1. सुसमाचार, प्रेररतों के काम Gospels, Acts
पौलुस के पत्र Paul’s Letters
शक्ततशाली पत्र Powerful Letters
प्रकाशशत वातय Revelation
पाठ 16: 1 तीमुथियुस - लड़ने योग्य
Lesson 16: 1 Timothy – Fighting Fit
2. रोशमयो - जीवन पररवततन यात्रा
1 कु ररक्थियों - स्वर्त का सोना
2 कु ररक्थियों - शमट्टी के पात्र
र्लततयों - अब मैं नहीीं
इफिशसयों – सीमाएीं आर्े बढ़ने
फिशलक्पपयों - मसीह का मन
कु लुक्स्सयों - मसीह में पूर्त शसद्ध
1 थिस्सलुनीफकयों - झरना आशा
2 थिस्सलुनीफकयों - आश्वस्त आशा
1 तीमुथियुस - लड़ने योग्य
2 तीमुथियुस - तनडर सच्चाई
तीतुस - दोहरा पकड़
फिलेमोन - अवतार
3. पररचय
आध्याक्ममक योग्यता:
शुद्ध वववेक
आध्याक्ममक दुबतलता:
बदनाम फकया हुआ वववेक
जहाज डूब र्या ववश्वास:
कठोर वववेक
ववचार-ववमशत
महहलाओीं की भूशमका पर
पूछे जाने वाले प्रश्न
4. 1 तीमुथियुस 1:18 अच्छी
लड़ाई को लड़ता रहे
1 तीमुथियुस 6:12
विश्िास की अच्छी
कु श्ती लड़; और उस
अनथत जीवन को धर ले,
क्जस के शलये तू बुलाया,
र्या, और बहुत र्वाहों के
साम्हने अच्छा अींर्ीकार
फकया िा।
5. 1, 2 तीमुथियुस और तीतुस
देहाती पत्राचार हैं पौलुस
वपता के स्वर का तनदेशन
करते हुए पुत्र का तनदेशन
करता है
तीमुथियुस इफिशसयों चचत और
अथय चचों का युवा पादरी िा
1, 2 Timothy and Titus are
pastoral epistles
Paul uses the tone of a father
instructing son
Timothy was a young pastor of
Ephesian Church and other
churches.
6. इफिसुस में चचत गैरम्यवाद के र्लत शसद्धाींतों में पड़
रहा िा [2]
प्रभावशाली लोर् ने मूतततपूजक बढ़ावा
पौलुस ने तीमुथियुस से आध्याक्ममक अनुशासन को
प्रोमसाहहत करती है।
ऐसा करने के शलए उथहें "लड़ने योग्य" होना िा
Church in Ephesus was falling into wrong doctrines including
a form of gnosticism [2]
Influential people promoting pagan practices and ideologies
Paul urges Timothy to maintain spiritual discipline within the
church.
In order to do that he had to be “Fighting fit”
7. The site of the ancient Temple of Artemis, one
of the seven wonders of the ancient world [3]
आटेशमस के प्राचीन मींहदर की स्िान,
प्राचीन दुतनया के सात आश्चयों में
8. लक्ष्य:
पापी को बचाने के ललए
दृष्टिकोण:
लड़ाई अच्छी तरह से लड़ो
गढ़
विश्िास को आगे बढ़ाएं
अच्छे वििेक को पकड़ो
Goal:
To save sinners
Approach:
Fight the battle well
Defenses
Hold on to faith
Hold on to good conscience
9. योग्यता व्यिस्िा
परमेश्िर से जुडिये करें
दूसरों के साि चाल-
चलन
स्ियं की देखभाल
Fitness regime
Connect with God
Conduct with others
Care of self
10. 1 तीमुथियुस 1:15
एकल लक्ष्य: पावपयों को बचाने के
शलए
मसीह यीशु पावपयों का
उद्धार करने के ललये
जगत में आया, क्जन में
सब से बड़ा मैं हूीं।
Single goal: to save sinners.
15 …Christ Jesus came into
the world to save
sinners. Ch 1
11. 1 तीमुथियुस 6:12 विश्िास
की अच्छी कु श्ती लड़; और
उस अनथत जीवन को धर
ले, क्जस के शलये तू बुलाया,
र्या, और बहुत र्वाहों के
साम्हने अच्छा अींर्ीकार
फकया िा। 6
Fight the good fight of the
faith. Take hold of the eternal
life to which you were called and
about which you made the good
confession in the presence of
many witnesses. 1 Timothy 6:12
12. 1 तीमुथियुस 1:18 हे पुत्र तीमुथियुस,
उन भववष्यद्वाणर्यों के अनुसार जो
पहहले तेरे ववषय में की र्ई िीीं, मैं यह
आज्ञा सौंपता हूीं, फक तू उन के अनुसार
अच्छी लड़ाई को लड़ता रहे।
19 और विश्िास और उस अच्छे वििेक
को िामें रहे क्जसे दूर करने के कारर्
फकतनों का ववश्वास रूपी जहाज डूब
र्या।
18 Timothy, my son, I am giving you this
command in keeping with the prophecies once
made about you, so that by recalling them you
may fight the battle well, 19 holding on to faith
and a good conscience, which some have rejected
and so have suffered shipwreck with regard to
the faith Ch 1.
13. योग्य व्यिस्िा - परमेश्िर से
जुडिये करें - प्रािथना करें
1 तीमुथियुस 2:2 राजाओं और
सब ऊं चे पद िालों के ननलमत्त
इसललये कक हम विश्राम और
चैन के साि सारी भष्तत और
गम्भीरता से जीिन बबताएं।
3 यह हमारे उद्धारकतात
परमेश्वर को अच्छा लर्ता, और
भाता भी है। 4 िह यह चाहता
है, कक सब मनुटयों का उद्धार
हो; और वे समय को भली भाींतत
पहहचान लें।
14. योग्य व्यिस्िा:
दूसरों के साि चाल-चलन
1 तीमुथियुस 3:2 सो चाहहए,
फक अध्यक्ष तनदोष, और एक
ही पमनी का पतत, संयमी,
सुशील, सभ्य, पहुनाई करने
िाला, और लसखाने में ननपुण
हो।
9 पर ववश्वास के भेद को
शुद्ध वववेक से सुरक्षक्षत
रखें।
10 और ये भी पहहले परखे
जाएीं, तब यहद ननदोष ननकलें,
तो सेिक का काम करें।
15. योग्य व्यिस्िा: - स्ियं की
देखभाल
1 तीमुथियुस 4:12 कोई तेरी
जिानी को तुच्छ न समझने
पाए; पर वचन, और चाल
चलन, और प्रेम, और ववश्वास,
और पववत्रता में ववश्वाशसयों के
शलये आदशथ बन जा।
12 Let no one look down on your
youthfulness, but rather in speech,
conduct, love, faith and purity, show
yourself an example . Ch 4
16. योग्य व्यिस्िा- स्ियं की देखभाल
उपयुततता
1 तीमुथियुस 4:7 पर अशुद्ध और
बूहियों की सी कहातनयों से अलर्
रह; और भक्तत के शलये अपना
साधन कर।
8 तयोंफक देह की साधना से कम
लाभ होता है, पर भक्तत सब बातों के
शलये लाभदायक है, तयोंफक इस समय
के और आने वाले जीवन की भी
प्रततज्ञा इसी के शलये है।
7 Have nothing to do with irreverent, silly myths.
Rather train yourself for godliness; 8 for while
bodily training is of some value, godliness is of
value in every way, as it holds promise for the
present life and also for the life to come. 4:7,8
17. योग्य व्यिस्िा - स्ियं की देखभाल
गहरा बनाना
1 तीमुथियुस 4:13 जब तक मैं न
आऊीं , तब तक पढ़ने और उपदेश और
लसखाने में लौलीन रह। 14 उस िरदान
से जो तुझ में है, और भविटयद्िाणी
के द्िारा प्राचीनों के हाि रखते समय
तुझे लमला िा, ननष्श्चन्त न रह।
13 Until I come, devote yourself to the
public reading of Scripture, to
preaching and to teaching. 14 Do not
neglect your gift, Ch 4
18. 1 तीमुथियुस 2:9 वैसे ही क्स्त्रयाीं भी
संकोच और संयम के साि सुहािने
िस्त्रों से अपने आप को संिारे; न फक
बाल र्ूींिने, और सोने, और मोततयों,
और बहुमोल कपड़ों से, पर भले कामों
से। 10 तयोंफक परमेश्वर की भक्तत
ग्रहर् करने वाली क्स्त्रयों को यही उथचत
भी है। 11 और स्त्री को चुपचाप पूरी
आधीनता में सीखना चाहहए। 12 और
मैं कहता हूीं, फक स्त्री न उपदेश करे,
और न पुरूष पर आज्ञा चलाए, परथतु
चुपचाप रहे।
19. पौलुस के तनदेश:
पहनािा: आींतररक सौंदयत
अथधकार: पतत / वपता / पादरी के
अथधकार के तहत
लशक्षण: कु छ आममा भरे हुए
पुरुषों द्वारा तैयार की र्ई पहली
सदी के शसद्धाींत
(प्रस्तुतत के अींत में अकसर पूछें)
21. योग्य व्यिस्िा:
परमेश्वर के प्रतत: व्यित
दूसरों के सींबींध में:
ववचारहीन
स्वयीं के सींबींध में: जल्दबाजी
Fitness regime:
Inconsequential with respect to
God
Impulsive with respect to others
Indulging with respect to self
22. साींसाररक लाभ, पैसा
1 तीमुथियुस 6:5 और उन मनुष्यों में
व्यित रर्ड़े झर्ड़े उमपथन होते हैं, क्जन की
बुद्थध बबर्ड़ र्ई है और वे समय से ववहीन
हो र्ए हैं, जो समझते हैं कक भष्तत कमाई
का द्िार है।
10 तयोंफक रूपये का लोभ सब प्रकार की
बुराइयों की जड़ है, क्जसे प्रापत करने का
प्रयमन करते हुए फकतनों ने ववश्वास से
भटक कर अपने आप को नाना प्रकार के
दुखों से छलनी बना शलया है॥
Material gain, money
…who suppose that godliness is a
means of gain. ..
10 For the love of money is a root of
all sorts of evil. Ch 6:5,10
23. दृक्ष्टकोर्:व्यित चचात
1 तीमुथियुस 1:6 इन
को छोड़ कर फकतने
लोर् फिर कर बकवाद
की ओर भटक र्ए हैं।
6 For some men, straying
from these things, have
turned aside to fruitless
discussion, 1
24. र्ढ़: कमजोर
1 तीमुथियुस 4:1 परथतु आममा स्पष्टता
से कहता है, फक आने वाले समयों में
फकतने लोर् भरमाने वाली आममाओीं, और
दुष्टाममाओीं की शशक्षाओीं पर मन लर्ाकर
विश्िास से बहक जाएंगे।
8 तयोंफक देह की साधना से कम लाभ
होता है, पर भक्तत सब बातों के शलये
लाभदायक है, तयोंफक इस समय के और
आने वाले जीवन की भी प्रततज्ञा इसी के
शलये है।
in later times some will fall away
from the faith … for bodily
discipline is only of little profit Ch
4:1,8
25. परमेश्िर के प्रनत: व्यिथ
1 तीमुथियुस 1:3 जैसे मैं ने मफकदुतनया
को जाते समय तुझे समझाया िा, फक
इफिसुस में रहकर फकतनों को आज्ञा दे
फक और प्रकार की लशक्षा न दें। 4 और
उन ऐसी कहातनयों और अनन्त
िंशािललयों पर मन न लगाएं, ष्जन से
वििाद होते हैं; और परमेश्वर के उस
प्रबथध के अनुसार नहीीं, जो ववश्वास से
सम्बथध रखता है; वैसे ही फिर भी
कहता हूीं।
Inconsequential – Connect to God
3 .. charge certain persons not to teach any
different doctrine, 4 nor to devote
themselves to myths and endless
genealogies, which promote speculations
rather than the stewardship from God that is
by faith. Ch 1
26. दूसरों के संबंध में: जल्दबाजी
1 तीमुथियुस 2:8 सो मैं चाहता हूीं, फक
हर जर्ह पुरूष बबना क्रोध और वििाद
के पववत्र हािों को उठा कर प्राितना
फकया करें। 2
1 तीमुथियुस 5:22 फकसी पर शीघ्र
हाि न रखना और दूसरों के पापों में
भार्ी न होना: अपने आप को पववत्र
बनाए रख।
Impulsive – Connect to People
men everywhere to pray, lifting up holy
hands without anger or disputing. Ch
2
22 Do not be hasty in the laying on of
hands, and do not share in the sins of
others. Keep yourself pure. Ch 5
27. 1 तीमुथियुस 3: 3 वपयतकड़ या
मार पीि करने िाला न हो; वरन
कोमल हो, और न झर्ड़ालू, और
न लोभी हो। 4 अपने घर का
अच्छा प्रबथध करता हो, और
लड़के -बालों को सारी र्म्भीरता से
आधीन रखता हो। 5 जब कोई
अपने घर ही का प्रबन्ध करना न
जानता हो, तो परमेश्वर की
कलीशसया की रखवाली तयोंकर
करेर्ा? 6 फिर यह फक नया चेला
न हो, ऐसा न हो, फक अशभमान
करके शैतान का सा दण्ड पाए।
28. 1 तीमुथियुस 5:6 पर जो भोर्ववलास
में पड़ र्ई, वह जीते जी मर र्ई है।
11 पर जवान ववधवाओीं के नाम न
शलखना, तयोंफक जब वे मसीह का
ववरोध करके सुख-ववलास में पड़ जाती
हैं, तो ब्याह करना चाहती हैं। 12 और
दोषी ठहरती हैं, तयोंफक उथहोंने अपने
पहहले ववश्वास को छोड़ हदया है। 13
और इस के साि ही साि वे घर घर
फिर कर आलसी होना सीखती है, और
के वल आलसी नहीीं, पर बकबक करती
रहती और औरों के काम में हाि भी
डालती हैं और अनुथचत बातें बोलती हैं।
5
29. स्िायी रूप से क्षनतग्रस्त
अंतरात्मा
1 तीमुथियुस 4:2 यह उन झूठे
मनुष्यों के कपट के कारर् होर्ा,
क्जन का वववेक मानों जलते हुए
लोहे से दागा गया है। 3 जो
ब्याह करने से रोकें र्े, और भोजन
की कु छ िस्तुओं से परे रहने की
आज्ञा देंर्े; क्जथहें परमेश्वर ने
इसशलये सृजा फक ववश्वासी, और
समय के पहहचानने वाले उथहें
धथयवाद के साि खाएीं।
Permanently damaged
conscience.
30. वििेक को खाररज करने का
पररणाम
1 तीमुथियुस 1:19 और ववश्वास
और उस अच्छे वििेक को िामें
रहे ष्जसे दूर करने के कारण
ककतनों का विश्िास रूपी जहाज
िूब गया।
Result of rejecting Conscience
19 keeping faith and a good
conscience, which some have
rejected and suffered shipwreck in
regard to their faith. Ch 1
31. आध्याष्त्मक योग्यता: शुद्ध वववेक
◦ लक्ष्य:पापी को बचाने के शलए
◦ दृक्ष्टकोर्:लड़ाई अच्छी तरह से लड़ो
◦ र्ढ़:ववश्वास को आर्े बढ़ाएीं
अच्छे वववेक को पकड़ो
आध्याष्त्मक दुबथलता: बदनाम फकया हुआ वववेक
◦ लक्ष्य: सामग्री लाभ, पैसा
◦ दृष्टिकोण: व्यित चचात
◦ गढ़:कमजोर
जहाज िूब गया विश्िास: कठोर वववेक
33. जब प्रभावशाली नेताओीं ने चचत को चतकर लर्ाया, तो
आप एक उदाहरर् कै से बनाते हैं?
आप झूठी शशक्षाओीं को कै से समझते हैं? समझ में
सुधार करने के शलए आपको तया कदम उठाने होंर्े?
साझा करें फक आपका व्यक्ततर्त लक्ष्य आपको सही
ऊध्वातधर और क्षैततज ररश्तों को बनाए रखने में सक्षम
बनाता है (ईश्वर, आमम और अथय)?
When influencial leaders set the church on a detour, how do you
maintain an example?
How do you discern false teachings? What steps do you need to
take to improve the discernment?
Share how your personal goal enables you to maintain the right
vertical and horizontal relationships (God, self and others)?
34. 1 तीमुथियुस 6:7 तयोंफक न
हम जर्त में कु छ लाए हैं
और न कु छ ले जा सकते हैं।
For we have brought nothing
into the world, so we cannot
take anything out of it either.
Ch 6:7
35. 1 तीमुथियुस 2:9 वैसे ही क्स्त्रयाीं भी सींकोच और सींयम के
साि सुहावने वस्त्रों से अपने आप को सींवारे; न फक बाल
र्ूींिने, और सोने, और मोततयों, और बहुमोल कपड़ों से, पर
भले कामों से। 10 तयोंफक परमेश्वर की भक्तत ग्रहर् करने
वाली क्स्त्रयों को यही उथचत भी है। 11 और स्त्री को चुपचाप
पूरी आधीनता में सीखना चाहहए। 12 और मैं कहता हूीं, फक
स्त्री न उपदेश करे, और न पुरूष पर आज्ञा चलाए, परथतु
चुपचाप रहे। 13 तयोंफक आदम पहहले, उसके बाद हव्वा बनाई
र्ई। 14 और आदम बहकाया न र्या, पर स्त्री बहकाने में
आकर अपराथधनी हुई। 15 तौभी बच्चे जनने के द्वारा उद्धार
पाएींर्ी, यहद वे सींयम सहहत विश्िास, प्रेम, और पवित्रता
में क्स्िर रहें॥
36. तया आभूषर् पहनने वाली महहलाओीं के णखलाि पौलुस
है?
पौलुस का सींदभत इस सींबींध में है:
महींर्ी वस्त्र में समय और पैसा खचत करना
यह "हदमार्“, "आींतररक स्व" और "रवैया" को ध्यान
कें हित करता है
Is Paul against women wearing Jewellery?
Paul’s reference is with respect to:
◦ Spending huge amounts of time and money on
expensive and elaborate clothing or hairdo.
◦ It also has to do with focusing and highlighting the
“inner self” and “attitude” over the “looks”.
37. तया पौलुस ने तनदेश हदया है फक महहलाओीं को फकसी
भी समय कभी शसखा नहीीं सकता?
नहीीं! पौलुस ने उन महहलाओीं की भेद्यता की चेतावनी
दी है, क्जथहोंने शशक्षर् के पहले बाइबल और उथचत
आध्याक्ममक अथधकाररयों (पादरी, / पतत / वपता) के
साि अपने शसद्धाींतों को माथय करना है। [1]
Is Paul instructing that women can never teach at any time?
In general, Paul warns of the vulnerability of women who
have to validate their doctrines with the bible and
appropriate spiritual authorities (pastor,/husband/ father)
before teaching.[1]