‫أخرى‬ ‫جناية‬ ‫أية‬ ‫أو‬ ،‫العظمى‬
‫أعضاء‬ ‫أغلبية‬ ‫من‬ ‫موقع‬ ‫طلب‬ ‫على‬
‫بأغلبية‬ ‫إال‬ ‫االتهام‬ ‫قرار‬ ‫يصدر‬ ‫وال‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ثلث‬
‫ى‬
‫به‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ .‫العام‬ ‫النائب‬ ‫معه‬ ‫يجريه‬ ‫تحقيق‬ ‫وبعد‬ ،‫المجلس‬ ‫أعضاء‬
‫مانع‬
.‫مساعديه‬ ‫أحد‬ ‫محله‬ ‫يحل‬
‫وبم‬
‫صدور‬ ‫جرد‬
‫رئيس‬ ‫يوقف‬ ،‫القرار‬ ‫هذا‬
‫الجمهورية‬
،‫عمله‬ ‫عن‬
‫مانع‬ ‫ذلك‬ ‫ويعتبر‬
ً‫ا‬
‫مؤقت‬
ً‫ا‬
‫صدو‬ ‫حتى‬ ‫الختصاصاته‬ ‫مباشرته‬ ‫دون‬ ‫يحول‬
‫ر‬
‫حكم‬
‫فى‬
.‫الدعوى‬
‫رئيس‬ ‫ويحاكم‬
‫الجمهورية‬
‫أمام‬
‫رئيس‬ ‫يرأسها‬ ‫خاصة‬ ‫محكمة‬
‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫لرئيس‬ ‫نائب‬ ‫أقدم‬ ‫وعضوية‬ ،‫األعلى‬ ‫القضاء‬ ‫مجلس‬
‫نائب‬ ‫وأقدم‬ ،‫العليا‬
‫بمحاكم‬ ‫رئيسين‬ ‫وأقدم‬ ،‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫لرئيس‬
‫بأحد‬ ‫قام‬ ‫وإذا‬ ،‫العام‬ ‫النائب‬ ‫أمامها‬ ‫االدعاء‬ ‫ويتولى‬ ،‫االستئناف‬
،‫مانع‬ ‫هم‬
‫يليه‬ ‫من‬ ‫محله‬ ‫حل‬
‫فى‬
‫قابلة‬ ‫غير‬ ‫نهائية‬ ‫المحكمة‬ ‫وأحكام‬ ،‫األقدمية‬
.‫للطعن‬
‫بإدانة‬ ‫حكم‬ ‫وإذا‬ ،‫والمحاكمة‬ ،‫التحقيق‬ ‫إجراءات‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
‫أعفى‬
‫م‬
‫بالعقوبات‬ ‫اإلخالل‬ ‫عدم‬ ‫مع‬ ،‫منصبه‬ ‫ن‬
.‫األخرى‬
‫مادة‬
(
١٦٠
)
)
1
(
‫رئيس‬ ‫مباشرة‬ ‫دون‬ ‫يحول‬ ‫مؤقت‬ ‫مانع‬ ‫قام‬ ‫إذا‬
‫الجمهورية‬
،‫لسلطاته‬
‫رئيس‬ ‫نائب‬ ‫محله‬ ‫حل‬
،‫الجمهورية‬
‫عدم‬ ‫عند‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫أو‬
‫لرئيس‬ ‫نائب‬ ‫وجود‬
‫الجمهورية‬
.‫محله‬ ‫حلوله‬ ‫تعذر‬ ‫أو‬
)
1
(
‫بالخا‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلتان‬ ‫واألخيرة‬ ‫األولى‬ ‫الفقرتان‬
:‫أيام‬ ‫رج‬
19
،
20
،
21
:‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ،
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 64 -
‫رئيس‬ ‫منصب‬ ‫خلو‬ ‫وعند‬
‫الجمهورية‬
‫لالستقالة‬
‫العجز‬ ‫أو‬ ،‫الوفاة‬ ‫أو‬ ،
‫ويك‬ .‫المنصب‬ ‫خلو‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يعلن‬ ،‫العمل‬ ‫عن‬ ‫الدائم‬
‫خلو‬ ‫إعالن‬ ‫ون‬
‫ثلث‬ ‫بأغلبية‬ ‫المنصب‬
‫ى‬
‫ا‬
‫أل‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫ألعضاء‬
‫ى‬
.‫آخر‬ ‫سبب‬
‫لالنتخابا‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ويخطر‬
‫رئيس‬ ‫ويباشر‬ ،‫ت‬
‫مؤقت‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬
ً‫ا‬
‫رئيس‬ ‫سلطات‬
‫الجمهورية‬
.
‫مج‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬
‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫تحل‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫النواب‬ ‫لس‬
.‫تقدم‬ ‫فيما‬ ،‫ورئيسه‬ ‫المجلس‬ ‫محل‬ ،‫ورئيسها‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬
‫وف‬
‫ى‬
‫الجديد‬ ‫الرئيس‬ ‫نتخب‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫فى‬
‫م‬
‫ال‬ ‫دة‬
‫يوم‬ ‫تسعين‬ ‫تجاوز‬
ً‫ا‬
‫الرئاسة‬ ‫مدة‬ ‫وتبدأ‬ ،‫المنصب‬ ‫خلو‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
‫فى‬
‫هذه‬
‫االنت‬ ‫نتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫الحالة‬
.‫خاب‬
‫رئيس‬ ‫محل‬ ‫حل‬ ‫لمن‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫الجمهورية‬
‫لرئيس‬ ‫أو‬ ،
‫الجمهورية‬
‫المؤقت‬
‫مجلس‬ ‫أو‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يحل‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫يطلب‬ ‫أن‬ ،
.‫الحكومة‬ ‫قيل‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫الشيوخ‬
‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫كما‬
‫الجمهورية‬
‫المؤقت‬
.‫المنصب‬ ‫لهذا‬ ‫يترشح‬ ‫أن‬
‫مادة‬
(
١٦١
)
‫م‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫اقتراح‬ ‫النواب‬ ‫لمجلس‬ ‫يجوز‬
‫رئيس‬ ‫ن‬
،‫الجمهورية‬
ُ‫م‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ،‫مبكرة‬ ‫رئاسية‬ ‫انتخابات‬ ‫وإجراء‬
‫أغلبية‬ ‫من‬ ‫وموقع‬ ‫سبب‬
‫مجل‬ ‫أعضاء‬
‫ثلث‬ ‫وموافقة‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫النواب‬ ‫س‬
‫ى‬
‫أ‬
‫يجوز‬ ‫وال‬ .‫عضائه‬
.‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫إال‬ ‫الرئاسية‬ ‫المدة‬ ‫خالل‬ ‫السبب‬ ‫لذات‬ ‫الطلب‬ ‫هذا‬ ‫تقديم‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 65 -
‫الموا‬ ‫وبمجرد‬
‫يطرح‬ ،‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫اقتراح‬ ‫على‬ ‫فقة‬
‫أ‬
‫سح‬ ‫مر‬
‫الثقة‬ ‫ب‬
‫رئيس‬ ‫من‬
‫الجمهورية‬
‫وإجراء‬
‫مبكرة‬ ‫رئاسية‬ ‫انتخابات‬
‫فى‬
،‫عام‬ ‫استفتاء‬
‫سحب‬ ‫قرار‬ ‫على‬ ‫األغلبية‬ ‫وافقت‬ ‫فإذا‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫بدعوة‬
‫رئيس‬ ‫عفى‬ُ‫ي‬ ،‫الثقة‬
‫الجمهورية‬
‫من‬
‫رئيس‬ ‫منصب‬ ‫عد‬ُ‫ي‬‫و‬ ‫منصبه‬
‫الجمهورية‬
‫خالي‬
ً‫ا‬
‫وتجر‬ ،
‫ى‬
‫االنتخابات‬
‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫خالل‬ ‫المبكرة‬ ‫الرئاسية‬
ً‫ا‬
‫من‬
.‫االستفتاء‬ ‫نتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬
‫االستفت‬ ‫نتيجة‬ ‫كانت‬ ‫وإذا‬
ً‫ال‬‫منح‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫د‬ُ‫ع‬ ،‫بالرفض‬ ‫اء‬
،
‫رئيس‬ ‫ويدعو‬
‫الجمهورية‬
‫النتخاب‬
‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫للنواب‬ ‫جديد‬ ‫مجلس‬
.‫الحل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
‫مادة‬
(
١٦٢
)
‫رئيس‬ ‫منصب‬ ‫خلو‬ ‫تزامن‬ ‫إذا‬
‫الجمهورية‬
‫مع‬
‫أو‬ ،‫استفتاء‬ ‫إجراء‬
‫عط‬ُ‫ت‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫انتخاب‬
‫األسبقية‬ ‫ى‬
‫رئيس‬ ‫النتخاب‬
،‫الجمهورية‬
.‫الرئيس‬ ‫انتخاب‬ ‫إتمام‬ ‫لحين‬ ‫المجلس‬ ‫ويستمر‬
‫الثانى‬ ‫الفرع‬
‫الحكومة‬
‫ــــــ‬
‫مادة‬
(
١٦٣
)
‫ه‬ ‫الحكومة‬
‫ى‬
‫من‬ ‫وتتكون‬ ،‫للدولة‬ ‫العليا‬ ‫واإلدارية‬ ‫التنفيذية‬ ‫الهيئة‬
،‫والوزراء‬ ،‫ونوابه‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬
.‫ونوابهم‬
‫ا‬ ‫رئاسة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫ويتولى‬
‫على‬ ‫ويشرف‬ ،‫لحكومة‬
‫ويوجهها‬ ،‫أعمالها‬
‫فى‬
.‫اختصاصاتها‬ ‫أداء‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 66 -
‫مادة‬
(
١٦٤
)
‫من‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫مصر‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ،‫الوزراء‬ ‫لمجلس‬ ‫ا‬ً‫س‬‫رئي‬ ‫يعين‬ ‫فيمن‬ ‫يشترط‬
‫زوجه‬ ‫أو‬ ‫هو‬ ‫يحمل‬ ‫وأال‬ ،‫مصريين‬ ‫أبوين‬
‫يكون‬ ‫وأن‬ ،‫أخرى‬ ‫دولة‬ ‫جنسية‬
‫العسكرية‬ ‫الخدمة‬ ‫أدى‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫وان‬ ،‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ‫ا‬ً‫ع‬‫متمت‬
‫أو‬
‫أعف‬
‫ى‬
‫ميالدية‬ ‫سنة‬ ‫وثالثين‬ ‫خمس‬ ‫عن‬ ‫سنه‬ ‫تقل‬ ‫وأال‬ ،‫ا‬ً‫ن‬‫قانو‬ ‫منها‬
‫فى‬
.‫التكليف‬ ‫تاريخ‬
‫ا‬ ً‫عضو‬ ‫يعين‬ ‫فيمن‬ ‫ويشترط‬
‫متمتع‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫مصر‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ،‫بالحكومة‬
ً‫ا‬
‫الخد‬ ‫أدى‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫وأن‬ ‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬
‫أعف‬ ‫أو‬ ‫العسكرية‬ ‫مة‬
‫ى‬
‫قانون‬ ‫منها‬
ً‫ا‬
‫األقل‬ ‫على‬ ‫ميالدية‬ ‫سنة‬ ‫ثالثين‬ ‫العمر‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫غ‬‫بال‬ ،
‫ف‬
‫ى‬
‫تاريخ‬
.‫التكليف‬
،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وعضوية‬ ،‫الحكومة‬ ‫عضوية‬ ‫بين‬ ‫الجمع‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫أحد‬ ‫عين‬ ‫وإذا‬
‫فى‬
‫مكانه‬ ‫يخلو‬ ،‫الحكومة‬
‫فى‬
‫من‬ ‫المجلس‬
.‫التعيين‬ ‫هذا‬ ‫تاريخ‬
‫مادة‬
(
١٦٥
)
‫يؤد‬ ‫أن‬ ‫يشترط‬
‫ى‬
‫أمام‬ ‫الحكومة‬ ‫وأعضاء‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
،‫مناصبهم‬ ‫مهام‬ ‫مباشرة‬ ‫قبل‬ ،
" ‫اآلتية‬ ‫اليمين‬
‫باهلل‬ ‫أقسم‬
‫النظام‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫ص‬‫مخل‬ ‫أحافظ‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬
‫الجمهورى‬
‫الدستور‬ ‫أحترم‬ ‫وأن‬ ،
‫على‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ،‫كاملة‬ ‫رعاية‬ ‫الشعب‬ ‫مصالح‬ ‫أرعى‬ ‫وأن‬ ،‫والقانون‬
‫اس‬
‫أراضيه‬ ‫وسالمة‬ ‫ووحدة‬ ‫الوطن‬ ‫تقالل‬
."
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 67 -
‫مادة‬
(
١٦٦
)
‫الوزر‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫مرتب‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬
،‫الحكومة‬ ‫وأعضاء‬ ،‫اء‬
‫ي‬ ‫وال‬
‫أل‬ ‫جوز‬
‫ى‬
‫أ‬ ‫يتقاضى‬ ‫أن‬ ‫منهم‬
‫ى‬
‫أن‬ ‫وال‬ ،‫أخرى‬ ‫مكافأة‬ ‫أو‬ ،‫مرتب‬
ً
‫عمال‬ ‫أو‬ ،‫حرة‬ ‫مهنة‬ ،‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ،‫منصبه‬ ‫توليه‬ ‫مدة‬ ‫طوال‬ ‫يزاول‬
‫أو‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫تجار‬
‫يشتر‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫صناع‬ ‫أو‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫مال‬
‫ى‬
‫يستأجر‬ ‫أو‬ ،
‫أموال‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ئ‬‫شي‬
‫أ‬ ‫أو‬ ،‫الدولة‬
‫ى‬
‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫شركات‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القانون‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬
،‫أمواله‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ئ‬‫شي‬ ‫يبيعها‬ ‫أو‬ ،‫يؤجرها‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫العام‬ ‫األعمال‬ ‫قطاع‬
‫أن‬ ‫وال‬
‫توريد‬ ‫أو‬ ،‫التزام‬ ‫عقد‬ ‫معها‬ ‫يبرم‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫عليه‬ ‫يقايضها‬
‫أو‬ ،‫مقاولة‬ ‫أو‬ ،
‫أ‬ ‫باطال‬ ‫ويقع‬ ‫غيرها‬
‫ى‬
.‫التصرفات‬ ‫هذه‬ ‫من‬
‫إقرار‬ ‫تقديم‬ ‫الحكومة‬ ‫وأعضاء‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫على‬ ‫ويتعين‬
‫مالي‬ ‫ذمة‬
‫وترك‬ ‫توليهم‬ ‫عند‬ ‫ة‬
‫وف‬ ،‫مناصبهم‬ ‫هم‬
‫ى‬
‫وينشر‬ ،‫عام‬ ‫كل‬ ‫نهاية‬
‫فى‬
.‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬
‫أ‬ ‫تلقى‬ ‫وإذا‬
‫ى‬
‫عينية‬ ‫أو‬ ،‫نقدية‬ ‫هدية‬ ،‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ،‫منهم‬
،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫إلى‬ ‫ملكيتها‬ ‫تؤول‬ ،‫بمناسبته‬ ‫أو‬ ،‫منصبه‬ ‫بسبب‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
١٦٧
)
،‫خاص‬ ‫بوجه‬ ،‫الحكومة‬ ‫تمارس‬
:‫اآلتية‬ ‫االختصاصات‬
1
-
‫رئيس‬ ‫مع‬ ‫االشتراك‬
‫فى‬ ‫الجمهورية‬
،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫السياسة‬ ‫وضع‬
.‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬
2
-
‫ومصالح‬ ‫المواطنين‬ ‫حقوق‬ ‫وحماية‬ ‫الوطن‬ ‫أمن‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬
.‫الدولة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 68 -
3
-
،‫لها‬ ‫التابعة‬ ‫العامة‬ ‫والهيئات‬ ،‫والجهات‬ ،‫الوزارات‬ ‫أعمال‬ ‫توجيه‬
.‫ومتابعتها‬ ،‫بينها‬ ‫والتنسيق‬
4
-
‫إعداد‬
.‫والقرارات‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
5
-
.‫تنفيذها‬ ‫ومتابعة‬ ،‫للقانون‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫اإلدارية‬ ‫القرارات‬ ‫إصدار‬
6
-
.‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخطة‬ ‫مشروع‬ ‫إعداد‬
7
-
.‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫مشروع‬ ‫إعداد‬
8
-
.‫الدستور‬ ‫ألحكام‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ،‫ومنحها‬ ،‫القروض‬ ‫عقد‬
9
-
.‫القوانين‬ ‫تنفيذ‬
‫مادة‬
(
١٦٨
)
‫وزارت‬ ‫سياسة‬ ‫وضع‬ ‫الوزير‬ ‫يتولى‬
،‫المعنية‬ ‫الجهات‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬ ‫ه‬
‫وذلك‬ ،‫والرقابة‬ ‫والتوجيه‬ ،‫تنفيذها‬ ‫ومتابعة‬
‫ف‬
‫ى‬
‫العامة‬ ‫السياسة‬ ‫إطار‬
.‫للدولة‬
‫اإلدا‬ ‫مناصب‬ ‫وتشمل‬
ً‫ال‬‫وكي‬ ‫وزارة‬ ‫لكل‬ ‫العليا‬ ‫رة‬
‫ا‬ً‫م‬‫دائ‬
‫ب‬ ،
‫يكفل‬ ‫ما‬
‫المؤسس‬ ‫االستقرار‬ ‫تحقيق‬
‫ى‬
‫مستوى‬ ‫ورفع‬
‫الكفاءة‬
‫فى‬
.‫سياستها‬ ‫تنفيذ‬
‫مادة‬
(
١٦٩
)
‫أل‬ ‫يجوز‬
‫ى‬
‫الح‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬
‫أو‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬ ‫بيان‬ ‫إلقاء‬ ‫كومة‬
‫إ‬
‫يدخل‬ ‫موضوع‬ ‫عن‬ ،‫لجانه‬ ‫حدى‬
‫فى‬
.‫اختصاصه‬
‫الم‬ ‫ويناقش‬
‫ويبد‬ ،‫البيان‬ ‫هذا‬ ‫اللجنة‬ ‫أو‬ ،‫جلس‬
‫ى‬
.‫بشأنه‬ ‫يرى‬ ‫ما‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 69 -
‫مادة‬
)
١٧٠
(
‫بما‬ ‫القوانين‬ ‫لتنفيذ‬ ‫الالزمة‬ ‫اللوائح‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يصدر‬
‫من‬ ‫إعفاء‬ ‫أو‬ ،‫تعديل‬ ‫أو‬ ،‫تعطيل‬ ‫فيه‬ ‫ليس‬
‫وله‬ ،‫تنفيذها‬
‫غيره‬ ‫يفوض‬ ‫أن‬
‫فى‬
.‫لتنفيذه‬ ‫الالزمة‬ ‫اللوائح‬ ‫يصدر‬ ‫من‬ ‫القانون‬ ‫حدد‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫إصدارها‬
‫مادة‬
)
١٧١
(
‫المرافق‬ ‫إلنشاء‬ ‫الالزمة‬ ‫القرارات‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يصدر‬
.‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ،‫وتنظيمها‬ ‫العامة‬ ‫والمصالح‬
‫مادة‬
)
١٧٢
(
‫مجل‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ،‫الضبط‬ ‫لوائح‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يصدر‬
‫س‬
.‫الوزراء‬
‫مادة‬
)
١٧٣
(
‫العامة‬ ‫للقواعد‬ ‫الحكومة‬ ‫وأعضاء‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يخضع‬
‫المنظ‬
‫مة‬
‫إلجراءا‬
‫ت‬
،‫والمحاكمة‬ ‫التحقيق‬
‫فى‬
‫أثناء‬ ‫لجرائم‬ ‫ارتكابهم‬ ‫حالة‬
‫بسببه‬ ‫أو‬ ‫وظائفهم‬ ‫مهام‬ ‫ممارسة‬
‫دون‬ ‫لمناصبهم‬ ‫تركهم‬ ‫يحول‬ ‫وال‬ ،‫ا‬
‫إ‬
‫قامة‬
‫الدعوى‬
.‫فيها‬ ‫االستمرار‬ ‫أو‬ ‫عليهم‬
‫وتطبق‬
‫فى‬
‫ات‬ ‫شأن‬
‫هام‬
‫األ‬ ،‫العظمى‬ ‫الخيانة‬ ‫بجريمة‬ ‫هم‬
‫الواردة‬ ‫حكام‬
‫فى‬
‫ال‬
‫مادة‬
(
١٥٩
)
.‫الدستور‬ ‫من‬
‫مادة‬
(
١٧٤
)
‫كتاب‬ ‫تقديم‬ ‫وجب‬ ،‫باالستقالة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫تقدم‬ ‫إذا‬
‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫االستقالة‬
‫الجمهورية‬
‫أحد‬ ‫قدم‬ ‫وإذا‬ ،
‫وجب‬ ‫استقالته‬ ‫الوزراء‬
.‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫تقديمها‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 70 -
‫الثالث‬ ‫الفرع‬
‫المح‬ ‫اإلدارة‬
‫لية‬
‫ــــــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٧٥
)
‫منها‬ ،‫االعتبارية‬ ‫بالشخصية‬ ‫تتمتع‬ ‫إدارية‬ ‫وحدات‬ ‫إلى‬ ‫الدولة‬ ‫تقسم‬
‫تكون‬ ‫أخرى‬ ‫إدارية‬ ‫وحدات‬ ‫إنشاء‬ ‫ويجوز‬ ،‫والقرى‬ ،‫والمدن‬ ،‫المحافظات‬
.‫ذلك‬ ‫العامة‬ ‫المصلحة‬ ‫اقتضت‬ ‫إذا‬ ،‫االعتبارية‬ ‫الشخصية‬ ‫لها‬
‫تعديل‬ ‫أو‬ ‫المحلية‬ ‫الوحدات‬ ‫إلغاء‬ ‫أو‬ ‫انشاء‬ ‫عند‬ ‫ويراعى‬
،‫بينها‬ ‫الحدود‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الظروف‬
‫الذى‬
‫ينظمه‬
.‫القانون‬
‫مادة‬
(
١٧٦
)
‫وينظم‬ ،‫واالقتصادية‬ ‫والمالية‬ ‫اإلدارية‬ ‫الالمركزية‬ ‫دعم‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬
،‫المحلية‬ ‫المرافق‬ ‫توفير‬ ‫من‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوحدات‬ ‫تمكين‬ ‫وسائل‬ ‫القانون‬
‫وحس‬ ،‫بها‬ ‫والنهوض‬
‫ا‬ ‫ويحدد‬ ،‫إدارتها‬ ‫ن‬
‫الزمن‬ ‫لبرنامج‬
‫ى‬
‫لنقل‬
‫السلطات‬
‫اإل‬ ‫وحدات‬ ‫إلى‬ ‫والموازنات‬
.‫المحلية‬ ‫دارة‬
‫مادة‬
(
١٧٧
)
،‫علمية‬ ‫معاونة‬ ‫من‬ ‫المحلية‬ ‫الوحدات‬ ‫تحتاجه‬ ‫ما‬ ‫توفير‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬
،‫والخدمات‬ ،‫للمرافق‬ ‫العادل‬ ‫التوزيع‬ ‫وتضمن‬ ،‫ومالية‬ ،‫وإدارية‬ ،‫وفنية‬
‫االجت‬ ‫العدالة‬ ‫وتحقيق‬ ،‫التنمية‬ ‫مستويات‬ ‫وتقريب‬ ،‫والموارد‬
‫هذه‬ ‫بين‬ ‫ماعية‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫طب‬ ،‫الوحدات‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 71 -
‫مادة‬
(
١٧٨
)
.‫مستقلة‬ ‫مالية‬ ‫موازنات‬ ‫المحلية‬ ‫للوحدات‬ ‫يكون‬
‫يدخل‬
‫فى‬
‫وا‬ ،‫موارد‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫الدولة‬ ‫تخصصه‬ ‫ما‬ ‫مواردها‬
‫لضرائب‬
‫المحل‬ ‫الطابع‬ ‫ذات‬ ‫والرسوم‬
‫ى‬
،‫األصلية‬
‫وتطبق‬ ،‫واإلضافية‬
‫فى‬
‫تحصيلها‬
‫المتبعة‬ ‫واإلجراءات‬ ،‫القواعد‬
‫فى‬
‫تحص‬
.‫الدولة‬ ‫أموال‬ ‫يل‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫ذلك‬ ‫وكل‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
١٧٩
)
،‫المحافظين‬ ‫انتخاب‬ ‫أو‬ ‫تعيين‬ ‫وطريقة‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬
،‫األخرى‬ ‫المحلية‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوحدات‬ ‫ورؤساء‬
.‫اختصاصاتهم‬ ‫ويحدد‬
‫مادة‬
(
١٨٠
)
‫مجلس‬ ‫محلية‬ ‫وحدة‬ ‫كل‬ ‫تنتخب‬
ً‫ا‬
‫السر‬ ‫العام‬ ‫باالقتراع‬
‫ى‬
،‫المباشر‬
‫س‬ ‫أربع‬ ‫لمدة‬
‫ويشترط‬ ،‫نوات‬
‫فى‬
‫وعشرين‬ ‫إحدى‬ ‫عن‬ ‫سنه‬ ‫يقل‬ ‫أال‬ ‫المترشح‬
‫وإجراءات‬ ،‫األخرى‬ ‫الترشح‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫ميالدية‬ ‫سنة‬
‫خمس‬ ‫سن‬ ‫دون‬ ‫للشباب‬ ‫المقاعد‬ ‫عدد‬ ‫ربع‬ ‫خصص‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫على‬ ،‫االنتخاب‬
‫العمال‬ ‫تمثيل‬ ‫نسبة‬ ‫تقل‬ ‫أال‬ ‫على‬ ،‫للمرأة‬ ‫العدد‬ ‫وربع‬ ،‫سنة‬ ‫وثالثين‬
‫من‬ ‫بالمائة‬ ‫خمسين‬ ‫عن‬ ‫والفالحين‬
‫إجمالى‬
‫وأن‬ ،‫المقاعد‬ ‫عدد‬
‫تلك‬ ‫تتضمن‬
ً‫ال‬‫تمثي‬ ‫النسبة‬
‫مناسب‬
ً‫ا‬
‫وذو‬ ‫للمسيحيين‬
‫ى‬
.‫اإلعاقة‬
‫ومراقبة‬ ،‫التنمية‬ ‫خطة‬ ‫تنفيذ‬ ‫بمتابعة‬ ‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫وتختص‬
‫أدوات‬ ‫وممارسة‬ ،‫المختلفة‬ ‫النشاط‬ ‫أوجه‬
‫من‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫على‬ ‫الرقابة‬
‫وطلب‬ ،‫أسئلة‬ ‫وتوجيه‬ ،‫اقتراحات‬
‫و‬ ‫واستجوابات‬ ،‫إحاطة‬ ‫ات‬
‫وف‬ ،‫غيرها‬
‫ى‬
‫ينظمه‬ ‫الذى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫المحلية‬ ‫الوحدات‬ ‫رؤساء‬ ‫من‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬
.‫القانون‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 72 -
‫ومواردها‬ ،‫األخرى‬ ‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫اختصاصات‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
.‫واستقاللها‬ ‫أعضائها‬ ‫وضمانات‬ ‫المالية‬
‫مادة‬
(
١٨١
)
‫المحل‬ ‫المجلس‬ ‫قرارات‬
‫ى‬
‫الصادرة‬
‫فى‬
،‫نهائية‬ ‫اختصاصه‬ ‫حدود‬
‫ا‬ ‫السلطة‬ ‫ل‬‫تدخ‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫إال‬ ،‫فيها‬ ‫لتنفيذية‬
‫لهذه‬ ‫المجلس‬ ‫تجاوز‬ ‫لمنع‬
‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫بمصالح‬ ‫أو‬ ،‫العامة‬ ‫بالمصلحة‬ ‫اإلضرار‬ ‫أو‬ ،‫الحدود‬
.‫األخرى‬
‫أو‬ ‫للقرى‬ ‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫هذه‬ ‫اختصاص‬ ‫على‬ ‫الخالف‬ ‫وعند‬
‫المراكز‬
‫المحل‬ ‫المجلس‬ ‫فيه‬ ‫يفصل‬ ،‫المدن‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫وف‬ .‫للمحافظة‬
‫ى‬
‫حالة‬
‫المحلي‬ ‫المجالس‬ ‫اختصاص‬ ‫على‬ ‫الخالف‬
‫على‬ ‫فيه‬ ‫تفصل‬ ،‫للمحافظات‬ ‫ة‬
‫وجه‬
‫لقسم‬ ‫العمومية‬ ‫الجمعية‬ ‫االستعجال‬
‫ى‬
‫والت‬ ‫الفتوى‬
‫بمجلس‬ ‫شريع‬
‫وفق‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫الدولة‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬
‫مادة‬
(
١٨٢
)
‫محل‬ ‫مجلس‬ ‫كل‬ ‫يضع‬
‫ى‬
‫الختام‬ ‫وحسابه‬ ،‫موازنته‬
‫ى‬
‫النحو‬ ‫على‬ ،
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
١٨٣
)
‫يجوز‬ ‫ال‬
‫إد‬ ‫بإجراء‬ ‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫حل‬
‫ار‬
‫ى‬
.‫شامل‬
‫أ‬ ‫حل‬ ‫طريقة‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫ى‬
.‫انتخابه‬ ‫وإعادة‬ ،‫منها‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 73 -
‫الثالث‬ ‫الفصل‬
‫القضائية‬ ‫السلطة‬
‫ــــــــــ‬
‫األول‬ ‫الفرع‬
‫عامة‬ ‫أحكام‬
‫ــــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٨٤
)
‫أنوا‬ ‫اختالف‬ ‫على‬ ‫المحاكم‬ ‫تتوالها‬ ،‫مستقلة‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬
‫عه‬
‫ا‬
‫وفق‬ ‫أحكامها‬ ‫وتصدر‬ ،‫ودرجاتها‬
ً‫ا‬
،‫للقانون‬
‫القان‬ ‫ويبين‬
‫صالحياته‬ ‫ون‬
،‫ا‬
‫والتدخل‬
‫فى‬
.‫بالتقادم‬ ‫تسقط‬ ‫ال‬ ‫جريمة‬ ،‫القضايا‬ ‫أو‬ ‫العدالة‬ ‫شئون‬
‫مادة‬
(
١٨٥
)
)
1
(
‫رأيها‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫شئونها‬ ‫على‬ ‫قضائية‬ ‫هيئة‬ ‫أو‬ ‫جهة‬ ‫كل‬ ‫تقوم‬
‫فى‬
‫مستق‬ ‫موازنة‬ ‫منها‬ ‫لكل‬ ‫ويكون‬ ،‫لشئونها‬ ‫المنظمة‬ ‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
.‫لة‬
‫رئيس‬ ‫ويعين‬
‫الجمهورية‬
‫القضائي‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫رؤساء‬
‫أق‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫دم‬
‫ب‬ ‫حتى‬ ‫الباقية‬ ‫للمدة‬ ‫أو‬ ،‫سنوات‬ ‫أربع‬ ‫لمدة‬ ‫وذلك‬ ،‫نوابهم‬ ‫من‬ ‫سبعة‬
‫لوغه‬
‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫عمله‬ ‫مدة‬ ‫طوال‬ ‫واحدة‬ ‫ولمرة‬ ،‫أقرب‬ ‫أيهما‬ ،‫التقاعد‬ ‫سن‬
‫النحو‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مجل‬ ‫شتركة‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫شئونها‬ ‫على‬ ‫ويقوم‬
‫ــ‬
‫أعل‬ ‫س‬
‫ــ‬
‫للجه‬ ‫ى‬
‫ــ‬
‫والهيئ‬ ‫ات‬
‫ــ‬
‫ات‬
‫رئيس‬ ‫يرأسه‬ ،‫القضائية‬
‫الجمهورية‬
،
‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫وبعضوية‬
‫محكم‬ ‫ورئيس‬ ،‫القضائية‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫ورؤساء‬ ،‫العليا‬
‫ــ‬
‫اس‬ ‫ة‬
‫ــ‬
‫تئناف‬
(1)
‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬
19
،
20
،
21
‫وبالدا‬ ،
:‫أيام‬ ‫خل‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫القضائية‬ ‫السلطة‬ :‫الثالث‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 74 -
‫قرار‬ ‫بتعيينه‬ ‫يصدر‬ ،‫عام‬ ‫أمين‬ ‫للمجلس‬ ‫ويكون‬ .‫العام‬ ‫والنائب‬ ،‫القاهرة‬
‫رئيس‬ ‫من‬
‫الجمهورية‬
‫للمدة‬
‫الت‬
‫ى‬
‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫وبالتناوب‬ ‫القانون‬ ‫يحددها‬
.‫المجلس‬ ‫أعضاء‬
‫رئيس‬ ‫محل‬ ‫ويحل‬
‫الجمهورية‬
‫عند‬
‫رؤساء‬ ‫من‬ ‫يفوضه‬ ‫من‬ ‫غيابه‬
.‫القضائية‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬
‫بالنظر‬ ‫المجلس‬ ‫ويختص‬
‫فى‬
‫الجهات‬ ‫أعضاء‬ ‫تعيين‬ ‫شروط‬
‫رأيه‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫وتأديبهم‬ ‫وترقيتهم‬ ‫القضائية‬ ‫والهيئات‬
‫فى‬
‫مشروعات‬
‫بموافقة‬ ‫قراراته‬ ‫وتصدر‬ ،‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫هذه‬ ‫لشئون‬ ‫المنظمة‬ ‫القوانين‬
‫أ‬ ‫على‬ ‫أعضائه‬ ‫أغلبية‬
.‫المجلس‬ ‫رئيس‬ ‫بينهم‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫ن‬
‫مادة‬
(
١٨٦
)
‫عليهم‬ ‫سلطان‬ ‫ال‬ ،‫للعزل‬ ‫قابلين‬ ‫غير‬ ‫مستقلون‬ ‫القضاة‬
‫فى‬
‫عملهم‬
‫متساوون‬ ‫وهم‬ ،‫القانون‬ ‫لغير‬
‫فى‬
‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫والواجبات‬ ‫الحقوق‬
،‫وإعاراتهم‬ ،‫تعيينهم‬ ‫وإجراءات‬ ‫شروط‬
‫مساءلتهم‬ ‫وينظم‬ ،‫وتقاعدهم‬
‫تأديبي‬
ً‫ا‬
‫ندبه‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،
ً‫ي‬‫جزئ‬ ‫أو‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫كل‬ ‫م‬
‫وف‬ ‫للجهات‬ ‫إال‬ ‫ا‬
‫ى‬
‫الت‬ ‫األعمال‬
‫ى‬
،‫وحيدتهم‬ ‫والقضاة‬ ‫القضاء‬ ‫استقالل‬ ‫يحفظ‬ ‫بما‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫القانون‬ ‫يحددها‬
‫ال‬ ‫القانون‬ ‫ويبين‬ .‫المصالح‬ ‫تعارض‬ ‫دون‬ ‫ويحول‬
‫والواجبات‬ ‫حقوق‬
‫المقرر‬ ‫والضمانات‬
‫ة‬
.‫لهم‬
‫مادة‬
(
١٨٧
)
‫مرا‬ ‫سريتها‬ ‫المحكمة‬ ‫قررت‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫علنية‬ ‫المحاكم‬ ‫جلسات‬
‫عاة‬
،‫العام‬ ‫للنظام‬
‫وف‬ ،‫اآلداب‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫بالحكم‬ ‫النطق‬ ‫يكون‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫فى‬
.‫علنية‬ ‫جلسة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫القضائية‬ ‫السلطة‬ :‫الثالث‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 75 -
‫الثانى‬ ‫الفرع‬
‫العامة‬ ‫والنيابة‬ ‫القضاء‬
‫ــــــــــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٨٨
)
‫بالفصل‬ ‫القضاء‬ ‫يختص‬
‫فى‬
‫ما‬ ‫عدا‬ ،‫والجرائم‬ ‫المنازعات‬ ‫كافة‬
‫غيره‬ ‫دون‬ ‫ويفصل‬ ،‫أخرى‬ ‫قضائية‬ ‫جهة‬ ‫به‬ ‫تختص‬
‫فى‬
‫المنازعات‬
،‫أعضائه‬ ‫بشئون‬ ‫المتعلقة‬
‫تش‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬ ‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫شئونه‬ ‫ويدير‬
‫كيله‬
.‫واختصاصاته‬
‫مادة‬
(
١٨٩
)
)
1
(
‫وتح‬ ،‫التحقيق‬ ‫تتولى‬ ،‫القضاء‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزء‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬
،‫ريك‬
‫القانو‬ ‫ويحدد‬ ،‫القانون‬ ‫يستثنيه‬ ‫ما‬ ‫عدا‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫ومباشرة‬
‫ن‬
.‫األخرى‬ ‫اختصاصاتها‬
‫بتعيينه‬ ‫يصدر‬ ‫عام‬ ‫نائب‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫ويتولى‬
‫رئيس‬ ‫من‬ ‫قرار‬
‫الجمهورية‬
‫من‬
‫نوا‬ ‫بين‬ ‫من‬ ،‫األعلى‬ ‫القضاء‬ ‫مجلس‬ ‫يرشحهم‬ ‫ثالثة‬ ‫بين‬
‫ب‬
‫العامين‬ ‫والنواب‬ ،‫االستئناف‬ ‫بمحاكم‬ ‫والرؤساء‬ ،‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫رئيس‬
‫بلوغه‬ ‫حتى‬ ‫الباقية‬ ‫للمدة‬ ‫أو‬ ،‫سنوات‬ ‫أربع‬ ‫لمدة‬ ‫وذلك‬ ،‫المساعدين‬
‫س‬
‫ن‬
.‫عمله‬ ‫مدة‬ ‫طوال‬ ‫واحدة‬ ‫ولمرة‬ ،‫أقرب‬ ‫أيهما‬ ،‫التقاعد‬
)
1
(
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫الثانية‬ ‫الفقرة‬
19
،
20
،
21
‫وبا‬ ،
‫لداخل‬
:‫أيام‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫القضائية‬ ‫السلطة‬ :‫الثالث‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 76 -
‫الفرع‬
‫الثالث‬
‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫قضاء‬
‫ــــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٩٠
)
)
1
(
‫بالفصل‬ ‫غيره‬ ‫دون‬ ‫يختص‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫جهة‬ ‫الدولة‬ ‫مجلس‬
‫فى‬
،‫أحكامه‬ ‫بجميع‬ ‫المتعلقة‬ ‫التنفيذ‬ ‫ومنازعات‬ ،‫اإلدارية‬ ‫المنازعات‬
‫ك‬
‫ما‬
‫بالفصل‬ ‫يختص‬
‫فى‬
‫اإلفتاء‬ ‫ويتولى‬ ،‫التأديبية‬ ‫والطعون‬ ‫الدعاوى‬
‫فى‬
‫ال‬ ‫للجهات‬ ‫القانونية‬ ‫المسائل‬
‫ت‬
‫ى‬
‫مشروعا‬ ‫ومراجعة‬ ،‫القانون‬ ‫يحددها‬
‫ت‬
‫وا‬ ‫القوانين‬
‫الت‬ ‫التشريعية‬ ‫الصفة‬ ‫ذات‬ ‫لقرارات‬
‫ى‬
‫إ‬ ‫تحال‬
‫ومراجع‬ ،‫ليه‬
‫ة‬
‫الت‬ ‫العقود‬ ‫مشروعات‬
‫ى‬
‫الدولة‬ ‫وتكون‬ ‫القانون‬ ‫قيمتها‬ ‫ويحدد‬ ‫يحددها‬
‫أو‬
‫األخ‬ ‫اختصاصاته‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫فيها‬ ً‫ا‬‫طرف‬ ‫العامة‬ ‫الهيئات‬ ‫إحدى‬
.‫رى‬
(1)
‫ب‬ ‫مستبدلة‬
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫موجب‬
19
،
20
،
21
‫وبالدا‬ ،
:‫أيام‬ ‫خل‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫العربية‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 77 -
‫الرابع‬ ‫الفصل‬
‫المحكمة‬
‫العليا‬ ‫الدستورية‬
‫ـــــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٩١
)
‫مقرها‬ ،‫بذاتها‬ ‫قائمة‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫جهة‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬
‫ويجوز‬ ،‫القاهرة‬ ‫مدينة‬
‫فى‬
‫انعقادها‬ ‫الضرورة‬ ‫حالة‬
‫فى‬
‫أ‬
‫ى‬
‫آخر‬ ‫مكان‬
‫موازنة‬ ‫لها‬ ‫ويكون‬ ،‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫بموافقة‬ ،‫البالد‬ ‫داخل‬
‫ب‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يناقشها‬ ،‫مستقلة‬
‫إقرارها‬ ‫بعد‬ ‫وتدرج‬ ،‫عناصرها‬ ‫كامل‬
‫فى‬
‫ال‬
ً‫ا‬‫رقم‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫موازنة‬
‫واحد‬
ً‫ا‬
‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫وتقوم‬ ،
‫رأيها‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫شئونها‬ ‫على‬
‫فى‬
‫بشئون‬ ‫المتعلقة‬ ‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
.‫المحكمة‬
‫مادة‬
(
١٩٢
)
‫على‬ ‫القضائية‬ ‫الرقابة‬ ‫غيرها‬ ‫دون‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫تتولى‬
‫القوان‬ ‫دستورية‬
‫وتفسير‬ ،‫واللوائح‬ ،‫ين‬
‫والفصل‬ ،‫التشريعية‬ ‫النصوص‬
‫فى‬
‫المنا‬
‫وف‬ ،‫أعضائها‬ ‫بشئون‬ ‫المتعلقة‬ ‫زعات‬
‫ى‬
‫بين‬ ‫االختصاص‬ ‫تنازع‬
‫القضا‬ ‫جهات‬
‫القضائ‬ ‫االختصاص‬ ‫ذات‬ ‫والهيئات‬ ،‫ء‬
‫ى‬
‫والفصل‬ ،
‫فى‬
‫النزاع‬
‫الذى‬
‫صادر‬ ‫متناقضين‬ ‫نهائيين‬ ‫حكمين‬ ‫تنفيذ‬ ‫بشأن‬ ‫يقوم‬
‫أ‬ ‫من‬ ‫أحدهما‬
‫ى‬
‫جهات‬ ‫من‬ ‫جهة‬
‫هيئة‬ ‫أو‬ ،‫القضاء‬
‫قضائ‬ ‫اختصاص‬ ‫ذات‬
‫ى‬
‫من‬ ‫واآلخر‬ ،
‫والقرارات‬ ،‫أحكامها‬ ‫بتنفيذ‬ ‫المتعلقة‬ ‫والمنازعات‬ ،‫منها‬ ‫أخرى‬ ‫جهة‬
.‫منها‬ ‫الصادرة‬
‫األخ‬ ‫االختصاصات‬ ‫القانون‬ ‫ويعين‬
‫وينظم‬ ،‫للمحكمة‬ ‫رى‬
‫الت‬ ‫اإلجراءات‬
‫ى‬
.‫أمامها‬ ‫تتبع‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ :‫الرابع‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫ـــ‬
- 78 -
‫مادة‬
(
١٩٣
)
)
1
(
.‫الرئيس‬ ‫نواب‬ ‫من‬ ‫كاف‬ ‫وعدد‬ ،‫رئيس‬ ‫من‬ ‫المحكمة‬ ‫تؤلف‬
‫المفو‬ ‫هيئة‬ ‫وتؤلف‬
‫من‬ ‫كاف‬ ‫وعدد‬ ،‫رئيس‬ ‫من‬ ‫بالمحكمة‬ ‫ضين‬
.‫المساعدين‬ ‫والمستشارين‬ ،‫والمستشارين‬ ،‫بالهيئة‬ ‫الرؤساء‬
‫رئيس‬ ‫ويختار‬
‫الجمهورية‬
‫بي‬ ‫من‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬
‫ن‬
‫رئيس‬ ‫ويعين‬ .‫المحكمة‬ ‫لرئيس‬ ‫نواب‬ ‫خمسة‬ ‫أقدم‬
‫الجمهورية‬
‫رئيس‬ ‫نواب‬
‫ل‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫أحدهما‬ ‫ترشح‬ ‫اثنين‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫المحكمة‬
‫ويرشح‬ ‫لمحكمة‬
‫بقرار‬ ‫وأعضاؤها‬ ‫المفوضين‬ ‫هيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ن‬‫ويعي‬ .‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫اآلخر‬
‫رئيس‬ ‫من‬
‫الجمهورية‬
‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬
‫رأ‬ ‫أخذ‬ ‫وبعد‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫ترشيح‬
‫ى‬
.‫بالقانون‬ ‫المبين‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬
‫مادة‬
(
١٩٤
)
‫وأ‬ ‫ورئيس‬ ،‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫ونواب‬ ‫رئيس‬
‫عضاء‬
‫عليه‬ ‫سلطان‬ ‫وال‬ ،‫للعزل‬ ‫قابلين‬ ‫وغير‬ ‫مستقلون‬ ،‫بها‬ ‫المفوضين‬ ‫هيئة‬
‫م‬
‫فى‬
‫فيهم‬ ‫توافرها‬ ‫الواجب‬ ‫الشروط‬ ‫القانون‬ ‫ويبين‬ ،‫القانون‬ ‫لغير‬ ‫عملهم‬
،
‫تأديبي‬ ‫مساءلتهم‬ ‫المحكمة‬ ‫وتتولى‬
ً‫ا‬
‫بالقانو‬ ‫المبين‬ ‫الوجه‬ ‫على‬ ،
،‫ن‬
‫و‬
‫تسر‬
‫ى‬
‫و‬ ‫والواجبات‬ ‫الحقوق‬ ‫جميع‬ ‫بشأنهم‬
‫الس‬ ‫ألعضاء‬ ‫المقررة‬ ‫الضمانات‬
‫لطة‬
.‫القضائية‬
(1)
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫الثالثة‬ ‫الفقرة‬
19
،
20
،
21
‫وبا‬ ،
‫لداخل‬
:‫أيام‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ :‫الرابع‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫ـــ‬
- 79 -
‫مادة‬
(
١٩٥
)
‫تنشر‬
‫فى‬
‫الصادرة‬ ‫والقرارات‬ ‫األحكام‬ ‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬
‫من‬
‫وه‬ ،‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬
‫ى‬
،‫الدولة‬ ‫سلطات‬ ‫وجميع‬ ‫للكافة‬ ‫ملزمة‬
.‫لهم‬ ‫بالنسبة‬ ‫مطلقة‬ ‫حجية‬ ‫لها‬ ‫وتكون‬
‫يترتب‬ ‫ما‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
‫تشريع‬ ‫نص‬ ‫دستورية‬ ‫بعدم‬ ‫الحكم‬ ‫على‬
‫ى‬
‫من‬
.‫آثار‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 80 -
‫الخامس‬ ‫الفصل‬
‫القضائية‬ ‫الهيئات‬
‫ـــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٩٦
)
‫أو‬ ‫منها‬ ‫يرفع‬ ‫فيما‬ ‫الدولة‬ ‫عن‬ ‫تنوب‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫هيئة‬ ‫الدولة‬ ‫قضايا‬
‫م‬ ‫عليها‬
‫وف‬ ،‫دعاوى‬ ‫ن‬
‫ى‬
‫ودي‬ ‫تسويتها‬ ‫اقتراح‬
ً‫ا‬
‫فى‬
‫أ‬
‫ى‬
‫مراحل‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬
‫التقاض‬
‫ى‬
‫الفن‬ ‫واإلشراف‬ ،
‫ى‬
‫بالجهاز‬ ‫القانونية‬ ‫الشئون‬ ‫إدارات‬ ‫على‬
‫اإلدارى‬
‫ب‬ ‫للدولة‬
‫الت‬ ‫للدعاوى‬ ‫النسبة‬
‫ى‬
،‫تباشرها‬
‫بصياغة‬ ‫وتقوم‬
‫الت‬ ‫العقود‬ ‫مشروعات‬
‫ى‬
‫ا‬ ‫من‬ ‫إليها‬ ‫تحال‬
‫الدولة‬ ‫وتكون‬ ‫اإلدارية‬ ‫لجهات‬
‫طرف‬
ً‫ا‬
‫وفق‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫فيها‬
ً‫ا‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬
‫كافة‬ ‫ألعضائها‬ ‫ويكون‬ ،‫األخرى‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
‫الق‬ ‫السلطة‬ ‫ألعضاء‬ ‫المقررة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحقوق‬ ‫الضمانات‬
‫ضائية‬
،
‫تأديبي‬ ‫مساءلتهم‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
ً‫ا‬
.
‫مادة‬
(
١٩٧
)
‫التحقيق‬ ‫تتولى‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫هيئة‬ ‫اإلدارية‬ ‫النيابة‬
‫فى‬
‫المخال‬
‫فات‬
‫الت‬ ‫وكذا‬ ،‫والمالية‬ ‫اإلدارية‬
‫ى‬
‫المخالفات‬ ‫لهذه‬ ‫بالنسبة‬ ‫لها‬ ‫ويكون‬ ‫إليها‬ ‫تحال‬
‫اإلدارة‬ ‫لجهة‬ ‫المقررة‬ ‫السلطات‬
‫فى‬
‫ويكون‬ ،‫التأديبية‬ ‫الجزاءات‬ ‫توقيع‬
‫الطع‬
‫ن‬
‫فى‬
‫كما‬ ،‫الدولة‬ ‫بمجلس‬ ‫المختصة‬ ‫التأديبية‬ ‫المحكمة‬ ‫أمام‬ ‫قراراتها‬
‫أمام‬ ‫التأديبية‬ ‫والطعون‬ ‫الدعاوى‬ ‫ومباشرة‬ ‫تحريك‬ ‫تتولى‬
‫مجلس‬ ‫محاكم‬
‫وفق‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫الدولة‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬
‫كافة‬ ‫ألعضائها‬ ‫ويكون‬ ،‫األخرى‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
‫أل‬ ‫المقررة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحقوق‬ ‫الضمانات‬
‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫عضاء‬
.
‫تأديبي‬ ‫مساءلتهم‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
ً‫ا‬
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 81 -
‫السادس‬ ‫الفصل‬
‫المحاماة‬
‫ــــــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٩٨
)
‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫تشارك‬ ،‫حرة‬ ‫مهنة‬ ‫المحاماة‬
‫فى‬
،‫العدالة‬ ‫تحقيق‬
‫وك‬ ،‫القانون‬ ‫وسيادة‬
‫المحام‬ ‫ويمارسها‬ ،‫الدفاع‬ ‫حق‬ ‫فالة‬
‫ى‬
ً‫ال‬‫مستق‬
‫وكذلك‬ ،
‫ال‬ ‫القطاع‬ ‫وشركات‬ ‫الهيئات‬ ‫محامو‬
‫وي‬ .‫العام‬ ‫األعمال‬ ‫وقطاع‬ ‫عام‬
‫تمتع‬
‫جميع‬ ‫المحامون‬
ً‫ا‬
‫أمام‬ ‫الدفاع‬ ‫حق‬ ‫تأديتهم‬ ‫أثناء‬
‫بالضمانات‬ ‫المحاكم‬
‫الت‬ ‫والحماية‬
‫ى‬
‫لهم‬ ‫تقررت‬
‫فى‬
‫جهات‬ ‫أمام‬ ‫عليهم‬ ‫سريانها‬ ‫مع‬ ‫القانون‬
‫ويحظر‬ .‫واالستدالل‬ ‫التحقيق‬
‫فى‬
‫على‬ ‫القبض‬ ‫التلبس‬ ‫حاالت‬ ‫غير‬
،‫الدفاع‬ ‫حق‬ ‫مباشرته‬ ‫أثناء‬ ‫احتجازه‬ ‫أو‬ ‫المحامى‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫يحدده‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 82 -
‫السابع‬ ‫الفصل‬
‫الخبراء‬
‫ــــــــ‬
‫مادة‬
(
١٩٩
)
‫الخبر‬
‫الشرع‬ ‫الطب‬ ‫وخبراء‬ ،‫القضائيون‬ ‫اء‬
‫ى‬
،
‫الفنيون‬ ‫واألعضاء‬
‫العقار‬ ‫بالشهر‬
‫ى‬
‫مستقلون‬
‫فى‬
،‫عملهم‬ ‫آداء‬
‫بالضمانات‬ ‫ويتمتعون‬
‫النحو‬ ‫على‬ ،‫أعمالهم‬ ‫لتأدية‬ ‫الالزمة‬ ‫والحماية‬
‫الذى‬
‫ينظم‬
.‫القانون‬ ‫ه‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 83 -
‫الثامن‬ ‫الفصل‬
‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬
‫ــــــ‬
‫األول‬ ‫الفرع‬
‫المسلحة‬ ‫القوات‬
‫ــــــ‬
‫مادة‬
(
٢٠٠
)
)
1
(
‫عل‬ ‫والحفاظ‬ ،‫البالد‬ ‫حماية‬ ‫مهمتها‬ ،‫للشعب‬ ‫ملك‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬
‫ى‬
‫على‬ ‫والحفاظ‬ ،‫والديمقراطية‬ ‫الدستور‬ ‫وصون‬ ،‫أراضيها‬ ‫وسالمة‬ ‫أمنها‬
‫للد‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬
‫وحري‬ ‫وحقوق‬ ‫الشعب‬ ‫ومكتسبات‬ ،‫ومدنيتها‬ ‫ولة‬
‫ات‬
‫ه‬ ‫وحدها‬ ‫والدولة‬ .‫األفراد‬
‫ى‬
‫الت‬
‫ى‬
‫أ‬ ‫على‬ ‫ويحظر‬ ،‫القوات‬ ‫هذه‬ ‫تنشئ‬
‫ى‬
‫ف‬
‫رد‬
‫عسكر‬ ‫تنظيمات‬ ‫أو‬ ‫فرق‬ ‫أو‬ ‫تشكيالت‬ ‫إنشاء‬ ‫جماعة‬ ‫أو‬ ‫جهة‬ ‫أو‬ ‫هيئة‬ ‫أو‬
‫ية‬
.‫عسكرية‬ ‫شبه‬ ‫أو‬
‫النحو‬ ‫على‬ ،‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫المسلحة‬ ‫للقوات‬ ‫ويكون‬
‫الذى‬
‫ينظمه‬
.‫القانون‬
‫مادة‬
(
٢٠١
)
‫بين‬ ‫من‬ ‫ويعين‬ ،‫المسلحة‬ ‫للقوات‬ ‫العام‬ ‫القائد‬ ‫هو‬ ‫الدفاع‬ ‫وزير‬
.‫ضباطها‬
‫مادة‬
(
٢٠٢
)
،‫والترقية‬ ،‫الخدمة‬ ‫شروط‬ ‫ويبين‬ ،‫العامة‬ ‫التعبئة‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬
‫والتقاعد‬
‫فى‬
.‫المسلحة‬ ‫القوات‬
(1)
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫األولى‬ ‫الفقرة‬
19
،
20
،
21
،
:‫أيام‬ ‫وبالداخل‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ :‫الثامن‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 84 -
‫دون‬ ،‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫وأفراد‬ ‫لضباط‬ ‫القضائية‬ ‫اللجان‬ ‫وتختص‬
‫بالفصل‬ ،‫غيرها‬
‫فى‬
‫اإلدا‬ ‫المنازعات‬ ‫كافة‬
‫بالقرارات‬ ‫الخاصة‬ ‫رية‬
‫الصادرة‬
‫فى‬
‫الطعن‬ ‫وإجراءات‬ ‫قواعد‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫شأنهم‬
‫فى‬
‫قرارات‬
.‫اللجان‬ ‫هذه‬
‫الثانى‬ ‫الفرع‬
‫الوطنى‬ ‫الدفاع‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــ‬
‫مادة‬
(
٢٠٣
)
‫الوطن‬ ‫الدفاع‬ ‫مجلس‬ ‫ينشأ‬
‫ى‬
‫رئيس‬ ‫برئاسة‬ ،
،‫الجمهورية‬
‫وعضوية‬
‫الدفا‬ ‫ووزراء‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ورئيس‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬
،‫ع‬
‫ورئيس‬ ،‫العامة‬ ‫المخابرات‬ ‫ورئيس‬ ،‫والداخلية‬ ،‫والمالية‬ ،‫والخارجية‬
‫القوات‬ ‫وقادة‬ ،‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫حرب‬ ‫أركان‬
‫والدفاع‬ ،‫والجوية‬ ،‫البحرية‬
‫الجو‬
‫ى‬
‫المخابرات‬ ‫إدارة‬ ‫ومدير‬ ،‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫عمليات‬ ‫هيئة‬ ‫ورئيس‬ ،
.‫واالستطالع‬ ‫الحربية‬
‫بالنظر‬ ‫ويختص‬
‫فى‬
‫تأمين‬ ‫بوسائل‬ ‫الخاصة‬ ‫الشئون‬
،‫البالد‬
‫ومناقشة‬ ،‫وسالمتها‬
‫رقم‬ ‫وتدرج‬ ،‫لمسلحة‬ ‫القوات‬ ‫موازنة‬
ً‫ا‬
‫واحد‬
ً‫ا‬
‫فى‬
‫رأيه‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬
‫فى‬
‫المتعلقة‬ ‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
.‫المسلحة‬ ‫بالقوات‬
‫القانون‬ ‫ويحدد‬
‫اختصاصاته‬
.‫األخرى‬
‫الما‬ ‫الشئون‬ ‫هيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ضم‬ُ‫ي‬ ،‫الموازنة‬ ‫مناقشة‬ ‫وعند‬
‫للقوات‬ ‫لية‬
‫ورئيس‬ ،‫المسلحة‬
‫لجنت‬ ‫ا‬
‫ى‬
‫الخطة‬
‫القوم‬ ‫واألمن‬ ‫والدفاع‬ ،‫والموازنة‬
‫ى‬
‫بمجلس‬
.‫النواب‬
‫ولرئيس‬
‫الجمهورية‬
‫والخبراء‬ ،‫المختصين‬ ‫من‬ ‫يرى‬ ‫من‬ ‫يدعو‬ ‫أن‬
.‫معدود‬ ‫صوت‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫المجلس‬ ‫اجتماع‬ ‫لحضور‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ :‫الثامن‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 85 -
‫الثالث‬ ‫الفرع‬
‫العسكرى‬ ‫القضاء‬
‫ـــــــ‬
‫مادة‬
(
٢٠٤
)
)
1
(
‫العسكر‬ ‫القضاء‬
‫ى‬
‫غي‬ ‫دون‬ ‫يختص‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫جهة‬
‫بالفصل‬ ‫ره‬
‫فى‬
‫وم‬ ‫وأفرادها‬ ‫وضباطها‬ ‫المسلحة‬ ‫بالقوات‬ ‫المتعلقة‬ ‫الجرائم‬ ‫كافة‬
‫ن‬
‫فى‬
‫وبس‬ ‫أثناء‬ ‫العامة‬ ‫المخابرات‬ ‫أفراد‬ ‫من‬ ‫المرتكبة‬ ‫والجرائم‬ ،‫حكمهم‬
‫بب‬
.‫الخدمة‬
‫مدن‬ ‫محاكمة‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬
‫ى‬
‫العسكر‬ ‫القضاء‬ ‫أمام‬
‫ى‬
‫إال‬ ،
‫فى‬
‫الجرائم‬
‫الت‬
‫ى‬
‫الق‬ ‫معسكرات‬ ‫أو‬ ‫العسكرية‬ ‫المنشآت‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫اعتدا‬ ‫تمثل‬
‫المس‬ ‫وات‬
‫لحة‬
‫ما‬ ‫أو‬
‫فى‬
‫الع‬ ‫المناطق‬ ‫أو‬ ،‫حمايتها‬ ‫تتولى‬ ‫التي‬ ‫المنشآت‬ ‫أو‬ ‫حكمها‬
‫سكرية‬
‫أسلحتها‬ ‫أو‬ ‫مركباتها‬ ‫أو‬ ‫معداتها‬ ‫أو‬ ،‫كذلك‬ ‫المقررة‬ ‫الحدودية‬ ‫أو‬
‫أ‬
‫و‬
‫أو‬ .‫العامة‬ ‫أموالها‬ ‫أو‬ ‫العسكرية‬ ‫أسرارها‬ ‫أو‬ ‫وثائقها‬ ‫أو‬ ‫ذخائرها‬
‫المصانع‬
‫بالتجن‬ ‫المتعلقة‬ ‫الجرائم‬ ‫أو‬ ،‫الحربية‬
‫الجر‬ ‫أو‬ ،‫يد‬
‫الت‬ ‫ائم‬
‫ى‬
‫ا‬ ‫تمثل‬
ً‫ء‬‫عتدا‬
.‫وظائفهم‬ ‫أعمال‬ ‫تأدية‬ ‫بسبب‬ ‫أفرادها‬ ‫أو‬ ‫ضباطها‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫مباشر‬
‫الجرائ‬ ‫تلك‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
‫العسكر‬ ‫القضاء‬ ‫اختصاصات‬ ‫ويبين‬ ،‫م‬
‫ى‬
.‫األخرى‬
‫العسكر‬ ‫القضاء‬ ‫وأعضاء‬
‫ى‬
‫وتكون‬ ،‫للعزل‬ ‫قابلين‬ ‫غير‬ ‫مستقلون‬
‫السلطة‬ ‫ألعضاء‬ ‫المقررة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحقوق‬ ‫الضمانات‬ ‫كافة‬ ‫لهم‬
‫ا‬
.‫لقضائية‬
(1)
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫الثانية‬ ‫الفقرة‬
19
،
20
،
21
‫وبا‬ ،
‫لداخل‬
:‫أيام‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ :‫الثامن‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 86 -
‫الرابع‬ ‫الفرع‬
‫القومى‬ ‫األمن‬ ‫مجلس‬
‫ـــــــــــــــ‬
‫مادة‬
(
٢٠٥
)
‫القوم‬ ‫لألمن‬ ‫مجلس‬ ‫ينشأ‬
‫ى‬
‫رئيس‬ ‫برئاسة‬
،‫الجمهورية‬
‫وعضوية‬
،‫الدفاع‬ ‫ووزراء‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ورئيس‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬
،‫واالتصاالت‬ ،‫والصحة‬ ،‫والعدل‬ ،‫والمالية‬ ،‫والخارجية‬ ،‫والداخلية‬
‫المخاب‬ ‫ورئيس‬ ،‫والتعليم‬
‫واألمن‬ ‫الدفاع‬ ‫لجنة‬ ‫ورئيس‬ ،‫العامة‬ ‫رات‬
‫القوم‬
‫ى‬
.‫النواب‬ ‫بمجلس‬
‫بإقرار‬ ‫ويختص‬
‫استراتيجيات‬
‫حاالت‬ ‫ومواجهة‬ ،‫البالد‬ ‫أمن‬ ‫تحقيق‬
‫وتحدي‬ ،‫الحتوائها‬ ‫يلزم‬ ‫ما‬ ‫واتخاذ‬ ،‫أنواعها‬ ‫بشتى‬ ‫واألزمات‬ ،‫الكوارث‬
‫د‬
‫القوم‬ ‫األمن‬ ‫على‬ ‫األخطار‬ ‫مصادر‬
‫ى‬
‫المصر‬
‫ى‬
‫فى‬
‫وا‬ ،‫الداخل‬
،‫لخارج‬
‫الالزمة‬ ‫واإلجراءات‬
‫للتصد‬
‫ى‬
‫الرسم‬ ‫المستويين‬ ‫على‬ ‫لها‬
‫ى‬
‫والش‬
‫عب‬
‫ى‬
.
‫ذو‬ ‫من‬ ‫يرى‬ ‫من‬ ‫يدعو‬ ‫أن‬ ‫وللمجلس‬
‫ى‬
‫واالختصاص‬ ‫الخبرة‬
.‫معدود‬ ‫صوت‬ ‫لهم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ،‫اجتماعه‬ ‫لحضور‬
.‫عمله‬ ‫ونظام‬ ،‫األخرى‬ ‫اختصاصاته‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ :‫الثامن‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 87 -
‫الخامس‬ ‫الفرع‬
‫الشرطة‬
‫ـــــــ‬
‫مادة‬
(
٢٠٦
)
،‫نظامية‬ ‫مدنية‬ ‫هيئة‬ ‫الشرطة‬
‫فى‬
‫ال‬ ‫خدمة‬
‫وتكفل‬ ،‫له‬ ‫ووالؤها‬ ،‫شعب‬
‫واآلداب‬ ،‫العام‬ ‫النظام‬ ‫حفظ‬ ‫على‬ ‫وتسهر‬ ،‫واألمن‬ ‫الطمأنينة‬ ‫للمواطنين‬
‫واحترام‬ ،‫واجبات‬ ‫من‬ ‫والقانون‬ ‫الدستور‬ ‫عليها‬ ‫يفرضه‬ ‫بما‬ ‫وتلتزم‬ ،‫العامة‬
‫هيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫أداء‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ،‫األساسية‬ ‫وحرياته‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬
‫ا‬ ‫الضمانات‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫لواجباتهم‬ ‫الشرطة‬
.‫بذلك‬ ‫لكفيلة‬
‫مادة‬
(
٢٠٧
)
ُ‫ي‬
،‫الشرطة‬ ‫هيئة‬ ‫ضباط‬ ‫أقدم‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫للشرطة‬ ‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫شكل‬
‫بمعاونة‬ ‫المجلس‬ ‫ويختص‬ ،‫الدولة‬ ‫بمجلس‬ ‫المختص‬ ‫الفتوى‬ ‫إدارة‬ ‫ورئيس‬
‫الداخلية‬ ‫وزير‬
‫فى‬
‫ويحدد‬ ،‫أعضائها‬ ‫شئون‬ ‫وتسيير‬ ‫الشرطة‬ ‫هيئة‬ ‫تنظيم‬
‫رأيه‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫األخرى‬ ‫اختصاصاته‬ ‫القانون‬
‫فى‬
‫تتعلق‬ ‫قوانين‬ ‫أية‬
.‫بها‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 88 -
‫التاسع‬ ‫الفصل‬
‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬
‫ــــــــ‬
‫مادة‬
(
٢٠٨
)
‫ب‬ ‫غيرها‬ ‫دون‬ ‫تختص‬ ،‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬
‫ـ‬
‫إدارة‬
،‫الرئاسية‬ ‫واالنتخابات‬ ،‫االستفتاءات‬
‫بدء‬ ،‫والمحلية‬ ،‫والنيابية‬
‫إعداد‬ ‫من‬ ‫ا‬
‫الدوائ‬ ‫تقسيم‬ ‫واقتراح‬ ،‫وتحديثها‬ ‫الناخبين‬ ‫بيانات‬ ‫قاعدة‬
‫وتحديد‬ ،‫ر‬
‫ضوابط‬
،‫عليها‬ ‫والرقابة‬ ،‫عنه‬ ‫واإلعالن‬ ،‫االنتخابى‬ ‫واإلنفاق‬ ،‫والتمويل‬ ‫الدعاية‬
‫تصويت‬ ‫إجراءات‬ ‫وتيسير‬
‫المقيمين‬ ‫المصريين‬
‫فى‬
‫ذلك‬ ‫وغير‬ ،‫الخارج‬
.‫النتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫حتى‬ ‫اإلجراءات‬ ‫من‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
٢٠٩
)
‫ل‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫إدارة‬ ‫على‬ ‫يقوم‬
‫عشرة‬ ‫من‬ ‫مكون‬ ‫مجلس‬ ‫النتخابات‬
‫أعض‬
‫بالتساو‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫كل‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫ند‬ ‫نتدبون‬ُ‫ي‬ ‫اء‬
‫ى‬
،‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫رئيس‬ ‫نواب‬ ‫بين‬ ‫من‬
‫قضايا‬ ‫وهيئة‬ ،‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫ونواب‬ ،‫االستئناف‬ ‫محاكم‬ ‫ورؤساء‬
‫والمجالس‬ ،‫األعلى‬ ‫القضاء‬ ‫مجلس‬ ‫يختارهم‬ ،‫اإلدارية‬ ‫والنيابة‬ ،‫الدولة‬
‫المتقد‬ ‫القضائية‬ ‫والهيئات‬ ‫للجهات‬ ‫الخاصة‬
‫غير‬ ‫من‬ ،‫األحوال‬ ‫بحسب‬ ‫مة‬
‫رئيس‬ ‫من‬ ‫قرار‬ ‫بتعيينهم‬ ‫ويصدر‬ ،‫أعضائها‬
‫ندبهم‬ ‫ويكون‬ .‫الجمهورية‬
‫ندب‬ ‫بالهيئة‬ ‫للعمل‬
ً‫ا‬
‫كلي‬
ً‫ا‬
‫رئاستها‬ ‫وتكون‬ ،‫سنوات‬ ‫ست‬ ‫مدتها‬ ‫واحدة‬ ‫لدورة‬
.‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫من‬ ‫أعضائها‬ ‫ألقدم‬
.‫سنوات‬ ‫ثالث‬ ‫كل‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫نصف‬ ‫ويتجدد‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ا‬
‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ :‫التاسع‬ ‫لفصل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
- 89 -
‫ا‬ ‫من‬ ‫ترى‬ ‫بمن‬ ‫تستعين‬ ‫أن‬ ‫وللهيئة‬
‫ا‬ ‫لشخصيات‬
،‫المستقلة‬ ‫لعامة‬
‫وذو‬ ،‫والمتخصصين‬
‫ى‬
‫الخبرة‬
‫فى‬
‫لهم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫االنتخابات‬ ‫مجال‬
.‫التصويت‬ ‫حق‬
‫تنفيذ‬ ‫جهاز‬ ‫للهيئة‬ ‫يكون‬
‫ى‬
‫العمل‬ ‫ونظام‬ ،‫تشكيله‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬ ‫دائم‬
‫الحياد‬ ‫لهم‬ ‫يحقق‬ ‫بما‬ ،‫وضماناتهم‬ ‫أعضائه‬ ‫وواجبات‬ ‫وحقوق‬ ،‫به‬
.‫والنزاهة‬ ‫واالستقالل‬
‫مادة‬
(
٢١٠
)
‫إدار‬ ‫يتولى‬
‫والفرز‬ ،‫االقتراع‬ ‫ة‬
‫فى‬
‫واالنتخابات‬ ،‫االستفتاءات‬
‫تستعين‬ ‫أن‬ ‫ولها‬ ،‫إدارتها‬ ‫مجلس‬ ‫إشراف‬ ‫تحت‬ ‫للهيئة‬ ‫تابعون‬ ‫أعضاء‬
.‫القضائية‬ ‫الهيئات‬ ‫من‬ ‫بأعضاء‬
‫والفرز‬ ،‫االقتراع‬ ‫ويتم‬
‫فى‬
‫الت‬ ‫واالستفتاءات‬ ،‫االنتخابات‬
‫ى‬
‫تجرى‬
‫فى‬
‫إشراف‬ ‫تحت‬ ،‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬ ‫لتاريخ‬ ‫التالية‬ ‫العشر‬ ‫السنوات‬
‫المبين‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫القضائية‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫كامل‬
.‫بالقانون‬
‫بالفصل‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارية‬ ‫المحكمة‬ ‫وتختص‬
‫فى‬
‫قرارات‬ ‫على‬ ‫الطعون‬
،‫ونتائجها‬ ‫والنيابية‬ ‫الرئاسية‬ ‫واالنتخابات‬ ‫باالستفتاءات‬ ‫المتعلقة‬ ‫الهيئة‬
‫ال‬ ‫انتخابات‬ ‫على‬ ‫الطعن‬ ‫ويكون‬
‫اإلد‬ ‫القضاء‬ ‫محكمة‬ ‫أمام‬ ‫محليات‬
‫ار‬
‫ى‬
.
‫القرارات‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫الطعن‬ ‫مواعيد‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
‫فيه‬ ‫الفصل‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫على‬
‫نهائ‬ ‫بحكم‬
‫ى‬
.‫الطعن‬ ‫قيد‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫عشرة‬ ‫خالل‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 90 -
‫العاشر‬ ‫الفصل‬
‫اإلعالم‬ ‫لتنظيم‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬
‫ــــــــ‬
‫مادة‬
(
٢١١
)
‫بالشخصية‬ ‫تتمتع‬ ‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫اإلعالم‬ ‫لتنظيم‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬
‫اال‬
‫واالستق‬ ‫عتبارية‬
‫والمال‬ ‫الفني‬ ‫الل‬
‫ى‬
‫واإلدار‬
‫ى‬
.‫مستقلة‬ ‫وموازنتها‬ ،
‫بتن‬ ‫المجلس‬ ‫ويختص‬
‫والمرئ‬ ‫المسموع‬ ‫اإلعالم‬ ‫شئون‬ ‫ظيم‬
‫ى‬
‫وتنظيم‬ ،
.‫وغيرها‬ ،‫والرقمية‬ ،‫المطبوعة‬ ‫الصحافة‬
‫و‬ ‫ضمان‬ ‫عن‬ ً
‫مسئوال‬ ‫المجلس‬ ‫ويكون‬
‫الصحافة‬ ‫حرية‬ ‫حماية‬
‫وتعدديتها‬ ‫وحيادها‬ ‫استقاللها‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ،‫بالدستور‬ ‫المقررة‬ ‫واإلعالم‬
‫و‬
‫تمويل‬ ‫مصادر‬ ‫سالمة‬ ‫ومراقبة‬ ،‫االحتكارية‬ ‫الممارسات‬ ‫ومنع‬ ،‫تنوعها‬
‫الالزمة‬ ‫والمعايير‬ ‫الضوابط‬ ‫ووضع‬ ،‫واإلعالمية‬ ‫الصحفية‬ ‫المؤسسات‬
‫وأخالقياتها‬ ‫المهنة‬ ‫بأصول‬ ‫اإلعالم‬ ‫ووسائل‬ ‫الصحافة‬ ‫التزام‬ ‫لضمان‬
،
‫القوم‬ ‫األمن‬ ‫ومقتضيات‬
‫ى‬
‫المبين‬ ‫الوجه‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،
‫فى‬
.‫القانون‬
‫تشك‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬
‫الوظيفية‬ ‫واألوضاع‬ ،‫عمله‬ ‫ونظام‬ ،‫المجلس‬ ‫يل‬
.‫فيه‬ ‫للعاملين‬
‫رأ‬ ‫ؤخذ‬ُ‫ي‬‫و‬
‫ى‬
‫المجلس‬
‫فى‬
‫المتعلقة‬ ‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
.‫عمله‬ ‫بمجال‬
‫مادة‬
(
٢١٢
)
‫المؤسسات‬ ‫إدارة‬ ‫على‬ ‫تقوم‬ ،‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫للصحافة‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬
،‫وتطويرها‬ ‫للدولة‬ ‫المملوكة‬ ‫الصحفية‬
‫تحديثه‬ ‫وضمان‬ ،‫أصولها‬ ‫وتنمية‬
‫ا‬
‫واستقالله‬
‫مهن‬ ‫بأداء‬ ‫والتزامها‬ ،‫وحيادها‬ ،‫ا‬
‫ى‬
‫وإدار‬ ،
‫ى‬
‫واقتصاد‬ ،
‫ى‬
.‫رشيد‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫البا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫ب‬
‫ا‬
‫اإلعالم‬ ‫لتنظيم‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ :‫العاشر‬ ‫لفصل‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 91 -
‫الوظيفية‬ ‫واألوضاع‬ ،‫عملها‬ ‫ونظام‬ ،‫الهيئة‬ ‫تشكيل‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
.‫فيها‬ ‫للعاملين‬
‫رأ‬ ‫ؤخذ‬ُ‫ي‬‫و‬
‫ى‬
‫الهيئة‬
‫فى‬
‫المتعلقة‬ ‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
.‫عملها‬ ‫بمجال‬
‫مادة‬
(
٢١٣
)
‫مستق‬ ‫هيئة‬ ‫لإلعالم‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬
‫المؤسسات‬ ‫إدارة‬ ‫على‬ ‫تقوم‬ ،‫لة‬
‫والرقمية‬ ‫واإلذاعية‬ ‫المرئية‬ ‫اإلعالمية‬
،‫وتطويرها‬ ،‫للدولة‬ ‫المملوكة‬
‫استقالل‬ ‫وضمان‬ ،‫أصولها‬ ‫وتنمية‬
‫مهن‬ ‫بأداء‬ ‫والتزامها‬ ،‫وحيادها‬ ‫ها‬
‫ى‬
،
‫وإدار‬
‫ى‬
،
‫واقتصاد‬
‫ى‬
.‫رشيد‬
‫الوظيفية‬ ‫واألوضاع‬ ،‫عملها‬ ‫ونظام‬ ،‫الهيئة‬ ‫تشكيل‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
.‫فيها‬ ‫للعاملين‬
‫ؤخ‬ُ‫ي‬‫و‬
‫رأ‬ ‫ذ‬
‫ى‬
‫الهيئة‬
‫فى‬
‫المتعلقة‬ ‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
.‫عملها‬ ‫بمجال‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫البا‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫ب‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــ‬
‫ــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــ‬
- 92 -
‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫الفصل‬
‫القومية‬ ‫المجالس‬
‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫والهيئات‬
‫ـــــــ‬
‫األول‬ ‫الفرع‬
‫القومية‬ ‫المجالس‬
‫ـــــــ‬
‫مادة‬
(
٢١٤
)
‫القوم‬ ‫المجالس‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬
‫القوم‬ ‫المجلس‬ ‫ومنها‬ ،‫المستقلة‬ ‫ية‬
‫ى‬
‫القوم‬ ‫والمجلس‬ ،‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬
‫ى‬
‫ال‬ ‫والمجلس‬ ،‫للمرأة‬
‫قوم‬
‫ى‬
‫للطفولة‬
‫واأل‬
‫ذو‬ ‫لألشخاص‬ ‫القومى‬ ‫والمجلس‬ ،‫مومة‬
‫ى‬
‫القانون‬ ‫ويبين‬ ،‫اإلعاقة‬
‫وحياد‬ ‫استقالل‬ ‫وضمانات‬ ،‫واختصاصاتها‬ ،‫منها‬ ‫كل‬ ‫تشكيل‬ ‫كيفية‬
‫الحق‬ ‫ولها‬ ،‫أعضائها‬
‫فى‬
‫يتعلق‬ ‫انتهاك‬ ‫أى‬ ‫عن‬ ‫العامة‬ ‫السلطات‬ ‫إبالغ‬
.‫عملها‬ ‫بمجال‬
‫وتتم‬
‫ال‬ ‫واالستقالل‬ ‫االعتبارية‬ ‫بالشخصية‬ ‫المجالس‬ ‫تلك‬ ‫تع‬
‫فن‬
‫ى‬
‫والمال‬
‫ى‬
‫واإلدار‬
‫ى‬
‫رأيها‬ ‫ؤخذ‬ُ‫ي‬‫و‬ ،
‫فى‬
‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
.‫أعمالها‬ ‫وبمجال‬ ،‫بها‬ ‫المتعلقة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬ ‫الباب‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫لخامس‬
‫ا‬
‫القومية‬ ‫المجالس‬ :‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫لفصل‬
‫و‬
‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 93 -
‫الثانى‬ ‫الفرع‬
‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬
‫ـــــــــ‬
‫مادة‬
(
٢١٥
)
‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬
‫تلك‬ ‫وتتمتع‬ .‫الرقابية‬
،‫االعتبارية‬ ‫بالشخصية‬ ‫واألجهزة‬ ‫الهيئات‬
‫الفن‬ ‫واالستقالل‬
‫ى‬
‫والمال‬
‫ى‬
‫واإلدار‬
‫ى‬
‫رأيها‬ ‫ويؤخذ‬ ،
‫فى‬
‫المتعلقة‬ ‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
.‫عملها‬ ‫بمجال‬
‫تل‬ ‫من‬ ‫وتعد‬
‫المركز‬ ‫البنك‬ ‫واألجهزة‬ ‫الهيئات‬ ‫ك‬
‫ى‬
‫والهيئة‬
‫العامة‬
‫المركز‬ ‫والجهاز‬ ،‫المالية‬ ‫للرقابة‬
‫ى‬
‫للمحاسب‬
،‫ات‬
‫الرقابة‬ ‫وهيئة‬
.‫اإلدارية‬
‫مادة‬
(
٢١٦
)
‫بتش‬ ‫يصدر‬
‫رقاب‬ ‫جهاز‬ ‫أو‬ ‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫كل‬ ‫كيل‬
‫ى‬
‫يحدد‬ ،‫قانون‬
‫الالزمة‬ ‫والحماية‬ ،‫استقاللها‬ ‫وضمانات‬ ،‫عملها‬ ‫ونظام‬ ،‫اختصاصاتها‬
.‫واالستقالل‬ ‫الحياد‬ ‫لهم‬ ‫يكفل‬ ‫بما‬ ،‫الوظيفية‬ ‫أوضاعهم‬ ‫وسائر‬ ،‫ألعضائها‬
‫رئيس‬ ‫يعين‬
‫الجمهورية‬
‫الهيئات‬ ‫تلك‬ ‫رؤساء‬
‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫واألجهزة‬
‫لمرة‬ ‫للتجديد‬ ‫قابلة‬ ‫سنوات‬ ‫أربع‬ ‫لمدة‬ ‫أعضائه‬ ‫بأغلبية‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫إال‬ ‫منصبه‬ ‫من‬ ‫منهم‬ ‫أي‬ ‫عفى‬ُ‫ي‬ ‫وال‬ ،‫واحدة‬
‫فى‬
،‫بالقانون‬ ‫المحددة‬ ‫الحاالت‬
.‫الوزراء‬ ‫على‬ ‫حظر‬ُ‫ي‬ ‫ما‬ ‫عليهم‬ ‫حظر‬ُ‫ي‬‫و‬
‫مادة‬
(
٢١٧
)
‫كل‬ ‫إلى‬ ‫سنوية‬ ‫تقارير‬ ،‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫تقدم‬
‫من‬
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
،‫النواب‬ ‫ومجلس‬ ،
‫فور‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫ورئيس‬
.‫صدورها‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬ ‫الباب‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫لخامس‬
‫ا‬
‫القومية‬ ‫المجالس‬ :‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫لفصل‬
‫و‬
‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 94 -
‫حيالها‬ ‫المناسب‬ ‫اإلجراء‬ ‫ويتخذ‬ ،‫ينظرها‬ ‫أن‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وعلى‬
‫فى‬
‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أشهر‬ ‫أربعة‬ ‫تجاوز‬ ‫ال‬ ‫مدة‬
‫إل‬ ‫ورودها‬
‫هذه‬ ‫وتنشر‬ ،‫يه‬
‫الرأ‬ ‫على‬ ‫التقارير‬
‫ى‬
.‫العام‬
‫سلطات‬ ،‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫وتبلغ‬
‫التحقيق‬
‫ارتكاب‬ ‫على‬ ‫دالئل‬ ‫من‬ ‫تكتشفه‬ ‫بما‬ ‫المختصة‬
‫وعليها‬ ،‫جرائم‬ ‫أو‬ ،‫مخالفات‬
‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫محددة‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫التقارير‬ ‫تلك‬ ‫حيال‬ ‫الالزم‬ ‫تتخذ‬ ‫أن‬
‫ألحكام‬
.‫القانون‬
‫مادة‬
(
٢١٨
)
‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫الفساد‬ ‫بمكافحة‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
.‫بذلك‬ ‫المختصة‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬
‫بينها‬ ‫فيما‬ ‫بالتنسيق‬ ‫المختصة‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫الهيئات‬ ‫وتلتزم‬
‫فى‬
‫ضما‬ ،‫والشفافية‬ ‫النزاهة‬ ‫قيم‬ ‫وتعزيز‬ ،‫الفساد‬ ‫مكافحة‬
‫ن‬
ً‫ا‬
‫الوظيفة‬ ‫أداء‬ ‫لحسن‬
‫تنفيذ‬ ‫ومتابعة‬ ‫ووضع‬ ،‫العام‬ ‫المال‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ‫العامة‬
‫االستراتيجية‬
‫واألج‬ ‫الهيئات‬ ‫من‬ ‫غيرها‬ ‫مع‬ ‫بالمشاركة‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوطنية‬
‫هزة‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫المعنية‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
٢١٩
)
‫المركز‬ ‫الجهاز‬ ‫يتولى‬
‫ى‬
،‫الدولة‬ ‫أموال‬ ‫على‬ ‫الرقابة‬ ‫للمحاسبات‬
‫االعتب‬ ‫واألشخاص‬
‫الت‬ ‫األخرى‬ ‫والجهات‬ ،‫العامة‬ ‫ارية‬
‫ى‬
،‫القانون‬ ‫يحددها‬
‫ومراجعة‬ ،‫المستقلة‬ ‫والموازنات‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫تنفيذ‬ ‫ومراقبة‬
‫ا‬ ‫حساباتها‬
.‫لختامية‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬ ‫الباب‬
‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫لخامس‬
‫ا‬
‫القومية‬ ‫المجالس‬ :‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫لفصل‬
‫و‬
‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 95 -
‫مادة‬
(
٢٢٠
)
‫المركز‬ ‫البنك‬ ‫يختص‬
‫ى‬
‫واالئتمانية‬ ‫النقدية‬ ‫السياسات‬ ‫بوضع‬
‫أدا‬ ‫ومراقبة‬ ،‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫ويشرف‬ ،‫والمصرفية‬
‫المصرف‬ ‫الجهاز‬ ‫ء‬
‫ى‬
‫وله‬ ،
‫النق‬ ‫إصدار‬ ‫حق‬ ‫وحده‬
‫النقد‬ ‫النظام‬ ‫سالمة‬ ‫على‬ ‫ويعمل‬ ،‫د‬
‫ى‬
‫والمصرف‬
‫ى‬
‫األسعار‬ ‫واستقرار‬
‫فى‬
،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫االقتصادية‬ ‫السياسة‬ ‫إطار‬
‫على‬
‫النحو‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
٢٢١
)
‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫بالرقابة‬ ‫المالية‬ ‫للرقابة‬ ‫العامة‬ ‫الهيئة‬ ‫تختص‬
‫بما‬ ،‫المصرفية‬ ‫غير‬ ‫المالية‬ ‫واألدوات‬ ‫األسواق‬
‫فى‬
‫رأس‬ ‫أسواق‬ ‫ذلك‬
‫اآلجلة‬ ‫العقود‬ ‫وبورصات‬ ‫المال‬
‫العقار‬ ‫والتمويل‬ ،‫التأمين‬ ‫وأنشطة‬
‫ى‬
،
‫التمويل‬ ‫والتأجير‬
‫ى‬
‫والتوري‬ ‫والتخصيم‬ ،
‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫ق‬
‫الذى‬
‫ينظمه‬
.‫القانون‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ـ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 96 -
‫السادس‬ ‫الباب‬
‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬
)
1
(
‫ـــــــــــــــ‬
‫مادة‬
)
٢٢٢
(
.‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫عاصمة‬ ‫القاهرة‬ ‫مدينة‬
‫مادة‬
)
٢٢٣
(
‫الوطن‬ ‫العلم‬
‫ى‬
‫مص‬ ‫لجمهورية‬
‫ه‬ ‫ألوان‬ ‫ثالثة‬ ‫من‬ ‫مكون‬ ‫العربية‬ ‫ر‬
‫ى‬
‫وبه‬ ،‫واألحمر‬ ،‫واألبيض‬ ،‫األسود‬
"‫الدين‬ ‫صالح‬ ‫"نسر‬ ‫عن‬ ‫مأخوذ‬ ‫نسر‬
‫شعار‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫الذهبى‬ ‫األصفر‬ ‫باللون‬
،‫الجمهورية‬
،‫وأوسمتها‬
‫و‬
‫الوطن‬ ‫ونشيدها‬ ،‫وخاتمها‬ ،‫شاراتها‬
‫ى‬
.
‫المصر‬ ‫العلم‬ ‫وإهانة‬
‫ى‬
.‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬
‫مادة‬
(
٢٢٤
)
‫أح‬ ‫من‬ ‫واللوائح‬ ‫القوانين‬ ‫قررته‬ ‫ما‬ ‫كل‬
،‫الدستور‬ ‫صدور‬ ‫قبل‬ ‫كام‬
‫نافذ‬ ‫يبقى‬
ً‫ا‬
‫و‬ ،
‫إال‬ ‫إلغاؤها‬ ‫وال‬ ،‫تعديلها‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫وفق‬
ً‫ا‬
،‫للقواعد‬
‫واإلجراءات‬
‫المقررة‬
‫فى‬
.‫الدستور‬
.‫الدستور‬ ‫هذا‬ ‫ألحكام‬ ‫المنفذة‬ ‫القوانين‬ ‫بإصدار‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬
‫مادة‬
(
٢٢٥
)
‫القوانين‬ ‫تنشر‬
‫فى‬
‫خالل‬ ‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬
‫يوم‬ ‫عشر‬ ‫خمسة‬
ً‫ا‬
‫من‬
‫إصد‬ ‫تاريخ‬
‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫بعد‬ ‫بها‬ ‫عمل‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫ارها‬
ً‫ا‬
‫اليوم‬ ‫من‬
‫التال‬
‫ى‬
‫لتاريخ‬
‫ميعاد‬ ‫لذلك‬ ‫حددت‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫نشرها‬
ً‫ا‬
.‫آخر‬
(1)
‫الذ‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫الباب‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫والثانى‬ ‫األول‬ ‫الفصلين‬ ‫عنوانا‬ ‫ذف‬ُ‫ح‬
‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫ى‬
:‫أيام‬
19
،
20
،
21
:‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ،
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ ،
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫الساد‬ ‫الباب‬
‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 97 -
‫تسر‬ ‫وال‬
‫ى‬
،‫بها‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫يقع‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫إال‬ ‫القوانين‬ ‫أحكام‬
‫يجوز‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬
‫فى‬
‫الجنائية‬ ‫المواد‬ ‫غير‬
‫النص‬ ،‫والضريبية‬
‫فى‬
‫القانون‬
.‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ثلثي‬ ‫أغلبية‬ ‫بموافقة‬ ،‫ذلك‬ ‫خالف‬ ‫على‬
‫مادة‬
(
٢٢٦
)
‫لرئيس‬
،‫الجمهورية‬
‫أ‬
‫تعديل‬ ‫طلب‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫مس‬ُ‫خ‬‫ل‬ ‫و‬
‫المواد‬ ‫الطلب‬ ‫فى‬ ‫ذكر‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ،‫الدستور‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫أو‬ ،‫مادة‬
.‫التعديل‬ ‫وأسباب‬ ،‫تعديلها‬ ‫المطلوب‬
‫وف‬
‫ى‬
‫خالل‬ ‫التعديل‬ ‫طلب‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يناقش‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫ثال‬
‫يوم‬ ‫ثين‬
ً‫ا‬
‫الم‬ ‫ويصدر‬ ،‫تسلمه‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
‫التعديل‬ ‫طلب‬ ‫بقبول‬ ‫قراره‬ ‫جلس‬
‫كلي‬
ً‫ا‬
،
‫جزئي‬ ‫أو‬
ً‫ا‬
.‫أعضائه‬ ‫بأغلبية‬
‫ذا‬ ‫المواد‬ ‫تعديل‬ ‫طلب‬ ‫إعادة‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫الطلب‬ ‫فض‬ُ‫ر‬ ‫وإذا‬
‫قبل‬ ‫تها‬
‫التال‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫حلول‬
‫ى‬
.
‫المواد‬ ‫نصوص‬ ‫يناقش‬ ،‫التعديل‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫وافق‬ ‫وإذا‬
‫ستين‬ ‫بعد‬ ‫تعديلها‬ ‫المطلوب‬
‫يوم‬
ً‫ا‬
‫على‬ ‫وافق‬ ‫فإذا‬ ،‫الموافقة‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
،‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫ثلثا‬ ‫التعديل‬
ُ‫ع‬
ِّ‫ر‬
َ
‫ض‬
‫الشعب‬ ‫على‬
‫عليه‬ ‫الستفتائه‬
‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬
ً‫ا‬
‫ه‬ ‫صدور‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
‫نافذ‬ ‫التعديل‬ ‫ويكون‬ ،‫الموافقة‬ ‫ذه‬
ً‫ا‬
‫الصحيحة‬ ‫األصوات‬ ‫عدد‬ ‫أغلبية‬ ‫وموافقة‬ ،‫النتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
‫للمشاركين‬
‫فى‬
.‫االستفتاء‬
‫وف‬
‫ى‬
‫بإعادة‬ ‫المتعلقة‬ ‫النصوص‬ ‫تعديل‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫انتخاب‬
‫رئيس‬
‫الجمهوري‬
،‫ة‬
‫أو‬
‫أو‬ ،‫الحرية‬ ‫بمبادئ‬
‫ال‬
‫يكن‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ،‫مساواة‬
‫متعلق‬ ‫التعديل‬
ً‫ا‬
.‫الضمانات‬ ‫من‬ ‫بالمزيد‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫الساد‬ ‫الباب‬
‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 98 -
‫مادة‬
(
٢٢٧
)
‫بديباجته‬ ‫الدستور‬ ‫يشكل‬
‫نصوصه‬ ‫وجميع‬
‫نسيج‬
ً‫ا‬
‫مترابط‬
ً‫ا‬
‫وك‬ ،
‫ـ‬
ً‫ال‬
‫ال‬
‫أحكامه‬ ‫وتتكامل‬ ،‫يتجزأ‬
‫فى‬
.‫متماسكة‬ ‫عضوية‬ ‫وحدة‬
‫مادة‬
(
٢٢٨
)
‫االنتخاب‬ ‫ولجنة‬ ،‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫تتولى‬
‫الرئاسية‬ ‫ات‬
‫انتخابات‬ ‫أول‬ ‫على‬ ‫الكامل‬ ‫اإلشراف‬ ،‫بالدستور‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫فى‬ ‫القائمتين‬
‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫إلى‬ ‫وتؤول‬ ،‫به‬ ‫للعمل‬ ‫تالية‬ ‫ورئاسية‬ ،‫تشريعية‬
.‫اللجنتين‬ ‫أموال‬ ‫تشكيلها‬ ‫فور‬
‫مادة‬
(
٢٢٩
)
‫ال‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫انتخابات‬ ‫تكون‬
‫وفق‬ ‫بالدستور‬ ‫العمل‬ ‫لتاريخ‬ ‫تالية‬
ً‫ا‬
‫ألحكام‬
‫ال‬
‫مادة‬
(
١٠٢
.‫منه‬ )
‫مادة‬
(
٢٣٠
)
‫يجر‬
‫ى‬
‫رئيس‬ ‫انتخاب‬
‫الجمهورية‬
‫أو‬
‫وفق‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬
‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬
‫منه‬ ‫األولى‬ ‫االنتخابات‬ ‫إجراءات‬ ‫تبدأ‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫القانون‬
‫تقل‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫ا‬
‫يوم‬ ‫التسعين‬ ‫تتجاوز‬ ‫وال‬ ‫يوما‬ ‫ثالثين‬ ‫عن‬
.‫بالدستور‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫ا‬
‫وف‬
‫ى‬
‫االنتخا‬ ‫اإلجراءات‬ ‫تبدأ‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬
‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫التالية‬ ‫بية‬
.‫بالدستور‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أشهر‬ ‫ستة‬ ‫تجاوز‬
‫مادة‬
(
٢٣١
)
‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫للعمل‬ ‫التالية‬ ‫الرئاسة‬ ‫مدة‬ ‫تبدأ‬
.‫لالنتخابات‬ ‫النهائية‬ ‫النتيجة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫الساد‬ ‫الباب‬
‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 99 -
‫مادة‬
(
٢٣٢
)
‫رئيس‬ ‫يستمر‬
‫الجمهورية‬
‫المؤقت‬
‫فى‬
‫المقررة‬ ‫السلطات‬ ‫مباشرة‬
‫لرئيس‬
‫فى‬ ‫الجمهورية‬
‫الدستور‬
‫رئيس‬ ‫أداء‬ ‫حتى‬
‫الجمهورية‬
‫المنتخب‬
.‫الدستورية‬ ‫اليمين‬
‫مادة‬
(
٢٣٣
)
‫رئيس‬ ‫مباشرة‬ ‫دون‬ ‫يحول‬ ‫مؤقت‬ ‫مانع‬ ‫قام‬ ‫إذا‬
‫الجمهورية‬
‫المؤقت‬
.‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫محله‬ ‫حل‬ ،‫لسلطاته‬
‫رئيس‬ ‫منصب‬ ‫خلو‬ ‫وعند‬
‫الجمهورية‬
‫المؤقت‬
،‫الوفاة‬ ‫أو‬ ،‫لالستقالة‬
‫أل‬ ‫أو‬ ،‫العمل‬ ‫عن‬ ‫الدائم‬ ‫العجز‬ ‫أو‬
‫ى‬
‫حل‬ ،‫آخر‬ ‫سبب‬
‫بالصالحيات‬ ‫محله‬
.‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫نواب‬ ‫أقدم‬ ‫ذاتها‬
‫مادة‬
(
٢٣٤
)
)
1
(
‫للقوات‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫الدفاع‬ ‫وزير‬ ‫تعيين‬ ‫يكون‬
.‫المسلحة‬
‫مادة‬
(
٢٣٥
)
‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يصدر‬
‫فى‬
‫انعقاد‬ ‫دور‬ ‫أول‬
‫الدس‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬ ‫بعد‬ ‫له‬
‫تور‬
‫قانون‬
ً‫ا‬
‫يك‬ ‫بما‬ ،‫الكنائس‬ ‫وترميم‬ ‫بناء‬ ‫لتنظيم‬
‫الم‬ ‫ممارسة‬ ‫حرية‬ ‫فل‬
‫سيحيين‬
.‫الدينية‬ ‫لشعائرهم‬
)
1
(
‫بال‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬
:‫أيام‬ ‫خارج‬
19
،
20
،
21
‫وبالدا‬ ،
:‫أيام‬ ‫خل‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫الساد‬ ‫الباب‬
‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 100 -
‫مادة‬
(
٢٣٦
)
‫والعمرانية‬ ،‫االقتصادية‬ ‫للتنمية‬ ‫خطة‬ ‫وتنفيذ‬ ‫وضع‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬
‫ومطروح‬ ‫وسيناء‬ ‫الصعيد‬ ‫ومنها‬ ،‫والمحرومة‬ ‫الحدودية‬ ‫للمناطق‬ ‫الشاملة‬
‫أهلها‬ ‫بمشاركة‬ ‫وذلك‬ ،‫النوبة‬ ‫ومناطق‬
‫فى‬
‫وف‬ ‫التنمية‬ ‫مشروعات‬
‫ى‬
‫أولوية‬
‫منه‬ ‫االستفادة‬
‫األنماط‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫ا‬
‫المحل‬ ‫للمجتمع‬ ‫والبيئية‬ ‫الثقافية‬
‫ى‬
،
‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫عشر‬ ‫خالل‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫إلى‬ ‫النوبة‬ ‫سكان‬ ‫تعيد‬ ‫مشروعات‬ ‫وتنفيذ‬ ‫وضع‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫سنوات‬ ‫عشر‬ ‫خالل‬ ‫وتنميتها‬ ‫األصلية‬ ‫مناطقهم‬
‫الذى‬
‫ينظم‬
.‫القانون‬ ‫ه‬
‫مادة‬
(
٢٣٧
)
‫وتعقب‬ ،‫وأشكاله‬ ‫صوره‬ ‫بكافة‬ ،‫اإلرهاب‬ ‫بمواجهة‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
‫تمويله‬ ‫مصادر‬
‫باعتباره‬
‫تهديد‬
ً‫ا‬
‫الحقوق‬ ‫ضمان‬ ‫مع‬ ،‫والمواطنين‬ ‫للوطن‬
.‫العامة‬ ‫والحريات‬
‫والتعويض‬ ‫اإلرهاب‬ ‫مكافحة‬ ‫وإجراءات‬ ‫أحكام‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬
.‫وبسببه‬ ‫عنه‬ ‫الناجمة‬ ‫األضرار‬ ‫عن‬ ‫العادل‬
‫مادة‬
(
٢٣٨
)
‫تضمن‬
‫الدولة‬
‫لمعدالت‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬ ‫بتخصيص‬ ‫التزامها‬ ‫تنفيذ‬
‫الحك‬ ‫اإلنفاق‬
‫وم‬
‫ى‬
‫العال‬ ‫والتعليم‬ ،‫التعليم‬ ‫على‬
‫ى‬
‫والصح‬ ،
‫العلم‬ ‫والبحث‬ ،‫ة‬
‫ى‬
‫المقررة‬
‫فى‬
‫تدريجي‬ ‫الدستور‬ ‫هذا‬
ً‫ا‬
ً‫ا‬‫اعتبار‬
‫تاريخ‬ ‫من‬
‫أن‬ ‫على‬ ،‫به‬ ‫العمل‬
ً‫ال‬‫كام‬ ‫به‬ ‫تلتزم‬
‫فى‬
‫المالية‬ ‫للسنة‬ ‫الدولة‬ ‫موازنة‬
٢٠١٧
/
٢٠١٦
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫الساد‬ ‫الباب‬
‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 101 -
‫وت‬
‫لت‬
‫اإللزام‬ ‫التعليم‬ ‫بمد‬ ‫الدولة‬ ‫زم‬
‫ى‬
‫الثان‬ ‫المرحلة‬ ‫تمام‬ ‫حتى‬
‫وية‬
‫تكتمل‬ ‫تدريجية‬ ‫بطريقة‬
‫فى‬
‫الدراس‬ ‫العام‬
‫ى‬
٢٠١٧
/
٢٠١٦
.
‫مادة‬
(
٢٣٩
)
‫قانون‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يصدر‬
‫وأعضاء‬ ‫القضاة‬ ‫ندب‬ ‫قواعد‬ ‫بتنظيم‬ ‫ا‬
‫القض‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬
‫الكل‬ ‫الندب‬ ‫إلغاء‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ،‫ائية‬
‫ى‬
‫والجزئ‬
‫ى‬
‫ل‬
‫غير‬
‫القضائي‬ ‫الجهات‬
‫أو‬ ‫ة‬
‫القضائ‬ ‫االختصاص‬ ‫ذات‬ ‫اللجان‬
‫ى‬
‫شئو‬ ‫إلدارة‬ ‫أو‬
‫ن‬
‫خ‬ ‫تتجاوز‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫وذلك‬ ،‫االنتخابات‬ ‫على‬ ‫اإلشراف‬ ‫أو‬ ‫العدالة‬
‫مس‬
.‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫سنوات‬
‫مادة‬
(
٢٤٠
)
‫المتعلقة‬ ‫والبشرية‬ ‫المادية‬ ‫اإلمكانيات‬ ‫توفير‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬
‫با‬
‫ستئناف‬
‫الصادرة‬ ‫األحكام‬
‫فى‬
‫خالل‬ ‫وذلك‬ ،‫الجنايات‬
‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫عشر‬
.‫ذلك‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬
‫مادة‬
(
٢٤١
)
‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يلتزم‬
‫فى‬
‫الدست‬ ‫هذا‬ ‫نفاذ‬ ‫بعد‬ ‫له‬ ‫انعقاد‬ ‫دور‬ ‫أول‬
‫ور‬
،‫والمحاسبة‬ ،‫الحقيقة‬ ‫كشف‬ ‫يكفل‬ ‫االنتقالية‬ ‫للعدالة‬ ‫قانون‬ ‫بإصدار‬
‫واقتراح‬
‫ال‬ ‫المصالحة‬ ‫أطر‬
‫وفق‬ ‫وذلك‬ ،‫الضحايا‬ ‫وتعويض‬ ،‫وطنية‬
ً‫ا‬
‫للمعايير‬
‫الد‬
.‫ولية‬
‫مادة‬
(
٢٤١
‫مكررا‬
)
)
1
(
‫تنته‬
‫ى‬
‫رئيس‬ ‫مدة‬
‫الجمهورية‬
‫الحالى‬
‫من‬ ‫سنوات‬ ‫ست‬ ‫بانقضاء‬
‫للجمهورية‬ً‫ا‬‫رئيس‬ ‫انتخابه‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬
‫فى‬
٢٠١٨
‫ان‬ ‫إعادة‬ ‫ويجوز‬ ،
‫تخابه‬
.‫تالية‬ ‫لمرة‬
(1)
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مضافة‬
19
،
20
،
21
‫وبالداخل‬ ،
:‫أيام‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫الساد‬ ‫الباب‬
‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 102 -
‫مادة‬
(
٢٤٢
)
‫تطبيق‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫القائم‬ ‫المحلية‬ ‫اإلدارة‬ ‫بنظام‬ ‫العمل‬ ‫يستمر‬
‫النظام‬
‫عليه‬ ‫المنصوص‬
‫فى‬
‫الد‬
‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫خمس‬ ‫خالل‬ ‫بالتدريج‬ ‫ستور‬
‫بأحكام‬ ‫إخالل‬ ‫ودون‬ ،‫نفاذه‬
‫مادة‬
(
١٨٠
.‫الدستور‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )
‫مادة‬
(
٢٤٣
)
)
1
(
‫تمثيل‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫تعمل‬
ً‫ال‬‫تمثي‬ ‫والفالحين‬ ‫العمال‬
‫مالئم‬
ً‫ا‬
‫فى‬
‫مجلس‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫النواب‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫حدده‬ُ‫ي‬
‫مادة‬
(
٢٤٤
)
(
2
)
‫الشباب‬ ‫تمثيل‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫تعمل‬
‫ذو‬ ‫واألشخاص‬ ‫والمسيحيين‬
‫ى‬
‫المقيمين‬ ‫والمصريين‬ ‫اإلعاقة‬
‫فى‬
ً‫ال‬‫تمثي‬ ‫الخارج‬
‫مالئم‬
ً‫ا‬
‫فى‬
‫مجلس‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫النواب‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫يحدده‬
‫مادة‬
(
٢٤٤
‫مكررا‬
)
)
3
(
‫يسر‬
‫ى‬
‫من‬ ‫األولى‬ ‫الفقرة‬ ‫حكم‬
‫مادة‬
١٠٢
‫ا‬ ‫المعدلة‬
‫ال‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫عتبار‬
‫فصل‬
‫التشريع‬
‫ى‬
‫التال‬
‫ى‬
.‫القائم‬ ‫للفصل‬
‫مادة‬
(
٢٤٥
)
‫ينقل‬
‫بالخدمة‬ ‫الموجودون‬ ‫الشورى‬ ‫بمجلس‬ ‫العاملون‬
‫فى‬
‫تاريخ‬
‫النوا‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫بالدستور‬ ‫العمل‬
‫الت‬ ‫وأقدمياتهم‬ ،‫درجاتهم‬ ‫بذات‬ ،‫ب‬
‫ى‬
‫يشغلونها‬
‫فى‬
‫وا‬ ،‫والبدالت‬ ،‫بالمرتبات‬ ‫لهم‬ ‫حتفظ‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫التاريخ‬ ‫هذا‬
،‫لمكافآت‬
‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫وتؤول‬ ،‫شخصية‬ ‫بصفة‬ ‫لهم‬ ‫المقررة‬ ‫المالية‬ ‫الحقوق‬ ‫وسائر‬
‫مجل‬ ‫أموال‬ ‫النواب‬
.‫كاملة‬ ‫الشورى‬ ‫س‬
(1)
( ،
2
‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلتان‬ )
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬
19
،
20
،
21
:‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ،
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
)
3
(
:‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مضافة‬
19
،
20
،
21
‫وبالداخل‬ ،
:‫أيام‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫الساد‬ ‫الباب‬
‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 103 -
‫مادة‬
(
٢٤٦
)
‫الدستور‬ ‫اإلعالن‬ ‫لغى‬ُ‫ي‬
‫ى‬
‫الصادر‬
‫فى‬
‫ي‬ ‫من‬ ‫الخامس‬
‫سنة‬ ‫ولية‬
٢٠١٣
‫الدستور‬ ‫واإلعالن‬ ،
‫ى‬
‫الصادر‬
‫فى‬
‫يوليو‬ ‫من‬ ‫الثامن‬
‫سنة‬
٢٠١٣
،
‫وأ‬
‫ى‬
‫وردت‬ ‫أحكام‬ ‫أو‬ ‫دستورية‬ ‫نصوص‬
‫فى‬
‫سنة‬ ‫الصادر‬ ‫الدستور‬
٢٠١٢
‫ملغاة‬ ‫تعتبر‬ ‫الدستورية‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫تتناولها‬ ‫ولم‬
‫ال‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
‫عمل‬
‫نافذ‬ ‫ويبقى‬ ،‫بها‬
ً‫ا‬
.‫آثار‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫ترتب‬ ‫ما‬
‫مادة‬
(
٢٤٧
)
‫عليها‬ ‫الشعب‬ ‫موافقة‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫الدستورية‬ ‫الوثيقة‬ ‫بهذه‬ ‫عمل‬ُ‫ي‬
‫فى‬
.‫فيه‬ ‫للمشاركين‬ ‫الصحيحة‬ ‫األصوات‬ ‫عدد‬ ‫بأغلبية‬ ‫وذلك‬ ،‫االستفتاء‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 104 -
‫السابع‬ ‫الباب‬
‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬
)
1
(
‫ــــــــــــ‬
‫مادة‬
(
٢٤٨
)
‫ا‬ ‫مجلس‬ ‫يختص‬
‫دعا‬ ‫بتوسيد‬ ً‫ال‬‫كفي‬ ‫يراه‬ ‫ما‬ ‫واقتراح‬ ‫بدراسة‬ ‫لشيوخ‬
‫ئم‬
‫ال‬
‫االجتماع‬ ‫السالم‬ ‫ودعم‬ ،‫ديمقراطية‬
‫ى‬
‫للمجتم‬ ‫األساسية‬ ‫والمقومات‬
‫ع‬
‫ا‬ ‫والواجبات‬ ‫والحريات‬ ‫والحقوق‬ ‫العليا‬ ‫وقيمه‬
‫النظا‬ ‫وتعميق‬ ،‫لعامة‬
‫م‬
‫الديموقراط‬
‫ى‬
.‫مجاالته‬ ‫وتوسيع‬ ،
‫مادة‬
(
٢٤٩
)
‫رأ‬ ‫يؤخذ‬
‫ى‬
‫يأت‬ ‫فيما‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬
‫ى‬
:
-
‫االقتراحا‬
‫ا‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫مادة‬ ‫بتعديل‬ ‫الخاصة‬ ‫ت‬
.‫لدستور‬
-
‫ال‬ ‫مشروع‬
.‫واالقتصادية‬ ‫االجتماعية‬ ‫للتنمية‬ ‫العامة‬ ‫خطة‬
-
‫الص‬ ‫معاهدات‬
‫الت‬ ‫المعاهدات‬ ‫وجميع‬ ‫والتحالف‬ ‫لح‬
‫ى‬
‫تت‬
‫بحقوق‬ ‫علق‬
.‫السيادة‬
-
‫ومشروع‬ ‫القوانين‬ ‫مشروعات‬
‫القوانين‬ ‫ات‬
‫الت‬ ‫للدستور‬ ‫المكملة‬
‫ى‬
‫تحال‬
‫رئيس‬ ‫من‬ ‫إليه‬
‫الجمهورية‬
‫أو‬
‫م‬
.‫النواب‬ ‫جلس‬
-
‫رئيس‬ ‫يحيله‬ ‫ما‬
‫الجمهورية‬
‫إلى‬
‫موضوع‬ ‫من‬ ‫المجلس‬
‫تتصل‬ ‫ات‬
‫بسياستها‬ ‫أو‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫بالسياسة‬
‫فى‬
‫الخا‬ ‫أو‬ ‫العربية‬ ‫الشئون‬
.‫رجية‬
‫رأيه‬ ‫المجلس‬ ‫ويبلغ‬
‫فى‬
‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫األمور‬ ‫هذه‬
‫الجمهورية‬
‫ومجلس‬
.‫النواب‬
)
1
(
‫بالخ‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مضاف‬
:‫أيام‬ ‫ارج‬
19
،
20
،
21
‫وبالداخل‬ ،
‫أ‬
:‫يام‬
20
،
21
،
22
‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬
2019
.
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫السابع‬ ‫لباب‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 105 -
‫مادة‬
(
٢٥٠
)
‫القانو‬ ‫حدده‬ُ‫ي‬ ‫األعضاء‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫من‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫شكل‬ُ‫ي‬
‫أال‬ ‫على‬ ‫ن‬
( ‫عن‬ ‫يقل‬
١٨٠
.ً‫ا‬‫عضو‬ )
‫تب‬ ،‫سنوات‬ ‫خمس‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫عضوية‬ ‫مدة‬ ‫وتكون‬
‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫دأ‬
‫ويجر‬ ،‫له‬ ‫اجتماع‬ ‫أول‬
‫ى‬
ً‫ا‬‫يوم‬ ‫الستين‬ ‫خالل‬ ‫الجديد‬ ‫المجلس‬ ‫انتخاب‬
.‫مدته‬ ‫انتهاء‬ ‫على‬ ‫السابقة‬
‫أعض‬ ‫ثلثا‬ ‫وينتخب‬
‫السر‬ ‫العام‬ ‫باالقتراع‬ ‫ائه‬
‫ى‬
‫رئيس‬ ‫ويعين‬ ،‫المباشر‬
‫الجمهورية‬
‫الثلث‬
‫الباق‬
‫ى‬
‫ويج‬ .
‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫وتعيين‬ ‫انتخاب‬ ‫رى‬
‫النحو‬ ‫على‬
‫الذى‬
.‫القانون‬ ‫ينظمه‬
‫مادة‬
(
٢٥١
)
‫أن‬ ‫فيه‬ ‫يعين‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫لعضوية‬ ‫يترشح‬ ‫فيمن‬ ‫يشترط‬
‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ً‫ا‬‫متمتع‬ ،ً‫ا‬‫مصري‬ ‫يكون‬
‫مؤهل‬ ‫على‬ ً‫ال‬‫حاص‬ ،‫والسياسية‬
‫جامع‬
‫ى‬
‫ع‬ ‫الترشح‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫يوم‬ ‫سنه‬ ‫تقل‬ ‫وأال‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫يعادله‬ ‫ما‬ ‫أو‬
‫ن‬
.‫ميالدية‬ ‫سنة‬ ‫وثالثين‬ ‫خمس‬
‫وتقسي‬ ،‫االنتخاب‬ ‫ونظام‬ ،‫األخرى‬ ‫الترشح‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫ويبين‬
‫م‬
‫راع‬ُ‫ي‬ ‫بما‬ ،‫االنتخابية‬ ‫الدوائر‬
‫ى‬
،‫والمحافظات‬ ‫للسكان‬ ‫العادل‬ ‫التمثيل‬
‫بالنظام‬ ‫األخذ‬ ‫ويجوز‬
‫االنتخابى‬
‫الفر‬
‫د‬
‫ى‬
‫بأ‬ ‫الجمع‬ ‫أو‬ ،‫القائمة‬ ‫أو‬ ،
‫ى‬
‫نسبة‬
.‫بينهما‬
‫مادة‬
(
٢٥٢
)
‫عض‬ ‫بين‬ ‫الجمع‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫مجلس‬ ‫وعضوية‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫وية‬
.‫النواب‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫السابع‬ ‫لباب‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 106 -
‫مادة‬
(
٢٥٣
)
‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫وغيرهم‬ ‫والوزراء‬ ‫ونوابه‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬
.‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬ ‫مسئولين‬ ‫غير‬ ‫الحكومة‬
‫مادة‬
(
٢٥٤
)
‫تسر‬
‫ى‬
‫فى‬
‫بالدستور‬ ‫الواردة‬ ‫األحكام‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫شأن‬
‫فى‬
‫المواد‬
١٠٣
،
١٠٤
،
١٠٥
،،
١٠٧
،
١٠٨
،
١٠٩
،
١١٠
،
١١١
،
١١٢
،
١١٣
،
١١٤
،
١١٥
،
١١٦
،
١١٧
،
١١٨
،
١١٩
،
١٢٠
( ،
١٢١
/
‫فقرة‬
١
،
٢
،)
١٣٢
،
١٣٣
،
١٣٦
،
١٣٧
‫الواردة‬ ‫األحكام‬ ‫مع‬ ‫يتعارض‬ ‫ال‬ ‫فيما‬ ‫وذلك‬ .
‫فى‬
‫المقررة‬ ‫االختصاصات‬ ‫يباشر‬ ‫أن‬ ‫وعلى‬ ،‫الباب‬ ‫هذا‬
‫فى‬
‫المواد‬
.‫ورئيسه‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫المذكورة‬
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ـــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 107 -
‫الفهرس‬
‫ـــــــ‬
‫الموضوع‬
‫المواد‬
‫الصفحة‬
‫ديباجة‬
‫الد‬ ‫وثيقة‬
‫ستور‬
....................
..........
..
1
‫الدولة‬ :‫األول‬ ‫الباب‬
.......................
...........
..
1
-
6
6
‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫الثانى‬ ‫الباب‬
......
.
7
-
50
8
:‫األول‬ ‫الفصل‬
..............‫االجتماعية‬ ‫المقومات‬
..
7
-
26
8
:‫الثانى‬ ‫الفصل‬
‫االقتصاد‬ ‫المقومات‬
..............‫ية‬
.
27
-
46
15
:‫الثالث‬ ‫الفصل‬
....................‫الثقافية‬ ‫المقومات‬
47
-
50
22
:‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬
..
..
.
.
51
-
93
24
:‫الرابع‬ ‫الباب‬
‫القانون‬ ‫سيادة‬
.........................
94
-
100
39
‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫الباب‬
.......
...................
101
-
221
41
:‫األول‬ ‫الفصل‬
)‫النواب‬ ‫(مجلس‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬
......
101
-
138
41
:‫الثانى‬ ‫الفصل‬
......................‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬
139
-
183
55
:‫األول‬ ‫الفرع‬
.....................‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬
139
-
162
55
:‫الثانى‬ ‫الفرع‬
.......‫الحكومة‬
.........................
163
-
174
65
:‫الثالث‬ ‫الفرع‬
........................‫المحلية‬ ‫اإلدارة‬
175
-
183
70
:‫الثالث‬ ‫الفصل‬
.....................‫القضائية‬ ‫السلطة‬
184
-
190
73
:‫األول‬ ‫الفرع‬
.............................‫عامة‬ ‫أحكام‬
184
-
187
73
:‫الثانى‬ ‫الفرع‬
‫ال‬
...............‫العامة‬ ‫والنيابة‬ ‫قضاء‬
188
-
189
75
:‫الثالث‬ ‫الفرع‬
..................‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫قضاء‬
190
76
‫الرابع‬ ‫الفصل‬
...........‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ :
191
-
195
77
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬
‫ا‬
‫لفهر‬
‫س‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
- 108 -
‫الموضوع‬
‫المواد‬
‫الصفحة‬
:‫الخامس‬ ‫الفصل‬
.‫القضائية‬ ‫الهيئات‬
.....
..........
.
196
-
197
80
:‫السادس‬ ‫الفصل‬
‫المحاماة‬
...............
.............
198
81
:‫السابع‬ ‫الفصل‬
........................‫الخبراء‬
......
.
199
82
:‫الثامن‬ ‫الفصل‬
.‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬
......
.
.
200
-
207
83
:‫األول‬ ‫الفرع‬
.........‫المسلحة‬ ‫القوات‬
...............
200
-
202
83
‫ا‬ ‫الفرع‬
:‫لثانى‬
..‫الوطنى‬ ‫الدفاع‬ ‫مجلس‬
..............
203
84
:‫الثالث‬ ‫الفرع‬
................‫العسكرى‬ ‫القضاء‬
...
.
204
85
:‫الرابع‬ ‫الفرع‬
‫القومى‬ ‫األمن‬ ‫مجلس‬
................
205
86
:‫الخامس‬ ‫الفرع‬
..‫الشرطة‬
..........................
206
-
207
87
:‫التاسع‬ ‫الفصل‬
‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬
.........‫لالنتخابات‬
208
-
210
88
:‫العاشر‬ ‫الفصل‬
‫اإلعالم‬ ‫لتنظيم‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬
...
211
-
213
90
:‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫الفصل‬
‫والهيئات‬ ‫القومية‬ ‫المجاس‬
‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬
.....................
214
-
221
92
‫األ‬ ‫الفرع‬
‫ول‬
:
‫ال‬
..‫القومية‬ ‫مجالس‬
.....................
214
92
‫الفرع‬
‫الثانى‬
:
‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬
.
215
-
221
93
‫ال‬
‫السادس‬ ‫باب‬
:
‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬
.
.
......
222
-
247
96
‫السابع‬ ‫الباب‬
:
‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬
.................
..
....
248
-
254
104
‫الف‬
‫هرس‬
.
......................................
..........
107

دستور-جمهورية-مصر-العربية-2019 بعد احدث تعديلاته مقرر التشريعات السياحية الفرقة الثالثة قسم الدراسات السياحيةpdf

  • 2.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫النواب‬‫مجلس‬ ‫العامة‬ ‫األمانة‬ ‫ـــــــــــ‬ ‫دست‬ ‫ــــــــ‬ ‫ور‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ (*) ‫إبريل‬ 2019 (*) :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫لالستفتاء‬ ‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫طب‬ ‫ا‬ ‫معدًل‬ 19 ، 20 ، 21 :‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ، 20 ، 21 ، 22 ‫إبريل‬ ‫من‬ ‫سنة‬ 2019 .
  • 4.
    ‫المصرية‬ ‫الوقائع‬ – ‫العدد‬ 14 ‫في‬ )‫(تابع‬ 19 ‫سنة‬‫يناير‬ 2014 ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫رقم‬ ‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫قرار‬ 7 ‫لسنة‬ 2014 ‫الدستورية‬ ‫التعديالت‬ ‫مشروع‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫نتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫بشأن‬ ‫سنة‬ ‫الصادر‬ ‫الدستور‬ ‫على‬ 2012 ‫يومى‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ 14 ، 15 / 1 / 2014 ‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫االطال‬ ‫بعد‬ ‫ف‬ ‫الصادر‬ ‫الدستورى‬ ‫اإلعالن‬ ‫على‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ‫يوليو‬ ‫من‬ ‫الثامن‬ 2013 ‫؛‬ ‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫وعلى‬ 73 ‫لسنة‬ 1956 ‫وتعديالته‬ ‫السياسية‬ ‫الحقوق‬ ‫مباشرة‬ ‫تنظيم‬ ‫بشأن‬ ‫؛‬ ‫رقم‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬ 586 ‫لسنة‬ 2013 ‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫بتشكيل‬ ‫؛‬ ‫رقم‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬ 678 ‫لسنة‬ 2013 ‫الرأ‬ ‫إلبداء‬ ‫الناخبين‬ ‫بدعوة‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫مشروع‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫سنة‬ ‫الصادر‬ ‫الدستور‬ ‫على‬ ‫الدستورية‬ ‫التعديالت‬ 2012 ‫؛‬ : ‫قررت‬ )‫األولى‬ ‫(المادة‬ ‫الد‬ ‫التعديالت‬ ‫مشروع‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫نتيجة‬ ‫تعلن‬ ‫يومى‬ ‫أجرى‬ ‫والذى‬ ‫ستورية‬ 14 ، 15 / 1 / 014 2 ً‫ء‬‫بنا‬ ‫رقم‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫قرار‬ ‫على‬ 678 ‫لسنة‬ 2013 ‫للمصر‬ ‫وذلك‬ ‫لالستفتاء‬ ‫الناخبين‬ ‫بدعوة‬ ‫بداخل‬ ‫يين‬ : ‫التالى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وخارجها‬ ‫البالد‬ 1 - ‫لالستفتاء‬ ‫المدعويين‬ ‫الناخبين‬ ‫جملة‬ 53.423.485 ‫المص‬ ‫بيانات‬ ‫قاعدة‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫متضم‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬ .‫بالخارج‬ ‫ريين‬ 2 - ‫ج‬ ‫بأصواتهم‬ ‫أدلوا‬ ‫الذين‬ ‫الناخبين‬ ‫ملة‬ 20.613.677 .‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬ 3 - ‫الصحيحة‬ ‫األصوات‬ ‫جملة‬ 20.366.730 .‫ا‬ً‫ت‬‫صو‬ 4 - ‫الباطلة‬ ‫األصوات‬ ‫جملة‬ 246.947 .‫ا‬ً‫ت‬‫صو‬ 5 - ‫للحاضرين‬ ‫المئوية‬ ‫النسبة‬ 38.6 .% 6 - ‫ج‬ ‫ـــ‬ ‫المص‬ ‫ملة‬ ‫ـ‬ ‫بنع‬ ‫وتين‬ ‫ـ‬ ‫م‬ 19.985.389 .‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬ ‫بنس‬ ‫ـــ‬ ‫ب‬ ‫ـــ‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ـــ‬ ‫ئ‬ ‫ـــ‬ ‫وية‬ 98.1 % 7 - ‫بال‬ ‫المصوتين‬ ‫جملة‬ 381.341 .‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬ ‫مئوية‬ ‫بنسبة‬ 1.9 % )‫الثانية‬ ‫(المادة‬ ‫ف‬ ‫القرار‬ ‫هذا‬ ‫ُنشر‬‫ي‬ ‫ى‬ .‫المصرية‬ ‫الوقائع‬ ‫ف‬ ‫صدر‬ ‫ى‬ 18 / 1 / 2014 ‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫رئيس‬ ‫هللا‬ ‫عوض‬ ‫صليب‬ ‫نبيل‬ /‫المستشار‬
  • 5.
    ‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬ – ‫العدد‬ 16 ‫في‬ )‫(و‬‫مكرر‬ 23 ‫سنة‬ ‫أبريل‬ 2019 ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫رقم‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫ار‬ ‫ر‬‫ق‬ 38 ‫لسنة‬ 2019 ‫نتي‬ ‫بإعالن‬ ‫الدستور‬ ‫اد‬‫و‬‫م‬ ‫بعض‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫جة‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫؛‬ ‫الدستور‬ ‫على‬ ‫االطالع‬ ‫بعد‬ ‫رقم‬ ‫بالقانون‬ ‫الصادر‬ ‫السياسية‬ ‫الحقوق‬ ‫مباشرة‬ ‫تنظيم‬ ‫قانون‬ ‫وعلى‬ 45 ‫لسنة‬ 2014 ‫؛‬ ‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫وعلى‬ 198 ‫لسنة‬ 2017 ‫؛‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫شأن‬ ‫فى‬ ‫المؤرخ‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫السيد‬ ‫كتاب‬ ‫وعلى‬ 2019 / 4 / 17 ‫مجلس‬ ‫قرار‬ ‫به‬ ‫والمرفق‬ ‫بتاريخ‬ ‫المعقودة‬ ‫بجلسته‬ ‫والصادر‬ ‫الدستور‬ ‫أحكام‬ ‫بعض‬ ‫بتعديل‬ ‫النواب‬ 2019 / 4 / 16 ‫؛‬ ‫رقم‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬ 26 ‫لسنة‬ 2019 ‫لالستفتاء‬ ‫الناخبين‬ ‫بدعوة‬ ‫؛‬ ‫الدستور‬ ‫مواد‬ ‫بعض‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫لالنتخاب‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬ ‫رقم‬ ‫ات‬ 27 ‫لسنة‬ 2019 ‫اإلجرائى‬ ‫الجدول‬ ‫بشأن‬ ‫؛‬ ‫الدستور‬ ‫مواد‬ ‫بعض‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫لالستفتاء‬ ‫والزمنى‬ ‫بتاريخ‬ ‫المعقودة‬ ‫بجلسته‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫إدارة‬ ‫مجلس‬ ‫موافقة‬ ‫وعلى‬ 2019 / 4 / 23 . : ‫قــــــــرر‬ ) ‫األولى‬ ‫المـــادة‬ ( ‫مواد‬ ‫بعض‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫نتيجة‬ ‫تعلن‬ ‫البــــالد‬ ‫خــــارج‬ ‫أجرى‬ ‫والذى‬ ‫الدستور‬ ‫واألحد‬ ‫والسبت‬ ‫الجمعة‬ ‫أيام‬ 19 ، 20 ، 2019 / 4 / 21 ‫السبت‬ ‫أيام‬ ‫البالد‬ ‫داخل‬ ‫وأجرى‬ ، ‫واإلثنين‬ ‫واألحد‬ 20 ، 21 ، 2019 / 4 / 22 : ‫التالى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ : ‫لالستفتاء‬ ‫المدعـــوين‬ ‫الناخبــين‬ ‫جملة‬ 61.344.503 . ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬ ‫أدلو‬ ‫الذين‬ ‫الناخبين‬ ‫جملة‬ : ‫بأصواتهم‬ ‫ا‬ 27.193.593 ( ‫بنسبة‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬ 44.33 . )%
  • 6.
    ‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬ – ‫العدد‬ 16 ‫في‬ )‫(و‬‫مكرر‬ 23 ‫سنة‬ ‫أبريل‬ 2019 ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬ : ‫الصحيحـــة‬ ‫األصــوات‬ ‫جملة‬ 26.362.421 ( ‫بنسبة‬ ‫ا‬ً‫ت‬‫صو‬ 96.94 . )% : ‫الباطلــــــــة‬ ‫األصـــوات‬ ‫جملة‬ 831.172 ( ‫بنسبة‬ ‫ا‬ً‫ت‬‫صو‬ 3.06 . )% : ‫بالموافقــــــة‬ ‫المصــــوتين‬ ‫جملة‬ 23.416.741 ( ‫بنسبة‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬ 88.83 . )% ‫المصو‬ ‫جملة‬ : ‫الموافقــة‬ ‫بعدم‬ ‫تين‬ 2.945.680 ( ‫بنسبة‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ناخ‬ 11.17 . )% ) ‫الثانية‬ ‫المـــادة‬ ( . ‫الرسمية‬ ‫الجـريدة‬ ‫فى‬ ‫القـرار‬ ‫هذا‬ ‫ينشر‬ ‫فى‬ ‫صدر‬ 2019 / 4 / 23 ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫إبراهيم‬ ‫الشين‬ /‫القاضى‬ ‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫رئيس‬ ‫نائب‬ ‫الكتب‬ ‫بدار‬ ‫اإليداع‬ ‫رقم‬ 65 / 19 20
  • 7.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــ‬ ‫ــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ - 1 - ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ ‫ه‬ ‫ــ‬ ‫دستورن‬ ‫ذا‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ .‫لإلنسانية‬ ‫المصريين‬ ‫وهبة‬ ،‫للمصريين‬ ‫النيل‬ ‫هبة‬ ‫مصر‬ ‫ملتقى‬ ‫فهى‬ ،‫كله‬ ‫العالم‬ ‫قلب‬ ‫وتاريخها‬ ‫موقعها‬ ‫بعبقرية‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫طرق‬ ‫ومفترق‬ ،‫وثقافاته‬ ‫حضاراته‬ ‫مواصال‬ ‫واتصاال‬ ‫البحرية‬ ‫ته‬ ‫وه‬ ،‫ته‬ ‫ى‬ ‫رأس‬ ‫أ‬ ،‫المتوسط‬ ‫على‬ ‫المطل‬ ‫فريقيا‬ .‫النيل‬ :‫أنهارها‬ ‫أعظم‬ ‫ومصب‬ ‫لكل‬ ‫ومحبة‬ ‫سالم‬ ‫ورسالة‬ ،‫للمصريين‬ ‫خالد‬ ‫وطن‬ ،‫مصر‬ ‫هذه‬ .‫الشعوب‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫قلوب‬ ‫في‬ ‫وتجلى‬ ‫اإلنسانى‬ ‫الضمير‬ ‫فجر‬ ‫الح‬ ،‫التاريخ‬ ‫مطلع‬ ،‫الخيرة‬ ‫إرادتهم‬ ‫فاتحدت‬ ‫العظام‬ ‫أجدادنا‬ ‫وأسس‬ ‫ــ‬ ،‫مركزية‬ ‫دولة‬ ‫أول‬ ‫وا‬ ‫وأ‬ ،‫النيل‬ ‫ضفاف‬ ‫على‬ ‫المصريين‬ ‫حياة‬ ‫ونظمت‬ ‫ضبطت‬ ‫آيات‬ ‫أروع‬ ‫بدعوا‬ ،‫الحضارة‬ ‫األديان‬ ‫األرض‬ ‫تعرف‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ‫السماء‬ ‫إلى‬ ‫قلوبهم‬ ‫وتطلعت‬ .‫الثالثة‬ ‫السماوية‬ .‫السماوية‬ ‫األديان‬ ‫مجد‬ ‫وراية‬ ،‫الدين‬ ‫مهد‬ ‫مصر‬ ،‫اإللهى‬ ‫النور‬ ‫له‬ ‫وتجلى‬ ،‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫موسى‬ ‫هللا‬ ‫كليم‬ ‫شب‬ ‫أرضها‬ ‫فى‬ .‫سينين‬ ‫طور‬ ‫في‬ ‫الرسالة‬ ‫عليه‬ ‫وتنزلت‬ ‫أر‬ ‫وعلى‬ ‫ووليد‬ ‫العذراء‬ ‫السيدة‬ ‫المصريون‬ ‫احتضن‬ ‫ضها‬ ‫قدموا‬ ‫ثم‬ ،‫ها‬ ‫دفاع‬ ‫الشهداء‬ ‫آالف‬ ‫السيد‬ ‫كنيسة‬ ‫عن‬ ‫ا‬ .‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫المسيح‬ ‫للناس‬ ،‫والسالم‬ ‫الصالة‬ ‫عليه‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ‫المرسلين‬ ‫خاتم‬ ‫عث‬ُ‫ب‬ ‫وحين‬ ‫انفتحت‬ ،‫األخالق‬ ‫مكارم‬ ‫ليتمم‬ ،‫كافة‬ ‫اإل‬ ‫لنور‬ ‫وعقولنا‬ ‫قلوبنا‬ ‫فكنا‬ ،‫سالم‬ ‫األرض‬ ‫أجناد‬ ‫خير‬ ‫جهاد‬ ‫الدين‬ ‫وعلوم‬ ‫الحق‬ ‫رسالة‬ ‫ونشرنا‬ ،‫هللا‬ ‫سبيل‬ ‫في‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ى‬ .‫العالمين‬
  • 8.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫د‬ ‫الدستور‬ ‫وثيقة‬ ‫يباجة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــ‬ - 2 - .‫فينا‬ ‫ويعيش‬ ‫فيه‬ ‫نعيش‬ ‫وطن‬ ‫مصر‬ ‫هذه‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫اس‬ ،‫الحديث‬ ‫العصر‬ ‫ر‬ ‫اإلنسانية‬ ‫وبلغت‬ ،‫العقول‬ ‫تنارت‬ ،‫شدها‬ ،‫العلم‬ ‫طريق‬ ‫على‬ ‫وشعوب‬ ‫أمم‬ ‫وتقدمت‬ ‫الحرية‬ ‫رايات‬ ‫رافعة‬ ،‫والمساواة‬ ‫عل‬ ‫محمد‬ ‫وأسس‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫الدولة‬ ‫لمصرية‬ ‫وطن‬ ‫جيش‬ ‫وعمادها‬ ،‫الحديثة‬ ‫ى‬ ‫ودعا‬ ، ‫رفا‬ ‫األزهر‬ ‫ابن‬ ‫"محال‬ ‫الوطن‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫عة‬ ،"‫بنيه‬ ‫بين‬ ‫المشتركة‬ ‫للسعادة‬ ‫بركب‬ ‫للحاق‬ ‫المصريين‬ ‫نحن‬ ‫وجاهدنا‬ ‫التق‬ ‫الشهداء‬ ‫وقدمنا‬ ،‫دم‬ ‫ف‬ ،‫والتضحيات‬ ‫ى‬ ‫الهب‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫انتصر‬ ‫حتى‬ ،‫والثورات‬ ‫واالنتفاضات‬ ‫ات‬ ‫جيشنا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫الجارفة‬ ‫الشعبية‬ ‫لإلرادة‬ ‫لوطني‬ ‫ى‬ ‫ث‬ " ‫ورة‬ ٢٥ ‫يناير‬ – ٣٠ ‫الت‬ "‫يونيو‬ ‫ى‬ ‫وكرامة‬ ‫بحرية‬ ‫العيش‬ ‫إلى‬ ‫دعت‬ ‫العدالة‬ ‫ظالل‬ ‫تحت‬ ‫إنسانية‬ .‫المستقلة‬ ‫إرادته‬ ‫للوطن‬ ‫واستعادت‬ ،‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫نضال‬ ‫لمسيرة‬ ‫امتداد‬ ‫الثورة‬ ‫هذه‬ ‫أحمد‬ ‫رموزه‬ ‫أبرز‬ ‫من‬ ‫كان‬ ‫طني‬ ‫عراب‬ ‫ى‬ ،‫فريد‬ ‫ومحمد‬ ،‫كامل‬ ‫ومصطفى‬ ، ‫ف‬ ‫عظيمتين‬ ‫لثورتين‬ ‫وتتويج‬ ‫ى‬ ‫تاريخنا‬ :‫الحديث‬ ‫ثورة‬ ١٩١٩ ‫مصر‬ ‫كاهل‬ ‫عن‬ ‫البريطانية‬ ‫الحماية‬ ‫أزاحت‬ ‫التى‬ ‫والمساواة‬ ‫المواطنة‬ ‫مبدأ‬ ‫وأرست‬ ،‫والمصريين‬ ‫الجماعة‬ ‫أبناء‬ ‫بين‬ ‫على‬ ‫النحاس‬ ‫مصطفى‬ ‫وخليفته‬ ‫زغلول‬ ‫سعد‬ ‫زعيمها‬ ‫وسعى‬ ،‫الوطنية‬ ،‫الديمقراطية‬ ‫طريق‬ ‫فوق‬ ‫واألمة‬ ،‫القوة‬ ‫فوق‬ ‫"الحق‬ ‫أن‬ ‫مؤكدين‬ ‫طلعت‬ ‫ووضع‬ ،"‫الحكومة‬ ‫لالقتصاد‬ ‫األساس‬ ‫حجر‬ ‫خاللها‬ ‫حرب‬ ‫الوطن‬ ‫ى‬ . " ‫وثورة‬ ٢٣ ‫يوليو‬ ١٩٥٢ ‫الت‬ " ‫ى‬ ‫عبد‬ ‫جمال‬ ‫الخالد‬ ‫الزعيم‬ ‫قادها‬ ‫فتحقق‬ ،‫الشعبية‬ ‫اإلرادة‬ ‫واحتضنتها‬ ،‫الناصر‬ ‫ف‬ ‫األجيال‬ ‫حلم‬ ‫ى‬ ‫الجالء‬ ‫واالس‬ ‫العرب‬ ‫انتماءها‬ ‫مصر‬ ‫وأكدت‬ ،‫تقالل‬ ‫ى‬ ‫عل‬ ‫وانفتحت‬ ‫قارتها‬ ‫ى‬ ‫األ‬ ‫والعالم‬ ،‫فريقية‬ ‫اإلسالم‬ ‫ى‬ ‫وسان‬ ، ،‫القارات‬ ‫عبر‬ ‫التحرير‬ ‫حركات‬ ‫دت‬ ‫والعدالة‬ ‫التنمية‬ ‫طريق‬ ‫على‬ ‫ثابتة‬ ‫بخطى‬ ‫وسارت‬ .‫االجتماعية‬
  • 9.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫د‬ ‫الدستور‬ ‫وثيقة‬ ‫يباجة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــ‬ - 3 - ‫للعروة‬ ‫وتوكيد‬ ،‫المصرية‬ ‫للوطنية‬ ‫الثورية‬ ‫للمسيرة‬ ‫امتداد‬ ‫الثورة‬ ‫هذه‬ ‫وجيشه‬ ‫المصري‬ ‫الشعب‬ ‫بين‬ ‫الوثقى‬ ‫الذ‬ ،‫الوطني‬ ‫ى‬ ‫ومسئول‬ ‫أمانة‬ ‫حمل‬ ‫ية‬ ‫والت‬ ،‫الوطن‬ ‫حماية‬ ‫ى‬ ‫االنتصا‬ ‫بفضلها‬ ‫حققنا‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫من‬ ،‫الكبرى‬ ‫معاركنا‬ ‫دحر‬ ‫الثالث‬ ‫العدوان‬ ‫ى‬ ‫عام‬ ١٩٥٦ ‫هزيمة‬ ‫إلى‬ ، ‫أكتوبر‬ ‫بنصر‬ ‫الهزيمة‬ ‫الذ‬ ‫المجيد‬ ‫ى‬ ‫خاصة‬ ‫مكانة‬ ‫السادات‬ ‫أنور‬ ‫للرئيس‬ ‫منح‬ ‫ف‬ ‫ى‬ .‫القريب‬ ‫تاريخنا‬ ‫وثورة‬ ٢٥ ‫يناير‬ - ٣٠ ‫يو‬ ‫ف‬ ‫الكبرى‬ ‫الثورات‬ ‫بين‬ ‫فريدة‬ ،‫نيو‬ ‫ى‬ ‫تاريخ‬ ‫اإلنسان‬ ‫الت‬ ‫الشعبية‬ ‫المشاركة‬ ‫بكثافة‬ ،‫ية‬ ‫ى‬ ‫ق‬ ‫وبدور‬ ،‫الماليين‬ ‫بعشرات‬ ‫درت‬ ‫للطبقات‬ ‫الجماهير‬ ‫وبتجاوز‬ ،‫مشرق‬ ‫لمستقبل‬ ‫متطلع‬ ‫لشباب‬ ‫بارز‬ ‫جيش‬ ‫وبحماية‬ ،‫رحابة‬ ‫أكثر‬ ‫وإنسانية‬ ‫وطنية‬ ‫أفاق‬ ‫نحو‬ ‫واإليديولوجيات‬ ‫وبمباركة‬ ‫الشعبية‬ ‫لإلرادة‬ ‫الشعب‬ ،‫لها‬ ‫الوطنية‬ ‫والكنيسة‬ ‫الشريف‬ ‫األزهر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫تحقق‬ ‫أن‬ ‫وبطموحها‬ ‫بسلميتها‬ ‫فريدة‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫والعدالة‬ ‫لحرية‬ ‫مع‬ ‫االجتماعية‬ ً‫ا‬ . ‫وبش‬ ‫إشارة‬ ‫الثورة‬ ‫هذه‬ ‫حاضر‬ ‫زال‬ ‫ما‬ ‫ماض‬ ‫إلى‬ ‫إشارة‬ ،‫ارة‬ ً‫ا‬ ‫وبشارة‬ ، .‫كلها‬ ‫اإلنسانية‬ ‫إليه‬ ‫تتطلع‬ ‫بمستقبل‬ ‫يطو‬ ‫أن‬ ‫يوشك‬ ‫اآلن‬ ‫فالعالم‬ ‫ى‬ ‫الذ‬ ‫العصر‬ ‫من‬ ‫األخيرة‬ ‫الصفحات‬ ‫ى‬ ،‫والغرب‬ ‫الشرق‬ ‫بين‬ ‫المصالح‬ ‫صراعات‬ ‫مزقته‬ ،‫والجنوب‬ ‫الشمال‬ ‫وبين‬ ‫وا‬ ‫الط‬ ‫بين‬ ،‫والحروب‬ ‫النزاعات‬ ‫فيه‬ ‫شتعلت‬ ‫وزادت‬ ،‫والشعوب‬ ‫بقات‬ ‫الت‬ ‫المخاطر‬ ‫ى‬ ‫تهدد‬ ‫اإلنسان‬ ‫الوجود‬ ‫ى‬ ‫الت‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫الحياة‬ ‫وتهدد‬ ، ‫ى‬ ‫عصر‬ ‫من‬ ‫تنتقل‬ ‫أن‬ ‫اإلنسانية‬ ‫وتأمل‬ ،‫عليها‬ ‫هللا‬ ‫استخلفنا‬ ‫عصر‬ ‫إلى‬ ‫الرشد‬ ‫الح‬ ‫عالم‬ ‫لنبني‬ ،‫كمة‬ ً‫ا‬ ‫إنساني‬ ً‫ا‬ ‫جديد‬ ً‫ا‬ ‫فيه‬ ‫وتصان‬ ،‫والعدل‬ ‫الحقيقة‬ ‫تسوده‬ ‫ال‬ ‫وحقوق‬ ‫حريات‬ ‫ف‬ ‫نرى‬ ‫المصريين‬ ‫ونحن‬ ،‫اإلنسان‬ ‫ى‬ ‫عودة‬ ‫ثورتنا‬ ‫ف‬ ‫إلسهامنا‬ ‫ى‬ .‫لإلنسانية‬ ‫جديد‬ ‫تاريخ‬ ‫كتابة‬
  • 10.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫د‬ ‫الدستور‬ ‫وثيقة‬ ‫يباجة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــ‬ - 4 - ‫ن‬ ‫نحن‬ ‫الماض‬ ‫نستلهم‬ ‫أن‬ ‫قادرون‬ ‫أننا‬ ‫ؤمن‬ ‫ى‬ ‫الحاضر‬ ‫نستنهض‬ ‫وأن‬ ، ‫أن‬ ‫قادرون‬ .‫المستقبل‬ ‫إلى‬ ‫الطريق‬ ‫نشق‬ ‫وأن‬ ‫بنا‬ ‫وينهض‬ ‫بالوطن‬ ‫ننهض‬ . ‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫بأن‬ ‫نؤمن‬ ‫نحن‬ ‫ع‬ ‫بالعيش‬ ‫الحق‬ ‫ف‬ ‫الوطن‬ ‫هذا‬ ‫أرض‬ ‫لى‬ ‫ى‬ ‫أمن‬ ‫حق‬ ‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫وأن‬ ،‫وأمان‬ ً‫ا‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫وف‬ ‫يومه‬ ‫ى‬ .‫غده‬ ‫طريق‬ ‫بالديمقراطية‬ ‫نؤمن‬ ‫نحن‬ ً‫ا‬ ً‫ال‬‫ومستقب‬ ‫وبا‬ ،‫حياة‬ ‫وأسلوب‬ ‫لتعددية‬ ،‫للسلطة‬ ‫السلمي‬ ‫وبالتداول‬ ،‫السياسية‬ ‫ف‬ ‫الشعب‬ ‫حق‬ ‫ونؤكد‬ ‫ى‬ ‫صنع‬ ‫هو‬ ،‫مستقبله‬ - ‫وحده‬ - ‫السلطا‬ ‫مصدر‬ ‫اإلنسانية‬ ‫والكرامة‬ ‫الحرية‬ ،‫ت‬ ‫وال‬ ‫عدالة‬ ‫ولن‬ ،‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫حق‬ ‫االجتماعية‬ ‫القادمة‬ ‫وألجيالنا‬ ‫ا‬ - ‫ف‬ ‫السيادة‬ ‫ى‬ .‫سيد‬ ‫وطن‬ ‫دستور‬ ‫نكتب‬ ‫اآلن‬ ‫نحن‬ ً‫ا‬ ‫متال‬ ‫مزدهر‬ ‫بمجتمع‬ ‫األجيال‬ ‫حلم‬ ‫يجسد‬ ،‫حم‬ ‫اليوم‬ ‫طموحات‬ ‫تحقق‬ ‫عادلة‬ ‫ودولة‬ .‫والمجتمع‬ ‫للفرد‬ ‫والغد‬ ‫نحن‬ - ‫اآلن‬ - ‫ن‬ ‫كت‬ ‫دستور‬ ‫ب‬ ً‫ا‬ ‫حديثة‬ ‫ديمقراطية‬ ‫دولة‬ ‫بناء‬ ‫يستكمل‬ ، .‫مدنية‬ ‫حكومتها‬ ‫دستور‬ ‫نكتب‬ ً‫ا‬ ‫وأ‬ ‫فساد‬ ‫أي‬ ‫أمام‬ ‫الباب‬ ‫به‬ ‫نغلق‬ ‫ى‬ ‫ون‬ ،‫استبداد‬ ‫فيه‬ ‫عالج‬ ‫الماض‬ ‫جراح‬ ‫ى‬ ‫الفصيح‬ ‫الفالح‬ ‫زمن‬ ‫من‬ ‫وحت‬ ،‫القديم‬ ‫اإلهمال‬ ‫ضحايا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫الثورة‬ ‫وشهداء‬ ‫ى‬ ‫ونرف‬ ،‫زماننا‬ ‫الذ‬ ‫شعبنا‬ ‫عن‬ ‫الظلم‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ً‫ال‬‫طوي‬ ‫عانى‬ . ‫دستور‬ ‫نكتب‬ ً‫ا‬ ‫اإلسال‬ ‫الشريعة‬ ‫مبادئ‬ ‫أن‬ ‫يؤكد‬ ‫المص‬ ‫مية‬ ‫الرئيس‬ ‫در‬ ‫ف‬ ‫المرجع‬ ‫وأن‬ ،‫للتشريع‬ ‫ى‬ ‫هو‬ ‫تفسيرها‬ ‫أ‬ ‫مجموع‬ ‫تضمنه‬ ‫ما‬ ‫المحكمة‬ ‫حكام‬ ‫ف‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫ى‬ ‫الشأن‬ ‫ذلك‬ (*) . (*) .‫المضابط‬ ‫في‬ ‫األحكام‬ ‫إيداع‬ ‫يتم‬
  • 11.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫د‬ ‫الدستور‬ ‫وثيقة‬ ‫يباجة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــ‬ - 5 - ‫دستور‬ ‫نكتب‬ ً‫ا‬ ‫ال‬ ‫طريق‬ ‫أمامنا‬ ‫يفتح‬ ‫االعالن‬ ‫مع‬ ‫ويتسق‬ ،‫مستقبل‬ ‫العالم‬ ‫ى‬ ‫الذ‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ى‬ ‫شاركنا‬ ‫ف‬ ‫ى‬ .‫عليه‬ ‫ووافقنا‬ ‫صياغته‬ ‫دستور‬ ‫نكتب‬ ً‫ا‬ ‫ويحم‬ ،‫حرياتنا‬ ‫يصون‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ‫يهدده‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫الوطن‬ .‫الوطنية‬ ‫وحدتنا‬ ‫يهدد‬ ‫دستور‬ ‫نكتب‬ ً‫ا‬ ‫ف‬ ‫بيننا‬ ‫المساواة‬ ‫يحقق‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫دون‬ ‫والواجبات‬ ‫الحقوق‬ ‫ى‬ .‫تمييز‬ ‫المواط‬ ‫نحن‬ ‫المصر‬ ‫الشعب‬ ‫نحن‬ ،‫والمواطنين‬ ‫نات‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫السيد‬ ، ‫ى‬ ،‫إرادتنا‬ ‫هذه‬ ،‫السيد‬ ‫الوطن‬ .‫ثورتنا‬ ‫دستور‬ ‫وهذا‬ ‫ه‬ ‫ــ‬ ‫دستور‬ ‫ذا‬ ‫ن‬ ‫ــ‬ .‫ا‬
  • 12.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 6 - ‫األول‬ ‫الباب‬ ‫الدول‬ ‫ـــ‬ ‫ة‬ ‫ـــــــ‬ ( ‫مادة‬ 1 ) ،‫التجزئة‬ ‫تقبل‬ ‫ال‬ ‫موحدة‬ ،‫سيادة‬ ‫ذات‬ ‫دولة‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫وال‬ ‫جمهور‬ ‫نظامها‬ ،‫منها‬ ‫شئ‬ ‫عن‬ ‫ينزل‬ ‫ى‬ ‫ديمقراط‬ ‫ى‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫يقوم‬ ، .‫القانون‬ ‫وسيادة‬ ‫المواطنة‬ ‫المصر‬ ‫الشعب‬ ‫ى‬ ‫تكاملها‬ ‫على‬ ‫يعمل‬ ‫العربية‬ ‫األمة‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫ووح‬ ‫وم‬ ،‫دتها‬ ‫اإلسالم‬ ‫العالم‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫صر‬ ‫ى‬ ‫تنتم‬ ، ‫ى‬ ،‫اإلفريقية‬ ‫القارة‬ ‫إلى‬ ‫اآلسيو‬ ‫بامتدادها‬ ‫وتعتز‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫وتسهم‬ ، ‫ى‬ .‫اإلنسانية‬ ‫الحضارة‬ ‫بناء‬ ‫مادة‬ ( 2 ) ‫الشريعة‬ ‫ومبادئ‬ ،‫الرسمية‬ ‫لغتها‬ ‫العربية‬ ‫واللغة‬ ،‫الدولة‬ ‫دين‬ ‫اإلسالم‬ .‫للتشريع‬ ‫الرئيسى‬ ‫المصدر‬ ‫اإلسالمية‬ ‫مادة‬ ( 3 ) ‫شر‬ ‫مبادئ‬ ‫الرئيسى‬ ‫المصدر‬ ‫واليهود‬ ‫المسيحيين‬ ‫من‬ ‫المصريين‬ ‫ائع‬ ،‫الشخصية‬ ‫ألحوالهم‬ ‫مة‬ِّ‫المنظ‬ ‫للتشريعات‬ ‫واختيار‬ ،‫الدينية‬ ‫وشئونهم‬ .‫الروحية‬ ‫قياداتهم‬ ‫مادة‬ ( 4 ) ،‫السلطات‬ ‫مصدر‬ ‫وهو‬ ،‫ويحميها‬ ‫يمارسها‬ ،‫وحده‬ ‫للشعب‬ ‫السيادة‬ ‫الو‬ ‫وحدته‬ ‫ويصون‬ ‫الت‬ ‫طنية‬ ‫ى‬ ‫على‬ ‫تقوم‬ ‫مبادئ‬ ‫و‬ ‫والعدل‬ ‫المساواة‬ ‫تكافؤ‬ ‫الم‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫الفرص‬ ‫ف‬ ‫المبين‬ ‫الوجه‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫واطنين‬ ‫ى‬ .‫الدستور‬
  • 13.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الدولـــة‬ :‫األول‬ ‫لباب‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 7 - ‫مادة‬ ( 5 ) ‫ال‬ ‫التعددية‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫السياسي‬ ‫النظام‬ ‫يقوم‬ ،‫والحزبية‬ ‫سياسية‬ ‫السلم‬ ‫والتداول‬ ‫ى‬ ‫بين‬ ‫والفصل‬ ،‫للسلطة‬ ‫وتالزم‬ ،‫بينها‬ ‫والتوازن‬ ‫السلطات‬ ‫الو‬ ‫على‬ ،‫وحرياته‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫واحترام‬ ،‫السلطة‬ ‫مع‬ ‫المسئولية‬ ‫جه‬ ‫المبين‬ ‫ف‬ ‫ى‬ .‫الدستور‬ ‫مادة‬ ( 6 ) ‫مصر‬ ‫ألب‬ ‫يولد‬ ‫لمن‬ ‫حق‬ ‫الجنسية‬ ‫ى‬ ‫وا‬ ،‫مصرية‬ ‫ألم‬ ‫أو‬ ‫ًلعتراف‬ ‫أوراق‬ ‫ومنحه‬ ‫به‬ ‫القانوني‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫بياناته‬ ‫تثبت‬ ‫رسمية‬ ‫يكفله‬ ‫حق‬ ،‫الشخصية‬ .‫وينظمه‬ ‫القانون‬ .‫الجنسية‬ ‫اكتساب‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬
  • 14.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 8 - ‫الثانى‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ ‫ــــــــــــــــ‬ ‫ا‬ ‫األول‬ ‫لفصل‬ ‫االجتماعية‬ ‫المقومات‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( 7 ) ‫غيره‬ ‫دون‬ ‫يختص‬ ،‫مستقلة‬ ‫علمية‬ ‫إسالمية‬ ‫هيئة‬ ‫الشريف‬ ‫األزهر‬ ‫المرجع‬ ‫وهو‬ ،‫شئونه‬ ‫كافة‬ ‫على‬ ‫بالقيام‬ ‫األساس‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫الدينية‬ ‫العلوم‬ ‫واللغة‬ ‫الدين‬ ‫علوم‬ ‫ونشر‬ ‫الدعوة‬ ‫مسئولية‬ ‫ويتولى‬ ،‫اإلسالمية‬ ‫والشئون‬ ‫العربية‬ ‫ف‬ ‫ى‬ .‫والعالم‬ ‫مصر‬ .‫أغراضه‬ ‫لتحقيق‬ ‫الكافية‬ ‫المالية‬ ‫االعتمادات‬ ‫بتوفير‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫اختياره‬ ‫طريقة‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫للعزل‬ ‫قابل‬ ‫غير‬ ‫مستقل‬ ‫األزهر‬ ‫وشيخ‬ .‫العلماء‬ ‫كبار‬ ‫هيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫مادة‬ ( 8 ) ‫االجتماع‬ ‫التضامن‬ ‫على‬ ‫المجتمع‬ ‫يقوم‬ ‫ى‬ . ‫بتحقيق‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫التكافل‬ ‫سبل‬ ‫وتوفير‬ ‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫االجتماع‬ ‫ى‬ ‫لجميع‬ ‫الكريمة‬ ‫الحياة‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ، ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫المواطنين‬ ‫الذ‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( 9 ) .‫تمييز‬ ‫دون‬ ،‫المواطنين‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫الفرص‬ ‫تكافؤ‬ ‫بتحقيق‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬
  • 15.
    ‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ربية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 9 - ( ‫مادة‬ 10 ) ‫واألخالق‬ ‫الدين‬ ‫قوامها‬ ،‫المجتمع‬ ‫أساس‬ ‫األسرة‬ ‫وتحرص‬ ،‫والوطنية‬ ‫وترسيخ‬ ‫واستقرارها‬ ‫تماسكها‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ .‫قيمها‬ ( ‫مادة‬ 11 ) ‫الحقوق‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫والرجل‬ ‫المرأة‬ ‫بين‬ ‫المساواة‬ ‫تحقيق‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫واالقتصادية‬ ‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫وفق‬ ‫والثقافية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫ألحكام‬ ‫ا‬ .‫الدستور‬ ‫الكفيل‬ ‫التدابير‬ ‫اتخاذ‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬ ‫بضم‬ ‫ة‬ ً‫ال‬‫تمثي‬ ‫المرأة‬ ‫تمثيل‬ ‫ان‬ ‫مناسب‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫النيابية‬ ‫المجالس‬ ‫في‬ ‫ا‬ ‫الذ‬ ‫ى‬ ،‫القانون‬ ‫يحدده‬ ‫تكفل‬ ‫كما‬ ‫ف‬ ‫حقها‬ ‫للمرأة‬ ‫ى‬ ‫تول‬ ‫ى‬ ‫اإلد‬ ‫ووظائف‬ ‫العامة‬ ‫الوظائف‬ ‫الدولة‬ ‫في‬ ‫العليا‬ ‫ارة‬ ‫ف‬ ‫والتعيين‬ ‫ى‬ ‫الجهات‬ ‫وال‬ .‫ضدها‬ ‫تمييز‬ ‫دون‬ ،‫القضائية‬ ‫هيئات‬ ‫أشكال‬ ‫كل‬ ‫ضد‬ ‫المرأة‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫تمكين‬ ‫وتكفل‬ ،‫العنف‬ ‫المرأة‬ .‫العمل‬ ‫ومتطلبات‬ ‫األسرة‬ ‫واجبات‬ ‫بين‬ ‫التوفيق‬ ‫من‬ ‫المعي‬ ‫والمرأة‬ ‫والطفولة‬ ‫لألمومة‬ ‫والحماية‬ ‫الرعاية‬ ‫بتوفير‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ‫لة‬ ‫احتياج‬ ‫األشد‬ ‫والنساء‬ ‫والمسنة‬ .‫ا‬ ( ‫مادة‬ 12 ) ‫وال‬ .‫الدولة‬ ‫تكفله‬ ‫وشرف‬ ،‫وواجب‬ ،‫حق‬ ‫العمل‬ ‫أ‬ ‫إلزام‬ ‫يجوز‬ ‫ى‬ ‫بالعمل‬ ‫مواطن‬ ‫جبر‬ ً‫ا‬ ‫وألداء‬ ،‫قانون‬ ‫بمقتضى‬ ‫إال‬ ، ‫لمدة‬ ،‫عامة‬ ‫خدمة‬ .‫بالعمل‬ ‫للمكلفين‬ ‫األساسية‬ ‫بالحقوق‬ ‫إخالل‬ ‫ودون‬ ،‫عادل‬ ‫وبمقابل‬ ،‫محددة‬
  • 16.
    ‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ربية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 10 - ( ‫مادة‬ 13 ) ‫عل‬ ‫بالحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫ى‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ،‫العمال‬ ‫حقوق‬ ‫عالقات‬ ‫بناء‬ ‫طرف‬ ‫بين‬ ‫متوازنة‬ ‫عمل‬ ‫ى‬ ،‫االنتاجية‬ ‫العملية‬ ‫التفاوض‬ ‫سبل‬ ‫وتكفل‬ ‫الج‬ ‫م‬ ‫اع‬ ‫ى‬ ‫شروط‬ ‫وتوافر‬ ‫العمل‬ ‫مخاطر‬ ‫من‬ ‫العمال‬ ‫حماية‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ، ‫والسالمة‬ ‫األمن‬ ‫وا‬ ‫تعسفي‬ ‫فصلهم‬ ‫ويحظر‬ ،‫المهنية‬ ‫لصحة‬ ً‫ا‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ، ‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ( ‫مادة‬ 14 ) ‫أو‬ ‫محاباة‬ ‫ودون‬ ،‫الكفاءة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫للمواطنين‬ ‫حق‬ ‫العامة‬ ‫الوظائف‬ ‫لخدمة‬ ‫بها‬ ‫للقائمين‬ ‫وتكليف‬ ،‫وساطة‬ ‫ال‬ ‫حقوقهم‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ،‫شعب‬ ‫وحم‬ ‫ف‬ ‫واجباتهم‬ ‫بأداء‬ ‫وقيامهم‬ ،‫ايتهم‬ ‫ى‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫الشعب‬ ‫مصالح‬ ‫رعاية‬ ‫التأديب‬ ‫الطريق‬ ‫بغير‬ ‫فصلهم‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫إال‬ ، ‫ى‬ ‫الت‬ ‫األحوال‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫يحددها‬ ( ‫مادة‬ 15 ) .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫حق‬ ‫السلمي‬ ‫اإلضراب‬ ( ‫مادة‬ 16 ) ‫ورعاية‬ ،‫الوطن‬ ‫شهداء‬ ‫بتكريم‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫مصاب‬ ‫ى‬ ،‫الثورة‬ ‫المفقودين‬ ‫وأسر‬ ،‫والمصابين‬ ‫القدماء‬ ‫والمحاربين‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫وما‬ ‫الحرب‬ ‫ى‬ ‫ومصاب‬ ،‫حكمها‬ ‫ى‬ ،‫ووالديهم‬ ‫وأوالدهم‬ ‫وأزواجهم‬ ،‫األمنية‬ ‫العمليات‬ ‫توفير‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ‫فر‬ ‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫لهم‬ ‫العمل‬ ‫ص‬ ‫ى‬ ‫ينظمه‬ .‫القانون‬ ‫الد‬ ‫وتشجع‬ ‫المدن‬ ‫المجتمع‬ ‫منظمات‬ ‫مساهمة‬ ‫ولة‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫تحقيق‬ ‫هذه‬ .‫األهداف‬
  • 17.
    ‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ربية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 11 - ( ‫مادة‬ 17 ) ‫الدو‬ ‫تكفل‬ ‫االجتماع‬ ‫التأمين‬ ‫خدمات‬ ‫توفير‬ ‫لة‬ ‫ى‬ . ‫مواطن‬ ‫ولكل‬ ‫االجتماع‬ ‫التأمين‬ ‫بنظام‬ ‫يتمتع‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫الحق‬ ‫ى‬ ‫الضمان‬ ‫االجتماع‬ ‫ى‬ ‫إذا‬ ،‫كريمة‬ ‫حياة‬ ‫له‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ، ‫ق‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫نفسه‬ ‫إعالة‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫ادر‬ ‫وف‬ ،‫وأسرته‬ ‫ى‬ ‫والبطالة‬ ‫والشيخوخة‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العجز‬ ‫حاالت‬ . ‫والعمال‬ ،‫الفالحين‬ ‫لصغار‬ ‫مناسب‬ ‫معاش‬ ‫توفير‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬ ‫غير‬ ‫والعمالة‬ ،‫والصيادين‬ ‫الزراعيين‬ ً‫ق‬‫وف‬ ،‫المنتظمة‬ .‫للقانون‬ ‫ا‬ ‫أوجه‬ ‫بجميع‬ ‫تتمتع‬ ،‫خاصة‬ ‫أموال‬ ‫والمعاشات‬ ‫التأمينات‬ ‫وأموال‬ ‫الح‬ ‫وأشكال‬ ‫وه‬ ،‫العامة‬ ‫لألموال‬ ‫المقررة‬ ‫ماية‬ ‫ى‬ ‫للمستفيدين‬ ‫حق‬ ‫وعوائدها‬ ،‫منها‬ ً‫ا‬‫استثمار‬ ‫وتستثمر‬ ‫وفق‬ ،‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫وتديرها‬ ،‫آمنا‬ ً‫ا‬ .‫للقانون‬ .‫والمعاشات‬ ‫التأمينات‬ ‫أموال‬ ‫الدولة‬ ‫وتضمن‬ ( ‫مادة‬ 18 ) ‫ف‬ ‫الحق‬ ‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫الصحة‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫وفق‬ ‫المتكاملة‬ ‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ً‫ا‬ ‫الحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ،‫الجودة‬ ‫لمعايير‬ ‫الصحية‬ ‫الخدمات‬ ‫مرافق‬ ‫على‬ ‫تقد‬ ‫التي‬ ‫العامة‬ ‫كفاءتها‬ ‫رفع‬ ‫على‬ ‫والعمل‬ ‫ودعمها‬ ‫للشعب‬ ‫خدماتها‬ ‫م‬ ‫وانتشارها‬ ‫الجغراف‬ ‫ى‬ .‫العادل‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫للصحة‬ ‫الحكومى‬ ‫اإلنفاق‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫بتخصيص‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫عن‬ ٣ ‫اإلجمالى‬ ‫القومى‬ ‫الناتج‬ ‫من‬ ٪ ‫مع‬ ‫تتفق‬ ‫حتى‬ ‫تدريجيا‬ ‫تتصاعد‬ .‫العالمية‬ ‫المعدالت‬
  • 18.
    ‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ربية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 12 - ‫تأمين‬ ‫نظام‬ ‫بإقامة‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ى‬ ‫المصريين‬ ‫لجميع‬ ‫شامل‬ ‫يغط‬ ‫ى‬ ‫إسهام‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫األمراض‬ ‫كل‬ ‫ف‬ ‫المواطنين‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ‫اشتراكاته‬ ‫طبق‬ ‫منها‬ ‫إعفاءهم‬ ً‫ا‬ .‫دخولهم‬ ‫لمعدالت‬ ‫العال‬ ‫تقديم‬ ‫عن‬ ‫االمتناع‬ ‫ويجرم‬ ‫ف‬ ‫إنسان‬ ‫لكل‬ ‫المختلفة‬ ‫بأشكاله‬ ‫ج‬ ‫ى‬ .‫الحياة‬ ‫على‬ ‫الخطر‬ ‫أو‬ ‫الطوارئ‬ ‫حاالت‬ ‫األ‬ ‫أوضاع‬ ‫بتحسين‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫والعاملين‬ ‫التمريض‬ ‫وهيئات‬ ‫طباء‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫الصح‬ ‫القطاع‬ ‫ى‬ . ‫ووسائل‬ ،‫والمواد‬ ‫والمنتجات‬ ،‫الصحية‬ ‫المنشآت‬ ‫جميع‬ ‫وتخضع‬ ،‫الدولة‬ ‫لرقابة‬ ‫بالصحة‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدعاية‬ ‫القطاعين‬ ‫مشاركة‬ ‫الدولة‬ ‫وتشجع‬ ‫واأل‬ ‫الخاص‬ ‫هل‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫وفق‬ ‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ‫خدمات‬ ً‫ا‬ .‫للقانون‬ ‫مادة‬ ( 19 ) ‫لكل‬ ‫حق‬ ‫التعليم‬ ‫والحفاظ‬ ،‫المصرية‬ ‫الشخصية‬ ‫بناء‬ ‫هدفه‬ ،‫مواطن‬ ‫المنهج‬ ‫وتأصيل‬ ،‫الوطنية‬ ‫الهوية‬ ‫على‬ ‫العلم‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫وتنمية‬ ،‫التفكير‬ ‫وإرساء‬ ،‫والروحية‬ ‫الحضارية‬ ‫القيم‬ ‫وترسيخ‬ ،‫االبتكار‬ ‫وتشجيع‬ ‫المواهب‬ ‫مفاهيم‬ ،‫التمييز‬ ‫وعدم‬ ‫والتسامح‬ ‫المواطنة‬ ‫أهدافه‬ ‫بمراعاة‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫ووسا‬ ‫التعليم‬ ‫مناهج‬ ،‫ئله‬ ‫وفق‬ ‫وتوفيره‬ ً‫ا‬ .‫العالمية‬ ‫الجودة‬ ‫لمعايير‬ ‫وتكفل‬ ،‫يعادلها‬ ‫ما‬ ‫أو‬ ‫الثانوية‬ ‫المرحلة‬ ‫نهاية‬ ‫حتى‬ ‫إلزامي‬ ‫والتعليم‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫المختلفة‬ ‫بمراحله‬ ‫مجانيته‬ ‫دولة‬ ‫ى‬ ‫وفق‬ ،‫التعليمية‬ ‫الدولة‬ ‫مؤسسات‬ ً‫ا‬ .‫للقانون‬ ‫الدول‬ ‫وتلتزم‬ ‫الحكوم‬ ‫اإلنفاق‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫بتخصيص‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫للتعليم‬ ‫عن‬ ٤ ‫القوم‬ ‫الناتج‬ ‫من‬ ٪ ‫ى‬ ‫اإلجمال‬ ‫ى‬ ، ‫تدريجي‬ ‫تتصاعد‬ ‫مع‬ ‫تتفق‬ ‫حتى‬ ‫ا‬ .‫العالمية‬ ‫المعدالت‬
  • 19.
    ‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ربية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 13 - ‫العامة‬ ‫والمعاهد‬ ‫المدارس‬ ‫جميع‬ ‫التزام‬ ‫لضمان‬ ‫عليه‬ ‫الدولة‬ ‫وتشرف‬ .‫لها‬ ‫التعليمية‬ ‫بالسياسات‬ ‫والخاصة‬ ‫مادة‬ ( 20 ) ‫التعل‬ ‫بتشجيع‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫المهن‬ ‫والتدريب‬ ‫والتقني‬ ‫الفني‬ ‫يم‬ ‫ى‬ ‫وتطوي‬ ،‫ره‬ ‫وفق‬ ،‫كافة‬ ‫أنواعه‬ ‫فى‬ ‫والتوسع‬ ‫ا‬ ‫وبما‬ ،‫العالمية‬ ‫الجودة‬ ‫لمعايير‬ .‫العمل‬ ‫سوق‬ ‫احتياجات‬ ‫مع‬ ‫يتناسب‬ ‫مادة‬ ( 21 ) ‫العلمية‬ ‫والمجامع‬ ‫الجامعات‬ ‫استقالل‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫وتوفير‬ ،‫واللغوية‬ ‫الجامع‬ ‫التعليم‬ ‫ى‬ ‫الجودة‬ ‫لمعايير‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ،‫العالمية‬ ‫التعليم‬ ‫تطوير‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ‫الجامع‬ ‫ى‬ ‫مجا‬ ‫وتكفل‬ ‫نيته‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫وفق‬ ،‫ومعاهدها‬ ‫الدولة‬ ‫جامعات‬ .‫للقانون‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫بتخصيص‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫الحكوم‬ ‫اإلنفاق‬ ‫ى‬ ‫الجامع‬ ‫للتعليم‬ ‫ى‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ٢ ‫القوم‬ ‫الناتج‬ ‫من‬ ٪ ‫ى‬ ‫اإلجمال‬ ‫ى‬ ‫تدريجي‬ ‫تتصاعد‬ ‫تتفق‬ ‫حتى‬ ‫ا‬ .‫العالمية‬ ‫المعدالت‬ ‫مع‬ ‫ت‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬ ‫الت‬ ‫األهلية‬ ‫الجامعات‬ ‫إنشاء‬ ‫شجيع‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫تستهدف‬ ‫جودة‬ ‫بضمان‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫الربح‬ ‫ف‬ ‫التعليم‬ ‫ى‬ ‫الخاصة‬ ‫الجامعات‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫كوادرها‬ ‫وإعداد‬ ،‫العالمية‬ ‫الجودة‬ ‫بمعايير‬ ‫والتزامها‬ ‫واألهلية‬ ‫هيئات‬ ‫لتطوير‬ ‫عوائدها‬ ‫من‬ ‫كافية‬ ‫نسبة‬ ‫وتخصيص‬ ،‫والباحثين‬ ‫التدريس‬ .‫والبحثية‬ ‫التعليمية‬ ‫العملية‬ ‫مادة‬ ( 22 ) ‫ه‬ ‫وأعضاء‬ ،‫المعلمون‬ ‫األساسية‬ ‫الركيزة‬ ،‫ومعاونوهم‬ ‫التدريس‬ ‫يئة‬ ،‫العلمية‬ ‫كفاءاتهم‬ ‫تنمية‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ،‫للتعليم‬ ‫ورعاية‬ ،‫المهنية‬ ‫ومهاراتهم‬ .‫أهدافه‬ ‫وتحقيق‬ ‫التعليم‬ ‫جودة‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ،‫واألدبية‬ ‫المادية‬ ‫حقوقهم‬
  • 20.
    ‫الع‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ربية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االجتماعيـــــة‬ ‫المقومـــــات‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 14 - ‫مادة‬ ( 23 ) ‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫حرية‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫ى‬ ‫وسيلة‬ ‫باعتباره‬ ،‫مؤسساته‬ ‫وتشجيع‬ ‫لتحقيق‬ ‫اقتصاد‬ ‫وبناء‬ ،‫الوطنية‬ ‫السيادة‬ ‫الباحثين‬ ‫وترعى‬ ،‫المعرفة‬ ،‫والمخترعين‬ ‫الحكوم‬ ‫اإلنفاق‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫له‬ ‫وتخصص‬ ‫ى‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ١ ٪ ‫الناتج‬ ‫من‬ ‫القوم‬ ‫ى‬ ‫اإلجمال‬ ‫ى‬ ‫تدريجي‬ ‫تتصاعد‬ ‫المعدالت‬ ‫مع‬ ‫تتفق‬ ‫حتى‬ ‫ا‬ .‫العالمية‬ ‫واألهل‬ ‫الخاص‬ ‫للقطاعين‬ ‫الفعالة‬ ‫المساهمة‬ ‫سبل‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫كما‬ ‫ى‬ ‫وإسهام‬ ‫ف‬ ‫المصريين‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫الخارج‬ ‫ى‬ ‫نهضة‬ ‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫ى‬ . ‫مادة‬ ( 24 ) ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫الوطن‬ ‫والتاريخ‬ ‫الدينية‬ ‫والتربية‬ ‫ى‬ ‫مواد‬ ‫مراحله‬ ‫بكل‬ ‫أساسي‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫الجامع‬ ‫قبل‬ ‫التعليم‬ ‫ى‬ ‫الحكوم‬ ‫ى‬ ‫الجامعات‬ ‫وتعمل‬ ،‫والخاص‬ ‫العلمية‬ ‫للتخصصات‬ ‫المهنية‬ ‫واألخالق‬ ‫والقيم‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫تدريس‬ ‫على‬ .‫المختلفة‬ ‫م‬ ‫ادة‬ ( 25 ) ‫ال‬ ‫األمية‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫شاملة‬ ‫خطة‬ ‫بوضع‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫هجائية‬ ‫ف‬ ‫المواطنين‬ ‫بين‬ ‫والرقمية‬ ‫ى‬ ،‫األعمار‬ ‫جميع‬ ‫تنفيذ‬ ‫آليات‬ ‫بوضع‬ ‫وتلتزم‬ ‫ها‬ ‫المدن‬ ‫المجتمع‬ ‫مؤسسات‬ ‫بمشاركة‬ ‫ى‬ .‫محددة‬ ‫زمنية‬ ‫خطة‬ ‫وفق‬ ‫وذلك‬ ، ‫ما‬ ‫دة‬ ( 26 ) .‫محظور‬ ‫المدنية‬ ‫الرتب‬ ‫إنشاء‬
  • 21.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 15 - ‫الثانى‬ ‫الفصل‬ ‫المقومات‬ ‫االقتصادية‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫مادة‬ (27) ‫االقتصاد‬ ‫النظام‬ ‫يهدف‬ ‫ى‬ ‫إلى‬ ‫ف‬ ‫الرخاء‬ ‫تحقيق‬ ‫ى‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البالد‬ ‫بما‬ ،‫االجتماعية‬ ‫والعدالة‬ ‫المستديمة‬ ‫التنمية‬ ‫الحقيق‬ ‫النمو‬ ‫معدل‬ ‫رفع‬ ‫يكفل‬ ‫ى‬ ‫القوم‬ ‫لالقتصاد‬ ‫ى‬ ‫وتقليل‬ ‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫وزيادة‬ ،‫المعيشة‬ ‫مستوى‬ ‫ورفع‬ ، ‫معدالت‬ ‫على‬ ‫والقضاء‬ ،‫البطالة‬ .‫الفقر‬ ‫االقتصاد‬ ‫النظام‬ ‫ويلتزم‬ ‫ى‬ ‫محاور‬ ‫ودعم‬ ،‫والحوكمة‬ ‫الشفافية‬ ‫بمعايير‬ ‫والنمو‬ ،‫االستثمار‬ ‫وتشجيع‬ ‫التنافسية‬ ‫وبيئي‬ ‫وقطاعيا‬ ‫جغرافيا‬ ‫المتوازن‬ ،‫ا‬ ‫االح‬ ‫الممارسات‬ ‫ومنع‬ ‫المال‬ ‫االتزان‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫تكارية‬ ‫ى‬ ‫والتجار‬ ‫ى‬ ‫والنظام‬ ‫الضريب‬ ‫ى‬ ‫األ‬ ‫وكفالة‬ ،‫السوق‬ ‫آليات‬ ‫وضبط‬ ،‫العادل‬ ‫المختلفة‬ ‫نواع‬ ‫األطراف‬ ‫مصالح‬ ‫بين‬ ‫والتوازن‬ ،‫للملكية‬ ‫يح‬ ‫بما‬ ،‫المختلفة‬ ‫حقوق‬ ‫فظ‬ ‫ويحم‬ ‫العاملين‬ ‫ى‬ .‫المستهلك‬ ‫االقتصاد‬ ‫النظام‬ ‫ويلتزم‬ ‫ى‬ ‫اجتماعي‬ ً‫ا‬ ‫والتوزيع‬ ‫الفرص‬ ‫تكافؤ‬ ‫بضمان‬ ‫بين‬ ‫الفوارق‬ ‫وتقليل‬ ‫التنمية‬ ‫لعوائد‬ ‫العادل‬ ‫أدنى‬ ‫بحد‬ ‫وااللتزام‬ ‫الدخول‬ ‫ي‬ ‫والمعاشات‬ ‫لألجور‬ ‫ال‬ ‫ضمن‬ ‫ف‬ ‫أقصى‬ ‫وبحد‬ ،‫الكريمة‬ ‫حياة‬ ‫ى‬ ‫الدولة‬ ‫أجهزة‬ ‫من‬ ‫لكل‬ ‫وفق‬ ،‫بأجر‬ ‫يعمل‬ .‫للقانون‬ ‫ا‬ ‫مادة‬ ( 28 ) ‫والمعلومات‬ ‫والخدمية‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫االقتصادية‬ ‫األنشطة‬ ‫مقومات‬ ‫ية‬ ‫الوطن‬ ‫لالقتصاد‬ ‫أساسية‬ ‫ى‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ، ،‫تنافسيتها‬ ‫وزيادة‬ ،‫بحمايتها‬ ‫زيا‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ،‫لالستثمار‬ ‫الجاذب‬ ‫المناخ‬ ‫وتوفير‬ ‫وتشجيع‬ ،‫اإلنتاج‬ ‫دة‬ ،‫التصدير‬ .‫االستيراد‬ ‫وتنظيم‬
  • 22.
    ‫جمهو‬ ‫دستور‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬‫رية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 16 - ‫وتول‬ ‫ى‬ ‫اهتمام‬ ‫الدولة‬ ً‫ا‬ ‫خاص‬ ً‫ا‬ ‫الم‬ ‫بالمشروعات‬ ‫والصغيرة‬ ‫توسطة‬ ‫ف‬ ‫الصغر‬ ‫ومتناهية‬ ‫ى‬ ‫وتعمل‬ ،‫المجاالت‬ ‫كافة‬ ‫غير‬ ‫القطاع‬ ‫تنظيم‬ ‫على‬ ‫الرسم‬ ‫ى‬ .‫وتأهيله‬ ‫مادة‬ ( 29 ) ‫أساس‬ ‫مقوم‬ ‫الزراعة‬ ‫ى‬ ‫الوطن‬ ‫لالقتصاد‬ ‫ى‬ . ‫ب‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫االعتداء‬ ‫وتجريم‬ ،‫وزيادتها‬ ‫الزراعية‬ ‫الرقعة‬ ‫حماية‬ ‫مستوى‬ ‫ورفع‬ ‫الريف‬ ‫بتنمية‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ،‫عليها‬ ‫من‬ ‫وحمايتهم‬ ‫سكانه‬ ‫معيشة‬ ،‫البيئية‬ ‫المخاطر‬ ‫الزراع‬ ‫اإلنتاج‬ ‫تنمية‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ‫ى‬ ‫والحيوان‬ ‫ى‬ ، ‫وتشجيع‬ ‫الت‬ ‫الصناعات‬ ‫ى‬ .‫عليهما‬ ‫تقوم‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫الزراع‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مستلزمات‬ ‫بتوفير‬ ‫ى‬ ‫والحيوان‬ ‫ى‬ ، ‫بسعر‬ ‫األساسية‬ ‫الزراعية‬ ‫المحاصيل‬ ‫وشراء‬ ‫ربح‬ ‫هامش‬ ‫يحقق‬ ‫مناسب‬ ،‫الزراعية‬ ‫والجمعيات‬ ‫والنقابات‬ ‫االتحادات‬ ‫مع‬ ‫باالتفاق‬ ‫وذلك‬ ،‫للفالح‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ‫األراض‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫بتخصيص‬ ‫ى‬ ‫لصغار‬ ‫المستصلحة‬ ‫والعامل‬ ‫الفالح‬ ‫وحماية‬ ،‫الخريجين‬ ‫وشباب‬ ‫الفالحين‬ ‫الزراع‬ ‫ى‬ ‫من‬ ‫اال‬ ‫ستغ‬ ‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫الل‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( 30 ) ،‫الصيادين‬ ‫ودعم‬ ‫وحماية‬ ‫السمكية‬ ‫الثروة‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫الضرر‬ ‫إلحاق‬ ‫دون‬ ‫أعمالهم‬ ‫مزاولة‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬ ‫بال‬ ‫وذلك‬ ،‫البيئية‬ ‫نظم‬ ‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬
  • 23.
    ‫جمهو‬ ‫دستور‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬‫رية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 17 - ‫مادة‬ ( 31 ) ‫المعلومات‬ ‫الفضاء‬ ‫أمن‬ ‫ى‬ ‫أس‬ ‫جزء‬ ‫اس‬ ‫ى‬ ‫واألمن‬ ‫االقتصاد‬ ‫منظومة‬ ‫من‬ ‫القوم‬ ‫ى‬ ‫التدابير‬ ‫باتخاذ‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ، ‫الال‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫عليه‬ ‫للحفاظ‬ ‫زمة‬ ‫الذ‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( 32 ) ،‫عليها‬ ‫بالحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ،‫للشعب‬ ‫ملك‬ ‫الطبيعية‬ ‫الدولة‬ ‫موارد‬ ‫ومراعاة‬ ،‫استنزافها‬ ‫وعدم‬ ،‫استغاللها‬ ‫سن‬ُ‫ح‬‫و‬ ‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫حقوق‬ .‫فيها‬ ‫الطاقة‬ ‫لمصادر‬ ‫األمثل‬ ‫االستغالل‬ ‫على‬ ‫بالعمل‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ‫وتشجيع‬ ،‫فيها‬ ‫االستثمار‬ ‫وتحفيز‬ ،‫المتجددة‬ .‫بها‬ ‫المتعلق‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫األ‬ ‫المواد‬ ‫تصنيع‬ ‫تشجيع‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬ ‫المضافة‬ ‫قيمتها‬ ‫وزيادة‬ ،‫ولية‬ ‫وفق‬ ً‫ا‬ .‫االقتصادية‬ ‫للجدوى‬ ‫ف‬ ‫التصرف‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫ى‬ ‫أمال‬ ‫حق‬ ‫منح‬ ‫ويكون‬ ،‫العامة‬ ‫الدولة‬ ‫ك‬ ‫المرافق‬ ‫التزام‬ ‫أو‬ ‫الطبيعية‬ ‫الموارد‬ ‫استغالل‬ ‫ال‬ ‫ولمدة‬ ،‫بقانون‬ ‫العامة‬ ‫ثالثين‬ ‫تتجاوز‬ ‫عام‬ ً‫ا‬ . ،‫والمالحات‬ ‫الصغيرة‬ ‫والمناجم‬ ‫المحاجر‬ ‫استغالل‬ ‫حق‬ ‫منح‬ ‫ويكون‬ ‫ال‬ ‫لمدة‬ ‫العامة‬ ‫المرافق‬ ‫التزام‬ ‫منح‬ ‫أو‬ ‫بناء‬ ‫عاما‬ ‫عشر‬ ‫خمسة‬ ‫تتجاوز‬ ‫على‬ .‫قانون‬ ‫ف‬ ‫التصرف‬ ‫أحكام‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ‫ى‬ ‫والقواعد‬ ،‫الخاصة‬ ‫الدولة‬ ‫أمالك‬ .‫لذلك‬ ‫المنظمة‬ ‫واإلجراءات‬
  • 24.
    ‫جمهو‬ ‫دستور‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬‫رية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 18 - ‫مادة‬ ( 33 ) ‫تحم‬ ‫ى‬ ‫الثالثة‬ ‫بأنواعها‬ ‫الملكية‬ ‫الدولة‬ ، ‫والملكية‬ ،‫العامة‬ ‫الملكية‬ .‫التعاونية‬ ‫والملكية‬ ،‫الخاصة‬ ‫مادة‬ ( 34 ) ‫وح‬ ،‫بها‬ ‫المساس‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫حرمة‬ ‫العامة‬ ‫للملكية‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫واجب‬ ‫مايتها‬ .‫للقانون‬ ‫مادة‬ ( 35 ) ‫و‬ ،‫مكفول‬ ‫فيها‬ ‫اإلرث‬ ‫وحق‬ ،‫مصونة‬ ‫الخاصة‬ ‫الملكية‬ ‫فرض‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫إال‬ ‫عليها‬ ‫الحراسة‬ ‫ى‬ ‫المبينة‬ ‫األحوال‬ ‫فى‬ ‫قضائ‬ ‫وبحكم‬ ،‫القانون‬ ‫ى‬ ‫وال‬ ، ‫تعويض‬ ‫ومقابل‬ ‫العامة‬ ‫للمنفعة‬ ‫إال‬ ‫الملكية‬ ‫تنزع‬ ‫وفق‬ ‫ا‬ً‫م‬‫مقد‬ ‫يدفع‬ ‫عادل‬ ‫ا‬ .‫للقانون‬ ‫مادة‬ ( 36 ) ‫تعمل‬ ‫ا‬ ‫القطاع‬ ‫تحفيز‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫ف‬ ‫االجتماعية‬ ‫مسؤليته‬ ‫ألداء‬ ‫لخاص‬ ‫ى‬ ‫الوطن‬ ‫االقتصاد‬ ‫خدمة‬ ‫ى‬ .‫والمجتمع‬ ‫مادة‬ ( 37 ) ‫القانون‬ ‫ويكفل‬ ،‫التعاونيات‬ ‫الدولة‬ ‫وترعى‬ ،‫مصونة‬ ‫التعاونية‬ ‫الملكية‬ .‫استقاللها‬ ‫ويضمن‬ ،‫ودعمها‬ ،‫حمايتها‬ ‫وال‬ ‫أو‬ ‫حلها‬ ‫يجوز‬ ‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫إدارتها‬ ‫مجالس‬ ‫حل‬ ‫ى‬ .
  • 25.
    ‫جمهو‬ ‫دستور‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬‫رية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 19 - ‫مادة‬ ( 38 ) ‫الضريب‬ ‫النظام‬ ‫يهدف‬ ‫ى‬ ‫موارد‬ ‫تنمية‬ ‫إلى‬ ‫العامة‬ ‫التكاليف‬ ‫من‬ ‫وغيره‬ ،‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫وتحقيق‬ ،‫الدولة‬ .‫االقتصادية‬ ‫والتنمية‬ ‫بقان‬ ‫إال‬ ،‫إلغاؤها‬ ‫أو‬ ،‫تعديلها‬ ‫أو‬ ،‫العامة‬ ‫الضرائب‬ ‫إنشاء‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ،‫ون‬ ‫ف‬ ‫إال‬ ‫منها‬ ‫اإلعفاء‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫ى‬ ‫المبينة‬ ‫األحوال‬ ‫ا‬ ‫فى‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ .‫لقانون‬ ‫ذ‬ ‫غير‬ ‫أداء‬ ‫أحد‬ ‫تكليف‬ ‫ف‬ ‫إال‬ ،‫الرسوم‬ ‫أو‬ ،‫الضرائب‬ ‫من‬ ‫لك‬ ‫ى‬ ‫حدود‬ .‫القانون‬ ‫ف‬ ‫ويراعى‬ ‫ى‬ ‫وتكون‬ .‫المصادر‬ ‫متعددة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫الضرائب‬ ‫فرض‬ ‫متعددة‬ ‫تصاعدية‬ ‫األفراد‬ ‫دخول‬ ‫على‬ ‫الضرائب‬ ‫وفق‬ ‫الشرائح‬ ‫لقدراتهم‬ ‫ا‬ ‫الضريب‬ ‫النظام‬ ‫ويكفل‬ ،‫التكليفية‬ ‫ى‬ ‫االقتصا‬ ‫األنشطة‬ ‫تشجيع‬ ‫كثيفة‬ ‫دية‬ ‫وتحفيز‬ ،‫العمالة‬ ‫ف‬ ‫دورها‬ ‫ى‬ .‫والثقافية‬ ،‫واالجتماعية‬ ،‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ‫تلتزم‬ ‫الضريب‬ ‫بالنظام‬ ‫باالرتقاء‬ ‫الدولة‬ ‫ى‬ ‫وتبن‬ ، ‫ى‬ ‫الت‬ ‫الحديثة‬ ‫النظم‬ ‫ى‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحقق‬ ‫واإل‬ ‫واليسر‬ ‫حكام‬ ‫فى‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ .‫الضرائب‬ ‫تحصيل‬ ‫وأ‬ ‫طرق‬ ‫وأ‬ ،‫والرسوم‬ ،‫الضرائب‬ ‫تحصيل‬ ‫دوات‬ ‫ى‬ ‫متحصالت‬ ‫سيادية‬ ،‫أخرى‬ ‫ف‬ ‫منها‬ ‫يودع‬ ‫وما‬ ‫ى‬ .‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫وأد‬ ‫الضريب‬ ‫والتهرب‬ ،‫واجب‬ ‫الضرائب‬ ‫اء‬ ‫ى‬ .‫جريمة‬ ‫مادة‬ ( 39 ) ‫وطن‬ ‫واجب‬ ‫االدخار‬ ‫ى‬ ‫المدخرات‬ ‫وتضمن‬ ،‫وتشجعه‬ ‫الدولة‬ ‫تحميه‬ ، ‫وفق‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬ ‫مادة‬ ( 40 ) .‫محظورة‬ ‫لألموال‬ ‫العامة‬ ‫المصادرة‬ ‫تجوز‬ ‫وال‬ ‫المصادرة‬ ‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ،‫الخاصة‬ ‫ى‬ .
  • 26.
    ‫جمهو‬ ‫دستور‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬‫رية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 20 - ‫مادة‬ ( 41 ) ‫سكان‬ ‫برنامج‬ ‫بتنفيذ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫ى‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫بين‬ ‫التوازن‬ ‫السكان‬ ‫النمو‬ ‫معدالت‬ ‫ى‬ ،‫المتاحة‬ ‫والموارد‬ ‫ف‬ ‫االستثمار‬ ‫وتعظيم‬ ‫ى‬ ‫الطاقة‬ ‫البشرية‬ ‫ف‬ ‫وذلك‬ ،‫خصائصها‬ ‫وتحسين‬ ‫ى‬ .‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫إطار‬ ‫مادة‬ ( 42 ) ‫للعاملين‬ ‫يكون‬ ‫ف‬ ‫نصيب‬ ‫ى‬ ‫وف‬ ‫المشروعات‬ ‫إدارة‬ ‫ى‬ ،‫أرباحها‬ ‫ويلتزمو‬ ‫الخطة‬ ‫وتنفيذ‬ ‫اإلنتاج‬ ‫بتنمية‬ ‫ن‬ ‫فى‬ ‫وفق‬ ،‫اإلنتاجية‬ ‫وحداتهم‬ ‫ا‬ ‫والمح‬ .‫للقانون‬ ‫وطن‬ ‫واجب‬ ‫اإلنتاج‬ ‫أدوات‬ ‫على‬ ‫افظة‬ ‫ى‬ . ‫ف‬ ‫العمال‬ ‫تمثيل‬ ‫ويكون‬ ‫ى‬ ‫بنسبة‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫وحدات‬ ‫إدارة‬ ‫مجالس‬ ‫ف‬ ‫خمسين‬ ‫ى‬ ‫األعضاء‬ ‫عدد‬ ‫من‬ ‫المائة‬ ‫و‬ ،‫المنتخبين‬ ‫ف‬ ‫تمثيلهم‬ ‫يكون‬ ‫ى‬ ‫إدار‬ ‫مجالس‬ ‫وفق‬ ‫العام‬ ‫األعمال‬ ‫قطاع‬ ‫شركات‬ ‫ات‬ .‫للقانون‬ ‫ا‬ ‫الح‬ ‫وصغار‬ ،‫الفالحين‬ ‫صغار‬ ‫تمثيل‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫ال‬ ‫بنسبة‬ ،‫رفيين‬ ‫ف‬ ‫ثمانين‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫المائة‬ ‫ى‬ ‫إدارة‬ ‫مجالس‬ ‫الزراعية‬ ‫التعاونية‬ ‫الجمعيات‬ .‫والحرفية‬ ‫والصناعية‬ ‫مادة‬ ( 43 ) ‫ق‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫وتن‬ ‫السويس‬ ‫ناة‬ ‫بصفتها‬ ‫عليها‬ ‫والحفاظ‬ ،‫ميتها‬ ً‫ا‬‫ممر‬ ً‫ا‬‫مائي‬ ً‫ا‬‫دولي‬ ‫مملوك‬ ً‫ا‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ،‫لها‬ ‫بت‬ ‫باعتباره‬ ،‫القناة‬ ‫قطاع‬ ‫نمية‬ ‫متميز‬ ‫اقتصاديا‬ ‫مركزا‬ ً‫ا‬ .
  • 27.
    ‫جمهو‬ ‫دستور‬ ‫العربية‬ ‫مصر‬‫رية‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫االقتصاديــــــة‬ ‫المقومــــــات‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 21 - ‫مادة‬ ( 44 ) ‫التاريخية‬ ‫مصر‬ ‫حقوق‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ،‫النيل‬ ‫نهر‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫منه‬ ‫االستفادة‬ ‫وترشيد‬ ،‫به‬ ‫المتعلقة‬ ‫وتع‬ ‫أو‬ ‫مياهه‬ ‫إهدار‬ ‫وعدم‬ ،‫ظيمها‬ ‫الكفيلة‬ ‫الوسائل‬ ‫واتخاذ‬ ،‫الجوفية‬ ‫مياهها‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ .‫تلويثها‬ ‫بتحقي‬ ‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫ودعم‬ ‫المائي‬ ‫األمن‬ ‫ق‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ى‬ .‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫وي‬ ،‫مكفول‬ ‫النيل‬ ‫بنهر‬ ‫التمتع‬ ‫في‬ ‫مواطن‬ ‫كل‬ ‫وحق‬ ‫التعد‬ ‫حظر‬ ‫ى‬ ‫على‬ ‫أو‬ ‫حرمه‬ ‫وتكفل‬ ،‫النهرية‬ ‫بالبيئة‬ ‫اإلضرار‬ ‫ال‬ ‫علي‬ ‫يقع‬ ‫ما‬ ‫إزالة‬ ‫دولة‬ ‫من‬ ‫ه‬ ‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫تعديات‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( 45 ) ‫المائية‬ ‫وممراتها‬ ‫وبحيراتها‬ ‫وشواطئها‬ ‫بحارها‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ .‫الطبيعية‬ ‫ومحمياتها‬ ‫التعد‬ ‫ويحظر‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ،‫أوتلويثها‬ ،‫عليها‬ ‫يت‬ ‫فيما‬ ‫استخدامها‬ ‫مع‬ ‫نافى‬ ‫ف‬ ‫مواطن‬ ‫كل‬ ‫وحق‬ ،‫طبيعتها‬ ‫ى‬ ‫بها‬ ‫التمتع‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫كما‬ ،‫مكفول‬ ‫حماية‬ ‫ف‬ ‫الخضراء‬ ‫المساحة‬ ‫وتنمية‬ ‫ى‬ ‫النباتية‬ ‫الثروة‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ،‫الحضر‬ ‫منها‬ ‫المعرض‬ ‫وحماية‬ ،‫والسمكية‬ ‫والحيوانية‬ ‫لالنقراض‬ ،‫الخطر‬ ‫أو‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫بالحيوان‬ ‫والرفق‬ ‫الذ‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( 46 ) ‫ف‬ ‫الحق‬ ‫شخص‬ ‫لكل‬ ‫ى‬ ‫بيئ‬ ‫صحية‬ ‫ة‬ ‫وطن‬ ‫واجب‬ ‫وحمايتها‬ ،‫سليمة‬ ‫ى‬ . ‫الالزمة‬ ‫التدابير‬ ‫باتخاذ‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫بها‬ ‫اإلضرار‬ ‫وعدم‬ ،‫عليها‬ ‫للحفاظ‬ ،‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫يكفل‬ ‫بما‬ ‫الطبيعية‬ ‫للموارد‬ ‫الرشيد‬ ‫واالستخدام‬ .‫فيها‬ ‫القادمة‬ ‫األجيال‬ ‫حقوق‬ ‫وضمان‬
  • 28.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـ‬ - 22 - ‫الثالث‬ ‫الفصل‬ ‫الثقافية‬ ‫المقومات‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ماد‬ ‫ة‬ ( 47 ) ‫بروافدها‬ ‫المصرية‬ ‫الثقافية‬ ‫الهوية‬ ‫على‬ ‫بالحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ .‫المتنوعة‬ ‫الحضارية‬ ‫مادة‬ ( 48 ) ‫المواد‬ ‫وبإتاحة‬ ‫بدعمه‬ ‫وتلتزم‬ ‫الدولة‬ ‫تكفله‬ ،‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫حق‬ ‫الثقافة‬ ‫فئات‬ ‫لمختلف‬ ‫أنواعها‬ ‫بجميع‬ ‫الثقافية‬ ‫ا‬ ‫بسبب‬ ‫تمييز‬ ‫دون‬ ،‫الشعب‬ ‫لقدرة‬ ‫الجغرا‬ ‫الموقع‬ ‫أو‬ ‫المالية‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫اهتمام‬ ‫وتولي‬ .‫ذلك‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ً‫ا‬ ‫خاص‬ ً‫ا‬ ‫بالمناطق‬ ‫احتياج‬ ‫األكثر‬ ‫والفئات‬ ‫النائية‬ ً‫ا‬ . .‫وإليها‬ ‫العربية‬ ‫من‬ ‫الترجمة‬ ‫حركة‬ ‫الدولة‬ ‫وتشجع‬ ‫مادة‬ ( 49 ) ،‫مناطقها‬ ‫ورعاية‬ ،‫عليها‬ ‫والحفاظ‬ ‫اآلثار‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫و‬ ،‫وصيانتها‬ ‫استول‬ ‫ما‬ ‫واسترداد‬ ،‫ترميمها‬ ‫ى‬ ‫عليه‬ ‫وتنظي‬ ،‫منها‬ ‫التنقيب‬ ‫م‬ .‫عليه‬ ‫واإلشراف‬ ‫عنها‬ ‫أ‬ ‫مبادلة‬ ‫أو‬ ‫إهداء‬ ‫ويحظر‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ .‫منها‬ .‫بالتقادم‬ ‫تسقط‬ ‫ال‬ ‫جريمة‬ ‫فيها‬ ‫واالتجار‬ ‫عليها‬ ‫واالعتداء‬
  • 29.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫ثانى‬ ‫ا‬ ‫الثقافيــ‬ ‫المقومــــــــات‬ :‫الثالث‬ ‫لفصل‬ ‫ــــــة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 23 - ‫مادة‬ ( 50 ) ‫الحضار‬ ‫مصر‬ ‫تراث‬ ‫ى‬ ‫والثقاف‬ ‫ى‬ ‫الماد‬ ، ‫ى‬ ‫والمعنو‬ ‫ى‬ ‫تنوعاته‬ ‫بجميع‬ ، ،‫القديمة‬ ‫المصرية‬ ،‫الكبرى‬ ‫ومراحله‬ ‫واإلسالمي‬ ،‫والقبطية‬ ‫قومية‬ ‫ثروة‬ ،‫ة‬ ‫ع‬ ‫بالحفاظ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ،‫وإنسانية‬ ‫الثقاف‬ ‫الرصيد‬ ‫وكذا‬ ،‫وصيانته‬ ‫ليه‬ ‫ى‬ ‫المعمار‬ ‫المعاصر‬ ‫ى‬ ‫واأل‬ ‫دب‬ ‫ى‬ ‫والفن‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫واالعتداء‬ ،‫تنوعاته‬ ‫بمختلف‬ ‫لى‬ ‫أ‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫وتول‬ ‫ى‬ ‫خاص‬ ‫اهتماما‬ ‫الدولة‬ ‫ا‬ ‫بالحفاظ‬ ‫ف‬ ‫الثقافية‬ ‫التعددية‬ ‫مكونات‬ ‫على‬ ‫ى‬ .‫مصر‬
  • 30.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 24 - ‫البا‬ ‫الثالث‬ ‫ب‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫ــــــــــــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( 51 ) ‫وال‬ ،‫إنسان‬ ‫لكل‬ ‫حق‬ ‫الكرامة‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫بها‬ ‫المساس‬ ‫يجوز‬ .‫وحمايتها‬ ‫باحترامها‬ ‫مادة‬ ( 52 ) .‫بالتقادم‬ ‫تسقط‬ ‫ال‬ ‫جريمة‬ ،‫وأشكاله‬ ‫صوره‬ ‫بجميع‬ ‫التعذيب‬ ‫مادة‬ (53) ‫المواطنون‬ ‫الق‬ ‫لدى‬ ‫ف‬ ‫متساوون‬ ‫وهم‬ ،‫سواء‬ ‫انون‬ ‫ى‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫بسبب‬ ‫بينهم‬ ‫تمييز‬ ‫ال‬ ،‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫أو‬ ،‫الجنس‬ ‫أو‬ ،‫العقيدة‬ ‫أو‬ ،‫الدين‬ ،‫اللغة‬ ‫أو‬ ،‫اللون‬ ‫أو‬ ،‫العرق‬ ‫أو‬ ،‫األصل‬ ‫المستوى‬ ‫أو‬ ،‫اإلعاقة‬ ‫أو‬ ‫اإلجتماع‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ، ‫السياس‬ ‫االنتماء‬ ‫ى‬ ‫الجغراف‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫أل‬ ‫أو‬ ، ‫ى‬ .‫آخر‬ ‫سبب‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫والحض‬ ‫التمييز‬ ‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ،‫جريمة‬ ‫لكراهية‬ . ،‫التمييز‬ ‫أشكال‬ ‫كافة‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫الالزمة‬ ‫التدابير‬ ‫باتخاذ‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ .‫الغرض‬ ‫لهذا‬ ‫مستقلة‬ ‫مفوضية‬ ‫إنشاء‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫مادة‬ ( 54 ) ‫وه‬ ،‫طبيعي‬ ‫حق‬ ‫الشخصية‬ ‫الحرية‬ ‫ى‬ ‫عدا‬ ‫وفيما‬ ،‫مس‬ُ‫ت‬ ‫ال‬ ‫مصونة‬ ‫أ‬ ‫على‬ ‫القبض‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫التلبس‬ ‫حالة‬ ‫أو‬ ،‫حد‬ ‫تفت‬ ‫تقييد‬ ‫أو‬ ،‫حبسه‬ ‫أو‬ ،‫يشه‬ ‫بأ‬ ‫حريته‬ ‫ى‬ ‫قضائ‬ ‫بأمر‬ ‫إال‬ ‫قيد‬ ‫ى‬ .‫التحقيق‬ ‫يستلزمه‬ ‫مسبب‬
  • 31.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 25 - ‫فور‬ ‫بلغ‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ً‫ا‬ ‫بأسباب‬ ‫حريته‬ ‫تقيد‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫بحقوقه‬ ‫ويحاط‬ ،‫ذلك‬ ‫مك‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫كتابة‬ ‫من‬ ‫ن‬ ‫االتصال‬ ‫و‬ ‫بذويه‬ ‫فور‬ ‫بمحاميه‬ ‫سلطة‬ ‫إلى‬ ‫يقدم‬ ‫وأن‬ ،‫ا‬ ‫تقي‬ ‫وقت‬ ‫من‬ ‫ساعة‬ ‫وعشرين‬ ‫أربع‬ ‫خالل‬ ‫التحقيق‬ .‫حريته‬ ‫يد‬ ‫ف‬ ‫إال‬ ‫معه‬ ‫التحقيق‬ ‫يبدأ‬ ‫وال‬ ‫ى‬ ،‫محام‬ ‫له‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫فإن‬ ،‫محاميه‬ ‫حضور‬ ‫الالزمة‬ ‫المساعدة‬ ‫توفير‬ ‫مع‬ ،‫محام‬ ‫له‬ ‫دب‬ُ‫ن‬ ‫لذو‬ ‫ى‬ ‫وفق‬ ،‫اإلعاقة‬ ً‫ا‬ ‫ف‬ ‫المقررة‬ ‫لإلجراءات‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫القضاء‬ ‫أمام‬ ‫التظلم‬ ‫حق‬ ،‫ولغيره‬ ،‫حريته‬ ‫تقيد‬ ‫من‬ ‫ولكل‬ ‫أسب‬ ‫خالل‬ ‫فيه‬ ‫والفصل‬ ،‫اإلجراء‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫وع‬ ‫اإل‬ ‫اإلفراج‬ ‫وجب‬ ‫وإال‬ ،‫جراء‬ ‫فور‬ ‫عنه‬ ً‫ا‬ . ‫ا‬ ‫وينظم‬ ‫االحتياط‬ ‫الحبس‬ ‫أحكام‬ ‫لقانون‬ ‫ى‬ ‫وأسب‬ ،‫ومدته‬ ، ‫وحاالت‬ ،‫ابه‬ ‫الذ‬ ‫التعويض‬ ‫استحقاق‬ ‫ى‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫االحتياط‬ ‫الحبس‬ ‫عن‬ ‫بأدائه‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ، .‫بموجبه‬ ‫المنفذة‬ ‫الحكم‬ ‫بإلغاء‬ ‫بات‬ ‫حكم‬ ‫صدر‬ ‫عقوبة‬ ‫تنفيذ‬ ‫عن‬ ‫ال‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫وفى‬ ‫ف‬ ‫المتهم‬ ‫محاكمة‬ ‫يجوز‬ ‫ى‬ ‫الت‬ ‫الجرائم‬ ‫ى‬ ‫يجوز‬ ‫أو‬ ‫موكل‬ ‫محام‬ ‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫فيها‬ ‫الحبس‬ ُ‫م‬ .‫نتدب‬ ‫مادة‬ ( 55 ) ‫يحفظ‬ ‫بما‬ ‫معاملته‬ ‫تجب‬ ‫حريته‬ ‫تقيد‬ ‫أو‬ ،‫يحبس‬ ‫أو‬ ،‫عليه‬ ‫يقبض‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫وال‬ ،‫تعذيبه‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫كرامته‬ ‫عليه‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫بدن‬ ‫إيذاؤه‬ ‫وال‬ ،‫إكراهه‬ ‫وال‬ ،‫ترهيبه‬ ‫حجزه‬ ‫يكون‬ ‫وال‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫معنو‬ ‫أو‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫إال‬ ‫حبسه‬ ‫أو‬ ، ‫م‬ ‫الئقة‬ ‫لذلك‬ ‫خصصة‬ ‫وصحي‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫إنسان‬ ً‫ا‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ، ‫ذو‬ ‫لألشخاص‬ ‫اإلتاحة‬ ‫وسائل‬ ‫بتوفير‬ ‫ى‬ .‫اإلعاقة‬ ‫شيء‬ ‫ومخالفة‬ ‫وفق‬ ‫مرتكبها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ .‫للقانون‬ ‫ا‬ ‫يث‬ ‫قول‬ ‫وكل‬ .‫الصمت‬ ‫حق‬ ‫وللمتهم‬ ‫تحت‬ ‫محتجز‬ ‫من‬ ‫صدر‬ ‫أنه‬ ‫بت‬ ‫ش‬ ‫وطأة‬ ‫ىء‬ ‫التهدي‬ ‫أو‬ ،‫تقدم‬ ‫مما‬ ‫بش‬ ‫د‬ ‫ىء‬ .‫عليه‬ ‫يعول‬ ‫وال‬ ‫يهدر‬ ،‫منه‬
  • 32.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 26 - ‫مادة‬ ( 56 ) .‫وتأهيل‬ ‫إصالح‬ ‫دار‬ ‫السجن‬ ‫السجون‬ ‫تخضع‬ ‫القضائ‬ ‫لإلشراف‬ ‫االحتجاز‬ ‫وأماكن‬ ‫ى‬ ‫فيها‬ ‫ويحظر‬ ، ‫يناف‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫ى‬ ‫يعرض‬ ‫أو‬ ،‫اإلنسان‬ ‫كرامة‬ .‫للخطر‬ ‫صحته‬ ‫و‬ ‫إصالح‬ ‫أحكام‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫سبل‬ ‫وتيسير‬ ،‫عليهم‬ ‫المحكوم‬ ‫تأهيل‬ ‫الكريم‬ ‫الحياة‬ .‫عنهم‬ ‫اإلفراج‬ ‫بعد‬ ‫لهم‬ ‫ة‬ ‫مادة‬ ( 57 ) ‫وه‬ ،‫حرمة‬ ‫الخاصة‬ ‫للحياة‬ ‫ى‬ .‫تمس‬ ‫ال‬ ‫مصونة‬ ،‫الهاتفية‬ ‫والمحادثات‬ ،‫واإللكترونية‬ ،‫والبرقية‬ ،‫البريدية‬ ‫وللمراسالت‬ ،‫حرمة‬ ‫االتصال‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ ‫تجوز‬ ‫وال‬ ،‫مكفولة‬ ‫وسريتها‬ ‫االطالع‬ ‫أو‬ ،‫مصادرتها‬ ‫قضائ‬ ‫بأمر‬ ‫إال‬ ‫رقابتها‬ ‫أو‬ ،‫عليها‬ ‫ى‬ ‫ولمدة‬ ،‫مسبب‬ ،‫محددة‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫الت‬ ‫األحوال‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫يبينها‬ ‫المواطن‬ ‫حق‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ‫ف‬ ‫ين‬ ‫ى‬ ‫االتصال‬ ‫وسائل‬ ‫استخدام‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫أشكالها‬ ‫بكافة‬ ‫العامة‬ ‫أو‬ ‫وقفها‬ ‫أو‬ ‫تعطيلها‬ ‫المواطنين‬ ‫حرمان‬ ‫تعسف‬ ‫بشكل‬ ،‫منها‬ ‫ى‬ .‫ذلك‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ، ‫مادة‬ ( 58 ) ‫عد‬ ‫وفيما‬ ،‫حرمة‬ ‫للمنازل‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫االستغاثة‬ ‫أو‬ ،‫الخطر‬ ‫حاالت‬ ‫ا‬ ‫التنصت‬ ‫أو‬ ‫مراقبتها‬ ‫وال‬ ،‫تفتيشها‬ ‫وال‬ ،‫دخولها‬ ‫ب‬ ‫إال‬ ‫عليها‬ ‫قضائ‬ ‫أمر‬ ‫ى‬ ‫منه‬ ‫والغرض‬ ،‫والتوقيت‬ ،‫المكان‬ ‫يحدد‬ ،‫مسبب‬ ‫ف‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ، ‫ى‬ ‫األحوال‬ ‫المبينة‬ ‫فى‬ ‫وبالكيفية‬ ،‫القانون‬ ‫التى‬ ‫ف‬ ‫من‬ ‫تنبيه‬ ‫ويجب‬ ،‫عليها‬ ‫ينص‬ ‫ى‬ ،‫تفتيشها‬ ‫أو‬ ‫دخولها‬ ‫عند‬ ‫المنازل‬ ‫على‬ ‫وإطالعهم‬ ‫ف‬ ‫الصادر‬ ‫األمر‬ ‫ى‬ ‫هذا‬ .‫الشأن‬
  • 33.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 27 - ‫مادة‬ ( 59 ) ‫والطمأنينة‬ ‫األمن‬ ‫بتوفير‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫إنسان‬ ‫لكل‬ ‫حق‬ ‫اآلمنة‬ ‫الحياة‬ .‫أراضيها‬ ‫على‬ ‫مقيم‬ ‫ولكل‬ ،‫لمواطنيها‬ ‫مادة‬ ( 60 ) ،‫به‬ ‫التمثيل‬ ‫أو‬ ،‫تشويهه‬ ‫أو‬ ،‫عليه‬ ‫واالعتداء‬ ،‫حرمة‬ ‫اإلنسان‬ ‫لجسد‬ ‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬ ‫االتجار‬ ‫ويحظر‬ . ‫إجراء‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫بأعضائه‬ ‫ع‬ ‫علمية‬ ‫أو‬ ،‫طبية‬ ‫تجربة‬ ‫أية‬ ‫ووفق‬ ،‫الموثق‬ ‫الحر‬ ‫رضاه‬ ‫بغير‬ ‫ليه‬ ‫ا‬ ‫لألسس‬ ‫ف‬ ‫المستقرة‬ ‫ى‬ ‫مج‬ ‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫الطبية‬ ‫العلوم‬ ‫ال‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( 61 ) ‫إنس‬ ‫ولكل‬ ،‫للحياة‬ ‫هبة‬ ‫واألعضاء‬ ‫باألنسجة‬ ‫التبرع‬ ‫ف‬ ‫الحق‬ ‫ان‬ ‫ى‬ ‫التبرع‬ ‫جسده‬ ‫بأعضاء‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫وصية‬ ‫أو‬ ‫موافقة‬ ‫بموجب‬ ‫مماته‬ ‫بعد‬ ‫أو‬ ‫حياته‬ ‫أثناء‬ ‫قوا‬ ‫لتنظيم‬ ‫آلية‬ ‫بإنشاء‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫موثقة‬ ‫باألعضاء‬ ‫التبرع‬ ‫عد‬ ‫وفق‬ ‫وزراعتها‬ ‫ا‬ .‫للقانون‬ ‫مادة‬ ( 62 ) .‫مكفولة‬ ‫والهجرة‬ ،‫واإلقامة‬ ،‫التنقل‬ ‫حرية‬ ‫أ‬ ‫إبعاد‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫ى‬ ‫إلي‬ ‫العودة‬ ‫من‬ ‫منعه‬ ‫وال‬ ،‫الدولة‬ ‫إقليم‬ ‫عن‬ ‫مواطن‬ .‫ه‬ ‫اإلقامة‬ ‫فرض‬ ‫أو‬ ،‫الدولة‬ ‫إقليم‬ ‫مغادرة‬ ‫من‬ ‫منعه‬ ‫يكون‬ ‫وال‬ ‫الجبرية‬ ‫ف‬ ‫اإلقامة‬ ‫حظر‬ ‫أو‬ ،‫عليه‬ ‫ى‬ ،‫عليه‬ ‫معينة‬ ‫جهة‬ ‫قضائ‬ ‫بأمر‬ ‫إال‬ ‫ى‬ ‫ولمدة‬ ‫مسبب‬ ‫وف‬ ،‫محددة‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫المبينة‬ ‫األحوال‬ ‫ى‬ .‫القانون‬
  • 34.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 28 - ‫مادة‬ ( 63 ) ‫الته‬ ‫يحظر‬ ‫القسر‬ ‫جير‬ ‫ى‬ ‫التعسف‬ ‫ى‬ ،‫وأشكاله‬ ‫صوره‬ ‫بجميع‬ ‫للمواطنين‬ ‫ومخال‬ .‫بالتقادم‬ ‫تسقط‬ ‫ال‬ ‫جريمة‬ ‫ذلك‬ ‫فة‬ ‫مادة‬ ( 64 ) .‫مطلقة‬ ‫االعتقاد‬ ‫حرية‬ ‫ألصحاب‬ ‫العبادة‬ ‫دور‬ ‫وإقامة‬ ‫الدينية‬ ‫الشعائر‬ ‫ممارسة‬ ‫وحرية‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫حق‬ ،‫السماوية‬ ‫األديان‬ ‫مادة‬ ( 65 ) ‫والرأ‬ ‫الفكر‬ ‫حرية‬ ‫ى‬ .‫مكفولة‬ ‫التعبير‬ ‫حق‬ ‫إنسان‬ ‫ولكل‬ ‫ال‬ ‫أو‬ ،‫الكتابة‬ ‫أو‬ ،‫بالقول‬ ‫رأيه‬ ‫عن‬ ،‫تصوير‬ .‫والنشر‬ ‫التعبير‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫مادة‬ ( 66 ) ‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫حرية‬ ‫ى‬ ‫الباحثين‬ ‫برعاية‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫مكفولة‬ ‫على‬ ‫والعمل‬ ‫ابتكاراتهم‬ ‫وحماية‬ ‫والمخترعين‬ .‫تطبيقها‬ ‫مادة‬ ( 67 ) ‫اإلبد‬ ‫حرية‬ ‫الفن‬ ‫اع‬ ‫ى‬ ‫واألدب‬ ‫ى‬ ‫بالنهوض‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ،‫مكفولة‬ ‫المبدع‬ ‫ورعاية‬ ،‫واآلداب‬ ‫بالفنون‬ ‫وحماية‬ ‫ين‬ ‫وسائل‬ ‫وتوفير‬ ،‫إبداعاتهم‬ .‫لذلك‬ ‫الالزمة‬ ‫التشجيع‬
  • 35.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 29 - ‫األعمال‬ ‫مصادرة‬ ‫أو‬ ‫لوقف‬ ‫الدعاوى‬ ‫تحريك‬ ‫أو‬ ‫رفع‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫عن‬ ‫إال‬ ‫مبدعيها‬ ‫ضد‬ ‫أو‬ ‫والفكرية‬ ‫واألدبية‬ ‫الفنية‬ ،‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫طريق‬ ‫وال‬ ‫ف‬ ‫للحرية‬ ‫سالبة‬ ‫عقوبة‬ ‫توقع‬ ‫ى‬ ‫الت‬ ‫الجرائم‬ ‫ى‬ ‫المنتج‬ ‫عالنية‬ ‫بسبب‬ ‫ترتكب‬ ‫الفن‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ألدب‬ ‫ى‬ ‫الفكر‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫بالتحريض‬ ‫المتعلقة‬ ‫الجرائم‬ ‫أما‬ ، ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ف‬ ‫الطعن‬ ‫أو‬ ‫المواطنين‬ ‫بين‬ ‫لتمييز‬ ‫ى‬ ‫القانون‬ ‫فيحدد‬ ،‫األفراد‬ ‫أعراض‬ .‫عقوباتها‬ ‫ف‬ ‫وللمحكمة‬ ‫ى‬ ‫عليه‬ ‫المحكوم‬ ‫إلزام‬ ‫األحوال‬ ‫هذه‬ ‫جزائ‬ ‫بتعويض‬ ‫ى‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ،‫الجريمة‬ ‫من‬ ‫للمضرور‬ ‫له‬ ‫المستحقة‬ ‫األصلية‬ ‫التعويضات‬ ‫ل‬ ‫عما‬ ‫حق‬ ‫وفق‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫منها‬ ‫أضرار‬ ‫من‬ ‫ه‬ ً‫ا‬ .‫للقانون‬ ‫مادة‬ ( 68 ) ،‫للشعب‬ ‫ملك‬ ‫الرسمية‬ ‫والوثائق‬ ‫واإلحصاءات‬ ‫والبيانات‬ ‫المعلومات‬ ،‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫الدولة‬ ‫تكفله‬ ‫حق‬ ،‫المختلفة‬ ‫مصادرها‬ ‫من‬ ‫عنها‬ ‫واإلفصاح‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫بشفافية‬ ‫للمواطنين‬ ‫وإتاحتها‬ ‫بتوفيرها‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫ضوابط‬ ‫عليها‬ ‫الحصول‬ ،‫وحفظها‬ ‫إيداعها‬ ‫وقواعد‬ ،‫وسريتها‬ ‫وإتاحتها‬ ‫عقوبة‬ ‫يحدد‬ ‫كما‬ ،‫إعطائها‬ ‫رفض‬ ‫من‬ ‫والتظلم‬ ‫المعلو‬ ‫حجب‬ ‫إعطاء‬ ‫أو‬ ‫مات‬ ‫عمد‬ ‫مغلوطة‬ ‫معلومات‬ ً‫ا‬ . ‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫بعد‬ ‫الرسمية‬ ‫الوثائق‬ ‫بإيداع‬ ‫الدولة‬ ‫مؤسسات‬ ‫وتلتزم‬ ،‫القومية‬ ‫الوثائق‬ ‫بدار‬ ‫بها‬ ‫العمل‬ ‫فترة‬ ‫أو‬ ‫الضياع‬ ‫من‬ ‫وتأمينها‬ ‫وحمايتها‬ ‫الت‬ ‫بجمي‬ ،‫ورقمنتها‬ ‫وترميمها‬ ،‫لف‬ ‫وفق‬ ،‫الحديثة‬ ‫واألدوات‬ ‫الوسائل‬ ‫ع‬ ً‫ا‬ .‫للقانون‬
  • 36.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 30 - ‫مادة‬ ( 69 ) ‫أنواعه‬ ‫بشتى‬ ‫الفكرية‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫بحماية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫كافة‬ ‫جهاز‬ ‫نشئ‬ُ‫ت‬‫و‬ ،‫المجاالت‬ ً‫ا‬ ‫مختص‬ ً‫ا‬ ‫لرعاية‬ ،‫القانونية‬ ‫وحمايتها‬ ‫الحقوق‬ ‫تلك‬ .‫ذلك‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫مادة‬ ( 70 ) ‫الصحافة‬ ‫حرية‬ ‫الورق‬ ‫والنشر‬ ‫والطباعة‬ ‫ى‬ ‫والمرئ‬ ‫ى‬ ‫والمسموع‬ ‫واإللكترون‬ ‫ى‬ ،‫اعتبارية‬ ‫أو‬ ‫طبيعية‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬ ‫وللمصريين‬ ،‫مكفولة‬ ‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫وإنشاء‬ ‫الصحف‬ ‫وإصدار‬ ‫ملكية‬ ‫حق‬ ،‫خاصة‬ ‫أو‬ ‫عامة‬ ،‫والمسموعة‬ ‫المرئية‬ ‫الرقم‬ ‫اإلعالم‬ ‫ووسائط‬ ‫ى‬ . ‫ال‬ ‫وتصدر‬ ‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫اإلخطار‬ ‫بمجرد‬ ‫صحف‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫و‬ ‫إجراءا‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬ ‫اإلذاع‬ ‫البث‬ ‫محطات‬ ‫وتملك‬ ‫إنشاء‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫والمرئ‬ ‫ى‬ .‫اإللكترونية‬ ‫والصحف‬ ‫مادة‬ ( 71 ) ‫بأ‬ ‫يحظر‬ ‫ى‬ ‫اإلعالم‬ ‫ووسائل‬ ‫الصحف‬ ‫على‬ ‫رقابة‬ ‫فرض‬ ‫وجه‬ ‫ويجوز‬ .‫إغالقها‬ ‫أو‬ ‫وقفها‬ ‫أو‬ ‫مصادرتها‬ ‫أو‬ ‫المصرية‬ ‫رقابة‬ ‫فرض‬ ‫استثناء‬ ‫ف‬ ‫عليها‬ ‫محددة‬ ‫ى‬ .‫العامة‬ ‫التعبئة‬ ‫أو‬ ‫الحرب‬ ‫من‬َ‫ز‬ ‫توق‬ ‫وال‬ ‫ف‬ ‫للحرية‬ ‫سالبة‬ ‫عقوبة‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ‫الت‬ ‫الجرائم‬ ‫ى‬ ‫بطريق‬ ‫ترتكب‬ ‫بال‬ ‫أو‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫بالتحريض‬ ‫المتعلقة‬ ‫الجرائم‬ ‫أما‬ ،‫العالنية‬ ‫أو‬ ‫النشر‬ ‫تمييز‬ ‫ف‬ ‫بالطعن‬ ‫أو‬ ‫المواطنين‬ ‫بين‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫عقوباتها‬ ‫فيحدد‬ ،‫األفراد‬ ‫أعراض‬
  • 37.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 31 - ‫مادة‬ ( 72 ) ‫اإلعالم‬ ‫ووسائل‬ ‫الصحفية‬ ‫المؤسسات‬ ‫استقالل‬ ‫بضمان‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫واالتجاهات‬ ‫اآلراء‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫وتعبيرها‬ ،‫حيادها‬ ‫يكفل‬ ‫بما‬ ،‫لها‬ ‫المملوكة‬ ‫االجتماعية‬ ‫والمصالح‬ ‫والفكرية‬ ‫السياسية‬ ‫وتكافؤ‬ ‫المساواة‬ ‫ويضمن‬ ، ‫ف‬ ‫الفرص‬ ‫ى‬ ‫الرأ‬ ‫مخاطبة‬ ‫ى‬ .‫العام‬ ‫مادة‬ ( 73 ) ،‫والتظاهرات‬ ‫والمواكب‬ ،‫العامة‬ ‫االجتماعات‬ ‫تنظيم‬ ‫حق‬ ‫للمواطنين‬ ‫غ‬ ،‫السلمية‬ ‫االحتجاجات‬ ‫أشكال‬ ‫وجميع‬ ‫ير‬ ،‫نوع‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ح‬‫سال‬ ‫حاملين‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫الذي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫بإخطار‬ ‫سلمي‬ ‫الخاص‬ ‫االجتماع‬ ‫وحق‬ ً‫ا‬ ‫إخطار‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫دون‬ ،‫مكفول‬ ‫أو‬ ‫حضوره‬ ‫األمن‬ ‫لرجال‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫سابق‬ .‫عليه‬ ‫التنصت‬ ‫أو‬ ،‫مراقبته‬ ‫مادة‬ ( 74 ) .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫بإخطار‬ ،‫السياسية‬ ‫األحزاب‬ ‫تكوين‬ ‫حق‬ ‫للمواطنين‬ ‫يجو‬ ‫وال‬ ‫أ‬ ‫مباشرة‬ ‫ز‬ ‫ى‬ ‫سياس‬ ‫نشاط‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ، ‫أساس‬ ‫على‬ ‫سياسية‬ ‫أحزاب‬ ‫قيام‬ ‫دين‬ ‫ى‬ ‫بسبب‬ ‫التفرقة‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫أو‬ ، ‫طائف‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫أو‬ ‫األصل‬ ‫أو‬ ‫الجنس‬ ‫ى‬ ‫جغراف‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫أو‬ ،‫الديمقراطية‬ ‫لمبادئ‬ ‫معاد‬ ‫نشاط‬ ‫ممارسة‬ ‫أو‬ ، ‫ر‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ، ‫ذ‬ ‫ى‬ ‫عسكر‬ ‫طابع‬ ‫ى‬ ‫عسكر‬ ‫شبه‬ ‫أو‬ ‫ى‬ . ‫وال‬ ‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫األحزاب‬ ‫حل‬ ‫يجوز‬ ‫ى‬ . ‫مادة‬ ( ٧٥ ) ‫لل‬ ‫وال‬ ‫الجمعيات‬ ‫تكوين‬ ‫حق‬ ‫مواطنين‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫األهلية‬ ‫مؤسسات‬ ‫ديمقراط‬ ‫ى‬ .‫اإلخطار‬ ‫بمجرد‬ ‫االعتبارية‬ ‫الشخصية‬ ‫لها‬ ‫وتكون‬ ،
  • 38.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 32 - ‫اإلدار‬ ‫للجهات‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫بحرية‬ ‫نشاطها‬ ‫وتمارس‬ ‫ف‬ ‫التدخل‬ ‫ية‬ ‫ى‬ ،‫شئونها‬ ‫أو‬ ‫إداراتها‬ ‫مجالس‬ ‫حل‬ ‫أو‬ ‫حلها‬ ‫أو‬ ‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫أمنائها‬ ‫مجالس‬ ‫ى‬ . ‫استمرار‬ ‫أو‬ ‫إنشاء‬ ‫ويحظر‬ ‫مؤسسات‬ ‫أو‬ ‫جمعيات‬ ‫يكون‬ ‫أهلية‬ ‫سري‬ ‫نشاطها‬ ‫أو‬ ‫نظامها‬ ً‫ا‬ ‫عسكر‬ ‫طابع‬ ‫ذا‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ‫عسكر‬ ‫شبه‬ ‫ى‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ، ‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ٧٦ ) ‫واال‬ ‫النقابات‬ ‫إنشاء‬ ‫ديمقراط‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫تحادات‬ ‫ى‬ ‫يكفله‬ ‫حق‬ ،‫االعتبارية‬ ‫الشخصية‬ ‫لها‬ ‫وتكون‬ .‫القانون‬ ،‫بحرية‬ ‫نشاطها‬ ‫وتمارس‬ ‫ف‬ ‫وتسهم‬ ‫ى‬ ‫رفع‬ ،‫حقوقهم‬ ‫عن‬ ‫والدفاع‬ ‫أعضائها‬ ‫بين‬ ‫الكفاءة‬ ‫مستوى‬ ‫وحماية‬ .‫مصالحهم‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫واالتحادات‬ ‫النقابات‬ ‫استقالل‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ‫مجالس‬ ‫حل‬ ‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫إدارتها‬ ‫ى‬ ، ‫وال‬ ‫أ‬ ‫إنشاء‬ ‫يجوز‬ ‫ى‬ .‫النظامية‬ ‫بالهيئات‬ ‫منها‬ ‫مادة‬ ( ٧٧ ) ‫ال‬ ‫النقابات‬ ‫إنشاء‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫وإدارتها‬ ‫مهنية‬ ‫ديمق‬ ‫راط‬ ‫ى‬ ،‫مواردها‬ ‫ويحدد‬ ‫استقاللها‬ ‫ويكفل‬ ، ‫قيد‬ ‫وطريقة‬ ،‫أعضائها‬ ‫ف‬ ‫سلوكهم‬ ‫عن‬ ‫ومساءلتهم‬ ‫ى‬ ‫المهن‬ ‫نشاطهم‬ ‫ممارسة‬ ‫ى‬ ‫وفق‬ ، ً‫ا‬ ‫لمواثيق‬ .‫والمهنية‬ ‫األخالقية‬ ‫الشرف‬ ‫فرض‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ .‫واحدة‬ ‫نقابة‬ ‫سوى‬ ‫المهنة‬ ‫لتنظيم‬ ‫تنشأ‬ ‫وال‬ ‫الحراسة‬ ‫اإلدارية‬ ‫الجهات‬ ‫تدخل‬ ‫أو‬ ‫عليها‬ ‫فى‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫كما‬ ،‫شئونها‬ ‫حل‬ ‫قضائ‬ ‫بحكم‬ ‫إال‬ ‫إدارتها‬ ‫مجالس‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫رأيها‬ ‫ويؤخذ‬ ، ‫ى‬ ‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ .‫بها‬ ‫المتعلقة‬
  • 39.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 33 - ‫مادة‬ ( ٧٨ ) ‫ف‬ ‫الحق‬ ‫للمواطنين‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫ى‬ ‫والصح‬ ‫واآلمن‬ ‫المالئم‬ ‫المسكن‬ ‫ى‬ ، ‫ويحقق‬ ‫اإلنسانية‬ ‫الكرامة‬ ‫يحفظ‬ ‫بما‬ .‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫الد‬ ‫وتلتزم‬ ‫تراع‬ ‫لإلسكان‬ ‫وطنية‬ ‫خطة‬ ‫بوضع‬ ‫ولة‬ ‫ى‬ ‫الخصوصية‬ ‫الذاتية‬ ‫المبادرات‬ ‫إسهام‬ ‫وتكفل‬ ،‫البيئية‬ ‫ف‬ ‫والتعاونية‬ ‫ى‬ ‫وتنظيم‬ ،‫تنفيذها‬ ‫أراض‬ ‫استخدام‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫األساسية‬ ‫بالمرافق‬ ‫ومدها‬ ‫لدولة‬ ‫ى‬ ‫تخطيط‬ ‫إطار‬ ‫وا‬ ‫للمدن‬ ‫شامل‬ ‫عمرانى‬ ‫و‬ ‫لقرى‬ ‫إ‬ ‫يحقق‬ ‫بما‬ ،‫السكان‬ ‫لتوزيع‬ ‫ستراتجية‬ ‫األجيال‬ ‫حقوق‬ ‫ويحفظ‬ ‫للمواطنين‬ ‫الحياة‬ ‫نوعية‬ ‫وتحسين‬ ‫العام‬ ‫الصالح‬ ‫القادم‬ .‫ة‬ ‫مشكلة‬ ‫لمواجهة‬ ‫شاملة‬ ‫قومية‬ ‫خطة‬ ‫بوضع‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ،‫والمرافق‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬ ‫وتوفير‬ ‫التخطيط‬ ‫إعادة‬ ‫تشمل‬ ‫العشوائيات‬ ‫الالزمة‬ ‫الموارد‬ ‫توفير‬ ‫تكفل‬ ‫كما‬ ،‫العامة‬ ‫والصحة‬ ‫الحياة‬ ‫نوعية‬ ‫وتحسين‬ .‫محددة‬ ‫زمنية‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫للتنفيذ‬ ‫مادة‬ ( ٧٩ ) ‫ف‬ ‫الحق‬ ‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫ى‬ ‫صح‬ ‫غذاء‬ ‫ى‬ ،‫وكاف‬ ‫وتلتزم‬ ،‫نظيف‬ ‫وماء‬ ‫الغذائية‬ ‫السيادة‬ ‫تكفل‬ ‫كما‬ .‫كافة‬ ‫للمواطنين‬ ‫الغذائية‬ ‫الموارد‬ ‫بتأمين‬ ‫الدولة‬ ‫و‬ ،‫مستدام‬ ‫بشكل‬ ‫البيولوج‬ ‫التنوع‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫تضمن‬ ‫ى‬ ‫الزراع‬ ‫ى‬ .‫األجيال‬ ‫حقوق‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫المحلية‬ ‫النباتات‬ ‫وأصناف‬ ‫مادة‬ ( ٨٠ ) ‫طفال‬ ‫يعد‬ ‫الثامن‬ ‫يبلغ‬ ‫لم‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫ولكل‬ ،‫عمره‬ ‫من‬ ‫عشرة‬ ‫ة‬ ‫الحق‬ ‫طفل‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫إجبار‬ ‫وتطعيم‬ ،‫ثبوتية‬ ‫وأوراق‬ ‫اسم‬ ‫ى‬ ‫مجان‬ ‫ى‬ ‫وأسرية‬ ‫صحية‬ ‫ورعاية‬ ، ‫وجدانية‬ ‫وتنمية‬ ،‫دينية‬ ‫وتربية‬ ،‫آمن‬ ‫ومأوى‬ ،‫أساسية‬ ‫وتغذية‬ ،‫بديلة‬ ‫أو‬ .‫ومعرفية‬
  • 40.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 34 - ‫ذو‬ ‫األطفال‬ ‫حقوق‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫واندماجهم‬ ‫وتأهيلهم‬ ‫اإلعاقة‬ ‫ى‬ .‫المجتمع‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫وحمايته‬ ‫الطفل‬ ‫برعاية‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫العنف‬ ‫أشكال‬ ‫واإلساءة‬ ‫الجنس‬ ‫واالستغالل‬ ‫المعاملة‬ ‫وسوء‬ ‫ى‬ ‫والتجار‬ ‫ى‬ . ‫ف‬ ‫الحق‬ ‫طفل‬ ‫لكل‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫المبكر‬ ‫التعليم‬ ‫ى‬ ‫من‬ ‫السادسة‬ ‫حتى‬ ‫للطفولة‬ ‫مركز‬ ‫الت‬ ‫إتمام‬ ‫سن‬ ‫تجاوزه‬ ‫قبل‬ ‫الطفل‬ ‫تشغيل‬ ‫ويحظر‬ ،‫عمره‬ ‫كما‬ ،‫االساسي‬ ‫عليم‬ ‫ف‬ ‫تشغيله‬ ‫يحظر‬ ‫ى‬ .‫للخطر‬ ‫تعرضه‬ ‫التى‬ ‫األعمال‬ ‫بإنشاء‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ‫قضائ‬ ‫نظام‬ ‫ى‬ ‫المجن‬ ‫باألطفال‬ ‫خاص‬ ‫ى‬ ‫والشه‬ ،‫عليهم‬ ‫وفق‬ ‫إال‬ ‫احتجازه‬ ‫أو‬ ‫جنائيا‬ ‫الطفل‬ ‫مساءلة‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ .‫ود‬ ‫ا‬ ‫المساع‬ ‫له‬ ‫وتوفر‬ .‫فيه‬ ‫المحددة‬ ‫وللمدة‬ ‫للقانون‬ ‫احتجازه‬ ‫ويكون‬ ،‫القانونية‬ ‫دة‬ ‫ف‬ ‫ى‬ .‫البالغين‬ ‫احتجاز‬ ‫أماكن‬ ‫عن‬ ‫ومنفصلة‬ ‫مناسبة‬ ‫أماكن‬ ‫ع‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬ ‫ل‬ ‫الفضلى‬ ‫المصلحة‬ ‫تحقيق‬ ‫لى‬ ‫ف‬ ‫لطفل‬ ‫ى‬ ‫كافة‬ ‫الت‬ ‫اإلجراءات‬ ‫ى‬ .‫حياله‬ ‫تتخذ‬ ‫مادة‬ ( ٨١ ) ‫تلت‬ ‫ذو‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫بضمان‬ ‫الدولة‬ ‫زم‬ ‫ى‬ ‫واأل‬ ‫اإلعاقة‬ ،‫قزام‬ ‫واجتماعي‬ ‫واقتصاديا‬ ‫صحيا‬ ‫وثقاف‬ ‫ا‬ ‫وترفيهي‬ ‫يا‬ ‫ا‬ ‫وتعليمي‬ ‫ورياضيا‬ ‫وتوفير‬ ،‫ا‬ ‫العامة‬ ‫المرافق‬ ‫وتهيئة‬ ،‫لهم‬ ‫منها‬ ‫نسبة‬ ‫تخصيص‬ ‫مع‬ ،‫لهم‬ ‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫والبيئة‬ ‫ومم‬ ،‫بهم‬ ‫المحيطة‬ ‫مع‬ ‫ودمجهم‬ ،‫السياسية‬ ‫الحقوق‬ ‫لجميع‬ ‫ارستهم‬ ً‫ال‬‫إعما‬ ،‫المواطنين‬ ‫من‬ ‫غيرهم‬ ‫لمبادئ‬ .‫الفرص‬ ‫وتكافؤ‬ ‫والعدالة‬ ‫المساواة‬
  • 41.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 35 - ‫مادة‬ ( ٨٢ ) ،‫مواهبهم‬ ‫اكتشاف‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ،‫والنشء‬ ‫الشباب‬ ‫رعاية‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫والعلمية‬ ‫الثقافية‬ ‫قدراتهم‬ ‫وتنمية‬ ‫وتشجيعهم‬ ،‫واإلبداعية‬ ‫والبدنية‬ ‫والنفسية‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫الجماع‬ ‫لعمل‬ ‫ى‬ ‫والتطوع‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫المشاركة‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬ ، ‫ى‬ ‫الحياة‬ .‫العامة‬ ‫مادة‬ ( ٨٣ ) ‫تلتز‬ ً‫ا‬‫صحي‬ ‫المسنين‬ ‫حقوق‬ ‫بضمان‬ ‫الدولة‬ ‫م‬ ‫واقتصادي‬ ، ً‫ا‬ ، ‫واجتماع‬ ً‫ا‬‫ي‬ ً‫ا‬‫وثقافي‬ ، ‫وترفيهي‬ ، ً‫ا‬ ‫مناسب‬ ‫معاش‬ ‫وتوفير‬ ‫حيا‬ ‫لهم‬ ‫يكفل‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ‫المشاركة‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬ ،‫كريمة‬ ‫ى‬ ‫وتراع‬ .‫العامة‬ ‫الحياة‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫الدولة‬ ‫ى‬ ‫تخطيطه‬ ‫المسنين‬ ‫احتياجات‬ ‫العامة‬ ‫للمرافق‬ ‫ا‬ ‫منظمات‬ ‫تشجع‬ ‫كما‬ ، ‫المدن‬ ‫المجتمع‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫المشاركة‬ ‫على‬ ‫ى‬ .‫المسنين‬ ‫رعاية‬ ‫الذ‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ٨٤ ) ‫الدولة‬ ‫مؤسسات‬ ‫وعلى‬ ،‫للجميع‬ ‫حق‬ ‫الرياضة‬ ‫ممارسة‬ ‫والمجتمع‬ ‫رياضي‬ ‫الموهوبين‬ ‫اكتشاف‬ ً‫ا‬ ،‫ورعايتهم‬ ‫تدا‬ ‫من‬ ‫يلزم‬ ‫ما‬ ‫واتخاذ‬ ‫لتشجيع‬ ‫بير‬ .‫الرياضة‬ ‫ممارسة‬ ‫الرياض‬ ‫شئون‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫وفق‬ ‫األهلية‬ ‫الرياضية‬ ‫والهيئات‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫الفصل‬ ‫وكيفية‬ ،‫الدولية‬ ‫لمعايير‬ ‫ى‬ .‫الرياضية‬ ‫المنازعات‬ ‫مادة‬ ( ٨٥ ) ‫تكون‬ ‫وال‬ ،‫وبتوقيعه‬ ‫كتابة‬ ‫العامة‬ ‫السلطات‬ ‫مخاطبة‬ ‫حق‬ ‫فرد‬ ‫لكل‬ ‫لألشخاص‬ ‫إال‬ ‫الجماعات‬ ‫باسم‬ ‫مخاطبتها‬ .‫االعتبارية‬
  • 42.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 36 - ‫م‬ ‫ادة‬ ( ٨٦ ) ‫القوم‬ ‫األمن‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫ى‬ ‫مسئولية‬ ‫بمراعاته‬ ‫الكافة‬ ‫والتزام‬ ،‫واجب‬ .‫القانون‬ ‫يكفلها‬ ،‫وطنية‬ ،‫مقدس‬ ‫وواجب‬ ‫شرف‬ ‫أرضه‬ ‫وحماية‬ ،‫الوطن‬ ‫عن‬ ‫والدفاع‬ ‫إجبار‬ ‫والتجنيد‬ ‫ى‬ .‫للقانون‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫مادة‬ ( ٨٧ ) ‫مواطن‬ ‫ولكل‬ ،‫وطنى‬ ‫واجب‬ ‫العامة‬ ‫الحياة‬ ‫فى‬ ‫المواطن‬ ‫مشاركة‬ ‫و‬ ‫والترشح‬ ‫االنتخاب‬ ‫حق‬ ‫الرأ‬ ‫إبداء‬ ‫ى‬ ‫في‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫االستفتاء‬ ‫ف‬ ‫الواجب‬ ‫هذا‬ ‫أداء‬ ‫من‬ ‫اإلعفاء‬ ‫ويجوز‬ ،‫الحقوق‬ ‫هذه‬ ‫مباشرة‬ ‫ى‬ ‫حاالت‬ .‫القانون‬ ‫يبينها‬ ‫محددة‬ ‫دون‬ ‫الناخبين‬ ‫بيانات‬ ‫بقاعدة‬ ‫مواطن‬ ‫كل‬ ‫اسم‬ ‫بإدراج‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫شروط‬ ‫فيه‬ ‫توافرت‬ ‫متى‬ ،‫منه‬ ‫طلب‬ ‫بتن‬ ‫تلتزم‬ ‫كما‬ ،‫الناخب‬ ‫القاعدة‬ ‫هذه‬ ‫قية‬ ‫بصورة‬ ‫وفق‬ ‫دورية‬ ‫إجراءات‬ ‫سالمة‬ ‫الدولة‬ ‫وتضمن‬ .‫للقانون‬ ‫ا‬ ‫العام‬ ‫المال‬ ‫استخدام‬ ‫ويحظر‬ ،‫ونزاهتها‬ ‫وحيدتها‬ ‫واالنتخابات‬ ‫االستفتاءات‬ ‫والمرافق‬ ‫الحكومية‬ ‫والمصالح‬ ‫قطاع‬ ‫ومؤسسات‬ ‫العبادة‬ ‫ودور‬ ‫العامة‬ ‫ف‬ ‫األهلية‬ ‫والمؤسسات‬ ‫والجمعيات‬ ‫األعمال‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ‫السياسية‬ ‫األغراض‬ .‫االنتخابية‬ ‫الدعاية‬ ‫ما‬ ‫دة‬ ( ٨٨ ) ،‫بالخارج‬ ‫المقيمين‬ ‫المصريين‬ ‫مصالح‬ ‫برعاية‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫العامة‬ ‫واجباتهم‬ ‫أداء‬ ‫من‬ ‫وتمكينهم‬ ،‫وحرياتهم‬ ‫حقوقهم‬ ‫وكفالة‬ ‫وحمايتهم‬ ‫ف‬ ‫وإسهامهم‬ ‫والمجتمع‬ ‫الدولة‬ ‫نحو‬ ‫ى‬ .‫الوطن‬ ‫تنمية‬
  • 43.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 37 - ‫ف‬ ‫مشاركتهم‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫ى‬ ‫يتفق‬ ‫بما‬ ،‫واالستفتاءات‬ ‫االنتخابات‬ ‫دو‬ ،‫بهم‬ ‫الخاصة‬ ‫واألوضاع‬ ‫التقيد‬ ‫ن‬ ‫فى‬ ‫والفرز‬ ‫االقتراع‬ ‫بأحكام‬ ‫ذلك‬ ‫الضمانات‬ ‫توفير‬ ‫مع‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫المقررة‬ ‫النتائج‬ ‫وإعالن‬ ‫الت‬ ‫ى‬ ‫تكفل‬ .‫وحيادها‬ ‫االستفتاء‬ ‫أو‬ ‫االنتخاب‬ ‫عملية‬ ‫نزاهة‬ ‫مادة‬ ( ٨٩ ) ‫واال‬ ‫العبودية‬ ‫صور‬ ‫كل‬ ‫حظر‬ُ‫ت‬ ‫القسر‬ ‫واالستغالل‬ ‫والقهر‬ ‫سترقاق‬ ‫ى‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ ،‫الجنس‬ ‫وتجارة‬ ،‫لإلنسان‬ ‫ف‬ ‫االتجار‬ ‫أشكال‬ ‫ى‬ ‫ويجرم‬ ،‫البشر‬ .‫ذلك‬ ‫كل‬ ‫القانون‬ ‫مادة‬ ( ٩٠ ) ‫الخير‬ ‫الوقف‬ ‫نظام‬ ‫بتشجيع‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫ى‬ ‫ورعاية‬ ‫إلقامة‬ ،‫والصحية‬ ،‫والثقافية‬ ،‫العلمية‬ ‫المؤسسات‬ ،‫وغيرها‬ ‫واالجتماعية‬ ‫وتضمن‬ ‫وفق‬ ‫شئونه‬ ‫وتدار‬ ،‫استقالله‬ .‫ذلك‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫الواقف‬ ‫لشروط‬ ‫ا‬ ‫مادة‬ ( ٩١ ) ‫تمن‬ ‫أن‬ ‫للدولة‬ ‫حق‬ ‫ح‬ ‫السياس‬ ‫اللجوء‬ ‫ى‬ ‫أجنب‬ ‫لكل‬ ‫ى‬ ‫بسبب‬ ‫اضطهد‬ .‫العدالة‬ ‫أو‬ ‫السالم‬ ‫أو‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫أو‬ ‫الشعوب‬ ‫مصالح‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ .‫للقانون‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫محظور‬ ‫السياسيين‬ ‫الالجئين‬ ‫وتسليم‬ ‫مادة‬ ( ٩٢ ) ‫وال‬ ً ‫تعطيال‬ ‫تقبل‬ ‫ال‬ ‫المواطن‬ ‫بشخص‬ ‫اللصيقة‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ .‫ا‬ً‫ص‬‫انتقا‬ ‫أل‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫قانون‬ ‫يقيدها‬ ‫أن‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫ممارسة‬ ‫نظم‬ .‫وجوهرها‬ ‫أصلها‬ ‫يمس‬ ‫بما‬
  • 44.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫والح‬ ‫الحقوق‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫ريات‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 38 - ‫مادة‬ ( ٩٣ ) ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫الدولية‬ ‫والمواثيق‬ ‫والعهود‬ ‫باالتفاقيات‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫الت‬ ‫ى‬ ‫وتصب‬ ،‫مصر‬ ‫عليها‬ ‫تصدق‬ ‫وفق‬ ‫نشرها‬ ‫بعد‬ ‫القانون‬ ‫قوة‬ ‫لها‬ ‫ح‬ ً‫ا‬ .‫المقررة‬ ‫لألوضاع‬
  • 45.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 39 - ‫الرابع‬ ‫الباب‬ ‫القانون‬ ‫سيادة‬ ‫ـــــــــــ‬ ‫م‬ ‫ادة‬ ( ٩٤ ) .‫الدولة‬ ‫فى‬ ‫الحكم‬ ‫أساس‬ ‫القانون‬ ‫سيادة‬ ،‫وحيدته‬ ،‫وحصانته‬ ،‫القضاء‬ ‫واستقالل‬ ،‫للقانون‬ ‫الدولة‬ ‫وتخضع‬ .‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫لحماية‬ ‫أساسية‬ ‫ضمانات‬ ‫مادة‬ ( ٩٥ ) ‫شخصي‬ ‫العقوبة‬ ‫بناء‬ ‫إًل‬ ‫عقوبة‬ ‫وًل‬ ‫جريمة‬ ‫وًل‬ ،‫ة‬ ‫وًل‬ ،‫قانون‬ ‫على‬ ‫إًل‬ ‫عقاب‬ ‫وًل‬ ،‫قضائى‬ ‫بحكم‬ ‫إًل‬ ‫عقوبة‬ ‫توقع‬ ‫األف‬ ‫على‬ ‫لتاريخ‬ ‫الالحقة‬ ‫عال‬ .‫القانون‬ ‫نفاذ‬ ‫مادة‬ ( ٩٦ ) ‫له‬ ‫تكفل‬ ،‫عادلة‬ ‫قانونية‬ ‫محاكمة‬ ‫فى‬ ‫إدانته‬ ‫تثبت‬ ‫حتى‬ ‫برئ‬ ‫المتهم‬ .‫نفسه‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫ضمانات‬ ‫فيها‬ .‫الجنايات‬ ‫فى‬ ‫الصادرة‬ ‫األحكام‬ ‫استئناف‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫للمجن‬ ‫الحماية‬ ‫الدولة‬ ‫وتوفر‬ ‫ى‬ ‫والمته‬ ‫والشهود‬ ‫عليهم‬ ‫والمبلغين‬ ‫مين‬ ‫اًلقتضاء‬ ‫عند‬ ‫وفق‬ ، ‫ا‬‫ا‬ .‫للقانون‬ ‫مادة‬ ( ٩٧ ) ‫التقاض‬ ‫ى‬ ‫وتلتز‬ .‫للكافة‬ ‫ومكفول‬ ‫مصون‬ ‫حق‬ ‫جهات‬ ‫بتقريب‬ ‫الدولة‬ ‫م‬ ‫التقاض‬ ‫ى‬ ‫و‬ ، ‫أ‬ ‫تحصين‬ ‫ويحظر‬ ،‫القضايا‬ ‫فى‬ ‫الفصل‬ ‫سرعة‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫ى‬ ‫أمام‬ ‫إًل‬ ‫شخص‬ ‫يحاكم‬ ‫وًل‬ ،‫القضاء‬ ‫رقابة‬ ‫من‬ ‫إدارى‬ ‫قرار‬ ‫أو‬ ‫عمل‬ ‫الطبيع‬ ‫قاضيه‬ ‫ى‬ .‫محظورة‬ ‫اًلستثنائية‬ ‫والمحاكم‬ ،
  • 46.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫القانون‬ ‫سيادة‬ :‫الرابع‬ ‫لباب‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫ــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 40 - ‫مادة‬ ( ٩٨ ) ‫حق‬ ‫وحماية‬ ‫المحاماة‬ ‫واستقالل‬ .‫مكفول‬ ‫بالوكالة‬ ‫أو‬ ‫أصالة‬ ‫الدفاع‬ .‫الدفاع‬ ‫حق‬ ‫لكفالة‬ ‫ضمان‬ ‫حقوقها‬ ،‫القضاء‬ ‫إلى‬ ‫اًللتجاء‬ ‫وسائل‬ ‫ا‬‫ا‬‫ي‬‫مال‬ ‫القادرين‬ ‫لغير‬ ‫القانون‬ ‫ويضمن‬ .‫حقوقهم‬ ‫عن‬ ‫والدفاع‬ ‫مادة‬ ( ٩٩ ) ‫الخاصة‬ ‫الحياة‬ ‫حرمة‬ ‫أو‬ ‫الشخصية‬ ‫الحرية‬ ‫على‬ ‫اعتداء‬ ‫كل‬ ‫الحقوق‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ ،‫للمواطنين‬ ‫العامة‬ ‫والحريات‬ ‫الت‬ ‫ى‬ ‫الدستور‬ ‫يكفلها‬ ‫عنها‬ ‫الناشئة‬ ‫المدنية‬ ‫وًل‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫تسقط‬ ‫ًل‬ ‫جريمة‬ ،‫والقانون‬ .‫المباشر‬ ‫بالطريق‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫إقامة‬ ‫وللمضرور‬ ،‫بالتقادم‬ ‫عادًل‬ ‫تعويضا‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ‫وللمجلس‬ ،‫اًلعتداء‬ ‫عليه‬ ‫وقع‬ ‫لمن‬ ‫القوم‬ ‫ى‬ ‫العا‬ ‫النيابة‬ ‫إبالغ‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫أ‬ ‫عن‬ ‫مة‬ ‫ى‬ ،‫الحقوق‬ ‫لهذه‬ ‫انتهاك‬ ‫فى‬ ‫يتدخل‬ ‫أن‬ ‫وله‬ ‫منضم‬ ‫المدنية‬ ‫الدعوى‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫بناء‬ ‫المضرور‬ ‫إلى‬ ،‫طلبه‬ ‫على‬ .‫بالقانون‬ ‫المبين‬ ‫الوجه‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ‫مادة‬ ( ١٠٠ ) ‫تنفيذها‬ ‫وسائل‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ،‫الشعب‬ ‫باسم‬ ‫وتنفذ‬ ‫األحكام‬ ‫تصدر‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫الذى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫أ‬ ‫تنفيذها‬ ‫عن‬ ‫اًلمتناع‬ ‫ويكون‬ ‫الموظفين‬ ‫جانب‬ ‫من‬ ‫تنفيذها‬ ‫تعطيل‬ ‫و‬ ‫فى‬ ‫له‬ ‫وللمحكوم‬ ،‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬ ،‫المختصين‬ ‫العموميين‬ .‫المختصة‬ ‫المحكمة‬ ‫إلى‬ ‫مباشرة‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫رفع‬ ‫حق‬ ‫الحالة‬ ‫هذه‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫تحريك‬ ،‫له‬ ‫المحكوم‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ‫ا‬‫ء‬‫بنا‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫وعلى‬ ‫الحك‬ ‫تنفيذ‬ ‫عن‬ ‫الممتنع‬ ‫الموظف‬ ‫ضد‬ .‫تعطيله‬ ‫فى‬ ‫المتسبب‬ ‫أو‬ ‫م‬
  • 47.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 41 - ‫الخامس‬ ‫الباب‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ ‫ــــــــــــــــــــــ‬ ‫األول‬ ‫الفصل‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ )‫النواب‬ ‫(مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٠١ ) ‫العامة‬ ‫السياسة‬ ‫وإقرار‬ ،‫التشريع‬ ‫سلطة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يتولى‬ ،‫االقتصادية‬ ‫للتنمية‬ ‫العامة‬ ‫والخطة‬ ،‫للدولة‬ ‫واالج‬ ‫والمو‬ ،‫تماعية‬ ‫ازنة‬ ‫وذ‬ ،‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫أعمال‬ ‫على‬ ‫الرقابة‬ ‫ويمارس‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫كله‬ ‫لك‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫المبين‬ ‫فى‬ .‫الدستور‬ ‫مادة‬ ( ١٠٢ ) ) 1 ( ُ‫ي‬ ‫عد‬ ‫من‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫شكل‬ ‫وخمسين‬ ‫أربعمائة‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫عضو‬ ُ‫ي‬ ،‫ا‬ ‫السر‬ ‫العام‬ ‫باالقتراع‬ ‫نتخبون‬ ‫ى‬ ‫خصص‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫على‬ ،‫المباشر‬ ‫ع‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫ما‬ ‫للمرأة‬ ‫ربع‬ ‫ن‬ ‫إجمالى‬ .‫المقاعد‬ ‫عدد‬ ‫ويشترط‬ ‫فى‬ ‫الم‬ ‫مصري‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫المجلس‬ ‫لعضوية‬ ‫ترشح‬ ً‫ا‬ ‫متمتع‬ ، ‫ا‬ ً‫ال‬‫حاص‬ ،‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ‫األساس‬ ‫التعليم‬ ‫إتمام‬ ‫شهادة‬ ‫على‬ ‫ى‬ ‫سنة‬ ‫وعشرين‬ ‫خمس‬ ‫عن‬ ‫الترشح‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫يوم‬ ‫سنه‬ ‫تقل‬ ‫وأال‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ .‫ميالدية‬ ) 1 ( ‫بالخا‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلتان‬ ‫والثالثة‬ ‫األولى‬ ‫الفقرتان‬ ‫أي‬ ‫رج‬ :‫ام‬ 19 ، 20 ، 21 :‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ، 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 48.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 42 - ‫ونظا‬ ،‫األخرى‬ ‫الترشح‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫بين‬ُ‫ي‬‫و‬ ‫وتقس‬ ،‫االنتخاب‬ ‫م‬ ‫يم‬ ‫يراع‬ ‫بما‬ ،‫االنتخابية‬ ‫الدوائر‬ ‫ى‬ ‫العادل‬ ‫التمثيل‬ ،‫والمحافظات‬ ،‫للسكان‬ ‫بالنظام‬ ‫األخذ‬ ‫ويجوز‬ ‫الفردى‬ ‫االنتخابى‬ ‫بأ‬ ‫الجمع‬ ‫أو‬ ‫القائمة‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫نسبة‬ .‫بينهما‬ ‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫كما‬ ‫الجمهورية‬ ‫تعيين‬ ‫األعضاء‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫فى‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫يزيد‬ ‫ال‬ ‫النواب‬ ٥ ‫تر‬ ‫كيفية‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ٪ .‫شيحهم‬ ‫مادة‬ ( ١٠٣ ) ‫العضوية‬ ‫لمهام‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫عضو‬ ‫يتفرغ‬ ‫بوظيفته‬ ‫له‬ ‫ويحتفظ‬ ، ‫وفق‬ ‫عمله‬ ‫أو‬ ً‫ا‬ .‫للقانون‬ ‫مادة‬ ( ١٠٤ ) ‫يؤد‬ ‫أن‬ ‫يشترط‬ ‫ى‬ ،‫عمله‬ ‫يباشر‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬ ‫العضو‬ ‫أحافظ‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬ ‫باهلل‬ ‫"أقسم‬ ‫اآلتية‬ ‫اليمين‬ ‫مخلص‬ ‫النظام‬ ‫على‬ ‫ا‬ ‫الجمهورى‬ ‫والقا‬ ‫الدستور‬ ‫أحترم‬ ‫وأن‬ ، ‫الشعب‬ ‫مصالح‬ ‫أرعى‬ ‫وأن‬ ،‫نون‬ ."‫أراضيه‬ ‫وسالمة‬ ‫ووحدة‬ ‫الوطن‬ ‫استقالل‬ ‫على‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ،‫كاملة‬ ‫رعاية‬ ‫مادة‬ ( ١٠٥ ) ‫ال‬ ‫تعديل‬ ‫جرى‬ ‫وإذا‬ ،‫القانون‬ ‫يحددها‬ ‫مكافأة‬ ‫العضو‬ ‫يتقاضى‬ ‫ال‬ ،‫مكافأة‬ ‫بدء‬ ‫إال‬ ‫التعديل‬ ‫ينفذ‬ ً‫ا‬ ‫الفصل‬ ‫من‬ ‫التشريع‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫لتال‬ ‫ى‬ .‫فيه‬ ‫تقرر‬ ‫الذى‬ ‫للفصل‬ ‫مادة‬ ( ١٠٦ ) ‫مج‬ ‫عضوية‬ ‫مدة‬ ‫أول‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫تبدأ‬ ،‫ميالدية‬ ‫سنوات‬ ‫خمس‬ ‫النواب‬ ‫لس‬ .‫له‬ ‫اجتماع‬ ‫انتخا‬ ‫ويجرى‬ ‫يوم‬ ‫الستين‬ ‫خالل‬ ‫الجديد‬ ‫المجلس‬ ‫ب‬ ً‫ا‬ ‫انتهاء‬ ‫على‬ ‫السابقة‬ .‫مدته‬
  • 49.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 43 - ‫مادة‬ ( ١٠٧ ) ‫بالفصل‬ ‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫تختص‬ ‫فى‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عضوية‬ ‫صحة‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫الطعون‬ ‫إليها‬ ‫وتقدم‬ ،‫النواب‬ ‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫تجاوز‬ ً‫ا‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫إع‬ ‫وتفصل‬ ،‫لالنتخاب‬ ‫النهائية‬ ‫النتيجة‬ ‫الن‬ ‫فى‬ ‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫خالل‬ ‫الطعن‬ ً‫ا‬ ‫من‬ .‫إليها‬ ‫وروده‬ ‫تاريخ‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫المجلس‬ ‫إبالغ‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫تبطل‬ ،‫العضوية‬ ‫ببطالن‬ ‫الحكم‬ ‫حالة‬ .‫بالحكم‬ ‫مادة‬ ( ١٠٨ ) ‫أش‬ ‫بستة‬ ‫مدته‬ ‫انتهاء‬ ‫قبل‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫عضو‬ ‫مكان‬ ‫خال‬ ‫إذا‬ ‫هر‬ ‫طبق‬ ‫مكانه‬ ‫شغل‬ ‫وجب‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ً‫ا‬ ،‫للقانون‬ ‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫خالل‬ ً‫ا‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ .‫المكان‬ ‫خلو‬ ‫المجلس‬ ‫تقرير‬ ‫مادة‬ ( ١٠٩ ) ‫ا‬ ‫لعضو‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫يشتر‬ ‫أن‬ ،‫العضوية‬ ‫مدة‬ ‫طوال‬ ‫لمجلس‬ ‫ى‬ ،‫يستأجر‬ ‫أو‬ ، ‫أموال‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ئ‬‫شي‬ ،‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ‫أ‬ ‫أو‬ ،‫الدولة‬ ‫ى‬ ‫العام‬ ‫القانون‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬ ‫األعمال‬ ‫قطاع‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫شركات‬ ‫أو‬ ‫يبي‬ ‫أو‬ ‫يؤجرها‬ ‫وال‬ ،‫العام‬ ً‫ئ‬‫شي‬ ‫عها‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ،‫توريد‬ ‫أو‬ ،‫التزام‬ ‫عقد‬ ‫معها‬ ‫يبرم‬ ‫وال‬ ،‫عليه‬ ‫يقايضها‬ ‫أو‬ ،‫أمواله‬ ‫من‬ ،‫مقاولة‬ ‫أ‬ ً‫ال‬‫باط‬ ‫ويقع‬ ،‫غيرها‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫من‬ .‫التصرفات‬ ‫هذه‬ ،‫مالية‬ ‫ذمة‬ ‫إقرار‬ ‫تقديم‬ ‫العضو‬ ‫على‬ ‫ويتعين‬ ‫وعند‬ ،‫العضوية‬ ‫شغل‬ ‫عند‬ ‫وف‬ ،‫تركها‬ ‫ى‬ .‫عام‬ ‫كل‬ ‫نهاية‬ ‫العضوي‬ ‫بسبب‬ ،‫عينية‬ ‫أو‬ ‫نقدية‬ ‫هدية‬ ‫تلقى‬ ‫وإذا‬ ‫تؤول‬ ،‫بمناسبتها‬ ‫أو‬ ‫ة‬ .‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫إلى‬ ‫ملكيتها‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫الذى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫ذلك‬ ‫وكل‬
  • 50.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 44 - ‫مادة‬ ( ١١٠ ) ‫واالعتب‬ ‫الثقة‬ ‫فقد‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ‫األعضاء‬ ‫أحد‬ ‫عضوية‬ ‫إسقاط‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫ار‬ ‫الت‬ ‫العضوية‬ ‫شروط‬ ‫أحد‬ ‫فقد‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫انتخب‬ .‫بواجباتها‬ ‫أخل‬ ‫أو‬ ،‫أساسها‬ ‫على‬ ‫ا‬ ‫إسقاط‬ ‫قرار‬ ‫يصدر‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ‫لع‬ ‫بأغلبية‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫من‬ ‫ضوية‬ ‫ثلث‬ ‫ى‬ .‫أعضائه‬ ‫مادة‬ ( ١١١ ) ،‫مكتوبة‬ ‫تقدم‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ،‫أعضائه‬ ‫استقالة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يقبل‬ ‫بدأ‬ ‫قد‬ ‫المجلس‬ ‫يكون‬ ‫أال‬ ‫لقبولها‬ ‫ويشترط‬ ‫فى‬ ‫إسقاط‬ ‫إجراءات‬ ‫اتخاذ‬ .‫العضو‬ ‫ضد‬ ‫العضوية‬ ‫مادة‬ ( ١١٢ ) ‫أعما‬ ‫بأداء‬ ‫تتعلق‬ ‫آراء‬ ‫من‬ ‫يبديه‬ ‫عما‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫عضو‬ ‫يسأل‬ ‫ال‬ ‫له‬ ‫فى‬ ‫أو‬ ‫المجلس‬ ‫فى‬ .‫لجانه‬ ‫مادة‬ ( ١١٣ ) ،‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫فى‬ ‫غي‬ ‫أ‬ ‫اتخاذ‬ ،‫بالجريمة‬ ‫التلبس‬ ‫حالة‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫جنائي‬ ‫إجراء‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫عضو‬ ‫ضد‬ ‫فى‬ ‫الجنايات‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫سابق‬ ‫بإذن‬ ‫إال‬ ‫والجنح‬ ‫ويخطر‬ ،‫المجلس‬ ‫مكتب‬ ‫إذن‬ ‫أخذ‬ ‫يتعين‬ ،‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫غير‬ ‫وفي‬ .‫المجلس‬ ‫إجر‬ ‫من‬ ‫اتخذ‬ ‫بما‬ ‫انعقاد‬ ‫أول‬ ‫عند‬ ‫المجلس‬ .‫اء‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫البت‬ ‫يتعين‬ ،‫األحوال‬ ‫كل‬ ‫فى‬ ‫الجنائ‬ ‫اإلجراء‬ ‫اتخاذ‬ ‫طلب‬ ‫ى‬ ‫ضد‬ ‫ع‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫العضو‬ ً‫ال‬‫مقبو‬ ‫الطلب‬ ‫د‬ُ‫ع‬ ‫وإال‬ ،‫األكثر‬ ‫لى‬ .
  • 51.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 45 - ‫مادة‬ ( ١١٤ ) .‫القاهرة‬ ‫مدينة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫مقر‬ ‫له‬ ‫ويجوز‬ ‫فى‬ ‫جلساته‬ ‫عقد‬ ‫االستثنائية‬ ‫الظروف‬ ‫فى‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ،‫آخر‬ ‫مكان‬ ‫رئيس‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ،‫الجمهورية‬ ‫ث‬ ‫أو‬ .‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫لث‬ .‫باطل‬ ،‫قرارات‬ ‫من‬ ‫عنه‬ ‫يصدر‬ ‫وما‬ ،‫ذلك‬ ‫خالف‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫واجتماع‬ ‫مادة‬ ( ١١٥ ) ‫رئيس‬ ‫يدعو‬ ‫الجمهورية‬ ‫مجلس‬ ‫الن‬ ‫العادي‬ ‫للدور‬ ‫لالنعقاد‬ ‫واب‬ ‫السنو‬ ‫ى‬ ،‫الدعوة‬ ‫تتم‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬ ،‫أكتوبر‬ ‫شهر‬ ‫من‬ ‫األول‬ ‫الخميس‬ ‫يوم‬ ‫قبل‬ ‫الدستور‬ ‫بحكم‬ ‫المجلس‬ ‫يجتمع‬ ‫فى‬ .‫المذكور‬ ‫اليوم‬ ‫ويست‬ ‫العاد‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫مر‬ ‫ى‬ ‫ويفض‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫أشهر‬ ‫تسعة‬ ‫لمدة‬ ‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫دور‬ ‫ذلك‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫المجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫االنعقاد‬ .‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫اعتماد‬ ‫قبل‬ ‫للمجلس‬ ‫مادة‬ ( ١١٦ ) ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫يجوز‬ ‫فى‬ ‫عاد‬ ‫غير‬ ‫اجتماع‬ ‫ى‬ ‫أمر‬ ‫لنظر‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫دعوة‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ،‫عاجل‬ ‫الجمهوري‬ ،‫ة‬ ‫أو‬ ‫شر‬ُ‫ع‬ ‫من‬ ‫موقع‬ ‫طلب‬ .‫األقل‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫مادة‬ ( ١١٧ ) ‫رئيس‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ينتخب‬ ً‫ا‬ ‫أعضائه‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫ووكيلين‬ ‫فى‬ ‫أول‬ ‫السنو‬ ‫االنعقاد‬ ‫لدور‬ ‫اجتماع‬ ‫ى‬ ‫العاد‬ ‫ى‬ ‫لمدة‬ ‫تشريع‬ ‫فصل‬ ‫ى‬ ‫مكان‬ ‫خال‬ ‫فإذا‬ ،
  • 52.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 46 - ،‫أحدهم‬ ‫للمجلس‬ ‫الداخلية‬ ‫الالئحة‬ ‫وتحدد‬ ،‫محله‬ ‫يحل‬ ‫من‬ ‫المجلس‬ ‫ينتخب‬ ‫وإجراء‬ ‫قواعد‬ ‫وف‬ ،‫االنتخاب‬ ‫ات‬ ‫ى‬ ،‫منصبه‬ ‫بالتزامات‬ ‫أحدهم‬ ‫إخالل‬ ‫حالة‬ ‫طلب‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫لثلث‬ ‫يكون‬ ‫بأغلبية‬ ‫القرار‬ ‫ويصدر‬ ،‫منه‬ ‫إعفائه‬ .‫األعضاء‬ ‫ثلثي‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫أ‬ ‫أو‬ ‫الرئيس‬ ‫انتخاب‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫الوكيلين‬ ‫من‬ .‫متتاليين‬ ‫تشريعيين‬ ‫فصلين‬ ‫من‬ ‫ألكثر‬ ‫مادة‬ ( ١١٨ ) ‫الداخ‬ ‫الئحته‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يضع‬ ‫وكيفية‬ ،‫فيه‬ ‫العمل‬ ‫لتنظيم‬ ‫لية‬ ‫على‬ ‫والمحافظة‬ ،‫الختصاصاته‬ ‫ممارسته‬ .‫بقانون‬ ‫وتصدر‬ ،‫داخله‬ ‫النظام‬ ‫مادة‬ ( ١١٩ ) ‫ذلك‬ ‫ويتولى‬ ،‫داخله‬ ‫النظام‬ ‫على‬ ‫بالمحافظة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يختص‬ .‫المجلس‬ ‫رئيس‬ ‫مادة‬ ( ١٢٠ ) .‫علنية‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫جلسات‬ ‫المجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫ويجوز‬ ‫فى‬ ‫ر‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ،‫سرية‬ ‫جلسة‬ ‫ئيس‬ ،‫الجمهورية‬ ‫عشرين‬ ‫أو‬ ،‫المجلس‬ ‫رئيس‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫أو‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫أعضائه‬ ‫بأغلبية‬ ‫المجلس‬ ‫يقرر‬ ‫ثم‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫أعضائه‬ ‫من‬ ‫في‬ ‫المناقشة‬ ‫تجري‬ ‫أمامه‬ ‫المطروح‬ ‫الموضوع‬ ‫فى‬ .‫سرية‬ ‫أو‬ ‫علنية‬ ‫جلسة‬
  • 53.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 47 - ‫مادة‬ ( ١٢١ ) ‫بحض‬ ‫إال‬ ،‫قراراته‬ ‫تتخذ‬ ‫وال‬ ،‫ا‬ً‫ح‬‫صحي‬ ‫المجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫ور‬ .‫أعضائه‬ ‫أغلبية‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫القرارات‬ ‫تصدر‬ ،‫خاصة‬ ‫أغلبية‬ ‫فيها‬ ‫المشترط‬ ‫األحوال‬ ‫غير‬ ‫باألغل‬ ‫تساو‬ ‫وعند‬ ،‫للحاضرين‬ ‫المطلقة‬ ‫بية‬ ‫ى‬ ‫األمر‬ ‫يعتبر‬ ،‫اآلراء‬ ‫الذى‬ ‫المداولة‬ ‫جرت‬ ‫فى‬ .‫ا‬ً‫ض‬‫مرفو‬ ‫شأنه‬ ‫وبما‬ ،‫للحاضرين‬ ‫المطلقة‬ ‫باألغلبية‬ ‫القوانين‬ ‫على‬ ‫الموافقة‬ ‫وتصدر‬ ‫الم‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫ثلث‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ .‫جلس‬ ‫القوا‬ ‫تصدر‬ ‫كما‬ ‫ثلث‬ ‫بموافقة‬ ‫للدستور‬ ‫المكملة‬ ‫نين‬ ‫ى‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ،‫والنيابية‬ ،‫الرئاسية‬ ‫لالنتخابات‬ ‫المنظمة‬ ‫القوانين‬ ‫وتعد‬ .‫المجلس‬ ‫بالجهات‬ ‫والمتعلقة‬ ،‫القضائية‬ ‫والسلطة‬ ،‫السياسية‬ ‫واألحزاب‬ ،‫والمحلية‬ ‫والهيئات‬ ‫القضائية‬ ‫الواردة‬ ‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫والمنظمة‬ ، ‫فى‬ ،‫الدستور‬ ‫مكم‬ .‫له‬ ‫لة‬ ‫مادة‬ ( ١٢٢ ) ‫لرئيس‬ ،‫الجمهورية‬ ‫عضو‬ ‫ولكل‬ ،‫الوزراء‬ ‫ولمجلس‬ ‫فى‬ ‫مجلس‬ .‫القوانين‬ ‫اقتراح‬ ‫النواب‬ ‫أعضاء‬ ‫شر‬ُ‫ع‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫الحكومة‬ ‫من‬ ‫مقدم‬ ‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫كل‬ ‫ويحال‬ ‫المختصة‬ ‫النوعية‬ ‫اللجان‬ ‫إلى‬ ‫المجلس‬ ‫وتقديم‬ ‫لفحصه‬ ،‫النواب‬ ‫بمجلس‬ ‫ويجوز‬ ،‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫عنه‬ ‫تقرير‬ ‫ذو‬ ‫إلى‬ ‫تستمع‬ ‫أن‬ ‫للجنة‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫الخبرة‬ ‫ى‬ .‫الموضوع‬
  • 54.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 48 - ‫اللجنة‬ ‫إلى‬ ‫األعضاء‬ ‫أحد‬ ‫من‬ ‫المقدم‬ ‫بقانون‬ ‫االقتراح‬ ‫يحال‬ ‫وال‬ ‫المختصة‬ ‫اللجنة‬ ‫أجازته‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫النوعية‬ ‫المجلس‬ ‫ووافق‬ ،‫بالمقترحات‬ ‫االقتراح‬ ‫اللجنة‬ ‫رفضت‬ ‫فإذا‬ ،‫ذلك‬ ‫على‬ ‫قرارها‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫وجب‬ ‫بقانون‬ ‫مسبب‬ ً‫ا‬ . ‫المجل‬ ‫رفضه‬ ‫بقانون‬ ‫اقتراح‬ ‫أو‬ ‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫وكل‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫س‬ ‫ثانية‬ ‫تقديمه‬ ‫فى‬ .‫نفسه‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫مادة‬ ( ١٢٣ ) ‫لرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫حق‬ .‫عليها‬ ‫االعتراض‬ ‫أو‬ ‫القوانين‬ ‫إصدار‬ ‫رئيس‬ ‫اعترض‬ ‫وإذا‬ ‫الجمهورية‬ ‫مجلس‬ ‫أقره‬ ‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫على‬ ‫إبالغ‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫إليه‬ ‫رده‬ ،‫النواب‬ ‫يرد‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬ ،‫إياه‬ ‫المجلس‬ ‫القانون‬ ‫مشروع‬ ‫فى‬ ‫المي‬ ‫هذا‬ .‫وأصدر‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫قانو‬ ‫اعتبر‬ ‫عاد‬ ‫رد‬ ‫وإذا‬ ‫فى‬ ‫ثلثي‬ ‫بأغلبية‬ ‫ثانية‬ ‫وأقره‬ ،‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫المتقدم‬ ‫الميعاد‬ .‫وأصدر‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫قانو‬ ‫اعتبر‬ ،‫أعضائه‬ ‫مادة‬ ( ١٢٤ ) ‫دون‬ ‫ومصروفاتها‬ ‫إيراداتها‬ ‫كافة‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫تشمل‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫تسعين‬ ‫قبل‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫مشروعها‬ ‫عرض‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫استثناء‬ ‫من‬ ‫األقل‬ ‫علي‬ ‫بموافقته‬ ‫إال‬ ‫نافذة‬ ‫تكون‬ ‫وال‬ ،‫المالية‬ ‫السنة‬ ‫بدء‬ ‫ويتم‬ ،‫ها‬ ً‫ا‬‫باب‬ ‫عليه‬ ‫التصويت‬ ‫باب‬ ً‫ا‬ . ‫الواردة‬ ‫النفقات‬ ‫يعدل‬ ‫أن‬ ‫للمجلس‬ ‫ويجوز‬ ‫فى‬ ،‫الموازنة‬ ‫مشروع‬ ‫الت‬ ‫عدا‬ ‫ى‬ ‫تنفيذ‬ ‫ترد‬ ً‫ا‬ .‫الدولة‬ ‫على‬ ‫محدد‬ ‫اللتزام‬
  • 55.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 49 - ‫زيادة‬ ‫التعديل‬ ‫على‬ ‫ترتب‬ ‫وإذا‬ ‫إجمالى‬ ‫فى‬ ‫يتفق‬ ‫أن‬ ‫وجب‬ ،‫النفقات‬ ‫مع‬ ‫المجلس‬ ‫التوازن‬ ‫إعادة‬ ‫تحقق‬ ‫لإليرادات‬ ‫مصادر‬ ‫تدبير‬ ‫على‬ ‫الحكومة‬ ً‫ال‬‫تعدي‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬ ‫بقانون‬ ‫الموازنة‬ ‫وتصدر‬ ،‫بينهما‬ ‫فى‬ ‫قائم‬ ‫قانون‬ ‫بالقدر‬ .‫التوازن‬ ‫هذا‬ ‫لتحقيق‬ ‫الالزم‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫أ‬ ‫الموازنة‬ ‫قانون‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬ ‫ى‬ ‫نص‬ .‫جديدة‬ ‫أعباء‬ ‫المواطنين‬ ‫تحميل‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫ويحد‬ ،‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫إعداد‬ ‫وطريقة‬ ،‫المالية‬ ‫السنة‬ ‫القانون‬ ‫د‬ .‫وحساباتها‬ ‫العامة‬ ‫والهيئات‬ ‫المؤسسات‬ ‫موازنات‬ ‫وأحكام‬ ‫موا‬ ‫وتجب‬ ‫أ‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫فقة‬ ‫ى‬ ‫من‬ ‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫باب‬ ‫من‬ ‫مبلغ‬ ‫على‬ ‫زائد‬ ‫أو‬ ،‫بها‬ ‫وارد‬ ‫غير‬ ‫مصروف‬ ‫كل‬ ‫وعلى‬ ،‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫أبواب‬ .‫بقانون‬ ‫الموافقة‬ ‫وتصدر‬ ،‫تقديراتها‬ ‫مادة‬ ( ١٢٥ ) ‫الختام‬ ‫الحساب‬ ‫عرض‬ ‫يجب‬ ‫ى‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫للموازنة‬ ‫ا‬ ‫السنة‬ ‫انتهاء‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أشهر‬ ‫ستة‬ ‫على‬ ‫تزيد‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ،‫النواب‬ ،‫لمالية‬ ‫السنو‬ ‫التقرير‬ ‫معه‬ ‫ويعرض‬ ‫ى‬ ‫المركز‬ ‫للجهاز‬ ‫ى‬ ‫للمحاس‬ ‫ومالحظاته‬ ‫بات‬ ‫الختام‬ ‫الحساب‬ ‫على‬ ‫ى‬ . ً‫ب‬‫با‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫با‬ ‫الختامى‬ ‫الحساب‬ ‫على‬ ‫التصويت‬ ‫ويتم‬ .‫بقانون‬ ‫ويصدر‬ ،‫ا‬ ‫و‬ ‫المركز‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫يطلب‬ ‫أن‬ ‫للمجلس‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ‫بيانات‬ ‫أية‬ ‫للمحاسبات‬ .‫أخرى‬ ‫تقارير‬
  • 56.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 50 - ‫مادة‬ ( ١٢٦ ) ‫وإجراءات‬ ‫العامة‬ ‫األموال‬ ‫لتحصيل‬ ‫األساسية‬ ‫القواعد‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬ .‫صرفها‬ ‫مادة‬ ( ١٢٧ ) ‫أو‬ ،‫تمويل‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫أو‬ ،‫االقتراض‬ ‫التنفيذية‬ ‫للسلطة‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫بمشروع‬ ‫االرتباط‬ ‫مدرج‬ ‫غير‬ ‫فى‬ ‫الموازنة‬ ‫عليه‬ ‫يترتب‬ ‫المعتمدة‬ ‫العامة‬ ‫مجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ،‫مقبلة‬ ‫لمدة‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫من‬ ‫مبالغ‬ ‫إنفاق‬ .‫النواب‬ ‫مادة‬ ( ١٢٨ ) ‫والتعويضات‬ ‫والمعاشات‬ ‫المرتبات‬ ‫تحديد‬ ‫قواعد‬ ‫القانون‬ ‫يبين‬ ‫واإلعانات‬ ‫والمكافآت‬ ‫التى‬ ‫ويحدد‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫على‬ ‫تتقرر‬ .‫تطبيقها‬ ‫تتولى‬ ‫التي‬ ‫والجهات‬ ،‫منها‬ ‫االستثناء‬ ‫حاالت‬ ‫مادة‬ ( ١٢٩ ) ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫يوجه‬ ‫أن‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫عضو‬ ‫لكل‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابه‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أسئلة‬ ،‫نوابهم‬ ‫فى‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫يدخل‬ ‫موضوع‬ ‫فى‬ ‫األسئلة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬ ‫اإلجابة‬ ‫وعليهم‬ ،‫اختصاصاتهم‬ ‫فى‬ .‫ذاته‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫ويجو‬ ‫السؤال‬ ‫سحب‬ ‫للعضو‬ ‫ز‬ ‫فى‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫تحويل‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫وقت‬ ‫استجواب‬ ‫إلى‬ ‫السؤال‬ ‫فى‬ .‫ذاتها‬ ‫الجلسة‬
  • 57.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 51 - ‫مادة‬ ( ١٣٠ ) ‫عضو‬ ‫لكل‬ ‫فى‬ ‫مجلس‬ ‫لرئيس‬ ‫استجواب‬ ‫توجيه‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابه‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫عن‬ ‫لمحاسبتهم‬ ،‫نوابهم‬ ‫الت‬ ‫الشئون‬ ‫ى‬ ‫تدخل‬ ‫فى‬ .‫اختصاصاتهم‬ ‫االس‬ ‫المجلس‬ ‫ويناقش‬ ‫ت‬ ‫من‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫بعد‬ ‫تجواب‬ ‫اريخ‬ ‫يوم‬ ‫ستون‬ ‫أقصى‬ ‫وبحد‬ ،‫تقديمه‬ ً‫ا‬ ‫إال‬ ، ‫فى‬ ‫الت‬ ‫االستعجال‬ ‫حاالت‬ ‫ى‬ ،‫يراها‬ .‫الحكومة‬ ‫موافقة‬ ‫وبعد‬ ‫مادة‬ ( ١٣١ ) ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫يقرر‬ ‫أن‬ ‫النواب‬ ‫لمجلس‬ .‫نوابهم‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابه‬ ‫أحد‬ ‫س‬ ‫طلب‬ ‫عرض‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫الثقة‬ ‫حب‬ ‫وبناء‬ ،‫استجواب‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ‫على‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫شر‬ُ‫ع‬ ‫اقتراح‬ ‫عقب‬ ‫قراره‬ ‫المجلس‬ ‫ويصدر‬ .‫األعضاء‬ ‫بأغلبية‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫ويكون‬ ،‫االستجواب‬ ‫مناقشة‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫طلب‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫األحوال‬ ‫كل‬ ‫فى‬ ‫سبق‬ ‫موضوع‬ ‫فيه‬ ‫فصل‬ ‫أن‬ ‫للمجلس‬ ‫فى‬ .‫ذاته‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫م‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫المجلس‬ ‫قرر‬ ‫وإذا‬ ‫من‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫ن‬ ‫وأعلنت‬ ،‫نوابهم‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ‫نوابه‬ ‫أحد‬ ‫معه‬ ‫تضامنها‬ ‫الحكومة‬ ‫سحب‬ ‫قرار‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ ،‫استقالتها‬ ‫الحكومة‬ ‫تقدم‬ ‫أن‬ ‫وجب‬ ،‫التصويت‬ ‫قبل‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫متعل‬ ‫الثقة‬ .‫استقالته‬ ‫وجبت‬ ،‫الحكومة‬ ‫أعضاء‬ ‫بأحد‬
  • 58.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 52 - ‫مادة‬ ( ١٣٢ ) ‫عضو‬ ‫لعشرين‬ ‫يجوز‬ ً‫ا‬ ‫األ‬ ‫على‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫من‬ ‫مناقشة‬ ‫طلب‬ ‫قل‬ ‫الحكومة‬ ‫سياسة‬ ‫الستيضاح‬ ‫عام‬ ‫موضوع‬ .‫بشأنه‬ ‫مادة‬ ( ١٣٣ ) ‫برغبة‬ ‫اقتراح‬ ‫إبداء‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫عضو‬ ‫لكل‬ ‫فى‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫عام‬ ‫موضوع‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابه‬ .‫نوابهم‬ ‫أو‬ ‫مادة‬ ( ١٣٤ ) ‫أ‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫عضو‬ ‫لكل‬ ً‫ن‬‫بيا‬ ‫أو‬ ‫إحاطة‬ ‫طلب‬ ‫يقدم‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ً‫ال‬‫عاج‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ، ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابه‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أحد‬ ‫أو‬ ،‫نوابهم‬ ‫فى‬ .‫األهمية‬ ‫ذات‬ ‫العاجلة‬ ‫العامة‬ ‫األمور‬ ‫مادة‬ ( ١٣٥ ) ‫خ‬ ‫لجنة‬ ‫يشكل‬ ‫أن‬ ‫النواب‬ ‫لمجلس‬ ‫لجانه‬ ‫من‬ ‫لجنة‬ ‫يكلف‬ ‫أو‬ ،‫اصة‬ ‫بتقص‬ ‫ى‬ ‫الحقائق‬ ‫فى‬ ‫الجهات‬ ‫إحدى‬ ‫نشاط‬ ‫بفحص‬ ‫أو‬ ،‫عام‬ ‫موضوع‬ ‫العام‬ ‫الهيئات‬ ‫أو‬ ،‫اإلدارية‬ ‫ال‬ ‫أو‬ ،‫ة‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ،‫العامة‬ ‫مشروعات‬ ‫تقص‬ ‫ى‬ ‫الحقائق‬ ‫فى‬ ‫األوضاع‬ ‫بحقيقة‬ ‫المجلس‬ ‫وإبالغ‬ ،‫معين‬ ‫موضوع‬ ‫تحقيقات‬ ‫إجراء‬ ‫أو‬ ،‫االقتصادية‬ ‫أو‬ ،‫اإلدارية‬ ‫أو‬ ،‫المالية‬ ‫فى‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫موضوع‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫مناس‬ ‫يراه‬ ‫ما‬ ‫المجلس‬ ‫ويقرر‬ ،‫غيرها‬ ‫أو‬ ‫السابقة‬ ‫األعمال‬ ‫من‬ ‫بعمل‬ ‫يتعلق‬ ‫فى‬ .‫الشأن‬ ‫هذا‬
  • 59.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 53 - ‫سب‬ ‫فى‬ ‫وللجنة‬ ‫وأن‬ ،‫أدلة‬ ‫من‬ ‫تراه‬ ‫ما‬ ‫تجمع‬ ‫أن‬ ‫بمهمتها‬ ‫القيام‬ ‫يل‬ ‫تستجيب‬ ‫أن‬ ‫الجهات‬ ‫جميع‬ ‫وعلى‬ ،‫أقواله‬ ‫سماع‬ ‫ترى‬ ‫من‬ ‫سماع‬ ‫تطلب‬ ‫أو‬ ‫مستندات‬ ‫أو‬ ‫وثائق‬ ‫من‬ ‫تطلبه‬ ‫ما‬ ‫تصرفها‬ ‫تحت‬ ‫تضع‬ ‫وأن‬ ،‫طلبها‬ ‫إلى‬ .‫ذلك‬ ‫غير‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫عضو‬ ‫لكل‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫فى‬ ‫الحق‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫فى‬ ‫معلومات‬ ‫أو‬ ‫بيانات‬ ‫أية‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫بأداء‬ ‫تتعلق‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫من‬ ‫عمله‬ ‫فى‬ .‫المجلس‬ ‫مادة‬ ( ١٣٦ ) ‫حضور‬ ‫ونوابهم‬ ،‫والوزراء‬ ،‫ونوابه‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫لرئيس‬ ‫ويكون‬ ،‫لجانه‬ ‫إحدى‬ ‫أو‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫جلسات‬ ‫وجوبي‬ ‫حضورهم‬ ً‫ا‬ ‫بناء‬ .‫الموظفين‬ ‫كبار‬ ‫من‬ ‫يرون‬ ‫بمن‬ ‫االستعانة‬ ‫ولهم‬ ،‫المجلس‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ‫طلب‬ ‫كلما‬ ‫إليهم‬ ‫يستمع‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ‫القضايا‬ ‫على‬ ‫الرد‬ ‫وعليهم‬ ،‫الكالم‬ ‫وا‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫النقاش‬ ‫موضوع‬ ‫الرأ‬ ‫أخذ‬ ‫عند‬ ‫معدود‬ ‫صوت‬ ‫لهم‬ ‫يكون‬ ‫ى‬ . ‫مادة‬ ( ١٣٧ ) ‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫الجمهورية‬ ‫حل‬ ،‫الضرورة‬ ‫عند‬ ‫إال‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ،‫الشعب‬ ‫استفتاء‬ ‫وبعد‬ ،‫مسبب‬ ‫وبقرار‬ ‫وال‬ ‫السبب‬ ‫لذات‬ ‫المجلس‬ ‫حل‬ ‫يجوز‬ ‫الذى‬ .‫السابق‬ ‫المجلس‬ ‫أجله‬ ‫من‬ ‫حل‬ ‫ويصدر‬ ‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫قرار‬ ً‫ا‬ ‫وإجراء‬ ،‫المجلس‬ ‫جلسات‬ ‫بوقف‬ ‫اال‬ ً‫م‬‫يو‬ ‫عشرين‬ ‫خالل‬ ‫الحل‬ ‫على‬ ‫ستفتاء‬ ‫على‬ ‫ا‬ ‫وافق‬ ‫فإذا‬ ،‫األكثر‬ ‫المشاركون‬ ‫فى‬ ‫رئيس‬ ‫أصدر‬ ،‫الصحيحة‬ ‫األصوات‬ ‫بأغلبية‬ ‫االستفتاء‬ ‫الجمهورية‬ ،‫الحل‬ ‫قرار‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫جديدة‬ ‫انتخابات‬ ‫إلى‬ ‫ودعا‬ ‫القر‬ ‫صدور‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫األكثر‬ ‫الجديد‬ ‫المجلس‬ ‫ويجتمع‬ .‫ار‬ ‫األيام‬ ‫خالل‬ .‫النهائية‬ ‫النتيجة‬ ‫إلعالن‬ ‫التالية‬ ‫العشرة‬
  • 60.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ :‫األول‬ ‫لفصل‬ ( )‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 54 - ‫مادة‬ ( ١٣٨ ) ‫بشأن‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫المكتوبة‬ ‫بمقترحاته‬ ‫يتقدم‬ ‫أن‬ ‫مواطن‬ ‫لكل‬ ‫الوزراء‬ ‫إلى‬ ‫يحيلها‬ ‫شكاوى‬ ‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫يقدم‬ ‫أن‬ ‫وله‬ ،‫العامة‬ ‫المسائل‬ ‫ب‬ ‫الخاصة‬ ‫اإليضاحات‬ ‫يقدموا‬ ‫أن‬ ‫وعليهم‬ ،‫المختصين‬ ‫المجلس‬ ‫طلب‬ ‫إذا‬ ‫ها‬ .‫بنتيجتها‬ ‫الشأن‬ ‫صاحب‬ ‫ويحاط‬ ،‫ذلك‬
  • 61.
    ‫العرب‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ية‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 55 - ‫الثانى‬ ‫الفصل‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫ــــــــــــ‬ ‫األول‬ ‫الفرع‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫ــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٣٩ ) ‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫هو‬ ،‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫ورئيس‬ ،‫الدولة‬ ‫رئيس‬ ‫استقالل‬ ‫على‬ ‫ويحافظ‬ ‫الشعب‬ ‫مصالح‬ ‫يرعى‬ ‫الوطن‬ ‫أراضيه‬ ‫ووحدة‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫اختصاصاته‬ ‫باشر‬ُ‫ي‬‫و‬ ‫الدستور‬ ‫بأحكام‬ ‫ويلتزم‬ ،‫وسالمتها‬ .‫به‬ ‫المبين‬ ‫مادة‬ ( ١٤٠ ) ) 1 ( ‫رئيس‬ ‫نتخب‬ُ‫ي‬ ‫الجمهورية‬ ‫لمدة‬ ‫اليو‬ ‫من‬ ‫تبدأ‬ ،‫ميالدية‬ ‫سنوات‬ ‫ست‬ ‫م‬ ‫من‬ ‫ألكثر‬ ‫الرئاسة‬ ‫يتولى‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫سلفه‬ ‫مدة‬ ‫النتهاء‬ ‫التالى‬ ‫م‬ ‫دتين‬ .‫متتاليتين‬ ‫رئاسيتين‬ ‫إجراءا‬ ‫وتبدأ‬ ‫رئيس‬ ‫انتخاب‬ ‫ت‬ ‫الجمهورية‬ ‫قبل‬ ‫الرئاس‬ ‫مدة‬ ‫انتهاء‬ ‫ة‬ ‫النتيجة‬ ‫تعلن‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫وعشرين‬ ‫بمائة‬ ‫نهاية‬ ‫قبل‬ ‫ه‬ ‫ذه‬ ‫يوم‬ ‫بثالثين‬ ‫المدة‬ .‫األقل‬ ‫على‬ ‫ا‬ ‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫الجمهورية‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫يشغل‬ ‫ى‬ ‫حزب‬ ‫منصب‬ ‫ى‬ ‫طوال‬ .‫الرئاسة‬ ‫مدة‬ (1) :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫األولى‬ ‫الفقرة‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبالداخل‬ ، :‫أيام‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 62.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 56 - ‫مادة‬ ( ١٤١ ) ‫يك‬ ‫أن‬ ‫للجمهورية‬ ‫ا‬ً‫س‬‫رئي‬ ‫يترشح‬ ‫فيمن‬ ‫يشترط‬ ‫أبوين‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫مصر‬ ‫ون‬ ‫أ‬ ‫أو‬ ،‫حمل‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫وأال‬ ،‫مصريين‬ ‫ى‬ ‫من‬ ‫دولة‬ ‫جنسية‬ ‫زوجه‬ ‫أو‬ ‫والديه‬ ‫أدى‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫وأن‬ ،‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ‫ا‬ً‫ع‬‫متمت‬ ‫يكون‬ ‫وأن‬ ،‫أخرى‬ ‫الخدمة‬ ‫أعف‬ ‫أو‬ ‫العسكرية‬ ‫ى‬ ‫قانون‬ ‫منها‬ ‫الترشح‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫يوم‬ ‫سنه‬ ‫تقل‬ ‫وأال‬ ،‫ا‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫ميالدية‬ ‫سنة‬ ‫أربعين‬ ‫عن‬ ‫شروط‬ .‫األخرى‬ ‫الترشح‬ ‫مادة‬ ( ١٤٢ ) ‫لرئاسة‬ ‫الترشح‬ ‫لقبول‬ ‫يشترط‬ ‫الجمهورية‬ ‫أن‬ ‫يزك‬ ‫ى‬ ‫المترشح‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫ا‬ ً‫عضو‬ ‫عشرون‬ ‫ال‬ ‫ما‬ ‫يؤيده‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ،‫النواب‬ ‫االنتخاب‬ ‫حق‬ ‫لهم‬ ‫ممن‬ ‫مواطن‬ ‫ألف‬ ‫وعشرين‬ ‫خمسة‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫فى‬ ‫خمس‬ ‫عشرة‬ .‫منها‬ ‫محافظة‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫مؤيد‬ ‫ألف‬ ‫أدنى‬ ‫وبحد‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫محافظة‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫مترشح‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تأييد‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫النحو‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ١٤٣ ) ‫رئيس‬ ‫ينتخب‬ ‫الجمهورية‬ ‫عن‬ ‫السر‬ ‫العام‬ ‫االقتراع‬ ‫طريق‬ ‫ى‬ ‫األصوات‬ ‫لعدد‬ ‫المطلقة‬ ‫باألغلبية‬ ‫وذلك‬ ،‫المباشر‬ ‫وينظم‬ ،‫الصحيحة‬ ‫رئيس‬ ‫انتخاب‬ ‫إجراءات‬ ‫القانون‬ ‫الجمهورية‬ . ‫مادة‬ ( ١٤٤ ) ‫يش‬ ‫يؤد‬ ‫أن‬ ‫ترط‬ ‫ى‬ ‫رئيس‬ ،‫الجمهورية‬ ،‫منصبه‬ ‫مهام‬ ‫يتولى‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ‫ا‬ً‫ص‬‫مخل‬ ‫أحافظ‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬ ‫باهلل‬ ‫"أقسم‬ ‫اآلتية‬ ‫اليمين‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬ ‫النظام‬ ‫على‬ ‫الجمهورى‬ ‫أرعى‬ ‫وأن‬ ،‫والقانون‬ ‫الدستور‬ ‫أحترم‬ ‫وأن‬ ، ‫ووحدة‬ ‫الوطن‬ ‫استقالل‬ ‫على‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ،‫كاملة‬ ‫رعاية‬ ‫الشعب‬ ‫مصالح‬ ."‫أراضيه‬ ‫وسالمة‬
  • 63.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 57 - ‫ويكو‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫أمام‬ ‫اليمين‬ ‫أداء‬ ‫ن‬ ‫فى‬ .‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫مادة‬ ( ١٤٥ ) ‫رئيس‬ ‫مرتب‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬ ‫يتقاضى‬ ‫أن‬ ‫له‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫الجمهورية‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫يسر‬ ‫وال‬ ،‫أخرى‬ ‫مكافأة‬ ‫أو‬ ‫مرتب‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫تعديل‬ ‫فى‬ ‫مدة‬ ‫أثناء‬ ‫المرتب‬ ‫الرئاسة‬ ‫الت‬ ‫ى‬ ‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫فيها‬ ‫تقرر‬ ‫الجمهورية‬ ‫طوال‬ ‫يزاول‬ ‫أن‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫تجار‬ ً ‫عمال‬ ‫أو‬ ،‫حرة‬ ‫مهنة‬ ،‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ،‫المنصب‬ ‫توليه‬ ‫مدة‬ ‫أو‬ ‫يشتر‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫صناع‬ ‫أو‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫مال‬ ‫ى‬ ،‫الدولة‬ ‫أموال‬ ‫من‬ ‫شيئا‬ ‫يستأجر‬ ‫أو‬ ، ‫أ‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫قطاع‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫شركات‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القانون‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬ ‫العا‬ ‫األعمال‬ ‫ي‬ ‫أو‬ ،‫يؤجرها‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫م‬ ‫شيئ‬ ‫بيعها‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫أمواله‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ،‫مقاولة‬ ‫أو‬ ،‫توريد‬ ‫أو‬ ،‫التزام‬ ‫عقد‬ ‫معها‬ ‫يبرم‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫عليه‬ ‫يقايضها‬ ‫أ‬ ‫باطال‬ ‫ويقع‬ .‫غيرها‬ ‫ى‬ .‫التصرفات‬ ‫هذة‬ ‫من‬ ‫رئيس‬ ‫على‬ ‫ويتعين‬ ‫الجمهورية‬ ‫تقديم‬ ‫مالية‬ ‫ذمة‬ ‫إقرار‬ ‫توليه‬ ‫عند‬ ‫وف‬ ،‫تركه‬ ‫وعند‬ ،‫المنصب‬ ‫ى‬ ‫اإلقرار‬ ‫وينشر‬ ،‫عام‬ ‫كل‬ ‫نهاية‬ ‫فى‬ ‫الجريدة‬ ‫ال‬ .‫رسمية‬ ‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫الجمهورية‬ ‫أن‬ ،‫نياشين‬ ‫أو‬ ،‫أوسمة‬ ‫أى‬ ‫نفسه‬ ‫يمنح‬ .‫أنواط‬ ‫أو‬ ‫بسبب‬ ،‫عينية‬ ‫أو‬ ،‫نقدية‬ ‫هدية‬ ‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ‫تلقى‬ ‫وإذا‬ .‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫إلى‬ ‫ملكيتها‬ ‫تؤول‬ ،‫بمناسبته‬ ‫أو‬ ‫المنصب‬
  • 64.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 58 - ‫مادة‬ ( ١٤٦ ) ‫رئيس‬ ‫يكلف‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ً‫ا‬ ‫ا‬ ‫بتشكيل‬ ،‫الوزراء‬ ‫لمجلس‬ ‫لحكومة‬ ‫فإذا‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫برنامجه‬ ‫وعرض‬ ‫ثقة‬ ‫على‬ ‫حكومته‬ ‫تحصل‬ ‫لم‬ ‫اع‬ ‫اغلبية‬ ‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ضاء‬ ً‫ا‬ ‫يكلف‬ ،‫األكثر‬ ‫على‬ ‫رئيس‬ ‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫أو‬ ‫الحزب‬ ‫من‬ ‫بترشيح‬ ‫الوزراء‬ ‫لمجلس‬ ‫ا‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫مقاعد‬ ‫أكثرية‬ ‫على‬ ‫الحائز‬ ‫االئتالف‬ ‫تحصل‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬ ‫أغل‬ ‫ثقة‬ ‫على‬ ‫حكومته‬ ‫أع‬ ‫بية‬ ‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ضاء‬ ً‫ا‬ ‫د‬ُ‫ع‬ ، ً‫ال‬‫منح‬ ‫المجلس‬ ‫ويدعو‬ ‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫النتخاب‬ ‫جديد‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫خالل‬ ً‫ا‬ .‫الحل‬ ‫قرار‬ ‫صدور‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫االختيار‬ ‫مدد‬ ‫مجموع‬ ‫يزيد‬ ‫أال‬ ‫يجب‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫فى‬ ‫هذه‬ ‫مادة‬ ‫ع‬ ‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫لى‬ ً‫ا‬ . ‫الن‬ ‫مجلس‬ ‫حل‬ ‫حالة‬ ‫وفي‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يعرض‬ ،‫واب‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫وبرنامجها‬ ،‫حكومته‬ ‫تشكيل‬ ‫الجديد‬ ‫فى‬ ‫اجتماع‬ ‫أول‬ .‫له‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫على‬ ‫الحائز‬ ‫االئتالف‬ ‫أو‬ ‫الحزب‬ ‫من‬ ‫الحكومة‬ ‫اختيار‬ ‫حال‬ ‫لرئيس‬ ‫يكون‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫مقاعد‬ ‫أكثرية‬ ‫مع‬ ‫بالتشاور‬ ،‫الجمهورية‬ ‫والداخلية‬ ‫الدفاع‬ ‫وزراء‬ ‫اختيار‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫والخارجية‬ .‫والعدل‬ ‫مادة‬ ( ١٤٧ ) ‫لرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫إعفاء‬ ‫أغلبية‬ ‫موافقة‬ ‫بشرط‬ ‫عملها‬ ‫أداء‬ ‫من‬ ‫الحكومة‬ .‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ولرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫إجراء‬ ‫وزار‬ ‫تعديل‬ ‫ى‬ ‫رئيس‬ ‫مع‬ ‫التشاور‬ ‫بعد‬ ‫باألغلبية‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وموافقة‬ ‫الوزراء‬ ‫ال‬ ‫وبما‬ ‫للحاضرين‬ ‫المطلقة‬ ‫يقل‬ .‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ثلث‬ ‫عن‬
  • 65.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 59 - ‫ما‬ ‫دة‬ ( ١٤٨ ) ‫لرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫أن‬ ‫مجلس‬ ‫لرئيس‬ ‫اختصاصاته‬ ‫بعض‬ ‫يفوض‬ ،‫للمحافظين‬ ‫أو‬ ،‫للوزراء‬ ‫أو‬ ،‫لنوابه‬ ‫أو‬ ،‫الوزراء‬ ‫أل‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫م‬ ‫حد‬ ‫أن‬ ‫نهم‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫غيره‬ ‫يفوض‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ١٤٩ ) ‫لرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫دعوة‬ ‫للتشاور‬ ‫لالجتماع‬ ‫الحكومة‬ ‫فى‬ ‫األمور‬ ‫رئ‬ ‫ويتولى‬ ،‫المهمة‬ ‫االجتماع‬ ‫اسة‬ ‫الذى‬ .‫يحضره‬ ‫مادة‬ ( ١٥٠ ) ‫رئيس‬ ‫يضع‬ ،‫الجمهورية‬ ‫السياسة‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫مع‬ ‫باالشتراك‬ ‫على‬ ،‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫ويشرفان‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫المبين‬ ‫النحو‬ ‫فى‬ ‫الدست‬ .‫ور‬ ‫ولرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫أن‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫السياسة‬ ‫حول‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫بيا‬ ‫يلقي‬ ‫أمام‬ ‫انعقاده‬ ‫دور‬ ‫افتتاح‬ ‫عند‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ال‬ ‫عاد‬ ‫ى‬ ‫السنو‬ ‫ى‬ . .‫المجلس‬ ‫إلى‬ ‫أخرى‬ ‫رسائل‬ ‫توجيه‬ ‫أو‬ ،‫بيانات‬ ‫إلقاء‬ ‫له‬ ‫ويجوز‬ ‫مادة‬ ( ١٥٠ ‫مكررا‬ ) ) 1 ( ‫لرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫أن‬ ‫اختصاصات‬ ‫ويحدد‬ ،‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫له‬ ً‫ا‬‫نائب‬ ‫يعين‬ ،‫هم‬ ‫يفوضهم‬ ‫أن‬ ‫وله‬ ‫فى‬ ‫وأن‬ ،‫مناصبهم‬ ‫من‬ ‫يعفيهم‬ ‫وأن‬ ،‫اختصاصاته‬ ‫بعض‬ .‫استقالتهم‬ ‫يقبل‬ ‫ويؤد‬ ‫ى‬ ‫رئيس‬ ‫نواب‬ ‫الجمهورية‬ ‫قبل‬ ‫ت‬ ‫ول‬ ‫ى‬ ‫اليمين‬ ‫مناصبهم‬ ‫مهام‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫فى‬ ‫ال‬ ‫مادة‬ ١٤٤ ‫رئيس‬ ‫أمام‬ ‫الدستور‬ ‫من‬ ‫الجمهورية‬ . ) 1 ( ‫أجر‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مضافة‬ :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫ى‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبالداخل‬ ، :‫أيام‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 66.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 60 - ‫وتسر‬ ‫ى‬ ‫فى‬ ‫رئيس‬ ‫نواب‬ ‫شأن‬ ‫الجمهورية‬ ‫األحكام‬ ‫بالدستور‬ ‫الواردة‬ ‫فى‬ ‫المواد‬ ١٤١ ، ١٤٥ ، ١٧٣ . ‫مادة‬ ( ١٥١ ) ‫رئيس‬ ‫يمثل‬ ‫الجمهورية‬ ‫الدولة‬ ‫فى‬ ‫ويبرم‬ ،‫الخارجية‬ ‫عالقاتها‬ ‫عليها‬ ‫ويصدق‬ ،‫المعاهدات‬ ‫مجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫قوة‬ ‫لها‬ ‫وتكون‬ ،‫النواب‬ .‫الدستور‬ ‫ألحكام‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫نشرها‬ ‫بعد‬ ‫القانون‬ ‫والتحالف‬ ‫الصلح‬ ‫معاهدات‬ ‫على‬ ‫لالستفتاء‬ ‫الناخبين‬ ‫دعوة‬ ‫ويجب‬ ‫يتم‬ ‫وال‬ ،‫السيادة‬ ‫بحقوق‬ ‫يتعلق‬ ‫وما‬ ‫نتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ‫عليها‬ ‫التصديق‬ .‫بالموافقة‬ ‫االستفتاء‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫أحكام‬ ‫تخالف‬ ‫معاهدة‬ ‫أية‬ ‫إبرام‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫الدست‬ ‫أ‬ ‫عن‬ ‫التنازل‬ ‫عليها‬ ‫يترتب‬ ‫أو‬ ،‫ور‬ ‫ى‬ ‫من‬ ‫جزء‬ .‫الدولة‬ ‫إقليم‬ ‫مادة‬ ( ١٥٢ ) ‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫هو‬ ‫يعلن‬ ‫وال‬ ،‫المسلحة‬ ‫للقوات‬ ‫األعلى‬ ‫القائد‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫يرسل‬ ‫وال‬ ،‫الحرب‬ ‫فى‬ ‫خ‬ ‫إلى‬ ‫قتالية‬ ‫مهمة‬ ‫حدود‬ ‫ارج‬ ‫أخ‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ،‫الدولة‬ ‫رأ‬ ‫ذ‬ ‫ى‬ ‫الوطن‬ ‫الدفاع‬ ‫مجلس‬ ‫ى‬ ، ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وموافقة‬ ‫ثلث‬ ‫بأغلبية‬ ‫ى‬ .‫األعضاء‬ ‫م‬ ‫كان‬ ‫فإذا‬ ‫رأ‬ ‫أخذ‬ ‫يجب‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫النواب‬ ‫جلس‬ ‫ى‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫وموافقة‬ ،‫المسلحة‬ ‫للقوات‬ ‫الدفاع‬ ‫ومجلس‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫الوطن‬ ‫ى‬ .
  • 67.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 61 - ‫مادة‬ ( ١٥٣ ) ‫رئيس‬ ‫يعين‬ ‫الجمهورية‬ ‫الموظفين‬ ،‫والعسكريين‬ ،‫المدنيين‬ ‫وا‬ ،‫مناصبهم‬ ‫من‬ ‫ويعفيهم‬ ،‫السياسيين‬ ‫لممثلين‬ ‫السياسي‬ ‫الممثلين‬ ‫ويعتمد‬ ‫ين‬ ‫وفق‬ ،‫األجنبية‬ ‫والهيئات‬ ‫للدول‬ ً‫ا‬ .‫للقانون‬ ‫مادة‬ ( ١٥٤ ) ‫رئيس‬ ‫يعلن‬ ،‫الجمهورية‬ ‫رأ‬ ‫أخذ‬ ‫بعد‬ ‫ى‬ ‫حالة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫الطوارئ‬ ‫الذى‬ ‫ويجب‬ ،‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫اإلعالن‬ ‫هذا‬ ‫عرض‬ ‫ا‬ ‫األيام‬ ‫خالل‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ .‫بشأنه‬ ‫يراه‬ ‫ما‬ ‫ليقرر‬ ‫التالية‬ ‫لسبعة‬ ‫اإلعالن‬ ‫حدث‬ ‫وإذا‬ ‫فى‬ ‫العاد‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫غير‬ ‫ى‬ ‫دعوة‬ ‫وجب‬ ، .‫عليه‬ ‫للعرض‬ ‫ا‬ً‫فور‬ ‫لالنعقاد‬ ‫المجلس‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫أغلبية‬ ‫موافقة‬ ‫تجب‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬ ،‫أشهر‬ ‫ثالثة‬ ‫تجاوز‬ ‫ال‬ ‫محددة‬ ‫لمدة‬ ‫إعالنها‬ ‫ويكون‬ ،‫الطوارئ‬ ‫حالة‬ ‫إعالن‬ ‫إال‬ ‫تمد‬ ‫وال‬ ‫ل‬ ‫ثلث‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ،‫مماثلة‬ ‫أخرى‬ ‫مدة‬ ‫ى‬ .‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ،‫للموافقة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫األمر‬ ‫يعرض‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫المجلس‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ ‫الجديد‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫يعرض‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫فى‬ .‫له‬ ‫اجتماع‬ ‫أول‬ .‫الطوارئ‬ ‫حالة‬ ‫سريان‬ ‫أثناء‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫حل‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫مادة‬ ( ١٥٥ ) ‫لرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫بعد‬ ‫ر‬ ‫أخذ‬ ،‫العقوبة‬ ‫عن‬ ‫العفو‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫أى‬ .‫تخفيفها‬ ‫أو‬ ‫أعضاء‬ ‫أغلبية‬ ‫بموافقة‬ ‫قر‬ُ‫ي‬ ،‫بقانون‬ ‫إال‬ ‫الشامل‬ ‫العفو‬ ‫يكون‬ ‫وال‬ .‫النواب‬ ‫مجلس‬
  • 68.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 62 - ‫مادة‬ ( ١٥٦ ) ‫حدث‬ ‫إذا‬ ‫فى‬ ‫اإلسراع‬ ‫يوجب‬ ‫ما‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫دور‬ ‫غير‬ ‫فى‬ ‫رئيس‬ ‫يدعو‬ ،‫التأخير‬ ‫تحتمل‬ ‫ال‬ ‫تدابير‬ ‫اتخاذ‬ ‫الجمهورية‬ ‫المجلس‬ ‫النعقاد‬ ‫طا‬ ‫يجوز‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ .‫عليه‬ ‫األمر‬ ‫لعرض‬ ‫رئ‬ ‫لرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫إ‬ ‫صدار‬ ‫عرضها‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫على‬ ،‫بقوانين‬ ‫قرارات‬ ‫وا‬ ‫ومناقشتها‬ ‫يوم‬ ‫عشر‬ ‫خمسة‬ ‫خالل‬ ‫عليها‬ ‫لموافقة‬ ً‫ا‬ ‫المجلس‬ ‫انعقاد‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫وتناقش‬ ‫تعرض‬ ‫لم‬ ‫فإذا‬ ،‫الجديد‬ ‫إ‬ ‫عرضت‬ ‫ذا‬ ‫زال‬ ،‫المجلس‬ ‫يقرها‬ ‫ولم‬ ‫رجع‬ ‫بأثر‬ ‫ى‬ ‫لها‬ ‫كان‬ ‫ما‬ ‫قرار‬ ‫إصدار‬ ‫إلى‬ ‫حاجة‬ ‫دون‬ ،‫القانون‬ ‫قوة‬ ‫من‬ ‫نفاذها‬ ‫اعتماد‬ ‫المجلس‬ ‫رأى‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫بذلك‬ ‫فى‬ ‫أو‬ ،‫السابقة‬ ‫الفترة‬ ‫ما‬ ‫تسوية‬ .‫آثار‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫ترتب‬ ‫مادة‬ ( ١٥٧ ) ‫لرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫أن‬ ‫لالستفتاء‬ ‫الناخبين‬ ‫يدعو‬ ‫فى‬ ‫الت‬ ‫المسائل‬ ‫ى‬ ‫الد‬ ‫أحكام‬ ‫يخالف‬ ‫ال‬ ‫فيما‬ ‫وذلك‬ ،‫العليا‬ ‫البالد‬ ‫بمصالح‬ ‫تتصل‬ .‫ستور‬ ‫وجب‬ ،‫مسأله‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫على‬ ‫لالستفتاء‬ ‫الدعوة‬ ‫اشتملت‬ ‫وإذا‬ .‫منها‬ ‫واحدة‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫التصويت‬ ‫مادة‬ ( ١٥٨ ) ‫لرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫أن‬ ‫كان‬ ‫فإذا‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫استقالته‬ ‫يقدم‬ ‫الجمعية‬ ‫إلى‬ ‫قدمها‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫المجلس‬ .‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫للمحكمة‬ ‫العامة‬
  • 69.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 63 - ‫مادة‬ ( ١٥٩ ) ‫رئيس‬ ‫اتهام‬ ‫يكون‬ ‫الج‬ ‫مهورية‬ ‫بانتهاك‬ ‫بالخي‬ ‫أو‬ ،‫الدستور‬ ‫أحكام‬ ‫انة‬ ‫بناء‬ ،‫أخرى‬ ‫جناية‬ ‫أية‬ ‫أو‬ ،‫العظمى‬ ‫أعضاء‬ ‫أغلبية‬ ‫من‬ ‫موقع‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ‫بأغلبية‬ ‫إال‬ ‫االتهام‬ ‫قرار‬ ‫يصدر‬ ‫وال‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ثلث‬ ‫ى‬ ‫به‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ .‫العام‬ ‫النائب‬ ‫معه‬ ‫يجريه‬ ‫تحقيق‬ ‫وبعد‬ ،‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫مانع‬ .‫مساعديه‬ ‫أحد‬ ‫محله‬ ‫يحل‬ ‫وبم‬ ‫صدور‬ ‫جرد‬ ‫رئيس‬ ‫يوقف‬ ،‫القرار‬ ‫هذا‬ ‫الجمهورية‬ ،‫عمله‬ ‫عن‬ ‫مانع‬ ‫ذلك‬ ‫ويعتبر‬ ً‫ا‬ ‫مؤقت‬ ً‫ا‬ ‫صدو‬ ‫حتى‬ ‫الختصاصاته‬ ‫مباشرته‬ ‫دون‬ ‫يحول‬ ‫ر‬ ‫حكم‬ ‫فى‬ .‫الدعوى‬ ‫رئيس‬ ‫ويحاكم‬ ‫الجمهورية‬ ‫أمام‬ ‫رئيس‬ ‫يرأسها‬ ‫خاصة‬ ‫محكمة‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫لرئيس‬ ‫نائب‬ ‫أقدم‬ ‫وعضوية‬ ،‫األعلى‬ ‫القضاء‬ ‫مجلس‬ ‫نائب‬ ‫وأقدم‬ ،‫العليا‬ ‫بمحاكم‬ ‫رئيسين‬ ‫وأقدم‬ ،‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫لرئيس‬ ‫بأحد‬ ‫قام‬ ‫وإذا‬ ،‫العام‬ ‫النائب‬ ‫أمامها‬ ‫االدعاء‬ ‫ويتولى‬ ،‫االستئناف‬ ،‫مانع‬ ‫هم‬ ‫يليه‬ ‫من‬ ‫محله‬ ‫حل‬ ‫فى‬ ‫قابلة‬ ‫غير‬ ‫نهائية‬ ‫المحكمة‬ ‫وأحكام‬ ،‫األقدمية‬ .‫للطعن‬ ‫بإدانة‬ ‫حكم‬ ‫وإذا‬ ،‫والمحاكمة‬ ،‫التحقيق‬ ‫إجراءات‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫أعفى‬ ‫م‬ ‫بالعقوبات‬ ‫اإلخالل‬ ‫عدم‬ ‫مع‬ ،‫منصبه‬ ‫ن‬ .‫األخرى‬ ‫مادة‬ ( ١٦٠ ) ) 1 ( ‫رئيس‬ ‫مباشرة‬ ‫دون‬ ‫يحول‬ ‫مؤقت‬ ‫مانع‬ ‫قام‬ ‫إذا‬ ‫الجمهورية‬ ،‫لسلطاته‬ ‫رئيس‬ ‫نائب‬ ‫محله‬ ‫حل‬ ،‫الجمهورية‬ ‫عدم‬ ‫عند‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫أو‬ ‫لرئيس‬ ‫نائب‬ ‫وجود‬ ‫الجمهورية‬ .‫محله‬ ‫حلوله‬ ‫تعذر‬ ‫أو‬ ) 1 ( ‫بالخا‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلتان‬ ‫واألخيرة‬ ‫األولى‬ ‫الفقرتان‬ :‫أيام‬ ‫رج‬ 19 ، 20 ، 21 :‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ، 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 70.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 64 - ‫رئيس‬ ‫منصب‬ ‫خلو‬ ‫وعند‬ ‫الجمهورية‬ ‫لالستقالة‬ ‫العجز‬ ‫أو‬ ،‫الوفاة‬ ‫أو‬ ، ‫ويك‬ .‫المنصب‬ ‫خلو‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يعلن‬ ،‫العمل‬ ‫عن‬ ‫الدائم‬ ‫خلو‬ ‫إعالن‬ ‫ون‬ ‫ثلث‬ ‫بأغلبية‬ ‫المنصب‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫أل‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫ألعضاء‬ ‫ى‬ .‫آخر‬ ‫سبب‬ ‫لالنتخابا‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ويخطر‬ ‫رئيس‬ ‫ويباشر‬ ،‫ت‬ ‫مؤقت‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ً‫ا‬ ‫رئيس‬ ‫سلطات‬ ‫الجمهورية‬ . ‫مج‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ ‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫تحل‬ ،‫قائم‬ ‫غير‬ ‫النواب‬ ‫لس‬ .‫تقدم‬ ‫فيما‬ ،‫ورئيسه‬ ‫المجلس‬ ‫محل‬ ،‫ورئيسها‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫الجديد‬ ‫الرئيس‬ ‫نتخب‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫فى‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫دة‬ ‫يوم‬ ‫تسعين‬ ‫تجاوز‬ ً‫ا‬ ‫الرئاسة‬ ‫مدة‬ ‫وتبدأ‬ ،‫المنصب‬ ‫خلو‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫فى‬ ‫هذه‬ ‫االنت‬ ‫نتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫الحالة‬ .‫خاب‬ ‫رئيس‬ ‫محل‬ ‫حل‬ ‫لمن‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫الجمهورية‬ ‫لرئيس‬ ‫أو‬ ، ‫الجمهورية‬ ‫المؤقت‬ ‫مجلس‬ ‫أو‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يحل‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫يطلب‬ ‫أن‬ ، .‫الحكومة‬ ‫قيل‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫الشيوخ‬ ‫لرئيس‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫كما‬ ‫الجمهورية‬ ‫المؤقت‬ .‫المنصب‬ ‫لهذا‬ ‫يترشح‬ ‫أن‬ ‫مادة‬ ( ١٦١ ) ‫م‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫اقتراح‬ ‫النواب‬ ‫لمجلس‬ ‫يجوز‬ ‫رئيس‬ ‫ن‬ ،‫الجمهورية‬ ُ‫م‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ،‫مبكرة‬ ‫رئاسية‬ ‫انتخابات‬ ‫وإجراء‬ ‫أغلبية‬ ‫من‬ ‫وموقع‬ ‫سبب‬ ‫مجل‬ ‫أعضاء‬ ‫ثلث‬ ‫وموافقة‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫النواب‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ .‫عضائه‬ .‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫إال‬ ‫الرئاسية‬ ‫المدة‬ ‫خالل‬ ‫السبب‬ ‫لذات‬ ‫الطلب‬ ‫هذا‬ ‫تقديم‬
  • 71.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 65 - ‫الموا‬ ‫وبمجرد‬ ‫يطرح‬ ،‫الثقة‬ ‫سحب‬ ‫اقتراح‬ ‫على‬ ‫فقة‬ ‫أ‬ ‫سح‬ ‫مر‬ ‫الثقة‬ ‫ب‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫الجمهورية‬ ‫وإجراء‬ ‫مبكرة‬ ‫رئاسية‬ ‫انتخابات‬ ‫فى‬ ،‫عام‬ ‫استفتاء‬ ‫سحب‬ ‫قرار‬ ‫على‬ ‫األغلبية‬ ‫وافقت‬ ‫فإذا‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫بدعوة‬ ‫رئيس‬ ‫عفى‬ُ‫ي‬ ،‫الثقة‬ ‫الجمهورية‬ ‫من‬ ‫رئيس‬ ‫منصب‬ ‫عد‬ُ‫ي‬‫و‬ ‫منصبه‬ ‫الجمهورية‬ ‫خالي‬ ً‫ا‬ ‫وتجر‬ ، ‫ى‬ ‫االنتخابات‬ ‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫خالل‬ ‫المبكرة‬ ‫الرئاسية‬ ً‫ا‬ ‫من‬ .‫االستفتاء‬ ‫نتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫االستفت‬ ‫نتيجة‬ ‫كانت‬ ‫وإذا‬ ً‫ال‬‫منح‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫د‬ُ‫ع‬ ،‫بالرفض‬ ‫اء‬ ، ‫رئيس‬ ‫ويدعو‬ ‫الجمهورية‬ ‫النتخاب‬ ‫ا‬ً‫م‬‫يو‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ‫للنواب‬ ‫جديد‬ ‫مجلس‬ .‫الحل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫مادة‬ ( ١٦٢ ) ‫رئيس‬ ‫منصب‬ ‫خلو‬ ‫تزامن‬ ‫إذا‬ ‫الجمهورية‬ ‫مع‬ ‫أو‬ ،‫استفتاء‬ ‫إجراء‬ ‫عط‬ُ‫ت‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫انتخاب‬ ‫األسبقية‬ ‫ى‬ ‫رئيس‬ ‫النتخاب‬ ،‫الجمهورية‬ .‫الرئيس‬ ‫انتخاب‬ ‫إتمام‬ ‫لحين‬ ‫المجلس‬ ‫ويستمر‬ ‫الثانى‬ ‫الفرع‬ ‫الحكومة‬ ‫ــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٦٣ ) ‫ه‬ ‫الحكومة‬ ‫ى‬ ‫من‬ ‫وتتكون‬ ،‫للدولة‬ ‫العليا‬ ‫واإلدارية‬ ‫التنفيذية‬ ‫الهيئة‬ ،‫والوزراء‬ ،‫ونوابه‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ .‫ونوابهم‬ ‫ا‬ ‫رئاسة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫ويتولى‬ ‫على‬ ‫ويشرف‬ ،‫لحكومة‬ ‫ويوجهها‬ ،‫أعمالها‬ ‫فى‬ .‫اختصاصاتها‬ ‫أداء‬
  • 72.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 66 - ‫مادة‬ ( ١٦٤ ) ‫من‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫مصر‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ،‫الوزراء‬ ‫لمجلس‬ ‫ا‬ً‫س‬‫رئي‬ ‫يعين‬ ‫فيمن‬ ‫يشترط‬ ‫زوجه‬ ‫أو‬ ‫هو‬ ‫يحمل‬ ‫وأال‬ ،‫مصريين‬ ‫أبوين‬ ‫يكون‬ ‫وأن‬ ،‫أخرى‬ ‫دولة‬ ‫جنسية‬ ‫العسكرية‬ ‫الخدمة‬ ‫أدى‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫وان‬ ،‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ‫ا‬ً‫ع‬‫متمت‬ ‫أو‬ ‫أعف‬ ‫ى‬ ‫ميالدية‬ ‫سنة‬ ‫وثالثين‬ ‫خمس‬ ‫عن‬ ‫سنه‬ ‫تقل‬ ‫وأال‬ ،‫ا‬ً‫ن‬‫قانو‬ ‫منها‬ ‫فى‬ .‫التكليف‬ ‫تاريخ‬ ‫ا‬ ً‫عضو‬ ‫يعين‬ ‫فيمن‬ ‫ويشترط‬ ‫متمتع‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫مصر‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ،‫بالحكومة‬ ً‫ا‬ ‫الخد‬ ‫أدى‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫وأن‬ ‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ‫أعف‬ ‫أو‬ ‫العسكرية‬ ‫مة‬ ‫ى‬ ‫قانون‬ ‫منها‬ ً‫ا‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫ميالدية‬ ‫سنة‬ ‫ثالثين‬ ‫العمر‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫غ‬‫بال‬ ، ‫ف‬ ‫ى‬ ‫تاريخ‬ .‫التكليف‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وعضوية‬ ،‫الحكومة‬ ‫عضوية‬ ‫بين‬ ‫الجمع‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫أحد‬ ‫عين‬ ‫وإذا‬ ‫فى‬ ‫مكانه‬ ‫يخلو‬ ،‫الحكومة‬ ‫فى‬ ‫من‬ ‫المجلس‬ .‫التعيين‬ ‫هذا‬ ‫تاريخ‬ ‫مادة‬ ( ١٦٥ ) ‫يؤد‬ ‫أن‬ ‫يشترط‬ ‫ى‬ ‫أمام‬ ‫الحكومة‬ ‫وأعضاء‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬ ،‫مناصبهم‬ ‫مهام‬ ‫مباشرة‬ ‫قبل‬ ، " ‫اآلتية‬ ‫اليمين‬ ‫باهلل‬ ‫أقسم‬ ‫النظام‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫ص‬‫مخل‬ ‫أحافظ‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬ ‫الجمهورى‬ ‫الدستور‬ ‫أحترم‬ ‫وأن‬ ، ‫على‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ،‫كاملة‬ ‫رعاية‬ ‫الشعب‬ ‫مصالح‬ ‫أرعى‬ ‫وأن‬ ،‫والقانون‬ ‫اس‬ ‫أراضيه‬ ‫وسالمة‬ ‫ووحدة‬ ‫الوطن‬ ‫تقالل‬ ."
  • 73.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 67 - ‫مادة‬ ( ١٦٦ ) ‫الوزر‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫مرتب‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬ ،‫الحكومة‬ ‫وأعضاء‬ ،‫اء‬ ‫ي‬ ‫وال‬ ‫أل‬ ‫جوز‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫يتقاضى‬ ‫أن‬ ‫منهم‬ ‫ى‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫أخرى‬ ‫مكافأة‬ ‫أو‬ ،‫مرتب‬ ً ‫عمال‬ ‫أو‬ ،‫حرة‬ ‫مهنة‬ ،‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ،‫منصبه‬ ‫توليه‬ ‫مدة‬ ‫طوال‬ ‫يزاول‬ ‫أو‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫تجار‬ ‫يشتر‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫صناع‬ ‫أو‬ ،‫ا‬ً‫ي‬‫مال‬ ‫ى‬ ‫يستأجر‬ ‫أو‬ ، ‫أموال‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ئ‬‫شي‬ ‫أ‬ ‫أو‬ ،‫الدولة‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫شركات‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫القانون‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬ ،‫أمواله‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ئ‬‫شي‬ ‫يبيعها‬ ‫أو‬ ،‫يؤجرها‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫العام‬ ‫األعمال‬ ‫قطاع‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ‫توريد‬ ‫أو‬ ،‫التزام‬ ‫عقد‬ ‫معها‬ ‫يبرم‬ ‫أن‬ ‫وال‬ ،‫عليه‬ ‫يقايضها‬ ‫أو‬ ،‫مقاولة‬ ‫أو‬ ، ‫أ‬ ‫باطال‬ ‫ويقع‬ ‫غيرها‬ ‫ى‬ .‫التصرفات‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫إقرار‬ ‫تقديم‬ ‫الحكومة‬ ‫وأعضاء‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫على‬ ‫ويتعين‬ ‫مالي‬ ‫ذمة‬ ‫وترك‬ ‫توليهم‬ ‫عند‬ ‫ة‬ ‫وف‬ ،‫مناصبهم‬ ‫هم‬ ‫ى‬ ‫وينشر‬ ،‫عام‬ ‫كل‬ ‫نهاية‬ ‫فى‬ .‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬ ‫أ‬ ‫تلقى‬ ‫وإذا‬ ‫ى‬ ‫عينية‬ ‫أو‬ ،‫نقدية‬ ‫هدية‬ ،‫بالواسطة‬ ‫أو‬ ‫بالذات‬ ،‫منهم‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخزانة‬ ‫إلى‬ ‫ملكيتها‬ ‫تؤول‬ ،‫بمناسبته‬ ‫أو‬ ،‫منصبه‬ ‫بسبب‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ١٦٧ ) ،‫خاص‬ ‫بوجه‬ ،‫الحكومة‬ ‫تمارس‬ :‫اآلتية‬ ‫االختصاصات‬ 1 - ‫رئيس‬ ‫مع‬ ‫االشتراك‬ ‫فى‬ ‫الجمهورية‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫السياسة‬ ‫وضع‬ .‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫واإلشراف‬ 2 - ‫ومصالح‬ ‫المواطنين‬ ‫حقوق‬ ‫وحماية‬ ‫الوطن‬ ‫أمن‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬ .‫الدولة‬
  • 74.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 68 - 3 - ،‫لها‬ ‫التابعة‬ ‫العامة‬ ‫والهيئات‬ ،‫والجهات‬ ،‫الوزارات‬ ‫أعمال‬ ‫توجيه‬ .‫ومتابعتها‬ ،‫بينها‬ ‫والتنسيق‬ 4 - ‫إعداد‬ .‫والقرارات‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ 5 - .‫تنفيذها‬ ‫ومتابعة‬ ،‫للقانون‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫اإلدارية‬ ‫القرارات‬ ‫إصدار‬ 6 - .‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الخطة‬ ‫مشروع‬ ‫إعداد‬ 7 - .‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫مشروع‬ ‫إعداد‬ 8 - .‫الدستور‬ ‫ألحكام‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ،‫ومنحها‬ ،‫القروض‬ ‫عقد‬ 9 - .‫القوانين‬ ‫تنفيذ‬ ‫مادة‬ ( ١٦٨ ) ‫وزارت‬ ‫سياسة‬ ‫وضع‬ ‫الوزير‬ ‫يتولى‬ ،‫المعنية‬ ‫الجهات‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬ ‫ه‬ ‫وذلك‬ ،‫والرقابة‬ ‫والتوجيه‬ ،‫تنفيذها‬ ‫ومتابعة‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫العامة‬ ‫السياسة‬ ‫إطار‬ .‫للدولة‬ ‫اإلدا‬ ‫مناصب‬ ‫وتشمل‬ ً‫ال‬‫وكي‬ ‫وزارة‬ ‫لكل‬ ‫العليا‬ ‫رة‬ ‫ا‬ً‫م‬‫دائ‬ ‫ب‬ ، ‫يكفل‬ ‫ما‬ ‫المؤسس‬ ‫االستقرار‬ ‫تحقيق‬ ‫ى‬ ‫مستوى‬ ‫ورفع‬ ‫الكفاءة‬ ‫فى‬ .‫سياستها‬ ‫تنفيذ‬ ‫مادة‬ ( ١٦٩ ) ‫أل‬ ‫يجوز‬ ‫ى‬ ‫الح‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫أو‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬ ‫بيان‬ ‫إلقاء‬ ‫كومة‬ ‫إ‬ ‫يدخل‬ ‫موضوع‬ ‫عن‬ ،‫لجانه‬ ‫حدى‬ ‫فى‬ .‫اختصاصه‬ ‫الم‬ ‫ويناقش‬ ‫ويبد‬ ،‫البيان‬ ‫هذا‬ ‫اللجنة‬ ‫أو‬ ،‫جلس‬ ‫ى‬ .‫بشأنه‬ ‫يرى‬ ‫ما‬
  • 75.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 69 - ‫مادة‬ ) ١٧٠ ( ‫بما‬ ‫القوانين‬ ‫لتنفيذ‬ ‫الالزمة‬ ‫اللوائح‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يصدر‬ ‫من‬ ‫إعفاء‬ ‫أو‬ ،‫تعديل‬ ‫أو‬ ،‫تعطيل‬ ‫فيه‬ ‫ليس‬ ‫وله‬ ،‫تنفيذها‬ ‫غيره‬ ‫يفوض‬ ‫أن‬ ‫فى‬ .‫لتنفيذه‬ ‫الالزمة‬ ‫اللوائح‬ ‫يصدر‬ ‫من‬ ‫القانون‬ ‫حدد‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫إصدارها‬ ‫مادة‬ ) ١٧١ ( ‫المرافق‬ ‫إلنشاء‬ ‫الالزمة‬ ‫القرارات‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يصدر‬ .‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ،‫وتنظيمها‬ ‫العامة‬ ‫والمصالح‬ ‫مادة‬ ) ١٧٢ ( ‫مجل‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ،‫الضبط‬ ‫لوائح‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يصدر‬ ‫س‬ .‫الوزراء‬ ‫مادة‬ ) ١٧٣ ( ‫العامة‬ ‫للقواعد‬ ‫الحكومة‬ ‫وأعضاء‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يخضع‬ ‫المنظ‬ ‫مة‬ ‫إلجراءا‬ ‫ت‬ ،‫والمحاكمة‬ ‫التحقيق‬ ‫فى‬ ‫أثناء‬ ‫لجرائم‬ ‫ارتكابهم‬ ‫حالة‬ ‫بسببه‬ ‫أو‬ ‫وظائفهم‬ ‫مهام‬ ‫ممارسة‬ ‫دون‬ ‫لمناصبهم‬ ‫تركهم‬ ‫يحول‬ ‫وال‬ ،‫ا‬ ‫إ‬ ‫قامة‬ ‫الدعوى‬ .‫فيها‬ ‫االستمرار‬ ‫أو‬ ‫عليهم‬ ‫وتطبق‬ ‫فى‬ ‫ات‬ ‫شأن‬ ‫هام‬ ‫األ‬ ،‫العظمى‬ ‫الخيانة‬ ‫بجريمة‬ ‫هم‬ ‫الواردة‬ ‫حكام‬ ‫فى‬ ‫ال‬ ‫مادة‬ ( ١٥٩ ) .‫الدستور‬ ‫من‬ ‫مادة‬ ( ١٧٤ ) ‫كتاب‬ ‫تقديم‬ ‫وجب‬ ،‫باالستقالة‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫تقدم‬ ‫إذا‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫االستقالة‬ ‫الجمهورية‬ ‫أحد‬ ‫قدم‬ ‫وإذا‬ ، ‫وجب‬ ‫استقالته‬ ‫الوزراء‬ .‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫تقديمها‬
  • 76.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 70 - ‫الثالث‬ ‫الفرع‬ ‫المح‬ ‫اإلدارة‬ ‫لية‬ ‫ــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٧٥ ) ‫منها‬ ،‫االعتبارية‬ ‫بالشخصية‬ ‫تتمتع‬ ‫إدارية‬ ‫وحدات‬ ‫إلى‬ ‫الدولة‬ ‫تقسم‬ ‫تكون‬ ‫أخرى‬ ‫إدارية‬ ‫وحدات‬ ‫إنشاء‬ ‫ويجوز‬ ،‫والقرى‬ ،‫والمدن‬ ،‫المحافظات‬ .‫ذلك‬ ‫العامة‬ ‫المصلحة‬ ‫اقتضت‬ ‫إذا‬ ،‫االعتبارية‬ ‫الشخصية‬ ‫لها‬ ‫تعديل‬ ‫أو‬ ‫المحلية‬ ‫الوحدات‬ ‫إلغاء‬ ‫أو‬ ‫انشاء‬ ‫عند‬ ‫ويراعى‬ ،‫بينها‬ ‫الحدود‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الظروف‬ ‫الذى‬ ‫ينظمه‬ .‫القانون‬ ‫مادة‬ ( ١٧٦ ) ‫وينظم‬ ،‫واالقتصادية‬ ‫والمالية‬ ‫اإلدارية‬ ‫الالمركزية‬ ‫دعم‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ،‫المحلية‬ ‫المرافق‬ ‫توفير‬ ‫من‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوحدات‬ ‫تمكين‬ ‫وسائل‬ ‫القانون‬ ‫وحس‬ ،‫بها‬ ‫والنهوض‬ ‫ا‬ ‫ويحدد‬ ،‫إدارتها‬ ‫ن‬ ‫الزمن‬ ‫لبرنامج‬ ‫ى‬ ‫لنقل‬ ‫السلطات‬ ‫اإل‬ ‫وحدات‬ ‫إلى‬ ‫والموازنات‬ .‫المحلية‬ ‫دارة‬ ‫مادة‬ ( ١٧٧ ) ،‫علمية‬ ‫معاونة‬ ‫من‬ ‫المحلية‬ ‫الوحدات‬ ‫تحتاجه‬ ‫ما‬ ‫توفير‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ،‫والخدمات‬ ،‫للمرافق‬ ‫العادل‬ ‫التوزيع‬ ‫وتضمن‬ ،‫ومالية‬ ،‫وإدارية‬ ،‫وفنية‬ ‫االجت‬ ‫العدالة‬ ‫وتحقيق‬ ،‫التنمية‬ ‫مستويات‬ ‫وتقريب‬ ،‫والموارد‬ ‫هذه‬ ‫بين‬ ‫ماعية‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫طب‬ ،‫الوحدات‬
  • 77.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 71 - ‫مادة‬ ( ١٧٨ ) .‫مستقلة‬ ‫مالية‬ ‫موازنات‬ ‫المحلية‬ ‫للوحدات‬ ‫يكون‬ ‫يدخل‬ ‫فى‬ ‫وا‬ ،‫موارد‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫الدولة‬ ‫تخصصه‬ ‫ما‬ ‫مواردها‬ ‫لضرائب‬ ‫المحل‬ ‫الطابع‬ ‫ذات‬ ‫والرسوم‬ ‫ى‬ ،‫األصلية‬ ‫وتطبق‬ ،‫واإلضافية‬ ‫فى‬ ‫تحصيلها‬ ‫المتبعة‬ ‫واإلجراءات‬ ،‫القواعد‬ ‫فى‬ ‫تحص‬ .‫الدولة‬ ‫أموال‬ ‫يل‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫ذلك‬ ‫وكل‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ١٧٩ ) ،‫المحافظين‬ ‫انتخاب‬ ‫أو‬ ‫تعيين‬ ‫وطريقة‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬ ،‫األخرى‬ ‫المحلية‬ ‫اإلدارية‬ ‫الوحدات‬ ‫ورؤساء‬ .‫اختصاصاتهم‬ ‫ويحدد‬ ‫مادة‬ ( ١٨٠ ) ‫مجلس‬ ‫محلية‬ ‫وحدة‬ ‫كل‬ ‫تنتخب‬ ً‫ا‬ ‫السر‬ ‫العام‬ ‫باالقتراع‬ ‫ى‬ ،‫المباشر‬ ‫س‬ ‫أربع‬ ‫لمدة‬ ‫ويشترط‬ ،‫نوات‬ ‫فى‬ ‫وعشرين‬ ‫إحدى‬ ‫عن‬ ‫سنه‬ ‫يقل‬ ‫أال‬ ‫المترشح‬ ‫وإجراءات‬ ،‫األخرى‬ ‫الترشح‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫ميالدية‬ ‫سنة‬ ‫خمس‬ ‫سن‬ ‫دون‬ ‫للشباب‬ ‫المقاعد‬ ‫عدد‬ ‫ربع‬ ‫خصص‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫على‬ ،‫االنتخاب‬ ‫العمال‬ ‫تمثيل‬ ‫نسبة‬ ‫تقل‬ ‫أال‬ ‫على‬ ،‫للمرأة‬ ‫العدد‬ ‫وربع‬ ،‫سنة‬ ‫وثالثين‬ ‫من‬ ‫بالمائة‬ ‫خمسين‬ ‫عن‬ ‫والفالحين‬ ‫إجمالى‬ ‫وأن‬ ،‫المقاعد‬ ‫عدد‬ ‫تلك‬ ‫تتضمن‬ ً‫ال‬‫تمثي‬ ‫النسبة‬ ‫مناسب‬ ً‫ا‬ ‫وذو‬ ‫للمسيحيين‬ ‫ى‬ .‫اإلعاقة‬ ‫ومراقبة‬ ،‫التنمية‬ ‫خطة‬ ‫تنفيذ‬ ‫بمتابعة‬ ‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫وتختص‬ ‫أدوات‬ ‫وممارسة‬ ،‫المختلفة‬ ‫النشاط‬ ‫أوجه‬ ‫من‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫على‬ ‫الرقابة‬ ‫وطلب‬ ،‫أسئلة‬ ‫وتوجيه‬ ،‫اقتراحات‬ ‫و‬ ‫واستجوابات‬ ،‫إحاطة‬ ‫ات‬ ‫وف‬ ،‫غيرها‬ ‫ى‬ ‫ينظمه‬ ‫الذى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫المحلية‬ ‫الوحدات‬ ‫رؤساء‬ ‫من‬ ‫الثقة‬ ‫سحب‬ .‫القانون‬
  • 78.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ :‫الثانى‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 72 - ‫ومواردها‬ ،‫األخرى‬ ‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫اختصاصات‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ .‫واستقاللها‬ ‫أعضائها‬ ‫وضمانات‬ ‫المالية‬ ‫مادة‬ ( ١٨١ ) ‫المحل‬ ‫المجلس‬ ‫قرارات‬ ‫ى‬ ‫الصادرة‬ ‫فى‬ ،‫نهائية‬ ‫اختصاصه‬ ‫حدود‬ ‫ا‬ ‫السلطة‬ ‫ل‬‫تدخ‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫إال‬ ،‫فيها‬ ‫لتنفيذية‬ ‫لهذه‬ ‫المجلس‬ ‫تجاوز‬ ‫لمنع‬ ‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫بمصالح‬ ‫أو‬ ،‫العامة‬ ‫بالمصلحة‬ ‫اإلضرار‬ ‫أو‬ ،‫الحدود‬ .‫األخرى‬ ‫أو‬ ‫للقرى‬ ‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫هذه‬ ‫اختصاص‬ ‫على‬ ‫الخالف‬ ‫وعند‬ ‫المراكز‬ ‫المحل‬ ‫المجلس‬ ‫فيه‬ ‫يفصل‬ ،‫المدن‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫وف‬ .‫للمحافظة‬ ‫ى‬ ‫حالة‬ ‫المحلي‬ ‫المجالس‬ ‫اختصاص‬ ‫على‬ ‫الخالف‬ ‫على‬ ‫فيه‬ ‫تفصل‬ ،‫للمحافظات‬ ‫ة‬ ‫وجه‬ ‫لقسم‬ ‫العمومية‬ ‫الجمعية‬ ‫االستعجال‬ ‫ى‬ ‫والت‬ ‫الفتوى‬ ‫بمجلس‬ ‫شريع‬ ‫وفق‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫الدولة‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬ ‫مادة‬ ( ١٨٢ ) ‫محل‬ ‫مجلس‬ ‫كل‬ ‫يضع‬ ‫ى‬ ‫الختام‬ ‫وحسابه‬ ،‫موازنته‬ ‫ى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ، ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ١٨٣ ) ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫إد‬ ‫بإجراء‬ ‫المحلية‬ ‫المجالس‬ ‫حل‬ ‫ار‬ ‫ى‬ .‫شامل‬ ‫أ‬ ‫حل‬ ‫طريقة‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫ى‬ .‫انتخابه‬ ‫وإعادة‬ ،‫منها‬
  • 79.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 73 - ‫الثالث‬ ‫الفصل‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫ــــــــــ‬ ‫األول‬ ‫الفرع‬ ‫عامة‬ ‫أحكام‬ ‫ــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٨٤ ) ‫أنوا‬ ‫اختالف‬ ‫على‬ ‫المحاكم‬ ‫تتوالها‬ ،‫مستقلة‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫عه‬ ‫ا‬ ‫وفق‬ ‫أحكامها‬ ‫وتصدر‬ ،‫ودرجاتها‬ ً‫ا‬ ،‫للقانون‬ ‫القان‬ ‫ويبين‬ ‫صالحياته‬ ‫ون‬ ،‫ا‬ ‫والتدخل‬ ‫فى‬ .‫بالتقادم‬ ‫تسقط‬ ‫ال‬ ‫جريمة‬ ،‫القضايا‬ ‫أو‬ ‫العدالة‬ ‫شئون‬ ‫مادة‬ ( ١٨٥ ) ) 1 ( ‫رأيها‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫شئونها‬ ‫على‬ ‫قضائية‬ ‫هيئة‬ ‫أو‬ ‫جهة‬ ‫كل‬ ‫تقوم‬ ‫فى‬ ‫مستق‬ ‫موازنة‬ ‫منها‬ ‫لكل‬ ‫ويكون‬ ،‫لشئونها‬ ‫المنظمة‬ ‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ .‫لة‬ ‫رئيس‬ ‫ويعين‬ ‫الجمهورية‬ ‫القضائي‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫رؤساء‬ ‫أق‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫دم‬ ‫ب‬ ‫حتى‬ ‫الباقية‬ ‫للمدة‬ ‫أو‬ ،‫سنوات‬ ‫أربع‬ ‫لمدة‬ ‫وذلك‬ ،‫نوابهم‬ ‫من‬ ‫سبعة‬ ‫لوغه‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫عمله‬ ‫مدة‬ ‫طوال‬ ‫واحدة‬ ‫ولمرة‬ ،‫أقرب‬ ‫أيهما‬ ،‫التقاعد‬ ‫سن‬ ‫النحو‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مجل‬ ‫شتركة‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫شئونها‬ ‫على‬ ‫ويقوم‬ ‫ــ‬ ‫أعل‬ ‫س‬ ‫ــ‬ ‫للجه‬ ‫ى‬ ‫ــ‬ ‫والهيئ‬ ‫ات‬ ‫ــ‬ ‫ات‬ ‫رئيس‬ ‫يرأسه‬ ،‫القضائية‬ ‫الجمهورية‬ ، ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫وبعضوية‬ ‫محكم‬ ‫ورئيس‬ ،‫القضائية‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫ورؤساء‬ ،‫العليا‬ ‫ــ‬ ‫اس‬ ‫ة‬ ‫ــ‬ ‫تئناف‬ (1) ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبالدا‬ ، :‫أيام‬ ‫خل‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 80.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ :‫الثالث‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 74 - ‫قرار‬ ‫بتعيينه‬ ‫يصدر‬ ،‫عام‬ ‫أمين‬ ‫للمجلس‬ ‫ويكون‬ .‫العام‬ ‫والنائب‬ ،‫القاهرة‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫الجمهورية‬ ‫للمدة‬ ‫الت‬ ‫ى‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫وبالتناوب‬ ‫القانون‬ ‫يحددها‬ .‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫رئيس‬ ‫محل‬ ‫ويحل‬ ‫الجمهورية‬ ‫عند‬ ‫رؤساء‬ ‫من‬ ‫يفوضه‬ ‫من‬ ‫غيابه‬ .‫القضائية‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫بالنظر‬ ‫المجلس‬ ‫ويختص‬ ‫فى‬ ‫الجهات‬ ‫أعضاء‬ ‫تعيين‬ ‫شروط‬ ‫رأيه‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫وتأديبهم‬ ‫وترقيتهم‬ ‫القضائية‬ ‫والهيئات‬ ‫فى‬ ‫مشروعات‬ ‫بموافقة‬ ‫قراراته‬ ‫وتصدر‬ ،‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫هذه‬ ‫لشئون‬ ‫المنظمة‬ ‫القوانين‬ ‫أ‬ ‫على‬ ‫أعضائه‬ ‫أغلبية‬ .‫المجلس‬ ‫رئيس‬ ‫بينهم‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫ن‬ ‫مادة‬ ( ١٨٦ ) ‫عليهم‬ ‫سلطان‬ ‫ال‬ ،‫للعزل‬ ‫قابلين‬ ‫غير‬ ‫مستقلون‬ ‫القضاة‬ ‫فى‬ ‫عملهم‬ ‫متساوون‬ ‫وهم‬ ،‫القانون‬ ‫لغير‬ ‫فى‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫والواجبات‬ ‫الحقوق‬ ،‫وإعاراتهم‬ ،‫تعيينهم‬ ‫وإجراءات‬ ‫شروط‬ ‫مساءلتهم‬ ‫وينظم‬ ،‫وتقاعدهم‬ ‫تأديبي‬ ً‫ا‬ ‫ندبه‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ، ً‫ي‬‫جزئ‬ ‫أو‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫كل‬ ‫م‬ ‫وف‬ ‫للجهات‬ ‫إال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫الت‬ ‫األعمال‬ ‫ى‬ ،‫وحيدتهم‬ ‫والقضاة‬ ‫القضاء‬ ‫استقالل‬ ‫يحفظ‬ ‫بما‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫القانون‬ ‫يحددها‬ ‫ال‬ ‫القانون‬ ‫ويبين‬ .‫المصالح‬ ‫تعارض‬ ‫دون‬ ‫ويحول‬ ‫والواجبات‬ ‫حقوق‬ ‫المقرر‬ ‫والضمانات‬ ‫ة‬ .‫لهم‬ ‫مادة‬ ( ١٨٧ ) ‫مرا‬ ‫سريتها‬ ‫المحكمة‬ ‫قررت‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫علنية‬ ‫المحاكم‬ ‫جلسات‬ ‫عاة‬ ،‫العام‬ ‫للنظام‬ ‫وف‬ ،‫اآلداب‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫بالحكم‬ ‫النطق‬ ‫يكون‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫فى‬ .‫علنية‬ ‫جلسة‬
  • 81.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ :‫الثالث‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 75 - ‫الثانى‬ ‫الفرع‬ ‫العامة‬ ‫والنيابة‬ ‫القضاء‬ ‫ــــــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٨٨ ) ‫بالفصل‬ ‫القضاء‬ ‫يختص‬ ‫فى‬ ‫ما‬ ‫عدا‬ ،‫والجرائم‬ ‫المنازعات‬ ‫كافة‬ ‫غيره‬ ‫دون‬ ‫ويفصل‬ ،‫أخرى‬ ‫قضائية‬ ‫جهة‬ ‫به‬ ‫تختص‬ ‫فى‬ ‫المنازعات‬ ،‫أعضائه‬ ‫بشئون‬ ‫المتعلقة‬ ‫تش‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬ ‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫شئونه‬ ‫ويدير‬ ‫كيله‬ .‫واختصاصاته‬ ‫مادة‬ ( ١٨٩ ) ) 1 ( ‫وتح‬ ،‫التحقيق‬ ‫تتولى‬ ،‫القضاء‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزء‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬ ،‫ريك‬ ‫القانو‬ ‫ويحدد‬ ،‫القانون‬ ‫يستثنيه‬ ‫ما‬ ‫عدا‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫ومباشرة‬ ‫ن‬ .‫األخرى‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫بتعيينه‬ ‫يصدر‬ ‫عام‬ ‫نائب‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫ويتولى‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫قرار‬ ‫الجمهورية‬ ‫من‬ ‫نوا‬ ‫بين‬ ‫من‬ ،‫األعلى‬ ‫القضاء‬ ‫مجلس‬ ‫يرشحهم‬ ‫ثالثة‬ ‫بين‬ ‫ب‬ ‫العامين‬ ‫والنواب‬ ،‫االستئناف‬ ‫بمحاكم‬ ‫والرؤساء‬ ،‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫رئيس‬ ‫بلوغه‬ ‫حتى‬ ‫الباقية‬ ‫للمدة‬ ‫أو‬ ،‫سنوات‬ ‫أربع‬ ‫لمدة‬ ‫وذلك‬ ،‫المساعدين‬ ‫س‬ ‫ن‬ .‫عمله‬ ‫مدة‬ ‫طوال‬ ‫واحدة‬ ‫ولمرة‬ ،‫أقرب‬ ‫أيهما‬ ،‫التقاعد‬ ) 1 ( :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫الثانية‬ ‫الفقرة‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبا‬ ، ‫لداخل‬ :‫أيام‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 82.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ :‫الثالث‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 76 - ‫الفرع‬ ‫الثالث‬ ‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫قضاء‬ ‫ــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٩٠ ) ) 1 ( ‫بالفصل‬ ‫غيره‬ ‫دون‬ ‫يختص‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫جهة‬ ‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫فى‬ ،‫أحكامه‬ ‫بجميع‬ ‫المتعلقة‬ ‫التنفيذ‬ ‫ومنازعات‬ ،‫اإلدارية‬ ‫المنازعات‬ ‫ك‬ ‫ما‬ ‫بالفصل‬ ‫يختص‬ ‫فى‬ ‫اإلفتاء‬ ‫ويتولى‬ ،‫التأديبية‬ ‫والطعون‬ ‫الدعاوى‬ ‫فى‬ ‫ال‬ ‫للجهات‬ ‫القانونية‬ ‫المسائل‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫مشروعا‬ ‫ومراجعة‬ ،‫القانون‬ ‫يحددها‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫القوانين‬ ‫الت‬ ‫التشريعية‬ ‫الصفة‬ ‫ذات‬ ‫لقرارات‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫تحال‬ ‫ومراجع‬ ،‫ليه‬ ‫ة‬ ‫الت‬ ‫العقود‬ ‫مشروعات‬ ‫ى‬ ‫الدولة‬ ‫وتكون‬ ‫القانون‬ ‫قيمتها‬ ‫ويحدد‬ ‫يحددها‬ ‫أو‬ ‫األخ‬ ‫اختصاصاته‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫فيها‬ ً‫ا‬‫طرف‬ ‫العامة‬ ‫الهيئات‬ ‫إحدى‬ .‫رى‬ (1) ‫ب‬ ‫مستبدلة‬ :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫موجب‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبالدا‬ ، :‫أيام‬ ‫خل‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 83.
    ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫دستور‬ ‫العربية‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 77 - ‫الرابع‬ ‫الفصل‬ ‫المحكمة‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫ـــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٩١ ) ‫مقرها‬ ،‫بذاتها‬ ‫قائمة‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫جهة‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫ويجوز‬ ،‫القاهرة‬ ‫مدينة‬ ‫فى‬ ‫انعقادها‬ ‫الضرورة‬ ‫حالة‬ ‫فى‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫آخر‬ ‫مكان‬ ‫موازنة‬ ‫لها‬ ‫ويكون‬ ،‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫بموافقة‬ ،‫البالد‬ ‫داخل‬ ‫ب‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يناقشها‬ ،‫مستقلة‬ ‫إقرارها‬ ‫بعد‬ ‫وتدرج‬ ،‫عناصرها‬ ‫كامل‬ ‫فى‬ ‫ال‬ ً‫ا‬‫رقم‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫موازنة‬ ‫واحد‬ ً‫ا‬ ‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫وتقوم‬ ، ‫رأيها‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫شئونها‬ ‫على‬ ‫فى‬ ‫بشئون‬ ‫المتعلقة‬ ‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ .‫المحكمة‬ ‫مادة‬ ( ١٩٢ ) ‫على‬ ‫القضائية‬ ‫الرقابة‬ ‫غيرها‬ ‫دون‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫تتولى‬ ‫القوان‬ ‫دستورية‬ ‫وتفسير‬ ،‫واللوائح‬ ،‫ين‬ ‫والفصل‬ ،‫التشريعية‬ ‫النصوص‬ ‫فى‬ ‫المنا‬ ‫وف‬ ،‫أعضائها‬ ‫بشئون‬ ‫المتعلقة‬ ‫زعات‬ ‫ى‬ ‫بين‬ ‫االختصاص‬ ‫تنازع‬ ‫القضا‬ ‫جهات‬ ‫القضائ‬ ‫االختصاص‬ ‫ذات‬ ‫والهيئات‬ ،‫ء‬ ‫ى‬ ‫والفصل‬ ، ‫فى‬ ‫النزاع‬ ‫الذى‬ ‫صادر‬ ‫متناقضين‬ ‫نهائيين‬ ‫حكمين‬ ‫تنفيذ‬ ‫بشأن‬ ‫يقوم‬ ‫أ‬ ‫من‬ ‫أحدهما‬ ‫ى‬ ‫جهات‬ ‫من‬ ‫جهة‬ ‫هيئة‬ ‫أو‬ ،‫القضاء‬ ‫قضائ‬ ‫اختصاص‬ ‫ذات‬ ‫ى‬ ‫من‬ ‫واآلخر‬ ، ‫والقرارات‬ ،‫أحكامها‬ ‫بتنفيذ‬ ‫المتعلقة‬ ‫والمنازعات‬ ،‫منها‬ ‫أخرى‬ ‫جهة‬ .‫منها‬ ‫الصادرة‬ ‫األخ‬ ‫االختصاصات‬ ‫القانون‬ ‫ويعين‬ ‫وينظم‬ ،‫للمحكمة‬ ‫رى‬ ‫الت‬ ‫اإلجراءات‬ ‫ى‬ .‫أمامها‬ ‫تتبع‬
  • 84.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ :‫الرابع‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ - 78 - ‫مادة‬ ( ١٩٣ ) ) 1 ( .‫الرئيس‬ ‫نواب‬ ‫من‬ ‫كاف‬ ‫وعدد‬ ،‫رئيس‬ ‫من‬ ‫المحكمة‬ ‫تؤلف‬ ‫المفو‬ ‫هيئة‬ ‫وتؤلف‬ ‫من‬ ‫كاف‬ ‫وعدد‬ ،‫رئيس‬ ‫من‬ ‫بالمحكمة‬ ‫ضين‬ .‫المساعدين‬ ‫والمستشارين‬ ،‫والمستشارين‬ ،‫بالهيئة‬ ‫الرؤساء‬ ‫رئيس‬ ‫ويختار‬ ‫الجمهورية‬ ‫بي‬ ‫من‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫ن‬ ‫رئيس‬ ‫ويعين‬ .‫المحكمة‬ ‫لرئيس‬ ‫نواب‬ ‫خمسة‬ ‫أقدم‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫نواب‬ ‫ل‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫أحدهما‬ ‫ترشح‬ ‫اثنين‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫المحكمة‬ ‫ويرشح‬ ‫لمحكمة‬ ‫بقرار‬ ‫وأعضاؤها‬ ‫المفوضين‬ ‫هيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ن‬‫ويعي‬ .‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫اآلخر‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫الجمهورية‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ‫رأ‬ ‫أخذ‬ ‫وبعد‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫ترشيح‬ ‫ى‬ .‫بالقانون‬ ‫المبين‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫للمحكمة‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫مادة‬ ( ١٩٤ ) ‫وأ‬ ‫ورئيس‬ ،‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫ونواب‬ ‫رئيس‬ ‫عضاء‬ ‫عليه‬ ‫سلطان‬ ‫وال‬ ،‫للعزل‬ ‫قابلين‬ ‫وغير‬ ‫مستقلون‬ ،‫بها‬ ‫المفوضين‬ ‫هيئة‬ ‫م‬ ‫فى‬ ‫فيهم‬ ‫توافرها‬ ‫الواجب‬ ‫الشروط‬ ‫القانون‬ ‫ويبين‬ ،‫القانون‬ ‫لغير‬ ‫عملهم‬ ، ‫تأديبي‬ ‫مساءلتهم‬ ‫المحكمة‬ ‫وتتولى‬ ً‫ا‬ ‫بالقانو‬ ‫المبين‬ ‫الوجه‬ ‫على‬ ، ،‫ن‬ ‫و‬ ‫تسر‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫والواجبات‬ ‫الحقوق‬ ‫جميع‬ ‫بشأنهم‬ ‫الس‬ ‫ألعضاء‬ ‫المقررة‬ ‫الضمانات‬ ‫لطة‬ .‫القضائية‬ (1) :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫الثالثة‬ ‫الفقرة‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبا‬ ، ‫لداخل‬ :‫أيام‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 85.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ :‫الرابع‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ - 79 - ‫مادة‬ ( ١٩٥ ) ‫تنشر‬ ‫فى‬ ‫الصادرة‬ ‫والقرارات‬ ‫األحكام‬ ‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬ ‫من‬ ‫وه‬ ،‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫ى‬ ،‫الدولة‬ ‫سلطات‬ ‫وجميع‬ ‫للكافة‬ ‫ملزمة‬ .‫لهم‬ ‫بالنسبة‬ ‫مطلقة‬ ‫حجية‬ ‫لها‬ ‫وتكون‬ ‫يترتب‬ ‫ما‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ‫تشريع‬ ‫نص‬ ‫دستورية‬ ‫بعدم‬ ‫الحكم‬ ‫على‬ ‫ى‬ ‫من‬ .‫آثار‬
  • 86.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 80 - ‫الخامس‬ ‫الفصل‬ ‫القضائية‬ ‫الهيئات‬ ‫ـــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٩٦ ) ‫أو‬ ‫منها‬ ‫يرفع‬ ‫فيما‬ ‫الدولة‬ ‫عن‬ ‫تنوب‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫هيئة‬ ‫الدولة‬ ‫قضايا‬ ‫م‬ ‫عليها‬ ‫وف‬ ،‫دعاوى‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ودي‬ ‫تسويتها‬ ‫اقتراح‬ ً‫ا‬ ‫فى‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫مراحل‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬ ‫التقاض‬ ‫ى‬ ‫الفن‬ ‫واإلشراف‬ ، ‫ى‬ ‫بالجهاز‬ ‫القانونية‬ ‫الشئون‬ ‫إدارات‬ ‫على‬ ‫اإلدارى‬ ‫ب‬ ‫للدولة‬ ‫الت‬ ‫للدعاوى‬ ‫النسبة‬ ‫ى‬ ،‫تباشرها‬ ‫بصياغة‬ ‫وتقوم‬ ‫الت‬ ‫العقود‬ ‫مشروعات‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫إليها‬ ‫تحال‬ ‫الدولة‬ ‫وتكون‬ ‫اإلدارية‬ ‫لجهات‬ ‫طرف‬ ً‫ا‬ ‫وفق‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫فيها‬ ً‫ا‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫كافة‬ ‫ألعضائها‬ ‫ويكون‬ ،‫األخرى‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ‫الق‬ ‫السلطة‬ ‫ألعضاء‬ ‫المقررة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحقوق‬ ‫الضمانات‬ ‫ضائية‬ ، ‫تأديبي‬ ‫مساءلتهم‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ً‫ا‬ . ‫مادة‬ ( ١٩٧ ) ‫التحقيق‬ ‫تتولى‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫هيئة‬ ‫اإلدارية‬ ‫النيابة‬ ‫فى‬ ‫المخال‬ ‫فات‬ ‫الت‬ ‫وكذا‬ ،‫والمالية‬ ‫اإلدارية‬ ‫ى‬ ‫المخالفات‬ ‫لهذه‬ ‫بالنسبة‬ ‫لها‬ ‫ويكون‬ ‫إليها‬ ‫تحال‬ ‫اإلدارة‬ ‫لجهة‬ ‫المقررة‬ ‫السلطات‬ ‫فى‬ ‫ويكون‬ ،‫التأديبية‬ ‫الجزاءات‬ ‫توقيع‬ ‫الطع‬ ‫ن‬ ‫فى‬ ‫كما‬ ،‫الدولة‬ ‫بمجلس‬ ‫المختصة‬ ‫التأديبية‬ ‫المحكمة‬ ‫أمام‬ ‫قراراتها‬ ‫أمام‬ ‫التأديبية‬ ‫والطعون‬ ‫الدعاوى‬ ‫ومباشرة‬ ‫تحريك‬ ‫تتولى‬ ‫مجلس‬ ‫محاكم‬ ‫وفق‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫الدولة‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬ ‫كافة‬ ‫ألعضائها‬ ‫ويكون‬ ،‫األخرى‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ‫أل‬ ‫المقررة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحقوق‬ ‫الضمانات‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫عضاء‬ . ‫تأديبي‬ ‫مساءلتهم‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ً‫ا‬ .
  • 87.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 81 - ‫السادس‬ ‫الفصل‬ ‫المحاماة‬ ‫ــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٩٨ ) ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫تشارك‬ ،‫حرة‬ ‫مهنة‬ ‫المحاماة‬ ‫فى‬ ،‫العدالة‬ ‫تحقيق‬ ‫وك‬ ،‫القانون‬ ‫وسيادة‬ ‫المحام‬ ‫ويمارسها‬ ،‫الدفاع‬ ‫حق‬ ‫فالة‬ ‫ى‬ ً‫ال‬‫مستق‬ ‫وكذلك‬ ، ‫ال‬ ‫القطاع‬ ‫وشركات‬ ‫الهيئات‬ ‫محامو‬ ‫وي‬ .‫العام‬ ‫األعمال‬ ‫وقطاع‬ ‫عام‬ ‫تمتع‬ ‫جميع‬ ‫المحامون‬ ً‫ا‬ ‫أمام‬ ‫الدفاع‬ ‫حق‬ ‫تأديتهم‬ ‫أثناء‬ ‫بالضمانات‬ ‫المحاكم‬ ‫الت‬ ‫والحماية‬ ‫ى‬ ‫لهم‬ ‫تقررت‬ ‫فى‬ ‫جهات‬ ‫أمام‬ ‫عليهم‬ ‫سريانها‬ ‫مع‬ ‫القانون‬ ‫ويحظر‬ .‫واالستدالل‬ ‫التحقيق‬ ‫فى‬ ‫على‬ ‫القبض‬ ‫التلبس‬ ‫حاالت‬ ‫غير‬ ،‫الدفاع‬ ‫حق‬ ‫مباشرته‬ ‫أثناء‬ ‫احتجازه‬ ‫أو‬ ‫المحامى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫يحدده‬
  • 88.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 82 - ‫السابع‬ ‫الفصل‬ ‫الخبراء‬ ‫ــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ١٩٩ ) ‫الخبر‬ ‫الشرع‬ ‫الطب‬ ‫وخبراء‬ ،‫القضائيون‬ ‫اء‬ ‫ى‬ ، ‫الفنيون‬ ‫واألعضاء‬ ‫العقار‬ ‫بالشهر‬ ‫ى‬ ‫مستقلون‬ ‫فى‬ ،‫عملهم‬ ‫آداء‬ ‫بالضمانات‬ ‫ويتمتعون‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫أعمالهم‬ ‫لتأدية‬ ‫الالزمة‬ ‫والحماية‬ ‫الذى‬ ‫ينظم‬ .‫القانون‬ ‫ه‬
  • 89.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 83 - ‫الثامن‬ ‫الفصل‬ ‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫ــــــ‬ ‫األول‬ ‫الفرع‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫ــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢٠٠ ) ) 1 ( ‫عل‬ ‫والحفاظ‬ ،‫البالد‬ ‫حماية‬ ‫مهمتها‬ ،‫للشعب‬ ‫ملك‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫ى‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ،‫والديمقراطية‬ ‫الدستور‬ ‫وصون‬ ،‫أراضيها‬ ‫وسالمة‬ ‫أمنها‬ ‫للد‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ ‫وحري‬ ‫وحقوق‬ ‫الشعب‬ ‫ومكتسبات‬ ،‫ومدنيتها‬ ‫ولة‬ ‫ات‬ ‫ه‬ ‫وحدها‬ ‫والدولة‬ .‫األفراد‬ ‫ى‬ ‫الت‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫على‬ ‫ويحظر‬ ،‫القوات‬ ‫هذه‬ ‫تنشئ‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫رد‬ ‫عسكر‬ ‫تنظيمات‬ ‫أو‬ ‫فرق‬ ‫أو‬ ‫تشكيالت‬ ‫إنشاء‬ ‫جماعة‬ ‫أو‬ ‫جهة‬ ‫أو‬ ‫هيئة‬ ‫أو‬ ‫ية‬ .‫عسكرية‬ ‫شبه‬ ‫أو‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫المسلحة‬ ‫للقوات‬ ‫ويكون‬ ‫الذى‬ ‫ينظمه‬ .‫القانون‬ ‫مادة‬ ( ٢٠١ ) ‫بين‬ ‫من‬ ‫ويعين‬ ،‫المسلحة‬ ‫للقوات‬ ‫العام‬ ‫القائد‬ ‫هو‬ ‫الدفاع‬ ‫وزير‬ .‫ضباطها‬ ‫مادة‬ ( ٢٠٢ ) ،‫والترقية‬ ،‫الخدمة‬ ‫شروط‬ ‫ويبين‬ ،‫العامة‬ ‫التعبئة‬ ‫القانون‬ ‫ينظم‬ ‫والتقاعد‬ ‫فى‬ .‫المسلحة‬ ‫القوات‬ (1) :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫األولى‬ ‫الفقرة‬ 19 ، 20 ، 21 ، :‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 90.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ :‫الثامن‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 84 - ‫دون‬ ،‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫وأفراد‬ ‫لضباط‬ ‫القضائية‬ ‫اللجان‬ ‫وتختص‬ ‫بالفصل‬ ،‫غيرها‬ ‫فى‬ ‫اإلدا‬ ‫المنازعات‬ ‫كافة‬ ‫بالقرارات‬ ‫الخاصة‬ ‫رية‬ ‫الصادرة‬ ‫فى‬ ‫الطعن‬ ‫وإجراءات‬ ‫قواعد‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫شأنهم‬ ‫فى‬ ‫قرارات‬ .‫اللجان‬ ‫هذه‬ ‫الثانى‬ ‫الفرع‬ ‫الوطنى‬ ‫الدفاع‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢٠٣ ) ‫الوطن‬ ‫الدفاع‬ ‫مجلس‬ ‫ينشأ‬ ‫ى‬ ‫رئيس‬ ‫برئاسة‬ ، ،‫الجمهورية‬ ‫وعضوية‬ ‫الدفا‬ ‫ووزراء‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ورئيس‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ،‫ع‬ ‫ورئيس‬ ،‫العامة‬ ‫المخابرات‬ ‫ورئيس‬ ،‫والداخلية‬ ،‫والمالية‬ ،‫والخارجية‬ ‫القوات‬ ‫وقادة‬ ،‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫حرب‬ ‫أركان‬ ‫والدفاع‬ ،‫والجوية‬ ،‫البحرية‬ ‫الجو‬ ‫ى‬ ‫المخابرات‬ ‫إدارة‬ ‫ومدير‬ ،‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ‫عمليات‬ ‫هيئة‬ ‫ورئيس‬ ، .‫واالستطالع‬ ‫الحربية‬ ‫بالنظر‬ ‫ويختص‬ ‫فى‬ ‫تأمين‬ ‫بوسائل‬ ‫الخاصة‬ ‫الشئون‬ ،‫البالد‬ ‫ومناقشة‬ ،‫وسالمتها‬ ‫رقم‬ ‫وتدرج‬ ،‫لمسلحة‬ ‫القوات‬ ‫موازنة‬ ً‫ا‬ ‫واحد‬ ً‫ا‬ ‫فى‬ ‫رأيه‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫فى‬ ‫المتعلقة‬ ‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ .‫المسلحة‬ ‫بالقوات‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ‫اختصاصاته‬ .‫األخرى‬ ‫الما‬ ‫الشئون‬ ‫هيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ضم‬ُ‫ي‬ ،‫الموازنة‬ ‫مناقشة‬ ‫وعند‬ ‫للقوات‬ ‫لية‬ ‫ورئيس‬ ،‫المسلحة‬ ‫لجنت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫الخطة‬ ‫القوم‬ ‫واألمن‬ ‫والدفاع‬ ،‫والموازنة‬ ‫ى‬ ‫بمجلس‬ .‫النواب‬ ‫ولرئيس‬ ‫الجمهورية‬ ‫والخبراء‬ ،‫المختصين‬ ‫من‬ ‫يرى‬ ‫من‬ ‫يدعو‬ ‫أن‬ .‫معدود‬ ‫صوت‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫المجلس‬ ‫اجتماع‬ ‫لحضور‬
  • 91.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ :‫الثامن‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 85 - ‫الثالث‬ ‫الفرع‬ ‫العسكرى‬ ‫القضاء‬ ‫ـــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢٠٤ ) ) 1 ( ‫العسكر‬ ‫القضاء‬ ‫ى‬ ‫غي‬ ‫دون‬ ‫يختص‬ ،‫مستقلة‬ ‫قضائية‬ ‫جهة‬ ‫بالفصل‬ ‫ره‬ ‫فى‬ ‫وم‬ ‫وأفرادها‬ ‫وضباطها‬ ‫المسلحة‬ ‫بالقوات‬ ‫المتعلقة‬ ‫الجرائم‬ ‫كافة‬ ‫ن‬ ‫فى‬ ‫وبس‬ ‫أثناء‬ ‫العامة‬ ‫المخابرات‬ ‫أفراد‬ ‫من‬ ‫المرتكبة‬ ‫والجرائم‬ ،‫حكمهم‬ ‫بب‬ .‫الخدمة‬ ‫مدن‬ ‫محاكمة‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ‫ى‬ ‫العسكر‬ ‫القضاء‬ ‫أمام‬ ‫ى‬ ‫إال‬ ، ‫فى‬ ‫الجرائم‬ ‫الت‬ ‫ى‬ ‫الق‬ ‫معسكرات‬ ‫أو‬ ‫العسكرية‬ ‫المنشآت‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫اعتدا‬ ‫تمثل‬ ‫المس‬ ‫وات‬ ‫لحة‬ ‫ما‬ ‫أو‬ ‫فى‬ ‫الع‬ ‫المناطق‬ ‫أو‬ ،‫حمايتها‬ ‫تتولى‬ ‫التي‬ ‫المنشآت‬ ‫أو‬ ‫حكمها‬ ‫سكرية‬ ‫أسلحتها‬ ‫أو‬ ‫مركباتها‬ ‫أو‬ ‫معداتها‬ ‫أو‬ ،‫كذلك‬ ‫المقررة‬ ‫الحدودية‬ ‫أو‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫أو‬ .‫العامة‬ ‫أموالها‬ ‫أو‬ ‫العسكرية‬ ‫أسرارها‬ ‫أو‬ ‫وثائقها‬ ‫أو‬ ‫ذخائرها‬ ‫المصانع‬ ‫بالتجن‬ ‫المتعلقة‬ ‫الجرائم‬ ‫أو‬ ،‫الحربية‬ ‫الجر‬ ‫أو‬ ،‫يد‬ ‫الت‬ ‫ائم‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫تمثل‬ ً‫ء‬‫عتدا‬ .‫وظائفهم‬ ‫أعمال‬ ‫تأدية‬ ‫بسبب‬ ‫أفرادها‬ ‫أو‬ ‫ضباطها‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫مباشر‬ ‫الجرائ‬ ‫تلك‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ‫العسكر‬ ‫القضاء‬ ‫اختصاصات‬ ‫ويبين‬ ،‫م‬ ‫ى‬ .‫األخرى‬ ‫العسكر‬ ‫القضاء‬ ‫وأعضاء‬ ‫ى‬ ‫وتكون‬ ،‫للعزل‬ ‫قابلين‬ ‫غير‬ ‫مستقلون‬ ‫السلطة‬ ‫ألعضاء‬ ‫المقررة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحقوق‬ ‫الضمانات‬ ‫كافة‬ ‫لهم‬ ‫ا‬ .‫لقضائية‬ (1) :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ ‫الثانية‬ ‫الفقرة‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبا‬ ، ‫لداخل‬ :‫أيام‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 92.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ :‫الثامن‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 86 - ‫الرابع‬ ‫الفرع‬ ‫القومى‬ ‫األمن‬ ‫مجلس‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢٠٥ ) ‫القوم‬ ‫لألمن‬ ‫مجلس‬ ‫ينشأ‬ ‫ى‬ ‫رئيس‬ ‫برئاسة‬ ،‫الجمهورية‬ ‫وعضوية‬ ،‫الدفاع‬ ‫ووزراء‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ورئيس‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ،‫واالتصاالت‬ ،‫والصحة‬ ،‫والعدل‬ ،‫والمالية‬ ،‫والخارجية‬ ،‫والداخلية‬ ‫المخاب‬ ‫ورئيس‬ ،‫والتعليم‬ ‫واألمن‬ ‫الدفاع‬ ‫لجنة‬ ‫ورئيس‬ ،‫العامة‬ ‫رات‬ ‫القوم‬ ‫ى‬ .‫النواب‬ ‫بمجلس‬ ‫بإقرار‬ ‫ويختص‬ ‫استراتيجيات‬ ‫حاالت‬ ‫ومواجهة‬ ،‫البالد‬ ‫أمن‬ ‫تحقيق‬ ‫وتحدي‬ ،‫الحتوائها‬ ‫يلزم‬ ‫ما‬ ‫واتخاذ‬ ،‫أنواعها‬ ‫بشتى‬ ‫واألزمات‬ ،‫الكوارث‬ ‫د‬ ‫القوم‬ ‫األمن‬ ‫على‬ ‫األخطار‬ ‫مصادر‬ ‫ى‬ ‫المصر‬ ‫ى‬ ‫فى‬ ‫وا‬ ،‫الداخل‬ ،‫لخارج‬ ‫الالزمة‬ ‫واإلجراءات‬ ‫للتصد‬ ‫ى‬ ‫الرسم‬ ‫المستويين‬ ‫على‬ ‫لها‬ ‫ى‬ ‫والش‬ ‫عب‬ ‫ى‬ . ‫ذو‬ ‫من‬ ‫يرى‬ ‫من‬ ‫يدعو‬ ‫أن‬ ‫وللمجلس‬ ‫ى‬ ‫واالختصاص‬ ‫الخبرة‬ .‫معدود‬ ‫صوت‬ ‫لهم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ،‫اجتماعه‬ ‫لحضور‬ .‫عمله‬ ‫ونظام‬ ،‫األخرى‬ ‫اختصاصاته‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬
  • 93.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ :‫الثامن‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 87 - ‫الخامس‬ ‫الفرع‬ ‫الشرطة‬ ‫ـــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢٠٦ ) ،‫نظامية‬ ‫مدنية‬ ‫هيئة‬ ‫الشرطة‬ ‫فى‬ ‫ال‬ ‫خدمة‬ ‫وتكفل‬ ،‫له‬ ‫ووالؤها‬ ،‫شعب‬ ‫واآلداب‬ ،‫العام‬ ‫النظام‬ ‫حفظ‬ ‫على‬ ‫وتسهر‬ ،‫واألمن‬ ‫الطمأنينة‬ ‫للمواطنين‬ ‫واحترام‬ ،‫واجبات‬ ‫من‬ ‫والقانون‬ ‫الدستور‬ ‫عليها‬ ‫يفرضه‬ ‫بما‬ ‫وتلتزم‬ ،‫العامة‬ ‫هيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫أداء‬ ‫الدولة‬ ‫وتكفل‬ ،‫األساسية‬ ‫وحرياته‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ا‬ ‫الضمانات‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫لواجباتهم‬ ‫الشرطة‬ .‫بذلك‬ ‫لكفيلة‬ ‫مادة‬ ( ٢٠٧ ) ُ‫ي‬ ،‫الشرطة‬ ‫هيئة‬ ‫ضباط‬ ‫أقدم‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫للشرطة‬ ‫أعلى‬ ‫مجلس‬ ‫شكل‬ ‫بمعاونة‬ ‫المجلس‬ ‫ويختص‬ ،‫الدولة‬ ‫بمجلس‬ ‫المختص‬ ‫الفتوى‬ ‫إدارة‬ ‫ورئيس‬ ‫الداخلية‬ ‫وزير‬ ‫فى‬ ‫ويحدد‬ ،‫أعضائها‬ ‫شئون‬ ‫وتسيير‬ ‫الشرطة‬ ‫هيئة‬ ‫تنظيم‬ ‫رأيه‬ ‫ويؤخذ‬ ،‫األخرى‬ ‫اختصاصاته‬ ‫القانون‬ ‫فى‬ ‫تتعلق‬ ‫قوانين‬ ‫أية‬ .‫بها‬
  • 94.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 88 - ‫التاسع‬ ‫الفصل‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫ــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢٠٨ ) ‫ب‬ ‫غيرها‬ ‫دون‬ ‫تختص‬ ،‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫ـ‬ ‫إدارة‬ ،‫الرئاسية‬ ‫واالنتخابات‬ ،‫االستفتاءات‬ ‫بدء‬ ،‫والمحلية‬ ،‫والنيابية‬ ‫إعداد‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫الدوائ‬ ‫تقسيم‬ ‫واقتراح‬ ،‫وتحديثها‬ ‫الناخبين‬ ‫بيانات‬ ‫قاعدة‬ ‫وتحديد‬ ،‫ر‬ ‫ضوابط‬ ،‫عليها‬ ‫والرقابة‬ ،‫عنه‬ ‫واإلعالن‬ ،‫االنتخابى‬ ‫واإلنفاق‬ ،‫والتمويل‬ ‫الدعاية‬ ‫تصويت‬ ‫إجراءات‬ ‫وتيسير‬ ‫المقيمين‬ ‫المصريين‬ ‫فى‬ ‫ذلك‬ ‫وغير‬ ،‫الخارج‬ .‫النتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫حتى‬ ‫اإلجراءات‬ ‫من‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ٢٠٩ ) ‫ل‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫إدارة‬ ‫على‬ ‫يقوم‬ ‫عشرة‬ ‫من‬ ‫مكون‬ ‫مجلس‬ ‫النتخابات‬ ‫أعض‬ ‫بالتساو‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫كل‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫ند‬ ‫نتدبون‬ُ‫ي‬ ‫اء‬ ‫ى‬ ،‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫رئيس‬ ‫نواب‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫قضايا‬ ‫وهيئة‬ ،‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫ونواب‬ ،‫االستئناف‬ ‫محاكم‬ ‫ورؤساء‬ ‫والمجالس‬ ،‫األعلى‬ ‫القضاء‬ ‫مجلس‬ ‫يختارهم‬ ،‫اإلدارية‬ ‫والنيابة‬ ،‫الدولة‬ ‫المتقد‬ ‫القضائية‬ ‫والهيئات‬ ‫للجهات‬ ‫الخاصة‬ ‫غير‬ ‫من‬ ،‫األحوال‬ ‫بحسب‬ ‫مة‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫قرار‬ ‫بتعيينهم‬ ‫ويصدر‬ ،‫أعضائها‬ ‫ندبهم‬ ‫ويكون‬ .‫الجمهورية‬ ‫ندب‬ ‫بالهيئة‬ ‫للعمل‬ ً‫ا‬ ‫كلي‬ ً‫ا‬ ‫رئاستها‬ ‫وتكون‬ ،‫سنوات‬ ‫ست‬ ‫مدتها‬ ‫واحدة‬ ‫لدورة‬ .‫النقض‬ ‫محكمة‬ ‫من‬ ‫أعضائها‬ ‫ألقدم‬ .‫سنوات‬ ‫ثالث‬ ‫كل‬ ‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫نصف‬ ‫ويتجدد‬
  • 95.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ا‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ :‫التاسع‬ ‫لفصل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــ‬ - 89 - ‫ا‬ ‫من‬ ‫ترى‬ ‫بمن‬ ‫تستعين‬ ‫أن‬ ‫وللهيئة‬ ‫ا‬ ‫لشخصيات‬ ،‫المستقلة‬ ‫لعامة‬ ‫وذو‬ ،‫والمتخصصين‬ ‫ى‬ ‫الخبرة‬ ‫فى‬ ‫لهم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫االنتخابات‬ ‫مجال‬ .‫التصويت‬ ‫حق‬ ‫تنفيذ‬ ‫جهاز‬ ‫للهيئة‬ ‫يكون‬ ‫ى‬ ‫العمل‬ ‫ونظام‬ ،‫تشكيله‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬ ‫دائم‬ ‫الحياد‬ ‫لهم‬ ‫يحقق‬ ‫بما‬ ،‫وضماناتهم‬ ‫أعضائه‬ ‫وواجبات‬ ‫وحقوق‬ ،‫به‬ .‫والنزاهة‬ ‫واالستقالل‬ ‫مادة‬ ( ٢١٠ ) ‫إدار‬ ‫يتولى‬ ‫والفرز‬ ،‫االقتراع‬ ‫ة‬ ‫فى‬ ‫واالنتخابات‬ ،‫االستفتاءات‬ ‫تستعين‬ ‫أن‬ ‫ولها‬ ،‫إدارتها‬ ‫مجلس‬ ‫إشراف‬ ‫تحت‬ ‫للهيئة‬ ‫تابعون‬ ‫أعضاء‬ .‫القضائية‬ ‫الهيئات‬ ‫من‬ ‫بأعضاء‬ ‫والفرز‬ ،‫االقتراع‬ ‫ويتم‬ ‫فى‬ ‫الت‬ ‫واالستفتاءات‬ ،‫االنتخابات‬ ‫ى‬ ‫تجرى‬ ‫فى‬ ‫إشراف‬ ‫تحت‬ ،‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬ ‫لتاريخ‬ ‫التالية‬ ‫العشر‬ ‫السنوات‬ ‫المبين‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫القضائية‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫كامل‬ .‫بالقانون‬ ‫بالفصل‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارية‬ ‫المحكمة‬ ‫وتختص‬ ‫فى‬ ‫قرارات‬ ‫على‬ ‫الطعون‬ ،‫ونتائجها‬ ‫والنيابية‬ ‫الرئاسية‬ ‫واالنتخابات‬ ‫باالستفتاءات‬ ‫المتعلقة‬ ‫الهيئة‬ ‫ال‬ ‫انتخابات‬ ‫على‬ ‫الطعن‬ ‫ويكون‬ ‫اإلد‬ ‫القضاء‬ ‫محكمة‬ ‫أمام‬ ‫محليات‬ ‫ار‬ ‫ى‬ . ‫القرارات‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫الطعن‬ ‫مواعيد‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ‫فيه‬ ‫الفصل‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫نهائ‬ ‫بحكم‬ ‫ى‬ .‫الطعن‬ ‫قيد‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫عشرة‬ ‫خالل‬
  • 96.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫لباب‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 90 - ‫العاشر‬ ‫الفصل‬ ‫اإلعالم‬ ‫لتنظيم‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫ــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢١١ ) ‫بالشخصية‬ ‫تتمتع‬ ‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫اإلعالم‬ ‫لتنظيم‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫اال‬ ‫واالستق‬ ‫عتبارية‬ ‫والمال‬ ‫الفني‬ ‫الل‬ ‫ى‬ ‫واإلدار‬ ‫ى‬ .‫مستقلة‬ ‫وموازنتها‬ ، ‫بتن‬ ‫المجلس‬ ‫ويختص‬ ‫والمرئ‬ ‫المسموع‬ ‫اإلعالم‬ ‫شئون‬ ‫ظيم‬ ‫ى‬ ‫وتنظيم‬ ، .‫وغيرها‬ ،‫والرقمية‬ ،‫المطبوعة‬ ‫الصحافة‬ ‫و‬ ‫ضمان‬ ‫عن‬ ً ‫مسئوال‬ ‫المجلس‬ ‫ويكون‬ ‫الصحافة‬ ‫حرية‬ ‫حماية‬ ‫وتعدديتها‬ ‫وحيادها‬ ‫استقاللها‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ،‫بالدستور‬ ‫المقررة‬ ‫واإلعالم‬ ‫و‬ ‫تمويل‬ ‫مصادر‬ ‫سالمة‬ ‫ومراقبة‬ ،‫االحتكارية‬ ‫الممارسات‬ ‫ومنع‬ ،‫تنوعها‬ ‫الالزمة‬ ‫والمعايير‬ ‫الضوابط‬ ‫ووضع‬ ،‫واإلعالمية‬ ‫الصحفية‬ ‫المؤسسات‬ ‫وأخالقياتها‬ ‫المهنة‬ ‫بأصول‬ ‫اإلعالم‬ ‫ووسائل‬ ‫الصحافة‬ ‫التزام‬ ‫لضمان‬ ، ‫القوم‬ ‫األمن‬ ‫ومقتضيات‬ ‫ى‬ ‫المبين‬ ‫الوجه‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ، ‫فى‬ .‫القانون‬ ‫تشك‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬ ‫الوظيفية‬ ‫واألوضاع‬ ،‫عمله‬ ‫ونظام‬ ،‫المجلس‬ ‫يل‬ .‫فيه‬ ‫للعاملين‬ ‫رأ‬ ‫ؤخذ‬ُ‫ي‬‫و‬ ‫ى‬ ‫المجلس‬ ‫فى‬ ‫المتعلقة‬ ‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ .‫عمله‬ ‫بمجال‬ ‫مادة‬ ( ٢١٢ ) ‫المؤسسات‬ ‫إدارة‬ ‫على‬ ‫تقوم‬ ،‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫للصحافة‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ،‫وتطويرها‬ ‫للدولة‬ ‫المملوكة‬ ‫الصحفية‬ ‫تحديثه‬ ‫وضمان‬ ،‫أصولها‬ ‫وتنمية‬ ‫ا‬ ‫واستقالله‬ ‫مهن‬ ‫بأداء‬ ‫والتزامها‬ ،‫وحيادها‬ ،‫ا‬ ‫ى‬ ‫وإدار‬ ، ‫ى‬ ‫واقتصاد‬ ، ‫ى‬ .‫رشيد‬
  • 97.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫البا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫اإلعالم‬ ‫لتنظيم‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ :‫العاشر‬ ‫لفصل‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 91 - ‫الوظيفية‬ ‫واألوضاع‬ ،‫عملها‬ ‫ونظام‬ ،‫الهيئة‬ ‫تشكيل‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ .‫فيها‬ ‫للعاملين‬ ‫رأ‬ ‫ؤخذ‬ُ‫ي‬‫و‬ ‫ى‬ ‫الهيئة‬ ‫فى‬ ‫المتعلقة‬ ‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ .‫عملها‬ ‫بمجال‬ ‫مادة‬ ( ٢١٣ ) ‫مستق‬ ‫هيئة‬ ‫لإلعالم‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫المؤسسات‬ ‫إدارة‬ ‫على‬ ‫تقوم‬ ،‫لة‬ ‫والرقمية‬ ‫واإلذاعية‬ ‫المرئية‬ ‫اإلعالمية‬ ،‫وتطويرها‬ ،‫للدولة‬ ‫المملوكة‬ ‫استقالل‬ ‫وضمان‬ ،‫أصولها‬ ‫وتنمية‬ ‫مهن‬ ‫بأداء‬ ‫والتزامها‬ ،‫وحيادها‬ ‫ها‬ ‫ى‬ ، ‫وإدار‬ ‫ى‬ ، ‫واقتصاد‬ ‫ى‬ .‫رشيد‬ ‫الوظيفية‬ ‫واألوضاع‬ ،‫عملها‬ ‫ونظام‬ ،‫الهيئة‬ ‫تشكيل‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ .‫فيها‬ ‫للعاملين‬ ‫ؤخ‬ُ‫ي‬‫و‬ ‫رأ‬ ‫ذ‬ ‫ى‬ ‫الهيئة‬ ‫فى‬ ‫المتعلقة‬ ‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ .‫عملها‬ ‫بمجال‬
  • 98.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫البا‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫الخامس‬ ‫ب‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــ‬ ‫ــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــ‬ - 92 - ‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫الفصل‬ ‫القومية‬ ‫المجالس‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫والهيئات‬ ‫ـــــــ‬ ‫األول‬ ‫الفرع‬ ‫القومية‬ ‫المجالس‬ ‫ـــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢١٤ ) ‫القوم‬ ‫المجالس‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬ ‫القوم‬ ‫المجلس‬ ‫ومنها‬ ،‫المستقلة‬ ‫ية‬ ‫ى‬ ‫القوم‬ ‫والمجلس‬ ،‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫والمجلس‬ ،‫للمرأة‬ ‫قوم‬ ‫ى‬ ‫للطفولة‬ ‫واأل‬ ‫ذو‬ ‫لألشخاص‬ ‫القومى‬ ‫والمجلس‬ ،‫مومة‬ ‫ى‬ ‫القانون‬ ‫ويبين‬ ،‫اإلعاقة‬ ‫وحياد‬ ‫استقالل‬ ‫وضمانات‬ ،‫واختصاصاتها‬ ،‫منها‬ ‫كل‬ ‫تشكيل‬ ‫كيفية‬ ‫الحق‬ ‫ولها‬ ،‫أعضائها‬ ‫فى‬ ‫يتعلق‬ ‫انتهاك‬ ‫أى‬ ‫عن‬ ‫العامة‬ ‫السلطات‬ ‫إبالغ‬ .‫عملها‬ ‫بمجال‬ ‫وتتم‬ ‫ال‬ ‫واالستقالل‬ ‫االعتبارية‬ ‫بالشخصية‬ ‫المجالس‬ ‫تلك‬ ‫تع‬ ‫فن‬ ‫ى‬ ‫والمال‬ ‫ى‬ ‫واإلدار‬ ‫ى‬ ‫رأيها‬ ‫ؤخذ‬ُ‫ي‬‫و‬ ، ‫فى‬ ‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ .‫أعمالها‬ ‫وبمجال‬ ،‫بها‬ ‫المتعلقة‬
  • 99.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الباب‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫لخامس‬ ‫ا‬ ‫القومية‬ ‫المجالس‬ :‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫لفصل‬ ‫و‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 93 - ‫الثانى‬ ‫الفرع‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫ـــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢١٥ ) ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫القانون‬ ‫يحدد‬ ‫تلك‬ ‫وتتمتع‬ .‫الرقابية‬ ،‫االعتبارية‬ ‫بالشخصية‬ ‫واألجهزة‬ ‫الهيئات‬ ‫الفن‬ ‫واالستقالل‬ ‫ى‬ ‫والمال‬ ‫ى‬ ‫واإلدار‬ ‫ى‬ ‫رأيها‬ ‫ويؤخذ‬ ، ‫فى‬ ‫المتعلقة‬ ‫واللوائح‬ ،‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ .‫عملها‬ ‫بمجال‬ ‫تل‬ ‫من‬ ‫وتعد‬ ‫المركز‬ ‫البنك‬ ‫واألجهزة‬ ‫الهيئات‬ ‫ك‬ ‫ى‬ ‫والهيئة‬ ‫العامة‬ ‫المركز‬ ‫والجهاز‬ ،‫المالية‬ ‫للرقابة‬ ‫ى‬ ‫للمحاسب‬ ،‫ات‬ ‫الرقابة‬ ‫وهيئة‬ .‫اإلدارية‬ ‫مادة‬ ( ٢١٦ ) ‫بتش‬ ‫يصدر‬ ‫رقاب‬ ‫جهاز‬ ‫أو‬ ‫مستقلة‬ ‫هيئة‬ ‫كل‬ ‫كيل‬ ‫ى‬ ‫يحدد‬ ،‫قانون‬ ‫الالزمة‬ ‫والحماية‬ ،‫استقاللها‬ ‫وضمانات‬ ،‫عملها‬ ‫ونظام‬ ،‫اختصاصاتها‬ .‫واالستقالل‬ ‫الحياد‬ ‫لهم‬ ‫يكفل‬ ‫بما‬ ،‫الوظيفية‬ ‫أوضاعهم‬ ‫وسائر‬ ،‫ألعضائها‬ ‫رئيس‬ ‫يعين‬ ‫الجمهورية‬ ‫الهيئات‬ ‫تلك‬ ‫رؤساء‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫واألجهزة‬ ‫لمرة‬ ‫للتجديد‬ ‫قابلة‬ ‫سنوات‬ ‫أربع‬ ‫لمدة‬ ‫أعضائه‬ ‫بأغلبية‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫إال‬ ‫منصبه‬ ‫من‬ ‫منهم‬ ‫أي‬ ‫عفى‬ُ‫ي‬ ‫وال‬ ،‫واحدة‬ ‫فى‬ ،‫بالقانون‬ ‫المحددة‬ ‫الحاالت‬ .‫الوزراء‬ ‫على‬ ‫حظر‬ُ‫ي‬ ‫ما‬ ‫عليهم‬ ‫حظر‬ُ‫ي‬‫و‬ ‫مادة‬ ( ٢١٧ ) ‫كل‬ ‫إلى‬ ‫سنوية‬ ‫تقارير‬ ،‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫تقدم‬ ‫من‬ ‫رئيس‬ ‫الجمهورية‬ ،‫النواب‬ ‫ومجلس‬ ، ‫فور‬ ،‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫ورئيس‬ .‫صدورها‬
  • 100.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الباب‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫لخامس‬ ‫ا‬ ‫القومية‬ ‫المجالس‬ :‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫لفصل‬ ‫و‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 94 - ‫حيالها‬ ‫المناسب‬ ‫اإلجراء‬ ‫ويتخذ‬ ،‫ينظرها‬ ‫أن‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وعلى‬ ‫فى‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أشهر‬ ‫أربعة‬ ‫تجاوز‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫إل‬ ‫ورودها‬ ‫هذه‬ ‫وتنشر‬ ،‫يه‬ ‫الرأ‬ ‫على‬ ‫التقارير‬ ‫ى‬ .‫العام‬ ‫سلطات‬ ،‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫وتبلغ‬ ‫التحقيق‬ ‫ارتكاب‬ ‫على‬ ‫دالئل‬ ‫من‬ ‫تكتشفه‬ ‫بما‬ ‫المختصة‬ ‫وعليها‬ ،‫جرائم‬ ‫أو‬ ،‫مخالفات‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ،‫محددة‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫التقارير‬ ‫تلك‬ ‫حيال‬ ‫الالزم‬ ‫تتخذ‬ ‫أن‬ ‫ألحكام‬ .‫القانون‬ ‫مادة‬ ( ٢١٨ ) ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫الفساد‬ ‫بمكافحة‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ .‫بذلك‬ ‫المختصة‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫بينها‬ ‫فيما‬ ‫بالتنسيق‬ ‫المختصة‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫الهيئات‬ ‫وتلتزم‬ ‫فى‬ ‫ضما‬ ،‫والشفافية‬ ‫النزاهة‬ ‫قيم‬ ‫وتعزيز‬ ،‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫ن‬ ً‫ا‬ ‫الوظيفة‬ ‫أداء‬ ‫لحسن‬ ‫تنفيذ‬ ‫ومتابعة‬ ‫ووضع‬ ،‫العام‬ ‫المال‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ‫العامة‬ ‫االستراتيجية‬ ‫واألج‬ ‫الهيئات‬ ‫من‬ ‫غيرها‬ ‫مع‬ ‫بالمشاركة‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوطنية‬ ‫هزة‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫المعنية‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ٢١٩ ) ‫المركز‬ ‫الجهاز‬ ‫يتولى‬ ‫ى‬ ،‫الدولة‬ ‫أموال‬ ‫على‬ ‫الرقابة‬ ‫للمحاسبات‬ ‫االعتب‬ ‫واألشخاص‬ ‫الت‬ ‫األخرى‬ ‫والجهات‬ ،‫العامة‬ ‫ارية‬ ‫ى‬ ،‫القانون‬ ‫يحددها‬ ‫ومراجعة‬ ،‫المستقلة‬ ‫والموازنات‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫الموازنة‬ ‫تنفيذ‬ ‫ومراقبة‬ ‫ا‬ ‫حساباتها‬ .‫لختامية‬
  • 101.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الباب‬ ‫الحـــكــــــــم‬ ‫نظـــام‬ :‫لخامس‬ ‫ا‬ ‫القومية‬ ‫المجالس‬ :‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫لفصل‬ ‫و‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 95 - ‫مادة‬ ( ٢٢٠ ) ‫المركز‬ ‫البنك‬ ‫يختص‬ ‫ى‬ ‫واالئتمانية‬ ‫النقدية‬ ‫السياسات‬ ‫بوضع‬ ‫أدا‬ ‫ومراقبة‬ ،‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫ويشرف‬ ،‫والمصرفية‬ ‫المصرف‬ ‫الجهاز‬ ‫ء‬ ‫ى‬ ‫وله‬ ، ‫النق‬ ‫إصدار‬ ‫حق‬ ‫وحده‬ ‫النقد‬ ‫النظام‬ ‫سالمة‬ ‫على‬ ‫ويعمل‬ ،‫د‬ ‫ى‬ ‫والمصرف‬ ‫ى‬ ‫األسعار‬ ‫واستقرار‬ ‫فى‬ ،‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫االقتصادية‬ ‫السياسة‬ ‫إطار‬ ‫على‬ ‫النحو‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ٢٢١ ) ‫على‬ ‫واإلشراف‬ ‫بالرقابة‬ ‫المالية‬ ‫للرقابة‬ ‫العامة‬ ‫الهيئة‬ ‫تختص‬ ‫بما‬ ،‫المصرفية‬ ‫غير‬ ‫المالية‬ ‫واألدوات‬ ‫األسواق‬ ‫فى‬ ‫رأس‬ ‫أسواق‬ ‫ذلك‬ ‫اآلجلة‬ ‫العقود‬ ‫وبورصات‬ ‫المال‬ ‫العقار‬ ‫والتمويل‬ ،‫التأمين‬ ‫وأنشطة‬ ‫ى‬ ، ‫التمويل‬ ‫والتأجير‬ ‫ى‬ ‫والتوري‬ ‫والتخصيم‬ ، ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫ق‬ ‫الذى‬ ‫ينظمه‬ .‫القانون‬
  • 102.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ـ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 96 - ‫السادس‬ ‫الباب‬ ‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ ) 1 ( ‫ـــــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ) ٢٢٢ ( .‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫عاصمة‬ ‫القاهرة‬ ‫مدينة‬ ‫مادة‬ ) ٢٢٣ ( ‫الوطن‬ ‫العلم‬ ‫ى‬ ‫مص‬ ‫لجمهورية‬ ‫ه‬ ‫ألوان‬ ‫ثالثة‬ ‫من‬ ‫مكون‬ ‫العربية‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫وبه‬ ،‫واألحمر‬ ،‫واألبيض‬ ،‫األسود‬ "‫الدين‬ ‫صالح‬ ‫"نسر‬ ‫عن‬ ‫مأخوذ‬ ‫نسر‬ ‫شعار‬ ‫القانون‬ ‫ويحدد‬ ،‫الذهبى‬ ‫األصفر‬ ‫باللون‬ ،‫الجمهورية‬ ،‫وأوسمتها‬ ‫و‬ ‫الوطن‬ ‫ونشيدها‬ ،‫وخاتمها‬ ،‫شاراتها‬ ‫ى‬ . ‫المصر‬ ‫العلم‬ ‫وإهانة‬ ‫ى‬ .‫القانون‬ ‫عليها‬ ‫يعاقب‬ ‫جريمة‬ ‫مادة‬ ( ٢٢٤ ) ‫أح‬ ‫من‬ ‫واللوائح‬ ‫القوانين‬ ‫قررته‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ،‫الدستور‬ ‫صدور‬ ‫قبل‬ ‫كام‬ ‫نافذ‬ ‫يبقى‬ ً‫ا‬ ‫و‬ ، ‫إال‬ ‫إلغاؤها‬ ‫وال‬ ،‫تعديلها‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫وفق‬ ً‫ا‬ ،‫للقواعد‬ ‫واإلجراءات‬ ‫المقررة‬ ‫فى‬ .‫الدستور‬ .‫الدستور‬ ‫هذا‬ ‫ألحكام‬ ‫المنفذة‬ ‫القوانين‬ ‫بإصدار‬ ‫الدولة‬ ‫وتلتزم‬ ‫مادة‬ ( ٢٢٥ ) ‫القوانين‬ ‫تنشر‬ ‫فى‬ ‫خالل‬ ‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬ ‫يوم‬ ‫عشر‬ ‫خمسة‬ ً‫ا‬ ‫من‬ ‫إصد‬ ‫تاريخ‬ ‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫بعد‬ ‫بها‬ ‫عمل‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫ارها‬ ً‫ا‬ ‫اليوم‬ ‫من‬ ‫التال‬ ‫ى‬ ‫لتاريخ‬ ‫ميعاد‬ ‫لذلك‬ ‫حددت‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫نشرها‬ ً‫ا‬ .‫آخر‬ (1) ‫الذ‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫الباب‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫والثانى‬ ‫األول‬ ‫الفصلين‬ ‫عنوانا‬ ‫ذف‬ُ‫ح‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫ى‬ :‫أيام‬ 19 ، 20 ، 21 :‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ، 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ ، 2019 .
  • 103.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫الساد‬ ‫الباب‬ ‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 97 - ‫تسر‬ ‫وال‬ ‫ى‬ ،‫بها‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫يقع‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫إال‬ ‫القوانين‬ ‫أحكام‬ ‫يجوز‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬ ‫فى‬ ‫الجنائية‬ ‫المواد‬ ‫غير‬ ‫النص‬ ،‫والضريبية‬ ‫فى‬ ‫القانون‬ .‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ثلثي‬ ‫أغلبية‬ ‫بموافقة‬ ،‫ذلك‬ ‫خالف‬ ‫على‬ ‫مادة‬ ( ٢٢٦ ) ‫لرئيس‬ ،‫الجمهورية‬ ‫أ‬ ‫تعديل‬ ‫طلب‬ ،‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫مس‬ُ‫خ‬‫ل‬ ‫و‬ ‫المواد‬ ‫الطلب‬ ‫فى‬ ‫ذكر‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ،‫الدستور‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫أو‬ ،‫مادة‬ .‫التعديل‬ ‫وأسباب‬ ،‫تعديلها‬ ‫المطلوب‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫خالل‬ ‫التعديل‬ ‫طلب‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يناقش‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫ثال‬ ‫يوم‬ ‫ثين‬ ً‫ا‬ ‫الم‬ ‫ويصدر‬ ،‫تسلمه‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫التعديل‬ ‫طلب‬ ‫بقبول‬ ‫قراره‬ ‫جلس‬ ‫كلي‬ ً‫ا‬ ، ‫جزئي‬ ‫أو‬ ً‫ا‬ .‫أعضائه‬ ‫بأغلبية‬ ‫ذا‬ ‫المواد‬ ‫تعديل‬ ‫طلب‬ ‫إعادة‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫الطلب‬ ‫فض‬ُ‫ر‬ ‫وإذا‬ ‫قبل‬ ‫تها‬ ‫التال‬ ‫االنعقاد‬ ‫دور‬ ‫حلول‬ ‫ى‬ . ‫المواد‬ ‫نصوص‬ ‫يناقش‬ ،‫التعديل‬ ‫طلب‬ ‫على‬ ‫المجلس‬ ‫وافق‬ ‫وإذا‬ ‫ستين‬ ‫بعد‬ ‫تعديلها‬ ‫المطلوب‬ ‫يوم‬ ً‫ا‬ ‫على‬ ‫وافق‬ ‫فإذا‬ ،‫الموافقة‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ،‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫ثلثا‬ ‫التعديل‬ ُ‫ع‬ ِّ‫ر‬ َ ‫ض‬ ‫الشعب‬ ‫على‬ ‫عليه‬ ‫الستفتائه‬ ‫يوم‬ ‫ثالثين‬ ‫خالل‬ ً‫ا‬ ‫ه‬ ‫صدور‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫نافذ‬ ‫التعديل‬ ‫ويكون‬ ،‫الموافقة‬ ‫ذه‬ ً‫ا‬ ‫الصحيحة‬ ‫األصوات‬ ‫عدد‬ ‫أغلبية‬ ‫وموافقة‬ ،‫النتيجة‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫للمشاركين‬ ‫فى‬ .‫االستفتاء‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫بإعادة‬ ‫المتعلقة‬ ‫النصوص‬ ‫تعديل‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫انتخاب‬ ‫رئيس‬ ‫الجمهوري‬ ،‫ة‬ ‫أو‬ ‫أو‬ ،‫الحرية‬ ‫بمبادئ‬ ‫ال‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ،‫مساواة‬ ‫متعلق‬ ‫التعديل‬ ً‫ا‬ .‫الضمانات‬ ‫من‬ ‫بالمزيد‬
  • 104.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫الساد‬ ‫الباب‬ ‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 98 - ‫مادة‬ ( ٢٢٧ ) ‫بديباجته‬ ‫الدستور‬ ‫يشكل‬ ‫نصوصه‬ ‫وجميع‬ ‫نسيج‬ ً‫ا‬ ‫مترابط‬ ً‫ا‬ ‫وك‬ ، ‫ـ‬ ً‫ال‬ ‫ال‬ ‫أحكامه‬ ‫وتتكامل‬ ،‫يتجزأ‬ ‫فى‬ .‫متماسكة‬ ‫عضوية‬ ‫وحدة‬ ‫مادة‬ ( ٢٢٨ ) ‫االنتخاب‬ ‫ولجنة‬ ،‫لالنتخابات‬ ‫العليا‬ ‫اللجنة‬ ‫تتولى‬ ‫الرئاسية‬ ‫ات‬ ‫انتخابات‬ ‫أول‬ ‫على‬ ‫الكامل‬ ‫اإلشراف‬ ،‫بالدستور‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫فى‬ ‫القائمتين‬ ‫لالنتخابات‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫إلى‬ ‫وتؤول‬ ،‫به‬ ‫للعمل‬ ‫تالية‬ ‫ورئاسية‬ ،‫تشريعية‬ .‫اللجنتين‬ ‫أموال‬ ‫تشكيلها‬ ‫فور‬ ‫مادة‬ ( ٢٢٩ ) ‫ال‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫انتخابات‬ ‫تكون‬ ‫وفق‬ ‫بالدستور‬ ‫العمل‬ ‫لتاريخ‬ ‫تالية‬ ً‫ا‬ ‫ألحكام‬ ‫ال‬ ‫مادة‬ ( ١٠٢ .‫منه‬ ) ‫مادة‬ ( ٢٣٠ ) ‫يجر‬ ‫ى‬ ‫رئيس‬ ‫انتخاب‬ ‫الجمهورية‬ ‫أو‬ ‫وفق‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫ينظمه‬ ‫لما‬ ‫ا‬ ‫منه‬ ‫األولى‬ ‫االنتخابات‬ ‫إجراءات‬ ‫تبدأ‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫القانون‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫ا‬ ‫يوم‬ ‫التسعين‬ ‫تتجاوز‬ ‫وال‬ ‫يوما‬ ‫ثالثين‬ ‫عن‬ .‫بالدستور‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫وف‬ ‫ى‬ ‫االنتخا‬ ‫اإلجراءات‬ ‫تبدأ‬ ‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫التالية‬ ‫بية‬ .‫بالدستور‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أشهر‬ ‫ستة‬ ‫تجاوز‬ ‫مادة‬ ( ٢٣١ ) ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫للعمل‬ ‫التالية‬ ‫الرئاسة‬ ‫مدة‬ ‫تبدأ‬ .‫لالنتخابات‬ ‫النهائية‬ ‫النتيجة‬
  • 105.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫الساد‬ ‫الباب‬ ‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 99 - ‫مادة‬ ( ٢٣٢ ) ‫رئيس‬ ‫يستمر‬ ‫الجمهورية‬ ‫المؤقت‬ ‫فى‬ ‫المقررة‬ ‫السلطات‬ ‫مباشرة‬ ‫لرئيس‬ ‫فى‬ ‫الجمهورية‬ ‫الدستور‬ ‫رئيس‬ ‫أداء‬ ‫حتى‬ ‫الجمهورية‬ ‫المنتخب‬ .‫الدستورية‬ ‫اليمين‬ ‫مادة‬ ( ٢٣٣ ) ‫رئيس‬ ‫مباشرة‬ ‫دون‬ ‫يحول‬ ‫مؤقت‬ ‫مانع‬ ‫قام‬ ‫إذا‬ ‫الجمهورية‬ ‫المؤقت‬ .‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫محله‬ ‫حل‬ ،‫لسلطاته‬ ‫رئيس‬ ‫منصب‬ ‫خلو‬ ‫وعند‬ ‫الجمهورية‬ ‫المؤقت‬ ،‫الوفاة‬ ‫أو‬ ،‫لالستقالة‬ ‫أل‬ ‫أو‬ ،‫العمل‬ ‫عن‬ ‫الدائم‬ ‫العجز‬ ‫أو‬ ‫ى‬ ‫حل‬ ،‫آخر‬ ‫سبب‬ ‫بالصالحيات‬ ‫محله‬ .‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬ ‫نواب‬ ‫أقدم‬ ‫ذاتها‬ ‫مادة‬ ( ٢٣٤ ) ) 1 ( ‫للقوات‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ‫موافقة‬ ‫بعد‬ ‫الدفاع‬ ‫وزير‬ ‫تعيين‬ ‫يكون‬ .‫المسلحة‬ ‫مادة‬ ( ٢٣٥ ) ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يصدر‬ ‫فى‬ ‫انعقاد‬ ‫دور‬ ‫أول‬ ‫الدس‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬ ‫بعد‬ ‫له‬ ‫تور‬ ‫قانون‬ ً‫ا‬ ‫يك‬ ‫بما‬ ،‫الكنائس‬ ‫وترميم‬ ‫بناء‬ ‫لتنظيم‬ ‫الم‬ ‫ممارسة‬ ‫حرية‬ ‫فل‬ ‫سيحيين‬ .‫الدينية‬ ‫لشعائرهم‬ ) 1 ( ‫بال‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلة‬ :‫أيام‬ ‫خارج‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبالدا‬ ، :‫أيام‬ ‫خل‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 106.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫الساد‬ ‫الباب‬ ‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 100 - ‫مادة‬ ( ٢٣٦ ) ‫والعمرانية‬ ،‫االقتصادية‬ ‫للتنمية‬ ‫خطة‬ ‫وتنفيذ‬ ‫وضع‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫ومطروح‬ ‫وسيناء‬ ‫الصعيد‬ ‫ومنها‬ ،‫والمحرومة‬ ‫الحدودية‬ ‫للمناطق‬ ‫الشاملة‬ ‫أهلها‬ ‫بمشاركة‬ ‫وذلك‬ ،‫النوبة‬ ‫ومناطق‬ ‫فى‬ ‫وف‬ ‫التنمية‬ ‫مشروعات‬ ‫ى‬ ‫أولوية‬ ‫منه‬ ‫االستفادة‬ ‫األنماط‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫ا‬ ‫المحل‬ ‫للمجتمع‬ ‫والبيئية‬ ‫الثقافية‬ ‫ى‬ ، ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫عشر‬ ‫خالل‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫إلى‬ ‫النوبة‬ ‫سكان‬ ‫تعيد‬ ‫مشروعات‬ ‫وتنفيذ‬ ‫وضع‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫وتعمل‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫سنوات‬ ‫عشر‬ ‫خالل‬ ‫وتنميتها‬ ‫األصلية‬ ‫مناطقهم‬ ‫الذى‬ ‫ينظم‬ .‫القانون‬ ‫ه‬ ‫مادة‬ ( ٢٣٧ ) ‫وتعقب‬ ،‫وأشكاله‬ ‫صوره‬ ‫بكافة‬ ،‫اإلرهاب‬ ‫بمواجهة‬ ‫الدولة‬ ‫تلتزم‬ ‫تمويله‬ ‫مصادر‬ ‫باعتباره‬ ‫تهديد‬ ً‫ا‬ ‫الحقوق‬ ‫ضمان‬ ‫مع‬ ،‫والمواطنين‬ ‫للوطن‬ .‫العامة‬ ‫والحريات‬ ‫والتعويض‬ ‫اإلرهاب‬ ‫مكافحة‬ ‫وإجراءات‬ ‫أحكام‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ .‫وبسببه‬ ‫عنه‬ ‫الناجمة‬ ‫األضرار‬ ‫عن‬ ‫العادل‬ ‫مادة‬ ( ٢٣٨ ) ‫تضمن‬ ‫الدولة‬ ‫لمعدالت‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬ ‫بتخصيص‬ ‫التزامها‬ ‫تنفيذ‬ ‫الحك‬ ‫اإلنفاق‬ ‫وم‬ ‫ى‬ ‫العال‬ ‫والتعليم‬ ،‫التعليم‬ ‫على‬ ‫ى‬ ‫والصح‬ ، ‫العلم‬ ‫والبحث‬ ،‫ة‬ ‫ى‬ ‫المقررة‬ ‫فى‬ ‫تدريجي‬ ‫الدستور‬ ‫هذا‬ ً‫ا‬ ً‫ا‬‫اعتبار‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أن‬ ‫على‬ ،‫به‬ ‫العمل‬ ً‫ال‬‫كام‬ ‫به‬ ‫تلتزم‬ ‫فى‬ ‫المالية‬ ‫للسنة‬ ‫الدولة‬ ‫موازنة‬ ٢٠١٧ / ٢٠١٦ .
  • 107.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫الساد‬ ‫الباب‬ ‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 101 - ‫وت‬ ‫لت‬ ‫اإللزام‬ ‫التعليم‬ ‫بمد‬ ‫الدولة‬ ‫زم‬ ‫ى‬ ‫الثان‬ ‫المرحلة‬ ‫تمام‬ ‫حتى‬ ‫وية‬ ‫تكتمل‬ ‫تدريجية‬ ‫بطريقة‬ ‫فى‬ ‫الدراس‬ ‫العام‬ ‫ى‬ ٢٠١٧ / ٢٠١٦ . ‫مادة‬ ( ٢٣٩ ) ‫قانون‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يصدر‬ ‫وأعضاء‬ ‫القضاة‬ ‫ندب‬ ‫قواعد‬ ‫بتنظيم‬ ‫ا‬ ‫القض‬ ‫والهيئات‬ ‫الجهات‬ ‫الكل‬ ‫الندب‬ ‫إلغاء‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ،‫ائية‬ ‫ى‬ ‫والجزئ‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫غير‬ ‫القضائي‬ ‫الجهات‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫القضائ‬ ‫االختصاص‬ ‫ذات‬ ‫اللجان‬ ‫ى‬ ‫شئو‬ ‫إلدارة‬ ‫أو‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫تتجاوز‬ ‫ال‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫وذلك‬ ،‫االنتخابات‬ ‫على‬ ‫اإلشراف‬ ‫أو‬ ‫العدالة‬ ‫مس‬ .‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫مادة‬ ( ٢٤٠ ) ‫المتعلقة‬ ‫والبشرية‬ ‫المادية‬ ‫اإلمكانيات‬ ‫توفير‬ ‫الدولة‬ ‫تكفل‬ ‫با‬ ‫ستئناف‬ ‫الصادرة‬ ‫األحكام‬ ‫فى‬ ‫خالل‬ ‫وذلك‬ ،‫الجنايات‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫عشر‬ .‫ذلك‬ ‫القانون‬ ‫وينظم‬ ،‫الدستور‬ ‫بهذا‬ ‫العمل‬ ‫مادة‬ ( ٢٤١ ) ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫يلتزم‬ ‫فى‬ ‫الدست‬ ‫هذا‬ ‫نفاذ‬ ‫بعد‬ ‫له‬ ‫انعقاد‬ ‫دور‬ ‫أول‬ ‫ور‬ ،‫والمحاسبة‬ ،‫الحقيقة‬ ‫كشف‬ ‫يكفل‬ ‫االنتقالية‬ ‫للعدالة‬ ‫قانون‬ ‫بإصدار‬ ‫واقتراح‬ ‫ال‬ ‫المصالحة‬ ‫أطر‬ ‫وفق‬ ‫وذلك‬ ،‫الضحايا‬ ‫وتعويض‬ ،‫وطنية‬ ً‫ا‬ ‫للمعايير‬ ‫الد‬ .‫ولية‬ ‫مادة‬ ( ٢٤١ ‫مكررا‬ ) ) 1 ( ‫تنته‬ ‫ى‬ ‫رئيس‬ ‫مدة‬ ‫الجمهورية‬ ‫الحالى‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫ست‬ ‫بانقضاء‬ ‫للجمهورية‬ً‫ا‬‫رئيس‬ ‫انتخابه‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫فى‬ ٢٠١٨ ‫ان‬ ‫إعادة‬ ‫ويجوز‬ ، ‫تخابه‬ .‫تالية‬ ‫لمرة‬ (1) :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫اًلستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مضافة‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبالداخل‬ ، :‫أيام‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 108.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫الساد‬ ‫الباب‬ ‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 102 - ‫مادة‬ ( ٢٤٢ ) ‫تطبيق‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫القائم‬ ‫المحلية‬ ‫اإلدارة‬ ‫بنظام‬ ‫العمل‬ ‫يستمر‬ ‫النظام‬ ‫عليه‬ ‫المنصوص‬ ‫فى‬ ‫الد‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫خمس‬ ‫خالل‬ ‫بالتدريج‬ ‫ستور‬ ‫بأحكام‬ ‫إخالل‬ ‫ودون‬ ،‫نفاذه‬ ‫مادة‬ ( ١٨٠ .‫الدستور‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ) ‫مادة‬ ( ٢٤٣ ) ) 1 ( ‫تمثيل‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫تعمل‬ ً‫ال‬‫تمثي‬ ‫والفالحين‬ ‫العمال‬ ‫مالئم‬ ً‫ا‬ ‫فى‬ ‫مجلس‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫النواب‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫حدده‬ُ‫ي‬ ‫مادة‬ ( ٢٤٤ ) ( 2 ) ‫الشباب‬ ‫تمثيل‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫تعمل‬ ‫ذو‬ ‫واألشخاص‬ ‫والمسيحيين‬ ‫ى‬ ‫المقيمين‬ ‫والمصريين‬ ‫اإلعاقة‬ ‫فى‬ ً‫ال‬‫تمثي‬ ‫الخارج‬ ‫مالئم‬ ً‫ا‬ ‫فى‬ ‫مجلس‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫النواب‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫يحدده‬ ‫مادة‬ ( ٢٤٤ ‫مكررا‬ ) ) 3 ( ‫يسر‬ ‫ى‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫الفقرة‬ ‫حكم‬ ‫مادة‬ ١٠٢ ‫ا‬ ‫المعدلة‬ ‫ال‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫عتبار‬ ‫فصل‬ ‫التشريع‬ ‫ى‬ ‫التال‬ ‫ى‬ .‫القائم‬ ‫للفصل‬ ‫مادة‬ ( ٢٤٥ ) ‫ينقل‬ ‫بالخدمة‬ ‫الموجودون‬ ‫الشورى‬ ‫بمجلس‬ ‫العاملون‬ ‫فى‬ ‫تاريخ‬ ‫النوا‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫بالدستور‬ ‫العمل‬ ‫الت‬ ‫وأقدمياتهم‬ ،‫درجاتهم‬ ‫بذات‬ ،‫ب‬ ‫ى‬ ‫يشغلونها‬ ‫فى‬ ‫وا‬ ،‫والبدالت‬ ،‫بالمرتبات‬ ‫لهم‬ ‫حتفظ‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫التاريخ‬ ‫هذا‬ ،‫لمكافآت‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫وتؤول‬ ،‫شخصية‬ ‫بصفة‬ ‫لهم‬ ‫المقررة‬ ‫المالية‬ ‫الحقوق‬ ‫وسائر‬ ‫مجل‬ ‫أموال‬ ‫النواب‬ .‫كاملة‬ ‫الشورى‬ ‫س‬ (1) ( ، 2 ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مستبدلتان‬ ) :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ 19 ، 20 ، 21 :‫أيام‬ ‫وبالداخل‬ ، 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 . ) 3 ( :‫أيام‬ ‫بالخارج‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مضافة‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبالداخل‬ ، :‫أيام‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 109.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫الساد‬ ‫الباب‬ ‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫س‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 103 - ‫مادة‬ ( ٢٤٦ ) ‫الدستور‬ ‫اإلعالن‬ ‫لغى‬ُ‫ي‬ ‫ى‬ ‫الصادر‬ ‫فى‬ ‫ي‬ ‫من‬ ‫الخامس‬ ‫سنة‬ ‫ولية‬ ٢٠١٣ ‫الدستور‬ ‫واإلعالن‬ ، ‫ى‬ ‫الصادر‬ ‫فى‬ ‫يوليو‬ ‫من‬ ‫الثامن‬ ‫سنة‬ ٢٠١٣ ، ‫وأ‬ ‫ى‬ ‫وردت‬ ‫أحكام‬ ‫أو‬ ‫دستورية‬ ‫نصوص‬ ‫فى‬ ‫سنة‬ ‫الصادر‬ ‫الدستور‬ ٢٠١٢ ‫ملغاة‬ ‫تعتبر‬ ‫الدستورية‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫تتناولها‬ ‫ولم‬ ‫ال‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫عمل‬ ‫نافذ‬ ‫ويبقى‬ ،‫بها‬ ً‫ا‬ .‫آثار‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫ترتب‬ ‫ما‬ ‫مادة‬ ( ٢٤٧ ) ‫عليها‬ ‫الشعب‬ ‫موافقة‬ ‫إعالن‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫الدستورية‬ ‫الوثيقة‬ ‫بهذه‬ ‫عمل‬ُ‫ي‬ ‫فى‬ .‫فيه‬ ‫للمشاركين‬ ‫الصحيحة‬ ‫األصوات‬ ‫عدد‬ ‫بأغلبية‬ ‫وذلك‬ ،‫االستفتاء‬
  • 110.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 104 - ‫السابع‬ ‫الباب‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ) 1 ( ‫ــــــــــــ‬ ‫مادة‬ ( ٢٤٨ ) ‫ا‬ ‫مجلس‬ ‫يختص‬ ‫دعا‬ ‫بتوسيد‬ ً‫ال‬‫كفي‬ ‫يراه‬ ‫ما‬ ‫واقتراح‬ ‫بدراسة‬ ‫لشيوخ‬ ‫ئم‬ ‫ال‬ ‫االجتماع‬ ‫السالم‬ ‫ودعم‬ ،‫ديمقراطية‬ ‫ى‬ ‫للمجتم‬ ‫األساسية‬ ‫والمقومات‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫والواجبات‬ ‫والحريات‬ ‫والحقوق‬ ‫العليا‬ ‫وقيمه‬ ‫النظا‬ ‫وتعميق‬ ،‫لعامة‬ ‫م‬ ‫الديموقراط‬ ‫ى‬ .‫مجاالته‬ ‫وتوسيع‬ ، ‫مادة‬ ( ٢٤٩ ) ‫رأ‬ ‫يؤخذ‬ ‫ى‬ ‫يأت‬ ‫فيما‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫ى‬ : - ‫االقتراحا‬ ‫ا‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫مادة‬ ‫بتعديل‬ ‫الخاصة‬ ‫ت‬ .‫لدستور‬ - ‫ال‬ ‫مشروع‬ .‫واالقتصادية‬ ‫االجتماعية‬ ‫للتنمية‬ ‫العامة‬ ‫خطة‬ - ‫الص‬ ‫معاهدات‬ ‫الت‬ ‫المعاهدات‬ ‫وجميع‬ ‫والتحالف‬ ‫لح‬ ‫ى‬ ‫تت‬ ‫بحقوق‬ ‫علق‬ .‫السيادة‬ - ‫ومشروع‬ ‫القوانين‬ ‫مشروعات‬ ‫القوانين‬ ‫ات‬ ‫الت‬ ‫للدستور‬ ‫المكملة‬ ‫ى‬ ‫تحال‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫إليه‬ ‫الجمهورية‬ ‫أو‬ ‫م‬ .‫النواب‬ ‫جلس‬ - ‫رئيس‬ ‫يحيله‬ ‫ما‬ ‫الجمهورية‬ ‫إلى‬ ‫موضوع‬ ‫من‬ ‫المجلس‬ ‫تتصل‬ ‫ات‬ ‫بسياستها‬ ‫أو‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬ ‫بالسياسة‬ ‫فى‬ ‫الخا‬ ‫أو‬ ‫العربية‬ ‫الشئون‬ .‫رجية‬ ‫رأيه‬ ‫المجلس‬ ‫ويبلغ‬ ‫فى‬ ‫رئيس‬ ‫إلى‬ ‫األمور‬ ‫هذه‬ ‫الجمهورية‬ ‫ومجلس‬ .‫النواب‬ ) 1 ( ‫بالخ‬ ‫أجرى‬ ‫الذى‬ ‫الدستور‬ ‫تعديل‬ ‫على‬ ‫االستفتاء‬ ‫بموجب‬ ‫مضاف‬ :‫أيام‬ ‫ارج‬ 19 ، 20 ، 21 ‫وبالداخل‬ ، ‫أ‬ :‫يام‬ 20 ، 21 ، 22 ‫سنة‬ ‫إبريل‬ ‫من‬ 2019 .
  • 111.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫السابع‬ ‫لباب‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 105 - ‫مادة‬ ( ٢٥٠ ) ‫القانو‬ ‫حدده‬ُ‫ي‬ ‫األعضاء‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫من‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫شكل‬ُ‫ي‬ ‫أال‬ ‫على‬ ‫ن‬ ( ‫عن‬ ‫يقل‬ ١٨٠ .ً‫ا‬‫عضو‬ ) ‫تب‬ ،‫سنوات‬ ‫خمس‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫عضوية‬ ‫مدة‬ ‫وتكون‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫دأ‬ ‫ويجر‬ ،‫له‬ ‫اجتماع‬ ‫أول‬ ‫ى‬ ً‫ا‬‫يوم‬ ‫الستين‬ ‫خالل‬ ‫الجديد‬ ‫المجلس‬ ‫انتخاب‬ .‫مدته‬ ‫انتهاء‬ ‫على‬ ‫السابقة‬ ‫أعض‬ ‫ثلثا‬ ‫وينتخب‬ ‫السر‬ ‫العام‬ ‫باالقتراع‬ ‫ائه‬ ‫ى‬ ‫رئيس‬ ‫ويعين‬ ،‫المباشر‬ ‫الجمهورية‬ ‫الثلث‬ ‫الباق‬ ‫ى‬ ‫ويج‬ . ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫وتعيين‬ ‫انتخاب‬ ‫رى‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫الذى‬ .‫القانون‬ ‫ينظمه‬ ‫مادة‬ ( ٢٥١ ) ‫أن‬ ‫فيه‬ ‫يعين‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫لعضوية‬ ‫يترشح‬ ‫فيمن‬ ‫يشترط‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ً‫ا‬‫متمتع‬ ،ً‫ا‬‫مصري‬ ‫يكون‬ ‫مؤهل‬ ‫على‬ ً‫ال‬‫حاص‬ ،‫والسياسية‬ ‫جامع‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫الترشح‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫يوم‬ ‫سنه‬ ‫تقل‬ ‫وأال‬ ،‫األقل‬ ‫على‬ ‫يعادله‬ ‫ما‬ ‫أو‬ ‫ن‬ .‫ميالدية‬ ‫سنة‬ ‫وثالثين‬ ‫خمس‬ ‫وتقسي‬ ،‫االنتخاب‬ ‫ونظام‬ ،‫األخرى‬ ‫الترشح‬ ‫شروط‬ ‫القانون‬ ‫ويبين‬ ‫م‬ ‫راع‬ُ‫ي‬ ‫بما‬ ،‫االنتخابية‬ ‫الدوائر‬ ‫ى‬ ،‫والمحافظات‬ ‫للسكان‬ ‫العادل‬ ‫التمثيل‬ ‫بالنظام‬ ‫األخذ‬ ‫ويجوز‬ ‫االنتخابى‬ ‫الفر‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫بأ‬ ‫الجمع‬ ‫أو‬ ،‫القائمة‬ ‫أو‬ ، ‫ى‬ ‫نسبة‬ .‫بينهما‬ ‫مادة‬ ( ٢٥٢ ) ‫عض‬ ‫بين‬ ‫الجمع‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬ ‫مجلس‬ ‫وعضوية‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫وية‬ .‫النواب‬
  • 112.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫السابع‬ ‫لباب‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 106 - ‫مادة‬ ( ٢٥٣ ) ‫أعضاء‬ ‫من‬ ‫وغيرهم‬ ‫والوزراء‬ ‫ونوابه‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ .‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬ ‫مسئولين‬ ‫غير‬ ‫الحكومة‬ ‫مادة‬ ( ٢٥٤ ) ‫تسر‬ ‫ى‬ ‫فى‬ ‫بالدستور‬ ‫الواردة‬ ‫األحكام‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫شأن‬ ‫فى‬ ‫المواد‬ ١٠٣ ، ١٠٤ ، ١٠٥ ،، ١٠٧ ، ١٠٨ ، ١٠٩ ، ١١٠ ، ١١١ ، ١١٢ ، ١١٣ ، ١١٤ ، ١١٥ ، ١١٦ ، ١١٧ ، ١١٨ ، ١١٩ ، ١٢٠ ( ، ١٢١ / ‫فقرة‬ ١ ، ٢ ،) ١٣٢ ، ١٣٣ ، ١٣٦ ، ١٣٧ ‫الواردة‬ ‫األحكام‬ ‫مع‬ ‫يتعارض‬ ‫ال‬ ‫فيما‬ ‫وذلك‬ . ‫فى‬ ‫المقررة‬ ‫االختصاصات‬ ‫يباشر‬ ‫أن‬ ‫وعلى‬ ،‫الباب‬ ‫هذا‬ ‫فى‬ ‫المواد‬ .‫ورئيسه‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫المذكورة‬
  • 113.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ـــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 107 - ‫الفهرس‬ ‫ـــــــ‬ ‫الموضوع‬ ‫المواد‬ ‫الصفحة‬ ‫ديباجة‬ ‫الد‬ ‫وثيقة‬ ‫ستور‬ .................... .......... .. 1 ‫الدولة‬ :‫األول‬ ‫الباب‬ ....................... ........... .. 1 - 6 6 ‫للمجتمع‬ ‫األساسية‬ ‫المقومات‬ :‫الثانى‬ ‫الباب‬ ...... . 7 - 50 8 :‫األول‬ ‫الفصل‬ ..............‫االجتماعية‬ ‫المقومات‬ .. 7 - 26 8 :‫الثانى‬ ‫الفصل‬ ‫االقتصاد‬ ‫المقومات‬ ..............‫ية‬ . 27 - 46 15 :‫الثالث‬ ‫الفصل‬ ....................‫الثقافية‬ ‫المقومات‬ 47 - 50 22 :‫الثالث‬ ‫الباب‬ ‫العامة‬ ‫والواجبات‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ .. .. . . 51 - 93 24 :‫الرابع‬ ‫الباب‬ ‫القانون‬ ‫سيادة‬ ......................... 94 - 100 39 ‫الحكم‬ ‫نظام‬ :‫الخامس‬ ‫الباب‬ ....... ................... 101 - 221 41 :‫األول‬ ‫الفصل‬ )‫النواب‬ ‫(مجلس‬ ‫التشريعية‬ ‫السلطة‬ ...... 101 - 138 41 :‫الثانى‬ ‫الفصل‬ ......................‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ 139 - 183 55 :‫األول‬ ‫الفرع‬ .....................‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ 139 - 162 55 :‫الثانى‬ ‫الفرع‬ .......‫الحكومة‬ ......................... 163 - 174 65 :‫الثالث‬ ‫الفرع‬ ........................‫المحلية‬ ‫اإلدارة‬ 175 - 183 70 :‫الثالث‬ ‫الفصل‬ .....................‫القضائية‬ ‫السلطة‬ 184 - 190 73 :‫األول‬ ‫الفرع‬ .............................‫عامة‬ ‫أحكام‬ 184 - 187 73 :‫الثانى‬ ‫الفرع‬ ‫ال‬ ...............‫العامة‬ ‫والنيابة‬ ‫قضاء‬ 188 - 189 75 :‫الثالث‬ ‫الفرع‬ ..................‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫قضاء‬ 190 76 ‫الرابع‬ ‫الفصل‬ ...........‫العليا‬ ‫الدستورية‬ ‫المحكمة‬ : 191 - 195 77
  • 114.
    ‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬‫دستور‬ ‫ا‬ ‫لفهر‬ ‫س‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــ‬ - 108 - ‫الموضوع‬ ‫المواد‬ ‫الصفحة‬ :‫الخامس‬ ‫الفصل‬ .‫القضائية‬ ‫الهيئات‬ ..... .......... . 196 - 197 80 :‫السادس‬ ‫الفصل‬ ‫المحاماة‬ ............... ............. 198 81 :‫السابع‬ ‫الفصل‬ ........................‫الخبراء‬ ...... . 199 82 :‫الثامن‬ ‫الفصل‬ .‫والشرطة‬ ‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ...... . . 200 - 207 83 :‫األول‬ ‫الفرع‬ .........‫المسلحة‬ ‫القوات‬ ............... 200 - 202 83 ‫ا‬ ‫الفرع‬ :‫لثانى‬ ..‫الوطنى‬ ‫الدفاع‬ ‫مجلس‬ .............. 203 84 :‫الثالث‬ ‫الفرع‬ ................‫العسكرى‬ ‫القضاء‬ ... . 204 85 :‫الرابع‬ ‫الفرع‬ ‫القومى‬ ‫األمن‬ ‫مجلس‬ ................ 205 86 :‫الخامس‬ ‫الفرع‬ ..‫الشرطة‬ .......................... 206 - 207 87 :‫التاسع‬ ‫الفصل‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ .........‫لالنتخابات‬ 208 - 210 88 :‫العاشر‬ ‫الفصل‬ ‫اإلعالم‬ ‫لتنظيم‬ ‫األعلى‬ ‫المجلس‬ ... 211 - 213 90 :‫عشر‬ ‫الحادى‬ ‫الفصل‬ ‫والهيئات‬ ‫القومية‬ ‫المجاس‬ ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ..................... 214 - 221 92 ‫األ‬ ‫الفرع‬ ‫ول‬ : ‫ال‬ ..‫القومية‬ ‫مجالس‬ ..................... 214 92 ‫الفرع‬ ‫الثانى‬ : ‫الرقابية‬ ‫واألجهزة‬ ‫المستقلة‬ ‫الهيئات‬ . 215 - 221 93 ‫ال‬ ‫السادس‬ ‫باب‬ : ‫واالنتقالية‬ ‫العامة‬ ‫األحكام‬ . . ...... 222 - 247 96 ‫السابع‬ ‫الباب‬ : ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ................. .. .... 248 - 254 104 ‫الف‬ ‫هرس‬ . ...................................... .......... 107