2. 10
rrida 21 h, 30/16
československá socialistickÁ REPUBLIKA
rarenry A vysatrzy
Vydáno 15. července 1961
Vyloženo 15. ledna 1961
PATENTNÍ spis č.
100219
Právo k využití vynálezu přísluší státu podle 3 odst. 6. zák. . 34/1957 Sb.
, Inž. JAROSLAV KOUTSKÝ, ROKYCANY a inž. VÁCLAV ÞILOUS, PLZEŇ Svarový kov,
zejména pro svařování modifikovaných feritických ocelí
Přihlášeno 3. února 1960 (PV 711-60) ; .
Platnost patentu od 3. února 1960
Ke spojování odlitků a výkovků svařováním, u kterých se vyžaduje korosní odolnost
a odolnost proti tečení za vyšších teplot, se v současné
době používá austenitických svarových kovů o složení 18% chromu .
(Cr), % niklu (Ni) nebo svarových kovů s minimálním obsahem chromu 15% . (Cr). Při použití
austenitických svarových kovů, nehledě na velkou spotřebu deficitního niklu, je přechodové pásmo miezi
feritickým základním materiálem a austenitickým svarovým kovėm náchylné ke vzniku trhlin při
ochlazování a po něm (rozdílný koeficient roztažnosti feritu a austenitu, má menší odolnost proti korosi a
je rozdílné barvy
v porovnání se základním materiálem. Na druhé straně je ve feritickém
svarovém kovu s obsahem chromu (Cr) více než 15% větší možnost výskytu prasklin po svařování a za
zvýšených teplot má svarový kov s 15% chromu (Cr) velmi nízké pevnostní vlastnosti, které nedovolují,
aby ho bylo použito pro spojování şkříní a armatur parních a spalovacích turbin svařováním. . . -
. Uvedené nevýhody odstraňuje předmět zde popsaného vynálezu tím, že zavádí pro
svařování odlitků skříní a armatur energetických a některých chemických zařízení modifikovaný
svarový kov s 12% chromu (Cr), u něhož se kombinací uhlíku (C), niklu (Ni), wolframu (W) a
vanadu

3. (V) získá při vyhovující korosní odolnosti vyšší žáropevnost a velmi
dobré mechanické vlastnosti. Obsah niklu ve svarovém kovu je minimální. .

5. Svarovýkov podle vynálezu obsahuje ,14 až ,18% uhlíku, 11 až 12% chromu, 2 až 2,50%
wölframu, ,2 až ,3% vanadu, ,8 až 1,2% niklu, ,40% maximálně křemíku, ,80% maximálně
manganu, ,03%. maximálně síry, ,03% maximálně fosforu. -
Svarový kov, tepelně popouštěním nebo zušlechtěním, má tyto minimální hodnoty, charakterisující jeho
odolnost proti tečení - za vyšších teplot: mez pevnosti při tečení za 100 000 hodin při 600° C — 10
kg/mm2, mez tečení 1% za 100 000 hodin při 600° C – ,5 kg/mm2, vrubová houževnatost (Messnager) –
4 mkg/cm2.
Například pro svařování 12ních chromových ogelí o složení ,16% uhlíku, 11,6% chromu,
2,2% wolframu, ,18% vanadu, ,6% křemíku, ,6% manganu lze použít podle vynálezu svarového
kovu o složení ,16% uhlíku, 12% chromu, 2,2% wolframu, ,8% niklu, ,2% vanadu, ,4% křemíku,
,6% manganu, získaného kupříkladu z elektrody, mající jádro z drátu o složeņí ,12% uhlíku,
12% chromu, 1% niklu, ,5% křemíku, ,8% manganu. a basický obal mající dále ferroslitiny FeW,
FeV a FeCr.
Předmět patentu
1. Svarový kov, zejména pro svařování modifikovaných feritických ocelí, jenž obsahuje
uhlík, chrom, wolfram, vanad, nikl a maximálně ,4% křemíku, ,8% manganu, ,03% fosforu a
,03% síry, vyznačený tím, že obsahuje uhlík v množství od ,14% do ,18%, chrom od 11% do 12,
wolfram od 2% do 2,5%, vanad od ,2% do ,3% a nikl od ,8% do 1,2%.
2. Svarový kov podle bodu 1 vyznačený tím, že obsahuje molybden v množství od ,4 do
,6%. -
R severografia, n. p, závod 03