1. A ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi ¿Ï◊÷
B ≠¿Î¿ — ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi ŒÎµLÕıÂfi ‰÷Ì
lÌ ±Ï…÷ ÁÌ. ’Àı·
5, ‹‹÷Î’Î¿Û Á˘ÁΛÀÌ, fi‰√…flÎ÷ ¿˘·ı… ’λ‚,
µV‹Îfi’flÎ, ±‹ÿΉÎÿ-380014.
Œ˘fi - (079) 7540408, 7543979
Àı·Ì/Œı@Á - (079) 7545420
E-Mail : dimple@ad1.vsnl.net.in,
dadashri@im.eth.net
© — Á_’Îÿ¿fiı V‰Î‘Ìfi
’Ï÷-’IfiÌfi˘
≠◊‹ ÁÎ÷ ±ÎT≤Ï÷±˘ — 35,000 ΩL›±ÎflÌ, 2000
ÿÌT› T›‰ËÎfl 8‹Ì ±ÎT≤Ï÷ — 1,500 ‹Î«˝, 2003
(Á_ÏZÎM÷) ¤Î‰ ‹ÒS› — “’fl‹ ωfi›”
±fiı
“Ë_ ¿o¥ … ΩHÎ÷˘ fi◊Ì” ±ı ¤Î‰ !
ƒT› ‹ÒS› — 15 wÏ’›Î (flÎË÷ ÿflı)
·ıÁfl ¿o’˘{ — ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi ŒÎµLÕıÂfi, ±‹ÿΉÎÿ.
‹ƒ¿ — ‹ËÎωÿıË ŒÎµLÕıÂfi (Ï≠LÀŸ√ Õ̉Ì{fi),
¤˘Ó›fl΋Î_, ’Îr˝fiÎ◊ «ıQ⁄Á˝, fi‰Ì Ïfl{‰˝ ⁄ı¿ ’ÎÁı,
Ó
C Á_¿·fi — ÕΘ. fiÌfl⁄Ëıfi ±‹Ìfi
D ¥L¿‹Àı@Á, ±‹ÿΉÎÿ. Œ˘fi — 7542964

2. ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi ¿˘HÎ ?
≠√ÀuÎ “ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi” 1958‹Î_ !
…^fi ±˘√HÎÌVÁ˘ ±Ã˚ÃΉfifiÌ ±ı Á‹Ì ÁÎ_…fi˘ »±ı¿ ‰ÎB›Îfi˘ Á‹›,
¤ÌÕ‹Î_ ‘‹‘‹÷_ Áfl÷fi_ VÀıÂfi, M·ıÀŒ˘‹˝ fi_. 3 ’flfiÎ_ flıS‰ıfiÎ_ ⁄Î_¿ÕÎ ’fl
⁄ıÃı·Î ±_⁄ηη ‹Ò‚∞¤Î¥ ’Àı· w’Ì ‹_Ïÿfl‹Î_ ¿<ÿfl÷Ì ø‹ı, ±ø‹ V‰w’ı
¿_¥¿ …L‹˘◊Ì T›@÷ ◊‰Î ‹◊÷Î “ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi” Á_’ÒHν’HÎı ≠√À ◊›Î !
±fiı ¿<ÿfl÷ı ±ı Á‹›ı ÁF›* ±K›ÎI‹fi_ ±ÿ˚¤Ò÷ ±Îç›˝ ! ±ı¿ ¿·Î¿‹Î_
ωrÿ½fi ·ÎK›_ ! …√÷ Â_ »ı ? ¿ı‰Ì flÌ÷ı «Î·ı »ı ? ±Î’HÎı ¿˘HÎ ? ¤√‰Îfi
¿˘HÎ ? …√÷ ¿˘HÎ «·Î‰ı »ı ? ¿‹˝ Â_ ? ‹„@÷ Â_ ? ω.ω. …√÷fiÎ_ ÷‹Î‹
±ÎK›Î„I‹¿ ≠ë˘fiÎ_ Á_’Hν Œ˘Õ ’ÕuÎ ! ±Î‹ ¿<ÿfl÷ı …√÷fiı «flHÎı ±ı¿ ±ΩıÕ
Ò
’ÒHν ÿ½fi ‘›* ±fiı ÷ıfi_ ‹ÎK›‹ ⁄L›Î lÌ ±_⁄ηη ‹Ò‚∞¤Î¥ ’Àı·,
«fl˘÷flfiÎ_ ¤ÎÿflHÎ √΋fiÎ_ ’ÎÀÌÿÎfl, ¿_ÀˇÎ@Àfi˘ ‘_‘˘ ¿flfiÎfl, »÷Î_ ’ÒHν
Ïh΋_hÎ ‰Ì÷flÎ√ ’wÊ !
±ø‹‹Î√˝fiÌ ±ÿ˚¤Ò÷ ¿<ÿfl÷fiÌ ¤ıÀ !
±ı‹fiı ≠΄M÷ ◊¥ ÷ı … flÌ÷ı ‹ÎhÎ ⁄ı … ¿·Î¿‹Î_, ±L›fiı ’HÎ ≠΄M÷
¿flÎ‰Ì ±Î’÷Î_, ±ı‹fiÎ ±ÿ˚¤Ò÷ ÏÁK‘ ◊›ı·Î iÎÎfi≠›˘√◊Ì ! ±ıfiı ±ø‹ ‹Î√˝
¿è΢. ±ø‹ ±ıÀ·ı ø‹ ωfiÎfi˘ ±fiı ø‹ ±ıÀ·ı ’√Ï◊›ı ’√Ï◊›ı, ø‹ı ø‹ı
¨«ı «œ‰Îfi˘ ! ±ø‹ ±ıÀ·ı Ï·ŒÀ ‹Î√˝ ! ¢À˝¿À !
ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi ¿˘HÎ ?
÷ı±˘lÌ V‰›_ ≠I›ı¿fiı “ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi ¿˘HΔfi˘ Œ˘Õ ’ÎÕ÷Î ¿Ëı÷Î_, ““±Î
ÿı¬Î› »ı ÷ı “ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi” Lˢ›. ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi ÷˘ «˙ÿ·˘¿fiÎ fiÎ◊ »ı.
±ı ÷‹Îfl΋Î_ › »ı, ⁄‘΋Î_ › »ı. ’HÎ ÷‹Îfl΋Î_ ≠√À fi◊Ì ◊›ı·Î, ÷‹Îfl΋Î_
±T›@÷w’ı flËı·Î »ı fiı “±ËŸ” Á_’Hν’HÎı T›@÷ ◊›ı·Î »ı ! Ë_ ’˘÷ı ¤√‰Îfi
Ò
fi◊Ì. ‹ÎflÌ ±_ÿfl ≠√À ◊›ı·Î ÿÎÿÎ ¤√‰Îfifiı Ë_ fi‹V¿Îfl ¿v_ »_.””
Ë_ ¿˘HÎ »_ ?
±fi_÷ ±‰÷Îfl◊Ì “’˘÷ı” ’˘÷Î◊Ì … √M÷ flËı·˘ »ı ! ’˘÷ı ¿˘HÎ »ı ±ı

3. ΩHΉΠ‹ÎÀı ±Î ±‰÷Îfl »ı. ±ı ΩHΉÎfiÌ Â_ ‹ı◊Õ ? Ë_ ¿˘HÎ ? ‹Îv_ Â_ ? I ’Õı? ±Î‹Î_ ±Î’HÎı ¿ıÀ·Î ¿÷ν? ±ı¿ fiÎfiÌ ±‹V÷Ì ÿ̉ÎÁ‚Ì fiΠˢ› ÷˘?
±ı ‰V÷ V‰w’ »ı fiı My Á_›˘√ V‰w’ »ı. I ±ı ¤√‰Îfi fiı My ±ı ‹Î›Î. ÷’ı·_ fiΠˢ› ÷˘? VÀ‰ fiΠˢ› ÷˘? ±Î’HÎı V‰÷_hÎ ¿÷ν ˢ¥±ı ÷˘ ¿˘¥ «Ì…fiÌ
fi΋fiı My name ¿Ë̱ı. Body fiı My body. My mind, My …wfl ‰√fl … ¿flÌ Â¿Ì±ı. ’HÎ …√÷‹Î_ ¿˘¥ V‰÷_hÎ ¿÷ν fi◊Ì. ⁄‘Î_ fiˆÏ‹Ïkο
speech, My ego, My intellect, My wife, My children, My ¿÷ν »ı.
money, My house ¿Ëı‰Î›. ’HÎ I am house ¿Ëı‰Î› ? …√÷‹Î_ …ı
…ı »ı ±ı ⁄‘_ My ‹Î_ Ω› »ı. I ‹Î_ Â_ ±Î‰ı »ı ? ⁄Ì…_ ¿_¥ … fiÏË. I ±ı¿·˘
ı iÎÎfiÌfiÎ_ ·ZÎH΢ ≠¿ÎU›Î_ ⁄΂’HÎ◊Ì …...
… »ı, Absolute »ı. ±ı I ±Î’HÎı ’˘÷ı … »Ì±ı, Ïfl›· »Ì±ı, ’fl‹ıfiLÀ »Ì±ı ’ÒF›lÌfi˘ …L‹ 7 fi‰ıQ⁄fl 1907, ‰Õ˘ÿflÎ ’ÎÁıfiÎ ÷flÁ΂Ì
fiı My ⁄‘_ ’Îfl¿<_ »ı, flÌ·ıÀ̉ »ı, ÀıQ’flflÌ »ı. flÌ›·‹Î_ ±Î’HÎı …ı »Ì±ı ÷ı √΋‹Î_. Ï’÷ÎlÌ ‹Ò‚∞¤Î¥ ±fiı ‹Î÷Î {‰ıfl⁄Î, ’IfiÌ ËÌflÎ⁄Î. ⁄΂’HÎ◊Ì
ΩHΉÎfi_ »ı. I ±ı ±ÎI‹Î »ı, My ±ı Á_ÁÎflfiÌ ‰‚√H΢ »ı. … ÏÿT› ·ZÎH΢. ‹Î÷αı ¿_ÃÌ ⁄Î_‘‰ÎfiÌ ¿ËÌ ÷˘ ÷ı±˘ḻı fiÎ ’ÎÕÌ ! ‹Î÷αı
…√÷¿÷νfiÌ ‰ÎV÷ω¿÷α˘ ! ¿èÎ_ ¿ı “¿_ÃÌ ⁄_‘ΉÌ fiËŸ ÷˘ fi√fl˘ (√w ωfiÎfi˘) ¿Ëı‰Î¥Â.” ’ÒF›ḻı
¿èÎ_, “‹fiı …ı iÎÎfi ±Î’ı, ÷ı ‹ÎflÎ √w. ¿_ÃÌ ⁄Î_‘‰Î◊Ì ◊˘ÕÎ √w ◊¥ Ω› ?!”
±Î …√÷ ¿˘HÎı ⁄fiÎT›_? God is not creator of this world ÷ı ÷ı‹HÎı ‰ˆWHΉfiÌ ¿_ÃÌ fiÎ ⁄_‘Î‰Ì ÷ı fiÎ … ⁄_‘ΉÌ.
at all. Only scientific circumstancial evidences »ı ±Î.
¤√‰Îfi Ωı øÌ›ıÀfl ˢ›, ±fiı ±Î ÿÏfi›Î ±ı «·Î‰÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ı ¿Î›‹fi˘ V¿<·‹Î_ ·.ÁÎ.±. (L.C.M.) ≠◊‹‰Îfl ÏÂZοı Â̬T›_ ¿ı ±Î ⁄‘Ì
µ’flÌ Ãfl÷. ’»Ì ‹˘ZÎ …ı‰Ì, ¿‹˝ …ı‰Ì ‰V÷ … fiΠˢ÷. ‹˘ZÎ ±fiı µ’flÌ ⁄ı fl¿‹˘‹Î_ fiÎfi΋Î_ fiÎfiÌ ±Ï‰¤ÎF› ÷◊Î ⁄‘΋Î_ Á‹Î›ı·Ì ˢ›, ÷ı fl¿‹ ¬˘‚Ì
ωfl˘‘ΤÎÁ ‰Î÷ »ı. …ı ÿÏfi›Î «·Î‰ı ÷ıfiı ‹Î◊ı …‰Î⁄ÿÎflÌ. ’»Ì ±Î’HÎfiı ¿Îœ˘. ±ı ±ıfi˘ ·.ÁÎ.±. ¿Ëı‰ÎÂı. ’ÒF›ḻı ÷fl÷ … ∂¤Î ◊¥fiı ⁄˘S›Î,
¿‹˝ …ı‰_ flËı … fiËŸ fiı! …√÷ ¤√‰Îfiı ⁄fiÎT›_, ÷˘ ¤√‰Îfifiı ¿˘HÎı ⁄fiÎT›˘? “‹ÎV÷fl, ‹ÎV÷fl ! ±Î T›ÎA›Î ’fl◊Ì ÷˘ ‹fiı ¤√‰Îfi …ÕÌ √›Î ! ⁄‘΋Î_
…√÷ ±fiÎÏÿ-±fi_÷ »ı. Eternal »ı. ±ıfi˘ ¿˘¥ ¿÷ν fi◊Ì ¿ı «·Î‰fiÎfl fi◊Ì. Á‹Î›ı·Î, fiÎfi΋Î_ fiÎfiÎ fiı ±Ï‰¤ÎF› ÷˘ ¤√‰Îfi … »ı fiı !
It happens.⁄‘_ V‰›_¤Ò »ı. The world is the puzzle itself.
÷ıfl‹ı ‰flÁı ±ı¿ Á_÷ı ±ı‹fiı ±ÎϽ‰Îÿ ±Î’÷Î_ ¿èÎ_, “Ω ⁄E«Î,
God has not puzzled this world at all. God is in
e e y c e t r w e h r v s b e o invisible, not in man
vr raue hte iil r ¤√‰Îfi ÷‹¿˘ ‹˘Z΋ıÓ ·ı Ω›ı√Î.” I›Îflı ±ı‹HÎı ¿èÎ_, “¤√‰Îfi ‹fiı ‹˘ZÎı
made creation ! ¤√‰Îfi ⁄Ì…ı ¿›Î_› fi◊Ì, ∞‰‹ÎhÎfiÌ ‹ËŸ flËı·Î »ı! ·¥ Ω› ±ı‰˘ ‹˘ZÎ ‹Îflı fiÎ Ωı¥±ı. ¤√‰Îfi ‹˘ZÎı ·¥ Ω› ±ıÀ·ı ‹Î◊ı
±ı µ’flÌ Ã›˘˝. µ’flÌ ±fiı ‹˘ZÎ ⁄ı ωfl˘‘ΤÎÁ »ı !”
¿÷ν, fiˆÏ‹Ïkο ¿÷ν !
‹ıÀˇÌ¿‹Î_ ΩHÎÌ-Ωı¥fiı fiÎ’ÎÁ ◊›Î_ ! ¿ı‹ ? Ï’÷ÎlÌfiı ⁄_‘lÌ ÁÎ◊ı
±Î …√÷‹Î_ ¿˘¥ V‰÷_hÎ ¿÷ν fi◊Ì. ’HÎ fiˆÏ‹Ï÷¿ ¿÷ν »ı. ±Î …√÷‹Î_ ‰Î÷ ¿fl÷Î ÁÎ_¤‚Ì √›Î ¿ı ‹ıÀˇÌ¿ ’ÎÁ ◊Λ ±ıÀ·ı ±_⁄ηηfiı ω·Î›÷
¿˘¥ …LQ›_ fi◊Ì ¿ı …ıfiı Á_ÕΠ…‰ÎfiÌ ’HÎ V‰÷_hΠ„@÷ ˢ›! ±ı ÷˘ ±À¿ı ‹˘¿·Ì ÁÒ⁄˘ ⁄fiΉÌÂ_. ±ıÀ·ı ’˘÷ı fiyÌ ¿›* ¿ı ‹ıÀˇÌ¿‹Î_ ΩHÎÌ-Ωı¥fiı fiÎ’ÎÁ
I›Îflı ¬⁄fl ’Õı ¿ı ±Î’HÎÌ Â„@÷ Ë÷Ì ¿ı fiÏË! ¤·¤·Î ÕΘ¿Àflfiı › ±ıfi_ ±À¿ı ◊‰Îfi_. ¿ÎflHοı fi˘¿flÌ ÷˘ ∞_ÿ√Ì‹Î_ ¿fl‰Ì fi◊Ì ! ‹Î◊ı ⁄˘Á fiÎ Ωı¥±ı.
I›Îflı ⁄ÌΩ ÕΘ¿ÀflfiÌ ‹ÿÿ ·ı‰Ì ’Õı ¿ı fiÏË? F›Î_ ⁄ÌΩfiÌ g¿Ï«÷˚‹ÎhÎ ËıS’
·ı‰Ì ’Õı »ı ÷ı ‰V÷ ’˘÷ı … ’Òfl‰Îfl ¿flı »ı ¿ı ±Î’HÎÌ V‰÷_hΠ„@÷ @›Î_› ’flHÎ÷Ì ‰¬÷ı ‹Î◊ı◊Ì ÁÎŒ˘ ¬V›˘ fiı ω«Îfl ±ÎT›˘, “±Î ·Bfifi_ ±ıLÕ
fi◊Ì. ¿ıÀ·Î_ ⁄‘Î_ Á_›˘√˘ ¤ı√Î_ ◊Λ I›Îflı ±ı¿ ¿Î›˝ ⁄fiı »ı. ¿˘¥ ±ı¿ Á_›˘√◊Ì flÌ{SÀ Â_? ⁄ı‹Î_◊Ì ±ı¿fiı ÷˘ flÎ_Õ‰Îfi_ … fiı !” ’ˆHÎ «œu_ ˢ› ±ı‰Î ‹˘ËfiÎ
¿˘¥ ¿Î›˝ fi ⁄fiı! ÁÎÿÌ «Î ⁄fiΉ‰Ì ˢ› ÷˘ ¿ıÀ·Ì ⁄‘Ì «Ì…‰V÷±˘fiÌ …wfl ≠Á_√ı µI¿Úp ‰ˆflÎB›fi˘ ¿ı‰˘ ±ÿ˚¤Ò÷ ω«Îfl !

4. ≠V÷ΉfiÎ
⁄Î⁄˘-⁄ı⁄Ì …LQ›Î ’»Ì ..... Ïfi√˘ÿ‹Î_◊Ì ±ı¿ı„Lƒ› ±fiı ±ı¿ı„Lƒ›‹Î_◊Ì ’_«ı„Lƒ› fiı ÷ı‹Î_◊Ì ‹Îfi‰Ìfi_
‰ÌÁ‹ı ‰flÁı ⁄Î⁄˘ …LQ›˘. Ï‹h΢fiı ˢÀ·‹Î_ ’ÎÀa ±Î’Ì. ⁄ı ‰flÁ ’»Ì µIøÎ_Ï÷‹Î_ ’ÏflHÎQ›_ I›Îfl◊Ì ›√Ï·¿ VhÎÌ ±fiı ’vÊ ÁÎ◊ı … …LQ›Î, ’flH›Î fiı
’Î»Ì Ë˘À·‹Î_ ’ÎÀa ±Î’Ì. ⁄‘αı ’Ò»˚›_, “ÂıfiÌ ’ÎÀa?” ’ÒF›ḻı ¿èÎ_, ’fl‰Î›Î˝.... ±Î‹ ’Ï÷-’IfiÌfi˘ T›‰ËÎfl ‹Îfi‰ÌfiÎ µÿ›‹Î_ ±Î‰Ì √›˘ ! ÁI›√-
“‹Ëı‹Îfi ±ÎT›Î ÷ı √›Î!” ’Î»Ì ⁄ı⁄Ì …L‹Ì ÷ı ‰¬÷ı ’HÎ ’ÎÀa ±Î’Ì. » ¶Î’fl fiı hÎı÷Λ√‹Î_ ≠οÚÏ÷¿ Áfl‚÷Îfiı ¿ÎflHÎı ’Ï÷-’IfiÌ‹Î_ ≠˘O·ıQÁ ∞‰fi‹Î_
@›Îflı¿ … ◊÷Î_ ! ±Î…ı ÿflfl˘… @·ıÂ, ¿¿‚ÎÀ fiı ‹÷¤ıÿ ’Ï÷-’IfiÌ ‰E«ı ‹Ëÿ˚
‹ÏËfiÎ ’»Ì ⁄Ì∞ ’ÎÀa ±Î’Ì. ÂıfiÌ? “‹Ëı‹Îfi ±ÎT›Î_, ÷ı √›Î_!”
±_Âı ⁄‘ı Ωı‰Î ‹‚ı »ı, ¿Ï‚¿Î‚‹Î_ !!! ±Î‹Î_◊Ì ⁄ËÎfl fiÌ¿‚Ì ’Ï÷-’IfiÌfi_ ∞‰fi
±K›ÎI‹ ÷flŒ ‰Y›_ ∞‰fi ! ±Îÿ½ ÂÌ flÌ÷ı ∞‰Î› ±ıfi_ ‹Î√˝ÿ½fi ±Î ¿Î‚fiı ±fiw’ ¿›Î ÂÎVh΢‹Î_ ‹‚ı ?
I›Î_ ˉı Â_ ¿fl‰_ ? ±Î… ·˘¿˘fiÎ_ ‰÷˝‹Îfi ≠ffi˘ ±fiı ÷ı‹fiÌ ¤ÎÊ΋Î_ … µ¿ı·‰ÎfiÎ
⁄ΉÌÁ‹ı ‰Êı˝ lÌ‹ÿ˚ flÎ…«_ƒfi_ ’V÷¿ ‰Î_«‰Î‹Î_ ±ÎT›_. I›Îfl◊Ì Áfl‚ µ’Λ˘ ÷˘ ±Î ¿Î‚fiÎ ≠√À iÎÎfiÌ … ±Î’Ì Â¿ı. ±ı‰Î ≠√À iÎÎfiÌ ’fl‹ ’ÒF›
±ÎI‹ÎfiÌ ¬˘… «Î· ◊¥, ÷ı ’ÒflÌ ◊¥ 1958‹Î_. I›Îfl⁄Îÿ ËΩfl˘fiı iÎÎfi ÿÎÿÎḻı ±ı‹fiÎ iÎÎfi ±‰V◊ÎfiÎ hÎÌÁ ‰Ê˘˝‹Î_ ’Ï÷-’IfiÌ ‰E«ıfiÎ CÎÊ˝HÎfiÎ
±Î’Ì ‹˘ZÎfiÎ_ ¶Îflı ’ˢӫÎÕuÎ ! ∞‰fi ÁÎÿ_-Áfl‚, ¿˘¥’HÎ Ω÷fiÎ_ ⁄ÎèÎ Á‹Î‘Îfi ±◊ı˝ ’һΛı·Î ËΩfl˘ ≠ffi˘‹Î_◊Ì Á_¿·fi ¿flÌ ±hÎı ≠V÷÷ √˛_◊ ≠¿ÎÏÂ÷
±ÎÕ_⁄fl flÏË÷. ¿˘¥fiÎ √w ◊›Î fiËŸ. ·CÎk΋ ’ÿ‹Î_ … ÁÿÎ flèÎÎ. ¿˘¥ ‰ÎÕ˘ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı.
fiÏË, Á_≠ÿΛ fiÏË. ¿ı‰‚ ±ÎI‹‘‹˝fiÌ … ≠ÎÏÅ ¿flΉÎfi˘ ±¤Ò÷’Ò‰˝ ÏÁK‘Î_÷! ’Ï÷-’IfiÌ ‰E«ıfiÌ ±fiı¿ …ÏÀ· Á‹V›Î±˘fiÎ µ¿ı·Á‹ xÿ›V’Âa ±fiı
¿Î›‹Ì Á‹Î‘Îfi ±Î’÷Ì ‰ÎHÎÌ ±hÎı ÁiΉΫ¿fiı ÷ıfiÎ ·Bfi∞‰fi‹Î_ ÿı‰ ±fiı …ı‰Ì
1988‹Î_ V◊Ò‚ ÿıËω·›. ÁÒZ‹ÿıËı ωr‹Î_ T›Î’Ì …√÷ ¿S›ÎHÎfi_
ƒÏp ±ı¿⁄ÌΩ ‹ÎÀı µI’Lfi ±«Ò¿ ¿flÌ ÿı ÷ı‹ »ı, Ïÿ·◊Ì ‰Î_«Ìfiı Á‹…‰Î◊Ì …!
±Ï‰fl÷ ¿Î›˝ ‰‘ ‰ı√ı ‰‘Î‰Ì flèÎÎ »ı!
ÂÎVh΢‹Î_ ¨Õ<_ ÷k‰iÎÎfi ‹‚ı ’HÎ ÷ı ÷k‰iÎÎfi ÂOÿ˘‹Î_ … ‹‚ı. ±ı◊Ì ±Î√‚
’ˆÁÎfiÎ T›‰ËÎflfi˘ ÿÎÿÎlÌfi˘ ÏÁK‘Î_÷ ÂÎVhÎ ·¥ …¥ fiΠ¿ı. T›‰ËÎfl ∞‰fi‹Î_ ’_¿«flfiı ÁÎ_‘‰Îfi_ ÷˘ ÷ıfi˘ ±ı@Á’À˝
±fi¤‰Ì … Â̬‰Ì ¿ı ! ’ÒF›lÌ Á_’Hν ±ÎI‹iÎÎfiÌ ’IfiÌ ÁÎ◊ıfiÎ ±Îÿ½ T›‰ËÎflfiı
Ò
“‰ı’Îfl‹Î_ ‘‹˝ CÎÀı, ‘‹˝‹Î_ ‰ı’Îfl fi CÎÀı” ±ı ÏÁK‘Î_÷◊Ì ÷ı±˘ ±Î¬_
Á_’Hν ±fi¤‰Ìfiı ±fi¤‰‰ÎHÎÌ◊Ì µ¿ı·˘ ±Î’ı »ı …ı Á«˘À flÌ÷ı ¿Î‹ ¿flı »ı ! ±Î
Ò
∞‰fi ∞‰Ì √›Î_. ∞‰fi‹Î_ @›Îflı › ±ı‹HÎı ¿˘¥fiÌ ’ÎÁı◊Ì ’ˆÁ˘ ·Ì‘˘ fi◊Ì. ¿Î‚fiÎ ±ø‹iÎÎfiÌfiÌ ±Î …√÷fiı ±ΩıÕ ¤ıÀ »ı, T›‰ËÎfliÎÎfifiÌ ⁄˘‘¿‚ÎfiÌ !
µSÀ<_ ‘_‘ÎfiÌ ‰‘ÎflÎfiÌ ¿‹ÎHÎÌ◊Ì ¤@÷˘fiı ΩhÎÎ ¿flΉ÷Î !
Á_’ÒF› ÿÎÿÎlÌ ÁÎ◊ı ±fiı¿ ’Ï÷±˘±ı ¿ı ’Ifi̱˘±ı ¿ı ¿’SÁı ÿ—¬Ì
Á_ÁÎflfiÌ Á‹V›Î±˘ fl…^ ¿flı·Ì, @›Îflı¿ ¬Îfi√Ì‹Î_ ¿ı @›Îflı¿ ΩËıfl ÁIÁ_√‹Î_. ωÂıÊ
±ÎI‹iÎÎfi ≠΄M÷fiÌ ≠I›ZÎ ·Ÿ¿ ‰Î÷˘ ÷˘ ±‹ıÏfl¿Î‹Î_ fiÌ¿‚ı·Ì ¿ı F›Î_ ¡Ì·Ì, ±˘’fi·Ì (¬S·ı ±Î‹ ‹@÷÷Î◊Ì)
’fl‹ ’ÒF› ÿÎÿÎlÌ √΋ı√΋-ÿıÂωÿı ’Ïfl¤˛‹HÎ ¿flÌfiı ‹‹ZÎ ∞‰˘fiı ⁄‘Î_ ±_√÷ ∞‰fi ωÂı ⁄˘·Ì ¿ı ! ÏfiÏ‹kÎΑÌfi ’Ò. ÿÎÿÎlÌfiÌ ±fi¤‰‰ÎHÎÌ ‰ËÌ
ÁIÁ_√ ÷◊Î V‰w’iÎÎfifiÌ ≠΄M÷ ¿flΉ÷Î_ Ë÷Î_. ÷ı±˘ḻı ’˘÷ÎfiÌ Ë›Î÷Ì‹Î_ …ıfi_ Á_¿·fi ÿflı¿ ’Ï÷-’IfiÌfiı ‹Î√˝ÿ½¿ ⁄fiı ÷ı‹ »ı ! @›Îflı¿ ’Ï÷fiı Ã’¿Îfl÷Î ÷˘
… ’ÒF› ÕΘ. fiÌfl<⁄Ëıfi ±‹Ìfifiı ±ÎI‹iÎÎfi ≠΄M÷ ¿flΉ‰ÎfiÌ iÎÎfiÏÁÏ© ±Î’ı·. @›Îflı¿ ’IfiÌfiı {Î’À÷Î, …ı ÏfiÏ‹kÎfiı …ı ¿Ëı‰ÎfiÌ …wfl ˢ› ÷ı ±Îfl’Îfl ÿı¬Ì
’ÒF›lÌ ÷ÎflHÎ ¿ÎœÌ ‰«fi⁄‚◊Ì fl˘√ ¿Îœ÷Î. ÁiΉΫ¿fiı ωfi_÷Ì ¿ı √ıflÁ‹…◊Ì
’fl‹ ’ÒF› ÿÎÿÎlÌfiÎ ÿıËω·› ⁄Îÿ ±Î…ı ’HÎ ’ÒF› ÕΘ. fiÌfl<⁄Ëıfi ÿv’›˘√ fi ¿flÌ ⁄ıÁ÷Î ¿ı ÿÎÿαı ÷˘ VhÎÌfi˘ … ‰Î_¿ ¿Îœu˘ »ı ¿ı ‘HÎÌ’HÎÎfiı …
±‹Ìfi ÷ı‹fiÎ ’√·ı ’√·ı ÷ı … flÌ÷ı ‹‹ZÎ ∞‰˘fiı ÁIÁ_√ ÷◊Î ±ÎI‹iÎÎfifiÌ ÿ˘ÏÊ÷ ¿èÎÎ »ı ! ‘HÎÌfiı ‘HÎÌ’HÎÎfiÎ ÿ˘Ê˘ ¿Îœ÷Ì ‰ÎHÎÌ fiı ’IfiÌfiı ’IfiÌfiÎ_ ≠¿ÚÏ÷¿
≠΄M÷ ÏfiÏ‹kÎ ¤Î‰ı ¿flÎ‰Ì flèÎÎ »ı, …ıfi˘ ·Î¤ ·¥fiı ËΩfl˘ ‹˘ZÎÎ◊a Á_ÁÎfl‹Î_ ÿ˘Ê˘ ¿Îœ÷Ì ‰ÎHÎÌ ÿÎÿ΋¬ı Áflı·Ì, ÷ıfiı Á‰‚Ì flÌ÷ı ·¥ ’˘÷ÎfiÌ Ω÷fiı … «˘A¬Ì
flËÌfiı …‰Î⁄ÿÎfḻ˘ ’ÒflÌ ¿fl÷Î_ ’HÎ ‹@÷ flËÌ ±ÎI‹fl‹HÎ÷Î ±fi¤‰ı »ı. ¿fl‰Î ‹fifi, g«÷fi ¿fl‰Î ωfi_÷Ì !
- ÕΘ. fiÌfl⁄Ëıfi ±‹Ìfi

5. Ï‹›Î_ fiı ⁄Ì⁄ÌfiÌ ÂÎÿÌ, ‹ÎHÎı ∞‰fi‹Î_ ±Î⁄ÎÿÌ;
gËÿ‹Î_ …±˘ F›Î_ I›Î_, ’flH›Î ’»Ì ⁄fl⁄ÎÿÌ !
Á_’Îÿ¿Ì› Ï‹›Î_¤Î¥ ÁΫ‰ı ⁄Ì⁄Ì …√ ΩıÕı »˘ {CÎÕ˘,
- ÕΘ. fiÌfl⁄Ëıfi ±‹Ìfi Ëı {·Î‰ı gËÕ˘‚ı, flάı ≠ı‹ Á_⁄_‘ ÷√Õ˘ !
’flH›Î fiı ¡Ì ±˘Œ ¿˘VÀ ‹‚Ì flÁ˘›HÎ; ÏË_ÿ CÎfl‹Î_ ÂÒflÎ, ‹Îflı ¬Ì·ı ⁄Î_‘ı·Ì √Λfiı;
‹Œ÷ {ÎÕ<‰Î‚Ì, ’˘÷Î‰Î‚Ì fiı ‰‚Ì ‘˘⁄HÎ ! ±_÷ı ωŒflı √Λ F›Îflı, ‰ÎCÎHÎfi˘ ‰ıË ◊Λ fiı !
«˘‰ÌÁ ¿·Î¿ fiÁ˝flÌ fiı ’Ï÷fiı ÏÁ„LÁ›fl, ’«ÎÁ ‰flÁ Á‘Ì ÕÎCÎÌ›˘, ¤V›Î ¿flı ÏÿfiflÎ÷,
±’fiΉı ÁÎÁv_, ‹Ò¿Ì ‹Î-⁄Î’ ¤Î_Õ< Ï’›fl ! ¿<fl¿<flÌ›Î_ ÕÎCÎÌ›HÎ ’ZÎı ¿flı ‰ÁÒ·Î÷ !
fi ‹Î_√ı ’√Îfl - ⁄˘fiÁ - ¿‹ÌÂfi ¿ı ⁄ÏZÎÁ; “±’ZΔ‹Î_ ‹Ò±˘ flè΢ ’»Ì, ¬Î› ¬kÎÎ CÎflfiÎ_fiÎ;
@›Îflı¿ ‹Î_√ı ÁÎÕÌ ÷ı‹Î_ ÂÎfiı ’Ï÷fiı «œı flÌÁ ? ‹flfiı ’Î_Áfl˘, ‹ı‚‰ Áÿ˚√Ï÷fiÎ ’fl‰ÎfiÎ !
»˘¿flÎ_ ±Õ‘Î ¤Î√Ì›ı »÷Î_ Õ̷̉flÌ ¿˘fiı ? ’Ï÷ ΩÕ˘, ¬˘‚ı “ŒÌ√fl”, w’΂Ìfi˘ ‰À,
fi΋ ’λ‚ ’Ï÷fi_ »÷Î_ ÂÎfiı fi‰Î…ı À˘HÎı ? …ıHÎı ‰¬ÎHÎÌ ‰Ë, ¤˘√‰Î¥ ‹fi◊Ì ·_’À !
⁄ı … ¤Ò· VhÎÌfiÌ ¿œÎ›, «ÎÏflhÎ ¿ı ¤ıÓ·ÎÕı CÎfl; ’Ëı·Î_ √v V¿>·‹Î_, ’»Ì ⁄fiÎ‰Ì ‰Ëfiı √v;
¿œÌ ¬ÎflÌ ¿ı ÷˘ÕuÎ_ ¿Î«, fi∞‰Ì ¤Ò· fi ‘fl ! ’Ëı·Î_ fiÕ÷Î «U‹Î, ’»Ì ⁄fiÎ‰Ì “«U‹Î ‰Ë” !
’IfiÌ ‰_¿Î› I›Îflı ±ıfiÎ √HÎ ⁄Ï·ÿÎfi √HÎ, Ïfi… ’ÎhÎfiÌ ’Á_ÿ√Ì‹Î_ ¿›˘˝ ¿E«flCÎÎHÎ,
CÎfl, ‰Ë Á_¤Î‚ ÁÿÎ, ’vÊ ÷Îv_ ‹˘À<_ ‹fi ! ’flH›Î ’»Ì ’V÷ΛÎ, ’Á_ÿ√Ì‹Î_ Ã√ÎHÎ ?
’Ï÷fiı @›Î_ Á‘Ì ‹ÎfiÌ ¤˘‚˘ fiı ±y· ωH΢; ⁄Ë @·ı ‰Ë Á_√ı, ÷˘ ¿fl ωʛ ⁄_‘;
Ωı¥ ΩHÎÌ Ω÷ı ÷_ ’Á_ÿ ¿flÌ ·Î‰Ì ‹fi√‹H΢ ! ‰ÊνL÷ı Ïfl{SÀ Ωı, ƒÏp ¬·ı ωʛ ±_‘ !
’Á_ÿ√Ì‹Î_ ’Ï÷ ‹Î_B›˘ ’˘÷Î◊Ì ‰›‹Î_ ‹˘À˘, ⁄˛õ«›˝fiÎ Ïfi›‹˘ ¬’ı, ’ˆHÎı·Î ·Ëı ·ZÎ,
∂Ã-⁄ıÁ ¿fl÷, Ωı ¿ıÕ‹Î_ ·Î‰Ì ˢ÷ »˘À˘ ! ÿ‰Î ’̉Λ @›Îflı, F›Îflı ÷Ή «œı ⁄Lfiı ’ZÎ !
w’ ¨«Î¥ ¤HÎ÷flı ‹Î_B›˘ Á’ÌÏfl›fl; ‹ÌÃÌ ÿ‰Î ‹ÎÀı ‰Îflı ‰Îflı fi ’̉Λ ÿÿa;
fi «·ÎT›˘ ⁄⁄Ò«¿-⁄Ήfl«Ì ¬’ı Á’fl ! I›Îflı ’Ì ≠‹ÎHÎÁfl ⁄Lfiıfiı «œı ÷Ή-Áÿa !
’flH›Î ’»Ì ÷_ ±Î‰˘-÷_ ÷ı‰˘, ¿ı‹ ¿flΛ ? F›Î_ ±ı¿ ’Ifỉ˛÷, ƒÏp ’HÎ fi ⁄√Õı ⁄Ì…ı;
flά Á’ÌÏfl›fl »ı¿ Á‘Ì, ÷˘ Á_ÁÎfl ¢¤Î› ! ±Î ¿Î‚fi_ ⁄˛õ«›˝ √HÎ, iÎÎfiÌ ’vÊ ÿÎÿÎ ¿◊ı !

6. ±fiø‹ÏHοÎ
‰Î_¿Ì ’IfiÌ fiı Ë_ ÕÎè΢, ⁄ı‹Î_ ¿˘fiÌ ’H›Î¥ ?
(1) ‰fi ŒıÏ‹·Ì 1
ÕÎè΢ ‹Y›˘ ’H›ˆ◊Ì fiı ÷ÎflÎ ’Î’ı ’IfiÌ ‰_¿Î¥ !
(2) CÎfl‹Î_ @·ıÂ 2
¿˘fi˘ √fi˘ ? ¿˘HÎ …… ? ±ËŸ ¤˘√‰ı ÷ıfiÌ ¤Ò·,
(3) ’Ï÷-’IfiÌ‹Î_ ‹÷¤ıÿ 10
¿<ÿfl÷Ì L›Î› Á‹F›˘ F›Î_, ∂Õı ¤Ò·fi_ ‹Ò‚ !
(4) ¬Î÷Ì ‰¬÷ı ¬ÌÀ-’ÌÀ 23
ÁΫ‰ı Ï‹hÎfiı, √΋fiı, CÎfl‹Î_ ·ßÎ⁄Î∞; (5) ‘HÎÌ ¬’ı, ‘HÎÌ’b_ fiËŸ 25
±S›Î ÁΫ‰ı …ı g…ÿ√̤fl, I›Î_ «Ò@›˘ ÷ı ’Î∞ ! (6) Á΋ÎfiÌ ¤Ò· ¿Îœ‰ÎfiÌ Àı‰ ! 30
±Î⁄w ÁΫ‰ı ⁄ËÎfl, CÎfl‹Î_ ⁄fiı ⁄ı±Î⁄w, (7) “√ÎÕÌ”fi˘ √fl‹ ‹ÒÕ 33
¨‘˘ L›Î›, Á_ÿfl …‹H΋Î_ ⁄fiı ¿Î_¿v_ ! (8) Á‘Îfl‰_ ¿ı Á‘fl‰_ ? 34
(9) ¿˘‹fiÁıLÁ◊Ì, ±ıÕ…VÀ ±ı‰flÌTËıfl ! 36
“‹ÎflÌ ‰Ë ‹ÎflÌ”fiÎ ‹Î›Î˝ ‹‹÷ ±Î_ÀÎ ‹Î_èÎflı ! (10) ⁄ı ÏÕ’ÎÀ˝‹ıLÀ fi˘¬Î_.... 36
“Lˢ› ‹ÎflÌ” ¿fl÷Î_ ∂¿·ı ¤˘√‰À˘ ±_÷flı ! (11) Â_¿Î ⁄΂ı Á˘fiÎfiÌ ·_¿Î 39
’Ï÷ ¿Ëı ’flHÎÌfiı, ÷… ‰ÌHÎ ¿ı‹ ∞‰Î› ?! (12) ‘HÎÌ’HÎÎfiÎ √fiα˘ 41
‹›Î˝ ’»Ì fi ¿˘” J›˘ Á÷˘, ÁÏ÷ › ˉı fi ÿı¬Î› ! (13) ÿÎÿÎ¥ ƒÏp±ı «Î·˘, ’Ï÷±˘... 43
(14) “‹ÎflÌ”fiÎ ±Î_ÀÎ µ¿ı·Î› ±Î‹ ! 45
±Î ÷˘ ±ÎÁ„@÷ ’ÿ˚√·fiÌ, Lˢ› ¿Ïÿ ÁΫ˘ ≠ı‹ ! (15) ’fl‹ÎI‹ ≠ı‹fiÌ Ï’»ÎHÎ 46
fi ÿı¬ı ÿ˘Ê, fi ±’ıZÎÎ, fi ¶ıÊ, I›Î_ © ≠ı‹ ! (16) ’flH›Î ±ıÀ·ı “≠˘Ï‹Á À< ’ı” 49
÷_ ±Î‰˘, ÷_ ÷ı‰Ì, ±¤ıÿ À˘‚Ì‹Î_ @›Î_ ±ÎT›˘ ¤ıÿ ? (17) ‰Î¥Œ ΩıÕı ‰œ‰ÎÕ 52
…flÌ¿ı ¤ıÿ ’ıÃ˘, ⁄‚÷flÎ-ÂÎ_Ï÷fi˘ I›Î_ »ıÿ ! (18) ‰Î¥Œ ‰Î‚ı ÷˘· ÁÎ◊ı 59
(19) ’IfiÌfiÌ ŒÏfl›Îÿ˘ 64
±ı¿ ±Î_¬‹Î_ ≠ı‹ fiı ⁄Ì∞ ±Î_¬‹Î_ ¿Õ¿Î¥;
(20) ’ÏflHÎ΋˘ »^ÀλıÕÎfiÎ_ 73
⁄Lfiı ±Î_¬◊Ì …±ı ’IfiÌ, Ω› Á_ÁÎfl ∞÷Î¥ !
(21) ÁM÷’ÿÌfi˘ ÁÎfl... 80
“‰fi ŒıÏ‹Ï·” ¿flÌ ∞‰˘, fi ¿flΛ ‹ÎflÌ-÷ÎflÌ,
fiÌ¿Y›˘ ‰Ëfiı Á‘Îfl‰Î, Â_ Ω÷fiı ÷ıÓ Á‘ÎflÌ ? (22) ’Ï÷-’IfiÌfiÎ ≠οÚÏ÷¿ ’›Î˝›˘ 82
(23) ωʛ ⁄_‘ I›Î_ ≠ı‹ Á_⁄_‘ 87
±Î›˝fiÎflÌ ¿’΂ı «Î_S·˘, ±ı¿ ’Ï÷fi_ … K›Îfi; (24) flËV› ∑HÎÎfi⁄_‘ ÷HÎÎ.... 94
¿fl‰Î ’Õı ±Î¬Î ¿’΂ı, ‹˘Óœı ’flÿıÂHÎ ! (25) ±Îÿ½ T›‰ËÎfl ∞‰fi‹Î_ 97
¤Ò·˘ fi¤Î‰ı ±L›˘L› ÷ı ≠ı‹fi_ ·Bfi∞‰fi, ωÂıÊ ÁÒ«fi — ÿflı¿ …B›Î±ı ¿˙_Á‹Î ±Î’ı·Î ±Î_¿Õα˘
fi CÎÀ, fi ‰‘, …ı ◊Λ ÷ı ÁΫ˘ ≠ı‹ ÿ½fi. ‹Ò‚ ωVI≤÷ √˛_◊fiÎ M≤q fi_⁄fl »ı.

7. 2 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
ωϷ›QÁfiı fiÎ ŒÎT›_ ±ıÀ·ı “ÕÎ≥‰˘Á˝”fiÌ … ‰Î÷ ! ±fiı ±Î’HÎı ÷˘ @›Î_
“ÕÎ¥‰˘Á˝”fiÌ ‰Î÷ ?! ±Î’HÎı ÷˘ ΩıÕı fiı ΩıÕı … flËı‰Îfi_. ¿¿‚ÎÀ ¿fl‰Îfi˘
fiı ’λ_ ÁÒ‰Îfi_ › I›Î_ …, ±ıfiÌ ±ı … w‹‹Î_ ! ±Î ∞‰fifi˘ flV÷˘ fi◊Ì.
±Î “ŒıÏ‹·Ì ·Î¥Œ” fiÎ ¿Ëı‰Î›. (3)
’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl ±fiı I›Î_ ¥„L՛΋Î_ ÷˘ ŒıÏ‹·Ì ÕΘ@Àfl ˵ flάı »ı ·˘¿. ±S›Î,
ŒıÏ‹·Ì ◊›_ fi◊Ì Ë…, I›Î_ ÷_ @›Î_ ÕΘ@Àfl flάı »ı !
(Á_ÏZÎM÷)
±Î ·˘¿˘ ŒıÏ‹·Ì ÕΘ@Àfl flάı ’HÎ ±ËŸ ‰Ë ŒıÏ‹·Ì fiËŸ ! ¿ËıÂı,
“±‹ÎflÎ ŒıÏ‹·Ì ÕΘ@Àfl ±ÎT›Î !” ÷˘ ±ıfiÌ ΩıÕı ¿«¿« fiËŸ. ÕΘ@Àfl Ï⁄·
(1) ‰fi ŒıÏ‹·Ì ‹˘À<_ ‹Ò¿ı ÷˘› ¿«¿« fiËŸ. ¿ËıÂı, “±‹ÎflÎ ŒıÏ‹·Ì ÕΘ@Àfl »ı fiı !” ±ıfiÎ
‹fi‹Î_ ±ı‹ ¿ı ‹Îfl˘ fl˘Œ ’ÕÌ √›˘, ŒıÏ‹·Ì ÕΘ@Àfl flÎA›Î »ı ±ıÀ·ı ! (5)
∞‰fi ∞‰‰Îfi_ ÁÎfl_ @›Îflı ·Î√ı ¿ı ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ µ’ÎÏ‘ fiÎ ·Î√ı. ŒıÏ‹·ÌfiÎ ‹ÎHÎÁfi˘ ±Î‹ ËÎ◊ ±◊ÎÕı ÷˘ ±Î’HÎı ±ıfiÌ ΩıÕı ·œÌ±ı ?
∞‰fi ÂÎ_Ï÷‹Î_ Ω›, I›Îflı ∞‰‰Îfi_ √‹ı. ±Î ÷˘ CÎfl‹Î_ Õ¬ÎÕ¬ ◊Λ fiÎ. ±ı¿ ŒıÏ‹·Ì flÌ÷ı flËı‰_. ⁄fiΉÀ fiËŸ ¿fl‰ÎfiÌ. ±Î ÷˘ ·˘¿ ⁄fiΉÀ
±ıÀ·ı ∞‰fi ∞‰‰Îfi_ ÂÌ flÌ÷ı ŒÎ‰ı ÷ı ?! ±Î ÷˘ ’˘ÊΛ … fiËŸ fiı ! ¿flı »ı, ±ı‰_ fiËŸ. ±ı¿ ŒıÏ‹·Ì... ÷ÎflÎ ‰√fl ‹fiı √‹÷_ fi◊Ì ±ı‹ ¿Ëı‰_.
CÎfl‹Î_ Õ¬ÎÕ¬ ˢ› fiËŸ. ’ÎÕ˘ÂÌ ΩıÕı ◊Λ ‰¬÷ı, ⁄ËÎflfiÎ_ ΩıÕı ◊Λ, ±ı ‰œıfiı ±Î’HÎfiı, I›Îfl ’»Ì ◊˘Õ̉Îfl ’»Ì ¿ËÌ ÿı‰_, “÷_ √‹ı ÷ı ‰œ<_,
’HÎ CÎfl‹Î_ › ?! CÎfl‹Î_ ŒıÏ‹·Ì ÷flÌ¿ı ·Î¥Œ ∞‰‰Ì Ωı¥±ı. ŒıÏ‹·Ì ·Î¥Œ ÷˘› ’HÎ ÷ÎflÎ ‰√fl ‹fiı √‹÷_ fi◊Ì.” ±ı‹ ¿ËÌ ÿı‰_. ±ÎÀ·˘ √fl< ‹_hÎ
¿ı‰Ì ˢ› ? CÎfl‹Î_ ≠ı‹, ≠ı‹ fiı ≠ı‹ … ∂¤flÎ÷˘ ˢ›. ±Î ÷˘ ŒıÏ‹·Ì ¿ËÌ ÿı‰˘. ±ı‰_ ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ⁄˘·÷Î … fi◊Ìfiı ! ÷‹fiı ⁄˘·‰Î‹Î_ ‰Î_‘˘ Â_ ?
·Î¥Œ … @›Î_ »ı ?! ÿ΂ ¬ÎflÌ ◊¥ ÷˘ ¿¿‚ÎÀ ¿flÌ ‹ı·ı. ’λ_ “ÿ΂ ÷ÎflÎ ‰√fl √‹÷_ fi◊Ìfiı ! ‹fi‹Î_ flά̱ı ≠ı‹ ¬fl˘, ’HÎ ◊˘Õ<_ ¬S·_
¬ÎflÌ” ⁄˘·ı ! ±_ÕflÕı‰·MÕ (±‘˝ ω¿ÏÁ÷) ≠Ω ! Õı‰·MÕ ¿ı‰Î ˢ› ¿ı ¿fl‰_. (6)
ÿ΂ ¬ÎflÌ ◊¥ ÷˘ ⁄Î…±ı ‹Ò¿Ì ÿı ±fiı ⁄Ì…_ ⁄‘_ …‹Ì ·ı. fiÎ ◊Λ
±ı‰_ ?! ÿ΂ ⁄Î…±ı ‹Ò¿Ìfiı ⁄Ì…_ …‹Î› fiËŸ ? ‘ÌÁ ¥{ ŒıÏ‹·Ì ·Î¥Œ. (2) CÎfl‹Î_ @·ıÂ
⁄ËÎfl ¤Î_…√Õ ¿fl˘fiı ! ‹Î› ŒıÏ‹·Ìfi˘ ±◊˝ Â_ ¿ı ±‹Îfl΋Î_ ¤Î_…√Õ fiËŸ
¿˘¥ ÿËÎÕ˘ CÎfl‹Î_ @·ı ◊Λ »ı ? ÷‹fiı ¿ı‹ ·Î√ı »ı, CÎfl‹Î_ @·ıÂ
¿˘¥ Ω÷fiÌ. ±ıÕ…VÀ‹ıLÀ ·ı‰_ Ωı¥±ı. ’˘÷ÎfiÎ ŒıÏ‹·ÌfiÌ ±_ÿfl ±ıÕ…VÀ
◊÷Î_ ±Î‰Õ‰_ Ωı¥±ı, ±ıÕ…VÀ ±ı‰flÌTËıfl. (2) ◊Λ ÷ı √‹ı ?
“ŒıÏ‹·Ì ±˘√ı˝fiÎ≥{ıÂfi”fi_ iÎÎfi »ı ÷‹ÎflÌ ’ÎÁı ? ±Î’HÎÎ ≠ffi¿÷ν — ¿¿‚ÎÀ ‰√fl ÷˘ «Î·ı fiËŸ ÿÏfi›Î.
ÏËLÿV÷Îfifiı “Ëε À< ±˘√ı˝fiÎ≥{ıÂfi ŒıÏ‹·Ì” ±ı iÎÎfi … ¬ÒÀı »ı. ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ’»Ì ¤√‰Îfi ÷˘ flËı … fiËŸ I›Î_ ±Î√‚. F›Î_ @·ıÂ
“Œ˘flıfi”‰Î‚Î ÷˘ “ŒıÏ‹·Ì” …ı‰_ Á‹…÷Î … fi◊Ì. ±ı ÷˘ …ıQÁ ‰ÌÁ ‰flÁfi˘ »ı I›Î_ ¤√‰Îfi fiÎ flËı.
◊›˘ ±ıÀ·ı ±ıfiÎ_ ‹Î⁄Î’ ωϷ›‹ fiı ‹ıflÌ, …ıQÁfiı ¿ËıÂı ¿ı, ÷_ ÷Îflı …ÿ˘
≠ffi¿÷ν — ±ı ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ ¿˘¥‰Îfl ÷˘ ◊‰_ Ωı¥±ı fiı ±ı‰,_ ¿¿‚ÎÀ.
fiı ±‹ı ⁄ı ’˘’À ±fiı ’˘’ÀÌ …ÿÎ_ ! ±ı‹fiı “ŒıÏ‹·Ì ±˘√ı˝fiÎ≥{” ¿fl‰ÎfiÌ
⁄Ë Àı‰ … fi◊Ìfiı ? ±fiı ±ı‹fiÌ “ŒıÏ‹·Ì” ÷˘ «˘A¬_ … ⁄˘·ı. ‹ıflÌ ΩıÕı ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±ı ¿¿‚ÎÀ ˢ‰˘ … fiÎ Ωı¥±ı. ¿¿‚ÎÀ ¿ı‹ ˢ›

8. ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl 3 4 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
‹ÎHÎÁfiı I›Î_ ! ¿¿‚ÎÀ Âıfiı ‹ÎÀı ˢ› ? ±fiı @·ı ˢ› ÷˘ ŒÎ‰ı ? ÷‹fiı ≠ffi¿÷ν — ±ıfi_ ¿ÎflHÎ Â_ ?
¿ıÀ·Î ‹ÏËfiÎ ŒÎ‰ı, @·ı ˢ› ÷˘ ? ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰_ »ıfiı, ¿˘”¿ Œıfl˘ ¤Î_…√Õ ◊¥ Ω› I›Îflı @·ı ◊¥
≠ffi¿÷ν — Ï⁄·¿<· fiËŸ. Ω›. @·ı ◊‰˘ ±ıÀ·ı Â_, {À Á‚√Ìfiı ±˘·‰Î¥ …‰_. ÷ı ±Î ’flÊ fiı
ÿÎÿÎlÌ — ‹ÏËfi˘ › fiÎ ŒÎ‰ı, fiËŸ ? VhÎÌ ‰E«ı @·ı ◊¥ √›˘. ’»Ì ’flÊ »ı ÷ı »˘ÕÌ ÿı ÷˘ › ’ı·Ì ±ıfiı {À
»˘Õı fiËŸ ±ı ’λ_ ¿_¿ÎÁ‹Î_ ◊¥ √›_. ±ı ’flÊ˘ »˘ÕÌ ÿı ’HÎ ±Î VhÎ̱˘
¬Î‰Îfi_ ÁÎfl_ ÁÎfl_, Á˘fiÎfiÌ …HÎÁ˘ ’Ëıfl‰ÎfiÌ ±fiı ’λ˘ ¿¿‚ÎÀ »˘Õı fiËŸ ’Î»Ì ±fiı @·ıÂfi˘ ¿flÌ ÿı ¿_¿ÎÁ. ±fiı ÷ı ‹˘œ<_ «œÎ‰Ìfiı Œ›Î˝
¿fl‰Îfi˘. ±ıÀ·ı ∞‰fi ∞‰÷Î ±Î‰Õ÷_ fi◊Ì, ÷ıfi˘ ±Î ¿¿‚ÎÀ »ı. ∞‰fi ¿flı. ΩHÎı ±Î’HÎı ±ıfiı hÎHÎ ÿΔÕÎ ¤Ò¬Ì flÎ¬Ì Ë˘› ±ı‰_ ¿›Î˝ ¿flı. (13)
∞‰‰ÎfiÌ ¿‚Î ΩHÎ÷Î fi◊Ì, ±ıfi˘ ±Î ¿¿‚ÎÀ »ı. ±Î’HÎı ÷˘ ¿‚Î Âı‹Î_
ΩHÎ̱ı »Ì±ı ¿ı ÂÌ flÌ÷ı ÕΘ·fl ‹‚ı ! ±ı‹Î_ … ω«Îfl ω«Îfl ¿fḻı, ’HÎ ≠ffi¿÷ν — ÷˘ ’»Ì ±Î ¿_¿ÎÁ ÿÒfl ¿fl‰Î ‹ÎÀı Â_ ¿fl‰_ ?
∞‰fi ∞‰‰Î‹Î_ ω«Îfl fi◊Ì ¿›˘˝. fiΠω«Îfl‰_ Ωı¥±ı ? ÿÎÿÎlÌ — ¿_¿ÎÁ ÷˘, ±Î’HÎı @·ı fiÎ ¿fl‰˘ ±ıÀ·ı ¿_¿ÎÁ fiËŸ ◊Λ.
≠ffi¿÷ν — ω«Îfl‰_ Ωı¥±ı. ’HÎ ⁄‘ÎfiÌ flÌ÷ …ÿÌ …ÿÌ Ë˘› »ı. ‹Ò‚ Á‚√Ή̱ı »Ì±ı ±Î’HÎı … @·ı ¿flÌfiı, ±Î… ¬Î‰Îfi_ ¤Î‰÷_ fi◊Ì,
±Î… ‹˘œ<_ ⁄√ÕÌ √›_ ‹Îfl_ ÷˘, ±Î‹÷ı‹ ¿flÌfiı @·ı ∂¤˘ ¿fl˘ ±fiı ’»Ì
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±ı ⁄‘ÎfiÌ flÌ÷ …ÿÌ …ÿÌ fiΠˢ›, ±ı¿ … Ω÷fiÌ. ±ı ¿_¿ÎÁ ¿flı. (14)
ÕΘ·fl, ÕΘ·fl. ±fiı F›Îflı ËÎ◊‹Î_ ±Î‰ı I›Îflı ËΩfl ÕΘ·fl I›Î_ ±Î√‚
VÀ˘fl‹Î_ …¥fiı ±Î’Ì ±Î‰ı ’λ˘. ’»Ì CÎıfl ·Î‰Ìfiı ‰ÁΉı. ’»Ì ±ËŸ Â_ ≠ffi¿÷ν — ‹A› ‰V÷ ±ı ¿ı CÎfl‹Î_ ÂÎ_Ï÷ flËı‰Ì Ωı¥±ı.
±ıfiı ¿_¥±ı ‰ÁÎT›_ ±fiı ΩıΩı ¿fl‰Îfi_ ˢ› ? ’λ_ …^fi_ ◊¥ Ω›, ’λ_ ÿÎÿÎlÌ — ÂÎ_Ï÷ ¿ı‰Ì flÌ÷ı flËı ’HÎ ? ÂÎ_Ï÷ ÷˘ »˘ÕÌfi_ (»˘¿flÌfi_)
⁄Ì…_ ·¥ ±Î‰ı. ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ CÎÕ¤Î_…, CÎÕ¤Î_…, ÿ—¬, ÿ—¬ fiı ÿ—¬ hÎÎÁ, fi΋ ’ÎÕ̱ı ÷˘ › ÂÎ_Ï÷ fiÎ flËı. ±ıfiÎ ‹ÎÀı ÷˘ ‘‹˝ Á‹…‰˘ Ωı¥±ı.
hÎÎÁ fiı hÎÎÁ. ±S›Î ⁄Y›_, ±Î ¿ı‹ ∞‰fi ∞‰Î› ÷ı ! ‹fiW›’b_ ¢¤ı CÎfl‹Î_ ‹ÎHÎÁ˘ ⁄‘Î_fiı ¿Ëı‰_ Ωı¥±ı ¿ı “¤¥, ±Î’HÎı ⁄‘Î_ CÎflfiÎ_ ‹ÎHÎÁ˘
÷ı ±Î‰_ ? @·ı fiÎ ◊‰˘ Ωı¥±ı, ¿_¿ÎÁ fiÎ ◊‰˘ Ωı¥±ı. ¿Â_ ◊‰_ fiÎ ¿˘¥ ¿˘¥fiÎ_ ‰ıfl‰Ì fi◊Ì, ¿˘¥ ¿˘¥fi˘ {CÎÕ˘ fi◊Ì. ±Î’HÎı ‹÷¤ıÿ ¿fl‰ÎfiÌ
Ωı¥±ı. ¿_¥ …wfl fi◊Ì. ‰ËıÓ«Ì ‰ËıÓ«Ìfiı ÂÎ_Ï÷’Ò‰˝¿ ¬¥ ·˘. ±Îfi_ÿ ¿fl˘, ‹{Î
≠ffi¿÷ν — ’HÎ @·ı ¿˘fiı ¿Ëı‰Î› ? ¿fl˘.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î’HÎı ω«ÎflÌfiı ⁄‘_ ¿fl‰_ Ωı¥±ı. CÎflfiÎ ‹ÎHÎÁ˘ ΩıÕı
¿¿‚ÎÀ @›Îflı› fiÎ ¿fl‰˘ Ωı¥±ı. ±ı … ±˘flÕÌ‹Î_ ’ÕÌ flËı‰Îfi_ I›Î_ ¿¿‚ÎÀ
ÿÎÿÎlÌ — ±˘Ë˘.... ±Î‹ CÎflfiÎ ΩıÕı, ⁄ËÎfl‰Î‚Î ΩıÕı, ‰Î¥Œ ΩıÕı ÂÎ ¿Î‹fi˘ ? ¿˘¥fiı ’…‰Ìfiı ’˘÷ı Á¬Ì ◊Λ ±ı @›Îflı› fiÎ ⁄fiı fiı ±Î’HÎı
À¿flΛ ±ı @·ı ¿Ëı‰Î›. ‹fi À¿flΛ ±fiı ’»Ì ◊˘Õ˘ ‰¬÷ »ıÀ˘ flËı, ±ıfi_ ÷˘ Á¬ ±Î’Ìfiı Á¬ ·ı‰_ »ı. ±Î’HÎı CÎfl‹Î_ Á¬ ±Î’̱ı ÷˘ … Á¬
fi΋ @·ıÂ. ⁄ı-hÎHÎ ¿·Î¿ À¿flΛ fiı ÷fl÷ ¤ı√˘ ◊Λ ÷˘ ‰Î_‘˘ fiËŸ. ’HÎ ‹‚ı fiı «Î-’ÎHÎÌ › ⁄fl˘⁄fl ⁄fiΉÌfiı ±Î’ı, fiËŸ ÷˘ ’HÎ ⁄√ÎÕÌfiı ±Î’ı.
À¿flΛ fiı »ıÀ˘ flËı ±ıÀ·ı @·ı ¿Ëı‰Î›. ⁄Îfl ¿·Î¿ »ıÀ˘ flËı ÷˘ ±Î¬Ì
flÎ÷ @·ı‹Î_ Ω›. (11) ±Î ÷˘ ¿ıÀ·Ì Ï«_÷Î-∂¿‚ÎÀ ! ¿Â˘ › ‹÷¤ıÿ …÷˘ fi◊Ì, ÷˘ ›
‹fi‹Î_ ‹Îfiı ¿ı ‹ıÓ ¿ıÀ·˘ ‘‹˝ ¿›˘˝ ! ±S›Î, CÎıfl ‹÷¤ıÿ ÀY›˘ ? ±˘»˘ ›
≠ffi¿÷ν — Ë_... ±Î ¿_¿ÎÁfiÌ ‰Î÷ ¿flÌ ÷ı ’flÊ‹Î_ ‰‘Îflı »ı ¿ı ◊›˘ »ı ? Ï«_÷Î ±˘»Ì ◊¥ ? ¿_¥ ÂÎ_Ï÷ ±Î‰Ì ? I›Îflı ¿Ëı, “fiÎ, ’HÎ ‹ıÓ
VhÎÌ‹Î_ ‰‘Îflı »ı ? ‘‹˝ ÷˘ ¿›˘˝ … fiı ?! ±S›Î, ÂÎfiı ‘‹˝ ¿Ëı »ı ÷_ ? ‘‹˝ ÷˘ ‹ËŸ ÂÎ_Ï÷
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ VhÎÌ‹Î_ ‰‘Îflı ˢ›, ¿_¿ÎÁ. ±Î’ı, ±ÎÏ‘-T›ÎÏ‘-µ’ÎÏ‘ fiÎ ◊Λ, ±ıfi_ fi΋ ‘‹˝ ! V‰¤Î‰ ¤HÎÌ …‰_,

9. ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl 5 6 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
±ıfi_ fi΋ ‘‹˝ ¿Ëı‰Î›. ±Î ÷˘ @·ı ’ÏflHÎ΋ ‰‘Îflı fiı ‰‘Îflı ◊›Î ¿flı ≠ffi¿÷ν — ⁄ıµfiÎ_.
»ı ! ÿÎÿÎlÌ — Ë_. Á‰Î‰Õ ¿_¥ ’flÊ ¿fl‰ÎfiÎ Ë÷Î ? ±ıÀ·ı Á‹…‰Î …ı‰_
‰Î¥ŒfiÎ ËÎ◊ı »ı ÷ı ’_ÿfl-‰ÌÁ ±Î‰ÕÌ ±Î‰ÕÌ ¿Î«fiÌ ÏÕ¢ Ë÷Ì »ı ±Î …√÷ ! ¿ıÀ·Ì¿ ⁄Î⁄÷‹Î_ Á‹…‰Î …ı‰_ »ı. ±fiı ÷ı iÎÎfiÌ ’flÊ
÷ı ±fiı B·ÎÁ‰ıfl Ë÷Î ÷ı ’ÕÌ √›Î_. ÷ı ‰¬÷ı ÷‹fiı ¿ÂÌ ±Áfl ◊Λ Á‹…HÎ ’ÎÕı, ±ı‹fiı ¿Â_ ·ı‰Îÿı‰Î fiΠˢ›, ±ıÀ·ı ±ı Á‹…HÎ ’ÎÕı ¿ı ±Î
¬flÌ ? (15) ¤¥ ±Î’HÎÎ ÏË÷fi_, ÷˘ CÎıfl ¿¿‚ÎÀ ±˘»˘ ◊Λ, ÷˘ÕŒ˘Õ ±˘»Ì ◊Λ.(18)
ÿ—¬ ◊Λ ±ıÀ·ı ¿Â_ ⁄⁄ÕuÎ ‰√fl flˢ fiËŸfiı ! ±Î flıÏÕ›˘ ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ »ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÌ ⁄Ï©, ±T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ ±fiı
‰√ÎÕuÎ ‰√fl flËı … fiËŸ. ÿ—¬ ◊›_ ¿ı flıÏÕ›˘ ⁄˘·ı, ±ıÀ·ı ’ı·Ìfiı ÿ—¬ T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ. T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ ±ıÀ·ı ÿ—¬ … ±Î’ı ±fiı ±T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ
◊Λ ’»Ì. I›Îfl ’»Ì ’ı·Ì › Â_ ¿Ëı, Ë_... ÷‹ÎflÎ ËÎ◊ı ¿_¥ eÀ‰Îfi_ ◊÷_ ⁄Ï© Á¬ … ±Î’ı, ÿ—¬‹Î_◊Ì Á¬ ¬˘‚Ì ¿Îœı. ±fiı ±Î ÷˘ ⁄ÎÁ‹÷ÌfiÎ
fiËŸ ˢ› ’»Ì. ±Î Á‹…‰ÎfiÌ ‰Î÷ »ı ¿ı ÏÕ¢ ’ÕÌ Ω› »ıfiı ? ±ıfiı «˘¬Î‹Î_ ¿Î_¿flÎ fiÎ_¬Ìfiı ¬Î› ’»Ì. ±ËŸ ±‹ıÏfl¿Îfi_ ¬Î‰Îfi_ ¿ıÀ·_ ÁflÁ
±Î’HÎı ¿Ë̱ı ¿ı ÷_ Œ˘ÕÌ fiά ÷˘ fiÎ Œ˘Õı. Œ˘Õı ¬flÌ ? ±ı ¿˘HÎ Œ˘Õ÷_ fiı «˘A¬Î CÎÌ ‹‚ı, ÿËŸ ‹‚ı, ¿ı‰˘ ÁflÁ ¬˘flο ! Ï…_ÿ√Ì Áfl‚ »ı »÷Î_
ËÂı ? ±Î ‰SÕ˝‹Î_ ¿˘¥ ‹ÎHÎÁ ±ı¿ ’HÎ ÏÕ Œ˘ÕÌ Â¿‰ÎfiÌ Â„@÷ ‘flΉ÷˘ › ∞‰fi ∞‰÷Î_ fiÎ ±Î‰Õı ±ıÀ·ı ‹Îfl ¬¥±ı ’»Ì.
fi◊Ì. ±Î ÷˘ ⁄‘Î ÏËÁÎ⁄ «Ò¿‰Î› »ı. ±ı ÷ÒÀÌ Ω›, ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ¿Ëı‰_ ±Î’HÎfiı ÏË÷¿ÎflÌ Â_ »ı ±ıÀ·˘ ÷˘ ω«Îfl ¿fl‰˘ Ωı¥±ı fiı ! ’ˆH›Î
¿ı ‰ÎB›_ fi◊Ìfiı ÷fiı ?! (16) ÷ı ÿËÎÕÎfi˘ ±Îfi_ÿ Á_¤Îfḻı ÷˘ ÏË÷¿ÎflÌ ¿ı flÎ_ÕuÎ ÷ı ÿËÎÕÎfi˘ ¢¿
Ωı Á˘ŒÎfiı ·Ì‘ı {CÎÕ˘ ◊÷˘ ˢ› ÷˘ Á˘ŒÎfiı fiÎ¬Ì ÿ˘ ⁄ËÎfl. ±ı Á_¤Îfḻı ÷˘ ÏË÷¿ÎflÌ ! (21)
Á˘Œ˘ ÷˘ ⁄Á˘ ¿ı hÎHÎÁ˘ wÏ’›Îfi˘ ˢ›, ‹Ò±Î ±ıfi˘ {CÎÕ˘ ◊÷˘ ËÂı ? ±‹Îflı ÷˘ ’ˆHÎ÷Ì ‰¬÷ı … fl_ÕÎ’Îfi˘ ω«Îfl ±Î‰ı·˘fiı ! ÷ı ’ˆHÎ÷Ì
…ıHÎı ŒÎÕu˘ ÷ıfiÌ ’fl ¶ıÊ ±Î‰ı. ±S›Î ‹Ò±Î, fiÎ¬Ì ±Î‰. …ı ‰V÷ CÎfl‹Î_ ‰¬÷ı fi‰˘ ÁÎŒ˘ ⁄Î_‘ı·˘. ±‹ı ZÎÏhΛ’hÎ ¿Ëı‰Î¥±ıfiı, ÷ı ÿËÎÕı ŒıÓÀ˘
‰œ‰ÎÕ ·Î‰ıfiı ±ı ‰V÷ ⁄ËÎfl fiÎ¬Ì ±Î‰. (17) ’Ëıfl÷Î Ë÷Î ±fiı ’ËıflHÎ ’ËıflÌfiı 15-16 ‰Ê˝fi˘ »˘¿fl˘ ±ı › w’΂Î
…ıÀ·_ ‹fiΛ ±ıÀ·ı l©Î ⁄ıÁı. ±ıÀ·_ ±ı Œ‚ ±Î’ı, ËıS’ ¿flı. l©Î ⁄_⁄ …ı‰Î ÿı¬Î›. ±fiı ZÎÏhΛ’h΢ ±ıÀ·ı «˘√flÿ‹ ¤flı·Î_ ˢ›.
fiÎ ⁄ıÁı ÷ı ËıS’ fiÎ ¿flı. ±ıÀ·ı Á‹∞fiı «Î·˘ ÷˘ ±Î’b_ ∞‰fi Á¬Ì ’»Ì ’ı·˘ ŒıÓÀ˘ ¬ÁÌ √›Î ’»Ì ‹ËŸ ω«Îfl ±ÎT›˘ ¿ı ±Î ’ˆHΉÎ
◊Λ ±fiı ±ıfi_ ±ı › Á¬Ì ◊Λ. ±flı, ¿ı‰Î_ ¿ı‰Î_ ¤Ï…›Î_ fiı …·ı⁄Ì fiËŸ ÷˘ ‹Î_Õu_, »ı ÷˘ ÁÎflÎ_, ‹_ÕΛ_ ¬fl_, ’HΠˉı ⁄ı‹Î_◊Ì ±ı¿ ÷˘ flÎ_ÕÂıfiı !
¿flÌ ±Î’÷Î_ ?!
≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·Ì ™‹flı ÷‹fiı ±ı‰Î ω«Îfl ±Î‰ı·Î ?
≠ffi¿÷ν — ¿flÌ ±Î’ı »ı.
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, fiÎ ±Î‰ı ⁄Y›_ ±Î ? ±ı¿ ÷˘ ¤Î_√ıfiı ’ˆÕ<_, ⁄Y›_ ?
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ ÷˘ ’»Ì ? ±ıfi˘ µ’¿Îfl fiÎ ‹Îfi̱ı, ¿ÎflHÎ ¿ı ±ı ‹_ÕΛ_ ±ı fl_ÕΛΠ‰√fl flËı fiËŸ.
’ÎÀ˝fifl »ı, ±ı‹Î_ ±ıfi˘ µ’¿Îfl ¢ ? ±ı‹Î_ ±Î’HÎı ’ˆÁÎ ·Î‰Ì±ı ±ı‰_
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ’ˆHÎ÷Ì ‰¬÷ı ÷˘ ’ˆHÎ «œu_ ˢ›, ¿ıÀ·˘ ⁄‘˘ ‹˘Ë
±Î’HÎfiı ±ı ±Î ¿flÌ ±Î’ı, ±Î‹Î_ ⁄ıµ ’ÎÀ˝fiflÂÌ’ «Î·ı »ı. »˘¿flÎ_ ›
ˢ›, ±ı‹Î_ ±Î‰˘ ‰ˆflÎB› ω«Îfl @›Î_◊Ì Ë˘› ?
’ÎÀ˝fiflÂÌ’‹Î_ ¿_¥ ±ıfiÌ ±ı¿·ÌfiÎ_ ±˘»Î_ »ı ?! Á‰Î‰Õ ±ıHÎı ¿flÌ »ı ‹ÎÀı
±ıfiÌ ±ı¿·ÌfiÎ »ı ? ±Î’HÎÎ ⁄ıµfiΠˢ› »˘¿flÎ_±˘. ⁄LfiıfiÎ_ ¿ı ÿÎÿÎlÌ — ’HÎ ÷ı ‰¬÷ı ω«Îfl ±ÎT›˘ ¿ı ±Î ‹_ÕΛ_ fiı ’»Ì fl_ÕÎ’˘
±ı¿·ÌfiÎ_ ? ÷˘ ±Î‰Âı ⁄Y›˘. ⁄ı‹Î_◊Ì ±ı¿fiı ÷˘ fl_ÕÎ’˘ ±Î‰Âı. ¿Î_ ÷˘ ±ı‹fiı ±Î‰Âı

10. ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl 7 8 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
¿Î_ ÷˘ ‹fiı ±Î‰Âı. (22) ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ › ◊¥ Ω› »ı fiı ?
⁄‘Î_fiÌ ËÎ…flÌ‹Î_, ÁÒ›˝fiÎflΛHÎfiÌ ÁÎZÎ̱ı, √˘flfiÌ ÁÎZÎ̱ı ’ˆH›˘ ≠ffi¿÷ν — ¿˘”¿ ‰Îfl.
I›Îflı √˘flı Á˘ÿÎ ¿›Î˝ ¿ı “Á‹› ‰÷ı˝ ÁΉ‘Îfi”. ÷ı ÷fiı ÁΉ‘ ◊÷Î_› fi◊Ì
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ±ı ÷˘ Ïÿ‰Î‚Ì › ¿˘”¿ ÿÎ”Õ˘ … ±Î‰ı fiı, ¿_¥ fl˘…
±Î‰Õ÷_ ? Á‹› ≠‹ÎHÎı ÁΉ‘ ◊‰_ Ωı¥±ı. √˘fl ⁄˘·ı »ı, “Á‹› ‰÷ı˝
±Î‰ı »ı ±ı !
ÁΉ‘Îfi”. ÷ı √˘fl Á‹…ı, ’flHÎfiÎfl˘ Â_ Á‹…ı ?! ÁΉ‘Îfifi˘ ±◊˝ Â_ ?
÷˘ ¿Ëı, “⁄Ì⁄Ì µ√˛ ◊¥ ˢ› I›Îflı ÷_ Ã_Õ˘ ◊¥ ……ı, ÁΉ‘ ◊…ı.” “Á‹› ≠ffi¿÷ν — ’»Ì ’_ÿfl Ï‹ÏfiÀ‹Î_ Ã_Õ<_ ’ÕÌ Ω›, ¿¿‚ÎÀ ⁄ıÁÌ Ω›.
‰÷ı˝ ÁΉ‘Îfi”. ÷ı …ı‰˘ Á‹› ±Î‰ı, ±ı‰_ ÁΉ‘ flËı‰ÎfiÌ …wfl. ÷˘ …
ÿÎÿÎlÌ — ±Î’HÎ΋Î_◊Ì @·ı ¿ÎœÌ fiά˘. …ıfiı I›Î_ CÎfl‹Î_ @·ı I›Î_
Á_ÁÎfl‹Î_ ’ˆHÎΛ. ±ı Ωı µ»‚Ì √¥ ˢ› ±fiı ±Î’HÎı µ»‚̱ı ÷˘
‹ÎHÎÁ’b_ …÷_ flËı ’»Ì. ÷ı ±Î‹ CÎHÎÎ_ ’H›◊Ì ‹ÎHÎÁ’b_ ±Î‰ı, ÷ı ›
±ÁΉ‘’b_ ¿Ëı‰Î›. ±ı µ»‚ı I›Îflı ±Î’HÎı ÀÎœ<_ ’ÎÕÌ ÿı‰Îfi_. ÁΉ‘
ÏËLÿV÷Îfifi_ ‹ÎHÎÁ’b_ ±fiı ÷ı ’λÎ_ ±ËŸ (±‹ıÏfl¿Î‹Î_) ÷‹fiı, ±ı
flËı‰ÎfiÌ …wfl fiËŸ ? ÷ı ±‹ı ÁΉ‘ flËı·Î. ŒÎÀ-⁄ÎÀ ’ՉΠfiÎ ÿ¥±ı.
I›Î_fiÎ ·˘¿˘ ÏËLÿV÷Îfi‹Î_ ÷˘ «˘A¬_ CÎÌ ¬˘‚ı »ı ÷˘ › …Õ÷_ fi◊Ì ±fiı
ŒÎÀ ’Õ‰ÎfiÌ ◊¥ ¿ı ‰ı„SÕ_√ ÁıÀ «Î· ’λ_. (23)
÷‹fiı fl˘… «˘A¬_ … ‹‚ı »ı. ‹ı·_ ¬˘‚˘ ÷˘ › …Õı fiËŸ, ¿ıÀ·Î ’H›Â΂Ì
≠ffi¿÷ν — @·ı ◊‰Îfi_ ‹Ò‚ ¿ÎflHÎ Â_ ? »˘ ! ÷ı ’H› ’HÎ, ¬˘À<_ ÿw’›˘√ ◊Λ ’»Ì ÷˘.
ÿÎÿÎlÌ — ¤›_¿fl ±iÎÎfi÷Î ! ±ıfiı Á_ÁÎfl‹Î_ ∞‰÷Î_ fi◊Ì ±Î‰Õ÷_. ±Î’HÎÎ CÎfl‹Î_ @·ıÂflÏË÷ ∞‰fi ∞‰‰_ Ωı¥±ı, ±ıÀ·Ì ÷˘ ±Î’HÎfiı
ÿÌ¿flÎfi˘ ⁄Î’ ◊÷Î_ fi◊Ì ±Î‰Õ÷_, ‰Ëfi˘ ‘HÎÌ ◊÷Î_ fi◊Ì ±Î‰Õ÷_. ∞‰fi ±Î‰Õ÷ ±Î‰Õ‰Ì Ωı¥±ı. ⁄Ì…_ ¿_¥ fiËŸ ±Î‰Õı ÷˘ ÷ıfiı ±Î’HÎı Á‹…HÎ
∞‰‰ÎfiÌ ¿‚Î … ±Î‰Õ÷Ì fi◊Ì ! ±Î ÷˘ »÷ı Á¬ı Á¬ ¤˘√‰Ì ¿÷Î_ fi◊Ì. ’ÎÕ‰Ì ¿ı, “@·ı ◊Âı ÷˘ ±Î’HÎÎ CÎfl‹Î_◊Ì ¤√‰Îfi …÷Î_ flËıÂı. ‹ÎÀı ÷_
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ¿_¿ÎÁ ∂¤˘ ◊‰Îfi_ ¿ÎflHÎ V‰¤Î‰ fiÎ ‹‚ı ÷ı◊Ì ? fiyÌ ¿fl ¿ı ±‹Îflı @·ı fi◊Ì ¿fl‰˘ !” fiı ±Î’HÎı fiyÌ ¿fl‰_ ¿ı @·ıÂ
fi◊Ì ¿fl‰˘. fiyÌ ¿›Î˝ ’»Ì @·ı ◊¥ Ω› ÷˘ ΩHΉ_ ¿ı ±Î‹Î_ ±Î’HÎÌ
ÿÎÿÎlÌ — ±iÎÎfi÷Î »ı ÷ı◊Ì. Á_ÁÎfl ÷ıfi_ fi΋ ÷ı ¿˘¥ ¿˘¥fiÎ
ÁkÎÎ ⁄ËÎfl ◊›ı·_ »ı. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ±ı @·ı ¿fl÷˘ ˢ› ÷˘› ±˘œÌfiı ÁÒ¥
V‰¤Î‰ ‹‚ı … fiËŸ ! ±Î “iÎÎfi” ‹‚ı ÷˘ ÷ıfiı ±ı¿ … flV÷˘ »ı, “±ıÕ…VÀ
…‰_. ±ı› ◊˘ÕÌ ‰Îfl ’»Ì ÁÒ¥ …Âı. ±fiı ±Î’HÎı ’HÎ Á΋_ ⁄˘·‰Î
±ı‰flÌTËıfl !”.
·Î√̱ı ÷˘ ?
F›Î_ @·ı ˢ› I›Î_ ¤√‰Îfifi˘ ‰ÎÁ flËı fiËŸ. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı
¤√‰Îfifiı ¿Ë̱ı, “ÁÎËı⁄ ÷‹ı ‹_Ïÿfl‹Î_ flËıΩı, ‹Îflı CÎıfl ±Î‰Â˘ fiËŸ ! @·ı fiÎ ◊Λ ±ı‰_ fiyÌ ¿fl˘ fiı ! hÎHÎ ÿËÎÕÎ ‹ÎÀı ÷˘ fiyÌ ¿flÌ
±‹ı ‹_Ïÿfl ⁄_‘ΉÌÂ_ ’HÎ CÎıfl ±Î‰Â˘ fiËŸ !!” F›Î_ @·ı fi ˢ› I›Î_ …±˘ fiı ! ±¬÷fl˘ ¿fl‰Î‹Î_ Â_ ‰Î_‘˘ »ı ? hÎHÎ Ïÿ‰ÁfiÎ µ’‰ÎÁ ¿flı »ıfiı
¤√‰Îfifi˘ ‰ÎÁ fiyÌ »ı, ±ıfiÌ ÷‹fiı Ë_ “√ıflLÀÌ” ±Î’_ »_. @·ı ◊›˘ ÷Ï⁄›÷ ‹ÎÀı ? ÷ı‹ ±Î ’HÎ fiyÌ ÷˘ ¿flÌ …±˘. ±Î’HÎı CÎfl‹Î_ ⁄‘Î_ ¤ı√Î_
¿ı ¤√‰Îfi …÷Î_ flËı. ±fiı ¤√‰Îfi Ω› ±ıÀ·ı ·˘¿ ±Î’HÎı Â_ ¿ËıÂı, ◊¥fiı fiyÌ ¿fl˘ ¿ı “ÿÎÿÎ ‰Î÷ ¿fl÷Î Ë÷Î, ÷ı ‰Î÷ ‹fiı √‹Ì »ı. ÷˘ ±Î’HÎı
‘_‘΋Î_ ¿_¥ ⁄fl¿÷ fi◊Ì ±Î‰÷Ì. ±S›Î, ¤√‰Îfi √›Î ‹ÎÀı ⁄fl¿÷ fi◊Ì @·ı ±Î…◊Ì ¤Î_√̱ı !” ’»Ì …±˘. (25)
±Î‰÷Ì. ¤√‰Îfi Ωı ˢ›fiı I›Î_ Á‘Ì ‘_‘΋Î_ ⁄fl¿÷ fiı ⁄‘_ ±Î‰ı. ÷‹fiı ≠ffi¿÷ν — ±ËŸ›Î ±‹ıÏfl¿Î‹Î_ ⁄ˆflÎ_±˘ ’HÎ fi˘¿flÌ ¿flıfiı ±ıÀ·ı
√‹ı »ı ¿¿‚ÎÀ ? …flο ‰‘Îflı ’Ήfl ±Î‰Ì Ω› VhÎ̱˘fiı, ±ıÀ·ı ËÁ⁄LÕ-‰Î¥Œfiı ‰‘Îflı
≠ffi¿÷ν — fiÎ. ¿«¿« ◊Λ.

11. ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl 9 10 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
ÿÎÿÎlÌ — ’Ήfl ±Î‰ı ÷˘ ÁÎfl_ ∂·À<_, ±Î’HÎı ÷˘ ±ı‹ ΩHΉ_ ¿ı CÎfl‹Î_ ±ı¿ ÷˘ @·ı fiÎ ◊‰˘ Ωı¥±ı ±fiı ◊÷˘ ˢ› ÷˘ ‰Î‚Ì ·ı‰˘
±˘Ë˘Ë˘ ! ’Ήfl ‰√flfiÎ Ë÷Î ÷ı ’Ήfl ±ÎT›˘ ÷ı ÁÎfl_ ◊›_ ±Î’HÎı ! √ÎÕ<_ Ωı¥±ı. …flÎ ◊Λ ±ı‰_ ˢ›, ±Î’HÎfiı ·Î√ı ¿ı Ë‹HÎÎ_ ¤Õ¿˘ ◊Âı ÷ı ’Ëı·Î_
ÁÎfl_ «Î·ıfiı ? ±Î √ÎÕÎfiÎ ⁄‚ÿ œÌ·Î_ ˢ› ÷˘ ÁÎfl_ ¿ı ’Ήfl‰Î‚Î ? …flο ’ÎHÎÌ fiάÌfiı ÀÎœ<_ ¿flÌ ÿı‰_. ’Ëı·Î_fiÎ …ı‰_ @·ı‰΂_ ∞‰fi ∞‰Ì±ı
±ı‹Î_ Â_ ŒÎ›ÿ˘ ? ±ıfi˘ ±◊˝ … Â_ ? @·ı‰΂_ ∞‰fi fiΠˢ‰_ Ωı¥±ıfiı ?
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ¬˘À˘ ’Ήfl ¿flı I›Îflı ¬flÎ⁄ «Î·ıfiı ? ’Ήfl ÁÎfl˘
Â_ ‰ËıÓ«Ìfiı ·¥ …‰Îfi_ »ı. CÎfl‹Î_ ¤ı√_ ¬Î‰_-’̉_ fiı ¿¿‚ÎÀ ÂÎ ¿Î‹fi˘ ?
¿fl÷Î_ ˢ› ÷˘ ÁÎfl_.
±fiı ¿˘”¿ ‘HÎÌfi_ ¿Â_ ⁄˘·ı ÷˘ flÌÁ «œı ¿ı ‹ÎflÎ ‘HÎÌfiı ±Î‰_ ⁄˘·ı »ı
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰_ »ıfiı, ’Ήflfiı ‹ÎfifiÎfl˘ fiΠˢ›, ÷˘ ±ıfi˘ ’Ήfl ±fiı ’˘÷ı ‘HÎÌfiı ¿Ëı ¿ı ÷‹ı ±Î‰Î »˘ fiı ÷ı‰Î »˘, ±ı‰_ ⁄‘_ fiΠˢ‰_
¤Ÿ÷‹Î_ ‰Î√ı. ±Î‹ fl˘Œ ‹Îfl÷Ì fiı ÷ı‹ fl˘Œ ‹Îfl÷Ì ’HÎ ±Î’HÎÎ ’ıÀ‹Î_ Ωı¥±ı. ‘HÎ̱ı › ±Î‰_ fiÎ ¿fl‰_ Ωı¥±ı. ÷‹Îfl˘ @·ı ˢ›fiı, ÷˘
’ÎHÎÌ fiÎ Ëηı ÷˘ ±ıfi˘ ’Ήfl ⁄‘˘ ¤Ÿ÷‹Î_ ‰Î√ı fiı ’»Ì ±ıfiı ‰Î√ı ’λ˘. »˘¿flÎfiÎ ∞‰fi ’fl ±Áfl ’Õı. ¿<‹‚Î_ »˘¿flÎ_, ±ıfiÌ ’fl ±Áfl ◊Λ ⁄‘Ì.
≠ffi¿÷ν — ÷‹Îfl˘ ¿Ëı‰Îfi˘ ‹÷·⁄ ±ı‰˘ ¿ı ±‹Îflı ÁÎ_¤‚‰Îfi_ fiËŸ ±ıÀ·ı @·ı …‰˘ Ωı¥±ı. @·ı Ω› I›Îflı CÎflfiÎ_ »˘¿flÎ_ › ÁÎflÎ ◊Λ.
⁄ˆflα˘fi_, ±ı‰_. ±Î ÷˘ »˘¿flÎ_ ⁄‘Î_ ⁄√ÕÌ √›Î »ı ! (30)
±‹fiı ÷˘ iÎÎfi ◊›_ I›Îfl◊Ì, ‰ÌÁ ‰Ê˝◊Ì ÷˘ @·ı fi◊Ì … ’HÎ
ÿÎÿÎlÌ — ÁÎ_¤‚˘, ⁄‘_ ÁÎflÌ flÌ÷ı ÁÎ_¤‚˘, ±Î’HÎÎ ÏË÷fiÌ ‰Î÷
±ıfiÎ_ ‰ÌÁ ‰Ê˝ ’Ëı·Î_ › @·ı fi Ë÷˘. ’Ëı·Î_◊Ì @·ıÂfiı ÷˘ ±‹ı ¿Îœı·˘
ˢ› ÷˘ ⁄‘Ì ÁÎ_¤‚˘ ±fiı ’Ήfl Ωı ±◊ÕÎ÷˘ ˢ›, ÷ı CÎÕ̱ı ‹˙fi
…, ¿˘¥ ’HÎ flV÷ı @·ı ¿fl‰Î …ı‰_ fi◊Ì ±Î …√÷. (31)
flËı‰Îfi_. ÷ı ±Î’HÎı Ωı¥ ·˘ ¿ı ¿ıÀ·_ ¿ıÀ·_ ’Ì‘_ »ı. ’Ì‘Î ≠‹ÎHÎı ’Ήfl
‰Î’flı fiı ? ˉı ÷‹ı ω«ÎflÌfiı ¿flΩı fiı ! ±√fl ÿÎÿÎ ¤√‰Îfifi_ fi΋ ·ıΩı.
Ë_ … ÿÎÿÎ ¤√‰Îfifi_ fi΋ ·¥fiı ¿Î‹ ¿fl_ »_ fiı ⁄‘_. ÿÎÿÎ ¤√‰Îfifi_
≠ffi¿÷ν — ⁄flÎ⁄fl »ı. ±ı‰Ì … flÌ÷ı F›Îflı ’flÊ˘ ¬˘À˘ ’Ήfl ¿fl÷Î_
fi΋ ·ı¢ ÷˘ ÷fl÷ … ÷‹Îfl_ ‘Λ* ◊¥ …Âı. (35)
ˢ› I›Îflı.
ÿÎÿÎlÌ — I›Îflı ±Î’HÎı …flÎ K›Îfi flά‰_. Ë_... ±Î…ı ‰_Ãu_ »ı ±ı‰_ (3) ’Ï÷-’IfiÌ‹Î_ ‹÷¤ıÿ !
‹fi‹Î_ ¿Ëı‰_, ¿Â_ ‹˘œı fiÎ ¿Ëı‰_. ±Î’HÎı ÷˘ ‹Ò‚ ø˘‘-‹Îfi-‹Î›Î-·˘¤ Ω›, ‹÷¤ıÿ ±˘»Î ◊Λ ±ı‰_
≠ffi¿÷ν — Ë_... fiËŸ ÷˘ ‰‘Îflı ‰_Ãı. Ωı¥±ı. ±Î’HÎı ±ËŸ ’ÒHν÷Î ¿fl‰ÎfiÌ »ı, ≠¿Î ¿fl‰Îfi˘ »ı. ±ËŸ @›Î_
Á‘Ì ±_‘Îfl΋Î_ flËı‰_ ? ø˘‘-‹Îfi-‹Î›Î-·˘¤fiÌ Ïfi⁄˝‚÷α˘, ‹÷¤ıÿ Ωı›·Î
ı
ÿÎÿÎlÌ — ±Î… ‰_Ãu_ »ı, ¿Ëı »ı... ±Î‰_ fiΠˢ‰_ Ωı¥±ı. ¿ı‰ _
÷‹ı ?
Á_ÿfl... ⁄ı Ï‹h΢ ˢ› ÷ı ±Î‰_ ¿fl÷Î ËÂı ? ÷˘ Ï‹hÎΫÎflÌ flËı ¬flÌ,
±Î‰_ ¿flı ÷˘ ? ‹ÎÀı ±Î ⁄ı Ï‹h΢ … ¿Ëı‰Î›. VhÎÌ-’flÊ ±ıÀ·ı ±ı ≠ffi¿÷ν — CÎHÎÎ_.
Ï‹hÎΫÎflÌ◊Ì CÎfl «·Î‰‰Îfi_ »ı ±fiı ±Î‰Ì ÿÂÎ ¿flÌ fiάÌ. ±ÎÀ·Î ËÎfl ÿÎÿÎlÌ — @›Î_ ? ¿˘À˝‹Î_ ?
»˘Õ̱˘ ’ˆHÎΉ÷Î ËÂı ·˘¿˘ √˛Ìfi¿ÎÕ˝‰Î‚Îfiı ?! ±Î‰_ ¿fl‰Î_ ËÎfl ? ÷˘
≠ffi¿÷ν — CÎflı, ¿˘À˝‹Î_, ⁄‘ı Ãı¿ÎHÎı.
’»Ì ±Î ¢¤ı ±Î’HÎfiı ? ÷‹fiı ¿ı‹ ·Î√ı »ı ? fiΠ¢¤ı ±Î’HÎfiı !
Á_V¿ÎflÌ ¿˘fiı ¿Ëı‰Î› ? CÎfl‹Î_ @·ı ˢ› ÷ı Á_V¿ÎflÌ ¿Ëı‰Î› ¿ı @·ı ÿÎÿÎlÌ — CÎfl‹Î_ ÷˘ Â_ ˢ› ? CÎfl‹Î_ ÷˘ ÷‹ı hÎHÎ …HÎ, I›Î_ ‹÷¤ıÿ
fiΠˢ› ÷ı ? (27) ÂÎfiÎfiÎ ? fi◊Ì ⁄ı⁄̱˘ ⁄ı-«Îfl ¿ı ’Î_«, ±ı‰_ ÷ı‰_ ÷˘ ¿Â_ »ı fiËŸ. ÷‹ı

12. ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl 11 12 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
hÎHÎ …HÎ ±ı‹Î_ ‹÷¤ıÿ ÂÎfiÎ ? ¿fḻı ÷˘ ±Î‹ fiı ±Î‹ fiËŸ ¿flı ÷˘ ¿Â_ › fiËŸ, ¿Â_ ·ı‰Î-ÿı‰Î fi◊Ì.
≠ffi¿÷ν — fiÎ, ’HÎ hÎHÎ …H΋Î_ … CÎHÎÎ ‹÷¤ıÿ »ı.
‹÷¤ıÿ ±ı ÷˘ ¿ıÀ·Ì ⁄‘Ì fi⁄‚Î¥ »ı.
≠ffi¿÷ν — ’HÎ CÎfl‹Î_ ‹÷¤ıÿ ÷˘ «ÎS›Î ¿flı, ±ı ÷˘ Á_ÁÎfl »ıfiı!
ÿÎÿÎlÌ — ±Î hÎH΋Î_ … ?! ±ı‹ !
ÿÎÿÎlÌ — ±Î’HÎÎ ·˘¿˘ ÷˘ ⁄Á, fl˘… ‰œ‰ÎÕ ◊Λ »ıfiı, ÷˘› ¿Ëı
≠ffi¿÷ν — Ωı ¿˘LN·Ì@À fiÎ ◊Λ Ï…_ÿ√Ì‹Î_, ÷˘ Ï…_ÿ√ÌfiÌ ‹Ω fiÎ
»ı ’HÎ ±ı ÷˘ «ÎS›Î ¿flı. ±S›Î, ’HÎ ±ı‹Î_ Õı‰·’‹ıLÀ (≠√Ï÷) fi ◊Λ.
±Î‰ı !
ÂÎ◊Ì ◊Λ »ı ? ÂÎ◊Ì ◊Λ »ı ? ¿ı‹ ±Î‰_ ⁄˘·ı »ı, Â_ ◊Λ »ı ? ÷ıfiÌ
ÿÎÿÎlÌ — ±˘Ë˘Ë˘... ‹Ω ÷ı◊Ì ±Î‰ı »ı ? ÷˘ ’»Ì fl˘… … ¿fl‰Îfi_ ÷’ÎÁ ¿fl‰Ì ’Õı. (40)
flά˘ fiı ! ±Î ¿˘HÎı ¢‘¬˘‚ ¿flÌ »ı ? ¿›Î Œ‚ƒ’ ¤ıΩ±ı ¢‘¬˘‚
CÎfl‹Î_ ‹÷¤ıÿ ¿˘¥ Œıfl˘ ’Õı »ı I›Îflı Â_ ÿ‰Î «˘’Õ˘ »˘ ? ÿ‰ÎfiÌ
¿flÌ »ı ? ÷˘ ’»Ì fl˘… ‹÷¤ıÿ ¿fl‰Î Ωı¥±ı, ¿˘LN·Ì@ÀfiÌ ‹Ω ·ı‰Ì ˢ›
⁄˘À· flά˘ »˘ ?
÷˘ !
≠ffi¿÷ν — ‹÷¤ıÿfiÌ ¿˘¥ ÿ‰Î fi◊Ì.
≠ffi¿÷ν — ±ı ÷˘ fiÎ √‹ı.
ÿÎÿÎlÌ — ËıÓ, Â_ ¿Ë˘ »˘ ? ÷˘ ’»Ì ÷‹ı ±Î w‹‹Î_ ⁄˘·˘ fiËŸ.
ÿÎÿÎlÌ — ±Î ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ Ω÷fi_ flZÎHÎ ¿›* »ı ‹ÎHÎÁ˘±ı ! ‹÷¤ıÿ
⁄ıfi ’ı·Ì w‹‹Î_ ⁄˘·ı fiËŸ, ±ı‹ ±⁄˘·Î ◊¥fiı ÁÒ¥ flËı‰Îfi_ ? ÿ‰Î
ÁV÷˘ ◊Λ ¿ı ‹˘ÓC΢ ? ◊˘ÕÎ ≠‹ÎH΋Î_ ¿ı ‰‘Îflı ≠‹ÎH΋Î_?
«˘’ÕuÎ ‰√fl ? ’»Ì ±ı ÂÌ flÌ÷ı ‹ÀÌ …÷˘ ËÂı ? CÎÎ w{Î¥ …÷˘ ËÂı
≠ffi¿÷ν — ◊˘ÕÎ ≠‹ÎH΋Î_ ◊Λ ±fiı ‰‘Îflı ≠‹ÎH΋Î_ › ◊Λ. ¿ı ? ±ı ‹fiı ¿Ë˘ ¿ı Ωı ÿ‰Î «˘’ÕÌ fi◊Ì ÷˘ CÎÎ w{Λ˘ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ? ÷ı
Á‰Îfl‹Î_ › CÎÎ w{Î÷˘ fi◊Ì. Á‰Îfl‹Î_ › «Îfi˘ ¿’ ‹Ò¿÷Ì ‰¬÷ı ±Î‹
ÿÎÿÎlÌ — ¿˘¥¿ Œıfl˘ Ïÿ‰Î‚Ì ±fiı ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ˢ‚Ì, ±ı‹Î_ ‹Ω
÷Hλ˘ ‹Îflı. ÷‹ı › Á‹∞ Ω‰ ¿ı Ë… flÎ÷fi˘ CÎÎ w{Λ˘ fi◊Ì. ⁄fiı ¿ı
±Î‰ı »ı ¿ı ‹Ω ‹ÎflÌ Ω› »ı ? (39)
fiÎ ⁄fiı ±Î‰_ ? ±Î ‰Î÷ ±Î‹ ¿_¥ ±fi¤‰fiÌ ⁄ËÎfl ±˘»Ì »ı ? ±Î’HÎı
≠ffi¿÷ν — ±ı ÷˘ Á_ÁÎflfi_ «ø ±ı‰_ »ı. ⁄‘Î Áfl¬Î … »Ì±ı ! ±ıÀ·ı ÂÎ◊Ì ±Î‰_ ¿›* ¿ı Ë∞ ±ı ‹÷¤ıÿfi˘ CÎÎ
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±Î ·˘¿˘fiı ⁄ËÎfiÎ ¿Îœ‰Î‹Î_ ÁÎfl_ …Õu_ »ı. Á_ÁÎfl ’Õı·˘ »ı. (41)
«ø ±ı‰_ »ı, ±ı‹ ⁄ËÎfi_ ¿Îœı »ı. ’HÎ ±ı‹ fi◊Ì ¿Ëı÷˘ ¿ı ‹ÎflÌ fi⁄‚Î¥ ’HÎ fl˘… fl˘… ±ı CÎÎ ’Õı·˘ flËı ⁄Y›_. CÎÎ Ω› fiËŸ fiı, CÎÎ ’Õı·˘
»ı. ÷˘ flËıfiı ! √˘⁄Î ’Õı·Î ˢ›, ‹ÎÀı √˘⁄Î … fiÎ ’ՉΠÿı‰Î. ¿ÎflHÎ ¿ı
±I›Îflı √˘⁄Î ’ÎÕuΠˢ›fiı, ÷ı ±Î’b_ CΈՒHÎ ±Î‰ı I›Îflı ⁄ˆflÌ ’λÌ
≠ffi¿÷ν — fi⁄‚Î¥ ÷˘ ¬flÌ …. fi⁄‚Î¥ »ı I›Îflı … ÷˘ ÷¿·ÌŒ
√˘⁄Î ’ÎÕı ±Î’HÎfiı ! ±I›Îflı ÷˘ ‹fi‹Î_ ¿Ëı ¿ı ΩıflÿÎfl »ı ¤¥, ±ıÀ·ı
◊Λ »ıfiı !
◊˘Õο ‰¬÷ «Î·‰Î ÿıÂı. ’»Ì ±ıfi˘ ‰Îfl˘ ±Î‰ı I›Îflı ±Î’HÎfiı Á‹Ω¥
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ ⁄Á, ±ıÀ·ı ·˘¿˘ Á_ÁÎflfi_ «ø ¿ËÌ ±fiı ’ı·_ œÎ_¿‰Î ÿıÂı. ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ ‰ı’Îfl ±ı‰˘ flά‰˘ ¿ı ±ı ±Î’HÎfiı ≠ı‹ ¿flı, ±Î’HÎı
Ω› »ı. ±ıÀ·ı œÎ_@›Î◊Ì ±ı ∂¤_ flèÎ_ »ı. ±ı fi⁄‚Î¥ Â_ ¿Ëı »ı ¿ı F›Î_ ±ı‹fiı ≠ı‹ ¿fḻı. ¤Ò·«Ò¿ ÷˘ ⁄‘ÎfiÌ ◊Λ … fiı ! ¤Ò·«Ò¿ fi ◊Λ ?
Á‘Ì ‹fiı ±˘‚¬Â˘ fiËŸ, I›Î_ Á‘Ì Ë_ …‰ÎfiÌ fi◊Ì. Á_ÁÎfl ¿Â˘ › ±Õ÷˘ ¤Ò·«Ò¿ ◊Λ ±ı‹Î_ ‹÷¤ıÿ ¿flÌfiı Â_ ¿Î‹ »ı ? ‹÷¤ıÿ ’ÎÕ‰˘ ˢ› ÷˘
fi◊Ì. Á_ÁÎfl Ïfi’ı˝ZÎ »ı. ÁÎ’ıZÎı › »ı ±fiı Ïfi’ı˝ZÎ › »ı. ±ı ±Î’HÎı ±Î‹ …⁄flÎ ΩıÕı …¥fiı ‰œ‰_ ±ıÀ·ı ±Î’HÎfiı ÷fl÷ ËÎ…fl …‰Î⁄ ‹‚Ì Ω›.

13. ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl 13 14 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
±ËŸ›Î ËÎ…fl …‰Î⁄ … fi ‹‚ı ¿˘¥ ÿËÎÕ˘. ±ıÀ·ı ⁄ıµ …HÎÎ Á‹∞ ·ıΩı. …ı‰Î »ı !” ±fiı ’ı·Î_ ‰ÎÁH΢fiı ¿_¥ V’_ÿfi »ı ? ±Î’HÎÎ ·˘¿ Á‹F›Î
±Î‰Î_ ‹÷¤ıÿ fiÎ ’ÎÕ¢. …ı ¿˘¥ ‹÷¤ıÿ ’ÎÕı ¿ı ±Î’HÎı ¿Ëı‰_ ¿ı ÿÎÿÎ∞ ‰√fl ÀÎ’ÁÌ ’Òflı ¿ı ⁄ı ‰ÎÁH΢ ΩıÕı ˢ› ÷˘ ¬¬Õı ! ‹ıfl«yfl, ±Î’HÎı
Â_ ¿Ëı÷Î Ë÷Î, ±Î‰_ ÂÎ ËÎfl ⁄√ÎÕ˘ »˘ ?! (42) ¿_¥ ‰ÎÁHÎ »Ì±ı ¿ı ±Î’HÎfiı ¬¬ÕÎÀ ˢ› ? ±Î “ÿÎÿΔfiı ¿˘¥±ı ±ı¿
ÿËÎÕ˘ ¬¬ÕÎÀ‹Î_ Ωı›Î fiΠˢ› ! V‰Mfi_› fiÎ ±ÎT›_ ˢ› ±ı‰_ !! ¬¬ÕÎÀ
‹÷ … fiËŸ flά‰˘ Ωı¥±ı. ‰‚Ì ⁄Lfiı±ı ÂÎÿÌ ¿flÌ ’»Ì ‹÷ …ÿ˘
Âıfi˘ ? ±Î ¬¬ÕÎÀ ÷˘ ±Î’HÎÌ ’˘÷ÎfiÌ Ωı¬‹ÿÎflÌ µ’fl »ı. ¬¬ÕÎÀ ¿_¥
¿ı‰˘ ? ⁄Lfiı±ı ÂÎÿÌ ¿flÌ ’»Ì ‹÷ …ÿ˘ fl¬Î÷˘ ËÂı ?
¿˘”¿fiÌ Ωı¬‹ÿÎflÌ ’fl »ı ? «Î …·ÿÌ ±Î‰Ì fiΠˢ› ÷˘ ±Î’HÎı Àı⁄·
≠ffi¿÷ν — fl¬Î› fiËŸ ’HÎ flËı. ’fl hÎHÎ ‰Îfl Ã˘¿Ì±ı ±ı Ωı¬‹ÿÎflÌ ¿˘fiÌ ? ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ ±Î’HÎı ⁄⁄«¿
ÿÎÿÎlÌ — ÷ı ±Î’HÎı ¿ÎœÌ fiά‰Îfi˘. …ÿ˘ ‹÷ fl¬Î÷˘ ËÂı ? fiËŸ ◊¥fiı ⁄ıÁÌ flË̱ı. «Î ‹‚Ì ÷˘ ÃÌ¿, fiËŸ ÷˘ …¥Â_ ±˘ÏŒÁı. Â_ ¬˘À<_ ?
÷˘ ÂÎÿÌ fiˢ÷Ì ¿fl‰Ì. ÂÎÿÌ ¿flÌ ÷˘ ±ı¿ ◊¥ Ω‰. (44) «Îfi˘ › ¿_¥ ¿Î‚ ÷˘ ËÂı fiı ? ±Î …√÷ Ïfi›‹fiÌ ⁄ËÎfl ÷˘ fiËŸ ˢ›
fiı ? ±ıÀ·ı ±‹ı ¿èÎ_ »ı ¿ı “T›‰„V◊÷” ! ±ıfi˘ ÀÎ¥‹ ◊Âı ±ıÀ·ı «Î
±ıÀ·ı ±Î ∞‰fi ∞‰÷Î_ › fiÎ ±Î‰Õu_ ! ±¿‚΋HÎ◊Ì ∞‰˘ »˘ ! ‹‚Âı. ÷‹Îflı Ã˘¿‰_ fiËŸ ’Õı. ÷‹ı V’_ÿfi ∂¤Î_ fiËŸ ¿fl˘ ÷˘ «Î ±Î‰Ìfiı
±ı¿·˘ ‹Ò±˘ »_ ? I›Îflı ¿Ëı, fiÎ, ’ˆHÎı·˘ »_. I›Îflı ‹Ò±Î ‰Î¥Œ »ı ÷˘› ∂¤Ì flËıÂı ±fiı V’_ÿfi ∂¤Î_ ¿fl¢ ÷˘ › ±ı ±Î‰Âı. ’HÎ V’_ÿfi˘◊Ì
÷ÎflÌ ±¿‚΋HÎ fiÎ ‹ÀÌ ! ±¿‚΋HÎ fiÎ …‰Ì Ωı¥±ı ? ±Î ⁄‘_ ‹ıÓ ’λÎ_ ‰Î¥ŒfiÎ «˘’Õ΋Î_ ÏËÁÎ⁄ …‹ı ◊Âı ¿ı ÷‹ı ÷ı ÿËÎÕı Àı⁄· Ã˘¿÷Î
ω«ÎflÌ fiάı·_. ·˘¿˘±ı fiΠω«Îfl‰_ Ωı¥±ı ±Î‰_ ⁄‘_ ? ⁄Ë ‹˘À<_ ωÂ΂ Ë÷Î fiı ! (49)
…√÷ »ı, ’HÎ ±Î …√÷ ’˘÷ÎfiÎ w‹ ±_ÿfl »ı ±ıÀ·_ … ‹ÎfiÌ ·Ì‘_ »ı
±fiı I›Î_› Ωı …√÷ ‹Îfi÷˘ ˢ› ÷˘ › ÁÎfl_, ’HÎ I›Î_ › “‰Î¥Œ” ΩıÕı CÎfl‹Î_ ‰Î¥Œ ΩıÕı ‹÷¤ıÿ ◊Λ ÷˘ ÷ıfi_ Á‹Î‘Îfi ¿fl÷Î_ ±Î‰Õı fiËŸ,
·ßÎ⁄Î∞ µÕÎÕı ! (47) »˘¿flÎ_ ΩıÕı ‹÷¤ıÿ ∂¤˘ ◊Λ ÷˘ ÷ıfi_ Á‹Î‘Îfi ¿fl÷Î_ fiÎ ±Î‰Õı ±fiı
√Ò_«Î›Î ¿flı.
≠ffi¿÷ν — ⁄ı ÷’ı·Î_ ˢ› ÷˘ flHοÎfl ◊Λ fiı ’»Ì Â‹Ì Ω› !
≠ffi¿÷ν — ‘HÎÌ ÷˘ ±ı‹ … ¿Ëıfiı, ¿ı “‰Î¥Œ” Á‹Î‘Îfi ¿flı, Ë_ fiËŸ
ÿÎÿÎlÌ — flHοÎfl ◊Λ ÷˘ ‹Ω ±Î‰ı ¬flÌ ! »Î_À˘ › ±y· fi◊Ì ¿fl_ !
±ı‰_ ˵ ⁄˘·ı. ÿÎÿÎlÌ — Ë_±, ±ıÀ·ı “Ï·Ï‹À” ’ÒflÌ ◊¥ √¥. “‰Î¥Œ” Á‹Î‘Îfi ¿flı
≠ffi¿÷ν — ±ı ÷˘ ’λ_ ⁄Ì…_ › ⁄˘·ıfiı ¿ı ÷‹ÎflÎ ÏÁ‰Î› ‹fiı ⁄Ì…_ fiı ±Î’HÎı fiÎ ¿fḻı ÷˘ ±Î’HÎÌ “Ï·Ï‹À” ◊¥ √¥ ’ÒflÌ. ’flÊ Ë˘›fiı ÷ı
¿˘¥ √‹÷_ … fi◊Ì. ÷˘ ±Î‰_ ⁄˘·ı ¿ı “‰Î¥Œ” flÎ∞ ◊¥ Ω› ±fiı ±ı‹ ¿flÌfiı √ÎÕÌ ±Î√‚
«Î· ¿flÌ ÿı ±fiı ÷‹ı ÷˘ ’_ÿfl-’_ÿfl ÿËÎÕÎ, ‹ÏËfiÎ-‹ÏËfiÎ Á‘Ì √ÎÕÌ
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ±ı‰_ › ⁄˘·ı !
⁄ıÁÎÕÌ flά˘, ÷ı fiÎ «Î·ı. F›Î_ Á‘Ì Á΋ÎfiÎ ‹fifi_ Á‹Î‘Îfi fiËŸ ◊Λ
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ‰ÎÁHÎ CÎfl‹Î_ ¬¬Õı … fiı ? I›Î_ Á‘Ì ÷‹Îflı ‹U¿ı·Ì »ı ‹ÎÀı Á‹Î‘Îfi ¿fl‰_.
ÿÎÿÎlÌ — ‰ÎÁHÎ fl˘… fl˘… ¬¬Õ‰Îfi_ ¿ı‹fi_ ŒÎ‰ı ? ±Î ÷˘ Á‹…÷˘ ±Î‹ CÎfl‹Î_ ‹÷¤ıÿ ’Õı ÷ı ¿ı‹ «Î·ı ? ⁄¥ ¿Ëı ¿ı “Ë_ ÷‹ÎflÌ »_”
fi◊Ì ÷ı◊Ì ŒÎ‰ı »ı. ΩB≤÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±ı¿ ‹÷¤ıÿ ’Õu˘ ÷˘ ±Î¬Ì flÎ÷ fiı ‘HÎÌ ¿Ëı ¿ı “Ë_ ÷Îfl˘ »_” ’»Ì ‹÷¤ıÿ ¿ı‹ ? ÷‹ÎflÎ ⁄ıfiÌ ±_ÿfl
¨CÎ fiÎ ±Î‰ı ! ±Î ‰ÎÁH΢fiı ÷˘ V’_ÿfi˘ »ı, ÷ı flÎhÎı ÁÒ÷Î_ ÁÒ÷Î_ › V’_ÿfi˘ “≠˘O·ı‹” ‰‘ı ÷ı‹ …ÿ_ ◊÷_ Ω›. “≠˘O·ı‹” “Á˘S‰” ◊¥ Ω› ’»Ì …ÿ_
¿›Î˝ ¿flı ¿ı “±Î ÷˘ ±Î‰Î_ »ı, ‰Î_¿Î »ı, ¨‘Î »ı, fiηΛ¿ »ı, ¿ÎœÌ ‹ı·‰Î fiÎ Ω›. …ÿÎ¥◊Ì ÿ—¬ »ı. ±fiı ⁄‘Î_fiı “≠˘O·ı‹” ∂¤Î ◊‰ÎfiÎ, ÷‹Îflı

14. ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl 15 16 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
±ı¿·Îfiı ◊Λ »ı ±ı‰_ fi◊Ì. …ıÀ·Î_±ı ÂÎÿÌ ¿flÌ, ÷ıfiı “≠˘O·ı‹” ∂¤Î ◊›Î ±ı¿÷Î !! ±Î ¿˘’˘˝flıÂfi ±¤ıÿ »ı, ±ı‰_ ±Î’HÎfiı ·Î√ı. ±fiı ’»Ì CÎfl‹Î_
‰√fl flËı fiËŸ. ’ıÁÌfiı ⁄ıµ ‰œı I›Îflı Â_ ¿ËıÂı ? CÎıfl ’ı·Î ‰œı ¿ı fiÎ ‰œı ? ¿˘”¿ ÿËÎÕ˘
‰ËfiÌ ΩıÕı ‹÷¤ıÿ ’Õ÷˘ ˢ› ‹Ò±Îfiı ! …ıfiÌ ΩıÕı... Õ⁄· ⁄ıÕ ÷˘ ‰œı fiı ? ±ı ¿˘’˘˝flıÂfi ‹Î_è΢‹Î_ËŸ F›Îflı {CÎÕı fiı, “÷_ ±Î‰Ì fiı ÷‹ı
ˢ› »ı ¿ı ±ı¿ ’◊ÎflÌ Ë˘› »ı ? ±Î‰Î, ÷_ ±Î‰Ì fiı ÷‹ı ±Î‰Î.” ...’»Ì CÎfl‹Î_ Ω‹ıfiı ! I›Îflı ÷˘ ¿Ëı, “÷_
…÷Ì flËı, ±ËŸ◊Ì CÎıfl …÷Ì flËı, ‹Îflı Ωı¥±ı … fiËŸ ! ˉı ±Î
≠ffi¿÷ν — fiÎ, ‹ÎŒ ¿flΩı. ±ı¿ … ˢ› »ı. ±HÎÁ‹…HÎ fiËŸ ? ÷‹fiı ¿ı‹ ·Î√ı »ı ? ÷ı ±¤ıÿ Ë÷Î_ ÷ı ÷ÒÀÌ √›Î ±fiı
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ’»Ì ±ıfiÌ ΩıÕı ±Î {CÎÕÎ ◊Λ ÷˘ flÎ÷ı ·Î÷ ‹Îflı I›Îflı ¤ıÿ µI’Lfi ◊›˘. ±ıÀ·ı ‰Î¥Œ ΩıÕı › “‹ÎflÌ-÷ÎflÌ” ◊¥ Ω›. “÷_ ±Î‰Ì
Â_ ¿fḻı ? »_ fiı ÷_ ±Î‰Ì »_ !” I›Îflı ±ı ¿ËıÂı, “÷‹ı @›Î_ ’Î_ÁflÎ »˘ ?” ±ıÀ·ı CÎfl‹Î_
› Ë_ fiı ÷_ ◊¥ Ω›.
≠ffi¿÷ν — fiÌ«ı.
“Ë_ fiı ÷_, Ë_ fiı ÷_, Ë_ fiı ÷_”, ÷ı ’Ëı·Î_. ±‹ı Ë÷Î_, ±‹ı ⁄ı ±ı¿
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ±ıfiÌ ΩıÕı ±ı¿÷Î flά‰ÎfiÌ. “‰Î¥Œ” ΩıÕı ’HÎ ‹÷¤ıÿ »Ì±ı, ±‹ı ±Î‹ »Ì±ı, ±‹ı ÷ı‹ »Ì±ı. ±‹Îfl_ … »ı ±Î. ÷ıfi_ “Ë_ fiı
◊Λ I›Î_ › ±ı¿÷Î fiÎ flËı ÷˘ ’»Ì ⁄Ì…ı @›Î_ flά‰ÎfiÌ ? ±ı¿÷Î ±ıÀ·ı ÷_” ◊›Î ! ˉı Ë_ ÷fiı ÷_ ◊›Î ±ıÀ·ı Ë_ÁÎ÷ÁÌ ◊Λ. ±ı Ë_ÁÎ÷ÁÌ ’»Ì
Â_ ¿ı @›Îflı› ‹÷¤ıÿ fiÎ ’Õı ! ±Î ±ı¿ …HÎ ΩıÕı fiyÌ ¿fl‰_ ¿ı ÷‹Îflı fiı @›Î_ ’ˢӫı ? Ãıà ˷ÿÌCÎÎÀÌfiÌ ·ÕÎ¥ Âw ◊¥ Ω›. Á‰˝ ωfiÎÂfiı
‹Îflı ‹÷¤ıÿ fiÎ ’Õı, ±ıÀ·Ì ±ı¿÷Î ¿fl‰Ì Ωı¥±ı. ±ı‰Ì ±ı¿÷Î ¿flÌ »ı fi˘÷fl‰Îfi_ ÁΑfi ±ı Ë_ÁÎ÷ÁÌ ! ±ıÀ·ı Ë_ÁÎ÷_ÁÌ ÷˘ ¿˘¥fiÌ ΩıÕı ◊‰Î fiÎ
÷‹ı ? ÿı‰Ì. (51)
≠ffi¿÷ν — ±Î‰_ ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ω«Îflı·_ fiËŸ. ±Î ’Ëı·Ì ‰Îfl ω«Îfl_ ».
_ fl˘… “‹ÎflÌ ‰Î¥Œ, ‹ÎflÌ ‰Î¥Œ” ¿Ë̱ı ±fiı ±ı¿ ÿËÎÕ˘ ‰Î¥Œı »ı
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ÷ı ω«Îfl‰_ ’ÕÂı fiı ? ¤√‰Îfi ¿ıÀ·Î ω«Îfl ¿flÌ ÷ı, ’˘÷ÎfiÎ_ ¿’ÕÎ_ ‘HÎÌfiÌ ⁄ı√‹Î_ ‹Ò¿Ì ÿÌ‘Î_. ⁄Ì…ı Ïÿ‰Áı ‘HÎÌ Â_ ¿Ëı ?
¿flÌfiı ‹˘ZÎı √›Î ! “‹ÎflÌ ⁄ı√‹Î_ ÷ıÓ ÁÎÕ̱˘ ‹Ò¿Ì … ¿ı‹ ?!” ±Î ±Î⁄wÿÎflfiÎ »˘¿flÎ ! ±ıfiÌ
ÁÎÕ̱˘ ±Îfiı ¬¥ √¥ ! ’HÎ ±ıfi_ ’˘÷Îfi_ …ÿ_ ±„V÷I‰ »ıfiı ! ±ıÀ·ı
‰Î÷«Ì÷ ¿fl˘fiı ! ¿_¥ ¬·ÎÁÎ ◊Âı ±Î‹Î_. ±Î ÷˘ Ωı√ ⁄ıÃ˘ »ı ÷ı
‰Î¥Œ ±fiı ËÁ⁄LÕ ±ı ÷˘ Ï⁄{fiıÁfiı ·¥fiı ±ı¿ ◊›Î. ¿˘LÀˇÎ@À »ı ±ı.
¤ı√Î ◊›Î, fiËŸ ÷˘ ¤ı√Î ◊‰Î› fiËŸ ±Î ÷˘ !! ±ıÀ·ı ¿ÂÌ ‰Î÷«Ì÷
±ı …ÿ_ ±„V÷I‰ ¿_¥ »^ÀÌ Ω› ? ±„V÷I‰ …ÿ_ … flËı »ı. “‹ÎflÌ ’ıÀÌ‹Î_
¿fl˘fiı ! ±ı‹Î_ ‰Î_‘˘ ¢ ? ±Î’HÎı ⁄‘Î ±ı¿ … »Ì±ı. ÷‹fiı …ÿÎ¥ ·Î√ı
ÁÎÕ̱˘ ¿ı‹ ‹Ò¿ı »ı” ±ı‰_ ¿Ëı ¿ı fiÎ ¿Ëı ?
»ı ±Î ⁄‘Ì, ¿ÎflHÎ ¿ı ¤ıÿ⁄Ï©◊Ì ‹ÎHÎÁfiı …ÿ_ ·Î√ı. ⁄Î¿Ì ⁄‘_ »ı ±ı¿
…. ‹ÎHÎÁfiı ¤ıÿ⁄Ï© ˢ›fiı ! ‰Î¥Œ ΩıÕı ÷˘ ¤ıÿ⁄Ï© fi◊Ì Ë˘÷Ìfiı ? ≠ffi¿÷ν — ¿Ëı, ¿Ëı. (52)
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ±ı … ◊¥ Ω› »ı ! ÿÎÿÎlÌ — ±Î ÷˘ ¿¿‚ÎÀ ¿flı ¿ı ‹ÎflÌ ⁄ı√‹Î_ ÷ÎflÌ ÁÎÕ̱˘ ‹Ò¿Ì …
¿ı‹ ? ±ıÀ·ı ⁄¥ ¿ËıÂı, “¿˘”¿ ÿËÎÕ˘ ±ıfiÌ ⁄ı√‹Î_ ËÎ◊ CÎη̱ı ÷˘ ±Î‰_
ÿÎÿÎlÌ — ±Î ‰Î¥ŒfiÌ ΩıÕı ¤ıÿ ¿˘HÎ ’ÎÕı »ı ? ⁄Ï© … !
fiı ±Î‰_ √˘À΂Π‰Î‚ı »ı. ⁄Y›˘, ±Î ‘HÎÌ ¬˘‚‰Î‹Î_ ‹fiı ¤Ò·«Ò¿ ◊¥
⁄ˆflÌ fiı ±ıfi˘ ‘HÎÌ ⁄ıµ ’ÎÕ˘ÂÌ ΩıÕı ·œı I›Îflı ¿ı‰Î_ ±¤ıÿ ◊¥fiı √¥ ·Î√ı »ı. ±Î‰˘ ‘HÎÌ @›Î_◊Ì ‹Y›˘ ?” ’HΠˉı Â_ ¿flı ? ¬Ì·ı ⁄_‘Λ_ !
·œı »ı ? ⁄ıµ …HÎ ±Î‹ ËÎ◊ ¿flÌfiı ¿ı ÷‹ı ±Î‰Î_ fiı ÷‹ı ÷ı‰Î_. ⁄ıµ …HÎ “‹ıflÌ” ˢ› ÷˘ …÷Ì flËı ⁄Ì…ı ÿËÎÕı, ’HÎ ¥„LÕ›fi ÂÌ flÌ÷ı …÷Ì flËı ?
±Î‹ ËÎ◊ ¿flı. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ΩHÎ̱ı ¿ı ±˘Ë˘Ë˘ ! ±Î ⁄ı‹Î_ ±ÎÀ·Ì ⁄‘Ì ¬Ì·ı ⁄_‘Λı·Î !! {CÎÕ˘ ¿fl‰ÎfiÌ …B›Î … fi◊Ì, V’ıÁ … fi◊Ì ±ı‰Ì I›Î_

15. ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl 17 18 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
{CÎÕ˘ ¿flı ÷˘ {CÎÕ˘ ¿fl‰ÎfiÌ …B›Î ˢ› ÷˘ ‹ÎflÌ … fiάıfiı ±Î ·˘¿˘ ! ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·ı ±Î‰_ »ı ⁄‘_. ˉı ±Î ⁄‘Îfiı ÕÎèÎÎ ⁄fiΉ‰ÎfiÎ
⁄˘·˘ ˉı. ±Î ÂÌ flÌ÷ı ÕÎèÎÎ ◊Λ ?! Ωı œıÕŒ…ı÷˘, œıÕŒ…ı÷˘ ! ‹˘œÎ_ ’fl
±flı, fiËŸ ÷˘ ΩıÕı ΩıÕı ⁄ı√˘ ‹Ò¿ı·Ì ˢ›fiı ÷˘› ¿ËıÂı, “µÃÎ‰Ì ·ı
Ïÿ‰ı· ŒflÌ ‰‚ı·Î_ »ı ! ÁflÁ ÁflÁ ÿÒ‘’ο fiı ÁÎflÌ ÁÎflÌ flÁ˘¥±˘ …‹ı
÷_ ÷ÎflÌ ⁄ı√ ±ËŸ◊Ì”. ±S›Î ‹Ò±Î, ’ˆHÎı·˘ »_, ±Î ÂÎÿÌ ¿flÌ »ı, ±ı¿
»ı ÷˘ › ‹˘œÎ_ ’fl Ïÿ‰ı· ’Ì‘_ ˢ›fiı ±ı‰Î_ fiı ±ı‰Î_ ÿı¬Î› »ı. Ïÿ‰ı·
»˘ ¿ı fiËŸ ?! ±fiı ’λ˘ ·¬ı Â_ ? ±‘Î*Ï√fiÌ ·¬ı. ‹Ò±Î, ¿¥ Ω÷fiÎ
÷˘ ‹˘CÎ_ ◊›_ »ı ÷ı @›Î_◊Ì ·Î‰Ìfiı ’̉_ ? ±Î ÷˘ ±ı‹ fiı ±ı‹ … ‹˘œÎ_
»˘ ÷ı ±Î ?! ËÎ, I›Îflı ‹Ò±Î ±‘Î*Ï√fiÌ Â_ ¿fl‰Î ·¬ı »ı ? ±ı‹Î_ ±‘˘˝
’fl Ïÿ‰ı· ŒflÌ ‰‚ı »ı ! (54)
±_√ fiËŸ ±Î ⁄ı√‹Î_ ! ±Î’HÎı ¿˘fiÌ ‹U¿flÌ ¿fḻı »Ì±ı ’flÊ˘fiÌ ¿ı
VhÎ̱˘fiÌ ? ±ı‰_ ¿Ëıfiı, ±‘Î*Ï√fiÌ fi◊Ì ¿Ëı÷Î_ ?! ≠ffi¿÷ν — CÎfl‹Î_ ‹÷¤ıÿ ÿÒfl ¿fl‰Î Â_ ¿fl‰_ ?
≠ffi¿÷ν — ¿Ëı fiı ! ÿÎÿÎlÌ — ‹÷¤ıÿ ÂıfiÎ ’Õı »ı ±ı ÷’ÎÁ ¿fl‰Ì ’Ëı·Ì. ¿˘¥ ÿÎ”Õ˘
±ı‰˘ ‹÷¤ıÿ ’Õı »ı ¿ı ±ı¿ »˘¿fl˘ fiı ±ı¿ »˘ÕÌ Ë˘›, ÷˘ ’»Ì ⁄ı »˘¿flÎ
ÿÎÿÎlÌ — ±fiı ±Î‹ ŒflÌ Ω› ’λÎ_. VhÎ̱˘ Õ¬· fiËŸ ¿flı.
fi◊Ì ±ıfi˘ ‹÷¤ıÿ ’Õı »ı ?
VhÎ̱˘fiÌ ⁄ı√‹Î_ Ωı ¿ÿÌ ±Î’HÎÎ ‘˘Ï÷›Î_ ‹Ò@›Î_ ˢ›fiı, ÷˘ Õ¬· fiËŸ
¿flı ±fiı ±Î ÷˘ ⁄Ë ±ıfiı ±Ë_¿Îfl. ±Î‹ ±Î_¿Õ˘ … ¨«˘ fiı ¨«˘, ≠ffi¿÷ν — fiÎ. ±Î‹ ÷˘ fiÎfiÌ fiÎfiÌ ‰Î÷‹Î_ ‹÷¤ıÿ ◊Λ.
‰Ÿ»ÌfiÌ ’ıÃ, …flο ‹Îflı ÷˘ Õ_¬ ‹ÎflÌ ÿı ËÕËÕÎÀ. ÿÎÿÎlÌ — ±flı, ±Î fiÎfiÌ ‰Î÷‹Î_ ÷˘, ±ı ÷˘ ¥√˘≥{‹ »ı. ±ıÀ·ı
±Î ÷˘ ‹ÎflÌ ‰Ì÷Ì ⁄˘·_ »_ Ë_ ¿ı. ±Î ‹ÎflÌ ±Î’‰Ì÷Ì ⁄˘·_ »_. ±ı ⁄˘·ı fiı ±Î‹ »ı, I›Îflı ¿Ëı‰_, “⁄fl˘⁄fl »ı”. ±ı‹ ¿Ë̱ı ±ıÀ·ı ’»Ì
±ıÀ·ı ÷‹fiı ⁄‘Îfiı ’˘÷Îfiı Á‹…HÎ ’Õı ¿ı ±Î‹fiı ‰Ì÷ı·Ì ±Î‰Ì ËÂı. ÷‹ı ¿Â_› fiËŸ ’λ_. ’HÎ ±Î’HÎı I›Î_ ±Î’HÎÌ ±y· ∂¤Ì ¿fḻı »Ì±ı.
±ı‹ fiı ±ı‹ ÁÌ‘Ì flÌ÷ı ¿⁄Ò· ¿fl˘ fiËŸ, ±ı ÷˘ Ë_ ¿⁄Ò· ¿flÌ ÿ™. ±y·ı ±y· ·œı ±ıÀ·ı ‹÷¤ıÿ ◊Λ.
≠ffi¿÷ν — ±Î’ ⁄˘·˘ ±ıÀ·ı ⁄‘Îfiı ’˘÷Îfi˘ ’λ˘ A›Î· ±Î‰Ì ≠ffi¿÷ν — “±ı ⁄flÎ⁄fl »ı” ±ı‰_ ‹˘œı◊Ì ⁄˘·‰Î ‹ÎÀı Â_ ¿fl‰_
Ω› fiı ¿⁄Ò· ¿flı. Ωı¥±ı ? ±ı ⁄˘·Î÷_ fi◊Ì, ±ı ±Ë˚‹ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ÿÒfl ¿fl‰˘ ?
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ’HÎ ÷‹ı ¿⁄Ò· fiÎ ¿fl˘ ’HÎ Ë_ ÷˘ ¿⁄Ò· ¿flÌ ÿ™ ÿÎÿÎlÌ — ±ı ˉı ⁄˘·Î› fiËŸ ’λ_, ¬fl_ ¿Ëı »ı. ±ı ◊˘ÕÎ ÿΔÕÎ
¿ı ‹ÎflÌ ‰Ì÷ı·Ì »ı, ±Î’‰Ì÷Ì fiËŸ ‰Ì÷ı·Ì ? ±flı, ‹Îflı Õ_¬ ÷ı ¿ı‰˘ Õ_¬ ≠ı„@ÀÁ ·ı‰Ì ’Õı. ±Î ¿Ë_ »_fiı ±ı µ’Λ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ◊˘ÕÎ ÿΔÕÎ ≠ı„@ÀÁ
‹Îflı, ÷_ ÷Îflı CÎıfl …÷Ì flËı…ı, ¿Ëı »ı. ±S›Î ‹Ò±Î, …÷Ì flËı ÷˘ ÷ÎflÌ ÂÌ ·˘ fiı ! ’»Ì ±ı ŒÌÀ ◊¥ …Âı, ±ı¿ÿ‹ fiËŸ ◊Λ.
ÿÂÎ ◊Λ ? ±ı ÷˘ ±Î ¿‹˝◊Ì ⁄_‘Λı·Ì »ı. @›Î_ Ω› Ï⁄«ÎflÌ ? ’HÎ ⁄˘·_ ≠ffi¿÷ν — ‹÷¤ıÿ ¿ı‹ ’Õı »ı, ±ıfi_ ¿ÎflHÎ Â_ ?
»_ ÷ı fi¿Î‹_ fiËŸ Ω›, ±Î ±ıfiÎ ËÎÀ˝ µ’fl ÕÎCÎ ’ÕÂı, ’»Ì ±ı ÕÎCÎ ÷ÎflÌ
ÿÎÿÎlÌ — ‹÷¤ıÿ ’Õı ±ıÀ·ı ’ı·˘ ΩHÎı ¿ı Ë_ ±y·‰Î‚˘ ±fiı ’ı·Ì
µ’fl ’ÕÂı ‹Ò±Î. ±Î ¿‹˘˝ ¤˘√‰‰Î_ ’ÕÂı. ±ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı ¿ı ¿_¥
ΩHÎı Ë_ ±y·‰Î‚Ì. ±y·fiÎ ¿˘◊‚Î ±ÎT›Î ! ‰ı«‰Î …¥±ı ÷˘ «Îfl
…‰ÎfiÌ »ı ˉı ?! ±Î‰_ fiÎ ⁄˘·Î›. ±fiı ±ı‰_ ⁄˘·÷Πˢ› ÷˘ ±ı ¤Ò·
±ÎfiÎ ±Î‰ı fiËŸ, ±y·fiÎ ⁄ÎflÿÎfi ¿Ëı‰Î› »ı ±ıfiı. ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ ±Î’HÎı
… ¿Ëı‰Î›fiı ! ◊˘ÕÎ CÎHÎÎ_ ÷˘ À˘HÎÎ_ ‹Îflı·Î_ ¿ı fiËŸ ‹Îflı·Î_ ⁄‘αı ?
ÕÎèÎÎ ◊¥ …¥±ı, ±ıfiÌ ±y·fiı ±Î’HÎı Ωı›Î ¿fḻı ¿ı ±˘Ë˘Ë˘... ¿ı‰Ì
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ‹Îflı·Î, ⁄‘αı ‹Îflı·Î_. ±ı‹Î_ ±’‰Îÿ fiΠˢ›. ±y·‰Î‚Ì »ı ! ÷˘ ±ı › ÀÎœÌ ’ÕÌ Ω› ’»Ì. ’HÎ ±Î’HÎı ›
±˘»_-‰‘÷_ ˢ› ≠‹ÎHÎ, ’HÎ ±’‰Îÿ fiΠˢ›. ±y·‰Î‚Î ±fiı ±ı › ±y·‰Î‚Ì, ±y· … F›Î_ ·Õ‰Î ‹Î_ÕÌ I›Î_ Â_

16. ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl 19 20 ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl
◊Λ ÷ı ?! (56) ≠ffi¿÷ν — ’Ï÷-’IfiÌfiÎ {CÎÕÎ_◊Ì »˘¿flÎ_ ’fl Â_ ±Áfl ◊Λ ?
÷‹Îflı ‹÷¤ıÿ ‰‘Îflı ’Õı ¿ı ±ı‹fiı ‰‘Îflı ’Õı »ı ? ÿÎÿÎlÌ — ±˘Ë˘Ë˘ ! ⁄Ë ¬flÎ⁄ ±Áfl ◊Λ. ±Î‰Õ˘ fiÎfi˘ ⁄Î⁄˘
≠ffi¿÷ν — ±ı‹fiı ‰‘Îflı ’Õı »ı.
ˢ›fiı, ÷ı › ±ı‹ Ωı›Î ¿flı. ±Î ’M’˘ ⁄Ë ⁄˘· ⁄˘· ¿flı »ı ‹ÎflÌ ‹Q‹Ì
ΩıÕı. ’M’˘ … ¬flÎ⁄ »ı. ’HÎ ‹˘Óœı ⁄˘·ı fiËŸ. ±ı ΩHÎı ¿ı ⁄˘·Ì ÷˘
ÿÎÿÎlÌ — ±˘Ë˘Ë˘ ! ‹÷¤ıÿ ±ıÀ·ı Â_ ? ‹÷¤ıÿfi˘ ±◊˝ ÷‹fiı ‹ÎflÂı ‹fiı. ‹fi‹Î_ fi˘Ó‘ ¿flı ±Î, fi˘ÀıÕ ≥ÀÁ ¿LÀıLÀÁ˚. ’HÎ CÎfl‹Î_ ±Î‰_
Á‹Ω‰_. ±Î ÿ˘fl ¬ıÓ«‰ÎfiÌ fl‹÷ ˢ› »ıfiı, ÷ı Ωı›ı·Ì ÷‹ı ? ÷˘ŒÎfi …±ı ’»Ì ‹fi‹Î_ flÎ¬Ì ‹ı·ı. “‹˘À˘ ◊¥Â ±ıÀ·ı ’M’Îfiı ±Î’Ì !”
≠ffi¿÷ν — ËÎ. fiyÌ ¿flı ±Î’HÎÎ ËÎfl ±I›Îfl◊Ì. ’»Ì ±ı ‹˘À˘ ◊Λ ±ıÀ·ı ±Î’ı ! “±ı‰_
‹Îfl‰Î ËÎfl ‹ıÓ ÷‹fiı ‹˘ÀÎ_ ¿›Î˝ ?!” “÷˘ ÷‹fiı ¿˘HÎı ‹˘ÀÎ_ ¿›Î˝ Ë÷Î ?”
ÿÎÿÎlÌ — ⁄ı-«Îfl …HÎ ±Î ⁄Î… ¬ıÓ«ı, ⁄ı-«Îfl …HÎ ’ı·Ì ⁄Î… ¬ıÓ«ı. ¿ËıÂı. “±S›Î, I›Î_ Á‘Ì, ‹ÎflÎ_ ⁄Î’Î Á‘Ì ’ˢÓE›˘ ?” I›Îflı ¿Ëı, “÷‹ÎflÎ_
‹÷¤ıÿ ±ıÀ·ı ÿ˘fl ¬ıÓ«‰˘. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı Ωı¥ ·ı‰_ ¿ı ±Î CÎıfl ⁄ıfi ¬Ò⁄ Ωıfl◊Ì ÿÎÿÎ Á‘Ì ’ˢӫÌÂ.” ±Î’HÎı V¿˘’ ±ÎM›˘ I›Îflı fiı ?! ±ı‰Ì √Î_à ‰Î‚‰Î
¬ıÓ«ı »ı ±fiı ±Î’HÎı Ωıfl◊Ì ¬ıÓ«ÌÂ_, ⁄ıµ …HÎ ¬ıӫ̱ı ÷˘ ’»Ì Â_ Ω› ? ÿ¥±ı ÷˘ ±Î’HÎÌ … ¤Ò· »ı fiı ! CÎfl‹Î_ ‰œÌ±ı Â_ ¿fl‰Î ? ±ıfiı ‰œÌ±ı
≠ffi¿÷ν — ÷ÒÀÌ Ω›. … fiËŸ ±ıÀ·ı ⁄Î⁄˘ …±ı ¿ı ±Î ¿Ëı‰_ ’Õı, ’M’Î ¿ıÀ·Î ÁÎflÎ_ »ı ! (61)
ÿÎÿÎlÌ — ±fiı ÷ÒÀÌ Ω› ÷˘ √Î_à ‰Î‚‰Ì ’Õı. ÷˘ √Î_à ‰Î‚Ìfiı ’»Ì »˘¿flα˘, ’flHΉÎfi_ ¿ı‹ fiÎ ’ÎÕ˘ »˘ ? ‹ıÓ ±ı‹fiı ’Ò»›_ ¿ı, Â_ »ı
«·Î‰‰_, ±ıfiÎ_ ¿fl÷Î_ ±Î¬Ì flά̱ı ±ı Â_ ¬˘À<_ ? ±ıÀ·ı ⁄Ë ¬ıÓ«ıfiı, ÷‹fiı Ëfl¿÷, ÷ı ‹fiı ¿Ë˘fiı ? ¿ı VhÎÌ ÷‹fiı √‹÷Ì … fi◊Ì ¿ı VhÎÌ ΩıÕı,
±ıÀ·ı ±Î’HÎı ‹Ò¿Ì ÿı‰_. ÷‹ı ’flÊ fi◊Ì ¿ı Â_ »ı Ë¿Ì¿÷, ‰ÎV÷ω¿÷Î ? ‹fiı ¿Ë˘. I›Îflı ¿Ëı, “fiÎ,
±‹Îflı ·Bfi fi◊Ì ¿fl‰_.” ‹ıÓ ¿èÎ_, ¿ı‹ ? I›Îflı ¿Ëı, “·Bfi‹Î_ Á¬ »ı fiËŸ
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ⁄ı‹Î_◊Ì ‹Ò¿ı ¿˘HÎ ?
±ı‰_ ±‹ı Ωı¥ ·Ì‘_ »ı.” ‹ıÓ ¿èÎ_, “Ë… ™‹flfiÎ_ fi◊Ì ◊›Î, ’ˆH›Î ‰√fl
ÿÎÿÎlÌ — Á‹…HΉ΂˘, …ıfiı ±y· ‰‘Îflı ˢ› ÷ı ‹Ò¿ı ±fiı ±˘»Ì ÷fiı ÂÌ flÌ÷ı ¬⁄fl ’ÕÌ, ±fi¤‰ ◊›˘ ?” I›Îflı ¿Ëı, “±‹ÎflÎ ‹Î-⁄Î’fi_
±y·‰Î‚˘ ¬ıÓE›Î ‰√fl flËı … fiËŸ ! ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ±y·‰Î‚αı ‹Ò¿Ì Á¬(!) ±‹ı Ωı÷Î_ ±ÎT›Î »Ì±ı.” ±ıÀ·ı ±‹ı ΩHÎÌ √›Î ±Î ·˘¿˘fi_
ÿı‰_. ‹Ò¿Ì ÿı‰_ ÷ı ’λ_ ±ı¿ÿ‹ fiËŸ »˘ÕÌ ÿı‰_. ±ı¿ÿ‹ »˘ÕÌ ÿıfiı ÷˘ ’ÕÌ Á¬ ! ±Î ·˘¿˘fiı … Á¬ fi◊Ì ÷˘ ±Î’HÎı ’ˆHÎÌÂ_ ÷˘ ±Î’HÎı ‰‘Îflı ÿ—¬Ì
Ω› ’ı·_. ±ıÀ·ı ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı ‹Ò¿‰Îfi_. ±ıÀ·ı ‹ÎflÌ ΩıÕı ¿˘¥ ¬ıÓ« ◊¥Â_. ±ıÀ·ı ±ı‰_ ⁄fiı ¬fl_ ? (64)
¿flıfiı ÷˘ ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı »˘ÕÌ ÿ™, fiËŸ ÷˘ ’ÕÌ Ω› Ï⁄«Îfl˘. ˉı ÷‹ı ±Î
±ı‰_ »ı fiı, ±I›Îflı Ë_ ¿Ë_ ¿ı ¤¥, ±I›Îflı ⁄ËÎfl ±_‘Îfl_ ◊¥ √›_
»˘ÕÌ ÿı¢ ±Î‰_ ? ˉı »˘ÕÌ ÿı÷Î_ ±Î‰ÕÂı ? »˘ÕÌ ÿı¢fiı ? »˘ÕÌ ÿ˘, fiËŸ
»ı. I›Îflı ±Î ¤¥ ¿Ëı, fiÎ, ±…‰Î‚_ »ı. I›Îflı Ë_ ¿Ë_ ¿ı ¤¥, Ë_ ÷‹fiı
÷˘ ’»Ì √Î_à ‰Î‚Ìfiı «·Î‰‰_ ’Õı ÿ˘flÕ<_. fl˘… fl˘… √Î_Ã˘ ‰Î‚‰Ì ±ı ÁÎfl_
flÌ@‰ıVÀ (ωfi_÷Ì) ¿fl_, ωfi_÷Ì ¿fl_ »_ ÷‹ı ŒflÌ …±˘fiı ! I›Îflı ¿Ëı, “fiÎ,
ÿı¬Î› ? ’λ_ √Î_à ÷˘ ‰Î‚‰Ì … ’Õıfiı ! ÿ˘flÕ<_ ÷˘ ’λ_ «·Î‰‰_ … ’Õı
±…‰Î‚_ »ı.” ±ıÀ·ı Ë_ Ωb_ ¿ı ±Î‹fiı …ı‰_ ÿı¬Î› »ı ±ı‰_ ⁄˘·ı »ı.
fiı ! ÷‹fiı ¿ı‹ ·Î√ı »ı ? (60)
‹ÎHÎÁfiÌ ƒÏpfiÌ ⁄ËÎfl ±Î√‚ ƒÏp …¥ ¿ı fiËŸ. ±ıÀ·ı ’»Ì Ë_ ±ıfiı
CÎfl‹Î_ ‹÷¤ıÿ ◊÷˘ ËÂı ? ±ı¿ ±_Âı › fiÎ ◊‰˘ Ωı¥±ı !! CÎfl‹Î_ ¿ËÌ ÿ™ ¿ı ÷‹ÎflÎ T›Ò’˘¥LÀ◊Ì ÷‹ı ⁄flÎ⁄fl … »˘. ˉı ⁄Ì…_ ‹Îfl_ ¿Î‹
Ωı ‹÷¤ıÿ ◊Λ ÷˘ › ±Îfl ±fiŒÌÀ Œ˘fl, Ωı ËÁ⁄LÕ ±Î‰_ ¿flı ±ı ˢ› ÷˘ ¿Ë˘. ±ıÀ·_ … ¿Ë_, “›Á, › ±Îfl ¿flı@À ⁄Λ ›˘fl T›Ò’˘¥LÀ !”
±fiŒÌÀ Œ˘fl ËÁ⁄LÕ ±fiı ‰Î¥Œ ±Î‰_ ¿flı ÷˘ ±fiŒÌÀ Œ˘fl ‰Î¥Œ. (ËÎ, ÷‹ı ÷‹ÎflÎ ƒÏpÏ⁄_ÿ◊Ì ÁΫΠ»˘.) ¿ËÌfiı, Ë_ ±Î√‚ «Î·‰Î ‹Î_Õ<_.