גיליון 129 + תמונות מאירוע ה- 12 למגזין "ירושלים שלנו"

1. ‫בפייסבוק‬ ‫אותנו‬ ‫חפשו‬
25-22 ‫עמ׳‬ ‫ירושלמים‬ ‫ולמוסדות‬ ‫לעסקים‬ ‫הצדעה‬ ‫טקס‬
,‫ה‬‫ק‬‫ז‬‫ח‬ ‫ה‬‫ל‬‫כ‬‫ל‬‫כ‬‫״‬
14-16 ‫מ׳‬‫ע‬ ,‫מן‬‫מ‬ ‫ם‬‫יי‬‫ח‬ |‫״‬‫ה‬‫ק‬‫ז‬‫ח‬ ‫ה‬‫נ‬‫י‬‫ד‬‫מ‬
‫תשע"ח‬ ‫תשרי‬ / 2017 ‫ספטמבר‬ / 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬
‫מגזין‬
:‫ן‬‫ה‬‫כ‬ ‫לי‬‫א‬ ,‫ה‬‫יי‬‫ש‬‫תע‬‫ה‬‫ו‬ ‫ה‬‫כל‬‫כל‬‫ה‬ ‫שר‬ ‫ם‬‫ע‬ ‫יון‬‫רא‬

2. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 126 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫יוני‬ 2
‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 125 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫מאי‬ 2
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫ערב‬
11.5.2016 ,‫תשע"ו‬ ‫באייר‬ '‫ג‬ ,‫רביעי‬ ‫יום‬
‫במקביל‬ ‫רחוב‬ ‫מסיבות‬ 4 - INDIEpenDANCE 
‫שרוף‬ ‫עינת‬ ‫עם‬ ‫בציבור‬ ‫שירה‬ 
‫נופר‬ :‫הזמרים‬ ‫של‬ ‫הופעות‬ ‫יתקיימו‬ ‫הבידור‬ ‫בבמות‬ 
‫שחר‬ ,‫נבון‬ ‫רותי‬ ‫עם‬ ‫פוקס‬ ‫ועוזי‬ ‫שרי‬ ,‫אביטל‬ ‫אילנה‬ ,‫בטאט‬
‫ועוד‬ ‫אדרי‬ ‫מאור‬ ,‫פאנק‬ ‫אל‬ ‫בינת‬ ,‫עמרם‬
,‫מקומיות‬ ‫להקות‬ ,‫הופעות‬ :‫בשכונות‬ ‫עצמאות‬ ‫במות‬ 
‫ועוד‬ ‫לילדים‬ ‫ומתנפחים‬ ‫הפעלות‬
‫הצהובה‬ ‫בצוללת‬ ‫המשפחה‬ ‫לכל‬ ‫הפנינג‬ 
‫פעם‬ ‫כמו‬ ‫חוגגים‬ ‫ישראל‬ ‫מוזיאון‬ 
"‫בעיניים‬ ‫"עבודה‬ :‫חי‬ ‫תיאטרון‬ 
‫הישן‬ ‫הישוב‬ ‫חצר‬ ‫מוזיאון‬ 
‫עצמאות״‬ ‫"אימוג'י‬ - ‫המקרא‬ ‫ארצות‬ ‫מוזיאון‬ 
‫המדינה‬ ‫ספר‬ ‫את‬ ‫מציירים‬ - ‫עגנון‬ ‫שי‬ ‫בית‬ 
‫המצודה‬ ‫ברחבי‬ ‫מוסיקליות‬ ‫תחנות‬ - ‫דוד‬ ‫מגדל‬ ‫מוזיאון‬ 
.‫חינם‬ ‫והכל‬ ‫אטרקציות‬ ‫עשרות‬ ‫ועוד‬
‫סימלי‬ ‫במחיר‬ ‫או‬ ‫תשלום‬ ‫ללא‬ ‫האירועים‬
‫מרכזית‬ ‫בבמה‬ ‫למדינה‬ 68 ‫חוגגים‬
‫החתולות‬ ‫בכיכר‬
.24:00 ‫השעה‬ ‫ועד‬ 21:00 ‫מהשעה‬ ‫החל‬ ‫תפעל‬ ‫המרכזית‬ ‫הבמה‬
‫העצמאות‬ ‫גן‬ ‫מעל‬ ‫דינור‬ ‫זיקוקין‬ 24:00 ‫שעה‬
‫עצמאות‬ ‫ורוקדים‬ ‫שרים‬
03:30-21:30 / ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫במת‬
‫עם‬ ‫ויימשכו‬ ‫הופעות‬ ‫בסדרת‬ ‫יחלו‬ ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫בבמת‬ ‫החגיגות‬
.‫המרקידים‬ ‫מיטב‬ ‫עם‬ ‫ועמים‬ ‫עם‬ ‫ריקודי‬ ‫של‬ ‫המונית‬ ‫הרקדה‬
‫שירה‬ ,‫ישראלית‬ ‫במסיבה‬ ‫בציבור‬ ‫השירה‬ ‫מלכת‬ - ‫שרוף‬ ‫עינת‬
.‫סוחפים‬ ‫וריקודים‬
24:00-03:30 - ‫עצמאות‬ ‫רוקדים‬
‫חופשית‬ ‫הכניסה‬
‫לאורך‬ ‫הקלות‬ ‫הרכבות‬ ‫את‬ ‫סיטיפס‬ ‫תפעיל‬ ‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫בערב‬
‫העיר‬ ‫במרכז‬ ‫החגיגות‬ ‫בשל‬ ‫המשטרה‬ ‫הנחיית‬ ‫פי‬ ‫על‬ .‫הלילה‬ ‫כל‬
‫תתאפשר‬ ‫ולא‬ ‫הלילה‬ ‫במהלך‬ ‫מרכז‬ ‫יפו‬ ‫תחנת‬ ‫זמנית‬ ‫תבוטל‬
.‫זו‬ ‫בתחנה‬ ‫מהרכבת‬ ‫יציאה‬ ‫או‬ ‫כניסה‬
18127
077-4303598 6799418 052-5394406
haimmaman@bezeqint.net
, , , , , " , - " : ¯
, , ,' , , , ,
, , , , - , , -
.
:
: ¯ ¯
: ¯
freepik.com :
,106 ‫בירושלים‬ ‫העירוני‬ ‫במוקד‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫האירועים‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫פרטים‬
‫בה‬ ‫והמבקרים‬ ‫העיר‬ ‫תושבי‬ ‫לרשות‬ ‫ועומד‬ ‫ביממה‬ ‫שעות‬ 24
.)02-5314600 ‫לעיר‬ ‫מחוץ‬ ‫(למתקשרים‬
.‫העירוני‬ ‫האינטרנט‬ ‫באתר‬ ‫פרטים‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫כן‬ ‫כמו‬
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫לעצמאות‬ ‫שנים‬ 68 ‫חוגגים‬ ‫אנו‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
"‫"חוגגים‬ ‫המילה‬ ‫את‬ ‫כותב‬ ‫כשאני‬ .‫ישראל‬
‫לשמוח‬ - ‫הראשון‬ ‫פירושה‬ ,"‫"ח.ג.ג‬ ‫מהשורש‬
‫שנפלו‬ ‫חללים‬ 23,447 ‫בזכות‬ - ‫השני‬ ‫ופירושה‬
.‫וחוגגים‬ ‫חיים‬ ‫אנו‬ ‫ישראל‬ ‫במלחמות‬
1948 ‫בשנת‬ ‫העצמאות‬ ‫במלחמת‬ ‫רק‬ ‫כי‬ ‫לזכור‬ ‫יש‬
‫בזכות‬ .‫אזרחים‬ 2,400 -‫ו‬ ‫חיילים‬ 2,600 ‫לנו‬ ‫נהרגו‬
‫המשך‬ ‫את‬ ‫לחגוג‬ ‫התקווה‬ ‫ולרוח‬ ‫שלנו‬ ‫לנשמה‬ ‫מאפשרים‬ ‫אנו‬ ,‫הנופלים‬ ‫כל‬
.‫הבאים‬ ‫הדורות‬ ‫למען‬ ‫והרוחני‬ ‫הפיזי‬ ‫קיומנו‬
.‫ישראל‬ ‫לעצמאות‬ ‫ככלו‬ ‫רובו‬ ‫מוקדש‬ ‫בידכם‬ ‫מחזיקים‬ ‫שאתם‬ ‫זה‬ ‫מגזין‬
‫לאחד‬ ‫נחשבים‬ ‫ישראל‬ ‫של‬ ‫הישגיה‬ ,‫מאידך‬ .‫מועט‬ ‫זמן‬ ‫הן‬ ‫עם‬ ‫בחיי‬ ‫שנים‬ 68
‫להקמת‬ ‫הציונות‬ ‫מנהיגי‬ ‫של‬ ‫חזונם‬ .‫בעולם‬ ‫ביותר‬ ‫המופלאים‬ ‫ההישגים‬
‫המדינה‬ ‫מנהיגי‬ ‫על‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫למעשה‬ ‫הלכה‬ ‫התגשם‬ ‫עצמאית‬ ‫יהודית‬ ‫מדינה‬
‫היכן‬ ?‫שנים‬ 40 ‫או‬ 30 ‫בעוד‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ :‫כגון‬ ,‫תכניות‬ ‫ולהכין‬ ‫לחשוב‬ ,‫לעצור‬
‫כולל‬ ‫ערביות‬ ‫מדינות‬ ‫האם‬ ?‫בעולם‬ ‫מעמדה‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ ?‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫תהיה‬
?‫כלכלי‬ ‫לשגשוג‬ ‫שיגרמו‬ ,‫שלום‬ ‫הסכמי‬ ‫עמנו‬ ‫יחתמו‬ ‫הפרסי‬ ‫המפרץ‬ ‫מדינות‬
‫מפלגות‬ ‫או‬ ‫הנוכחית‬ ‫שהממשלה‬ ‫רואים‬ ‫אינם‬ ‫המדינה‬ ‫אזרחי‬ ,‫בפועל‬
‫חברי‬ ‫גם‬ .‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫ופועלם‬ ‫יהביהם‬ ‫את‬ ‫מפנות‬ ‫אופוזיציוניות‬
‫נוקפים‬ ‫ואינם‬ ‫כסאותיהם‬ ‫את‬ ‫מרפדים‬ ‫האופוזיציה‬ ‫חברי‬ ‫וגם‬ ‫הקואליציה‬
.‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫אצבע‬
‫ישראל‬ ‫שמדינת‬ ‫אציין‬ ,‫כיהודים‬ ‫אותנו‬ ‫שמאפיינת‬ ‫הביקורת‬ ‫למרות‬
‫בה‬ ‫המצוי‬ ‫האיכותי‬ - ‫האנושי‬ ‫והמאגר‬ ‫גבוהה‬ ‫בה‬ ‫החיים‬ ‫רמת‬ ,‫משגשגת‬
‫בעסקים‬ ‫הן‬ ,‫בישראל‬ ‫להשקיע‬ ‫בעולם‬ ‫רבות‬ ‫ממשלות‬ ‫של‬ ‫רצונם‬ ‫את‬ ‫מגביר‬
.‫ולתהילה‬ ‫לשבח‬ ‫שזוכים‬ ,‫רבים‬ ‫מסחר‬ ‫ובענפי‬ ‫טק‬ ‫בהיי‬ ,‫הטכנולוגיים‬
,‫נפט‬ ‫מאגרי‬ ‫ולא‬ ‫נחושת‬ ‫מכרות‬ ‫לא‬ ,‫זהב‬ ‫מחצבי‬ ‫לנו‬ ‫שאין‬ ,‫כתבתי‬ ‫אחת‬ ‫לא‬
‫קטנה‬ ‫מדינה‬ ‫היותנו‬ ‫למרות‬ ‫זאת‬ ,‫היהודי‬ ‫המבריק‬ ‫המוח‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫אך‬
.‫וגיאוגרפית‬ ‫דמוגרפית‬ ‫מבחינה‬
‫תעשה‬ ‫שהממשלה‬ ‫ורצוי‬ ‫ראוי‬ ,‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמו‬ ‫עושה‬ ‫אדם‬ ‫שכל‬ ‫כפי‬
‫את‬ ‫להבטיח‬ ‫כדי‬ ‫שמתבקשות‬ ‫המסקנות‬ ‫את‬ ‫ותסיק‬ ‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמה‬
.‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫של‬ ‫קיומה‬ ‫המשך‬
.‫ושקט‬ ‫שמח‬ ‫עצמאות‬ ‫לחג‬ ‫ברכה‬ ‫שלוחה‬ ,‫היקרים‬ ‫עירי‬ ‫לבני‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
113 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬
‫בירושלים‬ ‫עצמאות‬
‫משלמים‬ ‫ולא‬ ‫ביום‬ ‫וגם‬ ‫בלילה‬ ‫גם‬ ‫חוגגים‬
‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫ערב‬
11.5.2016 ,‫תשע"ו‬ ‫באייר‬ '‫ג‬ ,‫רביעי‬ ‫יום‬
‫במקביל‬ ‫רחוב‬ ‫מסיבות‬ 4 - INDIEpenDANCE 
‫שרוף‬ ‫עינת‬ ‫עם‬ ‫בציבור‬ ‫שירה‬ 
‫נופר‬ :‫הזמרים‬ ‫של‬ ‫הופעות‬ ‫יתקיימו‬ ‫הבידור‬ ‫בבמות‬ 
‫שחר‬ ,‫נבון‬ ‫רותי‬ ‫עם‬ ‫פוקס‬ ‫ועוזי‬ ‫שרי‬ ,‫אביטל‬ ‫אילנה‬ ,‫בטאט‬
‫ועוד‬ ‫אדרי‬ ‫מאור‬ ,‫פאנק‬ ‫אל‬ ‫בינת‬ ,‫עמרם‬
,‫מקומיות‬ ‫להקות‬ ,‫הופעות‬ :‫בשכונות‬ ‫עצמאות‬ ‫במות‬ 
‫ועוד‬ ‫לילדים‬ ‫ומתנפחים‬ ‫הפעלות‬
‫הצהובה‬ ‫בצוללת‬ ‫המשפחה‬ ‫לכל‬ ‫הפנינג‬ 
‫פעם‬ ‫כמו‬ ‫חוגגים‬ ‫ישראל‬ ‫מוזיאון‬ 
"‫בעיניים‬ ‫"עבודה‬ :‫חי‬ ‫תיאטרון‬ 
‫הישן‬ ‫הישוב‬ ‫חצר‬ ‫מוזיאון‬ 
‫עצמאות״‬ ‫"אימוג'י‬ - ‫המקרא‬ ‫ארצות‬ ‫מוזיאון‬ 
‫המדינה‬ ‫ספר‬ ‫את‬ ‫מציירים‬ - ‫עגנון‬ ‫שי‬ ‫בית‬ 
‫המצודה‬ ‫ברחבי‬ ‫מוסיקליות‬ ‫תחנות‬ - ‫דוד‬ ‫מגדל‬ ‫מוזיאון‬ 
.‫חינם‬ ‫והכל‬ ‫אטרקציות‬ ‫עשרות‬ ‫ועוד‬
‫סימלי‬ ‫במחיר‬ ‫או‬ ‫תשלום‬ ‫ללא‬ ‫האירועים‬
‫מרכזית‬ ‫בבמה‬ ‫למדינה‬ 68 ‫חוגגים‬
‫החתולות‬ ‫בכיכר‬
.24:00 ‫השעה‬ ‫ועד‬ 21:00 ‫מהשעה‬ ‫החל‬ ‫תפעל‬ ‫המרכזית‬ ‫הבמה‬
‫העצמאות‬ ‫גן‬ ‫מעל‬ ‫דינור‬ ‫זיקוקין‬ 24:00 ‫שעה‬
‫עצמאות‬ ‫ורוקדים‬ ‫שרים‬
03:30-21:30 / ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫במת‬
‫עם‬ ‫ויימשכו‬ ‫הופעות‬ ‫בסדרת‬ ‫יחלו‬ ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫בבמת‬ ‫החגיגות‬
.‫המרקידים‬ ‫מיטב‬ ‫עם‬ ‫ועמים‬ ‫עם‬ ‫ריקודי‬ ‫של‬ ‫המונית‬ ‫הרקדה‬
‫שירה‬ ,‫ישראלית‬ ‫במסיבה‬ ‫בציבור‬ ‫השירה‬ ‫מלכת‬ - ‫שרוף‬ ‫עינת‬
.‫סוחפים‬ ‫וריקודים‬
24:00-03:30 - ‫עצמאות‬ ‫רוקדים‬
‫חופשית‬ ‫הכניסה‬
‫לאורך‬ ‫הקלות‬ ‫הרכבות‬ ‫את‬ ‫סיטיפס‬ ‫תפעיל‬ ‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫בערב‬
‫העיר‬ ‫במרכז‬ ‫החגיגות‬ ‫בשל‬ ‫המשטרה‬ ‫הנחיית‬ ‫פי‬ ‫על‬ .‫הלילה‬ ‫כל‬
‫תתאפשר‬ ‫ולא‬ ‫הלילה‬ ‫במהלך‬ ‫מרכז‬ ‫יפו‬ ‫תחנת‬ ‫זמנית‬ ‫תבוטל‬
.‫זו‬ ‫בתחנה‬ ‫מהרכבת‬ ‫יציאה‬ ‫או‬ ‫כניסה‬
18127
077-4303598 6799418 052-5394406
haimmaman@bezeqint.net
, , , , , " , - " : ¯
, , ,' , , , ,
, , , , - , , -
.
:
: ¯ ¯
: ¯
freepik.com :
,106 ‫בירושלים‬ ‫העירוני‬ ‫במוקד‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫האירועים‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫פרטים‬
‫בה‬ ‫והמבקרים‬ ‫העיר‬ ‫תושבי‬ ‫לרשות‬ ‫ועומד‬ ‫ביממה‬ ‫שעות‬ 24
.)02-5314600 ‫לעיר‬ ‫מחוץ‬ ‫(למתקשרים‬
.‫העירוני‬ ‫האינטרנט‬ ‫באתר‬ ‫פרטים‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫כן‬ ‫כמו‬
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫לעצמאות‬ ‫שנים‬ 68 ‫חוגגים‬ ‫אנו‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
"‫"חוגגים‬ ‫המילה‬ ‫את‬ ‫כותב‬ ‫כשאני‬ .‫ישראל‬
‫לשמוח‬ - ‫הראשון‬ ‫פירושה‬ ,"‫"ח.ג.ג‬ ‫מהשורש‬
‫שנפלו‬ ‫חללים‬ 23,447 ‫בזכות‬ - ‫השני‬ ‫ופירושה‬
.‫וחוגגים‬ ‫חיים‬ ‫אנו‬ ‫ישראל‬ ‫במלחמות‬
1948 ‫בשנת‬ ‫העצמאות‬ ‫במלחמת‬ ‫רק‬ ‫כי‬ ‫לזכור‬ ‫יש‬
‫בזכות‬ .‫אזרחים‬ 2,400 -‫ו‬ ‫חיילים‬ 2,600 ‫לנו‬ ‫נהרגו‬
‫המשך‬ ‫את‬ ‫לחגוג‬ ‫התקווה‬ ‫ולרוח‬ ‫שלנו‬ ‫לנשמה‬ ‫מאפשרים‬ ‫אנו‬ ,‫הנופלים‬ ‫כל‬
.‫הבאים‬ ‫הדורות‬ ‫למען‬ ‫והרוחני‬ ‫הפיזי‬ ‫קיומנו‬
.‫ישראל‬ ‫לעצמאות‬ ‫ככלו‬ ‫רובו‬ ‫מוקדש‬ ‫בידכם‬ ‫מחזיקים‬ ‫שאתם‬ ‫זה‬ ‫מגזין‬
‫לאחד‬ ‫נחשבים‬ ‫ישראל‬ ‫של‬ ‫הישגיה‬ ,‫מאידך‬ .‫מועט‬ ‫זמן‬ ‫הן‬ ‫עם‬ ‫בחיי‬ ‫שנים‬ 68
‫להקמת‬ ‫הציונות‬ ‫מנהיגי‬ ‫של‬ ‫חזונם‬ .‫בעולם‬ ‫ביותר‬ ‫המופלאים‬ ‫ההישגים‬
‫המדינה‬ ‫מנהיגי‬ ‫על‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫למעשה‬ ‫הלכה‬ ‫התגשם‬ ‫עצמאית‬ ‫יהודית‬ ‫מדינה‬
‫היכן‬ ?‫שנים‬ 40 ‫או‬ 30 ‫בעוד‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ :‫כגון‬ ,‫תכניות‬ ‫ולהכין‬ ‫לחשוב‬ ,‫לעצור‬
‫כולל‬ ‫ערביות‬ ‫מדינות‬ ‫האם‬ ?‫בעולם‬ ‫מעמדה‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ ?‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫תהיה‬
?‫כלכלי‬ ‫לשגשוג‬ ‫שיגרמו‬ ,‫שלום‬ ‫הסכמי‬ ‫עמנו‬ ‫יחתמו‬ ‫הפרסי‬ ‫המפרץ‬ ‫מדינות‬
‫מפלגות‬ ‫או‬ ‫הנוכחית‬ ‫שהממשלה‬ ‫רואים‬ ‫אינם‬ ‫המדינה‬ ‫אזרחי‬ ,‫בפועל‬
‫חברי‬ ‫גם‬ .‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫ופועלם‬ ‫יהביהם‬ ‫את‬ ‫מפנות‬ ‫אופוזיציוניות‬
‫נוקפים‬ ‫ואינם‬ ‫כסאותיהם‬ ‫את‬ ‫מרפדים‬ ‫האופוזיציה‬ ‫חברי‬ ‫וגם‬ ‫הקואליציה‬
.‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫אצבע‬
‫ישראל‬ ‫שמדינת‬ ‫אציין‬ ,‫כיהודים‬ ‫אותנו‬ ‫שמאפיינת‬ ‫הביקורת‬ ‫למרות‬
‫בה‬ ‫המצוי‬ ‫האיכותי‬ - ‫האנושי‬ ‫והמאגר‬ ‫גבוהה‬ ‫בה‬ ‫החיים‬ ‫רמת‬ ,‫משגשגת‬
‫בעסקים‬ ‫הן‬ ,‫בישראל‬ ‫להשקיע‬ ‫בעולם‬ ‫רבות‬ ‫ממשלות‬ ‫של‬ ‫רצונם‬ ‫את‬ ‫מגביר‬
.‫ולתהילה‬ ‫לשבח‬ ‫שזוכים‬ ,‫רבים‬ ‫מסחר‬ ‫ובענפי‬ ‫טק‬ ‫בהיי‬ ,‫הטכנולוגיים‬
,‫נפט‬ ‫מאגרי‬ ‫ולא‬ ‫נחושת‬ ‫מכרות‬ ‫לא‬ ,‫זהב‬ ‫מחצבי‬ ‫לנו‬ ‫שאין‬ ,‫כתבתי‬ ‫אחת‬ ‫לא‬
‫קטנה‬ ‫מדינה‬ ‫היותנו‬ ‫למרות‬ ‫זאת‬ ,‫היהודי‬ ‫המבריק‬ ‫המוח‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫אך‬
.‫וגיאוגרפית‬ ‫דמוגרפית‬ ‫מבחינה‬
‫תעשה‬ ‫שהממשלה‬ ‫ורצוי‬ ‫ראוי‬ ,‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמו‬ ‫עושה‬ ‫אדם‬ ‫שכל‬ ‫כפי‬
‫את‬ ‫להבטיח‬ ‫כדי‬ ‫שמתבקשות‬ ‫המסקנות‬ ‫את‬ ‫ותסיק‬ ‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמה‬
.‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫של‬ ‫קיומה‬ ‫המשך‬
.‫ושקט‬ ‫שמח‬ ‫עצמאות‬ ‫לחג‬ ‫ברכה‬ ‫שלוחה‬ ,‫היקרים‬ ‫עירי‬ ‫לבני‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
113 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬
‫בירושלים‬ ‫עצמאות‬
‫משלמים‬ ‫ולא‬ ‫ביום‬ ‫וגם‬ ‫בלילה‬ ‫גם‬ ‫חוגגים‬
.‫אידלמן‬ ‫צביקה‬ ,‫ממן‬ ‫מורדוך‬ ‫ואתי‬ ‫זריף‬ ‫אורן‬.
‫פוליטיקאים‬ ‫ובוודאי‬ ‫עניין‬ ‫בעלי‬ ‫פוליטיקאים‬
.‫מאוחדת‬ ‫לא‬ ‫שירושלים‬ ‫ואומרים‬ ‫חוזרים‬ ‫מקומיים‬
‫העיר‬ ‫את‬ ‫בחזרה‬ ‫כבשנו‬ ‫מאז‬ ‫שנים‬ 50 ‫חלפו‬ ‫אם‬ ‫גם‬
‫שלא‬ ‫באופן‬ ‫מצביעות‬ ‫בשטח‬ ‫שהעובדות‬ ‫הרי‬ ,‫העתיקה‬
‫איחוד‬ ‫חוסר‬ .‫אוחדה‬ ‫לא‬ ‫שירושלים‬ ‫פנים‬ ‫לשני‬ ‫משתמע‬
‫ובעיקר‬ ‫בירושלים‬ ‫החיים‬ ‫מהלכי‬ ‫בכל‬ ‫מתבטא‬ ‫זה‬
‫ביטחוני‬ ‫אירוע‬ ‫מתרחש‬ ‫יום‬ ‫כל‬ ‫כמעט‬ – ‫בביטחון‬ .‫ובחינוך‬ ‫בביטחון‬
‫מפיצה‬ ‫הפלשתינאית‬ ‫הרשות‬ - ‫החינוכי‬ ‫במישור‬ ,‫העיר‬ ‫במזרח‬ ‫או‬ ‫במערב‬
‫ישראלית‬ ‫אנטי‬ ‫עמדה‬ ‫נוקטת‬ ,‫יילמד‬ ‫מה‬ ‫ומכתיבה‬ ‫הלימוד‬ ‫ספרי‬ ‫את‬
‫הישראליים‬ ‫הפוליטיקאים‬ ‫של‬ ‫המשחק‬ ‫שכל‬ ‫כך‬ .‫מקיומנו‬ ‫ומתעלמת‬
‫שורה‬ – ‫מיקצתא‬ ‫ולא‬ ‫מינא‬ ‫לא‬ – ‫פרח‬ ‫עורבא‬ ‫היא‬ ,‫מאוחדת‬ ‫שירושלים‬
‫בנשק‬ ,‫בסכינים‬ ‫העיר‬ ‫ברחובות‬ ‫הפיגועים‬ .‫מאוחדת‬ ‫לא‬ ‫ירושלים‬ ‫אחרונה‬
‫שמשתפת‬ ,‫הפלשתינאית‬ ‫לאוכלוסיה‬ ‫זמינים‬ ‫אחרים‬ ‫הרג‬ ‫בכלי‬ ‫או‬ ‫חם‬
‫לציין‬ ‫המקום‬ ‫כאן‬ .‫הפלשתינאי‬ ‫הביטחון‬ ‫כוחות‬ ‫עם‬ ‫עקיפה‬ ‫בדרך‬ ,‫פעולה‬
.‫הפלשתינאית‬ ‫לרשות‬ ‫השפיות‬ ‫את‬ ‫להחזיר‬ ‫רבות‬ ‫עשתה‬ ‫ישראל‬ ‫שמדינת‬
‫מזרח‬ ‫תושבי‬ ‫הילדים‬ ‫את‬ ‫אחר‬ ‫פן‬ ‫שתלמד‬ ‫חינוך‬ ‫מערכת‬ ‫העמידה‬ ‫היא‬
‫מכוניות‬ ‫על‬ ‫תבערה‬ ‫ובקבוקי‬ ‫אבנים‬ ‫משליכים‬ ,‫בשלהם‬ ‫הם‬ ‫אך‬ ,‫ירושלים‬
,‫המיסוי‬ ‫מערכת‬ ‫על‬ ‫מקלים‬ ‫השלטונות‬ ,‫זאת‬ ‫למרות‬ .‫הקלה‬ ‫הרכבת‬ ‫ועל‬
‫שמגיעה‬ ‫העיר‬ ‫במזרח‬ ‫חוקית‬ ‫הבלתי‬ ‫הבנייה‬ ‫על‬ ‫עין‬ ‫מעלימה‬ ‫העירייה‬
‫החצי‬ ‫ההצגה‬ ‫את‬ ‫עושה‬ ‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ,‫לעתים‬ ,‫מדאיגים‬ ‫למימדים‬
‫"אנחנו‬ .‫כחוק‬ ‫שלא‬ ‫שנבנו‬ ‫בתים‬ ‫מאות‬ ‫מתוך‬ ,‫בתים‬ 2-3 ‫והורסת‬ ‫שנתית‬
‫ציבור‬ ‫איש‬ ‫אמר‬ ,"‫לשלוט‬ ‫יודעים‬ ‫ולא‬ ‫נשלטים‬ ‫להיות‬ ‫יודעים‬ ‫הישראלים‬
‫דירות‬ ‫אין‬ ,‫ירושלים‬ ‫תושבי‬ ,‫לישראלים‬ .‫שמו‬ ‫את‬ ‫לחשוף‬ ‫רוצה‬ ‫שלא‬ ‫בכיר‬
‫במזרח‬ ,‫מאידך‬ ,‫העיר‬ ‫במערב‬ ‫רבים‬ ‫קבלנים‬ ‫אומרים‬ ‫בנייה‬ ‫שטחי‬ ‫ואין‬
‫ולא‬ ‫ריקים‬ ‫ֶה‬‫ע‬‫מר‬ ‫שטחי‬ ‫משמשים‬ ‫שלעתים‬ ,‫רבים‬ ‫שטחים‬ ‫ישנם‬ ‫העיר‬
‫להימשך‬ ‫יכול‬ ‫לא‬ ‫הזה‬ ‫האומלל‬ ‫המצב‬ .‫עליהם‬ ‫לבנות‬ ‫ליהודים‬ ‫מתירים‬
‫לבנות‬ ‫יתירו‬ ‫שהרשויות‬ ‫כדי‬ ‫הישראלי‬ ‫מהציבור‬ ‫זעקה‬ ‫תקום‬ ‫שלא‬ ‫עד‬
– ‫מאוחדת‬ ‫שירושלים‬ ‫אומרים‬ ‫אתם‬ ‫הרי‬ – ‫העיר‬ ‫במזרח‬ ‫ריקים‬ ‫בשטחים‬
.‫מותר‬ ‫ליהודים‬ ‫גם‬ ‫כן‬ ‫אם‬
‫בזרועות‬ ‫ירושלים‬ ‫מזרח‬ ‫ערביי‬ ‫את‬ ‫מקבלים‬ ‫העיר‬ ‫מערב‬ ‫תושבי‬ ‫אנחנו‬
‫אחר‬ ‫מקום‬ ‫ולכל‬ ‫לאירועים‬ ,‫לקניונים‬ ‫להגיע‬ ‫להם‬ ‫מאפשרים‬ ,‫פתוחות‬
‫חוששים‬ ‫העיר‬ ‫מערב‬ ‫תושבי‬ ,‫האמת‬ ‫על‬ ‫נודה‬ ,‫מאידך‬ .‫בו‬ ‫יחפצו‬ ‫שרק‬
.‫תיירות‬ ‫ולאתרי‬ ‫לכותל‬ ‫להגיע‬ ‫חוששים‬ ,‫העיר‬ ‫למזרח‬ ‫להגיע‬
‫והמפוחד‬ ‫לכובש‬ ‫הפך‬ ‫הנכבש‬ ,‫לשליט‬ ‫הופך‬ ‫הנשלט‬ ,‫היוצרות‬ ‫התהפכו‬
.‫העיר‬ ‫למזרח‬ ‫להגיע‬ ‫חוששים‬ ‫העיר‬ ‫מערב‬ ‫תושבי‬ ‫כך‬ ,‫למפחיד‬ ‫הפך‬
‫חמורה‬ ‫בעיה‬ ‫יש‬ ,‫ושמאל‬ ‫ימין‬ ‫של‬ ‫עניין‬ ‫כאן‬ ‫אין‬ – ‫הזה‬ ‫למשחק‬ ‫די‬
!‫נקודה‬ .‫איתה‬ ‫מתמודדת‬ ‫לא‬ ‫ישראל‬ ‫שממשלת‬
‫יחזור‬ ‫והשלום‬ ‫היום‬ ‫ירחק‬ ‫שלא‬ ‫ובתקווה‬ ‫אופטימית‬ ‫בנימה‬ ‫אסיים‬
.‫רענן‬ ‫עץ‬ ‫כל‬ ‫תחת‬ ‫לבטח‬ ‫ונשב‬ ‫המיוחדת‬ ‫לעירנו‬
.‫שמח‬ "‫ירושלים‬ ‫"יום‬ – ‫היקרים‬ ‫עירי‬ ‫לתושבי‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
"‫הימים‬ ‫ששת‬ ‫ממלחמת‬ ‫"זכרונות‬
‫כהן‬ ‫חיים‬ - ‫צילם‬
‫האויר‬ ‫חיל‬ ‫הפצצת‬ ‫לאחר‬ ‫מצריים‬ ‫רכבים‬ ‫שיירת‬
‫באיסמעיליה‬ ‫הפגזה‬
‫השטח‬ ‫על‬ ‫בהתייעצות‬ ‫התעלה‬ ‫על‬ ‫הפקוד‬
‫טנק‬ ‫על‬ ‫מצולם‬ ‫אני‬ ‫בה‬ ‫צוות‬
‫צהל‬ ‫של‬ ‫תקיפה‬ ‫מסוקי‬ ‫בחיפוי‬ ‫בסיני‬ ‫בדהרה‬ ‫הטנקים‬ ‫שיירת‬
‫דגן‬ ‫דפנה‬ :‫גרפיקה‬
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫תודה‬
‫ומכובד‬ ‫מופתי‬ ‫אירוע‬ ‫לערוך‬ ‫בידינו‬ ‫שסייעו‬ ‫אלה‬ ‫לכל‬
,‫למגזין‬ ‫שנים‬ 12 ‫במלאת‬ ‫ירושלים״‬ ‫״גני‬ ‫במלון‬
.‫בירושלים‬ ‫ולמוסדות‬ ‫לעסקים‬ ‫הצדעה‬ ‫לרגל‬
.‫המלון‬ ‫מנכ״ל‬ – ‫יוסף‬ ‫דויד‬ ‫לנתנאל‬
‫האירוע‬ ‫מנהל‬ – ‫מושקוביץ‬ ‫למנחם‬
.‫המלון‬ ‫מטעם‬
.‫המלון‬ ‫שף‬ – ‫ניצן‬ ‫לנועם‬
.‫ומשקאות‬ ‫מזון‬ ‫מנהל‬ – ‫עליאן‬ ‫לאחמד‬
‫ותודה‬
‫המקצועית‬ ‫ההנחיה‬ ‫על‬ – ‫מתתיהו‬ ‫לאלי‬
.‫במצגת‬ ‫וההשקעה‬
‫השירה‬ ‫על‬ – ‫ארבל‬ ‫ולדן‬ ‫מרציאנו‬ ‫לאלברט‬
.‫הנפלאה‬ ‫והתזמורת‬
– ‫והזמרת‬ ‫הפייטנית‬ – ‫עטר‬ ‫לאורית‬
.‫והיחידה‬ ‫האחת‬
.‫שושנים‬ ‫מדפוס‬ – ‫שושן‬ ‫ליוסי‬
.‫גרפיקאית‬ – ‫להב‬ ‫לגלית‬
.‫ישראל‬ ‫בקניון‬ ‫הדר‬ ‫מגלריית‬ ‫להדר‬
‫חשבון‬ ‫עשינו‬ ‫בהם‬ ‫ימים‬ ,‫וכיפור‬ ‫השנה‬ ‫ראש‬ ‫אחרי‬ ‫נמצאים‬ ‫אנו‬
‫באופן‬ ‫והגיע‬ ‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמו‬ ‫עשה‬ ‫יהודי‬ ‫שכל‬ ‫מניח‬ ‫אני‬ .‫נפש‬
‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫ימי‬ ‫שבאותם‬ ‫מאמין‬ ‫אני‬ ‫בעיקרון‬ .‫למסקנותיו‬ ‫אישי‬
‫אם‬‫ה‬ ֶ‫ש‬ַ‫ׇע‬‫י‬‫שטוב‬‫סבורני‬.‫מעשיו‬‫את‬‫ובדק‬‫הפנימית‬‫לאישיותו‬‫ר‬ ַ‫ׇד‬‫ח‬
‫יבדוק‬‫אלא‬,‫נפש‬‫חשבון‬‫לעשות‬‫כדי‬‫אלה‬‫לימים‬‫רק‬‫ימתין‬‫לא‬‫אחד‬‫כל‬
‫יוצרים‬ ‫שנצברים‬ ‫הקשיים‬ ‫שהרי‬ ,‫מעשיו‬ ‫את‬ ‫יום‬ ‫יום‬ ,‫עצמו‬ ‫עם‬
.‫ממשיך‬ ‫הוא‬ ‫לאן‬ – ‫עמוקה‬ ‫וחשיבה‬ ‫מהותיים‬ ‫שינויים‬ ‫אצלנו‬
‫כדי‬ ‫תוך‬ ‫משמעותיים‬ ‫חיים‬ ‫לחיות‬ ‫רוצים‬ ‫שכולנו‬ ‫ספק‬ ‫אין‬
‫זה‬ ‫האם‬ ‫כך‬ ‫ואם‬ ,‫חשובים‬ ‫בחיינו‬ ‫רגע‬ ‫וכל‬ ‫יום‬ ‫שכל‬ ‫חתירה‬
‫שמסביבנו‬ ‫ולאנשים‬ ‫לעולמנו‬ ‫מועיל‬ ‫משהו‬ ‫שנתרום‬ ‫חשוב‬ ‫לא‬
,‫בחומריות‬ ‫דווקא‬ ‫ולאו‬ ‫שונות‬ ‫בדרכים‬ ‫להיות‬ ‫יכול‬ ‫זה‬ –
‫כל‬ ‫בין‬ ‫המקשר‬ ‫כשהחוט‬ ,‫טוב‬ ‫וביחס‬ ‫בעידוד‬ ,‫טובה‬ ‫במילה‬
‫ל״מילוי‬ ‫זקוקה‬ ‫היא‬ ‫שגם‬ ‫הנשמה‬ ‫עם‬ ‫בהתחברות‬ ‫טמון‬ ‫אלה‬
.‫לנו‬ ‫מעניקה‬ ‫שהיא‬ ‫בנחישות‬ ‫והן‬ ‫בחיוניות‬ ‫הן‬ ‫מצברים״‬
‫כפילוסופיה‬ ‫להישמע‬ ‫יכול‬ ‫כאן‬ ‫כתבתי‬ ‫אשר‬ ‫כל‬ ,‫בפועל‬
‫התעוררות‬ ‫בו‬ ‫יש‬ ‫כן‬ ‫אך‬ – ‫חידוש‬ ‫שום‬ ‫בו‬ ‫ואין‬ ‫בגרוש‬
.‫היום‬ ‫למחרת‬ ‫שנעשה‬ ‫מעשה‬ ‫לכל‬ ‫חיובית‬ ‫וראיה‬
‫ליופי‬ ,‫לתקווה‬ ‫מבטנו‬ ‫את‬ ‫ניישר‬ ‫בפתחנו‬ ‫החדשה‬ ‫לשנה‬
‫לפריחה‬ ,‫בעתו‬ ‫שמגיע‬ ‫לגשם‬ ,‫הזורחת‬ ‫לשמש‬ ,‫שבחיים‬
‫הקשיים‬ ‫למרות‬ ‫לחיינו‬ ‫משמעות‬ ‫שיש‬ ‫להבנה‬ ‫ובעיקר‬ ‫שבטבע‬
‫נאמין‬ ‫אם‬ .‫שנים‬ ‫או‬ ‫חודשים‬ ,‫ימים‬ ‫במשך‬ ‫בקרבנו‬ ‫שמצטברים‬
.‫לנו‬ ‫אבד‬ ‫ואולי‬ ‫בתוכנו‬ ‫גנוז‬ ‫שהיה‬ ‫המופז‬ ‫האור‬ ‫את‬ ‫נמצא‬
‫שזכינו‬ ‫ולברך‬ ‫להודות‬ ‫צריך‬ ,‫אומר‬ ‫שבינינו‬ ‫לירושלמים‬
‫בה‬ ‫טבועים‬ ‫אבותינו‬ ‫אבות‬ ‫שרגלי‬ ‫היסטורית‬ ‫בעיר‬ ‫לחיות‬
.‫בה‬ ‫לחיות‬ ‫או‬ ‫לבקר‬ ‫ומשתוקקים‬ ‫לעברה‬ ‫צופים‬ ‫העולם‬ ‫ועיני‬
.‫ואהבה‬ ‫רעות‬ ,‫אחווה‬ ,‫שלום‬ ‫של‬ ‫חג‬ ,‫שמח‬ ‫חג‬ ‫היקרים‬ ‫עירי‬ ‫לבני‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
‫ועקנין‬ ‫צילום:דודי‬ :‫השער‬ ‫תמונת‬

3. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬3
‫ירושלים‬
*8567 ‫השעות‬ ‫בין‬ ‫יום‬ ‫בכל‬ ‫פתוח‬ ‫המכירות‬ ‫משרד‬
9:00-13:00 ’‫ו‬ ‫יום‬ ,9:00-18:00
‫של‬ ‫מושלם‬ ‫שילוב‬ ‫לחוות‬ ‫נדירה‬ ‫הזדמנות‬ ‫מעניק‬ ‫האומה‬ ‫משכנות‬ ‫פרויקט‬
‫הפרויקט‬.‫בירושלים‬‫ביותר‬‫והמבוקש‬‫האולטימטיבי‬‫במיקום‬,‫חיים‬‫ואיכות‬‫יוקרה‬
‫בילוי‬‫ממרכזי‬,‫המרכזית‬‫מהתחנה‬,‫מהאוניברסיטה‬‫קצר‬‫הליכה‬‫מרחק‬‫ממוקם‬
‫מסחר‬‫שדרת‬‫עצמו‬‫במתחם‬,‫כן‬‫כמו‬‫אביב‬‫לתל‬‫ליציאה‬‫המהיר‬‫ומהכביש‬,‫ופנאי‬
.‫ירושלים‬ ‫של‬ ‫הבאה‬ ‫העסקים‬ ‫שדרת‬ ‫להיות‬ ‫העתידה‬ ‫חיים‬ ‫שוקקת‬ ‫ירוקה‬
www.b-yair.co.il
-‫ב‬ ‫אותנו‬ ‫חפשו‬
‫עת‬‫בכל‬‫המבצע‬‫את‬‫להפסיק‬‫רשאית‬‫החברה‬|‫בלבד‬‫להמחשה‬‫*התמונות‬
‫ת‬‫ו‬‫נ‬‫מ‬‫ד‬‫ז‬‫ה‬
‫ה‬‫נ‬‫ו‬‫ר‬‫ח‬‫א‬
‫מיידית‬ ‫לכניסה‬ ‫האומה‬ ‫במשכנות‬
1,900,000‫חדרים‬ 7 ,6 ,5 ‫ופנטהאוזים‬ ‫דופלקס‬ ,‫חדרים‬ 5 ,3 ‫דירות‬ ‫נותרו‬
‫מרווחת‬ ‫חדרים‬ 2 ‫דירת‬
‫גדולה‬ ‫שמש‬ ‫מרפסת‬ +
-‫מ‬ ‫החל‬

4. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬ 4
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬ ?‫בירושלים‬ ‫חדש‬ ‫מה‬
‫כיתות‬ ‫תלמיד‬ ‫כשהייתי‬ :‫ברקת‬ ‫ניר‬
‫משעממות‬ ‫היו‬ ‫הלימוד‬
‫תלמיד‬ ‫הייתי‬ ‫"כשאני‬
‫היו‬ ‫הלימוד‬ ‫כיתות‬
‫סטנדרטיות‬ ,‫משעממות‬
‫מחוץ‬ ‫החשיבה‬ .‫ואחידות‬
‫בתי‬ ‫בעיצוב‬ ‫לקופסה‬
‫ומעודדת‬ ‫מפתחת‬ ‫הספר‬
‫הילדים‬ ‫אצל‬ ‫יצירתיות‬
‫החינוכי‬ ‫לצוות‬ ‫ומאפשרת‬
‫החלומות‬ ‫את‬ ‫להגשים‬
‫את‬ ‫ולהפוך‬ ‫שלהם‬
‫למקומות‬ ‫הספר‬ ‫בתי‬
‫צבעוניות‬ ,‫חום‬ ‫עם‬
‫מיליון‬ 84 .‫ומשפחתיות‬
‫השנה‬ ‫שהשקענו‬ ‫השקלים‬
‫המתקדמים‬ ‫לסטנדרטים‬ ‫אותם‬ ‫מביאים‬ ‫הספר‬ ‫בתי‬ ‫בשיפוצי‬
‫לחזור‬ ‫היום‬ ‫יכול‬ ‫והייתי‬ ‫הלוואי‬ .‫דרך‬ ‫פורצי‬ ‫ולעיצובים‬ ‫ביותר‬
‫עיריית‬ ‫ראש‬ ,‫ברקת‬ ‫ניר‬ ‫אמר‬ ,"‫הירושלמים‬ ‫הספר‬ ‫בבתי‬ ‫וללמוד‬
.‫ירושלמי‬ ‫ספר‬ ‫בבית‬ ‫שערך‬ ‫בסיור‬ ‫החינוך‬ ‫תיק‬ ‫ומחזיק‬ ‫ירושלים‬
100,000 -‫ל‬ ‫סייע‬ "‫"סגולה‬ ‫מיזם‬
‫השנים‬ 3 -‫ב‬ ‫שאושפזו‬ ‫אזרחים‬
‫צדק‬ ‫בשערי‬ ‫האחרונות‬
‫רונה‬ ‫בהשתתפות‬
‫אלמנתו‬ ,‫רמון‬
‫האסטרונאוט‬ ‫של‬
‫הראשון‬ ‫הישראלי‬
‫רמון‬ ‫אילן‬ ‫אל"מ‬
‫לשוויון‬ ‫השרה‬ ,‫ז"ל‬
,‫גמליאל‬ ‫גילה‬ ‫חברתי‬
‫בן‬ ‫רות‬ ‫פרופסור‬
‫פרס‬ ‫זוכת‬ ,‫ישראל‬
‫בימים‬ ‫נערך‬ ,‫ישראל‬
300 -‫ל‬ ‫אירוע‬ ‫אלה‬
‫מיחידות‬ ‫מתנדבים‬
‫בשלוש‬‫מאושפזים‬‫שהיו‬‫אזרחים‬‫אלף‬100-‫ל‬‫סיוע‬‫שהעניקו‬,"‫"סגולה‬
‫מיזם‬‫מנהלת‬‫כהן‬‫זהרה‬."‫צדק‬‫"שערי‬‫חולים‬‫בבית‬‫האחרונות‬‫השנים‬
.‫הוקרה‬ ‫תעודות‬ ‫למתנדבים‬ ‫העניקו‬ ‫גמליאל‬ ‫גילה‬ ‫והשרה‬ "‫"סגולה‬
‫למתנדבות‬ ‫ההוקרה‬ ‫בכנס‬ ‫גמליאל‬ ‫השרה‬
‫סגולה‬ ‫יחידות‬ ‫ומתנדבי‬
.‫אלישר‬ ‫מנשה‬ ‫ספר‬ ‫בבית‬ ‫תלמידים‬ ‫עם‬ ‫ברקת‬ ‫ניר‬
‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ :‫באדיבות‬
‫הרוגי‬ ‫לזכר‬ ‫מטרים‬ 9 ‫בגובה‬ ‫אנדרטה‬
‫בירושלים‬ ‫נחנכה‬ ‫התאומים‬
‫לזכר‬ ‫זיכרון‬ ‫אנדרטת‬
‫בניו‬ "‫"התאומים‬ ‫הרוגי‬
‫אלה‬ ‫בימים‬ ‫נחנכה‬ ‫יורק‬
‫שגריר‬‫בנוכחות‬ ‫קק"ל‬ ‫ע"י‬
‫בישראל‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬
‫מושל‬ ,‫פרידמן‬ ‫דניאל‬
,‫ריינולדס‬‫קימברלי‬‫איווה‬
‫יצחק‬ ‫האופוזיציה‬ ‫יו''ר‬
‫קק"ל‬ ‫מנכ"ל‬ ,‫הרצוג‬
‫ונכבדים‬ ‫עמי‬ ‫בן‬ ‫אמנון‬
:‫ביניהם‬ ,‫מארה"ב‬ ‫משלחות‬ 15 ‫הגיעו‬ ‫הטקס‬ ‫לכבוד‬ .‫נוספים‬
‫שגרירים‬ ,‫הקורבנות‬ ‫משפחות‬ ‫נציגי‬ .‫כבאים‬ 40-‫ו‬ ‫שוטרים‬ 50
‫ידי‬ ‫על‬ ‫עוצבה‬ ‫והיא‬ ‫מטרים‬ 9 ‫האנדרטה‬ ‫של‬ ‫גובהה‬ .‫ודיפלומטים‬
‫בבסיסה‬ .‫כהן‬ ‫יחיאל‬ ‫והאדריכל‬ ‫וייסהוף‬ ‫אליעזר‬ ‫הישראלי‬ ‫האמן‬
‫ארה"ב‬‫דגל‬‫לשמים‬‫עולה‬‫וממנו‬‫התאומים‬‫מגדלי‬‫של‬‫שרידים‬‫מונחים‬
.‫הנספים‬ ‫כל‬ ‫שמות‬ ‫מצוינים‬ ‫לאנדרטה‬ ‫מסביב‬ .‫זיכרון‬ ‫להבת‬ ‫בצורת‬
‫קק"ל‬ ‫של‬ ‫הצילומים‬ ‫ארכיון‬ :‫צילום‬ .‫זכרון‬ ‫טקס‬
,‫חוצבים‬ ‫בהר‬ ‫פועלת‬ ‫העירייה‬
‫התנועה‬ ‫לשיפור‬
‫הר‬ ‫באזור‬ ‫בעבודות‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬ ‫החלה‬ ‫ירושלים‬ ‫עיריית‬
‫התנועה‬ ‫זרימת‬ ‫משמעותית‬ ‫תשתפר‬ ‫שבסיומן‬ ‫החוצבים‬
‫מהירה‬ ‫הגעה‬ ‫חוצבים‬ ‫בהר‬ ‫העובדים‬ ‫לאלפי‬ ‫ותאפשר‬
‫הקרובים‬ ‫בחודשים‬ ‫יתבצעו‬ ‫העבודות‬ .‫נוחה‬ ‫ויציאה‬
.‫התנועה‬ ‫בהסדרי‬ ‫ושינויים‬ ‫שיבושים‬ ‫יתכנו‬ ‫ובמהלכן‬
‫עזריאלי‬ ‫ומכללת‬ ‫מקדוניה‬ ‫ממשלת‬
‫משותף‬ ‫הייטק‬ ‫מרכז‬ ‫בירושלים‬ ‫יקימו‬
,‫מקדוניה‬ ‫ממשלת‬ ‫ראש‬
‫עם‬ ‫יחד‬ ,‫זאייב‬ ‫זוראן‬
‫יועצים‬ ,‫שרים‬ ‫משלחת‬
‫ביקרו‬ ,‫נוספים‬ ‫ובכירים‬
‫בעזריאלי‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
‫להנדסה‬ ‫אקדמית‬ ‫מכללה‬
‫הממשלה‬ ‫ראש‬ .‫ירושלים‬
‫על‬ ‫בהתלהבות‬ ‫דיבר‬
‫מרכז‬ ‫להקמת‬ ‫היוזמה‬
‫בדרום‬ ‫משותף‬ ‫הייטק‬
‫לשיתוף‬‫הצורך‬‫ועל‬,‫מקדוניה‬
,‫אזהרי‬ ‫רוזה‬ ‫פרופסור‬ ‫השתתפו‬ ‫באירוע‬ .‫ומקדוניה‬ ‫ישראל‬ ‫בין‬ ‫פעולה‬
,‫במכללה‬ ‫החדשנות‬ ‫רשות‬ ‫ראש‬ - ‫מזרחי‬ ‫ומיכאל‬ ‫המכללה‬ ‫נשיאת‬
.‫בעולם‬ ‫ההייטק‬ ‫מרכזי‬ 20-‫מ‬ ‫לאחת‬ ‫הפכה‬ ‫ירושלים‬ ‫כיצד‬ ‫שתיארו‬
)‫(מימין‬ ‫אבירם‬ ‫רפאל‬ ‫ד"ר‬ ‫המכללה‬ ‫מנכ"ל‬ ,‫בחזית‬
.‫זאייב‬ ‫זוראן‬ ,‫מקדוניה‬ ‫ממשלת‬ ‫וראש‬
‫החוץ‬ ‫משרד‬ ,‫דודי‬ ‫רבי‬ :‫צילום‬
‫לתחייה‬ ‫קם‬ "‫בראון‬ ‫"וילה‬ ‫מלון‬
‫וילה‬ ‫מלון‬ ‫נפתח‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
‫שמהווה‬ ,‫בירושלים‬ ‫בראון‬
‫לקולקציית‬ ‫חדשה‬ ‫תוספת‬
‫הינו‬ ‫המלון‬ .‫בראון‬ ‫מלונות‬
‫המגדיר‬ ‫חדרים‬ 24 ‫בן‬ ‫בוטיק‬
‫האירוח‬ ‫חווית‬ ‫את‬ ‫מחדש‬
‫המלון‬ .‫בעיר‬ ‫העכשווי‬
,54 ‫הנביאים‬ ‫ברחוב‬ ‫ממוקם‬
‫ואותנטית‬ ‫ציורית‬ ‫בשכונה‬
‫פרטית‬ ‫בוילה‬ ‫שוכן‬ ‫המלון‬ .‫ירושלים‬ ‫של‬ ‫הקוסמופוליטי‬ ‫בלב‬ ‫השוכנת‬
,‫עשיר‬ ‫יהודי‬ ‫רופא‬ ‫של‬ ‫משפחתו‬ ‫עבור‬ 19 -‫ה‬ ‫המאה‬ ‫בסוף‬ ‫שנבנתה‬
.‫הירושלמית‬ ‫החברתית‬ ‫האליטה‬ ‫של‬ ‫מפגש‬ ‫כמקום‬ ‫בשעתה‬ ‫ושימשה‬
‫מזרח‬ ‫בין‬ ‫מהחיבור‬ ‫השראתו‬ ‫את‬ ‫שואב‬ ‫והעדכני‬ ‫החדש‬ ‫המלון‬ ‫עיצוב‬
‫לתקופה‬ ‫הנכס‬ ‫שעבר‬ ‫הנוסטלגיות‬ ‫התקופות‬ ‫בין‬ ‫ומחבר‬ ‫למערב‬
‫המלון‬ ‫שף‬ .‫ימינו‬ ‫של‬ ‫והאקלקטיות‬ ‫הבריטי‬ ‫המנדט‬ ,‫העות'מנית‬
.‫אדוני‬ ‫מאיר‬ ‫השף‬ ‫אמון‬ ‫הקולינארי‬ ‫הייעוץ‬ ‫על‬ ‫כאשר‬ ‫שופן‬ ‫ישי‬ ‫הוא‬
‫המלון‬ ‫לובי‬
:‫שלנו‬ ‫בירושלים‬ ‫פרסום‬ >>
052-5394406 | 02-6799418

5. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬5
‫של‬ ‫תשע“ח‬ ‫השנה‬ ‫ראש‬ ‫לכבוד‬ ‫כוסית‬ ‫והרמת‬ ‫מקצועי‬ ‫כנס‬
.‫ירושלים‬ ‫דן‬ ‫במלון‬ ‫שנערך‬ ‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬
‫לא‬ ‫הדירות‬ ‫ומחירי‬ ‫בירושלים‬ ‫קרקעות‬ ‫שווקו‬ ‫לא‬ .‫הקבלנים‬ ‫עם‬ ‫היטיבה‬ ‫שלא‬ ‫כשנה‬ ‫תשע“ז‬ ‫שנת‬ ‫את‬ ‫סיכם‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫חיי‬ ‫על‬ ‫לשמור‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫בניה‬ ‫באתרי‬ ‫הבטיחות‬ ‫נושא‬ ‫בהטמעת‬ ‫הצורך‬ ‫את‬ ‫ציין‬ ‫הוא‬ ‫תשע“ח‬ ‫לשנת‬ ‫העבודה‬ ‫בתוכנית‬ .‫ירדו‬
‫פרויקטים‬ ‫ולקדם‬ ‫בירושלים‬ ‫למגורים‬ ‫דירות‬ ‫לבנית‬ ‫מכרזים‬ ‫לפרסם‬ ‫וביקש‬ ‫ולעירייה‬ ‫לממשלה‬ ‫שוב‬ ‫פנה‬ ‫ישראל‬ .‫אדם‬
‫עירונית‬ ‫התחדשות‬ ‫של‬ ‫פרויקטים‬ ‫בישום‬ ‫יהיה‬ ‫בירושלים‬ ‫הפתרון‬ ‫לדעתו‬ .‫היכולת‬ ‫ומעוטי‬ ‫הצעירים‬ ‫למען‬ ‫למשתכן‬ ‫במחיר‬
.38 ‫ותמ“א‬
‫בניית‬ ‫שתתאפשר‬ ‫הבטיח‬ ‫תורג‘מן‬ .‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫פיתוח‬ ‫את‬ ‫רק‬ ‫עיניו‬ ‫לנגד‬ ‫רואה‬ ‫שהוא‬ ‫אמר‬ ‫תורג‘מן‬ ‫מאיר‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫מ“מ‬
‫דירות‬ ‫של‬ ‫תמהיל‬ ‫יאפשר‬ ‫לעיר‬ ‫בכניסה‬ ,‫לדוגמא‬ .‫ועוד‬ ‫מלון‬ ‫בתי‬ ,‫מסחר‬ ,‫למשרדים‬ ‫ורק‬ ‫אך‬ ‫המיועדים‬ ‫במקומות‬ ‫גם‬ ‫דירות‬
‫הכבדה‬ ‫הרכבת‬ ‫הפעלת‬ ‫כי‬ ‫ואמר‬ ,‫בירושלים‬ ‫התשתיות‬ ‫בפיתוח‬ ‫הרבה‬ ‫תרומתו‬ ‫על‬ ‫התחבורה‬ ‫שר‬ ‫את‬ ‫ציין‬ ‫הוא‬ .‫למגורים‬
‫שבונה‬ ‫חשוב‬ ‫גוף‬ ‫ירושלים‬ ‫בקבלני‬ ‫רואה‬ ‫שהוא‬ ‫ציין‬ ‫תורג‘מן‬ .‫ירושלים‬ ‫של‬ ‫לפיתוחה‬ ‫אדירה‬ ‫תנופה‬ ‫תתן‬ 2018‫אפריל‬ ‫בחודש‬
. ‫הארגון‬ ‫ימליץ‬ ‫שעליו‬ ‫ירושלים‬ ‫לבוני‬ ‫ירושלים‬ ‫יקיר‬ ‫עיטור‬ ‫יוענק‬ ‫שנה‬ ‫שמדי‬ ‫הבטיח‬ ‫הוא‬ .‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫את‬ ‫ומפתח‬
‫המטלות‬ ‫לצמצום‬ ‫הרגולציה‬ ‫את‬ ‫לפשט‬ ‫לפעול‬ ‫וימשיך‬ ‫פועל‬ ‫הוא‬ ‫תפקידו‬ ‫בתוקף‬ ‫כי‬ ‫אמר‬ ‫הכספים‬ ‫ועדת‬ ‫יו“ר‬ ‫סגן‬ ‫זוהר‬ ‫מיקי‬
.‫לבנות‬ ‫להם‬ ‫ישתלם‬ ‫לא‬ ‫אחרת‬ ‫כי‬ ,‫הקבלנים‬ ‫על‬ ‫הכספיות‬
‫במקום‬ ‫שניצל‬ ‫”לאכול‬ ‫לקבלנים‬ ‫שהציע‬ ‫לנט‬‫ג‬ ‫השר‬ ‫דברי‬ ‫את‬ ‫תקף‬ ‫שמעון‬ ‫בן‬ ‫אליאב‬ ‫עו“ד‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫מנכ“ל‬
‫עבודה‬ ‫יעשה‬ ‫בטוח‬ ‫ששם‬ ‫הביטחון‬ ‫לשר‬ ‫למנותו‬ ‫ממליץ‬ ‫והוא‬ ‫הקבלנים‬ ‫של‬ ‫הפעילות‬ ‫את‬ ‫מבין‬ ‫לא‬ ‫השר‬ ‫לדעתו‬ .“‫סטייקים‬
.‫יותר‬ ‫טובה‬
‫למעוטי‬ ‫פתרונות‬ ‫למציאת‬ ‫ובמיוחד‬ ‫ציבורי‬ ‫דיור‬ ‫בנושא‬ ‫המשרד‬ ‫לפעילות‬ ‫התייחס‬ ‫רזניק‬ ‫חגי‬ ‫והשיכון‬ ‫הבינוי‬ ‫משרד‬ ‫מנכ“ל‬
.‫היכולת‬
‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫מ“מ‬ ,‫הכספים‬ ‫ועדת‬ ‫יו“ר‬ ‫סגן‬ ‫זוהר‬ ‫מיקי‬ ‫הכנסת‬ ‫חבר‬ :‫וביניהם‬ ‫נוספים‬ ‫ואורחים‬ ‫קבלנים‬ 170 -‫כ‬ ‫הגיעו‬ ‫לכנס‬
‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫נשיא‬ ‫סגנית‬ ,‫רזניק‬ ‫חגי‬ ‫והשיכון‬ ‫הבינוי‬ ‫משרד‬ ‫מנכ“ל‬ ,‫תורג‘מן‬ ‫מאיר‬ ‫ובנייה‬ ‫תכנון‬ ‫תיק‬ ‫ומחזיק‬ ‫ירושלים‬
‫האגפים‬‫ומנהלי‬‫גורדו‬‫אילן‬‫הארץ‬‫בוני‬‫התאחדות‬‫גזבר‬,‫שמעון‬‫בן‬‫אליאב‬‫עו“ד‬‫הארץ‬‫בוני‬‫התאחדות‬‫מנכ“ל‬,‫צרפתי‬‫ורד‬‫עו“ד‬
‫ישראל‬ ‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫מועצת‬ ‫חברי‬ ,‫פינדרוס‬ ‫ויצחק‬ ‫ברקוביץ‬ ‫עופר‬ ‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫סגני‬ ,‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫בהתאחדות‬
.‫ירושלים‬ ‫בעיריית‬ ‫מסוכנים‬ ‫במבנים‬ ‫טיפול‬ ‫על‬ ‫ממונה‬ ‫רייכמן‬ ‫מיכאל‬ ,‫נוירוט‬ ‫דורון‬ ‫מוריה‬ ‫חברת‬ ‫מנכ“ל‬ ,‫בר‬ ‫ועינב‬ ‫קלרמן‬
,‫גולן‬ ‫אסף‬ ,‫לוי‬ ‫הרצל‬ ,‫הארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫סגן‬ ‫חסיד‬ ‫יצחק‬ ,‫הארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫מ“מ‬ ‫קול‬ ‫שלמה‬ – ‫הארגון‬ ‫הנהלת‬ ‫חברי‬ :‫הקבלנים‬ ‫כן‬ ‫כמו‬
‫הארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫לוי‬ ‫שמוליק‬ . ‫לוי‬ ‫ניר‬ ‫עו“ד‬ ,‫חסיד‬ ‫יהודה‬ ,‫כהן‬ ‫מאירי‬ ,‫גולדמן‬ ‫אבי‬ ,‫שחר‬ ‫מאיר‬ ,‫ניר‬ ‫בני‬ ,‫קוטלר‬ ‫שלמה‬ ,‫זקן‬ ‫חיים‬
,‫פמיני‬ ‫אודי‬ ,‫בראשי‬ ‫מיכאל‬ ,‫הלוי‬ ‫בר‬ ‫יורם‬ ,‫ביטון‬ ‫יוסי‬ ,‫חנניה‬ ‫אלקסלסי‬ ,‫אליספור‬ ‫דוד‬ ,‫מארק‬ ‫הילה‬ ,‫אביב‬ ‫מוטקה‬ ,‫לשעבר‬
,‫אהרון‬ ‫גלילי‬ ,‫דוד‬ ‫איזנבך‬ ,‫הראל‬ ‫אלי‬ ,‫חסיד‬ ‫ציון‬ ,‫שמואליאן‬ ‫אוריאל‬ ,‫רפפורט‬ ‫נח‬ ,‫גל‬ ‫גלגולה‬ ‫יהודה‬ ,‫ברזאני‬ ‫יוסי‬ ,‫סאסי‬ ‫יוסי‬
.‫אחרים‬ ‫ורבים‬ ‫היין‬ ‫על‬ ‫ובירך‬ ‫בשופר‬ ‫שתקע‬ ‫קול‬ ‫ברוך‬ ‫דוד‬ ‫כרמלי‬ ,‫כהן‬ ‫שלמה‬ ,‫מתיתיהו‬ ‫ליפשיץ‬ ,‫יוחנן‬ ‫איסמעיל,אלי‬ ‫ואשחי‬
,‫ניסנוב‬ ‫בכור‬ :‫וביניהם‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫לארגון‬ ‫האחרונה‬ ‫שנה‬ ‫בחצי‬ ‫שהצטרפו‬ ‫חדשים‬ ‫לחברים‬ ‫תעודות‬ ‫הוענקו‬ ‫זה‬ ‫במעמד‬
.‫שחם‬ ‫וורד‬ ‫פינטו‬ ‫חגית‬ ,‫שלום‬ ‫יאיר‬ ,‫אלתין‬ ‫אבו‬ ‫ראיד‬ ,‫קידר‬ ‫דוד‬ ,‫שיטרית‬ ‫יוסף‬ ,‫יפרח‬ ‫מישל‬
.‫שכטר‬ ‫יוסי‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫ומנכ“ל‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫אירחו‬ ‫המוזמנים‬ ‫כל‬ ‫את‬
,‫אל‬‫בת‬‫תעשיות‬,‫מערכות‬‫נתי‬,‫גז‬‫סופר‬,‫מעליות‬‫שינדלר‬,‫חרש‬,‫רמט‬,‫חימומית‬,‫לבניין‬‫סנטר‬,‫איגוד‬‫בנק‬:‫החסות‬‫לנותני‬‫תודה‬
.‫סנטר‬ ‫כנען‬ ,‫מעבדות‬ ‫סיסטם‬ ,‫פיקס‬ ‫מיסטר‬ ,‫קרמיקה‬ ‫סטודיו‬ ,‫בטיחות‬ ‫בוב‬ ,‫מוטורס‬ ‫צ‘יינה‬ – ‫סאני‬
‫ישראל‬ ‫בית‬ ‫לכל‬ ‫טובה‬ ‫שנה‬ ‫בברכת‬
‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬‫בוני‬ ‫ארגון‬
‫נבחר‬ ‫לוגו‬
‫תורג‘מן‬‫ומאיר‬‫ישראל‬‫בועז‬,‫שכטר‬‫יוסי‬,‫זהר‬‫מיקי‬‫ח“כ‬,‫גורדו‬‫אילן‬ ‫תורג‘מן‬ ‫ומאיר‬ ‫זהר‬ ‫מיקי‬ ‫ח“כ‬ ,‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫קול‬ ‫ברוך‬ ‫דותן‬ ‫וחיליק‬ ‫ביטון‬ ‫יוסי‬ ,‫לוי‬ ‫הרצל‬‫חסיד‬ ‫ואברהם‬ ‫חסיד‬ ‫יצחק‬ ,‫כהן‬ ‫שלמה‬ ,‫איסמעיל‬ ‫ואשחי‬ ‫בראזני‬ ‫ויוסף‬ ‫בראזני‬ ‫יוסי‬ ‫ניר‬ ‫ובני‬ ‫גולן‬ ‫אסף‬
‘‫ברקוביץ‬ ‫ועופר‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ,‫קראוס‬ ‫יהודה‬ ‫שמעון‬ ‫בן‬ ‫ואילאב‬ ‫גורדו‬ ‫אילן‬ ,‫רזניק‬ ‫חגי‬
‫פיקס‬ ‫מיסטר‬ ‫רום‬ ‫רמט‬‫חרש‬ ‫איגוד‬ ‫בנק‬ ‫מעליות‬ ‫שינדלר‬
‫בכור‬ ‫וניסנוב‬ ‫צרפתי‬ ‫ורד‬ ,‫ישראל‬ ‫בועז‬ ,‫גורדו‬ ‫אילן‬ ‫זקן‬ ‫וחיים‬ ‫כץ‬ ‫צבי‬
‫לבנין‬ ‫סנטר‬ ‫סנטר‬ ‫כנען‬‫מערכות‬ ‫סיסטם‬ ‫קרמיקס‬ ‫סטודיו‬ ‫ובטיחות‬ ‫ביטחון‬ ‫בוב‬
‫כהן‬ ‫ומלי‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ,‫קול‬ ‫כרמלה‬ ‫לוי‬ ‫וניר‬ ‫רמט‬ ‫מחברת‬ ‫אלון‬ ,‫קול‬ ‫שלמה‬ ,‫שכטר‬ ‫יוסי‬
‫מוטורס‬ ‫ציינה‬ ‫אל‬ ‫בית‬ ‫תעשיות‬‫סופרגז‬ ‫מערכות‬ ‫נתי‬ ‫חימומית‬
‫ישראל‬ ‫ובועז‬ ‫פינדרוס‬ ‫יצחק‬ ‫לוי‬ ‫ושמוליק‬ ‫אליהו‬ ‫אילן‬
‫אדלר‬‫שמואל‬:‫צילום‬

6. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬ 6
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬ ‫כלכלי‬ ‫מקבץ‬
‫נמכרה‬ "‫רזידנס‬ ‫ב"טלביה‬ ‫גן‬ ‫דירת‬
₪ ‫מיליון‬ 17.5 -‫ב‬
"‫רזידנס‬ ‫"טלביה‬ ‫בפרויקט‬ ‫גן‬ ‫דירת‬ ‫נמכרה‬ ‫האחרון‬ ‫בחודש‬
‫מדובר‬ .₪ ‫מיליון‬ 17.5 ‫של‬ ‫בעלות‬ ‫ישראל‬ ‫האחים‬ ‫של‬
– custom made ‫בשיטת‬ ‫מ"ר‬ 220 ‫של‬ ‫בשטח‬ ‫בדירה‬
,‫מ"ר‬ 150 ‫של‬ ‫גינה‬ ‫עם‬ ‫הרוכש‬ ‫רצון‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫אישי‬ ‫תכנון‬
‫היוקרתי‬ ‫הפרויקט‬ .‫ישראלית‬ ‫משפחה‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫שנקנתה‬
‫ביותר‬ ‫והיוקרתית‬ ‫היפה‬ ‫בשכונה‬ ‫נבנה‬ "‫רזידנס‬ ‫"טלביה‬
,'‫מנה‬ ‫צבי‬ ‫ו'מרדכי‬ ‫פינסקר‬ ‫ברחובות‬ ‫וממוקם‬ ,‫בירושלים‬
‫בפרויקט‬ .‫בשכונה‬ ‫ביותר‬ ‫והמבוקשים‬ ‫הנחשבים‬ ‫הרחובות‬
‫מבנים‬ ‫ארבעה‬ ‫עם‬ ‫מפואר‬ ‫קומפלקס‬ ‫נבנו‬ '‫רזידנס‬ ‫'טלביה‬
‫החידוש‬ ‫כאשר‬ ‫יוקרתיות‬ ‫דיור‬ ‫יחידות‬ 80 -‫כ‬ ‫הכוללים‬
.‫הבנייה‬ ‫בתכנון‬ ‫לדיירים‬ ‫מוחלט‬ ‫חופש‬ ‫מתן‬ ‫היה‬ ‫בפרויקט‬
‫של‬ ‫הקמתה‬ ‫פרויקט‬ ‫לדרך‬ ‫יצא‬
‫בירושלים‬ ‫החדשה‬ ‫המרכזית‬ ‫התחנה‬
‫התחבורה‬ ‫משרד‬
,‫ירושלים‬ ‫ועיריית‬
‫חברת‬ ‫באמצעות‬
‫לפיתוח‬ ‫מוריה‬
, ‫ם‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ו‬ ‫ר‬ ‫י‬
‫בהקמתה‬ ‫החלו‬
‫התחנה‬ ‫של‬
‫החדשה‬ ‫המרכזית‬
‫בצפון‬ ‫רמות‬ ‫לשכונת‬ ‫סמוך‬ ,‫גולדה‬ ‫במחלף‬ - ‫בירושלים‬
‫בצפון‬ ‫הציבורית‬ ‫התחבורה‬ ‫ממהפכת‬ ‫כחלק‬ .‫ירושלים‬
‫צפון‬ ‫תושבי‬ ‫לטובת‬ ‫חדשה‬ ‫מרכזית‬ ‫תחנה‬ ‫תוקם‬ ‫ירושלים‬
‫מסוף‬ .‫ענקי‬ ‫אוטובוסים‬ ‫וחניון‬ ‫נוסעים‬ ‫מסוף‬ ‫ובה‬ ‫העיר‬
– ‫ובין‬ ‫עירונית‬ ‫תחבורה‬ ‫שיקלטו‬ ‫רציפים‬ 11 ‫יכלול‬ ‫הנוסעים‬
‫קרקעי‬ ‫תת‬ ‫רגל‬ ‫הולכי‬ ‫במעבר‬ ‫הנוסעים‬ ‫יגיעו‬ ‫אליו‬ ,‫עירונית‬
.₪ ‫מיליון‬ 350 -‫כ‬ ‫הינה‬ ‫בפרויקט‬ ‫ההשקעה‬ .‫ונגיש‬ ‫מוסדר‬
.‫החדשה‬ ‫המרכזית‬ ‫התחנה‬ ‫פרויקט‬
‫מורדגן‬ ‫חברת‬ :‫הדמיה‬
:‫גלנט‬ ‫יואב‬ ,‫והשיכון‬ ‫הבינוי‬ ‫שר‬
‫פרטי‬ ‫כסף‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ‫מדינה‬ ‫"אדמות‬
"‫אחד‬ ‫אף‬ ‫של‬
‫ופעם‬ ‫השוק‬ ‫את‬ ‫מצננים‬ ‫אחת‬ ‫"פעם‬
‫מדינה‬ ‫אדמות‬ .‫שצריך‬ ‫למי‬ ‫מסייעים‬
‫ואנחנו‬ ‫אחד‬ ‫אף‬ ‫של‬ ‫פרטי‬ ‫כסף‬ ‫לא‬ ‫זה‬
‫שעכשיו‬ ‫לכם‬ ‫להגיד‬ .‫הגונה‬ ‫חלוקה‬ ‫רוצים‬
‫אמר‬ ,"‫לא‬ -‫מטה‬ ‫מחירים‬ ‫גלישות‬ ‫נראה‬
‫הנדל"ן‬ ‫בפורום‬ ‫גלנט‬ ‫יואב‬ ‫השיכון‬ ‫שר‬
‫האחרון‬ ‫בעשור‬ ‫היינו‬ ‫איפה‬ ‫תזכרו‬ ,‫והוסיף‬
‫דבר‬ ‫שום‬ ‫היה‬ ‫לא‬ .‫הבנייה‬ ‫פעולות‬ ‫בנושא‬
‫האחרון‬ ‫בעשור‬ ‫הדיור‬ ‫מחירי‬ .‫משמעותי‬
‫ועד‬ ‫שכונה‬ ‫מתכנן‬ ‫שאתה‬ ‫מהרגע‬ ‫ישראל‬ ‫במדינת‬ .2 ‫פי‬ ‫טיפסו‬
‫צריכה‬ ‫ממוצעת‬ ‫דירה‬ .‫שנים‬ 15 ‫עוברים‬ ‫נכנסים‬ ‫שאזרחים‬
‫שקל‬ ‫אלף‬ 700 ‫של‬ ‫גודל‬ ‫סדר‬ ‫קבלני‬ ‫ומיסוי‬ ‫רווח‬ ‫כולל‬ ‫לעלות‬
.‫הקרקע‬ ‫על‬ ‫רווח‬ ‫או‬ ‫קבלני‬ ‫רווח‬ ‫או‬ ‫הוא‬ ‫לזה‬ ‫מעבר‬ ‫היתר‬ ‫וכל‬
‫על‬ ‫יודע‬ ‫לא‬ ‫ "אני‬ :‫אביסרור‬ ‫חברת‬ ‫מנכ"ל‬ ,‫אביסרור‬ ‫אלי‬
‫מיליון‬ 1.6 -‫ל‬ ‫מתחת‬ ,‫גלנט‬ ‫השר‬ ‫דיבר‬ ‫ש"ח‬ ‫אלף‬ 700 ‫איזה‬
."‫הגיוניים‬ ‫לא‬ ‫מספרים‬ ‫אלו‬ .‫דירה‬ ‫למכור‬ ‫יכול‬ ‫לא‬ ‫אני‬ ‫ש"ח‬
‫והשיכון‬ ‫הבינוי‬ ‫שר‬
‫גלנט‬ ‫יואב‬
‫דירות‬ 122 ‫תבנה‬ ‫ישראל‬ ‫יורו‬ ‫חברת‬
‫זאב‬ ‫בפסגת‬
‫ישראל‬ ‫יורו‬ ‫חברת‬
‫בניה‬ ‫היתר‬ ‫קיבלה‬
"‫בפסגה‬ ‫"יורו‬ ‫לפרויקט‬
‫פסגת‬ ‫בשכונת‬ ‫המוקם‬
.‫דירות‬ 122 ‫וכולל‬ ‫זאב‬
‫בניינים‬ 4 ‫כולל‬ ‫הפרויקט‬
‫עם‬ ,‫קומות‬ 11 ‫בני‬
5-‫ו‬ 4 ‫דירות‬ ‫של‬ ‫תמהיל‬
‫יורו‬ ‫חברת‬ ‫סמנכ"לית‬ ,‫חדד‬ ‫עפרה‬ .‫ופנטהאוזים‬ ‫גן‬ ‫דירות‬ ,‫חדרים‬
‫הפרויקט‬ ,‫בירושלים‬ ‫למשתכן‬ ‫מחיר‬ ‫ואין‬ ‫"היות‬ ,‫ציינה‬ ‫ישראל‬
."‫דיור‬ ‫משפרי‬ ‫מצד‬ ‫רק‬ ‫ולא‬ ‫צעירים‬ ‫מזוגות‬ ‫לביקושים‬ ‫זוכה‬
‫ישראל‬ ‫יורו‬ ‫חברת‬ ‫של‬ ‫בפסגה‬ ‫יורו‬ ‫פרויקט‬
‫רן‬ ‫הדמייה‬ .‫ירושלים‬ ‫זאב‬ ‫בפסגת‬
‫התרבות‬ ‫לתקציב‬ ‫נוספו‬ ₪ ‫מיליון‬ 5.5
‫בירושלים‬ ‫והצעירים‬
‫לתקציב‬ ‫שקלים‬ ‫מיליון‬ 5.5 ‫יתווספו‬ ‫הנוכחי‬ ‫התקציב‬ ‫בשנת‬ ‫"כבר‬
‫בהגדלת‬ ‫₪ תוספת‬ ‫מיליון‬ 30 -‫ל‬ ‫מתווסף‬ ‫זה‬ ‫תקציב‬ .‫בעיר‬ ‫התרבות‬
‫ניר‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫7102", אמר‬ ‫בתקציב‬ ‫העירייה‬ ‫בישרה‬ ‫עליו‬ ‫התקציב‬
‫הפרויקטים‬ ‫עבור‬ ‫נועדה‬ ₪ ‫מיליון‬ 5.5 ‫של‬ ‫התקציב‬ ‫תוספת‬ .‫ברקת‬
1 ,‫העיר‬ ‫במזרח‬ ‫לשכונות‬ ‫תקציבית‬ ‫תוספת‬ ₪ ‫מיליון‬ 1 :‫הבאים‬
‫תגבור‬ ‫מיליון‬ 2.5 ,‫סטודנטים‬ ‫פעולות‬ ‫לתגבור‬ ‫נועדו‬ ₪ ‫מיליון‬
.‫בעיר‬ ‫תרבות‬ ‫מוסדות‬ ‫חיזוק‬ ‫עבור‬ ₪ ‫מיליון‬ 1 -‫ו‬ ‫ופנאי‬ ‫תרבות‬
‫שלוש‬ ‫אישר‬ ‫כחלון‬ ‫משה‬ ‫האוצר‬ ‫שר‬
‫לירושלים‬ ‫הנוגעות‬ ‫החלטות‬
‫"ירושלים‬:'‫'כולנו‬‫ראש‬‫ויושב‬‫האוצר‬‫שר‬
‫תושבים‬ ‫עם‬ ‫עיר‬ ‫אלא‬ ‫סיסמה‬ ‫רק‬ ‫איננה‬
‫משרד‬ .‫לה‬ ‫לדאוג‬ ‫האחריות‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫שיש‬
‫ברשותי‬ ‫משקיע‬ ‫בראשותי‬ ‫האוצר‬
‫שנה‬ ‫מידי‬ ‫מיליונים‬ ‫מאות‬ ‫משקיע‬
‫העיר‬ ‫בחשיבות‬ ‫הכרה‬ ‫מתוך‬ ‫לירושלים‬
."‫בה‬ ‫החיים‬ ‫הירושלמים‬ ‫של‬ ‫ובצרכים‬
:‫ירושלים‬ ‫בנושא‬ ‫החלטות‬ ‫שלוש‬ ‫להלן‬
‫החליטה‬ ‫ישראל‬ ‫מקרקעי‬ ‫מועצת‬
‫חכירה‬ ‫דמי‬ ‫מתשלום‬ ‫בירושלים‬ ‫הרצוג‬ ‫חולים‬ ‫בית‬ ‫את‬ ‫לפטור‬
‫בירושלים‬ ‫איטליה‬ ‫יהדות‬ ‫מוזיאון‬ ,‫את‬ ‫וכן‬ ‫היתר‬ ‫ודמי‬
‫בירושלים‬ ‫מנורה‬ ‫ומתחם‬ ‫עירוני‬ ‫תרבות‬ ‫למרכז‬ ‫יהפוך‬
.‫סטודנטים‬ ‫ומעונות‬ ‫לאומנויות‬ ‫ספר‬ ‫בתי‬ ‫למרכז‬ ‫יהפוך‬
.‫כחלון‬ ‫משה‬ ‫האוצר‬ ‫שר‬
.‫מלכה‬ ‫אלעד‬ :‫צילום‬
‫רזידנס‬ ‫טלביה‬

7. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬7 ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 125 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫מאי‬7
3D AIRFLOW
‫הנציגה‬ , ‫אלרם‬ ‫מחברת‬ ‫תדיראן‬ ‫מזגן‬ ‫קונה‬ ‫כשאתה‬
‫לעצמך‬ ‫מבטיח‬ ‫אתה‬ ‫בירושלם‬ ‫תדיראן‬ ‫של‬ ‫הרשמית‬
. ‫שנים‬ ‫לאורך‬ ‫אמין‬ ‫ומשרות‬ ‫איכותי‬ ‫ממוצר‬ ‫להנות‬
! ‫אלרם-תדיראן‬ ‫בחר‬ ,‫נכון‬ ‫בחר‬
www.eliram.co.il | 02-6403000 ‫ירושלים‬ ‫אלרם‬ ‫ושרות‬ ‫שיווק‬
‫המובילות‬ ‫החברות‬ ‫של‬ ‫מותגים‬ ,‫חכמים‬ ‫מיזוג‬ ‫פתרונות‬
.‫חום‬ ‫משאבות‬ , ‫ומסחרי‬ ‫דירתי‬ ‫מיזוג‬ ,INVERTER , VRF , ‫מפוצלים‬ ‫מזגנים‬
‫ו‬‫נ‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ק‬‫ל‬‫ו‬ ‫ו‬‫נ‬‫י‬‫ר‬‫ב‬‫ח‬‫ל‬
‫ומבורכת‬ ‫טובה‬ ‫שנה‬

8. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬ 8
‫אירוע‬ ‫בכל‬ ‫ואיכות‬ ‫שלימות‬ .‫ירושלים‬ ‫גני‬
‫לחגוג‬ ‫לבחור‬ ‫זה‬ ,‫ירושלים‬ ‫גני‬ ‫באולמי‬ ‫אירוע‬
.‫ואיכותי‬ ‫יוקרתי‬ ‫אירוע‬
.‫ירושלים‬ ‫במרכז‬ ‫קסום‬ ‫אירועים‬ ‫וגן‬ ‫אולם‬ .‫ירושלים‬ ‫גני‬
.‫ויוקרתי‬ ‫גבוה‬ ‫בסטנדרט‬ ‫שלכם‬ ‫הבא‬ ‫האירוע‬ ‫את‬ ‫לחגוג‬ ‫אתכם‬ ‫מזמין‬
.‫הקטנים‬ ‫הפרטים‬ ‫עד‬ ‫וחשיבה‬ ‫השקעה‬ ‫המון‬ ‫עם‬
,‫חינה‬ ,‫ברית/ה‬ ,‫מצווה‬ ‫בר/בת‬ ,‫לחתונות‬ ‫אירועים‬ ‫אולמות‬ ‫מגוון‬
.‫עסקיים‬ ‫ואירועים‬ ‫כנסים‬ ,‫עיון‬ ‫ימי‬
‫שלכם‬ ‫האירוע‬ ‫את‬ ‫היום‬ ‫עוד‬ ‫ושריינו‬ ‫עכשיו‬ ‫התקשרו‬
052-4257079 | 02-6558806
banquels@jerugardens.com :‫אירועים‬ ‫מחלקת‬
www.jerusalemgardenshotel.co.il
)‫(גלאט‬ ‫ירושלים‬ ‫רבנות‬ ‫מהדרין‬ ‫בד"ץ‬ ‫בכשרות‬
‫מהדרין‬ ‫גלאט‬ U ‫בשיתוף‬
052.7165778>‫שלום‬‫בר‬‫מוריה‬

9. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬9
₪₪
DateSignature₪
*6976*6976*6976 *6976*6976*6976
4,000
4,000
‫המבצע‬ ‫לתקנון‬ ‫בכפוף‬ - ‫חודשי‬ ‫דירה‬ ‫שכר‬ *
-‫מ‬ ‫החל‬
‫לנו‬
‫ירושלים‬ ,3 ‫קניג‬ ‫פייר‬ ‫גנרל‬ '‫רח‬ - )‫אמבסדור‬ ‫חברת‬ ‫(משרדי‬ ‫המכירות‬ ‫משרד‬
9:00-13:00 :‫חג‬ ‫וערבי‬ '‫ו‬ ‫ימי‬ ,10:00-18:00 :'‫א'-ה‬ ‫ימים‬
¯ ¯
‫בנדל"ן‬ ‫והשקעות‬ ‫ניהול‬ ,‫ייזום‬
‫קבוצת‬
‫.ל.ד‬‫ר‬.‫א.מ‬ ‫גל‬
-‫ב‬ ‫אותנו‬ ‫חפשו‬
*6976
:‫עכשיו‬ ‫התקשרו‬:‫בשיתוף‬
!‫מיוחדים‬ ‫בתנאים‬ ‫משפחתיות‬ ‫דו‬ ‫ווילות‬ '‫חד‬ 4 ‫דירות‬ ,‫לבחירתכם‬
‫ח‬ . ‫ל‬ . ‫ט‬ / ‫ן‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ף‬ ‫ו‬ ‫פ‬ ‫כ‬ ‫ב‬ / ‫ד‬ ‫ב‬ ‫ל‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ו‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫ד‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ה‬
‫הדרך‬
‫הבטוחה‬
‫לרכישת‬
‫דירה‬‫עבורכם‬ ‫משלמת‬ ‫אזורים‬ ‫חברת‬
‫החודשי‬ ‫הדירה‬ ‫שכר‬ ‫את‬
‫בפרוייקט‬ ‫חדשה‬ ‫לדירה‬ ‫שתכנסו‬ ‫עד‬
‫הדסה‬ ‫בצור‬ ,‫הדס‬ ‫מרום‬

10. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬ 10

11. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬11

12. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬ 12
‫בשיפוץ‬ ‫הושקעו‬ ₪ ‫מיליון‬ 5
‫ירושלים‬ ‫עמית‬ ‫נוה‬
‫שדרוג‬ ‫על‬ ‫מדווחת‬ ‫ירושלים‬ ‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫הנהלת‬
‫רמת‬ ‫בשכונת‬ ‫המוגן‬ ‫לדיור‬ ‫פנים‬ ‫ומתיחת‬
.₪ ‫מיליון‬ 5 -‫כ‬ ‫של‬ ‫כוללת‬ ‫בהשקעה‬ ‫אשכול‬
‫השטחים‬ ‫מחדש‬ ‫ורוהטו‬ ‫שודרגו‬ ‫השאר‬ ‫בין‬
‫חדר‬ ,‫האוכל‬ ‫חדר‬ ,‫הלובי‬ ‫ובהם‬ ‫הציבוריים‬
‫ברחבי‬ ‫ישיבה‬ ‫פינות‬ ,‫החוגים‬ ‫חדרי‬ ,‫התרבות‬
‫הוספת‬ ‫גם‬ ‫כלל‬ ‫השדרוג‬ .‫ועוד‬ ‫המוגן‬ ‫הדיור‬
‫אקווריומים‬ ,‫גינון‬ ,‫מוארות‬ ‫שמיים‬ ‫תקרות‬
‫מהדיירים‬ ‫חלק‬ ‫חגגו‬ ‫השנה‬ ‫בראש‬ .‫ועוד‬
.‫המסורת‬ ‫כמיטב‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬ ‫ועם‬ ‫משפחותיהם‬ ‫בני‬ ‫עם‬
‫התבשילים‬ ‫על‬ ‫שעמל‬ ‫השף‬ ‫של‬ ‫כתפיו‬ ‫על‬ ‫הונח‬ ‫בחג‬ ‫הנטל‬ ‫עיקר‬
‫בניצוחה‬ ‫הבית‬ ‫מקהלת‬ ‫הופיעה‬ ‫החגיגיים‬ ‫המיוחדים. באירועים‬
‫הבית‬ ‫דיירי‬ ‫את‬ ‫בירך‬ ‫נחום‬ ‫אדי‬ ,‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫מנהל‬ .‫בנית‬ ‫רונית‬ ‫של‬
‫כל‬ ‫ואת‬ ‫משפחותיהם‬ ‫ובני‬
‫טובה‬ ‫בשנה‬ ‫המדינה‬ ‫תושבי‬
‫ואריכות‬ ‫שפע‬ ,‫בריאות‬ ‫עם‬
‫ציפי‬ ,‫התרבות‬ ‫רכזת‬ .‫ימים‬
‫אחרי‬ ‫מיד‬ ‫כי‬ ‫מסרה‬ ‫מלך‬ ‫בן‬
‫נווה‬ ‫דיירי‬ ‫יבקרו‬ ‫החגים‬
‫במוזיאון‬ ‫ירושלים‬ ‫עמית‬
‫ישתתפו‬ ‫הם‬ ‫שם‬ ‫אביב‬ ‫תל‬
.‫מקרמיקה‬ ‫ציפורים‬ ‫בתערוכת‬
‫גולדשטיין‬ ‫גולן‬ ‫איריס‬‫המשודרג‬ ‫עמית‬ ‫נוה‬
‫בארץ‬ ‫רבה‬ ‫דרישה‬ ‫״יש‬ :‫נאמן‬ ‫יוסי‬
‫נאמן״‬ ‫מאפה‬ ‫סניפי‬ ‫לפתיחת‬
‫סניפים‬ 50 ‫פועלים‬ ‫נאמן׳‬ ‫׳מאפה‬ ‫״בחברת‬
‫השבוע‬ ‫אמר‬ ,‫חתימה״‬ ‫בשלבי‬ ‫נוספים‬ 10-‫ו‬
‫הבעלים‬ ‫נאמן‬ ‫יוסי‬ ‫שלנו״‬ ‫״ירושלים‬ ‫למגזין‬
‫עופר‬ ‫בניו‬ ‫ע״י‬ ‫המנוהלת‬ ‫נאמן‬ ‫מאפה‬ ‫של‬
‫בנוסף‬ ,‫לדבריו‬ ‫ומימי‬ ‫ריקי‬ ‫ובנותיו‬ ‫ובוקי‬
,‫הארץ‬ ‫חלקי‬ ‫בכל‬ ‫שפועלים‬ ‫הסניפים‬ 50 -‫ל‬
‫ג׳י‬ ‫בקניון‬ ‫סבא‬ ‫בכפר‬ ‫חדש‬ ‫סניף‬ ‫נפתח‬
,‫בעפולה‬ ‫חדשים‬ ‫סניפים‬ ‫יפתחו‬ ‫ובקרוב‬
‫ברוממה‬ ,‫באשקלון‬ ‫ברזילי‬ ‫בבי״ח‬ ,‫בנהריה‬
‫סניף‬ ‫להקמת‬ ‫מו״מ‬ ‫ומתקיים‬ ‫ירושלים‬
‫לפתיחת‬ ‫רבה‬ ‫דרישה‬ ‫עוד‬ ‫ויש‬ ,‫בבאר-שבע‬ ‫סורוקה‬ ‫בבי״ח‬
– ‫שלנו‬ ‫היתרון‬ ,‫והוסיף‬ ,‫חברתנו‬ ‫באמצעות‬ ‫זכיינות‬ ‫סניפי‬
‫על‬ ‫ונעשה‬ ‫עצמאי‬ ‫הוא‬ ‫הייצור‬ ‫שכל‬ ‫לסניפים‬ ‫יתרון‬ ‫גם‬ ‫הוא‬
‫כי‬ ,‫נאמן‬ ‫יוסי‬ ‫אמר‬ ‫עוד‬ .‫חיצוניים‬ ‫גורמים‬ ‫של‬ ‫עזרה‬ ‫ללא‬ ‫ידינו‬
‫את‬ ‫שמייצרת‬ ‫מהולנד‬ ‫ערך‬ ‫יקרת‬ ‫ייצור‬ ‫מכונת‬ ‫רכשה‬ ‫החברה‬
– ‫אוטומטי‬ ‫באופן‬ ‫אריזתם‬ ‫ועד‬ ‫הבצק‬ ‫מלישת‬ ‫החל‬ ‫המוצרים‬
‫רמי‬ ,‫מגה‬ ‫בסניפי‬ ‫נמכרים‬ ‫לא‬ ‫מוצריו‬ ‫מדוע‬ .‫מהפכני‬ ‫חידוש‬ ‫וזה‬
‫עיסקאות‬ ,‫זה‬ ‫בשלב‬ ,‫השיב‬ ‫והוא‬ ‫שאלתי‬ ?..‫ועוד‬ ‫שופרסל‬ ,‫לוי‬
‫יגיד‬ ‫מה‬ ‫לדעת‬ ‫אין‬ ‫אבל‬ ,‫כלכלית‬ ‫מבחינה‬ ‫כדאיות‬ ‫אינן‬ ‫אלה‬
.‫הקונים‬ ‫ציבור‬ ‫עם‬ ‫להטיב‬ ‫כדי‬ ‫צעדינו‬ ‫את‬ ‫שוקלים‬ ‫אנו‬ ,‫העתיד‬
‫יוסי‬ ‫אך‬ ,‫רבים‬ ‫לנזקקים‬ ‫שלה‬ ‫הסתר‬ ‫במתן‬ ‫ידועה‬ ‫נאמן‬ ‫משפחת‬
.‫זה‬ ‫לנושא‬ ‫להתייחס‬ ‫עקבי‬ ‫באופן‬ ‫מסרבים‬ ‫משפחתו‬ ‫ובני‬ ‫נאמן‬
‫מלץ‬ ‫אורי‬
‫נאמן‬ ‫יוסי‬
‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬ 12
‫להתארח‬ ‫מוזמנים‬ ‫בצה"ל‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬
‫בירושלים‬ ‫עמית‬ ‫בנווה‬ ‫הסדר‬ ‫בליל‬
‫נעימי‬ ‫שירי‬ :‫מאת‬
‫בצה"ל‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬ ‫מזמינה‬ "‫ירושלים‬ ‫עמית‬ ‫"נוה‬ ‫הנהלת‬
‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫מוגן‬ ‫דיור‬ ‫דיירי‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ ‫הסדר‬ ‫בליל‬ ‫השנה‬ ‫להשתתף‬
‫רואה‬ ‫הוא‬ ‫כי‬ ‫מסר‬ ,‫נחום‬ ‫אדי‬ ,‫המוגן‬ ‫הדיור‬ ‫מנהל‬ .‫בירושלים‬
‫חשוב‬ ‫ערך‬ ‫הסדר‬ ‫בליל‬ ‫בצה"ל‬ ‫המשרתים‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬ ‫באירוח‬
‫בנוסף‬ .‫לקהילה‬ ‫תרומה‬ ‫גם‬ ‫כמו‬ ,‫הסדר‬ ‫לליל‬ ‫מעשית‬ ‫ופרשנות‬
‫הדיירים‬ ‫של‬ ‫המשפחות‬ ‫ובני‬ ‫אורחים‬ ‫גם‬ ‫בסדר‬ ‫ישתתפו‬ ‫לחיילים‬
‫לליל‬ ‫להצטרף‬ ‫המעוניינים‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬ .‫הארץ‬ ‫רחבי‬ ‫מכל‬ ‫שיגיעו‬
02-5891122 :‫לטל‬ ‫להתקשר‬ ‫מוזמנים‬ ‫הסדר‬
‫הרב‬ ‫השנה‬ ‫יערוך‬ ‫אותו‬ ‫הסדר‬ ‫לליל‬ ‫ההכנות‬ ‫נשלמות‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
‫וחצי‬ ‫שנתיים‬ ‫לפני‬ ‫לישראל‬ ‫שעלה‬ ‫בניו-ג'רסי‬ ‫קהילה‬ ‫רב‬ ,‫וינקלר‬ ‫ניל‬
‫מפוארת‬ ‫סדר‬ ‫לארוחת‬ ‫יחדיו‬ ‫ייסובו‬ ‫הבית‬ ‫דיירי‬ .‫בירושלים‬ ‫ומתגורר‬
‫של‬ ‫עמלה‬ ‫פרי‬ ‫פינוקים‬ ‫הרבה‬ ‫עם‬ ‫כוכבים‬ 5 ‫מלון‬ ‫של‬ ‫ברמה‬ ‫וכשרה‬
‫פסח‬ ‫בחוה"מ‬ .‫הסדר‬ ‫מטעמי‬ ‫על‬ ‫שתנצח‬ "‫"שיבולת‬ ‫ההסעדה‬ ‫חברת‬
,‫רסיטל‬ ‫ובהם‬ ‫תרבות‬ ‫ואירועי‬ ‫הופעות‬ ‫סדרת‬ ‫שנה‬ ‫כמדי‬ ‫יתקיימו‬
‫של‬ ‫פומבית‬ ‫מכירה‬ ‫אירוע‬ ‫גם‬ ,‫בהמשך‬ .‫בציבור‬ ‫ושירה‬ ‫הרצאות‬
‫וחריזה‬ ‫לתכשיטנות‬ ‫החוג‬ ‫עבודות‬
‫לתרומה‬ ‫יוקדשו‬ ‫ההכנסות‬ ‫שכל‬
.‫נזקקים‬ ‫לילדים‬
,‫נחום‬ ‫אדי‬ ,‫המוגן‬ ‫הדיור‬ ‫מנהל‬
‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬ ‫כי‬ ‫מסר‬
‫באגף‬ ‫גבוהה‬ ‫בתפוסה‬ ‫נמצא‬
.‫הסיעודיות‬ ‫ובמיטות‬ ‫העצמאים‬
‫חוה"מ‬ ‫במהלך‬ ‫זאת‬ ‫עם‬ ‫יחד‬
‫כולל‬ ‫פתוח‬ ‫בית‬ ‫יתקיים‬ ‫פסח‬
‫המעוניינים‬ ‫עבור‬ ‫צהריים‬ ‫ארוחת‬
.‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫המוגן‬ ‫לדיור‬ ‫להצטרף‬
‫פתוח‬ ‫בית‬ ‫יהיה‬ ‫במסגרתו‬
‫הענתיקות‬ ‫למוזיאון‬ ,‫למבקרים‬
‫ע"י‬ ‫שנאספו‬ ‫פריטים‬ 350 ‫הכולל‬
.‫עמית‬ ‫בנווה‬ ‫המתגוררת‬ ‫רינה‬ ‫ורעייתו‬ ‫ז"ל‬ ‫איילון‬ ‫יהויכין‬
‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫מנהל‬ ‫נחום‬ ‫אדי‬
‫ירושלים‬ ‫תושבי‬ ‫ואת‬ ‫קוראיו‬ ‫את‬ ‫מברך‬
,‫וכשר‬ ‫שמח‬ ‫חד‬ ‫בברכת‬
‫המערכת‬
‫נאמן‬ ‫יוסי‬
‫בארוחת‬ ‫ומתחילים‬ ‫הלחם‬ ‫את‬ ‫בוצעים‬ ‫היו‬ ‫הידיים‬ ‫נטילת‬ ‫לאחר‬
.‫בסעודתם‬ ‫רעהו‬ ‫את‬ ‫איש‬ ‫מכבדין‬ ‫היו‬ ‫והכל‬ ,‫הקהילתית‬ ‫החג‬
‫מיני‬ ‫של‬ ‫ועין‬ ‫לב‬ ,‫חיך‬ ‫שובה‬ ‫מראה‬ ‫זה‬ ‫היה‬ ‫המגשים‬ ‫משנגלו‬
,‫והעמלניות‬ ‫הצדקניות‬ ‫הנשים‬ ‫של‬ ‫ידיהן‬ ‫מעשה‬ ‫ומטעמים‬ ‫תבשילים‬
‫נאים‬ ‫בכלים‬ ‫מוגשים‬ ‫שהיו‬ ,‫עין‬ ‫ושובה‬ ‫עדין‬ ‫ומראם‬ ‫טוב‬ ‫שריחם‬
.‫המשפחה‬ ‫את‬ ‫מכבדים‬ ‫להיותם‬
‫לאיש‬ .‫ארוכות‬ ‫שעות‬ ‫נמשכה‬ ‫הסעודה‬
‫טוב‬‫משיחין‬‫היו‬‫האנשים‬.‫הדרך‬‫אצה‬‫לא‬
‫היה‬ ‫והרב‬ ,‫ובחן‬ ‫באהבה‬ ‫רעהו‬ ‫עם‬ ‫איש‬
‫לא‬ .‫תורה‬ ‫בדברי‬ ‫סוכתו‬ ‫באי‬ ‫את‬ ‫מעשיר‬
.‫וחלילה‬‫חס‬-‫בתשובה‬‫כמחזיר‬‫בהטפות‬
‫בשירת‬ ‫הקול‬ ‫נעימי‬ ‫פוצחים‬ ‫היו‬ ‫אחר‬
‫הולכים‬ ‫היו‬ ‫והקולות‬ ,‫החג‬ ‫פזמוני‬
‫לבתים‬ ‫בינות‬ ‫בקדושה‬ ‫ופושטים‬
‫של‬ ‫ביתו‬ ‫שלמול‬ ‫וגיא‬ ‫הר‬ ‫בין‬ ‫ומתגלגלין‬
‫המשתתפים‬ ‫רבת‬ ‫הזו‬ ‫הסעודה‬ ‫את‬ .‫הרב‬
‫מסיימים‬ ‫היו‬ ‫השמחה‬ ‫ומלאת‬
‫ובליקוטי‬ ‫סוכה‬ ‫מסכת‬ ‫בקריאת‬
.‫הבינום‬ ‫מעטים‬ ‫שאך‬ ‫מוצפנים‬ ‫זוהר‬
,‫בכורדיסטן‬ ‫אז‬ ‫חגינו‬ ‫היו‬ ‫כאלה‬
,‫והנעימה‬ ‫הקטנה‬ ‫ציון‬ ‫במעוז‬ ‫עמידר‬ ‫ובשיכוני‬ ‫הקסטל‬ ‫במעברת‬
‫שחור‬ ‫עוטים‬ ‫היום‬ ‫של‬ ‫והרבנים‬ ,‫מתמעטין‬ ‫שהדורות‬ ‫צר‬ ‫ומה‬
.‫קדושים‬ ‫צאן‬ - ‫ישראל‬ ‫עם‬ ‫למול‬ ‫מאיימת‬ ‫אצבע‬ ‫ומניפים‬
,‫ההם‬ ‫התמימים‬ ‫האנשים‬ ‫ואל‬ ,‫ההם‬ ‫הימים‬ ‫אל‬ ‫הולך‬ ‫לבי‬ ‫אני‬
.‫חג‬ ‫ומלבושם‬ ‫אהבה‬ ‫שלבם‬ - ‫הפנים‬ ‫מאירי‬ ‫ההם‬ ‫הרבנים‬ ‫ואל‬
.‫שמח‬ ‫סוכות‬ ‫וחג‬ ‫לכם‬ ‫טובה‬ ‫שנה‬
‫בונה‬ ‫שהיה‬ ‫זו‬ ‫הייתה‬ ‫שלי‬ ‫הנצח‬ ‫סוכת‬ ,‫ילדותי‬ ‫סוכת‬
‫בישובנו‬ ‫החמישים‬ ‫בשנות‬ ‫רחמים‬ ‫מעלם‬ ‫בשנה‬ ‫שנה‬
‫קהילתו‬ ‫בני‬ ‫בפי‬ ‫שנתכנה‬ ‫רחמים‬ ‫הרב‬ .‫ציון‬ ‫מעוז‬
‫ושוחט‬ ‫וחזן‬ ‫רב‬ ‫היה‬ "‫קובי‬ ‫"מעלם‬ :‫הסנדורים‬
‫שחביב‬ ‫קרבתו‬ ‫את‬ ‫מחפשים‬ ‫היו‬ ‫והכל‬ ,‫ומרפא‬
‫הליכות‬ ‫ונעים‬ ,‫היה‬
‫פנים‬ ‫ומסביר‬ ,‫היה‬
‫סוכה‬ ‫זו‬ ‫הייתה‬ .‫לכל‬
‫ברחבות‬ ‫ישבו‬ ‫שבה‬ ‫מרווחת‬ ‫קהילתית‬
.‫אורחים‬ ‫כמאה‬ ‫לב‬ ‫וברחבות‬ ‫מקום‬
‫משפחתו‬ ‫ובני‬ ‫ילדיו‬ ‫בנו‬ ‫הסוכה‬ ‫את‬
‫הטובים‬ ‫שכניהם‬ ‫ועמם‬ ,‫המרובים‬
‫לדבר‬ ‫שותפים‬ ‫להיותם‬ ,‫בעדם‬ ‫שסייעו‬
.‫אחדים‬ ‫ימים‬ ‫נמשכה‬ ‫בנייתה‬ .‫מצווה‬
‫מלקטים‬ ,‫לחורשות‬ ‫יוצאים‬ ‫היו‬ ‫עושיה‬
‫מרובי‬ ‫אילן‬ ‫ובדי‬ ‫עצים‬ ‫ענפי‬ ,‫גזעים‬ ‫משם‬
‫זו‬ ‫הייתה‬ .‫הסוכה‬ ‫את‬ ‫בנו‬ ‫שמהם‬ ‫עלים‬
‫וללא‬ ‫מסמרים‬ ‫ללא‬ ,"‫ירוקה‬ ‫"סוכה‬
‫על‬ ‫לבנותה‬ ‫הקפידו‬ ,‫מתכת‬ ‫מוטות‬
‫במקום‬ .‫הטבע‬ ‫מן‬ ‫שבא‬ ‫הירוק‬ ‫טהרת‬
‫ירוקים‬ ‫היו‬ ‫וסככה‬ ‫דפנותיה‬ .‫חבלים‬ ‫בקשירות‬ ‫השתמשו‬ ‫מסמרים‬
‫תלוים‬ ‫היו‬ ‫הסוכה‬ ‫את‬ ‫שתמכו‬ ‫הקורות‬ ‫שבע‬ ‫על‬ .‫להפליא‬ ‫ויפים‬
‫חמורי‬ ‫רבנים‬ ‫של‬ ‫דיוקנאות‬ ‫ומיני‬ ‫כרזות‬ ‫ללא‬ ,‫ישראל‬ ‫ארץ‬ ‫פירות‬
‫מגיעות‬ ‫היו‬ ,‫החג‬ ‫בענייני‬ ‫ומשיחין‬ ‫בסוכה‬ ‫יושבים‬ ‫בעודנו‬ .‫סבר‬
‫אז‬ .‫החג‬ ‫ארוחת‬ ‫את‬ ‫ראשיהן‬ ‫על‬ ‫או‬ ‫בידיהן‬ ‫נושאות‬ ‫כשהן‬ ‫האמהות‬
."‫בסוכה‬ ‫"לישב‬ :‫ולברך‬ ‫היין‬ ‫על‬ ‫לקדש‬ ‫הקהל‬ ‫ועמו‬ ‫הרב‬ ‫עומד‬ ‫היה‬
‫הסוכות‬ ‫מחג‬ ‫ילדות‬ ‫זכרונות‬
‫יעקב‬ ‫יעקב‬ ‫והסופר‬ ‫העיתונאי‬ :‫מאת‬
‫יעקב‬ ‫יעקב‬

13. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬13
‫החגים‬ ‫את‬ ‫לכם‬ ‫מבשלים‬
w w w . h a t a g i n . c o . i l h a t a g i n @ w a l l a . c o m
02-6728672 :‫טלפקס‬ ,02-6725255 :‫טל‬ .‫ירושלים‬ ‫תלפיות‬ ,15 ‫חרוצים‬ ‫יד‬ '‫רח‬
‫ף‬‫ס‬‫ו‬‫י‬ ‫בית‬ ‫חלק‬ ‫בשר‬ ‫ירושלים‬ ‫הרבנות‬ ‫בהשגחת‬ ‫כשר‬
‫ו‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫ק‬‫ה‬
‫ם‬‫כ‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫נ‬‫מ‬‫ז‬‫ה‬
‫ת‬‫ו‬‫ד‬‫ו‬‫ע‬‫ס‬‫ל‬
!‫ם‬‫י‬‫ג‬‫ח‬‫ה‬
‫האירועים‬ ‫סוגי‬ ‫ולכל‬ ‫חתן‬ ‫לשבת‬ ‫קייטרינג‬
‫אותנטית‬ ‫באווירה‬ ‫ייחודיים‬ ‫אירועים‬
‫מצווה‬ ‫בר/בת‬ ‫ברית/ה‬ ‫חינה‬
‫הביתה‬ ‫לקחת‬ ‫מוכן‬ ‫אוכל‬
‫ושישי-שבת‬ ‫החגים‬ ‫לסעודות‬
‫ישראל‬ ‫בית‬ ‫לכל‬ ‫טובה‬ ‫חתימה‬ ‫גמר‬

14. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬ 14
‫בבחירות‬ ‫הפוליטיים‬ ‫לחיים‬ ‫נכנס‬ ,‫לארבעה‬ ‫ואב‬ ‫נשוי‬ ,‫כהן‬ ‫אלי‬
‫מהר‬ ‫זכה‬ ,‫כנסת‬ ‫חבר‬ ‫בתור‬ ‫שקידם‬ ‫החוקים‬ ‫ולאחר‬ 2015 ‫מרץ‬
‫בחיים‬ ‫משנתיים‬ ‫פחות‬ ‫בתוך‬ .‫״הרפורמטור״‬ ‫לכינוי‬ ‫מאוד‬
‫הבנקאית‬ ‫במערכת‬ ‫המאבק‬ ‫בראש‬ ‫לעמוד‬ ‫הספיק‬ ‫הפוליטיים‬
‫שלוש‬ ‫ולהיבחר‬ ,‫המנופחים‬ ‫המים‬ ‫בתאגידי‬ ‫להילחם‬ ,‫הריכוזית‬
.‫הישראלית‬ ‫הכלכלה‬ ‫על‬ ‫המשפיעים‬ 100-‫מ‬ ‫לאחד‬ ,‫ברציפות‬ ‫שנים‬
.‫והתעשייה‬ ‫הכלכלה‬ ‫לשר‬ ‫מונה‬ ‫האחרון‬ ‫התיקים‬ ‫בסבב‬
‫הרפורמות‬ ‫ועדת‬ ‫כיו"ר‬ ‫כיהן‬ ‫כנסת‬ ‫כחבר‬ ‫כהונתו‬ ‫במסגרת‬
‫לנו‬ ‫מספר‬ ‫הוא‬ ‫(עליהם‬ ‫מרכזיים‬ ‫חוקים‬ ‫העביר‬ ‫במסגרתה‬
‫הצעת‬ ‫ביניהן‬ ‫פרטיות‬ ‫חוק‬ ‫הצעות‬ ‫של‬ ‫שורה‬ ‫קידם‬ ‫וכן‬ ,)‫בהמשך‬
‫ונהפכה‬ ‫טרומית‬ ‫בקריאה‬ ‫שעברה‬ ,‫לעצמאים‬ ‫פנסיה‬ ‫להנהגת‬ ‫חוק‬
‫להגדלת‬ ‫חוק‬ ‫הצעת‬ ;‫ההסדרים‬ ‫מחוק‬ ‫כחלק‬ ‫ממשלתית‬ ‫להצעה‬
‫קטנות‬ ‫דירות‬ ‫לבניית‬ ‫חוק‬ ‫הצעת‬ ,‫הציבורי‬ ‫דיור‬ ‫לזכאי‬ ‫ההנחה‬
.‫דירות‬ ‫לפיצול‬ ‫חוק‬ ‫והצעת‬ ‫חדרים‬ 3 ‫בנות‬
‫שערכנו‬ ‫ההצדעה‬ ‫באירוע‬ ‫השתתפת‬ ‫שעבר‬ ‫שבוע‬ ,‫השר‬ ‫אדוני‬
‫התרשמת‬ ‫איך‬ ,‫ולמוסדות‬ ‫לעסקים‬ ‫ירושלים״‬ ‫״גני‬ ‫במלון‬ ‫למגזין‬
?‫העסקים‬ ‫מאנשי‬
:‫כהן‬ ‫אלי‬ ,‫והתעשייה‬ ‫הכלכלה‬ ‫שר‬ ‫עם‬ ‫ראיון‬
‫חזקה״‬ ‫מדינה‬ ,‫חזקה‬ ‫״כלכלה‬
‫ולפני‬ ,‫האחרון‬ ‫מינואר‬ ‫בתפקידו‬ ‫מכהן‬ ,‫כהן‬ ‫אלי‬ ‫והתעשייה‬ ‫הכלכלה‬ ‫שר‬
‫החג‬ ‫למגזין‬ ‫מיוחד‬ ‫בראיון‬ • ‫בכנסת‬ ‫הרפורמות‬ ‫ועדת‬ ‫כיו״ר‬ ‫כיהן‬ ‫כן‬
‫כלכלה‬ ‫שר‬ ‫צריכה‬ ‫ישראל‬ ‫״מדינת‬ ‫לנו‬ ‫אומר‬ ‫הוא‬ ‫שלנו״‬ ‫״ירושלים‬ ‫של‬
‫האווירה‬ ‫לשינוי‬ ‫אפעל‬ ,‫המחיה‬ ‫ביוקר‬ ‫אלחם‬ • ‫מלאה‬ ‫במשרה‬ ‫ותעשייה‬
‫את‬ ‫לחזק‬ ,‫מחו״ל‬ ‫חברות‬ ‫יותר‬ ‫להביא‬ ‫כדי‬ ‫בישראל‬ ‫עסקית‬ ‫האנטי‬
• ‫והתעסוקה״‬ ‫הצמיחה‬ ‫את‬ ‫ולהגדיל‬ ‫המקומית‬ ‫התעשייה‬
.‫היסודי‬ ‫הספר‬ ‫מבית‬ ‫חבריו‬ ‫עם‬ ‫כדורסל‬ ‫משחק‬ ‫שישי‬ ‫יום‬ ‫כל‬ – ‫תחביב‬
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬
‫המרכזיים‬ ‫הדברים‬ ‫אחד‬ ‫הוא‬ ‫והבינוניים‬ ‫הקטנים‬ ‫העסקים‬ ‫קידום‬
‫הקטנים‬ ‫העסקים‬ ,‫הכלכלה‬ ‫במשרד‬ ‫מקדמים‬ ‫אנחנו‬ ‫אותם‬
‫השנים‬ ‫במהלך‬ .‫משק‬ ‫של‬ ‫העיקרי‬ ‫הצמיחה‬ ‫המנוע‬ ‫הם‬ ‫והבינוניים‬
,‫תחומים‬ ‫במגוון‬ ‫הקטנים‬ ‫לעסקים‬ ‫לסייע‬ ‫לפעול‬ ‫פעלנו‬ ‫האחרונות‬
‫אושר‬ ,2017 ‫שנת‬ ‫בתחילת‬ ‫לתוקף‬ ‫שנכנס‬ ‫לעצמאים‬ ‫פנסיה‬ :‫כגון‬
‫כמו‬ .‫ועוד‬ ‫מזומן‬ ‫בסיס‬ ‫על‬ ‫מע"מ‬ ‫תשלום‬ ,30 ‫פלוס‬ ‫שוטף‬ ‫חוק‬
‫לבקשתך‬ ‫נעניתי‬ ‫ולכן‬ ‫ירושלים‬ ‫באזור‬ ‫גם‬ ‫רבות‬ ‫פועלים‬ ‫אנו‬ ,‫כן‬
‫שהיה‬ ‫הארגון‬ ‫את‬ ‫לשבח‬ ‫לציין‬ ‫חייב‬ ‫ואני‬ ‫זה‬ ‫חשוב‬ ‫בכנס‬ ‫להשתתף‬
.‫ביותר‬ ‫הגבוהה‬ ‫ברמה‬
?‫ירושלים‬ ‫בנושא‬ ‫המדינית‬ ‫עמדתך‬ ‫מהי‬
‫השנים‬ ‫כל‬ ‫ייחלנו‬ ‫אליה‬ ‫היהודי‬ ‫העם‬ ‫של‬ ‫הפועם‬ ‫הלב‬ ‫היא‬ ‫ירושלים‬
‫היא‬ ‫ירושלים‬ ‫ולכן‬ ,‫ובחו"ל‬ ‫בארץ‬ ‫היהודים‬ ‫מתפללים‬ ‫ואליה‬ ‫בגלות‬
.‫נצחים‬ ‫לנצח‬ ‫ישראל‬ ‫בירת‬
‫המשק‬ ‫קידום‬ ‫על‬ ‫אמון‬ ,‫כיום‬ ‫עומד‬ ‫הוא‬ ‫בראשו‬ ,‫הכלכלה‬ ‫משרד‬
,‫מוביל‬ ‫כלכלי‬ ‫כמשרד‬ .‫והשירותים‬ ‫המסחר‬ ,‫התעשייה‬ ‫בתחומי‬
‫להביא‬ ‫שמטרתם‬ ‫צעדים‬ ‫במגוון‬ ‫"נפעל‬ ,‫הכלכלה‬ ‫שר‬ ‫לנו‬ ‫אומר‬
‫המקומית‬ ‫בזירה‬ ‫הן‬ ‫הישראלי‬ ‫המשק‬ ‫של‬ ‫כלכלי‬ ‫ולשגשוג‬ ‫לצמיחה‬
‫דגש‬ ‫שמתי‬ ‫לתפקיד‬ ‫כניסתי‬ ‫עם‬ .‫הבינלאומיים‬ ‫בשווקים‬ ‫והן‬
‫חיזוק‬ ‫תוך‬ ‫וצמיחה‬ ‫חדשנות‬ ‫לנתיב‬ ‫הישראלי‬ ‫המשק‬ ‫קידום‬ ‫על‬
,‫חברתי‬ ‫כלכלי‬ ‫פיתוח‬ ,‫העסקי‬ ‫ובסקטור‬ ‫בתעשייה‬ ‫התחרות‬ ‫כושר‬
‫ישראל‬ ‫מיקום‬ ‫וכן‬ ‫העסקית‬ ‫הסביבה‬ ‫שיפור‬ ,‫המחיה‬ ‫יוקר‬ ‫הפחתת‬
‫לקידום‬ ‫להביא‬ ‫במטרה‬ ‫זאת‬ .‫בעולם‬ ‫המפותחות‬ ‫הכלכלות‬ 15 ‫בין‬
‫יוקר‬ ‫הפחתת‬ ,‫הפריון‬ ‫שיפור‬ ,‫הישראלי‬ ‫המשק‬ ‫של‬ ‫הצמיחה‬
‫עבודה‬ ‫מקומות‬ ‫יצירת‬ ,‫השקעות‬ ‫משיכת‬ ,‫התחרות‬ ‫והגברת‬ ‫המחיה‬
.‫ועוד‬ ‫והבינוניים‬ ‫הקטנים‬ ‫העסקים‬ ‫חיזוק‬ ,‫איכותיים‬
‫למה‬ .‫היישוב‬ ‫הכשרת‬ ‫למנכ"ל‬ ‫כמשנה‬ ‫בכיר‬ ‫בתפקיד‬ ‫שימשת‬
?‫לפוליטיקה‬ ‫ולעבור‬ ‫מאוד‬ ‫גבוהה‬ ‫משכורת‬ ‫על‬ ‫לוותר‬ ‫החלטת‬
‫הייתה‬ ‫כנסת‬ ‫חבר‬ ‫ולהיות‬ ‫העסקי‬ ‫מהמגזר‬ ‫לעבור‬ ‫הבחירה‬
‫ומצאתי‬ ‫שנהניתי‬ ‫שמצאתי‬ ‫במיוחד‬ ,‫לבטים‬ ‫מעט‬ ‫בלא‬ ‫כרוכה‬
‫לעסוק‬ ‫צריך‬ ‫שאני‬ ‫חשבתי‬ ‫תמיד‬ .‫העסקי‬ ‫במגזר‬ ‫בתפקידיי‬ ‫אתגר‬
‫נתן‬ ‫זה‬ ,‫בחולון‬ ‫גיבורים‬ ‫תל‬ ‫בשכונת‬ ‫שגדל‬ ‫כילד‬ .‫ציבורי‬ ‫בתפקיד‬
‫פערים‬ ‫לצמצום‬ ‫עושה‬ ‫המדינה‬ ‫מה‬ ‫של‬ ‫החשיבות‬ ‫של‬ ‫ההבנה‬ ‫את‬ ‫לי‬
‫אנחנו‬ .‫אלי‬ ‫דיברו‬ ‫מאוד‬ ‫כחלון‬ ‫משה‬ ‫של‬ ‫והעשייה‬ ‫החזון‬ .‫בחברה‬
‫איש‬ ,‫חברתית‬ ‫אג'נדה‬ ‫עם‬ ‫איש‬ ‫הוא‬ ‫כחלון‬ .‫מהליכוד‬ ‫עוד‬ ‫מכירים‬
‫לי‬ ‫אמר‬ ‫הוא‬ ‫אתו‬ ‫לי‬ ‫שהייתה‬ ‫בפגישה‬ .‫הלאומי‬ ‫המחנה‬ ‫איש‬ ,‫צנוע‬
‫אותי‬ ‫שכנע‬ ‫וזה‬ ,‫משפחות‬ ‫אלפי‬ ‫למאות‬ ‫ולעזור‬ ‫לבוא‬ ‫הזדמנות‬ ‫שזו‬
‫כי‬ ,‫נכון‬ ‫צעד‬ ‫שעשיתי‬ ,‫לומר‬ ‫יכול‬ ‫אני‬ ‫היום‬ .‫אחר‬ ‫שיקול‬ ‫לכל‬ ‫מעל‬
.‫מאוד‬ ‫גדול‬ ‫הסיפוק‬
‫אלוני‬ ‫יוסי‬ :‫צילום‬ .‫כהן‬ ‫אלי‬ ‫השר‬

15. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 129 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ספטמבר‬15
?‫בפוליטיקה‬ ‫שלך‬ ‫הראשונה‬ ‫במשמרת‬ ‫כבר‬ ‫שר‬ ‫שתהיה‬ ‫חשבת‬
‫וועדת‬ ‫יו"ר‬ ‫או‬ ‫שר‬ ‫סגן‬ ‫להיות‬ ‫לי‬ ‫הוצע‬ ‫שבהתחלה‬ ‫אציין‬
‫שלא‬ ‫שחששתי‬ ‫שר‬ ‫סגן‬ ‫תפקיד‬ ‫על‬ ‫וויתרתי‬ .‫בכנסת‬ ‫הרפורמות‬
‫וועדת‬ ‫יו"ר‬ ‫להיות‬ ‫ובחרתי‬ ‫ולכן‬ ,‫תוכן‬ ‫מספיק‬ ‫בתפקיד‬ ‫יהיה‬
.‫הנוכחית‬ ‫בכנסת‬ ‫רק‬ ‫שהוקמה‬ ‫חדשה‬ ‫ועדה‬ ‫שהייתה‬ ,‫הרפורמות‬
‫שהיא‬ ‫מבין‬ ‫אני‬ ,‫הוועדה‬ ‫ראשות‬ ‫על‬ ‫היום‬ ‫ההתמודדות‬ ‫לפי‬
.‫לשמחתי‬ ,‫נחשקת‬ ‫ועדה‬ ‫להיות‬ ‫הפכה‬
?‫המחיה‬ ‫יוקר‬ ‫בנושא‬ ‫לעשות‬ ‫בכוונתכם‬ ‫מה‬
-‫להבין‬ ‫חשוב‬ .‫פראייר‬ ‫להיות‬ ‫יפסיק‬ ‫הישראלי‬ ‫הצרכן‬ ,‫מאוד‬ ‫פשוט‬
‫ובכל‬ ‫חודש‬ ‫מדי‬ ₪ 7000‫ל‬ ‫מתחת‬ ‫מרוויחים‬ ‫ישראל‬ ‫מאזרחי‬ 50%
OECD‫ל‬ ‫בהשוואה‬ 19% -‫בכ‬ ‫גבוה‬ ‫הישראלי‬ ‫המוצרים‬ ‫סל‬ ‫זאת‬
‫על‬ ‫קופון‬ ‫שיגזרו‬ ‫אתן‬ ‫לא‬ ,‫הזו‬ ‫לחגיגה‬ ‫סוף‬ ‫לשים‬ ‫מתכוון‬ ‫אני‬ .
.‫בכבוד‬ ‫יתפרנס‬ ,‫לעבוד‬ ‫שיוצא‬ ‫שמי‬ ‫היא‬ ‫מטרתנו‬ .‫שלנו‬ ‫הצרכנים‬
.‫כותרות‬ ‫לתפוס‬ ‫מפסיקה‬ ‫לא‬ ‫מקדם‬ ‫שאתה‬ ‫הטואלטיקה‬ ‫רפורמת‬
?‫טואלטיקה‬ ‫מוצרי‬ ‫דווקא‬ ‫מדוע‬
‫וביוקר‬ ‫המיובאים‬ ‫המותגים‬ ‫בגזל‬ ‫נלחמים‬ ‫הכלכלה‬ ‫במשרד‬ ‫אנחנו‬
‫הטואלטיקה‬ ‫במוצרי‬ ‫התחלנו‬ ‫שאומנם‬ ‫לך‬ ‫להגיד‬ ‫יכול‬ ‫אני‬ .‫המחייה‬
‫מוצרי‬ ,‫יבש‬ ‫אוכל‬ ‫כמו‬ ‫נוספים‬ ‫בענפים‬ ‫טיפול‬ ‫לקראת‬ ‫אנחנו‬ ‫אבל‬
‫מחירים‬ ‫פערי‬ ‫קיימים‬ ,‫הטואלטיקה‬ ‫מוצרי‬ ‫בעניין‬ .‫ועוד‬ ‫היגיינה‬
‫משרד‬ ‫שערך‬ ‫עבודה‬ ‫בסיס‬ ‫על‬ .‫לעולם‬ ‫ישראל‬ ‫בין‬ ‫סבירים‬ ‫בלתי‬
‫מפותחות‬‫ממדינות‬40%-‫מ‬‫בלמעלה‬‫יקרה‬‫שישראל‬‫נראה‬,‫הכלכלה‬
.‫בעולם‬
‫המיובאים‬ ‫המוצרים‬ ‫מחירי‬ ‫להורדת‬ ‫צעדים‬ ‫סדרת‬ ‫מקדמים‬ ‫אנחנו‬
‫יבואנים‬ ‫של‬ ‫כוחם‬ ‫הגבלת‬ ,‫מחירים‬ ‫שקיפות‬ ‫הוראות‬ :‫ביניהם‬
,‫בקניונים‬ ‫קמעונאיות‬ ‫רשתות‬ ‫של‬ ‫בלעדיות‬ ‫הסדרי‬ ‫בחינת‬ ,‫בלעדיים‬
.‫ועוד‬ ‫נבונה‬ ‫צרכנות‬ ‫עידוד‬ ,‫תמרוקים‬ ‫בייבוא‬ ‫מקלות‬ ‫תקנות‬ ‫קידום‬
‫וועדת‬ ‫כיו״ר‬ ‫כהונתך‬ ‫במסגרת‬ ‫העברת‬ ‫משמעותיים‬ ‫חוקים‬ ‫אילו‬
?‫הרפורמות‬
‫שנייה‬ ‫בקריאה‬ ‫חוקים‬ 14 ‫העבירה‬ ,‫בראשותי‬ ‫הרפורמות‬ ‫ועדת‬
‫החוקים‬ ‫אחד‬ .‫מאוד‬ ‫חשובות‬ ‫רפורמות‬ ‫ברובם‬ ‫שהוו‬ ,‫ושלישית‬
‫רפורמת‬ ‫זו‬ ‫בכנסת‬ ‫ויאושרו‬ ‫בוועדה‬ ‫שאושרו‬ ‫ביותר‬ ‫המשמעותיים‬
.‫הריכוזית‬ ‫הבנקאית‬ ‫במערכת‬ ‫טיפלו‬ ‫לא‬ ‫שנה‬ 47 ;‫הבנקים‬
‫ריכוזיות‬ ‫גם‬ ‫יוצרת‬ ‫היא‬ ‫כי‬ ,‫העסקים‬ ‫על‬ ‫גם‬ ‫משפיעה‬ ‫הריכוזיות‬
‫בהטבות‬ ‫תתבטא‬ ‫לא‬ ‫שהרפורמה‬ ‫רוצים‬ ‫אנחנו‬ ‫לכן‬ .‫ריאלית‬
‫בעיקר‬ ‫אשראי‬ ‫בהקצאת‬ ‫גם‬ ‫אלא‬ ,‫הבית‬ ‫למשקי‬ ‫וריביות‬ ‫בעמלות‬
‫צמיחה‬ ‫יותר‬ ‫תהיה‬ ‫לעסקים‬ ‫אשראי‬ ‫יותר‬ ‫שיהיה‬ ‫ברגע‬ ;‫לעסקים‬
‫שמטרתו‬‫בנקאי‬‫החוץ‬‫המימון‬‫בנושא‬‫גם‬‫טיפלנו‬‫לכך‬,‫בנוסף‬.‫במשק‬
‫הרפורמה‬ ‫את‬ ‫והובלנו‬ ‫לחברות‬ ‫נוספים‬ ‫אשראי‬ ‫מקורות‬ ‫לפתוח‬
.‫עלויות‬ ‫ולהפחית‬ ‫ובאישורים‬ ‫ברגולציה‬ ‫להקל‬ ‫מטרה‬ ‫מתוך‬ ‫במכון‬
‫את‬ ‫רתמת‬ ‫ואיך‬ ‫החוק‬ ‫אומר‬ ‫מה‬ ,‫לעצמאים‬ ‫פנסיה‬ ‫חוק‬ ‫את‬ ‫קידמת‬
?‫לנושא‬ ‫רווח‬ ‫זאב‬
‫להסדרת‬ ‫בתהליך‬ ‫משמעותית‬ ‫דרך‬ ‫אבן‬ ‫הוא‬ ‫לעצמאים‬ ‫פנסיה‬ ‫חוק‬
‫לכך‬ ‫הצדקה‬ ‫שום‬ ‫אין‬ .‫העצמאיים‬ ‫של‬ ‫הסוציאליים‬ ‫התנאים‬
-‫כלכלית‬ ‫בטחון‬ ‫רשת‬ ‫תהיה‬ ‫לא‬ ‫פרישה‬ ‫לגיל‬ ‫המגיעים‬ ‫שלעצמאים‬
‫החיסכון‬ ‫מתווה‬ ‫את‬ ‫הובלתי‬ ‫ולכן‬ ,‫בכבוד‬ ‫להזדקן‬ ‫מגיע‬ ‫להם‬ ‫גם‬
.2017 ‫בתחילת‬ ‫כבר‬ ‫לתוקף‬ ‫שנכנס‬ ‫הפנסיוני‬
‫להירתם‬ ‫שנענה‬ ‫מקסים‬ ‫איש‬ ‫הוא‬ ,‫והאגדה‬ ‫האיש‬ ,‫רווח‬ ‫ זאב‬
.‫כך‬ ‫על‬ ‫לו‬ ‫מודה‬ ‫בהחלט‬ ‫ואני‬ ‫זה‬ ‫חשוב‬ ‫לנושא‬ ‫המודעות‬ ‫לקידום‬
?‫חשיבותה‬ ‫מה‬ ,‫עירונית‬ ‫להתחדשות‬ ‫הלאומית‬ ‫הרשות‬ ‫את‬ ‫הובלת‬
‫בישראל‬ ‫הדיור‬ ‫לצרכי‬ ‫המפתחות‬ ‫אחד‬ ‫הינה‬ ‫עירונית‬ ‫התחדשות‬
‫הקיימים‬ ‫האינטרסים‬ ‫כלל‬ ‫את‬ ‫המשלבת‬ ‫הקרובים‬ ‫בעשורים‬
,‫קיימות‬ ‫בתשתיות‬ ‫שימוש‬ ‫בתוכה‬ ‫מאגדת‬ ‫היא‬ ‫שכן‬ ,‫במערכת‬
‫הרשות‬ ‫מטרת‬ .‫הקיימים‬ ‫המבנים‬ ‫ושדרוג‬ ‫ערים‬ ‫מרכזי‬ ‫החייאת‬
38 ‫ותמ״א‬ ‫בינוי‬ ‫פינוי‬ ‫מתחמי‬ ‫של‬ ‫מימושם‬ ‫תהליכי‬ ‫להאיץ‬ ‫היא‬
‫תכנון‬ ‫לקדם‬ ‫ניתן‬ ‫שמהם‬ ‫עירוניים‬ ‫אזורים‬ ‫לאתר‬ ,‫לסוגיהם‬
‫ומתן‬ ‫לדיירים‬ ‫המידע‬ ‫להנגשת‬ ‫המקור‬ ‫תהא‬ ,‫פניהם‬ ‫את‬ ‫שיחדש‬
‫פרוייקטי‬ .‫המקומיות‬ ‫לרשויות‬ ‫ותקציבים‬ ‫מקצועיים‬ ‫כלים‬
‫להיותם‬ ‫מעבר‬ ,‫חברתית‬ ‫בשורה‬ ‫מהווים‬ ‫עירונית‬ ‫התחדשות‬
‫סבאג‬ ‫שירי‬ ,‫לוי‬ ‫רן‬ ,‫לוי‬ ‫רמי‬ ,‫ממן‬ ‫חיים‬ ,‫יוסף‬ ‫דויד‬ ‫נתנאל‬ ,‫מתתיהו‬ ‫אלי‬ :‫לשמאל‬ ‫מימין‬