גיליון 124 - אפריל 2017

1. ‫תשע"ז‬ ‫פסח‬ / 2017 ‫אפריל‬ / 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬
‫להסתדרות‬ ‫הבחירות‬
35 '‫עמ‬ | ‫בונפיל‬ ‫דני‬
12 '‫עמ‬ | ‫נאמן‬ ‫יוסי‬
‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫הקבלנים‬ ‫ארגון‬
35 '‫עמ‬ | ‫שכטר‬ ‫ויוסי‬
- ‫לזגזג‬ ‫בלי‬ ‫עקבית‬ ‫אסטרטגיה‬
14 '‫עמ‬ | ‫לוי‬ ‫רמי‬ ‫עם‬ ‫ראיון‬
16 '‫עמ‬ | ‫ריבלין‬ ‫רובי‬
‫הרב‬ ‫לציון‬ ‫הראשון‬ - ‫חירות‬ ‫זמן‬
‫שלמה‬ ‫הרב‬ -‫לירושלים‬ ‫הראשי‬
3 '‫עמ‬ | ‫עמאר‬ ‫משה‬
2017 ‫פברואר‬ ‫שמנת‬ 4
‫עם‬ ‫התמודדות‬ ‫תוך‬ ,‫לרווחיות‬ ‫בירושלים‬ ‫הבינלאומי‬ ‫הקונגרסים‬ ‫מרכז‬ ‫את‬ ‫הביאה‬ ‫אלטמן‬ ‫מירה‬
‫הנשי‬ ‫לאופי‬ ,‫ר‬‫השא‬ ‫בין‬ ,‫ההצלחה‬ ‫את‬ ‫זוקפת‬ ‫היא‬ .‫והסכינאות‬ ‫האינתיפאדה‬ ‫של‬ ‫הקשות‬ ‫השנים‬
‫ריאיון‬ .‫עצמה‬ ‫שלה‬ ‫את‬ ‫גם‬ ‫כמו‬ ,‫ז‬‫המרכ‬ ‫של‬ ‫החזון‬ ‫את‬ ‫ומשרטטת‬ ,‫המנכ"לית‬ ‫לתפקיד‬ ‫מביאה‬ ‫שהיא‬
‫יח"צ‬ ‫צילומים‬ | ‫בן-פורת‬ ‫שחר‬
‫הכנסים‬‫מרכז‬
‫העולם‬‫מרכז‬‫של‬
‫במרכז‬ ,‫אובמה‬ ‫ברק‬ ,‫דאז‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫נשיא‬ ‫נאם‬ 2013 ‫מרץ‬ ‫חודש‬
‫של‬ ‫קהל‬ ‫מול‬ ‫אל‬ ‫בירושלים‬ ‫האומה‬ ‫בבנייני‬ ‫הבינלאומי‬ ‫הקונגרסים‬
‫מקיפה‬ ‫הייתה‬ ‫אובמה‬ ‫הנשיא‬ ‫של‬ ‫לביקור‬ ‫ההיערכות‬ .‫סטודנטים‬ ‫אלפי‬
‫בנייני‬ - ‫הבינלאומי‬ ‫הקונגרסים‬ ‫מרכז‬ ‫מנכ"לית‬ ‫מספרת‬ ,‫ומדוקדקת‬
‫ישראל‬ ‫של‬ ‫אישים‬ ‫לאבטחת‬ ‫היחידה‬ ‫עם‬ ‫פעולה‬ ‫בשיתוף‬ ,‫אלטמן‬ ‫מירה‬ ,‫האומה‬
,"‫בלבד‬ ‫שבועות‬ ‫בשלושה‬ ‫האירוע‬ ‫את‬ ‫"הרמנו‬ .‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫של‬ ‫החשאי‬ ‫והשירות‬
‫אלף‬ 45 ‫של‬ ‫שטח‬ ‫פני‬ ‫על‬ ‫משתרע‬ ‫המרכז‬ .‫וכלל‬ ‫כלל‬ ‫פשוט‬ ‫לא‬ ‫"וזה‬ ,‫מספרת‬ ‫היא‬
,‫הנשיא‬ ‫עבור‬ ‫מיוחד‬ VIP ‫חדר‬ ‫כולל‬ ,‫אותו‬ ‫ולהכין‬ ‫לנקות‬ ,‫אותו‬ ‫לאבטח‬ ‫צורך‬ ‫ויש‬ ,‫ר‬"‫מ‬
."‫האבטחה‬ ‫סידורי‬ ‫חרף‬ ‫האפשרית‬ ‫במהירות‬ ‫נעשית‬ ‫הקהל‬ ‫כל‬ ‫של‬ ‫שהכניסה‬ ‫ולוודא‬
‫להתמודד‬ ‫נדרשו‬ ‫והמארגנים‬ ,‫האחורי‬ ‫חלקו‬ ‫דרך‬ ‫לבניין‬ ‫אובמה‬ ‫נכנס‬ ‫הביקור‬ ‫בעת‬
,‫בממשלה‬ ‫חבר‬ ‫אינו‬ ‫שכיום‬ ,‫דאז‬ ‫ישראל‬ ‫ממשלת‬ ‫משרי‬ ‫אחד‬ :‫צפויה‬ ‫לא‬ ‫בעיה‬ ‫עם‬
‫שהוא‬ ‫למרות‬ ‫הנשיא‬ ‫פני‬ ‫את‬ ‫לקבל‬ ‫כדי‬ ‫האחורית‬ ‫לכניסה‬ ‫הסמוכים‬ ‫בשירותים‬ ‫התבצר‬
,‫ך‬‫בחיו‬ ‫מספרת‬ ‫היא‬ ,"‫עצות‬ ‫אובדי‬ ‫היו‬ ‫"האמריקאים‬ .‫הפנים‬ ‫מקבלת‬ ‫חלק‬ ‫היה‬ ‫לא‬
."‫הנשיא‬ ‫פני‬ ‫את‬ ‫שמקבל‬ ‫מי‬ ‫את‬ ‫יש‬ ,‫שני‬ ‫ומצד‬ ,‫בממשלה‬ ‫בשר‬ ‫מדובר‬ ,‫ד‬‫אח‬ ‫"מצד‬
‫של‬ ‫והביקור‬ ,‫לאולם‬ ‫בחזרה‬ ‫השר‬ ‫אותו‬ ‫את‬ ‫להוציא‬ ‫הדרך‬ ‫נמצאה‬ ,‫ר‬‫דב‬ ‫של‬ ‫בסופו‬
.‫כמתוכנן‬ ‫עבר‬ ‫הנשיא‬
‫שנה‬ ‫מדי‬ ‫המתקיימים‬ ‫ואירועים‬ ‫כנסים‬ ‫של‬ ‫רב‬ ‫ממספר‬ ‫אחד‬ ‫הוא‬ ‫זה‬ ‫אירוע‬
‫הקונגרסים‬ ‫מרכזי‬ ‫מעשרת‬ ‫לאחד‬ ‫לאחרונה‬ ‫נבחר‬ ‫אשר‬ ,‫בירושלים‬ ‫האומה‬
Business Destinations ‫והעסקים‬ ‫התיירות‬ ‫מגזין‬ ‫ידי‬ ‫על‬ 2017 ‫לשנת‬ ‫בעולם‬
‫הקונגרסי‬ ‫מרכז‬ ‫של‬ ‫ההיסטוריה‬ ‫את‬ ‫בוחנים‬ ‫כאשר‬ ‫מאליה‬ ‫מובנת‬ ‫אינה‬ ‫זו‬
.‫האחרונות‬ ‫השנים‬
‫העולם‬ ‫בכל‬ ‫מבוקשת‬ ‫תיירות‬
‫הכנסים‬ ‫בתחום‬ ‫המובילות‬ ‫הערים‬ ‫מארבע‬ ‫אחת‬ ‫ירושלים‬ ‫הייתה‬ 1996 ‫בשנת‬
‫בבנייני‬ ‫מתוכם‬ 45 ,‫בישראל‬ ‫השנה‬ ‫באותה‬ ‫נערכו‬ ‫כנסים‬ 70-‫מ‬ ‫פחות‬ ‫לא‬
‫המב‬ ‫הערים‬ ‫מעשר‬ ‫אחת‬ ‫להיות‬ ‫ירושלים‬ ‫המשיכה‬ 2001 ‫שנת‬ ‫עד‬ .‫בירושלים‬
‫בינלאומי‬ ‫כנס‬ ‫בעיר‬ ‫התקיים‬ ‫שנה‬ ‫אותה‬ ‫של‬ ‫בספטמבר‬ .‫זה‬ ‫בתחום‬ ‫בעולם‬
‫עקב‬ ‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫ללון‬ ‫נדרשו‬ ‫שחלקם‬ ,‫איש‬ 10,000 ‫בהשתתפות‬ ,‫הסוכרת‬
‫המציא‬ ‫את‬ ‫שינה‬ ,‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫חודש‬ ,‫האינתיפאדה‬ ‫פרוץ‬ .‫בירושלים‬ ‫בחדרים‬
‫ה‬ ‫לא‬ 2004 ‫לשנת‬ ‫ועד‬ ,‫מיידי‬ ‫באופן‬ ‫בוטלו‬ 2001 ‫לסוף‬ ‫שתוכננו‬ ‫הכנסים‬ ‫כל‬
.‫בינלאומיים‬ ‫כנסים‬ ,‫בפרט‬ ‫ובירושלים‬ ,‫בכלל‬ ‫בישראל‬
‫המספרים‬ ‫אך‬ ,‫בינלאומיים‬ ‫כנסים‬ ‫בישראל‬ ‫להתקיים‬ ‫חזרו‬ 2004 ‫שנת‬ ‫מאז‬
15-20 ‫האומה‬ ‫בבנייני‬ ‫נערכים‬ ‫כיום‬ .‫שנה‬ ‫אותה‬ ‫עד‬ ‫שהיו‬ ‫כפי‬ ‫להיות‬ ‫חזרו‬ ‫לא‬
‫הח‬ ‫בתחום‬ ‫עסק‬ ‫אשר‬ ,‫לאחרונה‬ ‫שנערך‬ ‫מביניהם‬ ‫הגדולים‬ ‫אחד‬ ‫כאשר‬ ,‫בשנה‬
‫הוא‬ 2008-‫ב‬ ‫הכלכלי‬ ‫שהמשבר‬ ‫לחשוב‬ ‫נוטים‬ ‫אתם‬ ‫אם‬ .‫משתתפים‬ 4,000
‫בשונ‬ ,‫ומתפתחת‬ ‫הולכת‬ ‫בעולם‬ ‫הכנסים‬ ‫תיירות‬ ‫כי‬ ‫דעו‬ ,‫הנמוכים‬ ‫למספרים‬
‫הזמ‬ ‫וכל‬ ,‫אחריה‬ ‫רודפת‬ ‫בעולם‬ ‫עיר‬ ‫שכל‬ ‫תעשייה‬ ‫"זו‬ .‫בישראל‬ ‫כאן‬ ‫שקורה‬
‫מ‬ ‫שישה‬ ‫כבר‬ ‫יש‬ ‫"בפריז‬ .‫אלטמן‬ ‫אומרת‬ ,"‫בעולם‬ ‫בינלאומיים‬ ‫קונגרסים‬ ‫מרכזי‬
‫ת‬ ‫זו‬ ‫כי‬ ‫להבין‬ ‫חשוב‬ .‫ר‬‫בעי‬ ‫שני‬ ,‫מימדים‬ ‫עצום‬ ‫מרכז‬ ‫לאחרונה‬ ‫פתחו‬ ‫ברומא‬
‫מגיע‬ ‫לרוב‬ ‫לכנס‬ ‫הבא‬ ‫כנסים‬ ‫תייר‬ .‫והמדינה‬ ‫העיר‬ ‫עבור‬ ‫כלכלי‬ ‫עוגן‬ ‫המהווה‬
‫ולכ‬ ,‫שלו‬ ‫ההשתתפות‬ ‫את‬ ‫המקרים‬ ‫במרבית‬ ‫מממנת‬ ‫החברה‬ .‫שלו‬ ‫הזוג‬ ‫בת‬ ‫או‬
‫תי‬ ‫לעומת‬ 3-4 ‫פי‬ ,‫ר‬‫ויות‬ ‫דולר‬ 2,500 ‫בשבוע‬ ‫משאיר‬ ‫תייר‬ ‫אותו‬ .‫גבוה‬ ‫הלינה‬
‫שה‬ ‫לכנסים‬ ‫הודות‬ ‫שקלים‬ ‫מיליון‬ 130 ‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫קיבלה‬ 2016 ‫בשנת‬
‫למ‬ ,‫המוניות‬ ‫לנהגי‬ ‫והשאר‬ ,‫הקונגרסים‬ ‫למרכז‬ ‫הגיע‬ ‫מתוכם‬ 4% ‫רק‬ ,‫אצלנו‬
."‫ועוד‬ ‫המלון‬ ‫לבתי‬ ,‫התיירותיות‬ ‫לאטרקציות‬
?‫המצב‬ ‫את‬ ‫לשנות‬ ‫כדי‬ ‫לעשות‬ ‫אפשר‬ ‫מה‬
‫בינלאומיו‬ ‫היגוי‬ ‫ועדות‬ ‫הן‬ ‫הכנסים‬ ‫את‬ ‫לקיים‬ ‫היכן‬ ‫החלטות‬ ‫שמקבל‬ ‫"מי‬
‫של‬ ‫בהקשר‬ ‫הוא‬ ‫ישראל‬ ‫סביב‬ ‫והסיג‬ ‫שהשיח‬ ‫רואה‬ ‫ואתה‬ ,‫אקדמאיות‬ ‫לרוב‬
‫ש‬ ,‫שקט‬ ‫של‬ ‫תעשייה‬ ‫היא‬ ‫התיירות‬ ‫תעשיית‬ .‫הבעיה‬ ‫וזו‬ ,‫וכיבוש‬ ‫אזרח‬ ‫בזכויות‬
‫ב‬
‫ציל‬ .‫בישראל‬ ‫בביקורו‬ ,‫אובמה‬ ‫ברק‬ ,‫ר‬‫לשעב‬ ‫ארה"ב‬ ‫נשיא‬ ‫יח"צ‬ :‫צילום‬ ,‫אלטמן‬ ‫מירה‬
‫ז‬
‫אסיפה‬
‫ז“ל‬ ‫הן‬
‫יקיר‬ ‫ר‬
,‫ניר‬ ‫בני‬
‫ובניה‬
‫משנה‬
‫בוני‬ ‫ת‬
‫מוריה‬
,‫אספור‬
‫אבי‬ ,‫ם‬
,‫קול‬ ‫ך‬
‫דוד‬,‫ק‬
‫לוי‬ ‫והרצל‬ ‫זקן‬ ‫חיים‬
‫שכטר‬ ‫ויוסי‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫מזרחי‬ ‫ואלי‬ ‫לוי‬ ‫שמוליק‬
‫הקונגרסים‬ ‫מרכז‬
‫אלטמן‬ ‫מירה‬
24-25 '‫עמ‬
"
"
12 '‫עמ‬ | ‫נחום‬ ‫אדי‬

2. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬ 2
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫ערב‬
11.5.2016 ,‫תשע"ו‬ ‫באייר‬ '‫ג‬ ,‫רביעי‬ ‫יום‬
‫במקביל‬ ‫רחוב‬ ‫מסיבות‬ 4 - INDIEpenDANCE 
‫שרוף‬ ‫עינת‬ ‫עם‬ ‫בציבור‬ ‫שירה‬ 
‫נופר‬ :‫הזמרים‬ ‫של‬ ‫הופעות‬ ‫יתקיימו‬ ‫הבידור‬ ‫בבמות‬ 
‫שחר‬ ,‫נבון‬ ‫רותי‬ ‫עם‬ ‫פוקס‬ ‫ועוזי‬ ‫שרי‬ ,‫אביטל‬ ‫אילנה‬ ,‫בטאט‬
‫ועוד‬ ‫אדרי‬ ‫מאור‬ ,‫פאנק‬ ‫אל‬ ‫בינת‬ ,‫עמרם‬
,‫מקומיות‬ ‫להקות‬ ,‫הופעות‬ :‫בשכונות‬ ‫עצמאות‬ ‫במות‬ 
‫ועוד‬ ‫לילדים‬ ‫ומתנפחים‬ ‫הפעלות‬
‫הצהובה‬ ‫בצוללת‬ ‫המשפחה‬ ‫לכל‬ ‫הפנינג‬ 
‫פעם‬ ‫כמו‬ ‫חוגגים‬ ‫ישראל‬ ‫מוזיאון‬ 
"‫בעיניים‬ ‫"עבודה‬ :‫חי‬ ‫תיאטרון‬ 
‫הישן‬ ‫הישוב‬ ‫חצר‬ ‫מוזיאון‬ 
‫עצמאות״‬ ‫"אימוג'י‬ - ‫המקרא‬ ‫ארצות‬ ‫מוזיאון‬ 
‫המדינה‬ ‫ספר‬ ‫את‬ ‫מציירים‬ - ‫עגנון‬ ‫שי‬ ‫בית‬ 
‫המצודה‬ ‫ברחבי‬ ‫מוסיקליות‬ ‫תחנות‬ - ‫דוד‬ ‫מגדל‬ ‫מוזיאון‬ 
.‫חינם‬ ‫והכל‬ ‫אטרקציות‬ ‫עשרות‬ ‫ועוד‬
‫סימלי‬ ‫במחיר‬ ‫או‬ ‫תשלום‬ ‫ללא‬ ‫האירועים‬
‫מרכזית‬ ‫בבמה‬ ‫למדינה‬ 68 ‫חוגגים‬
‫החתולות‬ ‫בכיכר‬
.24:00 ‫השעה‬ ‫ועד‬ 21:00 ‫מהשעה‬ ‫החל‬ ‫תפעל‬ ‫המרכזית‬ ‫הבמה‬
‫העצמאות‬ ‫גן‬ ‫מעל‬ ‫דינור‬ ‫זיקוקין‬ 24:00 ‫שעה‬
‫עצמאות‬ ‫ורוקדים‬ ‫שרים‬
03:30-21:30 / ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫במת‬
‫עם‬ ‫ויימשכו‬ ‫הופעות‬ ‫בסדרת‬ ‫יחלו‬ ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫בבמת‬ ‫החגיגות‬
.‫המרקידים‬ ‫מיטב‬ ‫עם‬ ‫ועמים‬ ‫עם‬ ‫ריקודי‬ ‫של‬ ‫המונית‬ ‫הרקדה‬
‫שירה‬ ,‫ישראלית‬ ‫במסיבה‬ ‫בציבור‬ ‫השירה‬ ‫מלכת‬ - ‫שרוף‬ ‫עינת‬
.‫סוחפים‬ ‫וריקודים‬
24:00-03:30 - ‫עצמאות‬ ‫רוקדים‬
‫חופשית‬ ‫הכניסה‬
‫לאורך‬ ‫הקלות‬ ‫הרכבות‬ ‫את‬ ‫סיטיפס‬ ‫תפעיל‬ ‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫בערב‬
‫העיר‬ ‫במרכז‬ ‫החגיגות‬ ‫בשל‬ ‫המשטרה‬ ‫הנחיית‬ ‫פי‬ ‫על‬ .‫הלילה‬ ‫כל‬
‫תתאפשר‬ ‫ולא‬ ‫הלילה‬ ‫במהלך‬ ‫מרכז‬ ‫יפו‬ ‫תחנת‬ ‫זמנית‬ ‫תבוטל‬
.‫זו‬ ‫בתחנה‬ ‫מהרכבת‬ ‫יציאה‬ ‫או‬ ‫כניסה‬
18127
077-4303598 6799418 052-5394406
haimmaman@bezeqint.net
, , , , , " , - " : ¯
, , ,' , , , ,
, , , , - , , -
.
:
: ¯ ¯
: ¯
freepik.com :
,106 ‫בירושלים‬ ‫העירוני‬ ‫במוקד‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫האירועים‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫פרטים‬
‫בה‬ ‫והמבקרים‬ ‫העיר‬ ‫תושבי‬ ‫לרשות‬ ‫ועומד‬ ‫ביממה‬ ‫שעות‬ 24
.)02-5314600 ‫לעיר‬ ‫מחוץ‬ ‫(למתקשרים‬
.‫העירוני‬ ‫האינטרנט‬ ‫באתר‬ ‫פרטים‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫כן‬ ‫כמו‬
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫לעצמאות‬ ‫שנים‬ 68 ‫חוגגים‬ ‫אנו‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
"‫"חוגגים‬ ‫המילה‬ ‫את‬ ‫כותב‬ ‫כשאני‬ .‫ישראל‬
‫לשמוח‬ - ‫הראשון‬ ‫פירושה‬ ,"‫"ח.ג.ג‬ ‫מהשורש‬
‫שנפלו‬ ‫חללים‬ 23,447 ‫בזכות‬ - ‫השני‬ ‫ופירושה‬
.‫וחוגגים‬ ‫חיים‬ ‫אנו‬ ‫ישראל‬ ‫במלחמות‬
1948 ‫בשנת‬ ‫העצמאות‬ ‫במלחמת‬ ‫רק‬ ‫כי‬ ‫לזכור‬ ‫יש‬
‫בזכות‬ .‫אזרחים‬ 2,400 -‫ו‬ ‫חיילים‬ 2,600 ‫לנו‬ ‫נהרגו‬
‫המשך‬ ‫את‬ ‫לחגוג‬ ‫התקווה‬ ‫ולרוח‬ ‫שלנו‬ ‫לנשמה‬ ‫מאפשרים‬ ‫אנו‬ ,‫הנופלים‬ ‫כל‬
.‫הבאים‬ ‫הדורות‬ ‫למען‬ ‫והרוחני‬ ‫הפיזי‬ ‫קיומנו‬
.‫ישראל‬ ‫לעצמאות‬ ‫ככלו‬ ‫רובו‬ ‫מוקדש‬ ‫בידכם‬ ‫מחזיקים‬ ‫שאתם‬ ‫זה‬ ‫מגזין‬
‫לאחד‬ ‫נחשבים‬ ‫ישראל‬ ‫של‬ ‫הישגיה‬ ,‫מאידך‬ .‫מועט‬ ‫זמן‬ ‫הן‬ ‫עם‬ ‫בחיי‬ ‫שנים‬ 68
‫להקמת‬ ‫הציונות‬ ‫מנהיגי‬ ‫של‬ ‫חזונם‬ .‫בעולם‬ ‫ביותר‬ ‫המופלאים‬ ‫ההישגים‬
‫המדינה‬ ‫מנהיגי‬ ‫על‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫למעשה‬ ‫הלכה‬ ‫התגשם‬ ‫עצמאית‬ ‫יהודית‬ ‫מדינה‬
‫היכן‬ ?‫שנים‬ 40 ‫או‬ 30 ‫בעוד‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ :‫כגון‬ ,‫תכניות‬ ‫ולהכין‬ ‫לחשוב‬ ,‫לעצור‬
‫כולל‬ ‫ערביות‬ ‫מדינות‬ ‫האם‬ ?‫בעולם‬ ‫מעמדה‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ ?‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫תהיה‬
?‫כלכלי‬ ‫לשגשוג‬ ‫שיגרמו‬ ,‫שלום‬ ‫הסכמי‬ ‫עמנו‬ ‫יחתמו‬ ‫הפרסי‬ ‫המפרץ‬ ‫מדינות‬
‫מפלגות‬ ‫או‬ ‫הנוכחית‬ ‫שהממשלה‬ ‫רואים‬ ‫אינם‬ ‫המדינה‬ ‫אזרחי‬ ,‫בפועל‬
‫חברי‬ ‫גם‬ .‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫ופועלם‬ ‫יהביהם‬ ‫את‬ ‫מפנות‬ ‫אופוזיציוניות‬
‫נוקפים‬ ‫ואינם‬ ‫כסאותיהם‬ ‫את‬ ‫מרפדים‬ ‫האופוזיציה‬ ‫חברי‬ ‫וגם‬ ‫הקואליציה‬
.‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫אצבע‬
‫ישראל‬ ‫שמדינת‬ ‫אציין‬ ,‫כיהודים‬ ‫אותנו‬ ‫שמאפיינת‬ ‫הביקורת‬ ‫למרות‬
‫בה‬ ‫המצוי‬ ‫האיכותי‬ - ‫האנושי‬ ‫והמאגר‬ ‫גבוהה‬ ‫בה‬ ‫החיים‬ ‫רמת‬ ,‫משגשגת‬
‫בעסקים‬ ‫הן‬ ,‫בישראל‬ ‫להשקיע‬ ‫בעולם‬ ‫רבות‬ ‫ממשלות‬ ‫של‬ ‫רצונם‬ ‫את‬ ‫מגביר‬
.‫ולתהילה‬ ‫לשבח‬ ‫שזוכים‬ ,‫רבים‬ ‫מסחר‬ ‫ובענפי‬ ‫טק‬ ‫בהיי‬ ,‫הטכנולוגיים‬
,‫נפט‬ ‫מאגרי‬ ‫ולא‬ ‫נחושת‬ ‫מכרות‬ ‫לא‬ ,‫זהב‬ ‫מחצבי‬ ‫לנו‬ ‫שאין‬ ,‫כתבתי‬ ‫אחת‬ ‫לא‬
‫קטנה‬ ‫מדינה‬ ‫היותנו‬ ‫למרות‬ ‫זאת‬ ,‫היהודי‬ ‫המבריק‬ ‫המוח‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫אך‬
.‫וגיאוגרפית‬ ‫דמוגרפית‬ ‫מבחינה‬
‫תעשה‬ ‫שהממשלה‬ ‫ורצוי‬ ‫ראוי‬ ,‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמו‬ ‫עושה‬ ‫אדם‬ ‫שכל‬ ‫כפי‬
‫את‬ ‫להבטיח‬ ‫כדי‬ ‫שמתבקשות‬ ‫המסקנות‬ ‫את‬ ‫ותסיק‬ ‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמה‬
.‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫של‬ ‫קיומה‬ ‫המשך‬
.‫ושקט‬ ‫שמח‬ ‫עצמאות‬ ‫לחג‬ ‫ברכה‬ ‫שלוחה‬ ,‫היקרים‬ ‫עירי‬ ‫לבני‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
113 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬
‫בירושלים‬ ‫עצמאות‬
‫משלמים‬ ‫ולא‬ ‫ביום‬ ‫וגם‬ ‫בלילה‬ ‫גם‬ ‫חוגגים‬
‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫ערב‬
11.5.2016 ,‫תשע"ו‬ ‫באייר‬ '‫ג‬ ,‫רביעי‬ ‫יום‬
‫במקביל‬ ‫רחוב‬ ‫מסיבות‬ 4 - INDIEpenDANCE 
‫שרוף‬ ‫עינת‬ ‫עם‬ ‫בציבור‬ ‫שירה‬ 
‫נופר‬ :‫הזמרים‬ ‫של‬ ‫הופעות‬ ‫יתקיימו‬ ‫הבידור‬ ‫בבמות‬ 
‫שחר‬ ,‫נבון‬ ‫רותי‬ ‫עם‬ ‫פוקס‬ ‫ועוזי‬ ‫שרי‬ ,‫אביטל‬ ‫אילנה‬ ,‫בטאט‬
‫ועוד‬ ‫אדרי‬ ‫מאור‬ ,‫פאנק‬ ‫אל‬ ‫בינת‬ ,‫עמרם‬
,‫מקומיות‬ ‫להקות‬ ,‫הופעות‬ :‫בשכונות‬ ‫עצמאות‬ ‫במות‬ 
‫ועוד‬ ‫לילדים‬ ‫ומתנפחים‬ ‫הפעלות‬
‫הצהובה‬ ‫בצוללת‬ ‫המשפחה‬ ‫לכל‬ ‫הפנינג‬ 
‫פעם‬ ‫כמו‬ ‫חוגגים‬ ‫ישראל‬ ‫מוזיאון‬ 
"‫בעיניים‬ ‫"עבודה‬ :‫חי‬ ‫תיאטרון‬ 
‫הישן‬ ‫הישוב‬ ‫חצר‬ ‫מוזיאון‬ 
‫עצמאות״‬ ‫"אימוג'י‬ - ‫המקרא‬ ‫ארצות‬ ‫מוזיאון‬ 
‫המדינה‬ ‫ספר‬ ‫את‬ ‫מציירים‬ - ‫עגנון‬ ‫שי‬ ‫בית‬ 
‫המצודה‬ ‫ברחבי‬ ‫מוסיקליות‬ ‫תחנות‬ - ‫דוד‬ ‫מגדל‬ ‫מוזיאון‬ 
.‫חינם‬ ‫והכל‬ ‫אטרקציות‬ ‫עשרות‬ ‫ועוד‬
‫סימלי‬ ‫במחיר‬ ‫או‬ ‫תשלום‬ ‫ללא‬ ‫האירועים‬
‫מרכזית‬ ‫בבמה‬ ‫למדינה‬ 68 ‫חוגגים‬
‫החתולות‬ ‫בכיכר‬
.24:00 ‫השעה‬ ‫ועד‬ 21:00 ‫מהשעה‬ ‫החל‬ ‫תפעל‬ ‫המרכזית‬ ‫הבמה‬
‫העצמאות‬ ‫גן‬ ‫מעל‬ ‫דינור‬ ‫זיקוקין‬ 24:00 ‫שעה‬
‫עצמאות‬ ‫ורוקדים‬ ‫שרים‬
03:30-21:30 / ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫במת‬
‫עם‬ ‫ויימשכו‬ ‫הופעות‬ ‫בסדרת‬ ‫יחלו‬ ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫בבמת‬ ‫החגיגות‬
.‫המרקידים‬ ‫מיטב‬ ‫עם‬ ‫ועמים‬ ‫עם‬ ‫ריקודי‬ ‫של‬ ‫המונית‬ ‫הרקדה‬
‫שירה‬ ,‫ישראלית‬ ‫במסיבה‬ ‫בציבור‬ ‫השירה‬ ‫מלכת‬ - ‫שרוף‬ ‫עינת‬
.‫סוחפים‬ ‫וריקודים‬
24:00-03:30 - ‫עצמאות‬ ‫רוקדים‬
‫חופשית‬ ‫הכניסה‬
‫לאורך‬ ‫הקלות‬ ‫הרכבות‬ ‫את‬ ‫סיטיפס‬ ‫תפעיל‬ ‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫בערב‬
‫העיר‬ ‫במרכז‬ ‫החגיגות‬ ‫בשל‬ ‫המשטרה‬ ‫הנחיית‬ ‫פי‬ ‫על‬ .‫הלילה‬ ‫כל‬
‫תתאפשר‬ ‫ולא‬ ‫הלילה‬ ‫במהלך‬ ‫מרכז‬ ‫יפו‬ ‫תחנת‬ ‫זמנית‬ ‫תבוטל‬
.‫זו‬ ‫בתחנה‬ ‫מהרכבת‬ ‫יציאה‬ ‫או‬ ‫כניסה‬
18127
077-4303598 6799418 052-5394406
haimmaman@bezeqint.net
, , , , , " , - " : ¯
, , ,' , , , ,
, , , , - , , -
.
:
: ¯ ¯
: ¯
freepik.com :
,106 ‫בירושלים‬ ‫העירוני‬ ‫במוקד‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫האירועים‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫פרטים‬
‫בה‬ ‫והמבקרים‬ ‫העיר‬ ‫תושבי‬ ‫לרשות‬ ‫ועומד‬ ‫ביממה‬ ‫שעות‬ 24
.)02-5314600 ‫לעיר‬ ‫מחוץ‬ ‫(למתקשרים‬
.‫העירוני‬ ‫האינטרנט‬ ‫באתר‬ ‫פרטים‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫כן‬ ‫כמו‬
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫לעצמאות‬ ‫שנים‬ 68 ‫חוגגים‬ ‫אנו‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
"‫"חוגגים‬ ‫המילה‬ ‫את‬ ‫כותב‬ ‫כשאני‬ .‫ישראל‬
‫לשמוח‬ - ‫הראשון‬ ‫פירושה‬ ,"‫"ח.ג.ג‬ ‫מהשורש‬
‫שנפלו‬ ‫חללים‬ 23,447 ‫בזכות‬ - ‫השני‬ ‫ופירושה‬
.‫וחוגגים‬ ‫חיים‬ ‫אנו‬ ‫ישראל‬ ‫במלחמות‬
1948 ‫בשנת‬ ‫העצמאות‬ ‫במלחמת‬ ‫רק‬ ‫כי‬ ‫לזכור‬ ‫יש‬
‫בזכות‬ .‫אזרחים‬ 2,400 -‫ו‬ ‫חיילים‬ 2,600 ‫לנו‬ ‫נהרגו‬
‫המשך‬ ‫את‬ ‫לחגוג‬ ‫התקווה‬ ‫ולרוח‬ ‫שלנו‬ ‫לנשמה‬ ‫מאפשרים‬ ‫אנו‬ ,‫הנופלים‬ ‫כל‬
.‫הבאים‬ ‫הדורות‬ ‫למען‬ ‫והרוחני‬ ‫הפיזי‬ ‫קיומנו‬
.‫ישראל‬ ‫לעצמאות‬ ‫ככלו‬ ‫רובו‬ ‫מוקדש‬ ‫בידכם‬ ‫מחזיקים‬ ‫שאתם‬ ‫זה‬ ‫מגזין‬
‫לאחד‬ ‫נחשבים‬ ‫ישראל‬ ‫של‬ ‫הישגיה‬ ,‫מאידך‬ .‫מועט‬ ‫זמן‬ ‫הן‬ ‫עם‬ ‫בחיי‬ ‫שנים‬ 68
‫להקמת‬ ‫הציונות‬ ‫מנהיגי‬ ‫של‬ ‫חזונם‬ .‫בעולם‬ ‫ביותר‬ ‫המופלאים‬ ‫ההישגים‬
‫המדינה‬ ‫מנהיגי‬ ‫על‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫למעשה‬ ‫הלכה‬ ‫התגשם‬ ‫עצמאית‬ ‫יהודית‬ ‫מדינה‬
‫היכן‬ ?‫שנים‬ 40 ‫או‬ 30 ‫בעוד‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ :‫כגון‬ ,‫תכניות‬ ‫ולהכין‬ ‫לחשוב‬ ,‫לעצור‬
‫כולל‬ ‫ערביות‬ ‫מדינות‬ ‫האם‬ ?‫בעולם‬ ‫מעמדה‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ ?‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫תהיה‬
?‫כלכלי‬ ‫לשגשוג‬ ‫שיגרמו‬ ,‫שלום‬ ‫הסכמי‬ ‫עמנו‬ ‫יחתמו‬ ‫הפרסי‬ ‫המפרץ‬ ‫מדינות‬
‫מפלגות‬ ‫או‬ ‫הנוכחית‬ ‫שהממשלה‬ ‫רואים‬ ‫אינם‬ ‫המדינה‬ ‫אזרחי‬ ,‫בפועל‬
‫חברי‬ ‫גם‬ .‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫ופועלם‬ ‫יהביהם‬ ‫את‬ ‫מפנות‬ ‫אופוזיציוניות‬
‫נוקפים‬ ‫ואינם‬ ‫כסאותיהם‬ ‫את‬ ‫מרפדים‬ ‫האופוזיציה‬ ‫חברי‬ ‫וגם‬ ‫הקואליציה‬
.‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫אצבע‬
‫ישראל‬ ‫שמדינת‬ ‫אציין‬ ,‫כיהודים‬ ‫אותנו‬ ‫שמאפיינת‬ ‫הביקורת‬ ‫למרות‬
‫בה‬ ‫המצוי‬ ‫האיכותי‬ - ‫האנושי‬ ‫והמאגר‬ ‫גבוהה‬ ‫בה‬ ‫החיים‬ ‫רמת‬ ,‫משגשגת‬
‫בעסקים‬ ‫הן‬ ,‫בישראל‬ ‫להשקיע‬ ‫בעולם‬ ‫רבות‬ ‫ממשלות‬ ‫של‬ ‫רצונם‬ ‫את‬ ‫מגביר‬
.‫ולתהילה‬ ‫לשבח‬ ‫שזוכים‬ ,‫רבים‬ ‫מסחר‬ ‫ובענפי‬ ‫טק‬ ‫בהיי‬ ,‫הטכנולוגיים‬
,‫נפט‬ ‫מאגרי‬ ‫ולא‬ ‫נחושת‬ ‫מכרות‬ ‫לא‬ ,‫זהב‬ ‫מחצבי‬ ‫לנו‬ ‫שאין‬ ,‫כתבתי‬ ‫אחת‬ ‫לא‬
‫קטנה‬ ‫מדינה‬ ‫היותנו‬ ‫למרות‬ ‫זאת‬ ,‫היהודי‬ ‫המבריק‬ ‫המוח‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫אך‬
.‫וגיאוגרפית‬ ‫דמוגרפית‬ ‫מבחינה‬
‫תעשה‬ ‫שהממשלה‬ ‫ורצוי‬ ‫ראוי‬ ,‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמו‬ ‫עושה‬ ‫אדם‬ ‫שכל‬ ‫כפי‬
‫את‬ ‫להבטיח‬ ‫כדי‬ ‫שמתבקשות‬ ‫המסקנות‬ ‫את‬ ‫ותסיק‬ ‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמה‬
.‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫של‬ ‫קיומה‬ ‫המשך‬
.‫ושקט‬ ‫שמח‬ ‫עצמאות‬ ‫לחג‬ ‫ברכה‬ ‫שלוחה‬ ,‫היקרים‬ ‫עירי‬ ‫לבני‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
113 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬
‫בירושלים‬ ‫עצמאות‬
‫משלמים‬ ‫ולא‬ ‫ביום‬ ‫וגם‬ ‫בלילה‬ ‫גם‬ ‫חוגגים‬
.‫אידלמן‬ ‫צביקה‬ ,‫ממן‬ ‫מורדוך‬ ‫ואתי‬ ‫זריף‬ ‫אורן‬.
‫לא‬ ,‫מצרים‬ ‫יציאת‬ ‫הייתה‬ ‫הספירה‬ ‫לפני‬ 1312 ‫בשנת‬
‫לליל‬ ‫הפסח‬ ‫בליל‬ ‫מסובים‬ ‫שאנו‬ ‫שהמחשבה‬ ‫יאמן‬
.‫המשכיות‬ ‫של‬ ‫תחושה‬ ‫יוצרת‬ ‫משפחותינו‬ ‫עם‬ ‫סדר‬
,‫שנים‬ 3330 ‫כמעט‬ ‫לפני‬ ‫שהתחילה‬ ‫הנפלאה‬ ‫המסורת‬
‫שאין‬ ‫לחשיבה‬ ‫הוא‬ ‫באשר‬ ‫יהודי‬ ‫כל‬ ‫להביא‬ ‫חייבת‬
‫ומסתיים‬ ‫ההגדה‬ ‫בקריאת‬ ‫שמתחיל‬ ,‫בלבד‬ ‫טקס‬ ‫זה‬
.‫הגולה‬ ‫תפוצות‬ ‫בכל‬ ‫כך‬ ‫נהגו‬ ‫אבותינו‬ ‫שאבות‬ ‫מסורת‬ ‫אלא‬ ,‫בקריאתה‬
‫חי‬ ‫למעיין‬ ‫בעולם‬ ‫היהודים‬ ‫מיליוני‬ 15 ‫את‬ ‫מקשר‬ ‫הזה‬ ‫הארוך‬ ‫החוט‬
‫מרדיפות‬ ‫שסבל‬ ‫היהודי‬ ‫העם‬ ‫של‬ ‫הישרדותו‬ ‫סוד‬ ,‫בעצם‬ ‫וזהו‬ ‫ותוסס‬
‫מהלכים‬ ‫על‬ ‫ומשפיע‬ ‫זקוף‬ ‫נשאר‬ ‫הוא‬ ‫אך‬ ,‫להשמידו‬ ‫רבים‬ ‫ומניסיונות‬
‫שאנו‬ ‫נצחי‬ ‫מסר‬ ‫זה‬ ‫כי‬ ‫ספק‬ ‫אין‬ .‫המודרני‬ ‫בעולם‬ ‫וחשובים‬ ‫רבים‬
.‫הבאים‬ ‫לדורות‬ ‫נעביר‬ ‫אותו‬ ‫דורות‬ ‫דורי‬ ‫עימנו‬ ‫נושאים‬
‫יציאת‬ ‫של‬ ‫הבסיסי‬ ‫ובסיפור‬ ‫ישראל‬ ‫עם‬ ‫של‬ ‫בהישרדותו‬ ‫נעמיק‬ ‫אם‬
"‫מצרים‬ ‫"יציאת‬ ‫הייתה‬ ‫בישראל‬ ‫עדה‬ ‫שלכל‬ ,‫לומר‬ ‫אפשר‬ ‫מצרים‬
‫ביהודי‬ ‫וכלה‬ ‫האחרונות‬ ‫השנים‬ ‫במאתיים‬ ‫מהחלוצים‬ ‫החל‬ ,‫משלה‬
.‫אתיופיה‬ ‫יציאת‬ - ‫האלה‬ ‫הימים‬ ‫ְעד‬‫ו‬ ‫תימן‬ ,‫מרוקו‬ ,‫רומניה‬ ,‫פולין‬
‫וממשיך‬ ‫הקשיים‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫ששרד‬ ‫עם‬ ‫ואין‬ ‫כמונו‬ ‫שסבל‬ ‫עם‬ ‫אין‬
‫את‬ ,‫בעולם‬ ‫הטוב‬ ‫הצבא‬ ‫את‬ ‫לה‬ ‫שיש‬ ,‫העצמאית‬ ‫במדינתו‬ ‫להתקיים‬
‫בעולם‬ ‫השפעתו‬ ‫את‬ ‫בגויים‬ ‫שהטמיע‬ ,‫היהודי‬ ‫והמבריק‬ ‫היוצר‬ ‫המוח‬
‫של‬ ‫המרכזי‬ ‫המוטו‬ ‫את‬ ‫שממשיך‬ – ‫עולמי‬ ‫פלא‬ ‫היא‬ ‫עשייתו‬ ‫והמשך‬
."‫לבנך‬ ‫"והגדת‬ ‫החג‬
‫את‬ ‫לאור‬ ‫להוציא‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ :‫והתקשורת‬ ‫הציבורי‬ ‫התאגיד‬ ‫בנושא‬
,‫העיתונאים‬ ‫שלנו‬ ‫הקולגות‬ ‫על‬ ‫שעובר‬ ‫למה‬ ‫להתייחס‬ ‫מבלי‬ ,‫המגזין‬
‫מזדהה‬ ‫המגזין‬ – ‫ובכלל‬ ‫השידור‬ ‫ברשות‬ ,‫הציבורי‬ ‫בתאגיד‬ ‫זה‬ ‫אם‬
‫עובדים‬ ‫מפיטורי‬ ‫להימנע‬ ‫האוצר‬ ‫ולשר‬ ‫הממשלה‬ ‫לראש‬ ‫וקורא‬ ‫עמכם‬
‫ועושים‬ ‫עשו‬ ‫הם‬ ‫כי‬ ,‫התקשורתיים‬ ‫המקצועות‬ ‫ובכל‬ ‫הדרגות‬ ‫בכל‬
.‫למופת‬ ‫עבודה‬
‫בשנה‬ .‫חדשות‬ ‫ודיווחה‬ ‫חידשה‬ ,‫בעולם‬ ‫התקשורת‬ ‫כשנה‬ ‫לפני‬ ‫עד‬
‫הגישה‬ ‫ועם‬ ‫ארה"ב‬ ‫לנשיאות‬ ‫טראמפ‬ ‫של‬ ‫עלייתו‬ ‫עם‬ ,‫האחרונה‬
‫התקשורת‬ ,‫היוצרות‬ ‫התהפכו‬ ‫בישראל‬ ‫נתניהו‬ ‫ביבי‬ ‫של‬ ‫החדשה‬
,‫הציבורי‬ ‫התאגיד‬ ‫שבישראל‬ ‫כך‬ ,‫להיפך‬ ‫ולא‬ ‫החדשות‬ ‫את‬ ‫מייצרת‬
‫יצרו‬ "‫היום‬ ‫"ישראל‬ ‫לבין‬ "‫אחרונות‬ ‫"ידיעות‬ ‫בין‬ ‫המאבק‬ ,‫הטלוויזיה‬
.‫החדשות‬ ‫הם‬ ‫הם‬ ,‫חדש‬ ‫יום‬ ‫סדר‬
‫וכשר‬ ‫שמח‬ ‫חג‬ – ‫ירושלים‬ ‫ולתושבי‬ ‫המגזין‬ ‫לקוראי‬
.‫ושמחה‬ ‫שקט‬ ‫של‬ ‫חג‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
“
“ ”
, , ‘
. 50 ,“ ”:
‘
. " '
21:15 ,17/04/2017
, – :
“ “
'
" '
:
– ‘
“ –
–
– “
:
“
( “ ) “

3. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬3
"‫שלנו‬ ‫"ירושלים‬ ‫למגזין‬ ‫מיוחד‬
‫חרותנו‬ ‫זמן‬ ‫המצות‬ ‫חג‬
,‫עמאר‬ ‫משה‬ ‫שלמה‬ :‫מאת‬
‫לירושלים‬ ‫הראשי‬ ‫הרב‬ ‫לציון‬ ‫הראשון‬
‫אלא‬ ‫חורין‬ ‫בן‬ ‫לך‬ ‫אין‬
,‫בתורה‬ ‫שעוסק‬ ‫מי‬
‫חרות‬ ‫והכתב‬ :‫שנאמר‬
‫אל‬ .‫הלוחות‬ ‫על‬
‫אלא‬ ‫חרות‬ ‫תיקרי‬
,):‫נ"ד‬ ‫(עירובין‬ ‫חרות‬
‫באחד‬ ‫ראיתי‬ ‫ובילדותי‬
‫שפירש‬ ,‫הספרים‬
‫והרי‬ ,‫תיקרי‬ ‫אל‬ ‫ענין‬
‫שהחי'ת‬ ‫היא‬ ‫המסורת‬
‫ואיך‬ ,‫קמוצה‬ ‫הזאת‬
‫חז"ל‬ ‫לה‬ ‫מהפכין‬
‫וכתב‬ ,‫צרויה‬ ‫לחי'ת‬
‫מקום‬ ‫ובכל‬ ,‫הלוחות‬ ‫באבן‬ ‫חרוט‬ ‫שהכתב‬ ‫לומר‬ ‫התורה‬ ‫כונת‬ ‫שהנה‬
‫באות‬ ‫זה‬ ‫את‬ ‫לכתוב‬ ‫התורה‬ ‫דרך‬ ,‫באבן‬ ‫שחורטים‬ ‫כך‬ ‫על‬ ‫שמדובר‬
‫חרות‬ ‫וכתב‬ ‫כאן‬ ‫טעמו‬ ‫הכתוב‬ ‫שינה‬ ‫ולמה‬ ,‫חרוט‬ ‫או‬ ‫חרט‬ ‫כגון‬ ,‫טי'ת‬
‫יש‬ ‫אלא‬ ,‫באבן‬ ‫הכתב‬ ‫חריטת‬ ‫על‬ ‫רק‬ ‫הכונה‬ ‫שאין‬ ‫למדו‬ ‫ומזה‬ .‫בתי'ו‬
‫כאן‬ ‫התורה‬ ‫כתבה‬ ‫כן‬ ‫שעל‬ ,‫וחורין‬ ‫חרות‬ ‫שהיא‬ ‫משמעות‬ ‫עוד‬ ‫כאן‬
.‫תי'ו‬ ‫באות‬
‫של‬ ‫הזמן‬ ‫הוא‬ ‫הפסח‬ ‫וחג‬
‫חרות‬ ‫רק‬ ‫ולא‬ ,‫החרות‬
‫שבו‬ ‫בזמן‬ ‫בעבר‬ ‫שהיתה‬
‫הוא‬ ‫אלא‬ .‫ממצרים‬ ‫יצאנו‬
.‫עולם‬ ‫לדורות‬ ‫חרותנו‬ ‫זמן‬
‫לשאוב‬ ‫ניתן‬ ‫פסח‬ ‫חג‬ ‫שבכל‬
.‫הגבלה‬ ‫בלי‬ ‫החרות‬ ‫ממעין‬
‫השנה‬ ‫כל‬ ‫עמנו‬ ‫הולך‬ ‫וזה‬
,‫וחסד‬ ‫חן‬ ‫לויית‬ ‫אותנו‬ ‫ומלוה‬
‫היצר‬ ‫של‬ ‫יקוש‬ ‫מפח‬ ‫להצילנו‬
‫כל‬ ‫ועל‬ ‫פינה‬ ‫בכל‬ ‫האורב‬ ‫הרע‬
.‫וצעד‬ ‫שעל‬
‫שמו‬ ‫ישתבח‬ ‫הקב"ה‬ ‫שכן‬
‫איזה‬ ‫שקבע‬ ,‫בשעה‬ ‫לעד‬
‫אלא‬ ,‫בלבד‬ ‫שעה‬ ‫לאותה‬ ‫רק‬ ‫השפיע‬ ‫לא‬ ‫הוא‬ ,‫ישראל‬ ‫לעם‬ ‫ישועה‬
‫אותה‬ ‫של‬ ‫נובע‬ ‫מעיין‬ ‫בהם‬ ‫יש‬ ,‫ימים‬ ‫אותם‬ ‫או‬ ‫יום‬ ‫שאותו‬ ‫נקבע‬
,‫חרות‬ ‫של‬ ‫מעיין‬ ‫בו‬ ‫נקבע‬ ‫בניסן‬ ‫ט"ו‬ ‫כן‬ ‫ושעל‬ ,‫עולם‬ ‫לדורות‬ ,‫ישועה‬
,‫ושנה‬ ‫שנה‬ ‫שבכל‬ ‫הפסח‬ ‫ימי‬ ‫שבעת‬ ‫למשך‬ ,‫דיכפין‬ ‫לכל‬ ‫מזומן‬ ‫והוא‬
‫בששון‬ ‫מים‬ ‫ושאבתם‬ ‫בנפשו‬ ‫ולקיים‬ ,‫וליטול‬ ‫לבא‬ ‫יכול‬ ‫אחד‬ ‫וכל‬
‫מעיין‬ ‫יש‬ ‫שנה‬ ‫שבכל‬ ‫הסוכות‬ ‫ימי‬ ‫בשבעת‬ ‫הוא‬ ‫וכן‬ .‫הישועה‬ ‫ממעייני‬
.‫דיכפין‬ ‫לכל‬ ‫תורה‬ ‫שפע‬ ‫מעיין‬ ‫נמצא‬ ‫בסיון‬ ‫ששה‬ ‫ובכל‬ ,‫שמחה‬ ‫נובע‬
‫ברוידא‬ ‫צבי‬ ‫רבי‬ ‫הגה"צ‬ ‫תקוה‬ ‫פתח‬ ‫של‬ ‫ביה"ד‬ ‫מאב‬ ‫בזמנו‬ ‫ושמעתי‬
‫על‬ ‫שאמר‬ .‫זיע"א‬ ‫מקלם‬ ‫הסבא‬ ‫זקנו‬ ‫דודו‬ ‫משם‬ ‫לי‬ ‫שאמר‬ ,‫זצ"ל‬
.‫ועבדיו‬ ‫שריו‬ ‫כל‬ ‫עם‬ ,‫ביערות‬ ‫ציד‬ ‫לצוד‬ ‫שיצא‬ ‫למלך‬ ,‫יפה‬ ‫משל‬ ‫זה‬
‫עמם‬ ‫ולקחו‬ ,‫וקשתות‬ ‫בחיצים‬ ‫מצויידים‬ ‫ויצאו‬ ,‫דאז‬ ‫המלכים‬ ‫כמנהג‬
‫בכמה‬ ‫פגעו‬ ‫היערות‬ ‫ובאחת‬ ,‫צריכים‬ ‫שהם‬ ‫מה‬ ‫וכל‬ ‫לשתיה‬ ‫מים‬
‫קופצים‬ ‫הללו‬ ,‫אחריהם‬ ‫רודפים‬ ‫והיו‬ .‫וצבאים‬ ‫אילים‬ ‫של‬ ‫להקות‬
‫והיו‬ .‫עבר‬ ‫לכל‬ ‫כולם‬ ‫שנתפזרו‬ ‫עד‬ .‫המרוץ‬ ‫קלי‬ ‫סוסים‬ ‫על‬ ‫רצים‬ ‫והללו‬
‫והיה‬ ,‫יחדיו‬ ‫העדרים‬ ‫כל‬ ‫שנתקבצו‬ ‫עד‬ .‫רב‬ ‫זמן‬ ‫זה‬ ‫את‬ ‫זה‬ ‫מחפשים‬
‫ובא‬ .‫מאד‬ ‫צמא‬ ‫היה‬ ‫והמלך‬ ,‫וכלו‬ ‫תמו‬ ‫עמם‬ ‫שלקחו‬ ‫והמים‬ ,‫חם‬ ‫יום‬
‫כדי‬ ,‫הסביבה‬ ‫ואת‬ ‫האדמה‬ ‫את‬ ‫בודק‬ ‫והיה‬ ,‫המלך‬ ‫של‬ ‫החכם‬ ‫היועץ‬
.‫ביותר‬ ‫הגדולה‬ ‫במהירות‬ ‫להם‬ ‫וגם‬ ,‫למלך‬ ‫מים‬ ‫ישיגו‬ ‫כיצד‬ ‫לברר‬
‫או‬ .‫מים‬ ‫וימצאו‬ ‫זה‬ ‫במקום‬ ‫לחפור‬ ‫שיכולים‬ ‫הודיע‬ ‫הבדיקה‬ ‫ואחר‬
‫מים‬ ‫ויביאו‬ ,‫ביותר‬ ‫הקרובה‬ ‫מהעיר‬ ‫שיביאו‬ ‫זריזים‬ ‫פרשים‬ ‫ישלחו‬
‫שלש‬ ‫של‬ ‫זמן‬ ‫יקח‬ ‫בחפירות‬ ‫שגם‬ ,‫השיב‬ ‫המלך‬ ‫ולשאלת‬ ,‫שעות‬ '‫ג‬ ‫תוך‬
‫פסק‬ ‫והוא‬ ,‫בוחר‬ ‫הוא‬ ‫דרך‬ ‫איזה‬ ,‫המלך‬ ‫של‬ ‫להחלטתו‬ ‫וציפו‬ ,‫שעות‬
‫ואחר‬ .‫ורוו‬ ‫ושתו‬ ‫מים‬ ‫מצאו‬ ‫שעות‬ '‫ג‬ ‫אחר‬ ‫ובאמת‬ ,‫שיחפרו‬ ‫והורה‬
‫ואמר‬ .‫חפירות‬ ‫של‬ ‫הקשה‬ ‫בדרך‬ ‫בחר‬ ‫למה‬ ‫למלך‬ ‫החכם‬ ‫שאל‬ ,‫שנרגעו‬
‫והיינו‬ ,‫כלל‬ ‫הבדל‬ ‫אין‬ ‫שלנו‬ ‫הבעיה‬ ‫בשביל‬ ,‫חביבי‬ ‫ראה‬ ,‫המלך‬ ‫לו‬
‫יקרה‬ ‫אם‬ ,‫אחרים‬ ‫על‬ ‫גם‬ ‫חשבתי‬ ‫אבל‬ .‫הנוחה‬ ‫בדרך‬ ‫לבחור‬ ‫צריכים‬
‫האפשרויות‬ ‫להם‬ ‫אין‬ ‫הלא‬ ,‫המים‬ ‫את‬ ‫יביאו‬ ‫איך‬ ‫דרכם‬ ‫ויאבדו‬ ‫להם‬
‫נסדר‬ ,‫חיים‬ ‫מים‬ ‫באר‬ ‫כאן‬ ‫יש‬ ‫עתה‬ ‫אבל‬ .‫בצמא‬ ‫וימותו‬ ,‫לנו‬ ‫שיש‬
‫בזה‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫ממרחק‬ ‫המראים‬ ‫סימנים‬ ‫נעשה‬ ‫וגם‬ ,‫אותה‬ ‫ונכסה‬ ‫אותה‬
‫מלכי‬ ‫מלך‬ ‫שהקב"ה‬ ,‫הזה‬ ‫הדבר‬ ‫הוא‬ ‫כן‬ .‫מזה‬ ‫יהנו‬ ‫אחרים‬ ‫וגם‬ ,‫מים‬
.‫עולם‬ ‫דורות‬ ‫לכל‬ ‫אותה‬ ‫קובע‬ ,‫ישועה‬ ‫משפיע‬ ‫כאשר‬ ‫המלכים‬
‫זמן‬ ‫הזה‬ ‫המצות‬ ‫חג‬ ‫ביום‬ ,‫ובקידוש‬ ‫בתפלה‬ ‫שאומרים‬ ‫הוא‬ ‫וזה‬
,‫חרותנו‬ ‫זמן‬ ‫הוא‬ ‫עתה‬ ‫שגם‬ .‫חרותנו‬
‫את‬ ‫לנצל‬ ‫עוז‬ ‫בכל‬ ‫להתאמץ‬ ‫וחייבים‬
‫נפשנו‬ ‫ולהכין‬ ,‫הנפלאה‬ ‫ההזדמנות‬
‫ולצמצם‬ ‫מתאוות‬ ‫למעט‬ ,‫עוז‬ ‫בכל‬
‫כדי‬ ,‫האפשר‬ ‫ככל‬ ‫הרצונות‬ ‫את‬
‫וכל‬ ,‫שלנו‬ ‫לב‬ ‫התשומת‬ ‫כל‬ ‫שתהיה‬
‫מופנות‬ ,‫שבקירבנו‬ ‫הנפש‬ ‫כוחות‬
,"‫"חרות‬ ‫להשיג‬ ‫ומכוונות‬ ,‫צד‬ ‫מכל‬
‫להימלט‬ ,‫אמיתית‬ ‫ועצמאות‬ ‫חרות‬
‫של‬ ‫האכזרית‬ ‫משליטתו‬ ,‫נפשנו‬ ‫על‬
‫לעבדים‬ ‫אותנו‬ ‫ההופך‬ ,‫הרע‬ ‫היצר‬
,‫ידררוש‬ ‫אשר‬ ‫כל‬ ‫העושים‬ ‫נרצעים‬
,‫אמיתי‬ ‫חורין‬ ‫כבן‬ ‫חופשי‬ ‫ולצאת‬
.‫קונו‬ ‫רצון‬ ‫ומקיים‬ ‫בביתו‬ ‫המושל‬
‫שעוסק‬ ‫מי‬ ‫אלא‬ ‫חורין‬ ‫בן‬ ‫לך‬ ‫ואין‬
‫לא‬ ‫ואם‬ ,‫הרע‬ ‫היצר‬ ‫שכנגד‬ ‫היחידי‬ ‫התבלין‬ ‫היא‬ ‫התורה‬ ‫כי‬ ,‫בתורה‬
.‫ח"ו‬ ‫הרע‬ ‫היצר‬ ‫עבדי‬ ‫נשארים‬ ‫ואז‬ ,‫לו‬ ‫נוכל‬ ‫לא‬ ,‫בה‬ ‫ונעמול‬ ‫נעסוק‬
‫"עבדי‬ ,‫ז"ל‬ ‫הלוי‬ ‫יהודה‬ ‫רבי‬ ,‫הקדוש‬ ‫המשוררים‬ ‫גדול‬ ‫אמר‬ ‫וכבר‬
."‫חפשי‬ ‫לבדו‬ ‫הוא‬ '‫ה‬ ‫עבד‬ ,‫הם‬ ‫עבדים‬ ‫עבדי‬ ‫הזמן‬
:‫ואומרים‬ ,‫יתברך‬ ‫לפניו‬ ‫בתחינתנו‬ ‫מתפללים‬ ‫אנו‬ ‫עליו‬ ‫הדבר‬ ‫וזה‬
,‫ובשלום‬ ‫בשמחה‬ ‫לחיים‬ ‫מועדיך‬ ‫ברכת‬ ‫את‬ ‫א-ל-הינו‬ '‫ה‬ ‫והשיאנו‬
,‫חג‬ ‫בכל‬ '‫ה‬ ‫שמעניק‬ ‫המיוחדת‬ ‫הברכה‬ ‫את‬ ‫איתנו‬ ‫לשאת‬ ‫שנזכה‬
‫לשמחה‬ ‫לחיים‬ ,‫השנים‬ ‫ולכל‬ ‫השנה‬ ‫לכל‬ ‫אותנו‬ ‫תלוה‬ ‫זו‬ ‫וברכה‬
‫ישראל‬ ‫עמו‬ ‫כל‬ ‫ועל‬ ‫עלינו‬ ‫שלום‬ ‫סוכת‬ ‫יפרוש‬ ‫הטוב‬ '‫וה‬ .‫אמן‬ ‫ולשלום‬
.‫אמן‬ ‫ירושלים‬ ‫ועל‬
‫במהרה‬ .‫אבותינו‬ ‫נחלת‬ ‫ועל‬ ‫עמנו‬ ‫על‬ '‫ה‬ ‫לישועת‬ ‫ומצפה‬ ‫מייחל‬
.‫אמן‬ ‫בימינו‬
.‫ושמח‬ ‫כשר‬ ‫פסח‬ ‫בברכת‬
‫התשע"ז‬ ‫בניסן‬ ‫ימים‬ ‫שבעה‬ ‫בשבת‬ ‫בשני‬ ‫בעהית"ש‬
‫לירושלים‬ ‫הראשי‬ ‫הרב‬ ,‫לציון‬ ‫הראשון‬
‫עמאר‬ ‫שלמה‬ ‫הרב‬
‫סוף‬ ‫ים‬ ‫קריעת‬

4. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬ 4
‫נעימי‬ ‫שירי‬ :‫מאת‬ ?‫בירושלים‬ ‫חדש‬ ‫מה‬
:‫מאונסק"ו‬ ‫לשגרירים‬ ‫ברקת‬ ‫ניר‬
‫את‬ ‫מוכיחים‬ ‫ארכיאולוגים‬ ‫ממצאים‬
‫לארצו‬ ‫ישראל‬ ‫עם‬ ‫בין‬ ‫הקשר‬
‫ניר‬ ‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬
‫דוד‬ ‫בעיר‬ ‫הדריך‬ ‫ברקת‬
‫החברות‬ ‫ממדינות‬ ‫שגרירים‬
‫אשר‬ ‫אונסק״ו‬ ‫בארגון‬
-‫האנטי‬ ‫בהצבעה‬ ‫נמנעו‬
.‫באו"ם‬ ‫האחרונה‬ ‫ישראלית‬
‫שהתקיים‬ ‫הסיור‬ ‫במהלך‬
-‫היהודי‬ ‫הוועד‬ ‫ביוזמת‬
‫הציג‬ ,)AJC( ‫אמריקאי‬
‫שרידי‬ ‫את‬ ‫לשגרירים‬ ‫ברקת‬
‫הארכיאולוגיים‬ ‫הממצאים‬ ‫ואת‬ ,‫דוד‬ ‫בעיר‬ ‫שנחשפה‬ ‫השילוח‬ ‫בריכת‬
‫ההיסטורי‬ ‫הקשר‬ ‫את‬ ‫שניתקו‬ ‫אונסק״ו‬ ‫ארגון‬ ‫טענות‬ ‫את‬ ‫הסותרים‬
‫אותו‬ ‫״המטבע‬ :‫לשגרירים‬ ‫אמר‬ ‫ברקת‬ .‫ישראל‬ ‫לארץ‬ ‫ישראל‬ ‫עם‬ ‫בין‬
‫ועליו‬ ‫דוד‬ ‫עיר‬ ‫בחפירות‬ ‫שנמצא‬ ‫מקורי‬ ‫מטבע‬ ‫הוא‬ ‫בידי‬ ‫רואים‬ ‫אתם‬
.‫ציון׳‬ ‫׳לחירות‬ ‫הכתובת‬ ‫טבועה‬
‫מאלפי‬ ‫אחד‬ ‫הוא‬ ‫המטבע‬ - ‫אונסק"ו‬ ‫בארגון‬ ‫שעלו‬ ‫לטענות‬ ‫בניגוד‬
‫ישראל‬ ‫עם‬ ‫של‬ ‫העמוק‬ ‫הקשר‬ ‫את‬ ‫המוכיחים‬ ‫סביבכם‬ ‫הממצאים‬
‫תחת‬‫ירושלים‬.‫בו‬‫הטבוע‬‫הציווי‬‫את‬‫היום‬‫מממשים‬‫ואנו‬‫ישראל‬‫לארץ‬
‫הסיור‬ ‫אל‬ .‫הדתות״‬ ‫לכל‬ ‫ופתוחה‬ ‫חופשית‬ ‫היא‬ ‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫שלטון‬
‫לאחרונה‬ ‫הוכרז‬ ‫אשר‬ ,‫בארי‬ ‫דודל׳ה‬ ,‫דוד‬ ‫עיר‬ ‫אתר‬ ‫מייסד‬ ‫הצטרפו‬
.‫הכהן‬ ‫שאמה‬ ‫כרמל‬ ‫באונסק״ו‬ ‫ישראל‬ ‫ושגריר‬ ‫ישראל‬ ‫פרס‬ ‫כזוכה‬
:‫בעירייה‬ ‫הסגל‬ ‫ראש‬ ‫שלם‬ ‫מיכל‬
"‫מובילות‬ ‫בנשים‬ ‫נתברכה‬ ‫"ירושלים‬
‫וועידת‬ ‫את‬ ‫קיימה‬ ‫ירושלים‬ ‫עיריית‬
‫קשת‬ ‫בהשתתפות‬ ‫ועסקים‬ ‫לנשים‬ ‫ירושלים‬
.‫הניהול‬ ‫דרגי‬ ‫מכל‬ ‫נשים‬ 1,000 -‫כ‬ ‫של‬ ‫רחבה‬
‫בעיריית‬ ‫הסגל‬ ‫ראש‬ ‫פתחה‬ ‫הכנס‬ ‫את‬
‫על‬ ‫שסיפרה‬ ‫שלם‬ ‫מיכל‬ ,‫ירושלים‬
:‫ואמרה‬ ‫לחיילת‬ ‫כאם‬ ‫חוויותיה‬
‫מובילות‬ ‫בנשים‬ ‫התברכה‬ ‫"ירושלים‬
‫עצומה‬ ‫תרומתן‬ ,‫רבים‬ ‫בתחומים‬
‫בפיתוח‬ ‫חשוב‬ ‫חלק‬ ‫להן‬ ‫ויש‬ ‫ומבורכת‬
‫ונשים‬ ‫הירושלמיות‬ ‫הנשים‬ ‫של‬ ‫בעשייה‬ ‫גדולה‬ ‫מאמינה‬ ‫אני‬ .‫העיר‬
‫לפרוץ‬‫יכולות‬‫נשים‬.‫ומתקדמות‬‫עושות‬,‫אחריות‬‫לוקחות‬‫אנחנו‬.‫בכלל‬
‫חשיבה‬ ‫דרך‬ ‫ולהכניס‬ ‫ויצירתיות‬ ‫פעולה‬ ‫שיתוף‬ ‫לעודד‬ ,‫הדרך‬ ‫את‬
‫בוועידה‬ ."‫הנשי‬ ‫בכוח‬ ‫מאמינים‬ ‫ירושלים‬ ‫בעיריית‬ ‫אנחנו‬ .‫אחרת‬
,‫החינוך‬ ‫לאשת‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫בין‬ ‫ומרגשת‬ ‫אישית‬ ‫שיחה‬ ‫התקיימה‬
:‫העיר‬ ‫ראש‬ .‫במלחמות‬ ‫מבניה‬ ‫שנים‬ ‫את‬ ‫שקלה‬ ‫אשר‬ ,‫פרץ‬ ‫מרים‬
‫הנשים‬ .‫נשי‬ ‫לכוח‬ ‫וסמל‬ ‫בעולם‬ ‫הנשים‬ ‫לכל‬ ‫לחיקוי‬ ‫מודל‬ ‫היא‬ ‫"מרים‬
."‫אותה‬ ‫המניע‬ ‫בכוח‬ ‫פעיל‬ ‫חלק‬ ‫ולוקחות‬ ‫מוביל‬ ‫כוח‬ ‫הן‬ ‫בירושלים‬
‫על‬ ‫נפגשו‬ ‫שנונות‬ ,‫מצחיקות‬ ,‫מוכשרות‬ ‫נשים‬ ‫של‬ ‫דורות‬ ‫שלושה‬
‫דומות: רבקה‬ ‫שהן‬ ‫כמה‬ ‫ועל‬ ‫והשונה‬ ‫ההבדל‬ ‫על‬ ‫לשיחה‬ ‫הבמה‬
.‫איוב‬ ‫ולוסי‬ ‫יעקבס‬ ,‫ויטלזון‬ ‫רויטל‬ ,‫מיכאלי‬
‫בסיור‬ ‫הכהן‬ ‫שאמה‬ ‫כרמל‬ ‫עם‬ ‫ברקת‬ ‫ניר‬
‫בוסאני‬ ‫ארנון‬ :‫צילום‬ .‫דוד‬ ‫בעיר‬ ‫שגרירים‬
‫החליפה‬ ‫גלגל"צ‬ ‫שדרנית‬ ‫ממן‬ ‫עדן‬
‫תכנית‬ ‫בהגשת‬ ‫פרנסיס‬ ‫מוטי‬ ‫את‬
‫ירושלים‬ ‫ברדיו‬ ‫יומית‬
10:00-12:00 ‫השעות‬ ‫בין‬ ‫שישי‬ ‫ובימי‬ ‫רביעי‬ ‫עד‬ ‫ראשון‬ ‫בימי‬
‫"בא‬ ‫התכנית‬ ‫את‬ ‫שנים‬ ‫הרבה‬ ‫במשך‬ ‫שהגיש‬ ‫פרנסיס‬ ‫מוטי‬
.‫הציבורי‬ ‫השידור‬ ‫לתאגיד‬ ‫עובר‬ ‫ירושלים‬ ‫ברדיו‬ "‫בטוב‬
‫עדן‬ .‫התכנית‬ ‫בהגשת‬ ‫אותו‬ ‫החליפה‬ ‫גלגל"צ‬ ‫שדרנית‬ ‫ממן‬ ‫עדן‬
‫את‬ ,‫תיאטרון‬ ‫במגמת‬ ‫קסין‬ ‫רנה‬ ‫בתיכון‬ ‫למדה‬ .‫ירושלמית‬ 22 ,‫ממן‬
‫לצבא‬ .‫ספרית‬ ‫הבית‬ ‫ובמקהלה‬ ‫בשירה‬ ‫העבירה‬ ‫שם‬ ‫שנותיה‬ ‫רוב‬
‫כאחראית‬ ‫התחילה‬ ,‫צה"ל‬ ‫בגלי‬ ‫צבאי‬ ‫לשירות‬ ,2014 -‫ב‬ ‫התגייסה‬
‫הצבאי‬ ‫ברדיו‬ ‫קריינית‬ ‫להיות‬ ‫חלומה‬ ‫את‬ ‫והגשימה‬ ‫ומפיקה‬ ‫שידור‬
‫ספיישלים‬ ‫של‬ ‫היתר‬ ‫בין‬ ‫ומוסיקה‬ ‫חדשות‬ ‫שדרנית‬ ‫להיות‬ ‫והפכה‬
‫ישראלית‬ ‫מוסיקה‬ ‫אוהבת‬ .‫גלגל"צ‬ ‫ושדרנית‬ ‫בגל"צ‬ ‫מוסיקליים‬
‫שגורמת‬ ‫נוסטלגית‬ ‫מוסיקה‬ ‫והרבה‬ ,‫ומערב‬ ‫מזרח‬ ‫בין‬ ‫שילוב‬ ,‫חדשה‬
‫המושלמת‬ ‫הבוקר‬ ‫חווית‬ ‫את‬ ‫למאזינים‬ ‫להעניק‬ ‫באה‬ .‫געגועים‬
‫החיים‬ ‫על‬ ‫ודיבורים‬ ‫פינות‬ ,‫וחדשה‬ ‫ישנה‬ ‫מוסיקה‬ ‫של‬ ‫שילוב‬ ,‫ביותר‬
‫גדי‬ .10:00-12:00 ‫השעות‬ ‫בין‬ ‫שישי‬ ‫ובימי‬ ‫רביעי‬ ‫עד‬ ‫ראשון‬ ‫בימי‬
‫נפרדים‬ ‫אנחנו‬ ‫שנים‬ ‫שבע‬ ‫"לאחר‬ :‫ירושלים‬ ‫רדיו‬ ‫מנכ"ל‬ ‫קסטיאל‬
‫רשת‬ ‫החדש‬ ‫בתאגיד‬ ‫ישדר‬ ‫הוא‬ ,‫חדשה‬ ‫לדרך‬ ‫שיוצא‬ ‫פרנסיס‬ ‫ממוטי‬
‫בשעה‬ ‫בוקר‬ ‫כל‬ ‫שתשדר‬ ‫ממן‬ ‫עדן‬ ‫את‬ ‫בברכה‬ ‫מקדמים‬ ‫ואנחנו‬ '‫ג‬
.‫ירושלים‬ ‫ברדיו‬ ‫הבוקר‬ ‫של‬ ‫הראשונה‬ ‫המוסיקה‬ ‫תכנית‬ ‫את‬ 10:00
,‫וכן‬ 90 ,80 -‫ה‬ ‫שנות‬ ‫בסגנון‬ ‫מוסיקה‬ ‫תשדר‬ ‫גל"צ‬ ‫בוגרת‬ ,‫ממן‬ ‫עדן‬
‫באותה‬ .‫בשמחה‬ ‫היום‬ ‫תוך‬ ‫אל‬ ‫לזרום‬ ‫לנו‬ ‫ותגרום‬ ‫מאזינים‬ ‫עם‬ ‫תשוחח‬
– ‫יהיה‬ ‫שלא‬ ‫היכן‬ ‫פרנסיס‬ ‫למוטי‬ ‫הצלחה‬ ‫הרבה‬ ‫נאחל‬ - ‫ההזדמנות‬
."!‫לכולם‬ ‫שמח‬ ‫חג‬ .‫ירושלים‬ ‫רדיו‬ ‫עם‬ – ‫איתנו‬ ‫מזוהה‬ ‫יהיה‬ ‫תמיד‬ ‫הוא‬
‫החינוך‬ ‫מינהל‬ ‫לראש‬ ‫מונה‬ ‫קינן‬ ‫אביב‬
‫ירושלים‬ ‫בעיריית‬
‫החינוך‬ ‫מינהל‬ ‫לראש‬ ‫נבחר‬ ‫קינן‬ ‫אביב‬
‫בשנה‬ ‫שימש‬ ‫קינן‬ .‫ירושלים‬ ‫בעיריית‬
‫החינוך‬ ‫מנהל‬ ‫לראש‬ ‫כמשנה‬ ‫האחרונה‬
‫חמש‬ ‫במהלך‬ ‫לכן‬ ‫וקודם‬ ‫בעירייה‬
‫ורווחה‬ ‫חינוך‬ ,‫קהילה‬ ‫כסמנכ"ל‬ ‫שנים‬
‫תואר‬ ‫בעל‬ ‫הינו‬ ‫אביב‬ .‫ים‬ ‫בת‬ ‫בעיריית‬
‫במנהל‬ ‫שני‬ ‫ותואר‬ ‫חינוכי‬ ‫במנהל‬ ‫שני‬
,‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫למנהלים.ראש‬ ‫עסקים‬
‫בחירתו‬ ‫על‬ ‫אביב‬ ‫את‬ ‫בירך‬ ,‫ברקת‬ ‫ניר‬
‫ניסיון‬ ‫עמו‬ ‫מביא‬ ‫"אביב‬ :‫מרחב‬ ‫אמנון‬ ‫העירייה‬ ‫לתפקיד.מנכ"ל‬
.‫הקודמים‬ ‫מתפקידיו‬ ‫רבות‬ ‫והצלחות‬ ‫רחב‬ ‫ניהולי‬
‫ממן‬ ‫עדן‬ ‫תמונות‬ ‫רומן‬ :‫צילום‬ ‫פרנסיס‬ ‫מוטי‬
‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ :‫צילום‬ .‫קינן‬ ‫אביב‬
‫אריאל‬ ‫נדב‬ :‫צילום‬ .‫שלם‬ ‫מיכל‬

5. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬5
!‫יקרים‬ ‫ועובדים‬ ‫עובדות‬
‫מאבקים‬ ‫מספר‬ ‫ההסתדרות‬ ‫הובילה‬ ‫האחרונות‬ ‫בשנים‬
‫חסר‬ ‫בשיעור‬ ‫המינימום‬ ‫שכר‬ ‫העלאת‬ :‫בהם‬ ,‫מכוננים‬
,‫העבודה‬ ‫בשוק‬ ‫מוגבלויות‬ ‫עם‬ ‫אנשים‬ ‫שילוב‬ ,‫תקדים‬
‫בצורות‬ ‫מאבק‬ ,‫הגימלאים‬ ‫מעמד‬ ‫וחיזוק‬ ‫שמירה‬
‫הקבלן‬ ‫עובדי‬ ‫של‬ ‫זכויותיהם‬ ‫שיפור‬ ,‫פוגעניות‬ ‫העסקה‬
‫למאבקים‬ ‫המשותף‬ ‫המכנה‬ .‫ישירה‬ ‫להעסקה‬ ‫ומעבר‬
‫יותר‬ ‫צודקת‬ ‫לחברה‬ ‫המתמדת‬ ‫בחתירה‬ ‫נעוץ‬ ‫אלו‬
.‫בישראל‬ ‫העובד‬ ‫לאדם‬ ‫הכבוד‬ ‫את‬ ‫מחזירה‬ ‫אשר‬
‫על‬ ‫להגן‬ ‫כדי‬ ‫רבים‬ ‫מאבקים‬ ‫ידע‬ ‫אשר‬ ‫ירושלים‬ ‫מרחב‬
‫את‬ ‫לראות‬ ‫ימשיך‬ ,‫עבודתם‬ ‫במקומות‬ ‫העובדים‬ ‫ציבור‬
‫שמירה‬ ‫תוך‬ ‫העשייה‬ ‫במרכז‬ ‫העובדים‬
.‫ופרנסתם‬ ‫מעמדם‬ ‫על‬
‫ירושלים‬ ‫נעמת‬ ‫יו"ר‬
‫דניאל‬ ‫אילנה‬
,‫מאוגדים‬ ‫כשאתם‬
!‫חזקים‬ ‫אתם‬
‫ושמח‬ ‫כשר‬ ‫פסח‬ ‫חג‬
‫ניסנקורן‬ ‫אבי‬
‫החדשה‬ ‫הכללית‬ ‫ההסתדרות‬ ‫יו"ר‬
‫ירושלים‬ ‫במרחב‬ ‫ההסתדרות‬ ‫יו"ר‬
‫דניאל‬ ‫בונפיל‬
‫את‬ ‫מברכת‬ ‫ירושלים‬ ‫במרחב‬ ‫ההסתדרות‬
‫בברכת‬ ‫בירושלים‬ ‫העובדים‬
‫בס"ד‬
‫מאבקים‬ ‫מספר‬ ‫ההסתדרות‬ ‫הובילה‬ ‫האחרונות‬ ‫בשנים‬
,‫תקדים‬‫חסר‬‫בשיעור‬‫המינימום‬‫שכר‬‫העלאת‬:‫בהם‬,‫מכוננים‬
‫וחיזוק‬ ‫שמירה‬ ,‫העבודה‬ ‫בשוק‬ ‫מוגבלויות‬ ‫עם‬ ‫אנשים‬ ‫שילוב‬
‫שיפור‬ ,‫פוגעניות‬ ‫העסקה‬ ‫בצורות‬ ‫מאבק‬ ,‫הגימלאים‬ ‫מעמד‬
.‫ישירה‬ ‫להעסקה‬ ‫ומעבר‬ ‫הקבלן‬ ‫עובדי‬ ‫של‬ ‫זכויותיהם‬
‫המתמדת‬ ‫בחתירה‬ ‫נעוץ‬ ‫אלו‬ ‫למאבקים‬ ‫המשותף‬ ‫המכנה‬
‫העובד‬ ‫לאדם‬ ‫הכבוד‬ ‫את‬ ‫מחזירה‬ ‫אשר‬ ‫יותר‬ ‫צודקת‬ ‫לחברה‬
.‫בישראל‬
‫ציבור‬ ‫על‬ ‫להגן‬ ‫כדי‬ ‫רבים‬ ‫מאבקים‬ ‫ידע‬ ‫אשר‬ ‫ירושלים‬ ‫מרחב‬
‫העובדים‬ ‫את‬ ‫לראות‬ ‫ימשיך‬ ,‫עבודתם‬ ‫במקומות‬ ‫העובדים‬
.‫ופרנסתם‬ ‫מעמדם‬ ‫על‬ ‫שמירה‬ ‫תוך‬ ‫העשיה‬ ‫במרכז‬

6. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬ 6
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬ ‫כלכלי‬ ‫מקבץ‬
‫בירושלים‬ ‫התיירים‬ ‫בלינות‬ ‫עליה‬
‫בימים‬ ‫פרסמה‬ ‫בישראל‬ ‫המלונות‬ ‫התאחדות‬ ‫של‬ ‫הכלכלית‬ ‫המחלקה‬
.‫המלון‬ ‫בבתי‬ ‫פברואר‬ ‫חודש‬ ‫נתוני‬ ‫את‬ ‫אלה‬
,‫תיירים‬ ‫לינות‬ ‫אלף‬ 687 -‫כ‬ ‫נרשמו‬ ‫השנה‬ ‫בפברואר‬ :‫התיירים‬ ‫לינות‬
.2016 ‫פברואר‬ ‫לעומת‬ ‫עליה‬ + 22%
‫אלף‬ 186 -‫כ‬ :‫ירושלים‬ ‫במערב‬ :‫בפברואר‬ ‫התיירים‬ ‫לינות‬ ‫התפלגות‬
6%+( ‫לינות‬ ‫אלף‬ 145 -‫כ‬ :‫אביב‬ ‫ובתל‬ )‫אשתקד‬ ‫לעומת‬ 28%+( ‫לינות‬
.)‫אשתקד‬ ‫לעומת‬
‫תיירים‬ ‫לינות‬‫במלונות‬ ‫וישראלים‬
‫לינות‬ ‫אלפי‬
‫פברואר‬ ‫בחודש‬2017‫בשנים‬ ‫המקבילים‬ ‫לחודשים‬ ‫בהשוואה‬2016-2014
705 711
536
727
562
789
687
779
‫תיירים‬ ‫לינות‬ ‫ישראלים‬ ‫לינות‬
2014 2015 2016 2017
:‫קבעו‬ ‫צעירים‬ 9,000
‫בירושלים‬ ‫רק‬ ‫לחיות‬ ‫רוצים‬
‫בעיריית‬ ‫לצעירים‬ ‫הרשות‬ ‫לאחרונה‬ ‫שביצעה‬ ‫חדש‬ ‫צעירים‬ ‫סקר‬
:‫קובע‬ 21-40 ‫בגילאים‬ ‫צעירים‬ 9,000 -‫מ‬ ‫למעלה‬ ‫והקיף‬ ‫ירושלים‬
.‫ירושלים‬ ‫את‬ ‫מעדיפים‬ ‫הצעירים‬
:‫קבעו‬ ‫ירושלים‬ ‫של‬ ‫הצעירים‬
‫הביעו‬ ‫הסקר‬ ‫על‬ ‫שענו‬ ‫הצעירים‬ ‫התושבים‬ ‫מכלל‬ 75% •
‫ירושלים‬ ‫בעיר‬ ‫מהחיים‬ ‫מאוד‬ ‫גבוהה‬ ‫עד‬ ‫גבוהה‬ ‫רצון‬ ‫שביעות‬
‫בירושלים‬ ‫לגור‬ ‫לעבור‬ ‫לחבריהם‬ ‫ממליצים‬ ‫היו‬ 74% •
‫מאוד‬ ‫גבוהה‬ ‫עד‬ ‫גבוהה‬ ‫בסבירות‬ ‫מעריכים‬ ‫הסטודנטים‬ ‫מקרב‬ 75% •
.‫למדו‬ ‫אותו‬ ‫בתחום‬ ‫בירושלים‬ ‫עבודה‬ ‫למצוא‬ ‫יוכלו‬ ‫לימודיהם‬ ‫סיום‬ ‫שעם‬
.‫הקרובות‬ ‫בשנים‬ ‫בירושלים‬ ‫לחיות‬ ‫שיישארו‬ ‫מעריכים‬ 85% •
‫תרבות‬ ‫מינהל‬ ‫ראש‬ – ‫רג'ואן‬ ‫אריאל‬ ,‫העיר‬ ‫מועצת‬ ‫חבר‬ - ‫רובין‬ ‫חנן‬
.‫בסקר‬ ‫שהועלו‬ ‫הדברים‬ ‫את‬ ‫מחזקים‬ ,‫הצעירים‬ ‫רשות‬ ‫מנהל‬ – ‫לוי‬ ‫ושלמה‬
‫הנדל"ן‬ ‫שגרירות‬ – ‫ירושלים‬ ‫אמבסדור‬
‫בחברת‬ ‫נערך‬ ‫מקצועי‬ ‫כנס‬
‫בירושלים‬ ‫אמבסדור‬ ‫הנדל"ן‬
.‫טפחות‬ ‫מזרחי‬ ‫בנק‬ ‫בחסות‬
,‫אמבסדור‬ ‫חברת‬ ‫יו"ר‬
‫החברה‬ ,‫כי‬ ‫מסר‬ ‫לוי‬ ‫שמוליק‬
‫מרכזי‬ ‫יעד‬ ‫לעצמה‬ ‫העמידה‬
‫למשכנה‬ ‫המעבר‬ ‫לנוכח‬
‫שגרירות‬ ‫ביסוס‬ ,‫החדש‬
‫ירושלים‬ ‫אמבסדור‬ ‫הנדל"ן‬
‫הנחלת‬ ‫שתכליתם‬ ‫אלה‬ ‫מעין‬ ‫וכנסים‬ ‫אירועים‬ ‫לקיום‬ ‫כאכסניה‬
.‫הנדל"ן‬ ‫בעולם‬ ‫והמתעניינים‬ ‫העוסקים‬ ‫כל‬ ‫בקרב‬ ‫והתמקצעות‬ ‫ידע‬
‫אדם‬ ‫כח‬ ‫"עינת‬ ‫וחב׳‬ ‫מתתיהו‬ ‫אלי‬
‫חגיגית‬ ‫חג‬ ‫ארוחת‬ ‫ערכו‬ "‫סיעודי‬
‫זיו‬ ‫במתנ״ס‬ ‫לקשישים‬
‫אדם‬ ‫כח‬ ‫״עינת‬ ‫חברת‬
‫אירית‬ ‫בבעלות‬ ‫סיעודי״‬
‫ ואיש‬ ,‫זילברג‬ ‫ואריה‬
,‫מתתיהו‬ ‫אלי‬ ‫ירושלים‬
‫ארוחת‬ ‫השבוע‬ ‫ערכו‬
‫לכחמישים‬ ‫חגיגית‬ ‫חג‬
‫במתנ"ס‬‫ערירים‬‫קשישים‬
‫לי‬ ‫״היה‬ .‫הכרם‬ ‫בבית‬ ‫זיו‬
‫מספר‬ ‫אלי‬ ‫ שחזר‬ ‫חלום‬
‫להם‬ ‫שאין‬ ‫קשישים‬ ‫החג‬ ‫לארוחת‬ ‫מארחת‬ ‫עצמי‬ ‫את‬ ‫ראיתי‬ ‫ובו‬ ‫פעמים‬
,‫ליאת‬ ‫שלי‬ ‫המשרד‬ ‫למנהלת‬ ‫החלום‬ ‫את‬ ‫סיפרתי‬ .‫הסדר‬ ‫את‬ ‫לערוך‬ ‫היכן‬
‫מספרת‬ ,‫הזה״‬ ‫החסד‬ ‫את‬ ‫ליישם‬ ‫חולמת‬ ‫היא‬ ‫שגם‬ ‫בפניי‬ ‫התוודתה‬ ‫והיא‬
.‫למציאות‬ ‫החלום‬ ‫את‬ ‫להפוך‬ ‫וליאת‬ ‫אירית‬ ‫החליטו‬ ‫וכך‬ ,‫זילברג‬ ‫אירית‬
‫הייתה‬ ‫כבר‬ ‫הדרך‬ ‫ומכאן‬ ,‫כתרומה‬ ‫הארוחה‬ ‫את‬ ‫וביקשו‬ ‫ל״אחוזה״‬ ‫פנו‬
,‫לארוחה‬ ‫התוכן‬ ‫את‬ ‫שיכניס‬ ‫בבקשה‬ ‫מתתיהו‬ ‫לאלי‬ ‫פנתה‬ ‫אירית‬ .‫קצרה‬
‫עם‬ ‫וביחד‬ ,‫קליין‬ ‫בטי‬ ‫הזמרת‬ ‫ואת‬ ‫מעוז‬ ‫יעקב‬ ‫ד״ר‬ ‫את‬ ‫עימו‬ ‫הביא‬ ‫אלי‬
,‫בליליוס‬ ‫דני‬ ‫של‬ ‫ההסעות‬ ‫רכבי‬ ‫ע״י‬ ‫לארוחה‬ ‫שהגיעו‬ ‫קשישים‬ ‫חמישים‬
,‫הפסח‬ ‫חג‬ ‫של‬ ‫ותכנים‬ ‫מאכלים‬ ‫שכללה‬ ‫חגיגית‬ ‫חג‬ ‫ארוחת‬ ‫ערכו‬ ‫הם‬
‫ואלי‬ ‫ישראל‬ ‫עדות‬ ‫כל‬ ‫של‬ ‫סוחפת‬ ‫בשירה‬ ‫המשתתפים‬ ‫פרצו‬ ‫ובסיום‬
.‫המופלג‬ ‫גילם‬ ‫למרות‬ ‫אותם‬ ‫להרקיד‬ ‫אפילו‬ ‫הצליח‬ ‫מתתיהו‬
‫חדש‬ ‫תעסוקה‬ ‫מיזם‬
‫צרפת‬ ‫לעולי‬ ‫בירושלים‬
‫למצוא‬ ‫שמתקשים‬ ‫צרפתית‬ ‫דוברי‬ ‫לעולים‬ ‫לסייע‬ ‫שמטרתו‬ ‫ייחודי‬ ‫מיזם‬
,‫והקליטה‬ ‫העלייה‬ ‫נכחו שרת‬ ‫המיזם‬ ‫בהשקת‬ .‫בישראל‬ ‫תעסוקה‬
.‫נוספים‬ ‫ובכירים‬ ,‫ברקת‬ ‫ניר‬ ,‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ‫ראש‬ ,‫לנדבר‬ ‫סופה‬
‫אחרי‬ .‫צרפת‬ ‫יהדות‬ ‫של‬ ‫עצום‬ ‫עלייה‬ ‫גל‬ ‫לפספס‬ ‫עומדת‬ ‫ישראל‬ ‫מדינת‬
,‫יהודים‬ ‫הרבה‬ ‫הכי‬ ‫עלו‬ ‫ממנה‬ ‫המדינה‬ ‫הייתה‬ ‫צרפת‬ ‫בהן‬ ‫שנים‬ ‫מספר‬
5,000-‫לכ‬ 2015-‫ב‬ ‫עולים‬ 8,000-‫(מ‬ ‫דרסטית‬ ‫ירידה‬ ‫חלה‬ ‫האחרונה‬ ‫בשנה‬
.‫התעסוקה‬ ‫בעיית‬ ‫היא‬ ‫לכך‬ ‫המרכזי‬ ‫הגורם‬ ‫ב-6102), כאשר‬ ‫עולים‬
‫למתווכים‬ ‫העשרה‬ ‫סדנת‬
.‫מהמשתתפים‬ ‫וחלק‬ ‫מעוז‬ ‫יקב‬ ‫ד״ר‬ ,‫מתתיהו‬ ‫אלי‬
‫דירות‬ 815 -‫ל‬ ‫יהפכו‬ ‫דירות‬ 228 :‫יובל‬ ‫קרית‬
‫תכניות‬ 3 ‫תוקף‬ ‫מתן‬ ‫אישרה‬ ‫בעירייה‬ ‫ובניה‬ ‫לתכנון‬ ‫המקומית‬ ‫הוועדה‬
;6-18 ‫טהון‬ ‫ברחוב‬ .‫בירושלים‬ ‫יובל‬ ‫קרית‬ ‫בשכונת‬ "‫בינוי‬ ‫ל"פינוי‬
34- ‫שטרן‬ ‫וברחוב‬ 29-33 ‫שטרן‬ ‫ברחוב‬
587 -‫ל‬ ‫קרוב‬ ‫של‬ ‫בתוספת‬ ‫מדובר‬ .42
‫ראש‬ ‫מ"מ‬ ‫תורג'מן‬ ‫מאיר‬ .‫דיור‬ ‫יחידות‬
‫לתכנון‬ ‫המקומית‬ ‫הוועדה‬ ‫ויו"ר‬ ‫העיר‬
‫המענה‬ ‫היא‬ ‫עירונית‬ ‫"התחדשות‬ :‫ובניה‬
‫כיו"ר‬ .‫לירושלים‬ ‫הנכון‬ ‫והחברתי‬ ‫האורבני‬
‫למתחמים‬ ‫לסייע‬ ‫מחויב‬ ‫אני‬ ‫הוועדה‬
‫המוחלשים‬ ‫ולדיירים‬ ‫ביותר‬ ‫הקשים‬
‫נוכל‬ ‫עירונית‬ ‫התחדשות‬ ‫דרך‬ .‫ביותר‬
‫בעיר‬ ‫הדיור‬ ‫יחידות‬ ‫היצע‬ ‫את‬ ‫להגדיל‬
."‫הצעירים‬ ‫לזוגות‬ ‫מענה‬ ‫ולתת‬‫תורג'מן‬ ‫מאיר‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫מ"מ‬

7. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬7
7 / / /
7

8. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬ 8
‫תשע“ז‬ ‫פסח‬ ‫לכבוד‬ ‫כוסית‬ ‫והרמת‬ ‫כללית‬ ‫אסיפה‬
‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫של‬
‫האסיפה‬ ‫בפתיחת‬ .‫תשע“ז‬ ‫פסח‬ ‫לכבוד‬ ‫כוסית‬ ‫והרמת‬ ‫הארגון‬ ‫למוסדות‬ ‫ובחירות‬ ‫כללית‬ ‫אסיפה‬ ‫קיים‬ ‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬
‫ז“ל‬ ‫כהן‬ ‫דוד‬ ,‫ז“ל‬ ‫פנחס‬ ‫אורן‬ ‫החולפת‬ ‫בשנה‬ ‫שנפטרו‬ ‫הקבלנים‬ ‫לשלושת‬ ‫רחמים‬ ‫מלא‬ ‫אל‬ ‫תפילת‬ ‫התפלל‬ ‫קול‬ ‫ברוך‬ ‫הקבלן‬ ‫הכללית‬
.‫ז“ל‬ ‫כהנא‬ ‫ואביחי‬
‫יקיר‬ ‫עיטור‬ ‫להעניק‬ ‫הסכמתה‬ ‫על‬ ‫העירייה‬ ‫את‬ ‫שיבח‬ ‫ובו‬ ‫החולפת‬ ‫בקדנציה‬ ‫הארגון‬ ‫פעילות‬ ‫על‬ ‫דווח‬ ‫הארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫הכללית‬ ‫באסיפה‬
.‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫מבוני‬ ‫קוטלר‬ ‫שלמה‬ ‫לקבלן‬ ‫ירושלים‬
.‫החולפת‬ ‫בשנה‬ ‫הארגון‬ ‫הנהלת‬ ‫פעילות‬ ‫על‬ ‫דווח‬ ‫שכטר‬ ‫יוסי‬ ‫הארגון‬ ‫מנכ“ל‬
:‫נבחרו‬ ‫הארגון‬ ‫למוסדות‬ ‫בבחירות‬
.‫נוספת‬ ‫לקדנציה‬ ‫אחד‬ ‫פה‬ ‫נבחר‬ ‫המכהן‬ ‫היו“ר‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬
,‫ניר‬ ‫בני‬ ,‫דוגה‬ ‫מאיר‬ ,‫כהן‬ ‫מאיר‬ ,‫זקן‬ ‫חיים‬ ,‫לוי‬ ‫הרצל‬ ,‫גולן‬ ‫אסף‬ ,‫גורדו‬ ‫אילן‬ ,‫חסיד‬ ‫יצחק‬ ,‫קול‬ ‫שלמה‬ :‫הבא‬ ‫הסדר‬ ‫לפי‬ ‫נבחרו‬ ‫הנהלה‬ ‫חברי‬
.‫חסיד‬ ‫ויהודה‬
.‫שחר‬ ‫ומאיר‬ ‫טובול‬ ‫סימו‬ ‫נבחרו‬ ‫ביקורת‬ ‫וועדת‬ ‫ולחברי‬ ‫גולדמן‬ ‫אבי‬ ‫בשנית‬ ‫נבחר‬ ‫ביקורת‬ ‫ועדת‬ ‫ליו“ר‬
.‫דינרמן‬ ‫וחיים‬ ‫לוי‬ ‫מנשה‬ ,‫ליפשיץ‬ ‫מתי‬ ,‫מרדכי‬ ‫אביב‬ :‫וכחברים‬ ‫הוועדה‬ ‫יו“ר‬ ‫מזרחי‬ ‫אלי‬ – ‫נבחרו‬ ‫השיפוט‬ ‫לוועדת‬
‫ובניה‬ ‫תכנון‬ ‫ועדת‬ ‫ויו“ר‬ ‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫מ“מ‬ ,‫כץ‬ ‫ישראל‬ ‫והמודיעין‬ ‫התחבורה‬ ‫שר‬ ‫השתתפו‬ ‫תשע“ז‬ ‫פסח‬ ‫לכבוד‬ ‫הכוסית‬ ‫בהרמת‬
‫משנה‬ ,‫משה‬ ‫חגית‬ ‫רה“ע‬ ‫סגנית‬ ,‫מויאל‬ ‫איציק‬ ‫והעץ‬ ‫הבניין‬ ‫עובדי‬ ‫הסתדרות‬ ‫יו“ר‬ ,‫בריק‬ ‫רוני‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫נשיא‬ ,‫תורג‘מן‬ ‫מאיר‬
‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫גזבר‬ ,‫צרפתי‬ ‫ורד‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫נשיא‬ ‫סגנית‬ ,‫לוי‬ ‫ורמי‬ ‫ליאון‬ ‫משה‬ ‫העיר‬ ‫מועצת‬ ‫חברי‬ ,‫קלמנוביץ‬ ‫דב‬ ‫לרה“ע‬
‫מוריה‬ ‫חברת‬ ‫מנכ“ל‬ ‫מרחב‬ ‫אמנון‬ ‫עו“ד‬ ‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ‫מנכ“ל‬ ,‫שמעון‬ ‫בן‬ ‫אליאב‬ ‫עו“ד‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫מנכ“ל‬ ,‫גורדו‬ ‫אילן‬ ‫הארץ‬
,‫אליאספור‬ ‫דוד‬ ,‫מזרחי‬ ‫אלי‬ ,‫לוי‬ ‫שמואל‬ :‫ובניהם‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫קבלנים‬ 150 -‫כ‬ ‫ועוד‬ ‫אליהו‬ ‫אילן‬ ‫הקבלנים‬ ‫רשם‬ ‫מ“מ‬ ,‫נוירוט‬ ‫דורון‬ ‫עו“ד‬
‫אבי‬ ,‫חיים‬ ‫מעתוק‬ ,‫יוניאן‬ ‫אלון‬ ,‫סויסה‬ ‫אל‬ ‫בת‬ ,‫כהן‬ ‫מאיר‬ ,‫קול‬ ‫שלמה‬ ,‫זקן‬ ‫חיים‬ ,‫קוטלר‬ ‫שלמה‬ , ‫כהן‬ ‫שלמה‬ ,‫אוריאל‬ ‫שמואליאן‬ ,‫כהן‬ ‫יניב‬
,‫קול‬ ‫ברוך‬ ,‫חסיד‬ ‫יהודה‬ ,‫חסיד‬ ‫שי‬ ,‫חסיד‬ ‫ציון‬ ,‫ניר‬ ‫בני‬ ,‫הרצל‬ ‫לוי‬ ,‫חסיד‬ ‫יצחק‬ ,‫איסמעיל‬ ‫ושאחי‬ ,‫טובול‬ ‫סימו‬ ,‫גולן‬ ‫אסף‬ ,‫מאיר‬ ‫שחר‬ ‫גולדמן‬
‫דוד‬,‫מארק‬‫הילה‬,‫ביטון‬‫אבי‬,‫הלוי‬‫בר‬‫יורם‬,‫אייזנבך‬‫דוד‬,‫ניסנוב‬‫ברוך‬,‫ליפשיץ‬‫מתי‬,‫יהודה‬‫גל‬‫גגולה‬,‫אליו‬‫עוזמו‬‫אהרון‬‫עופר‬,‫אליהו‬‫זכריה‬
.‫ועוד‬ ‫אביב‬ ‫מרדכי‬ , ‫אלקסלסי‬ ‫חנניה‬ ,‫דוד‬ ‫קניאס‬ ,‫כרמלי‬
‫מדיניות‬ ‫על‬ ‫תורג‘מן‬ ‫מאיר‬ ‫התכנון‬ ‫ועדת‬ ‫ויו“ר‬ ‫רה“ע‬ ‫למ“מ‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫הארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫הודה‬ ‫פסח‬ ‫לכבוד‬ ‫הכוסית‬ ‫הרמת‬ ‫בברכת‬
.‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫ובניין‬ ‫לפיתוח‬ ‫תרומתו‬ ‫ועל‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫וארגון‬ ‫הקבלנים‬ ‫לטובת‬ “‫הפתוחה‬ ‫”הדלת‬
‫הפלסטינאים‬ ‫העובדים‬ ‫מכסת‬ ‫הגדלת‬ ‫היתר‬ ‫בין‬ ,‫הקבלנים‬ ‫למען‬ ‫ההתאחדות‬ ‫הישגי‬ ‫את‬ ‫ציין‬ ‫בריק‬ ‫רוני‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫נשיא‬
.‫כשורה‬ ‫תתנהל‬ ‫בנייה‬ ‫באתרי‬ ‫שהבטיחות‬ ‫לוודא‬ ‫הצורך‬ ‫את‬ ‫והדגיש‬
‫שירושלים‬‫השר‬‫הוסיף‬‫כן‬‫כמו‬,‫מאידך‬‫השונות‬‫ערב‬‫מדינות‬‫עם‬‫הכלכלי‬‫הפעולה‬‫לשיתוף‬,‫מחד‬‫האיראני‬‫לאיום‬‫התייחס‬‫כץ‬‫ישראל‬‫השר‬
.‫המודרניות‬ ‫התחבורה‬ ‫תשתיות‬ ‫בפיתוח‬ ‫בישראל‬ ‫המובילה‬ ‫העיר‬ ‫היום‬ ‫היא‬
‫את‬ ‫לעבות‬ ‫התחייב‬ .‫המטוס‬ ‫ובגבעת‬ ‫בעטרות‬ ,‫לבן‬ ‫ברכס‬ ,‫בירושלים‬ ‫חדשות‬ ‫שכונות‬ ‫הקמת‬ ‫אישרה‬ ‫שהעירייה‬ ‫הודיע‬ ‫תורג‘מן‬ ‫מאיר‬
.‫הבנייה‬ ‫היתרי‬ ‫קבלת‬ ‫תהליך‬ ‫את‬ ‫ולשפר‬ ‫לייעל‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫וזאת‬ ,‫תקנים‬ ‫להוסיף‬ ,‫ירושלים‬ ‫בעיריית‬ ‫החדשה‬ ‫הבנייה‬ ‫מדור‬
,‫חימומית‬ ,‫נח‬ ‫תיבת‬ ,‫וביטחון‬ ‫בטיחות‬ ‫בוב‬ ,‫סופרגז‬ ,‫בילד‬ ‫אי‬ ,‫מעבדות‬ ‫סיסטם‬ ,‫חרש‬ ,‫מעליות‬ ‫שינדלר‬ :‫אירוע‬‫ל‬ ‫החסויות‬ ‫נותני‬
.‫פי‬ .‫אמ‬ .‫אי‬ ,‫טובל‬ ‫קבוצת‬
!‫ישראל‬ ‫בית‬ ‫לכל‬ ‫ושמח‬ ‫כשר‬ ‫פסח‬ ‫חג‬ ‫בברכת‬
‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬‫בוני‬ ‫ארגון‬
‫נבחר‬ ‫לוגו‬
‫נח‬ ‫תיבת‬ -‫אל‬ ‫בית‬ ‫תעשיות‬ ‫נציג‬ ‫מימד‬ ‫בתלת‬ ‫הדפסות‬ AMP‫טובול‬
‫תורגמן‬ ‫ומאיר‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫כץ‬ ‫ישראל‬ ‫השר‬ ‫ישראל‬ ‫ובועז‬ ‫ניר‬ ‫בני‬‫ישראל‬ ‫ובועז‬ ‫כץ‬ ‫ישראל‬ ‫השר‬ ,‫בריק‬ ‫רוני‬
‫לוי‬ ‫והרצל‬ ‫זקן‬ ‫חיים‬
‫ומאיר‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫כץ‬ ‫ישראל‬ ‫השר‬ ‫גורדו‬ ‫אילן‬
‫תורגמן‬
‫ליפשיץ‬ ‫ומתי‬ ‫חסיד‬ ‫ציון‬ ,‫קוטלר‬ ‫שלמה‬‫חסיד‬ ‫ויצחק‬ ‫שמואליאן‬ ‫אוריאל‬‫טובול‬ ‫וסימו‬ ‫איסמעיל‬ ‫ואשחי‬
‫שכטר‬ ‫ויוסי‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫חסיד‬ ‫ויהודה‬ ‫אליו‬ ‫עוזמו‬ ,‫גגולה‬ ‫גל‬
‫אמסלם‬ ‫יעקב‬ ,‫לוי‬ ‫הרצל‬ ‫הלוי‬ ‫בר‬ ‫יורם‬ ‫אלה‬ ‫אהרון‬
‫כהן‬ ‫ואבי‬
‫הבטיחות‬ ‫מנהל‬ ‫ראש‬ - ‫אדוארדס‬ ‫ורדה‬
‫הכלכלה‬ ‫משרד‬ ‫והבריאות‬
‫נוירוט‬ ‫דורון‬ ‫ועו“ד‬ ‫מרחב‬ ‫אמנון‬ ‫עו“ד‬
‫לוי‬ ‫ורמי‬ ‫לוי‬ ‫רן‬
‫מזרחי‬ ‫ואלי‬ ‫לוי‬ ‫שמוליק‬
‫כהן‬ ‫ומלי‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ,‫קול‬ ‫כרמלה‬
‫ליאון‬ ‫ומשה‬ ‫גורדו‬ ‫אילן‬ ,‫צרפתי‬ ‫ורד‬
‫אהרון‬ ‫ועופר‬ ‫ימין‬ ‫אורי‬ ‫עו“ד‬
‫הקבלנים‬ ‫רשם‬ ‫מ“מ‬ ‫אליהו‬ ‫אילן‬
‫קול‬ ‫ושלמה‬ ‫איסמעיל‬ ‫ואשחי‬
‫מעליות‬ ‫שינדלר‬
‫חרש‬‫מערכות‬ ‫סיסטם‬‫גז‬ ‫סופר‬‫ובטחון‬ ‫בטיחות‬ ‫בוב‬‫חימומית‬
‫אי‬ ‫בילד‬
‫אדלר‬‫שמואל‬:‫צילום‬

9. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬9
22016 115
91181 18127
3
haimmaman@bezeqint.net
.2005 A4
02-6799418 052-5394406
·¢
Ú˘˙
·‡
¨
≤∞±≤ÈÏÂȨ∂∏
ßÒÓ
ÔÈÊ‚Ó
˯Â
ÙÒ
• ıÁ
˘˙
• ˙Â
ȇ¯• ˙Â
·˙Î
• ÌȯÓ
‡Ó
18:
00-
23:
00
|
,
ww
w.b
im
ot.
co.
il ,02
-62
370
00
:
(
.
:
:
6-18.8.12
40
150
ww
w.a
rtfa
ir.je
rus
ale
m.m
un
i.il
| 02-
531
460
0 ,10
6
| yer
ush
lm
i.or
g.il
1-7
00-
53-
00-
02
.
20%
21
:00
7.8
.20
12
6.8
.20
12
9.8
.20
12
11.
8.2
012
8.8
.20
12
16.
8.2
012
18.
8.2
012
15.
8.2
012
13.
8.2
012
14.
8.2
012
12.
8.2
012
6-18.8.12
5'
|
|
6
|
|
1500
8
|
|
21
14
|
|
30
24
21
30
·¢Ú˘˙
ÏÂχ ¨ ≤∞±≤ ËÒ
‚‡ ¨∂π
ßÒ
ÓÔÈÊ‚Ó
ıÁ˘˙
˙Â
Âȇ¯
˙·˙Î
ÌȯÓ
‡Ó
¥ ßÓÚ
∂ ßÓ
Ú
±∏
ßÓ
Ú
∂ ßÓ
Ú
±∏
ßÓ
Ú
∏ßÓÚ
∏ßÓÚ
π ßÓÚ
≤≤
ßÓ
Úˇ‰ÏÎ ˙ÏÓ
˘
ÌÚ
‰ÈÁ˘‰
˙Îȯ·· ÌÈ
‚‚ÂÁ ȇ˙  ‚˘È· ‡
±∏
ßÓ
Ú
±∞
ßÓ
Ú
”
2014
90
8 -9
1 0
1 4 -1 5
1 5
1 8
2 0-2 1
2 2
2 3
2 7
6 6
‚¢Ú˘˙ ÔÒȨ≤∞±≥ı¯Ó ¨ ∑∂ ßÒÓÔÈÊ‚Ó
˯ÂÙÒ• ı·˘˙ • ˙ Âȇ¯• ˙·˙Î • ÌȯӇÓ
2013 80
·¢Ú ˘ ˙ ¯ Èȇ ¨≤∞±≤ È‡Ó ¨∂∂
ßÒÓ ÔÈÊ‚Ó
˙Â
Âȇ¯• ˙·˙Î
• ÌȯӇÓ
45
2014
37
02-6
782349
02-6
780765
02-6
730625
15
53-30• 23-22• 17-16
2014
88
2
4 '
10
12
12
54
14
14
5
14-1
6
-
3
¢
Leo
G
uy
Cre
atio
ns
¢
¢
96
¢
¢
‘
7
¢
¢ ¢
¢
2014
94
•
, ,
...

10. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬ 10
‫השנה‬ ‫לאשת‬ ‫נבחרה‬ ‫בונפיל‬ ‫מרים‬
‫העבודה‬ ‫מפלגת‬ ‫של‬
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬
‫פעילותה‬ ‫על‬ ,‫העבודה‬ ‫מפלגת‬ ‫של‬ ‫השנה‬ ‫לאשת‬ ‫נבחרה‬ ‫בונפיל‬ ‫מרים‬
.‫עשורים‬ ‫שלשה‬ ‫והקהילה מזה‬ ‫הנשים‬ ‫למען‬
‫כמנהלת‬ ‫שנה‬ 25 ‫עבדה‬ ‫שם‬ ‫החינוך‬ ‫ במשרד‬ ‫דרכה‬ ‫את‬ ‫החלה‬ ‫מרים‬
‫האשה‬ ‫מעמד‬ ‫על‬ ‫כממונה‬ ‫לכהן‬ ‫והתנדבה‬ ,‫לוגיסטיקה‬ ,‫מעו"ף‬ ‫אגף‬
‫נר‬ ‫היה‬ ‫החינוך‬ ‫במשרד‬ ‫הנשים‬ ‫מעמד‬ ‫קידום‬ .‫החינוך‬ ‫שר‬ ‫במינוי‬
.‫לרגליה‬
‫מרחב‬ ‫נעמת‬ ‫כיו"ר‬ ‫לכהן‬ ‫בונפיל‬ ‫מרים‬ ‫אחרי‬ ‫חיזרה‬ ‫העבודה‬ ‫מפלגת‬
‫מוצלחות‬ ‫קדנציות‬ ‫שתי‬ ‫כיהנה‬ ‫בבחירות‬ ‫התמודדות‬ ‫ולאחר‬ ‫ירושלים‬
.‫ירושלים‬ ‫נעמת‬ ‫כיו"ר‬
‫בכל‬ ‫הנשים‬ ‫ציבור‬ ‫את‬ ‫שרתה‬ ‫ופוליטי‬ ‫ציבורי‬ ‫שהיה‬ ‫זה‬ ‫בתפקיד‬
‫והפגנות‬ ‫מחאות‬ ‫הובילה‬ ,‫רבים‬ ‫פרויקטים‬ ‫יזמה‬ ,‫המישורים‬
.‫רבה‬ ‫בהצלחה‬ ‫נשים‬ ‫ והעצמת‬ ‫והתמודדה במצוקות‬
‫החברה‬ ‫למען‬ ‫בהתנדבות‬ ‫ויוזמת‬ ‫פועלת‬ ‫בונפיל‬ ‫מרים‬ ‫היום‬ ‫עד‬
.‫וגאווה‬ ‫בכבוד‬ ‫אסרטיביות‬ ‫בצניעות‬ ‫והקהילה‬
‫חברה‬ ‫לאשת‬ ‫ונחשבת‬ ‫מעולים‬ ‫אנוש‬ ‫יחסי‬ ‫עם‬ ‫ונאמנה‬ ‫מסורה‬ ‫מרים‬
.‫בזכות‬ ‫וייצוגית‬ ‫מוערכת‬
‫בהסתדרות‬ ,‫בנעמת‬ ‫הן‬ ‫היום‬ ‫ועד‬ ‫מאז‬ ‫אמיתית‬ ‫שותפה‬ ‫מרים‬
‫הקהילה‬ ‫לרווחת‬ ‫המובילות‬ ‫בוועדות‬ ‫חברה‬ ‫היא‬ .‫ובפוליטיקה‬
‫מאישיותה‬ ,‫מזמנה‬ ‫ותורמת‬ ‫ובעמותות‬ ‫נשים‬ ‫בארגוני‬
.‫התושבים‬ ‫ולקידום‬ ‫להצלה‬ ‫ומקשריה‬
‫מכל‬ ‫ציבור‬ ‫אישי‬
‫המליצו‬ ‫הקשת‬ ‫גווני‬
‫כמועמדת‬ ‫מרים‬ ‫על‬
‫"אשת‬ ‫לתואר‬ ‫ראויה‬
‫במכתבים‬ "‫השנה‬
‫משפטים‬ .‫מרגשים‬
‫פורצת‬ ‫"אשה‬ ‫כמו‬
‫ובולטת‬ ‫מובילה‬ ‫דרך‬
‫רבים‬ ‫בתחומים‬
‫"המסע‬ ."‫בקהילה‬
‫ההתנדבות‬ ‫ורוח‬
‫וממשיכה‬ ‫הכריעו‬
‫להיות‬ ‫היום‬ ‫עד‬
‫העשייה‬ ‫בכל‬ ‫מעורבת‬
‫מלאת‬ ‫"אני‬ ."‫הציבורית‬
‫של‬ ‫לעשייה‬ ‫התפעלות‬
‫בעקביות‬ ‫בונפיל‬ ‫מרים‬
‫בו‬ ‫שותפה‬ ‫שלא‬ ‫פרוייקט‬ ‫ואין‬ ‫משימתית‬ ‫מרים‬ ."‫מטרה‬ ‫וחדורת‬
."‫רבה‬ ‫בהצלחה‬
.‫בה‬ ‫גאים‬ ‫שכולנו‬ ‫השנה‬ ‫אשת‬ ‫בונפיל‬ ‫מרים‬
‫בונפיל‬ ‫מרים‬ ‫השנה‬ ‫לאשת‬ ‫תעודה‬ ‫הענקת‬ ‫טקס‬
‫ולאה‬ ‫השנה‬ ‫אשת‬ ‫לבחירת‬ ‫ועדה‬ ‫יו"ר‬ ‫כהן‬ ‫חיה‬ ‫עם‬
‫העבודה‬ ‫במפלגת‬ ‫החברות‬ ‫אגף‬ ‫יו"ר‬ ‫פדידה‬
.‫כוכבים‬ 5 ‫של‬ ‫ברמה‬ ‫לבית‬ ‫אותו‬ ‫הופך‬ ‫מרהיב‬ ‫בתכנון‬ ‫קומות‬ 8 ,‫אשכול‬ ‫רמת‬ ‫במרכז‬ ‫ממוקם‬ ‫עמית‬ ‫נווה‬
‫הכולל‬ ,‫אליו‬ ‫הצמוד‬ ‫המסחרי‬ ‫למרכז‬ ‫ומיידית‬ ‫קרובה‬ ‫גישה‬ ‫מאפשר‬ ‫המיוחד‬ ‫מיקומו‬
.‫לציבור‬ ‫שונים‬ ‫ושירותים‬ ‫מגוונות‬ ‫חנויות‬ ,‫מסעדות‬ ,‫קפה‬ ‫בתי‬ ,‫בנקים‬ ,‫מרקחת‬ ‫בתי‬ ,‫מרפאות‬
‫עמית‬ ‫נווה‬ ‫לדיירי‬
‫משפחותיהם‬ ‫ובני‬
‫וכשר‬ ‫שמח‬ ‫חג‬
‫העובדים‬ ‫וצוות‬ ‫נחום‬ ‫אדי‬

11. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬11

12. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬ 12
‫להתארח‬ ‫מוזמנים‬ ‫בצה"ל‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬
‫בירושלים‬ ‫עמית‬ ‫בנווה‬ ‫הסדר‬ ‫בליל‬
‫נעימי‬ ‫שירי‬ :‫מאת‬
‫בצה"ל‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬ ‫מזמינה‬ "‫ירושלים‬ ‫עמית‬ ‫"נוה‬ ‫הנהלת‬
‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫מוגן‬ ‫דיור‬ ‫דיירי‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ ‫הסדר‬ ‫בליל‬ ‫השנה‬ ‫להשתתף‬
‫רואה‬ ‫הוא‬ ‫כי‬ ‫מסר‬ ,‫נחום‬ ‫אדי‬ ,‫המוגן‬ ‫הדיור‬ ‫מנהל‬ .‫בירושלים‬
‫חשוב‬ ‫ערך‬ ‫הסדר‬ ‫בליל‬ ‫בצה"ל‬ ‫המשרתים‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬ ‫באירוח‬
‫בנוסף‬ .‫לקהילה‬ ‫תרומה‬ ‫גם‬ ‫כמו‬ ,‫הסדר‬ ‫לליל‬ ‫מעשית‬ ‫ופרשנות‬
‫הדיירים‬ ‫של‬ ‫המשפחות‬ ‫ובני‬ ‫אורחים‬ ‫גם‬ ‫בסדר‬ ‫ישתתפו‬ ‫לחיילים‬
‫לליל‬ ‫להצטרף‬ ‫המעוניינים‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬ .‫הארץ‬ ‫רחבי‬ ‫מכל‬ ‫שיגיעו‬
02-5891122 :‫לטל‬ ‫להתקשר‬ ‫מוזמנים‬ ‫הסדר‬
‫הרב‬ ‫השנה‬ ‫יערוך‬ ‫אותו‬ ‫הסדר‬ ‫לליל‬ ‫ההכנות‬ ‫נשלמות‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
‫וחצי‬ ‫שנתיים‬ ‫לפני‬ ‫לישראל‬ ‫שעלה‬ ‫בניו-ג'רסי‬ ‫קהילה‬ ‫רב‬ ,‫וינקלר‬ ‫ניל‬
‫מפוארת‬ ‫סדר‬ ‫לארוחת‬ ‫יחדיו‬ ‫ייסובו‬ ‫הבית‬ ‫דיירי‬ .‫בירושלים‬ ‫ומתגורר‬
‫של‬ ‫עמלה‬ ‫פרי‬ ‫פינוקים‬ ‫הרבה‬ ‫עם‬ ‫כוכבים‬ 5 ‫מלון‬ ‫של‬ ‫ברמה‬ ‫וכשרה‬
‫פסח‬ ‫בחוה"מ‬ .‫הסדר‬ ‫מטעמי‬ ‫על‬ ‫שתנצח‬ "‫"שיבולת‬ ‫ההסעדה‬ ‫חברת‬
,‫רסיטל‬ ‫ובהם‬ ‫תרבות‬ ‫ואירועי‬ ‫הופעות‬ ‫סדרת‬ ‫שנה‬ ‫כמדי‬ ‫יתקיימו‬
‫של‬ ‫פומבית‬ ‫מכירה‬ ‫אירוע‬ ‫גם‬ ,‫בהמשך‬ .‫בציבור‬ ‫ושירה‬ ‫הרצאות‬
‫בנושאים‬ ‫להתבטא‬ ‫ממעט‬ ,"‫נאמן‬ ‫"מאפה‬ ‫של‬ ‫הבעלים‬ ,‫נאמן‬ ‫יוסי‬
:‫אמר‬ ‫וכך‬ ‫התייחס‬ ‫הוא‬ ,‫הפעם‬ ‫עימו‬ ‫בשיחה‬ ,‫ופוליטיים‬ ‫ציבוריים‬
,‫בישראל‬ ‫הפוליטי‬ ‫בתחום‬ ‫ומורדות‬ ‫עליות‬ ‫היו‬ ‫האחרונה‬ ‫"בשנה‬
‫כעם‬ ‫לנו‬ .‫וקיים‬ ‫יציב‬ ‫תמיד‬ ‫ישאר‬ ‫ישראל‬ ‫עם‬ ‫אך‬ ,‫הטלטלה‬ ‫המדינה‬
‫מצרים‬ ‫יציאת‬ ‫אחרי‬ ‫שנים‬ ‫אלפי‬ ‫גם‬ .‫בעולם‬ ‫רוגע‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫יהודי‬
‫ע"י‬ ‫שנבחר‬ ‫עם‬ ‫ואנחנו‬ ‫היות‬ .‫דפנה‬ ‫זרי‬ ‫על‬ ‫עדיין‬ ‫יושבים‬ ‫לא‬ ‫אנחנו‬
"‫העמים‬ ‫מכל‬ ‫המעט‬ ‫אתם‬ ‫כי‬ '‫ה‬ ‫בחר‬ ‫מרובכם‬ ‫"לא‬ :‫שאמר‬ ‫הקב"ה‬
.‫כמות‬ ‫ולא‬ ‫איכות‬ ‫רוצה‬ ‫שאלוהים‬ ‫הרי‬ –
‫האטה‬ ‫הייתה‬ ‫השנה‬ :‫יוסי‬ ‫אמר‬ ‫נאמן‬ ‫חברת‬ ‫לעסקי‬ ‫בהתייחסו‬
‫כדורי‬ ‫במרכז‬ ‫סניף‬ ‫יפתח‬ ‫בקרוב‬ ‫כי‬ ,‫והוסיף‬ ‫עלינו‬ ‫השפיע‬ ‫וזה‬ ‫במשק‬
‫המרכזית‬ ‫בתחנה‬ ‫נוספים‬ ‫וסניפים‬ ‫יהודה‬ ‫מחנה‬ ‫שוק‬ ‫שבקרבת‬
‫חולים‬ ‫ובבית‬ ‫באשדוד‬ ‫אסותא‬ ‫חולים‬ ‫בבית‬ ‫וכן‬ ‫באשקלון‬ ,‫בעפולה‬
.‫במכרזים‬ ‫זכינו‬ ‫בהם‬ ‫באשקלון‬ ‫ברזילי‬
‫וחריזה‬ ‫לתכשיטנות‬ ‫החוג‬ ‫עבודות‬
‫לתרומה‬ ‫יוקדשו‬ ‫ההכנסות‬ ‫שכל‬
.‫נזקקים‬ ‫לילדים‬
,‫נחום‬ ‫אדי‬ ,‫המוגן‬ ‫הדיור‬ ‫מנהל‬
‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫אלה‬ ‫כי בימים‬ ‫מסר‬
‫באגף‬ ‫גבוהה‬ ‫בתפוסה‬ ‫נמצא‬
.‫הסיעודיות‬ ‫ובמיטות‬ ‫העצמאים‬
‫חוה"מ‬ ‫במהלך‬ ‫זאת‬ ‫עם‬ ‫יחד‬
‫כולל‬ ‫פתוח‬ ‫בית‬ ‫יתקיים‬ ‫פסח‬
‫המעוניינים‬ ‫עבור‬ ‫צהריים‬ ‫ארוחת‬
.‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫המוגן‬ ‫לדיור‬ ‫להצטרף‬
‫פתוח‬ ‫בית‬ ‫יהיה‬ ‫במסגרתו‬
‫הענתיקות‬ ‫למוזיאון‬ ,‫למבקרים‬
‫ע"י‬ ‫שנאספו‬ ‫פריטים‬ 350 ‫הכולל‬
.‫עמית‬ ‫בנווה‬ ‫המתגוררת‬ ‫רינה‬ ‫ורעייתו‬ ‫ז"ל‬ ‫איילון‬ ‫יהויכין‬
‫החברה‬ ‫כי‬ ,‫עוד‬ ‫הוסיף‬ ‫נאמן‬ ‫יוסי‬
‫שמאפשר‬ ‫חדיש‬ ‫ציוד‬ ‫רכשה‬
‫בכוח‬ ‫ולחסוך‬ ‫הייצור‬ ‫את‬ ‫להכפיל‬
.‫אדם‬
‫בפני‬ ‫עומד‬ ‫המפעל‬ ,‫לדבריו‬
‫מ"ר‬ 1500 ‫של‬ ‫התרחבות‬
‫חדש‬ ‫יצור‬ ‫קו‬ ‫פתיחת‬ ‫שתאפשר‬
.‫ולפיתות‬ ‫לבאגטים‬
‫אמר‬ ‫המועד‬ ‫לחול‬ ‫בהתייחסו‬
‫המועד‬ ‫חול‬ ‫וימי‬ ‫היות‬ ‫כי‬ ,‫נאמן‬
‫בכל‬ ‫הסניפים‬ ‫קצרים‬ ‫השנה‬
‫הסניף‬ ‫למעט‬ ,‫יפתחו‬ ‫לא‬ ‫הארץ‬
.‫בירושלים‬ ‫מלחה‬ ‫בקניון‬
‫עמית‬ ‫נוה‬ ‫מנהל‬ ‫נחום‬ ‫אדי‬
‫נאמן‬ ‫יוסי‬
"‫העמים‬ ‫מכל‬ ‫המעט‬ ‫אתם‬ ‫כי‬ ,'‫ה‬ ‫בחר‬ ‫מרובכם‬ ‫"לא‬ :‫נאמן‬ ‫יוסי‬
‫התרחבות‬ ‫בפני‬ ‫עומד‬ ‫בעטרות‬ ‫*המפעל‬
‫יפעל‬ ‫מלחה‬ ‫בקניון‬ ‫הסניף‬ ‫רק‬ ‫המועד‬ ‫*בחול‬
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬
‫ירושלים‬ ‫תושבי‬ ‫ואת‬ ‫קוראיו‬ ‫את‬ ‫מברך‬
,‫וכשר‬ ‫שמח‬ ‫חד‬ ‫בברכת‬
‫המערכת‬

13. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 124 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫אפריל‬13
‫הפסח‬ ‫את‬ ‫לכם‬ ‫מבשלים‬
‫לפסח‬ ‫כשר‬
‫לקחת‬ ‫מוכן‬ ‫אוכל‬ ‫של‬ ‫וייחודי‬ ‫עשיר‬ ‫מתפריט‬ ‫ליהנות‬ ‫בואו‬
‫האירועים‬ ‫סוגי‬ ‫ולכל‬ ‫שבת‬ ‫לשישי‬ ,‫החג‬ ‫לסעודות‬ ‫הביתה‬
!‫לחג‬ ‫הזמנותיכם‬ ‫הקדימו‬
‫ח‬‫ס‬‫פ‬ ‫ג‬‫ח‬‫ח‬‫מ‬‫ש‬‫ו‬ ‫ר‬‫ש‬‫כ‬‫ל‬‫כ‬‫ל‬‫ל‬‫א‬‫ר‬‫ש‬‫י‬ ‫ת‬‫י‬‫ב‬
w w w . h a t a g i n . c o . i l h a t a g i n @ w a l l a . c o m
02-6728672 :‫טלפקס‬ ,02-6725255 :‫טל‬ .‫ירושלים‬ ‫תלפיות‬ ,15 ‫חרוצים‬ ‫יד‬ '‫רח‬
‫ף‬‫ס‬‫ו‬‫י‬ ‫בית‬ ‫חלק‬ ‫בשר‬ ‫ירושלים‬ ‫הרבנות‬ ‫בהשגחת‬ ‫כשר‬
‫פסח‬ ‫המועד‬ ‫בחול‬ ‫גם‬ ‫פתוחים‬
‫מיוחדים‬ ‫במבצעים‬ ‫אותנטית‬ ‫באווירה‬ ‫ייחודיים‬ ‫ואירועים‬ ‫בריתות‬ ‫לערוך‬ ‫ניתן‬ ‫במקום‬