SlideShare a Scribd company logo
1 of 32
Download to read offline
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
1
ìØø£åD 2
-bÕdüºsYy˚»+&É¢Hêπ>X¯«s¡sêe⁄
<˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·Tyês¡T 6
`¬se.$.sêE
Hê´j·÷~Û|ü‘·TT`<˚e⁄ìX¯øÏÔ 12
`bÕdüºsY ø=+>∑ düT<äs¡Ùq+
ÁøÏdüàdt 19
`¬se.&܈ˆ$.mdt.CÀdü|òt
u≤|æÔdüàeTT 24
`dü¨. $.$.#·+<äsY
–<√´qT 26
`dü¨. $.$.#·+<äsY
ªªdüs¡«˝Àø£eTTq≈£î yÓ[fl düs¡«düèwæºøÏ düTyês¡ÔqT
Á|üø£{Ï+#·T&çμμ e÷s¡Tÿ 16 : 15
dæTe˙&É
dü+|ü⁄{Ï-2dü+∫ø£-6
ôdô|º+ãsY`nø√ºãsY2016
>ös¡edü+bÕ<ä≈£îT
bÕdüºsY $. Hêπ>X¯«s¡sêe⁄
dü+bÕ<ä≈£îT
bÕdüºsY ø=+>∑düT<äs¡Ùq+
Á|ü#·Ts¡D
◊H√qT#·]Ã,ôV’≤<äsêu≤<é
yê]¸ø£#·+<ë`s¡÷.200/`
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
Printed and Published by
Bro V.Vijaya Sudhaker
on behalf of Aenon Church,
Hyderabad , Plot no.469 ,
Dr YSR Enclave Colony,
Neknampur, Puppalguda,
Rajendra Nagar (Md), R.R. Dist.
Hyderabad - 500 089. T.S.
Disclaimer
Siluva Needa may not
agree in part or in full ,
with the views expressed
by the writers.
All the readers, you can write to us of
how you are spiritually benefited by the
messages published. We would like to
mention that in the next edition. You can
also send your prayer requests,
witnesses to the church address. We
thank our loving LORD and all the writers
and supporting staff in helping us.
dæTe˙&É|üÁ‹ø£Online ˝À#·<äTe⁄≥≈£î
Ç|ü&ÉTeTq website:
www.forchrist.org.in ˝À login ne«+&ç
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
2
- bÕdüºsY y˚»+&É¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄
ªªìØø£åDμμ
ìØø£åD <˚e⁄ìes¡yÓTÆj·TTqï~ :
>∑r. 5:5˝À >∑eTìùdÔ ªª@j·Tq>±,
eTqeTT $XÊ«düeTT >∑yês¡yÓTÆ ˙‹
ø£T>∑TqqT ìØø£åD dü|òüeT>∑Tqì
Ä‘·à<ë«sê m<äTs¡T#·÷#·T #·THêïeTTμμ,
nq>± <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTT eT]j·TT
dü«Á|üj·T‘·ïe÷sêZqT$&ç∫ô|{Ϻqyês¡eTT
<Ûäs¡àXÊÁdüÔ+ u≤ìdü‘·«+ eTs¡D≤ìï ‘ÓdüTÔ+~.
qeTàø£yÓTÆ‘˚ <˚e⁄ì yê>±›Hê n+‹eT
HÓs¡y˚s¡TŒ ø√dü+ ÄdüøÏÔ‘√ m<äTs¡T#·÷#˚
ÄXÊuÛ≤yêìï ø£*–düTÔ+~. nsTT‘˚ <˚e⁄&ÉT
Ç|üŒ{Ïπø $XÊ«dæì ìs√›wæ>± rsêÃ&ÉT.
(s√e÷ 5:1) s¡ø£åD≈£î e÷s¡Z+ j˚TdüT
Á|üuÛÑTe⁄qT qeTà&Éy˚T $XÊ«düT+<ä]ø°
s¡ø£åD ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£T>∑T‘·T+~. yê]øÏ
<˚e⁄ì‘√ düe÷<Ûëq+ ñ+~. düe÷<Ûëq+
nq>±, <˚e⁄ì˝À Áø°düTÔ˝À qeTàø£+
ô|≥Tºø=qïyê]øÏdüK´‘·.n˝≤π>,mô|òdæ2:12
Á|üø±s¡eTT, Ä ø±eT+<äT ÇÁXÊj˚TT‘√
düVü≤bÂs¡TT>±ø£, |üs¡<˚X¯óTqT yê>±›q
ìã+<ÛäqT ˝Òì |üs¡»qTqT,
ìØø£åD˝Òìyês¡TqT, ˝Àø£eT+<äT <˚e⁄&ÉT
˝Òì yês¡THÓ’j·TT+&ç, Áø°düTÔ
<ä÷s¡düTÔ˝…’j·TT+{Ïs¡ì MTs¡T C≤„|üø£eTT
#˚dæø=qT&çμμ nq>± <˚e⁄ì ≈£îe÷s¡T&Ó’q
j˚TdüTÁø°düTÔqT q$Tà d”«ø£]+#·ì @
ˇø£ÿ]ø° s¡ø£åD ˝Ò<äT. j˚TdüT˝À qeTàø£+
ñ+∫q Á|ü‹yê]øÏ jÓT¨yê <˚e⁄&ÉT
‘·+Á&ç>± ñHêï&ÉT (Á|æj·T Á¬ø’düÔe dü¨<äØ,
dü¨<äs¡T&Üø±ã{Ϻ,j˚TdüTÁø°düTÔÁ|üuÛÑTe⁄qT
m]–qyês¡T <˚e⁄ì ‘ÓTdüTø=ìq <˚e⁄ì
Á|ü»T>± ñ+{≤s¡ì ‘ÓTdüTø=qT
#·THêïeTT. r‘·T 1:2 Á|üø±s¡eTT
>∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚ ì‘·´JeeTTqT
>∑÷]Ãq ìØø£åD‘√ ≈£L&çq uÛÑøÏÔ, XÊX¯«‘·
Jyêìï >∑T]+∫q ÄXÊuÛ≤e+‘√ ≈£L&çq~.
♥ ìØø£åDdæTe˝ÀÁ|üuÛÑTe⁄eTq≈£î
nqTÁ>∑Væ≤+∫Hês¡T
♥ $XÊ«dü+‘√eTqeTTìØø£åDqT
bı+<äT‘êeTT
♥ ÁX¯eTzs¡TŒqTzs¡TŒ|üØø£åqT,|üØø£å
ìØø£åDø£*–düTÔ+~.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
3
nã<ä∆e÷&É˝Òì <˚e⁄&ÉT j·TT>±
Äs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<˚ á XÊX¯«‘· Jyêìï
yê>±›q+ #˚XÊ&ÉT. <˚e⁄ì Á|ü» $XÊ«dü+,
C≤„q+ Ç$ XÊX¯«‘· Je+ ø√dü+
m<äTs¡T#·÷&É&É+‘√ eTT&ç|ü&ç ñHêïsTT.
XÊX¯«‘· Je+ $XÊ«düT+<ä]ø° Ç|ü⁄&˚ ñ
qï≥T¢ ø=ìï kÕs¡T¢ u…’_˝Ÿ˝À ø£ì|ædüTÔ+~
>±˙ Bì dü+|üPs¡í Á|ü‘·´ø£å‘·, nqTuÛÑe+
uÛÑ$wü´‘·TÔ˝ÀH˚ñ+≥T+~>∑qTø£$XÊ«düTT
<ëì˝ÀøÏ ‘·sê«‘· m|ü⁄&√ Á|üy˚•kÕÔs¡ì ø=‘·Ô
ˇ&É+ã&çø£ Á>∑+<∏ä+ #Ó|ü⁄Ô+~. <˚e⁄&ÉT á
˝Àø±ìï m+‘√ Áù|$T+∫ ‘·q ˇø£ÿ>±H=ø£ÿ
≈£îe÷s¡Tì Á|ükÕ~+#ê&ÉT, Ä ≈£îe÷s¡Tì
MT<ä qeTàø£+ ñ+#˚yê¬se¬s’Hê düπs
HêX¯q+ ø±≈£î+&Ü XÊX¯«‘·Je+
bı+<ëH˚~ <˚e⁄ì ñ<˚›X¯+ (jÓ÷Vü‰qT
3:16)
nq>± bÕ|ü+ eq <ë] ‘·|æŒb˛sTT
q•+∫b˛‘·÷ ñqï eTqTwüß|ü≥¢
<˚e⁄ìøÏ <äj·T, ø£ìø£s¡+, ñHêïsTT. ø±ãfÒº
Äj·Tqyê]ìÁù|$TdüTÔHêï&ÉTÄj·TqÁù|eT
>∑yê&ÉT, Äj·Tq Áù|eTπøe+ e÷≥˝À¢
e÷Á‘·y˚T ø±<äT, ÁøÏj·T˝À¢ ≈£L&É
#·÷|æ+#ê&ÉT m˝≤? ‘·q ≈£îe÷s¡Tì
Çe«&É+<ë«sêm|üŒ{ÏøÏ‘·qÁù|eTqTs¡TEe⁄
|üs¡#·T≈£îHêï&ÉT. <˚e⁄ì Áù|eT ˇø£ÿ C≤‹πø
|ü]$T‘·+ ø±<äT, e÷qyê[q+‘·{Ï˙
Äj·Tq Áù|$T+#ê&ÉT (2 ø=]+BÛ 5:19)
XÊX¯«‘·Je+ πøe+ m|üŒ{Ïø° ñ+&˚ Je+
e÷Á‘·y˚T ø±<äT, n~ e÷eT÷T J$‘êìøÏ
_Ûqï+>± ñ‘·ÔeT+>± ñqï~. XÊX¯«‘·
Je‘·eT+fÒ |ü$Á‘·yÓTÆq~, Ä‘·àdü+ã+<ÛäyÓTÆ
q~, n~ bÕ|ü+, eTs¡D+ ˙&É ˝Ò≈£î+&Ü
<˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdü+˝Àì Je+. Ä Jyêìï
bı+<ë+fÒˇø£ÿfÒe÷s¡ZeTìj˚TdüTÁø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄ n‹ düŒwüº+>± #Ó|ü⁄ÔHêï&ÉT, nq>±
Äj·Tq˝À qeTàø£eTT+#·&Éy˚T Ä e÷s¡Z+.
XÊX¯«‘·+>± qs¡ø£+˝À q•+∫b˛e&Üìø°,
<˚e⁄ì‘√ nq+‘·ø±+ J$+#·&Üìø° ñ
qï ‘˚&Ü Áø°düTÔ˝À qeTàø£+ ñ+#·&É+˝ÀH˚
ñ+~.
1ù|‘·Ts¡T 1:3 >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚,
eTqÁ|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ ‘·+Á&ç nsTTq
<˚e⁄ìøÏ düTÔ‘·TT ø£T>∑T>±ø£,
j˚TdüTÁø°düTÔqT#·ìb˛sTTqyê]˝ÀqT+∫
˝Ò|ü&É+ <ë«sê, ‘·q eTVü‰ø£s¡TD Á|üø±s¡+
Äj·Tq eTq≈£î ø=‘·Ô»qà Á|ükÕ~+#ê&ÉT,
á »qàe¢ eTq≈£î düJeyÓTÆq ÄXÊuÛ≤e+
ø£*–+~. eT]j·TT Äj·Tq <ë«sê
eTqeTT $XÊ«düeTT eq á
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
4
ø£è|üj·T+<äTÁ|üy˚X¯eTT>∑yês¡yÓTÆ,n+<äT˝À
ì*∫j·TT+&ç, <˚e⁄ì eTVæ≤eTqT >∑÷]Ãq
ìØø£åDqT ã{Ϻ n‹X¯j·T|ü&ÉT#·THêïeTT,
n+‘˚ ø±<äT, ÁX¯eT zs¡TŒqT, zs¡TŒ|üØø£åqT,
|üØø£å ìØø£åDqT ø£T>∑CÒj·TTqì jÓT]–
ÁX¯eT j·T+<äTqT n‹X¯j·T |ü&ÉT<äeTT
(s√e÷ 5:2`3) nq>± $XÊ«düTT <˚e⁄ì
düeTTK+˝ÀøÏ m|ü⁄&Ó’Hê düπs sêe#·TÃ
(mô|òdüT 5:18, 3:12, ôV≤Á; 10:19`22)
Ç˝≤ <˚e⁄ì #Ó+‘·≈£î Á|üy˚X¯+ j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄
<ë«sêH˚ n<˚ $wüj·T+ eTqeTT
>∑eTì+#·>∑T>∑T‘·THêïeTT Á|æj·TT˝≤sê,
ø±ã{Ϻ, ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq‘√ eTVæ≤eT˝À
nq+‘·ø±+ J$kÕÔeTqï ìã“s¡+‘√
<äè&ÛÉ$XÊ«dü+‘√yês¡TÄq+~+#·e#·TÃqT,
eTVæ≤eT nq>± $XÊ«düT n+‹eT
s¡ø£åDqT, $eTTøÏÔdæú‹ì dü÷∫+#˚~>±
‘ÓTdüTÔqï~.
ìØø£åDqT >∑T]+∫ ùV≤‘·Te⁄qT n&çπ>
yê]øÏ Á|ü‘·T´‘·Ôs¡$T#·TÃ≥
1 ù|‘·Ts¡T 3:15 >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚, MT
Vü≤è<äj·÷˝À Áø°düTÔqT Á|üuÛÑTe⁄>±
Á|ü‹wæ˜+#·Tø√+&ç, MT≈£îqï ÄXÊuÛ≤yêìøÏ
ø±s¡Dy˚T$T{Ï nì n&çπ> Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø°
kÕ‹«ø£+‘√ uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ‘√ düe÷<Ûëq+
#Ó|üŒ&ÜìøÏ m|ü⁄&É÷ dæ<ä∆+>± ñ+&ÉT&çμμ
nq>± Áø°düTÔ n+<ä]ø° n+‘·{Ïø° Á|üuÛÑTy˚.
nsTT‘˚ eTq+ eTqdü÷Œ¤]Ô>±,
Çwüº|üPs¡«ø£+>± dü<ë Äj·TqTï eTq
Vü≤è<äj·÷˝À¢ Á|üuÛÑTe⁄>± ñ+#·Tø√yê* Áø°düTÔ
<˚e⁄&ÉT nsTTq+<äTe¢H˚ Äj·Tq
Á|üuÛÑTe⁄>± ñ+&É>∑&ÉT (mô|òdüT 3:17)
s√e÷ 10:9 Á|üø±s¡+ j˚Tùd, Á|üuÛÑTeì MT
H√{Ï‘√ ˇ|üø=ì <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT
#·ìb˛sTTqyê]˝À qT+∫ düJe+>±
˝ÒbÕ&Éì MT Vü≤è<äj·T+˝À q$Tà‘˚ MTs¡T
bÕ|ü$eTTøÏÔ, s¡ø£åD bı+<äT‘ês¡T. nq>±
ªª$XÊ«dü dü+ã+<ÛäyÓTÆq yê≈£îÿμμ Áø°düTÔ
|üs¡˝Àø£+ qT+∫ n+‘·ø£eTT+<˚
~–e#êÃ&ÉT,eTqTwüßT#˚j·Tedæq<ä˝≤¢
Áø°düTÔ˝À qeTàø£eTT+∫ Äj·TqTï
ˇ|üø√e&Éy˚T. j˚TdüT XÊØs¡ø£ eTs¡D+
qT+∫ düJe+>± ˝Ò#ê&Éì qeTà&É+
Áø°düTÔô|’ qeTàø£+ ñ+#·&ÉeT+fÒ, düJe+>±
eTs¡D+ qT+∫ ˝Ò∫q Äj·TqMT<ä
qeTàø£+ ñ+#·&Éy˚T, n+‘˚ø±<äT, j˚TdüT
ªªÁ|üuÛÑTe⁄μμ nqï qeTàø£+ ≈£L&Ü nedüs¡y˚T.
ñqï ˇπø ˇø£ Á|üuÛÑTe⁄ Äj·TH˚ |üP]Ô
n~ø±s¡+ñqïyê&ÉT,n+<ä]øÏj·T»e÷ì,
j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ nì #Ó|üŒ&ÉeT+fÒ Äj·Tq
bÕ‘· ˇ&É+ã&çø£ Á>∑+<∏ä+˝Àì ªªjÓT¨yêμμ
<˚e⁄ì ne‘ês¡eTì #Ó|üŒ&Éy˚T. <˚e⁄ì
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
5
<äèwæº˝À ìs√›wüßT ø±yê+fÒ
ªª@¬ø’ø£e÷s¡Z+μμ Áø°düTÔ ìs√›wü‘ê«ìï ø£*– ñ
+&É&É&Éy˚T, nq>± Äj·Tq˝À qeTàø£+
eT÷+>±e÷Á‘·y˚TÇ~kÕ<Ûä´+,Ä$<Ûä+>±
ìs√›wüßT>± rs¡Ãã&çqyês¡T ˙‹,
Hê´j·÷‘√ ≈£L&çq J$‘·+ Äs¡+_ÛkÕÔs¡T.
Ä J$‘·+ eTq≈£î+<ë, ˝Ò≈£î+fÒ Ç|ü⁄&Ó’Hê
bı+<˚ e÷s¡Z+ yÓ<äT≈£î<ëeTT? Ä e÷s¡Z+,
Ä ìØø£åD mes√ø±<äT j˚Tùd, Áø°düTÔ Hê≈£î,
˙≈£î á ˝Àø£+ n+‘·{ÏøÏ ªªe÷s¡Z+μμ >±
ì*#˚ ªªìØø£åDμμ ÷ø± 2:11 >∑eTìùdÔ á
s√CÒ <ëM<äT ≈£îe÷s¡T&ÉT u…‘Ó¢ùV≤eTT
Á>±eT+˝À eTTøÏÔ Á|ü<ë‘· MTø√dü+
»ìà+#ê&ÉT, áj·Tq Á|üuÛÑTe⁄ n_Ûwæ≈£îÔ&ÉT,
<˚e<ä÷‘· j˚TdüTqT ªªÁ|üuÛÑTe⁄μμ n+≥THêï&ÉT
(÷ø± 1:43) Á^≈£î˝À Á|üuÛÑTe⁄ nH˚ nsê∆ìï
Ç#˚Ã|ü<ä+ ªª≈£î]jÓ÷Héμμ ªªjÓT¨yêμμ qT
nqTe~+#·&ÜìøÏ á |ü<ä+ yê&Üs¡T,
nq>± jÓT¨yê nH˚~ bÕ‘· ˇ&É+ã&çø£
Á>∑+<∏ä+˝À<˚e⁄ìøÏkÕe÷q´+>±yê&Éã&çq
ù|s¡T (ìs¡ZeT. 3:14`15) ø=‘·Ô ˇ&É+ã&çø£
Á>∑+<∏ä+˝À j˚TdüTqT #ê˝≤kÕs¡T¢ ªªÁ|üuÛÑTe⁄μμ
nHêïs¡T. Äj·Tq Á|üuÛÑTe⁄+<ä]øÏ Á|üuÛÑTe⁄
(Á|üø£≥q 19:16) Äj·Tq ù|s¡Tq ByÓq‘√
u…’_˝Ÿ eTT–dæ+~ (Á|üø£≥q 22:21)
ø±ã{Ϻ Á|æj·TÁ¬ø’düÔe dü¨<äØ, dü¨<äs¡T&Ü,
jÓTwüj·÷ 40:3˝À >∑eTìùdÔ ‘ÓTdüTÔ+~,
Áø°düTÔ sêø£&É ø√dü+ jÓ÷Vü‰qT dæ<ä∆bÕ≥T
|ü]#·s¡´ >∑T]+∫q~ ªªÁ|üuÛÑTe⁄μμ jÓTwüj·÷
Á>∑+<∏ä+˝ÀñqïVæ≤Áã÷|ü<ä+jÓT¨yê,Ç~
bÕ‘· ˇ&É+ã&çø£˝À yê&çq <˚e⁄ìù|πs, Ä
HêeTy˚T eTq Á|üuÛÑTyÓ’q ªªj˚TdüTÁø°düTÔμμ ù|s¡T
ø=‘·Ôˇ&É+ã&çø£˝Àì |ü<äeTT >∑qTø£ eTq
ªªìØø£åDμμ Ä j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTy˚ ªªsêE≈£î
sêE, Á|üuÛÑTe⁄≈£î Á|üuÛÑTe⁄μμ (Á|üø£≥q
19:16) ˝À #Ó|üŒã&çq~. ø±ã{Ϻ,
eTqeT+<äs¡eTT Ä <˚e⁄ì ø√düeTT
ªªìØø£åDμμ >∑yês¡yÓTÆ, dæ<ä›bÕ≥T >∑*–q
Äj·Tq Á|ü»T>± ìedæ+#êì
‘ÓTdüTø=qT#·THêïeTT, <˚e⁄&ÉT n+<ä]ì
Ä Ø‹>± B$+#·T>±ø£ Äy˚THé.
ìØø£åD>∑yê¬s’ dü+‘√wæ+#·T#·T, ÁX¯eTj·T+<äT zs¡TŒ
>∑yê¬s’ ÁbÕs¡úqj·T+<äT
|ü≥Tº<ä ø£*–j·TT+&ÉT&ç.
s√e÷12:12
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
6
<˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·Tyês¡T
` ¬se. $. sêE
<˚e⁄ì Vü≤è<äj·÷qTkÕs¡T&ÉT,
<Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTqT ~yêsêÁ‘·eTT
<Ûë´ì+#·Tyê&ÉT, ì‘·´eTT <˚e⁄ìì
ÄÁX¯sTT+∫ Äj·TqqT ‘·q ÄÁX¯j·TeTT>±,
ø√≥>± <äTs¡ZeTT>± #˚düTø=qïsêC…’q
<ëM<äT e÷≥T ªªjÓT¨yê |üs¡«‘·eTT
mø£ÿ<ä–q yê&Óe&ÉT? Äj·Tq |ü]X¯ó<ä∆
düúeTT˝À ìTe<ä–q yê&Óe&ÉT?
e´s¡úyÓTÆq <ëì j·T+<äT eTqdüT‡
ô|≥ºø£j·TT, ø£|ü≥eTT>± Á|üe÷DeTT
#˚j·Tø£j·TT, ìs√∆wüyÓTÆq #˚‘·TTqT X¯ó
<ä∆yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT
yê&˚, yê&ÉT jÓT¨yê eq
Äosê«<äeTT H=+<äTqT. Äj·Tq
HêÁX¯sTT+#·Tyês¡T j·÷ø√ãT <˚yê, ˙
düìï~Ûì yÓ<ä≈£îyês¡T n{Ϻyêπsμμ ø°s¡ÔqT
24:3`6
<˚e⁄ì yÓ<ä≈£îyês¡T, Äj·TqqT
ÄÁX¯sTT+#·Tyês¡T, Äj·Tq |ü]X¯ó
<ä∆düúeTTq ìTe>√s¡Tyês¡T m≥T¢+&É
e˝…H√ uÛÑ≈£îÔ&Ó’q <ëM<äT ‘Ó*j·TCÒôdqT.
ì‘·´eTT <˚e⁄ì ÄÁX¯sTT+#·T≥ n‘·ì
J$‘·eTT nì n‘·ì ø°s¡Ôq <ë«sê
eTqyÓTs¡T>∑T<äTeTT. ªªjÓT¨yê
eT+~sêes¡DeTTT #·÷&Ée˝…’qì Hê
ÁbÕDeTT ÄX¯|ü&ÉT#·Tqï~. JeeTT >∑
<˚e⁄ì <ä]Ù+#·T≥≈£î Hê Vü≤è<äj·TeTTqT,
HêX¯Øs¡eTTqT Äq+<äeTT‘√ πøø£T
y˚j·TT#·Tqï~μμ.
jÓT¨yê eT+~s¡eTTq≈£î yÓT¢<äeTì
»qTT Hê‘√ nqï|ü⁄&ÉT H˚qT
dü+‘√wæ+∫‹ìμμ ∫s¡ø±eTT jÓT¨yê
eT+~s¡eTT˝À H˚qT ìyêdüeTT #˚ôd<äqT.
á e÷≥T, <ëM<äT, <˚e⁄ìì m+‘·>±
ÄÁX¯sTT+#ÓH√ ‘Ó*j·TCÒj·TTqT ø°s¡ÔqT
84:2—122:1—23:6
j·÷ø√ãT <˚yê :
n{Ϻ <ëM<äT <˚e⁄ìì ÄÁX¯sTT+#·T yês¡T
m≥T¢+&Ée˝…H√ ‘Ó*j·TCÒj·TT#·T <˚e⁄ìì
j·÷ø√ãT<˚yê nì dü+uÀ~+#·T
#·THêï&ÉT. sTT{Ϻ dü+<äs¡“¤eTT˝À <˚e⁄ìì
j·÷ø√ãT <˚yê nì dü+uÀ~Û+#·T≥
∫Á‘·eTT>± ñ+&ÉTqT. nsTT‘˚ á
dü+<äs¡“¤eTT˝ÀH˚ ø±ø£ #ê˝≤kÕs¡T¢ <˚e⁄&ÉT
j·÷ø√ãT <˚yê nì |æTeã&ÉT≥
u…’_T˝À eTqeTT #·÷‘·TeTT. u…’_T˝À
nÁãVü‰eTT<˚yê nì 8 kÕs¡T¢ ÇkÕ‡≈£î <˚yê
nì 10 kÕs¡T¢ j·÷ø√ãT <˚yê nì 25
kÕs¡T¢ eT]j·TT ÇÁXÊj˚TT <˚yê nì
90 kÕs¡T¢ ø£qã&ÉTqT.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
7
<˚e⁄ì HêÁX¯sTT+#·T≥˝À j·÷ø√ãT e÷~] :
yêdüÔeeTTq≈£î j·÷ø√ãT yÓTT<ä≥ <˚e⁄ì
yÓ<äøÏq≥T¢ ø£qã&É<äT >±ì ‘·q
‘·+Á&çsTT+{Ï qT+&ç bÕ]b˛e⁄#·Tqï
j·÷ø√ãTqT <˚e⁄&˚ yÓ<äøÏ |ü≥Tºø=qï≥T¢
eTqeTT #·÷‘·TeTT. <˚e⁄&ÉT
j·÷ø√ãTq≈£î <äs¡Ùq$T∫à n‘·ìì
Äos¡«~+‘·Tqì yê>±›qeTT #˚ôdqT.
ªªj·÷ø√ãT u…jÓT¬s¸u≤qT+&ç ãj·TT<˚]
Vü≤sêqTyÓ’|ü⁄ yÓfi¯ófl#·T ˇø£ #√≥ #˚]
Ábı<äT›Á>∑T+øÏq+<äTq nø£ÿ&É sêÁ‹
ì*∫b˛sTT Ä#√{Ï sêfi¯fl˝À ˇø£{Ï
rdæø=ì ‘·q≈£î ‘·>∑&É>± #˚dæø=ì
nø£ÿ&É |ü+&ÉTø=HÓqT. n|ü&É‘·&ÉT ˇø£ ø£
ø£HÓqT. n+<äT˝À ˇø£ì#ÓÃq uÛÑ÷$T MT<ä
ìTeã&çj·TT+&ÓqT. <ëì ø=q
Äø±X¯eTT q+f…qT, <ëì MT<ä <ä÷‘·T
m≈£îÿ#·T ~>∑T#·T qT+&ç]. eT]j·TT
jÓT¨yê <ëìøÏô|’>±ì*∫ H˚qT ˙
‘·+Á&çjÓÆTq nÁuVü‰eTT <˚e⁄&ÉTqT, ÇkÕ‡≈£î
<˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqT— ˙e⁄ |ü+&ÉT
ø=ìj·TTqï s∂ uÛÑ÷$Tì ˙≈£îqT ˙
dü+‘êqeTTq≈£îqT Ç#ÓÃ<äqT. ˙
dü+‘êqeTT uÛÑ÷$T MT<ä ˝…ø£ÿ≈£î ÇdüTø£
πsDTe⁄e˝… n>∑TqT. ˙e⁄ |ü&ÉeT{Ï
‘·≥TºqT, ‘·÷s¡TŒ ‘·≥TºqT, ñ‘·Ôs¡|ü⁄‘·≥TºqT,
<äøÏåD|ü⁄ ‘·≥TºqT yê´|æ+#Ó<äe⁄. uÛÑ÷$T
jÓTTø£ÿ e+X¯eTTìïj·TT ˙
eT÷eTT>±qT ˙ dü+‘êqeTT
eT÷eTT>±qT Äos¡«~+|üã&ÉTqT.
Ç~>√ H˚qT ˙≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ç, ˙e⁄ yÓfi¯ó
¢ Á|ü‹ düúeT+<äT ìqTï ø±bÕ&ÉT#·T á
<˚X¯eTTq≈£î ìqTï eTs¡ s¡|æŒ+#Ó<äqT.
H˚qT ˙‘√ #Ó|æŒq~ HÓs¡y˚s¡Tà es¡≈£î ìqTï
$&ÉTeqì #Óô|ŒqT. n~.ø±. 28:10`15
<˚e⁄ì‘√ j·÷ø√ãT uÒs¡eTT :
Ç+‘· n<äT“¤‘·eTT>± <˚e⁄&ÉT <äs¡Ùq$T∫Ã
n‘·ìì Äos¡«~+∫, n‘·ìøÏ ‘√&ÉT>± ñ
+<äTqì n‘·ìøÏ ˝…ø£ÿ˝Òq+‘· dü+‘êqeTT
<äj·T#˚j·TT<äTqì, n‘·ìì, n‘·ì
dü+‘êqeTTqT uÛÑ÷$T n+‘·{≤
yê´|æ+|üCÒj·TT<äTqì yê>±›qeTT
#˚dæq|ü&ÉT, j·÷ø√ãT dü+‘√wüeTT‘√
bı+–b˛sTT >∑+‘·TT y˚j·TT≥≈£î
ã<äTT>± j˚TeTì #Óô|ŒH√ #·÷&ÉT&ç.
ªªn|ü&ÉT j·÷ø√ãT`H˚qT ‹]– Hê ‘·+Á&ç
sTT+{ÏøÏ πøåeTeTT>± e#·TÃq≥T¢ <˚e⁄&ÉT
Hê≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ç, H˚qT yÓfi¯ófl#·Tqï j÷
e÷s¡ZeTT˝À qqTï ø±bÕ&ç, ‹qT≥≈£î
ÄVü‰s¡eTTqT, <Ûä]+#·T≥≈£î eÁdüÔeTTqT
Hê≈£î <äj·T#˚dæq jÓT&É jÓT¨yê
Hê≈£î <˚e⁄&Ó’j·TT+&ÉTqT. eT]j·TT
düú+uÛÑeTT>± H˚qT ì*|æq ásêsTT
<˚e⁄ì eT+~s¡eT>∑TqT— eT]j·TT ˙e⁄
HêøÏ#·Tà j·÷e‘·TÔ˝À |ü~j·Te e+‘·T
ìX¯Ãj·TeTT>± ˙≈£î #Ó*¢+#Ó<äqì
ÁyÓTT≈£îÿø=HÓqT. Ä~.ø±. 28:20`22
$∫Á‘·eTT.:
<˚e⁄&É‘·ìøÏ <˚e⁄&ÉT>± ñ+&ÉT≥≈£î
j·÷ø√ãT wüs¡‘·TqT $~Û+#·T#·T+&ÓqT.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
8
n+‘˚ø±ø£ <˚e⁄&ÉT j·÷ø√ãT |æ‘·s¡T˝…’q
nÁãVü‰eTT, ÇkÕ‡≈£î‘√ #˚dæq
ì‘·´ìã+<Ûäq yê>±›qeTTqT
j·÷ø√ãT‘√ #˚dæq|ü&ÉT n‘·&ÉT
yê{Ïj·T+<äT ø£å´eTT+#·ø£ ÇVü≤˝Àø£
dü+ã+<ÛäyÓTÆq dü«Œø± Á|üjÓ÷»qeTT
ø=s¡≈£î ÁbÕ≈£î˝≤&ÉT≥ eTq≈£î ø£ì|æ+#·TqT.
<˚e⁄ì HêÁX¯sTT+#·T≥˝À ñ<˚∆X¯eTTT :
#ê˝≤eT+~ dü]>± j·÷ø√ãT e˝…
#˚j·TT≥ eTqeTT #·÷&É>∑eTT. yê]øÏ
<˚e⁄&Éq>± uÛÖ‹ø±edüs¡eTTqT
rs¡TÃyê&ÉT e÷Á‘·y˚T. e÷qe J$‘·eTT
πøeeTT ‹qT≥, Á‘ê>∑T≥j˚T nqTø=ì
yês¡T yê{Ï ø=s¡πø <˚e⁄ìì ÄÁX¯sTT+‘·Ts¡T.
á $wüj·TyÓTÆ j˚TdüT düŒwü˜eTT>± #Óô|ŒqT.
@$T ‹+<äTyÓ÷, @$T Á‘ê>∑T<äTyÓ÷, nì
MT ÁbÕDeTTqT >∑÷]ÃjÓÆTqqT @$T
<Ûä]+#·Tø=+<äTyÓ÷ nì MT <˚Vü≤eTTqT
>∑÷]ÃjÓÆTqqT ∫+‹+|ü≈£î&ç—
ÄVü‰s¡eTTø£+fÒ ÁbÕDeTTqT, eÁdüÔeTT ø£+f…
<˚Vü≤eTTqT >=|üŒ$ø±yê? Äø±X¯|ü≈£åîqT
#·÷&ÉT&ç— n$ $‘·Ôe⁄ ø√j·Te⁄ ø=≥¢˝À
≈£Ls¡TÃø=qe⁄— nsTTqqT MT |üs¡˝Àø£|ü⁄
‘·+Á&ç yê{Ïì b˛wæ+#·T#·THêï&ÉT. MTs¡T
yê{Ïø£+fÒ uVüQÁX‚wüߘT ø±sê? MT˝À
me&ÉT ∫+‹+#·T≥ eq ‘·q jÓT‘·TÔ
eT÷¬s&Ó≈£îÿe #˚dæø=q>∑&ÉT?
eÁdüÔeTTqT >∑÷]ÃMTs¡T ∫+‹+|üH˚?
n&É$|ü⁄e⁄«T @˝≤>∑T m<äT>∑T#·Tqïy√
Ä˝À∫+#·T&ç, n$ ø£wüº|ü&Ée⁄, ˇ&Éø£e⁄,
nsTTqqT ‘·q düeTdüÔyÓ’uÛÑeeTT‘√
≈£L&çq kı˝ÀyÓ÷qT düVæ≤‘·eTT M{Ï˝À
ˇø£ <ëìe˝…HÓ’qqT n+ø£]+|üã&É˝Ò<äT.
H˚&ÉT+&ç πs|ü⁄ b˛sTT˝À y˚j·Tã&ÉT
n&É$>∑&ç¶ì <˚e⁄&û˝≤>∑T n+ø£]+∫q
jÓT&É nŒ$XÊ«düT˝≤sê MT≈£î eT]
ìX¯Ãj·TeTT>± eÁdüÔeTTT<Ûä]+|üCÒj·TTqT
>∑<ë. ø±ã{Ϻ @$T ‹+<äTyÓ÷ @$T
Á‘ê>∑T<äTyÓ÷, @$T <Ûä]+#·Tø=+<äTyÓ÷
nì ∫+‹+|ü≈£î&ç— nq´»qTT M≥ìï{Ï
$wüj·TyÓTÆ $#ê]+‘·Ts¡T. Çeìïj·TT
MT≈£î ø±e˝…qì MT |üs¡˝Àø£|ü⁄ ‘·+Á&çøÏ
‘Ó*j·TTqT. ø±ã{Ϻ MTs¡T Äj·Tq
sê»´eTTqT, ˙‹ì yÓTT<ä≥ yÓ<ä≈£î&ç—
n|ü&Éeìïj·TT MT≈£qTÁ>∑Væ≤+|üã&ÉTqT.
eT‘·ÔsTT 6:25`33
ÁX‚wü˜yÓTÆq yê{Ï ø=s¡≈£î <˚e⁄ì nù|øÏå+#·T&ç:
düs¡« Jesê• düèwæ˜ø£s¡Ô, b˛wæ+∫ ø±bÕ&ÉT
<˚e⁄ìì πøeeTT ≈£L&ÉT, >∑T&ɶ eT]j·TT
>∑÷&ÉT ø=s¡≈£î ÄÁX¯sTT+#·T≥ m+‘·
<ÛÍsꓤ>∑´eTT. eTqeTT <˚e⁄ì sê»´eTTqT
Äj·Tq ˙‹ì yÓ<äø£e˝…qì j˚TdüT
#Óô|ŒqT. <˚e⁄ì sê»´eTT uÛÀ»qeTTqT,
bÕqeTTqT ø±<äT >±ì ˙‹j·TT
düe÷<ÛëqeTTqT |ü]X¯ó<ë∆‘·à j·T+<ä*
Äq+<äeTTHÓ’j·TTqï~. s√$Tj·TTT
14:17 ˝Àø£eTT, ø±eTT ø±ø£ ì‘·´eTT˝À
πøåeTeTT ø=s¡≈£î <˚e⁄ì ÄÁX¯sTT+#·e˝…qT.
|üs¡˝Àø£eTTq+<äT MT ø=s¡≈£î <ÛäqeTTqT
≈£Ls¡TÃø=qT&Éì j˚TdüT #Óô|ŒqT. eT‘·ÔsTT
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
9
6:20 ô|’qTqï yê{ÏH˚ yÓ<ä≈£î&ç nì bÂT
ÁyêôdqT. ø=d”‡j·TTT 3:1, <˚e⁄&ÉT Áø°düTÔ
q+<äT nqTÁ>∑Væ≤+∫q |üs¡˝Àø£
dü+ã+<ÛäyÓTÆq Äos¡«<äeTTqT eTqeTT
nù|øÏå+#·e˝…qT. mô|òd”j·TTT 1:3
s¡ø£åD, bÕ|üø£åe÷|üD, ì‘·´ JeeTT ø=s¡≈£î
<˚e⁄ìì ÄÁX¯sTT+#·e˝…qT. qs¡ø£•ø£åqT
‘·|æŒ+#·Tø=ì |üs¡˝Àø£ JeeTT ø=s¡≈£î
Á|üj·÷dü|ü&Ée˝…qT. j·÷ø√ãT n≥T¢ø±ø£
X¯Øs¡ dü+ã+<Ûäyê+#Û· ‘·è|æÔπø <˚e⁄ì
|ü]$T‘·eTT #˚ôdqT. á ˝Àø£eTTHÓ’qqT
˝Àø£eTT˝À ñqïyê{ÏHÓ’qqT Áù|$T+|ü≈£î&ç.
me&Ó’qqT ˝Àø£eTTqT Áù|$T+∫q
jÓT&É ‘·+Á&ç Áù|eT yêì˝À ñ+&É<äT.
˝Àø£eTT˝À ñqï<ä+‘·j·TT nq>±
X¯ØsêX¯j·TT, H˚Á‘êX¯j·TT,
Je|ü⁄&É+ãeTTqT ‘·+Á&çeq |ü⁄{Ϻq$
ø±e⁄— n$ ˝Àø£dü+ã+<ÛäyÓTÆqy˚.
˝Àø£eTTqT <ëì ÄX¯j·TT >∑‹+∫
b˛e⁄qT >±ì <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT
»]–+#·Tyê&ÉT ìs¡+‘·s¡eTT ìT#·Tqì
u…’_T #Ó|ü#·Tqï~. 1 jÓ÷Vü‰qT
2:15`17 <˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·Tyês¡T sTT{Ϻ
e´s¡úyÓTÆq yê{Ïj·T+<äT eTqdüT‡ ô|≥ºsê<äì
<ëM<äT #Óô|ŒqT, ø°s¡ÔqT 24:4
yÓ÷dü|ü⁄ e÷s¡ZeTT :
‘êqT yÓfi¯ó¢ #·Tqï e÷s¡ZeTT˝À <˚e⁄&ÉT
‘·qTï ø±bÕ&Ée˝…qì j·÷ø√ãT ø√¬sqT.
Ä düeTj·TeTTq Ä‘·&ÉT yÓfi¯ófl#·Tqï
e÷s¡ZeTTqT #·÷∫qjÓT&É n~
yÓ÷dü|ü⁄ e÷s¡ZeTT>± ø£qã&ÉTqT.
j·÷ø√ãT ‘·q ‘·+Á&çjÓÆTq ÇkÕ‡≈£îqT
yÓ÷dü–+∫ ‘·q nqïjÓÆTq @XÊe⁄≈£î
sêedæq ByÓqqT bı+<ÓqT. ÇkÕ‡≈£î
j·÷ø√ãTqT >∑÷]à e÷{≤¢&ÉT#·T ªª˙
dü¨<äs¡T&ÉT ø£|ü{ÀbÕj·TeTT‘√ e∫Ã
˙≈£î sêedæq ByÓq rdæø=ì b˛jÓTqTμμ
nì #Óô|ŒqT. Ä~.ø±. 27:35
n+‘·ø£eTT+<˚, Äø£*‘√ ñqï @XÊe⁄qT
yÓ÷dü|ü⁄∫à n‘·ì CÒ´wü˜‘·«|ü⁄ Vü≤≈£îÿqT
j·÷ø√ãT rdæø=HÓqT..
n‘·ì >∑÷]à nqï @XÊe⁄`j·÷ø√ãT nqT
ù|s¡T n‘·ìøÏ dü]>±H˚ #Ó*¢q~— n‘·&ÉT
qqTï á ¬s+&ÉT e÷s¡TT yÓ÷dü|ü⁄#ÓÃqT.
Hê CÒ´wü˜‘·«eTT rdüTø=HÓqT. Ç~>√ Ç|ü&ÉT
e∫à Hê≈£îsêedæq ByÓqqT
rdæø=HÓqìμμ #Óô|ŒqT. Ä~.ø±. 27:36
nqïqT ‘·+Á&çì yÓ÷dü–+∫ yÓfi¯ó¢#·Tqï
j·÷ø√ãT eTT+<äT ø±eTT˝À e÷eT
nsTTq ˝≤u≤qTqT ≈£L&Ü yÓ÷dü–+∫
>=|üŒ Ädæú|üs¡T&É>∑T≥ eTqeTT #·÷‘·TeTT.
j·÷ø√ãT j·TTøÏÔ‘√ ˝≤u≤qT eT+<ä˝À
eT+∫yê{Ï˝À m≈£îÿyÓ’q$ ‘·q
J‘·eTT>± e#·TÃq≥T¢ Ä eT+<äT
bı&ÉyÓ’qqT, eT#·ÃyÓ’qqT >∑ |æ¢qT
áqTq≥T¢ #˚ôdqT. n≥T¢ #˚dæ n‘·&ÉT
˝≤u≤qT ø£+f… n~Ûø£yÓTÆq |üX¯óe⁄
dü+|ü<äqT bı+<ÓqT. ø±e⁄q n‘·&ÉT
˝≤u≤qT≈£î n‘·ì ≈£îe÷s¡T≈£î uÛÑj·T|ü&ç
˝≤u≤qT≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T≈£î+&Ü
bÕ]b˛sTT n‘·ìì yÓ÷dü|ü⁄#ÓÃqT. Ä~.ø±.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
10
31:20 ˝≤u≤qT, j·÷ø√ãT‘√`˙y˚$T
#˚dæ‹$? qqTï yÓ÷dü|ü⁄∫à ø£‹Ô‘√
#Ós¡|ü≥ºã&çqyê] e˝… Hê ≈£îe÷¬sÔqT
ø=ìb˛eH˚? ˙e⁄ Hê≈£î #Ó|üŒø£
s¡Vü≤dü´eTT>± bÕ]b˛sTT qqTï
yÓ÷dü|ü⁄∫Ëy˚? nì #Óô|ŒqT. Ä~.ø±.
31`26`27
j·÷ø√ãT, nqï ù|s¡T≈£î ns¡∆eTT
yÓ÷dü>±&ÉT. n‘·ì ù|s¡T≈£î ‘·>∑Z≥T¢
j·÷ø√ãT ˇø=ÿø£ÿ]ì yÓ÷düeTT
#˚j·TT#·÷ yÓfi¯ó¢≥j˚T ø±ø£, ‘êqT yÓfi¯ó
¢#·Tqï Ä yÓ÷dü|ü⁄ e÷s¡ZeTTq+<äT <˚e⁄&ÉT
n‘·ìì ø±bÕ&Ée˝…qì ø√¬sqT.
J$‘·eTT˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑T≥≈£î
m{Ϻe÷s¡ZeTTHÓ’qqT q&Éee#·TÃqì
#ê˝≤ eT+~ j·÷ø√ãT e˝… ‘·+‘·Ts¡T.
#ê˝≤ eT≥Tº≈£î yÓ÷düeTT, ≈£îj·TTøÏÔ
e÷s¡ZeTTq q&É#·T<äTs¡T. Ä e÷s¡ZeTT˝À
eTT+<äT≈£î kÕ>∑T≥˝À <˚e⁄ì
düVü‰j·TeTTqT ø√s¡T<äTs¡T. ø±ì <˚e⁄ì
ÄÁX¯sTT+#·Tyês¡T ø£|ü≥eTT>±
Á|üe÷DeTT #˚j·Tsê<äì, ìs√∆wüyÓTÆq
#˚‘·TT X¯ó<ä∆yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTT
ø£*–j·TT+&Ée˝…qì <ëM<äT #Óô|ŒqT.
ø°s¡ÔqT 24:4 eTqqT |æ∫q yê&ÉT
|ü]X¯ó<äT∆&Ó’j·TTqï Á|üø±s¡eTT eTqeTTqT
düeTdüÔÁ|ües¡Ôqj·T+<äT |ü]X¯ó
<äT∆˝…’j·TT+&Ée˝…qT. 1 ù|‘·Ts¡T 1:15
<˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·T≥≈£î dü]jÓÆTq e÷s¡ZeTT :
(j·÷ø√ãT qT+&ç ÇÁXÊj˚TT≈£î e÷s¡TŒ)
j·÷ø√ãT ì»eTT>± <˚e⁄ì
ÄÁX¯sTT+#·T≥qT n‘·&ÉT ‘·q ‘·+Á&ç
sTT+{ÏøÏ ‹]– e#·TÃq|ü&ÉT #·÷‘·TeTT
ªªÄ sêÁ‹ n‘·&ÉT ˝Ò∫ ‘·q sTT<ä›s¡T
uÛ≤s¡´qT ‘·q sTT<ä›s¡T <ëd”qT ‘·q
|ü<äø=+&ÉT |æ¢qT rdæø=ì
j·TuÀ“≈£îπse⁄ <ë{Ï b˛jÓTqT. j·÷ø√ãT
yê]ì rdæø=ì Ä j˚Ts¡T<ë{Ï+∫ ‘·q≈£î
ø£*–q<ä+‘·j·TT |ü+|æy˚ôdqT. j·÷ø√ãT
ˇø£ÿ&ÉT $T–*b˛j˚TqT. ˇø£ qs¡T&ÉT
‘Ó¢yês¡T es¡≈£î n‘·ì‘√ ô|qT>∑T˝≤&ÓqT.
‘êqT n‘·ì ¬>e≈£î+&ÉT≥#·÷∫
‘=&É>∑÷{Ï MT<ä n‘·ìì ø=f…ºqT.
n|ü&É‘·&ÉT Äj·Tq‘√ ô|qT>∑T˝≤&ÉT≥
eq j·÷ø√ãT ‘=&É>∑÷&ÉT edæ˝…qT.
Äj·Tq`‘Ó¢yês¡T#·Tqï~ >∑qTø£ qqTï
b˛ìeTàq>± n‘·&ÉT`˙e⁄ qqTï
Äos¡«~+∫‘˚H˚ >±ì ìqTï
b˛ìj·T´qHÓqT. Äj·Tq`˙ù|πseTì
j·T&É>∑>± Ä‘·&ÉT j·÷ø√ãT nì #Óô|ŒqT
n|ü&ÉT Äj·Tq`˙e⁄ <˚e⁄ì‘√qT,
eTqTwüß´‘√qT b˛sê&ç ¬>*∫‹ì >∑qTø£
Çø£ MT<ä≥ ˙ ù|s¡T ÇÁXÊj˚T˝Ò >±ì
j·÷ø√ãT nqã&É<äì #Óô|ŒqT. n|ü&ÉT
j·÷ø√ãT`˙ù|s¡T <äj·T#˚dæ
‘ÓT|ü⁄eTHÓqT. n+<äTø±j·Tq`˙e⁄
m+<äTì$T‘·ÔeTT Hê ù|s¡T n&ç–‹eì
#Ó|æŒ nø£ÿ&É n‘·ì Hêos¡«~+#ÓqT.
j·÷ø√ãT`H˚qT eTTU≤eTTœ>± <˚e⁄ì
#·÷∫‹ì nsTTqqT Hê ÁbÕDeTT
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
11
<äøÏÿq<äì Ä düúeTTq≈£î ô|q÷j˚TT
nqT ù|s¡T ô|f…ºqT. Ä~.ø±. 32:22`30
sTTø£ÿ&É j·÷ø√ãT ‘·q ÄdæÔbÕdüTÔ˝Ò ø±ø£,
uÛ≤s¡´ _&ɶqT, <ëdü<ëd”qT, ‘·q≈£î
ø£*–q<ä+‘·{Ïì $&ç∫ <˚e⁄ì
HêÁX¯sTT+#·T≥ ø£qã&ÉTqT. ˇø£ #˚‹
ø£i¿‘√ e÷Á‘·y˚T jÓ÷sê›qT <ë{Ïq
j·÷ø√ãT ¬s+&ÉT >∑T+|ü⁄˝…’ >=|üŒ
Ädæú|üs¡T&ÜjÓTqT. Ä~.ø±. 32:10 nsTT‘˚
<˚e⁄ì Äos¡«<äeTT ˝Ò≈£î+&Ü n+‘·j·TT
e´s¡∆eTì n‘·&ÉT ‘ÓTdüTø=HÓqT. á ˝Àø£
◊X¯«s¡´eTT ì»eTT>± <˚e⁄ì qT+&ç
ø√s¡<ä–q Äos¡«<äeTT ø±<äqTø=HÓqT.
ªªˇø£&ÉT düs¡«˝Àø£eTTqT dü+bÕ~+#·Tø=ì
‘·q ÁbÕDeTTqT b˛>=≥Tºø=qT≥ yêìπø$T
Á|üjÓ÷»qeTTμμ e÷s¡Tÿ 8:36
<˚e⁄ìj·T+<äT eTq ìØø£åD πøeeTT á
J$‘· ø±eTTeT≥Tºπø nsTTq jÓT&É
eTqeTT eTqTwüß´+<ä]ø£+f…
<Ísꓤ>∑T´eTT 1 ø=]+BÛ 15:19
jÓT¨yêqT <˚e⁄ì>±
ø£*–j·TT+&ÉT≥j˚T >=|üŒ ÄXÊsê«<äeTT.
ø°s¡ÔqT 33:12, <˚e⁄ì ì»eTT>±
ÄÁX¯sTT+#·Tyê&ÉT ‘·q ‘·+Á&çì, ‘·*¢ì,
uÛ≤s¡´qT, |æ¢qT, nqï<äeTTàqT,
nø£ÿ#Ó˝…¢+Á&ÉqT, ‘·q ÁbÕDeTTqT
$&ÉT#·T≥≈£î, dæ<ä∆|ü&ÉTqT. ÷ø± 14:26
n{Ϻyê&ÉT ˙e⁄+fÒ Hê≈£î #êT
j˚Tdüj·÷´ nqTqT. ne⁄qT eTq≈£î <˚e⁄ì
ø£è|ü #êTqT. 1 ø=]+BÛ 12:9 á dü‘ê´ìï
>∑T]Ô+∫q j·÷ø√ãT <˚e⁄ì Äosê«<äeTT
ø=s¡≈£î ˇ+≥]>± b˛sê&Ü&ÉT. Äj·TqqT
j·T<Ûës¡›eTT>± ÄÁX¯sTT+#ê&ÉT. <˚e⁄ì
Äos¡«<äeTT bı+<ë&ÉT. n‘·ì ù|s¡T
j·÷ø√ãT qT+&ç ÇÁXÊj˚TT>±
e÷s¡Ãã&çq~. n‘·&ÉT <˚e⁄ì
Á|ü»>√Á‘·eTT≈£î ‘·+Á&çjÓÆTHê&ÉT
ªªn{Ϻyês¡T jÓT¨yê eq Äos¡«<äeTT
H=+<äT<äTs¡T. eT]j·TT ‘·eT s¡ø£å≈£î&Ó’q
<˚e⁄ì eq ˙‹eT‘·«eTT H=+<äT<äTs¡Tμμ
nì <ëM<äT #Óô|ŒqT. ø°s¡ÔqT 24:5
eTT–+|ü⁄ :
<˚e⁄ìì ÄÁX¯sTT+#·Tyês¡T n{Ϻyê¬s’ ñ
+&Ée˝…qT. eTqyÓT{Ϻ $<ÛäeTT>±
<˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·T#·THêïeTT?
eTqTwüß´T <˚e⁄ì ‘·&Ée⁄˝≤&ç, yÓ<äøÏ,
ø£qT>=qe˝…qì Äj·Tq ø√s¡T#·THêï&ÉT.
nb˛düÔTø±s¡´eTTT 17:27 eTqeTT
|ü]X¯ó<äT›eTT ìs√∆wüßyÓTÆ
j·TT+&Ée˝…qì ø√s¡T#·THêï&ÉT. mô|òdæ 1:4
eTqeTT ø£|ü≥eTT, yÓ÷düeTT, ≈£îj·TTøÏÔøÏ
<ä÷s¡eTT>± ñ+&Ée˝…qT.
e´s¡úyÓTÆq˝Àø±X¯qT $&ç∫ <˚e⁄ì
sê»´eTTqT yÓ<ä≈£e˝…qT. j·T<ës¡∆eTT>±
Äj·TqqT yÓ<ä≈£îyê]øÏ Äj·Tq
<=s¡≈£îqT. Äj·Tq eTq≈£î bÕ|üø£åe÷|üD,
ì‘·´JeeTTqT eT]j·TT düeTdüÔ
Äos¡«<äeTT ì#·TÃqT. |üs¡˝Àø£eTT˝À
ì‘·´eTT <˚e⁄ì‘√ ñ+<äTeTT.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
12
`bÕdüºsY ø=+>∑ düT<äs¡Ùq+
Hê´j·÷~Û|ü‘·TT`<˚e⁄ìX¯øÏÔ
Hê´j·÷~Û|ü‹ nq>±, Hê´j·TeTT rπsÃ
n~Û|ü‹. ˙‹ì ø±bÕ&ÉT n~Ûø±].
Hê´j·TeTTq≈£î uÛ≤wü´eTT #Óô|Œyê&ÉT, Hê
ù|s¡T ô|≥ºã&çq Hê Á|ü»T ˙‹øÏ
n~Ûø±s¡TT>± ñ+&Üì <˚e⁄&ÉT
ø√s¡T≈£îHêï&ÉT. eTq+ (eT‘·ÔsTT 6:33)
>∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚, MTs¡T Äj·Tq
sê»´eTTqT, ˙‹ì yÓTT<ä≥ yÓ<ä≈£î&ç
n|üŒ&Éeìïj·TT MTø£qTÁ>∑Væ≤+|üã&ÉTqT.
Hê´j·÷~Û|ü‘·T Á>∑+<∏ä+ sêE˝Òì Á>∑+<∏ä+
eTq+, Hê´j·÷~Û|ü‘·TT (17:6, 18:1,
19:1, 21:5) ˝ÒKHêT #·÷∫qf…Æ¢‘˚ Ä
~qeTT˝À ÇÁXÊj˚TT Á|ü»≈£î sêE
˝Ò&ÉT. Á|ü‹ yê&ÉTqT ‘·q ÇcÕºqTkÕs¡eTT>±
Á|üe]Ô+#·T #·T+&ÓqT. n~ j˚T ø±eT+fÒ
jÓT¨yê <ëdüT&Ó’q, q÷qT ≈£îe÷s¡T&Ó’q
jÓT¨wüße q÷≥|ü~ dü+e‘·‡s¡eTTT
Áã‹øÏ eTè‹ H=+~q|ü⁄&ÉT, ÇÁXÊj˚T©≈£î
Hêj·T≈£î&ÉT ˝Ò≈£î+&Ü b˛jÓTqT.
jÓT¨wüße ‘·s¡eTTyês¡+<äs¡T ‘·q
dü«»qT jÓTT<ä›≈£î #˚s¡Ãã&çq‘·s¡Tyê‘·,
jÓT¨yêHÓ’qqT, Äj·Tq ÇÁXÊj˚T©≈£î
#˚dæ y˚Tfi¯flHÓ’qqT, ms¡T>∑ì ‘·s¡eTT ˇø£{Ï
|ü⁄f…ºqT. Ms¡T jÓT¨yêqT |üP]Ô>±
$dü]®+∫ ãj·TT <˚e‘·qT
|üPõ+∫]. á #·s¡´ eq jÓT¨yê≈£î
ÇÁXÊj˚T© MT<ä ø√|üeTT |ü⁄f…ºqT. ø£qTø£
<√#·Tø=qTyê] #˚‹øÏ ÇÁXÊj˚T©j·TT
qT <˚e⁄&ÉT n|üŒ–+#ÓqT. yês¡T yê]
X¯Á‘·TeT jÓT<äT≥ ìTe˝Òø£ b˛sTT].
á $<ÛäeTT>± <˚e⁄ì ø√|üeTTeq
yê]øÏ $TøÏÿ* sTTã“+~ ø£*¬>qT.
eTq+ nyÓ÷düT Á>∑+<∏ä+ 7:3 ˝À á
$<ÛäeTT>± >∑eTì+#·>∑eTT. jÓT¨yê
|üXÊÑêÔ|üã&ç n~ »s¡T>∑<äì ôd$#ÓÃqT.
eTs¡ eTqeTT jÓ÷Hê 3:16
#·÷∫q≥¢sTT‘˚ yês¡T #˚j·TT#·Tqï
ÁøÏj·TTqT <˚e⁄&ÉT #·÷∫, |üXÊÑ·Ô|ü⁄Ô&Ó’
yê]øÏ, #˚j·T<ä∫q ø°&ÉTqT #˚j·Tø£
e÷HÓqT. Ç#·Ã≥ ÇÁXÊj˚T©j·TT
ø£wüºeTTqT #·÷∫ <˚e⁄&ÉT Ä
ø±eTTq yê]ø=s¡≈£î Hê´j·÷~Û
|ü‘·TqT |ü⁄{Ϻ+#ÓqT. yês¡T
<√#·Tø=qTyê] #˚‹˝À qT+&ç
ÇÁXÊj˚T©qT s¡øÏå+∫]. <˚e⁄&ÉT á
$<ÛäeTT>± yê]øÏ s¡ø£åD ø£*Œ+∫q|üŒ{ÏøÏ
yês¡T$qH=¢ìyê¬s’yês¡T‹]–sTT‘·s¡
<˚e‘· qqTdü]+∫, |üPõ+#·T#·T,
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
13
yê{ÏøÏkÕ–|ü&ÉT#·T ñ+&ÉT≥ eq ‘·eT
ÁøÏj·T˝ÀH˚$T ‘·eT eT÷s¡â Á|ües¡Ôq˝À
H˚$T <˚ìì $&ÉTeø£ ‘·eT |üPØ«≈£îø£+fÒ
$T>∑T #Ó&ɶyê¬s’]. ø±ã{Ϻ jÓT¨yê
ø√|ü+ ÇÁXÊj˚T©j·TTMT<ä ãVüQ>±
qT+&ÓqT. á $<Ûä+>± jÓT¨yê düìï~Ûì
<√wüß˝…’ ‘·eT <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqT
eTs¡∫ ãj·TTqT, <˚e‘êdüÔ+uÛÑeTTqT
|üPõ+∫]. á $<ÛäeTT>± @&ÉTe÷s¡T¢
<√wüß˝…’q≥T¢>± á Á>∑+<∏ä+˝À
*œ+|üã&çq~.
1. ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê
ø£qTïjÓT<äT≥ ø°&ÉT#˚dæ ◊>∑T|ü⁄Ô˝À qT+&ç
yê]ì s¡|æŒ+∫q ‘·eT|æ‘·s¡T <˚e⁄&Ó’q
jÓT¨yêqT $dü]®+∫ ãj·TT
<˚e‘·qT |üPõ+∫]. (Hê´j·T~|ü‘·TT
2:11)
2. n≥T¢ ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê
düìï~Ûì <√wüß˝…’ ‘·eT <˚e⁄&Ó’q
jÓT¨yêqT eTs¡∫ ãj·TTqT,
<˚e‘êdüÔ+uÛÑeTTqT |üPõ+∫].
(Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 3:7)
3. ÇÁXÊj˚T©j·TTT eTs¡jÓT¨yê
<äèwæºøÏ <√wüß˝…’] (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 3:12)
4. @VüA<äT eTs¡DyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘·
ÇÁXÊj˚T©j·TTT Ç+ø£qT jÓT¨yê
<äèwæºøÏ <√wüß˝…’] (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 4:1)
5. ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê <äèwæºøÏ
<√wüß˝…’q+<äTq jÓT¨yê @&˚+&ÉT¢
yê]ì $T<ë´˙j·TT≈£î n|üŒ–+#ÓqT.
(Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 6:1)
6. ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê düìï~Ûì
eTs¡ <äTwt Á|ües¡ÔqT˝…’] yês¡T
jÓT¨yêqT $dü]®+∫ Äj·Tq ùdeqT
e÷ìy˚dæ]. (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 10:6)
7. eTs¡ ãj·TT qqTdü]+∫
e´_Û#ês¡T˝…’ ãj·T˝…“ Ø‘·TqT ‘·eT≈£î
<˚e‘·>± #˚dæø=ì]. (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT
8:34)
á $<ÛäeTT>± ÇÁXÊj˚T©j·TTT <˚e⁄ì
e÷≥ $qø£ Äj·Tq düeTø£åeTTqH˚
<√wüßT>± ìTeã&ç Äj·Tq≈£î
eTVü‰ø√|üeTT s¡–*Ãq+<äTq yê]ì
yÓTT<ä≥ ªªnsêeTïVü≤sêsTTeTTμμ jÓTTø£ÿ
sêC…’q ªª≈£LwüÁ‹cÕrj·TTTμμ #˚‹øÏ
<ëdüT>∑T≥¬ø’ yê]ì n$Tày˚ôdqT.
ÇÁXÊj˚T©j·TTT yê]øÏ 8 dü+ˆˆT
≈£LwüÁìcÕrj·TTTqT≈£î <ëdüTT>±
qT+&ç].
ø±ì ÇÁXÊj˚TT Á|ü»T ‘·eT≈£î ø£wüºeTT
e∫Ãq|ü&É¢ <˚e⁄ì yÓTTi¿ô|{Ϻ <˚e⁄ì
düVü‰j·TeTT bı+<äT#·÷ yê]øÏ
eT+∫>± e⁄qï|ü&ÉT yês¡T ãj·TT
<˚e‘·yÓ’|ü⁄ yÓTT–Z]. ø£qT˝≤sê yês¡T
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
14
Hê´j·÷~Û|ü‘·TT j˚T*q 300 dü+ˆˆT
$$<Ûä <˚X¯ sêEÁøÏ+<ä ø£wüºeTTT
nqTuÛÑ$dü÷Ô <˚e⁄ìøÏ yÓTTs¡ô|&ÉT‘·÷
<˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√ $&ÉT<ä bı+<äT‘·÷ >∑&ç|æ].
ÇÁXÊj˚T©j·TTT s¡ø£åD ø=s¡≈£î $$<Ûä
ø±˝À <˚e⁄&ÉT ìj·T$T+∫q
Hê´j·÷~Û|ü‘·T $esêT yês¡T
|ü<äeTT>∑TZs¡T yê] ù|s¡T¢
1. ˇ‹ïj˚TT : Ç‘·&ÉT ø±˝ÒãT ‘·eTTà&Ó’q
ø£qEjÓTTø£ÿ ≈£îe÷s¡T&ÉT Ç‘·ì ø±+˝À
ÇÁXÊj˚T©j·TTT 40 dü+ˆˆsêT HÓeTà~
bı+~] (Hê´j·÷~|ü‘·TT 3:11)
2. mVüA<äT : Ç‘·&ÉT u…Hê´$T˙j·TT&ÉT
8dü+ˆˆsêT HÓeTà~ bı+~]
(Hê´j·÷~|ü‘·TT 3:29)
3. wüeTZs¡T : Ç‘·&ÉT, nHê‘·T≈£îe÷s¡T&ÉT
Ç‘·&ÉT |æ*w”Ôj·TT 600 eT+~ì
eTTqTø√ ø£Ás¡‘√ Vü≤‘·eTT #˚ôdqT.
Ç‘·&ÉTqT ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+#ÓqT.
4.<ÓuÀsê: |æŒ<√‘·T uÛ≤s¡´ &ÓuÀsê áyÓT
Á|üeøÏì u≤sê≈£îq≈£î ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î
Hê´j·÷~Û|ü‹>±qT+&ÓqT. @VüA<äT
eTs¡DyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘·, ÇÁXÊj˚T©j·TTT
jÓT¨yê <äèwæ˜øÏ <√wüß˝…’] ø£qTø£ yê]ì
Vü≤k˛s¡T˝À @T ø£HêqT sêC…’q j·÷;qT
#˚‹øÏ yê]ì|üŒ–+#ÓqT. j·÷;qT sêE
ùdHê~Û|ü‹ dææôdsê, Ç‘·&ÉT 20 dü+ˆˆT
ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î ø£]ƒq+>± u≤<Ûäô|≥º>±
ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê≈£î
yÓTTÁs¡ô|{Ϻ].
<˚e⁄ì X¯øÏÔ : Hê´j·÷~Û|ü‹ <ÓuÀsê,
ôd’Hê´~Û|ü‹ n_ÛH√j·÷eTT ≈£îe÷s¡T&ÉT
u≤sê≈£î jÓT¨yê j·÷;qTqT
ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î n|üŒ–kÕÔqì
<ÓuÀsê≈£î ôd$#êÃ&Éì #ÓãT‘·T+~. ø±ì
<˚e⁄&ÉT >=|üŒ ôd’ìø£X¯øÏÔ ø£*–q d”ôdsêqT,
ø±Hê˙j·TT&É>∑T ôV≤u…s¡T uÛ≤s¡´jÓÆTq
j·÷j˚TT #˚‹øÏ n|üŒ–+#ÓqT. eTqeTT
(Hê´j·÷~|ü‘·TT 4:21)
>∑eTì+∫qf…Æ¢‘˚ |æeTà≥ ôV≤u…s¡T uÛ≤s¡´
nsTTq j·÷y˚T >∑÷&Üs¡|ü⁄ y˚T≈£î
rdüTø=ì düT‹Ô#˚‘·|ü≥Tºø=ì n‘·ì
jÓTT<ä›≈£î yÓT¢>± e∫à n‘·ìøÏ ndü≥
#˚‘· >±&ÛÉìÁ<ä ø£*–j·TT+&Ü H˚≈£î
~>∑Tq≥T¢ Ä y˚T≈£îqT n‘·ì ø£D‘·˝À
~>∑>={≤º>± n‘·&ÉT #·#ÓÃqT. n ~qeTTq
<˚e⁄&ÉT ÇÁXÊj˚T©j·TT jÓTT<äT≥
ø±HêqT sêC…’q j·÷;qTqT nDÏ#ÓqT.
ø±Hê˙j·TT&Ó’q ôV≤u…s¡T uÛ≤s¡´ j·÷j˚TT
Ád”Ô˝À ByÓq H=+~q~. á ø±eTT˝À
ÇÁXÊj˚T©j·TTT 40 dü+ˆˆsêT HÓeTà~
bı+<ÓqT.
5. –<√´qT : eTqùw¸ >√Á‹≈£î&ÉT, –<√´qT
n+fÒ |ü&ÉÁ<√j·TTyê&ÉT, jÓ÷yêwüß
≈£îe÷s¡T&ÉT, zÁbòÕ Á>±eTìyêdæ
ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê <äèwæºøÏ
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
15
<√wüß˝…’q+<äTq yê]ì @&Ó+&ÉT¢
$T<ë´˙j·TT≈£î n|üŒ–+#ÓqT.
(Hê´j·÷~|ü‘·TT 6:4) ÇÁXÊj˚T©j·TTT
$TøÏÿ* V”≤q<äX¯≈£î e∫Ãq|ü⁄&ÉT yês¡T
jÓT¨yê≈£î yÓTTi¿ô|{Ϻ].
jÓT¨yê –<√´qTqT |üsêÁø£eTeTT
>∑yê&ÉT>±qT, u˝≤&ÉT´&ÉT >±qT
ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+#·Tyê&ÉT>±qT
>∑T]Ô+∫ ‘·q <ä÷‘· <ë«sê, jÓT¨yê
n‘·ìøÏ ‘√&Ó’ ñHêï&Éì es¡Ôe÷qeTT
q+~+#ÓqT.
ø±ì –<√´qT jÓT¨yê <ä÷‘·qT #·÷∫
eTqdüT‡˝À ø£es¡bÕ≥T‘√ <˚e<ä÷‘·‘√
ø=ìï dü÷#·ø£ ÁøÏj·TqT #˚j·TT≥≈£î
n&ç¬>qT.
1. sê‹qT+&ç n–ï|ü⁄{Ϻ sê‹ MT<ä ù|]Ãq
e÷+düeTTqT bı+>∑ì uÛÑø£å´eTTqT
ø±*Ãy˚ôdqT.
2. ø£¢eTTqT H˚ ‘·&ç>±qT+&ç >=i…¿u§#·TÃ
bı&ç>±qT+&ÉT≥.
3. ø£¢eTTqT >=i…¿u§#·TÃ bı&ç>±qT+&ç
H˚ ‘·&ç>± qT+&ÉT≥.
ô|’ eT÷&ÉT n<äT“¤‘·eTTT –<√´qT
n&ÉT>∑>± <˚e⁄&ÉT #˚ôdqT. ‘·s¡Tyê‘·
–<√´qT≈£î <˚e⁄&ÉT HêeT÷eTT>±
ÇÁXÊj˚T©j·TT qT s¡øÏå+#·TqT
nqTe÷≥ Äj·TqeTqdüT‡˝À dæús¡|ü&ÓqT.
<˚e⁄ìX¯øÏÔ: –<√´qTôd’q´eTT32000eT+~
yê]˝À j·TT<ë∆ìøÏ uÛÑj·T|ü&çqyês¡T
22000 eT+~ $T–*q 10000
eT+~˝À <˚e⁄ì #˚‘· mìïø£ ø±ã&çq
yês¡T 300 eT+~.
j·TT<ä›eP´Vü‰ìï mìï neTT #˚dæ 300
eT+~‘√ –<√´qT, <˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√
$T<ë´˙j·TT #˚‹˝À qT+&ç
ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+#ÓqT.
j·TT<ä∆eP´Vü≤+, j·TT<ä∆+ jÓT¨yê<˚.
eTqeTT (ìs¡ZeTø±+&ÉeTT 14:13,14)
#·÷∫q≥¢sTT‘˚ j·TT<ë∆T
¬>*|æ+#·Tyê&ÉT <˚e⁄&˚ >∑qTø£ e÷qe
dü+ã+<ÛäyÓTÆq Äj·TT<ÛäeTTT nedüs¡eTT
˝Ò<äT. }s¡≈£î+&ÉT&ç, H˚qT jÓT¨yêqì
‘Ó*dæø=qT&ç nì Á|üuÛÑTe⁄
ÇÁXÊj˚T©j·TT‘√ #Ó|æŒj·TTHêï&ÉT. Ç#·Ã≥
–<√´qT <ë«sê $T<ë´˙j·TT #˚‹˝À
qT+&ç ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+∫Hê&ÉT.
Ç~j˚T <˚e⁄ì X¯øÏÔ –<√´qT ~Hê˝À
<˚X¯eTT 40 dü+ˆˆsêT HÓeTà~ bı+<ÓqT.
–<√´qT #·ìb˛sTTq ‘·s¡Tyê‘· eTs¡
ÇÁXÊj˚T©j·TTT ‘·eT <˚e⁄&Ó’q
jÓT¨yêqT C≤„|üø£eTT #˚dæø=qø£
ãj·TT <˚e‘·qqTdü]+∫ e´_Û#ês¡T˝…’
<˚e⁄ì ñÁ>∑‘·≈£î bÕÁ‘·T˝…’]. –<√´qT≈£î 70
eT+~ ≈£îe÷s¡TT, nH˚ø£ eT+~ uÛ≤s¡´T
ñ+&ç]. –<√´qT≈£î jÓTs¡Tã“j·TT nqT
ù|s¡T ≈£L&É ø£<äT. jÓTs¡Tã“j·TT nq>±
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
16
yê~+#·Tyê&ÉT.
–<√´qT ≈£îe÷s¡T˝À n_Ûy˚T˝…≈£î
nqTyê&ÉT <äTwüߘ&ÉT 3 dü+ˆˆsêT
sêE>±qT+&ÓqT. nqï<äeTTàqT
#·+|æ+#ÓqT.
6. ‘√˝≤ : ÇÁXÊj˚T©j·TT˝À Äs¡e
Hê´j·÷~Û|ü‹ ÇXÊàU≤s¡T >√Á‹≈£î&Ó’q
<√<√eTqTeT&ÉT |ü⁄yê« ≈£îe÷s¡T&Ó’q
‘√˝≤ Ç‘·&ÉT 20 dü+ˆˆsêT
Hê´j·÷~Û|ü‹>± qT+&ÓqT.
7. j·÷j÷s¡T : @&Ée Hê´j·÷~Û|ü‹
–˝≤<äTyê&Ó’q j·÷j÷s¡T Ç‘·&ÉT 22
dü+ˆˆsêT ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û
|ü‹>± qT+&ÓqT.
8.jÓTbòÕÔ: jÓTbòÕÔ–˝≤<äTyê&ÉT,ã˝≤&ÉT´&ÉT,
Ç‘·&ÉT y˚X¯´ ≈£îe÷s¡T&ÉT. –˝≤<äT jÓTbòÕÔqT
ø£HÓqT. ‘·+Á&çsTT+≥ kÕ«düú´eTT˝Òìyê&ÉT.
jÓTbòÕÔ nyÓ÷à˙j·TT qT+&ç
ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+#ÓqT. <˚e⁄ì#˚
nyÓ÷à˙j·TT qT+&ç ÇÁXÊj˚T©j·TTqT
s¡øÏå+#·Tyê&ÉT>± mìïø£ #˚j·Tã&ÓqT.
jÓTbòÕÔ y˚X¯´ ≈£îe÷s¡T&Ó’q+<äT –˝≤<äT
ô|<ä›T yÓTT<ä≥ ‹s¡düÿ]+∫qqT, eTs¡
jÓTbòÕÔ H=<ä›≈£î e#·Ã nyÓ÷à˙j·TT qT+&ç
yê]ì s¡øÏå+#·eTì y˚&ÉTø=ì].
j·TT<ä∆eTT»]–q |æeTà≥ yê]
Hêj·T≈£î&ÉT>± qT+&ÉT≥≈£î <˚e⁄ì
jÓT<äT≥ n+^ø£]+∫]. n˝≤π> jÓTbòÕÔ
nyÓ÷à˙j·TT qT+&ç <˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√
jÓTbòÕÔ yê]ì s¡øÏå+#ÓqT.
‘·q Á|üe÷D Á|üø±s¡eTT nq>± H˚qT
nyÓ÷à˙j·TT jÓTT<ä›qT+&ç ‹]–
e#·TÃq|ü&ÉT qqTï m<äTs=ÿqT≥≈£î Hê
sTT+{Ï <ë«s¡eTT qT+&ç ãj·TT <˚]
e#·TÃq<˚<√ n~ jÓT¨yê≈£î
Á|ü‹wüºeT>∑TqT (Hê´j·÷~Û|ü‹ 11:31)
n˝≤π> n‘·&ÉT ‹]– ‘·qsTT+{ÏøÏ
e∫Ãq|ü⁄&ÉT ‘·q @¬ø’ø£ ≈£îe÷¬sÔ
‘·+ãTs¡‘√qT, Hê≥´eTT‘√qT Äj·Tq≈£î
m<äTs¡T>± e#ÓÃqT. ‘êqT ÁyÓTT≈£îÿø=ìq
$<ÛäeTT>± ‘·q≈£îe÷¬sÔqT jÓT¨yê≈£î
Á|ü‹wæº+#ÓqT. ÄyÓT |ü⁄s¡Twüßì ms¡T>∑ì~.
Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ÇÁXÊj˚T©j·TT
≈£îe÷¬sÔT HêT>∑T ~qeTTT –˝≤<äT
<˚X¯düTÔ&Ó’ jÓTbòÕÔ ≈£îe÷¬sÔqT Á|üdæ~∆
#˚j·TT<äTs¡T.
9. Ç˝≤ÃqT : uÒ‹w”&ÉTyê&ÉT Ç‘·ìøÏ 30
eT+~ ≈£îe÷s¡TT 30 eT+~ ≈£îe÷¬sÔT
Ç‘·&ÉT 7 dü+ˆˆsêT Hê´j·÷~Û|ü‹>±
qT+&ÓqT.
10.@˝ÀqT: C…ãT˝Àìj·TT&ÉT Ç‘·&ÉT 10
dü+ˆˆsêT ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î
Hê´j·÷~Û|ü‹>± qT+&ÓqT.
11. nuÀ∆qT : Ç‘·&ÉT 8 dü+ˆˆT
ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û|ü‹>±
qT+&ÓqT.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
17
12.dü+k˛qT: Ç‘·&ÉT eTH√Vü≤ ≈£îe÷s¡T&ÉT,
<˚e⁄ìøÏ HêJs¡T #˚j·Tã&çqyê&ÉT.
|æ*w”Ôj·TTqT »sTT+∫ 20 dü+ˆˆsêT
Hê´j·÷~Û|ü‹>±qT+&ÓqT. eTH√Vü≤ <ëqT
>√Á‹≈£î&ÉT. <ëqT sêùV≤T <ëdæjÓÆTq _˝≤Ω
≈£îe÷s¡T&ÉT. eTH√Vü≤ ≈£îe÷s¡T&ÉT
dü+k˛qT. dü+k˛qT |ü⁄≥Tºø£ >∑÷]Ãq ˝ÒKq
uÛ≤>∑eTT Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 13:5 ˙e⁄
>∑s¡“¤e‹yÓ’ ≈£îe÷s¡Tì ø£+<äTe⁄ n‘·ì
‘·MT<ä eT+>∑* ø£‹Ô y˚j·T≈£L&É<äT. Ä
_&ɶ >∑s¡“¤eTTq |ü⁄{Ϻq~ yÓTT<äTø=ì,
<˚e⁄ìøÏ HêJs¡T #˚j·Tã&çqyê&Ó’
|òææ*w”Ôj·TT #˚‹˝À qT+&ç
ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+|üyÓTT<äT
ô|≥TºqT. HêJs¡T #˚j·Tã&çq yê&ÉT
Á<ëøå±s¡düeTTqT, eT‘·TÔ ø£*–+#·T
<˚ìHÓ’qqT rdæø=q≈£L&É<äT.
n‘·ì ‘· yÓ+Á≥Tø£TqT
ø£‹Ô]+#·Tø=q≈£L&É<äT. n‘·&ÉT πøe+
<˚e⁄ìø=s¡≈£îe÷Á‘·y˚TJ$+#ê*.HêJs¡T
#˚j·Tã&çqyê&ÉT n|ü$Á‘·yÓTÆq <˚~j·TT
eTT≥ºsê<äT. n‘·&ÉT Á|üuÛÑTe⁄ ø=s¡≈£î
|ü$Á‘·+>± ñ+&Ü*. Ç#·Ã≥ eTH√Vü≤ uÛ≤s¡´
>=Á&ÜT, >=Á&ÜT n+fÒ ø±qT|ü⁄ ˝Òì~.
<˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√ e÷‘·èeT÷s¡TÔ˝…’qyês¡T
1. XÊsê ÇkÕ‡≈£î <˚e⁄ìX¯øÏÔ
2. sêùV≤T CÀdü|òt u…Hê´MTqT
<˚e⁄ìX¯øÏÔ
3. Vü≤Hêï düeT÷j˚TT
<˚e⁄ìX¯øÏÔ
4. m*»uÒ‘·T u≤|æÔdüà$T#·Tà jÓ÷Vü‰qT
<˚e⁄ìX¯øÏÔ
eTH√Vü≤ uÛ≤s¡´ >=Á&ÜT eTqeT<Ûä´˝ÀqT
<˚e⁄ì >=|üŒ ø±sê´T »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT.
<˚e⁄ì X¯øÏÔ ìkÕ‡s¡yÓTÆq >∑s¡“¤eTT˝À qT+&ç
e∫Ãq~. yê]˝À dü+k˛qT ˇø£&ÉT. yê&ÉT
dæ+Vü‰ìï mT>∑T ã+{Ïì #·+|æqyê&ÉT
|æ*w”Ôj·TTqT Vü≤‘·e÷]Ãqyê&ÉT. >±&ç<ä
meTTø£‘√ yÓsTT´eT+~ì eT≥Tº
ô|{Ϻqyê&ÉT.
<˚e⁄ì X¯øÏÔ n+fÒ <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Ä‘·à
<˚e⁄&ÉT |ü$Á‘·yÓTÆq yê{Ïì
n_ÛùwøÏ+∫q|ü⁄&ÉT ô|’ X¯øÏÔ yê]øÏ
_ÛdüTÔ+~.
eTH√Vü≤ n+fÒ eTÚqeTT @ Á|üeø£Ô
uÛÑ÷$TMT<ä |ü⁄≥º˝Ò<äT. 400 dü+ˆˆsêT
eTÚqeTT˝À qT+&ç e∫Ãq <˚e⁄ì X¯øÏÔ
j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄. ø±eTT
dü+|üPs¡íyÓTÆq|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT ‘·q
≈£îe÷s¡Tì |ü+ô|qT. Äj·Tq Ád”Ôj·T+<äT
|ü⁄{Ϻ eTqeTT d”«ø£‘· |ü⁄Á‘·TeTT
ø±e˝…qì <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î ˝Àã&ç
j·TTqïyê]ì <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î
˝Àã&çqyê&ÜjÓTqT. ÄyÓT jÓTTø£
≈£îe÷s¡Tì ø£qTqT. ‘·q Á|ü»qT yê]
bÕ|üeTTqT+&çÄj·TH˚s¡øÏå+#·TqT>∑qTø£
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
18
Äj·Tq≈£î j˚TdüT nqT ù|s¡T ô|≥ºã&ÉTqT.
Äô|’ j˚Tùd ‘·+Á&çjÓTT<ä›qT+&ç uÛÑT$øÏ
@‘Ó+∫q <˚e⁄ì X¯øÏÔ (eT‘·ÔsTT 1:21)
13.düeT÷j˚TT: ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î∫e]
Hê´j·÷~Û|ü‹ eT]j·TT Á|üeø£Ô, mÿHê
eT]j·TT Vü≤Hêï ≈£îe÷s¡T&ÉTqT <˚e⁄ìøÏ
Á|ü‹wüº#˚j·Tã&çq yê&ÉT düeT÷j˚TT
ø°wüß ≈£îe÷s¡T&ÉTqT u…Hê´MTqT >√Á‘·|ü⁄
yê&ÉT eTqTwüß´T mqTï≈£îqï sêEqT
nsTTq kÂTqT sêE>± <˚e⁄ìù|]≥
n_ÛùwøÏ+∫q yê&ÉT düeT÷j˚TT. sê»´
bÕHê |ü<ä∆‹ì Á|ü»≈£î $e]+∫ ˇø£
Á>∑+<∏äeTTqT Áyêdæqyê&ÉT. Hê´j·÷~Û|ü‹,
Á|üeø£Ô Ä Á>∑+<∏äeTTqT jÓT¨yê düìï~Ûì
ñ+∫qyê&ÉT.
Á|æj·T <˚e⁄ì Á|ü»˝≤sê, j·T<ës¡∆+>±
me¬s’‘˚ <˚e⁄ìì ˇ|ü≈£î+{≤s√ yê]˝À
<˚e⁄ì X¯øÏÔ ñ+≥T+~.
j·T<ës¡∆+>± ˇø£ÿ e÷s¡T ÁbÕ]úùdÔ
nH˚ø£e÷s¡TT ‘·q <ä÷‘·qT |ü+|æ
ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î n+&É>± ìTeã&ç
yê]øÏ HÓeTà~ H=dü+–Hê&ÉT <˚e⁄&ÉT.
j·T<ës¡∆e+‘·T≈£î Äj·Tq y˚TT
#˚j·Tø£e÷q&ÉT.
j·T<ës¡∆+>± <˚e⁄ì ˇ|üø=ì Äj·Tq
ÁøÏj·TT »]–+#ê*.
ìqTï s¡øÏå+#·T≥≈£î, ìqTï $&ç|æ+#·T≥≈£î
H˚qT ˙≈£î‘√&Ó’j·TTHêïqT nì <˚e⁄&ÉT
#Ó|ü#·THêï&ÉT.
dü+k˛qT ‘·q ∫e] >∑&çj·T˝À <˚e⁄ì
ÁbÕ]ú+∫ <˚e⁄ì X¯øÏÔH=+~ >∑T&çdüÔ+uÛ≤ìï
|æøÏ*+∫ m≈£îÿeeT+~ |æ*w”Ôj·TTqT
Vü≤‘êe÷]à <˚e⁄ì˝À ◊ø£´yÓTÆHê&ÉT.
düTyês¡Ô bÕ|æì e÷s¡Ã>∑*π> <˚e⁄ì X¯øÏÔ
Áø°düTÔ q+<äT Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, eTqeTT
<˚e⁄ì X¯øÏÔ bı+<ë+fÒ :
<˚e⁄ìø£ yÓTTi¿ ô|{≤º*. <˚e⁄ì ø±sê´T
»]–+#ê*, ÁbÕ]ú+#ê*.
bÕ|æ ÁbÕs¡úq Á|üuÛÑTe⁄ ÄøÏkÕÔ&ÉT.
ÁbÕs¡úqX¯øÏÔ eq düeTTÁ<ëT
bÕj·T˝…’HêsTT.
ÁbÕs¡úq≈£î dü«düú|üs¡#·T X¯øÏÔ ñ+~. m+<äs√
dü«düú‘·H=+~Hês¡T.
ÁbÕs¡úq #˚ùdÔ eTs¡D+ ì*∫b˛‘·T+~.
bÕ|ü+ mø£ÿ&É $düÔ]+#·TH√, nø£ÿ&É ø£è|ü
n|ü]$T‘·+>± $düÔ]düTÔ+~ (s√e÷ 5:2)
eTq+ ≈£L&Ü j˚Tdü÷ qqTï s¡øÏå+#·T, Hê
n‹Áø£eTeTTqT ø£å$T+#·T, Hê
bÕ|üeTTqT ø£å$T+#·eTì Ä‘·à|üPs¡Tí˝…’
ÁbÕ]ú+#·T<ë+. Äj·Tq dæTe˝À ø±]Ãq
s¡ø£ÔeTT˝Àø£&ÉT>∑ã&ÉT<ë+.Äj·TqÄ‘·àqT,
Äj·Tq X¯øÏÔì ø£*–qyês¡yÓTÆ Á|üuÛÑTe⁄
jÓTTø£ÿ düTyês¡ÔqT #ê≥T<ë+.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
19
¬se. &܈ˆ $.mdt. CÀdü|òt
ÁøÏdüàdt<˚e⁄ìdü+ø£Œ+
ø°s¡ÔqT118:24 Ç~ jÓT¨yê @sêŒ≥T
#˚dæq ~qeTT Bìj·T+<äT eTqeTT ñ
‘·‡Væ≤+∫ dü+‘√wæ+#Ó<äeTT yêø£´
Á|üø±s¡eTT ÁøÏdüàdt n+fÒ <˚e⁄&ÉT eTq
eT<Ûä´≈£î sêe&ÉeTT. nq>±, ÁøÏdüàdt n+fÒ
n<äT“¤‘·yÓTÆq <Ó’eÁù|eT nì |ü]X¯ó
<ä∆Á>∑+<∏äyÓTÆq u…’_T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~.
jÓTVü‰qT 3:16 <˚e⁄&ÉT ˝Àø£eTTqT
m+‘√ Áù|$T+#ÓqT. ‘·q @¬ø’ø£ ≈£îe÷s¡Tì
nqTÁ>∑Væ≤+#Óqì ‘Ó*j·TT#·Tqï~.
Áø°düTÔq+<äT Á|æj·TyÓTÆq <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê!
yÓTT<ä≥ eTqeTT j˚TdüTÁø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄yê] jÓTTø£ÿ »qàeTTqT >∑÷]Ã
#ê]Á‘·ø£ ãTTEe⁄T ‘ÓTdüTø=q
ej·TTqì ø√s¡T#·THêïqT.
÷ø± 2:1`2 Ä ~qeTT˝À
düs¡«˝Àø£eTTq≈£î Á|üC≤ dü+K´
Áyêj·Te˝…qì ¬ø’düs¡T, CÖ>∑TdüTÔ eq Ä»„
ÄjÓTqT. Ç~ ≈£îπsìj·÷ dæ]j·T
<˚X¯eTTq≈£î n~Û|ü‹jÓÆT ñqï|ü&ÉT
»]–q yÓTT<ä{Ï Á|üC≤dü+K´. nq>±, á
Á|üC≤dü+K´ j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄yê] jÓTTø£ÿ
»qàeTTq≈£î |üPs¡«eTT »]–q≥T¢>±
‘Ó*j·TT#·Tqï~.
÷ø± 2:5 Á|üø±s¡eTT jÓ÷ùd|ü⁄ eT]j·T
q»πs‘·T˝À ìedæ+#·T#·THêïqT, yês¡T
q»πs‘·TqT $&ç∫ u…‘Ó¢ùV≤eTTq≈£î yÓfi¯ó
flq≥T¢>± <˚e⁄&ÉT #˚dæq @sêŒ≥T>± Çø£ÿ&É
eTqeTT ‘ÓTdüTø=qT#·THêïeTT. nq>±
s√e÷ kÕÁe÷»´eTT á Ø‹>±
»s¡T>∑T≥≈£î <˚e⁄ì dü+ø£Œ+ nìj·TT,
m+<äTø£q>± <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Á|æj·TyÓTÆq
≈£îe÷s¡T&ÉT u…‘Ó¢ùV≤eTT˝À »ìà+#·edæ
j·TTqï~ >∑qTø£H˚ düs¡«˝Àø£eTT jÓTTø£ÿ
Á|üC≤dü+K´ Áyêj·Te˝…qì ¬ø’düs¡T
CÖ>∑TdüTÔeq Ä»„ÄjÓTqì
‘ÓTdüTø=qTyês¡yÓTÆj·TTHêïeTT.
nsTT‘˚ #·]Á‘· ãTTEe⁄ Á|üø±s¡eTT á
¬ø’düs¡T CÖ>∑TdüTÔ mes¡T? nì
‘ÓTdüTø=qedæj·TTqï~. nq>±
n+‘√ì øÏ¢jÓ÷bÕÁ‘·qT Ä>∑düºdt
»sTT+∫q |æ<ä|ü n>∑düºdt ¬ø’düs¡T CÖ>∑TdüTÔ
nqT HêeTeTT˝À ‘·q Vü≤kÕÔ˝ÀìøÏ
s√e÷ sê»´eTTqT rdüTø=ì |ü]bÕq
#˚j·T&ÉyÓTÆq~. n+<äTeq Ç‘·&˚
yÓTT<ä{Ï s√e÷ #·Áø£e]ÔjÓÆTq ¬ø’düs¡T nì
‘Ó*j·TT#·Tqï~.
ÁøÏdüàdt
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
20
≈£îπs˙j·TTT (nq>±) ¬ø’düs¡T C≤>∑TdüTÔ
s√e÷ Á|üuÛÑT‘·«eTTqT @*q|ü&ÉT
≈£îπsìj·÷ dæ]j·÷ <˚X¯eTTq≈£î
>∑es¡ïs¡T>± ñqï|ü⁄&ÉT dæ]j·÷ <˚X¯eTT˝À
qTqï sêC≤´T nq>± b˛H˚wæj·÷
eT]j·TT ôV≤s√<äT sêE>± qTqï j·T÷<ä
≈£L&Ü ñqï≥T¢ #·]Á‘· <ë«s¡
‘Ó*j·TT#·Tqï~. nsTT‘˚ dæπsìj·Tdt nqT
Á^≈£î |ü<äeTTq≈£î ≈£îπsìj·THé nqTq~
˝≤{ÏHé |ü<äeTì ‘Ó*j·TT#·Tqï~.
Á|üC≤dü+K´: nq>± á Á|üC≤dü+K´T ¬s+&ÉT
kÕs¡T¢ Áyêj·Tã&çq≥T¢>± #·]Á‘· <ë«s¡
‘Ó*j·TT#·Tqï~
yÓTT<ä{Ï Á|üC≤dü+K´ j˚TdüTÁø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄yê] »qàeTTq≈£î |üPs¡«eTT 4
˝Òø£ 5 dü+e‘·‡s¡eTTT, nq>± ≈£îπs˙, Áø°düTÔÔ
»qàeTTq≈£î eTT+<äT 5 dü+e‘·‡s¡eTT
qT+&ç |æ<ä|ü 9 dü+ˆˆeTT es¡≈£î
|ü]bÕq #˚dæq≥T¢>±qT, eT]j·TT
¬s+&Ée Á|üC≤dü+K´ j˚TdüTÁø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄yê] |æ<ä|ü (‘·s¡Tyê‘·) á
6dü+ˆˆ qT+&ç 9 dü+ˆˆs¡eTT es¡≈£î
»]–q<äìj·TT Ç~ ≈£L&Ü ≈£îπsì
~qeTT˝ÀH˚ »]–q≥T¢>± #·]Á‘·
ãTTEe⁄ #˚j·TT#·Tqï~.
düs¡«˝Àø£eTT: á düs¡«˝Àø£eTT nqT |ü<äeTT
(Áø=‘·Ô) q÷‘·q ìã+<Ûäq˝À 13
|üsê´j·÷T ù|s=ÿqã&çq~. Ä
~qeTT˝À düs¡«˝Àø£eTT nq>±
‘·÷s¡TŒ sê»´eTTT
1. ñ‘·Ôs¡ j·T÷s¡|ü⁄ K+&ÉeTT
2. <äøÏåD j·T÷s¡|ü⁄
3. <äøÏåD Ç+>±¢+&ÉT <˚X¯eTT
4. ñ‘·Ôs¡ ÄÁ|òæø±
5. bÕd”ÔHê
6. u≤ÿHé sê»´eTTT
7. |ü]XÊ´
8. Ç+&çj·÷ <˚X¯eTT es¡ø£ì
‘Ó*j·TT#·Tqï~.
nsTT‘˚ Á|üC≤dü+K´ ÁyêsTT+#·&É+˝À
<˚e⁄ì jÓTTø£ÿ >=|üŒ eTs¡àeTT ñqï≥T¢>±
|ü]X¯ó<ä∆Á>∑+<∏äyÓTÆq u…’_Tq+<äT ñ
qï≥T¢>± ‘Ó*j·TT#·Tqï~.
>∑r 4:4`6 Á|üø±s¡eTT nsTT‘˚ ø±eTT
|ü]|üPs¡íyÓTÆq|ü⁄&ÉT <˚e⁄&ÉT ‘·q
≈£îe÷s¡Tì |ü+ô|qT. Äj·Tq Áø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄yês¡T ø£q´ø£j·T+<äT |ü⁄{Ϻ
e÷qe⁄yÓTÆq eTqeTT <ä‘·Ô|ü⁄Á‘·TeTT
ø±e˝…qì <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î˝Àã&ç
j·TTqïyê]ì $yÓ÷∫+#·T≥¬ø’
<Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î ˝Àã&çq yê&ÜjÓTqT.
eT]j·TT MTs¡T nq>± eTqeTT
≈£îe÷s¡T˝…’j·TTqï+<äTq, ≈£îe÷¬sÔ˝…’j·TT
qï+<äTq Hêj·THê ‘·+Á&ç nì ‘·q
≈£îe÷s¡Tì Áø°düTÔ Ä‘·àqT <˚e⁄&ÉT eTq
Vü≤è<äj·TeTT˝ÀìøÏ |ü+ô|qì ‘Ó*j·TT
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
21
#·Tqï~. m+<äTø£q>± e÷qe⁄T ìs√›wü
j·TT>∑eTT˝ÀqT eTqkÕøÏå j·TT>∑eTT
˝ÀqT, e÷qe Á|üuÛÑT‘·« j·TT>∑eTT˝ÀqT,
<Ûäs¡àXÊÁdüÔj·TT>∑eTT˝ÀqT n|ü»j·TeTT
H=+~q+<äTq Ç|üŒ{ÏøÏ ø±eTT
|ü]|üPs¡íyÓTÆq~. n+<äTπø <˚e⁄&ÉT ‘·q
≈£îe÷s¡Tì á ˝Àø£eTTq≈£î
|ü+|ü&ÉyÓTÆq<äì ‘Ó*j·TT#·Tqï~.
m+<äTø£q>± eTq $T+ø£qT
ãV”≤qTyÓTÆ j·TT+&É>± j˚TdüTÁø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄yês¡Tj·TTø£Ôø±eTTq uÛÑøÏÔV”≤qT
ø=s¡≈£î dæTeô|’q ‘·q ÁbÕDeTT
n]Œ+#·&ÉyÓTÆq<äì ‘Ó*j·TT#·Tqï~
j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yê] jÓTTø£ÿ »qq
ø±eTT eTqeTT jÓ÷∫ùdÔ
j·TTø£Ôø±eTT @<äq>± n>∑düºdt nqT
s√e÷ kÕs¡«uÖeTT&ÉT düs¡«
Á|ü|ü+#·eTTq≈£î Á|üC≤dü+K´
Áyêj·Tej·TTqì Ä»„Ç∫Ãq ø±eTT
nq>± n>∑düºdt Á|üC≤dü+K´ Áyêj·Tej·TT
qì Ä»„ Ç#·TÃ≥˝À <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ C≤„qeTT
Á|ü‘·´ø£åeT>∑T#·Tqï~. m+<äTø£q>±
j·T÷<äT˝À qT+&ç sê»´eTT
‘=–b˛sTTq|ü⁄&ÉT j·T÷<äTT
|üs¡sê»´eTT jÓTTø£ÿ Ä~|ü‘·´eTT ÁøÏ+<ä≈£î
yÓ[fl yê]øÏ |üqTï ({≤ø˘‡)
ø£≥ºedæe∫Ãq$. n~ j·TTø£Ôø±eTT
nsTTq+<äTq d”»s¡T n>∑düºdt Á|üC≤dü+K´
Áyêj·Te˝…qì Ä»„ Ç∫Ãq+<äTq <ëì
|òü*‘·eTT>± j·T÷<äT+<äs¡T ‘·eT ‘·eT
Á>±eTeTT≈£î yÓfi¯fledæ e#ÓÃqT.
m+<äTø£q>± Áø°düTÔ u…‘Ó¢ùV≤eTT˝À
»ìà+#·TqT >∑qTø£, n+<äTeq
düs¡«X¯øÏÔe+‘·T&Ó’q s¡ø£å≈£îì á˝Àø£eTTq≈£î
|ü+|æ+#·T≥≈£î j·TTø£Ôø±e÷jÓTqì,
Ç~ #·]Á‘·‘√ ≈£L&çq ãTTEeì
‘ÓTdüTø=qTyês¡yÓTÆ j·TTHêïeTT.
nsTT‘˚ áHê&ÉT ªªÁøÏdüàdtμμ nqT á X¯óuÛÑ
~Hêìï eTqeTT ˝Àø£eTT
»s¡T|ü⁄ø=qT#·Tqï~. ˝Ò<ë ªª|ü+&ÉT>∑μμ
yêø±´qTkÕs¡eTT>± #·÷ùdÔ Á|ü»+<ä]
ø=s¡≈£î ø£T>∑T eTVü‰dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq~.
m+<äTø£q>± ø°s¡ÔqT 118:24 Á|üø±s¡eTT
Ç~ jÓT¨yê @sêŒ≥T #˚dæq ~qeTT.
Bìj·T+<äT ñ‘·‡Væ≤+∫ dü+‘√wæ+#ê*
nì <˚e⁄ì |ü]X¯ó<ä∆Á>∑+<∏äeTT
‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~.
ÁøÏdüàdt nq>± @$T{Ï? eTqyÓT+<äT≈£î
(˝Àø£eTT) dü+‘√wæ+#ê*?
Äq+~+#ê*? Á|üX¯ï≈£î »yêãT
Á|üuÛÑTe⁄yê¬s’q <˚e⁄&ÉT eTq
eT<Ûä´≈£îsêe&É+ nqTq~ n<äT“¤‘·+.
<˚e⁄&ÉT eTq˝À ñ+&É≥+ n+fÒ
n<äT“¤‘·y˚T>∑<ë? m+<äTø£q>± Äj·Tq
nq+‘·T&ÉT. eTqeTT nTŒeTT. Äj·Tq
ì‘·T´&ÉT, ìsêø±s¡T&Ó’q Ä‘·à>∑qTø£ eTq
Ä‘·à uÛÖ‹ø£‘·>∑<äì ‘Ó*j·TT#·Tqï~.
jÓTVü‰qT 1:1`5 Á|üø±s¡eTT <˚e⁄&ÉT
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
22
e÷qe s¡÷|ü+ <ëTÃ≥≈£î |üPs¡«+
Äj·Tq »qT˝À ñHêï&ÉT. ø±ì
Ä‘·às¡÷ù|D e÷Á‘·y˚T ñHêï&Éì
‘ÓTdüTø=qTyês¡yÓTÆ j·TTHêïeTT.
nsTT‘˚ ÁøÏdüàdt yÓTT<ä{Ïs√Eq
eTqy˚TyÓTÆj·TTHêïyÓ÷, j˚TdüTÁø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄yês¡T <˚e⁄&Ó’j·TT+&ç ≈£L&Ü
Äj·Tq eTqdæú‹øÏ sêe&É+ »s¡–q<äì
‘Ó*j·TT#·Tqï~. nq>± eTq eT<Ûä´ ñ
+&ÉT˝≤>∑Tq Ä‘·àX¯Øs¡<Ûë]jÓÆTq<äì
eTqeTT ‘ÓTdüTø=qTyês¡yÓTÆ j·TTHêïeTT.
nq>± Ä <˚yê~ <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Ä‘·à
nq+‘·yÓTÆq~ >∑qTø£ dü÷ø£åàyÓTÆq
n‹∫qï<Ó’q e÷qeX¯ØsêìøÏ |ü]$T‘·yÓTÆ
b˛sTTq~. n<˚ düeTj·T+˝À <Ó’yê‘·à>±qT
ñ+≥÷ e∫Ã+~. nsTT‘˚ j˚TdüTÁø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄yês¡T e÷qe X¯Øs¡+ <ëÃ&É+
eq |üPs¡«yÓ’uÛÑyêìï, >∑T]Ô+|ü⁄qT
ø√˝ÀŒ˝Ò<äT. <Ó’eeTT>± |ü]|üPs¡í<Ó’e
eT÷]Ô>± ñHêï&ÉT. Çe÷àqTj˚TT
nq>± <˚e⁄&ÉT eTq‘√ ñHêï&Éì |ü]X¯ó
<ä∆Á>∑+<∏äyÓTÆq u…’_T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~.
Ç<˚ eTq e<ä∆≈£î e∫Ãq <Ó’e»qTì >∑÷]Ãq
$+‘·.
nsTT‘˚ Á|æj·TyÓTÆq <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê! ÁøÏdüàdt
>∑÷]Ãq dü+|òüT≥q˝À »ìà+∫q ••e⁄qT
>∑÷]Ã ñ‘·‡Væ≤+#·&É+ ø±~~. nq>±
<˚e⁄&ÉT eTqqT Äj·Tq ‘·≥Tº Á‹|üŒ&ÜìøÏ
Äj·TqqT eTqeTT Ä‘·à>±
Áù|$T+#·&ÜìøÏ, eTqqT (e÷qe⁄ì)
b˛*q e÷qyêø£è‹ì Äj·Tq
<Ûä]+#·edæ e∫Ãq<äì ‘Ó*j·TT#·Tqï~.
m+<äTø£q>± <˚e⁄ì Áù|eT nq+‘·yÓTÆq~,
m+‘√ <äj·T>∑~. n+<äs¡T bı+<ä<ä–q~.
nq>± |ü‘·qyÓTÆb˛sTTq eTqqT
Äj·Tq kÕúsTTøÏ ôV≤∫Ã+#·&Üìπø <˚e⁄ì
jÓTTø£ÿÁù|eT nì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. nq>±
eTqeTT (e÷qe⁄&ÉT) ~>∑C≤]b˛sTTq
n>±<ä dæú‹øÏ ~–e∫à <Ó’e‘·«+˝À eTqeTT
uÛ≤>∑kÕ«eTTeTT ø±yêì j˚TdüTÁø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄yês¡T e÷qe e÷Á‘·T&Éj·÷´&ÉT.
m+<äTø£q>± ndüT eTq˝À @ >=|üŒ‘·q+
ñqï<äì <˚e⁄&ÉT e÷qe •X¯óe⁄>±
ne‘·]+∫ dæTe eTs¡D+ bı+<äedæ
e∫Ã+~? n~ eTqeTT Á>∑Væ≤+#ê*
Á|æj·TyÓTÆq <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê nq>± <˚e⁄ì
nqTÁ>∑Vü≤+ #ê˝≤ >=|üŒ~ >∑qTø£ ªªÁøÏdüàdtμμ
nq>± <Ó’e≈£îe÷s¡T&ÉT |üX¯óe⁄ ‘=f…º˝À
»ìà+#ê&Éì >∑T]Ô+∫q+‘· e÷Á‘êq
dü]b˛<äT. m+<äTø£q>± j˚TdüTÁø°düTÔ
Á|üuÛÑTe⁄yê] jÓTTø£ÿ ne‘ês¡eTVü‰‘ê´ìï
>∑T]Ô+∫q yê]>± nq>± j˚TdüTÁø°düTÔ
˙˝À, Hê˝À »ìà+#˚˝≤ neø±X¯+
Çyê«ìj·TT, j˚TdüTÁø°düTÔqT eTq
s¡ø£å≈£îì>± d”«ø£]+#ê*. n|ü&ÉT ìqTï,
qqTï <˚e⁄ì _&ɶT>± #˚kÕÔ&ÉT, n|ü&ÉT
e÷Á‘·y˚T Äj·Tq eTq≈£î <˚e⁄&Ó’ ñ
+{≤&Éì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. nq>± ‹]–
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
23
»ìà+∫q |ü⁄s¡Twüßì>±, Ád”Ôì>± eTqqT
#˚kÕÔ&ÉT. ªªÇ<˚ ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdtμμ Á|æj·TyÓTÆq
<˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê! nq>± ø°s¡ÔqT 118:24
Ç~ jÓT¨yê @sêŒ≥T #˚dæq ~qeTT
>∑qTø£ Bìj·T+<äT (nq>± ÁøÏdüàdt)
eTqeTT dü+‘√wæ+∫, ñ‘·‡Væ≤+#·e˝…qì,
dæTe ˙&É Á¬ø’düÔe Ä<Ûë´‹àø£ ~«e÷dü |üÁ‹ø£
MTs¡÷#·<äTe⁄‘·THêïsê!
#ê˝≤kÕs¡T¢H˚qT>∑eTì+#êqT.eTìwæ#·<äe≥+,$q&É+,#·÷&É≥+<ë«sê#ê˝≤$wüj·÷T
H˚s¡TÃ≈£î+{≤&ÉT.M{Ï˝À#·÷&É≥+,#·<äe≥+¬s+&É÷≈£L&Üø£fi¯fl‘√#˚ùd|üì,Bì<ë«sê‘·≈£îÿe
eT+~H˚s¡TÃ≈£î+{≤s¡T.ø±ì$q&É+<ë«sê#ê˝≤m≈£îÿeeT+~H˚s¡TÃ≈£î+{≤s¡T.n+<äTø£H˚ø±e#·TÃ
Á|üuÛÑTe⁄eTqqTdüèwæ˜+∫q|ü⁄&ÉT#Óe⁄≈£î‘·T|ü⁄T,¬s|üŒTô|≥º˝Ò<äT.ø£fi¯fl≈£îñqï≥Tºn+<äTø£H˚
Á|üuÛÑTe⁄≈£L&Ü$qT≥eq$XÊ«düeTTø£T>∑T‘·T+~nì|ü*ø±s¡T.nsTT‘˚Á|æj·TyÓTÆqdæTe˙&É
bÕsƒ¡≈£î˝≤sê,#·<äe≥+,#·÷&É≥+≈£L&ÜeTìwæH˚s¡TÃ≈£îH˚$<ëHê˝À¢¬s+&ÉTdü+>∑‘·TT.nsTT‘˚
ø£fi¯ófl ndæb˛‘êsTT. yê{Ï ¬s|üŒT eT÷düT≈£îì eTqqT #·<äeìe«e⁄. #·<äTe⁄‘·÷ ìÁ<ä˝ÀøÏ
yÓfi‚flyê]ì#ê˝≤eT+~Hê≈£î‘ÓTdüTn˝≤π>ìÁ<äsêø£b˛‘˚#·<äe≥+yÓTT<äTô|{ϺìÁ<ä‘Ó#·TÃ≈£îH˚
yê]ì≈£L&Ü#·÷kÕqT.
eTqeTTÄ$<Ûä+>±ñqïe÷,|üØøÏå+#·T≈£î+<ëeTT,á|üÁ‹ø£qTˇø£kÕ]ˇø£bÕdüºs¡TøÏÇ#êÃqT.
Äj·Tq n~ rdüT≈£î+≥÷ á |üÁ‹ø£T #ê˝≤ nj·÷´sTT Áã<äsY mìï nì #·<äe>∑+ nHêïs¡T.
#ê˝≤ÄX¯Ãs¡´+>±nì|æ+∫+~.á|üÁ‹ø£m+‘√yê´j·TÁ|üj·÷dü‘√#˚düTÔHêïeTT.m+‘√eT+~
<˚e⁄ìÄ‘·à<ë«sêÁù|πs|æ+#·ã&çqyês¡TÁyêùdyêø£´$X‚¢wüDqTˇø£ÿ<ä>∑Zs¡#˚]Ã,≈£L]Ãn#·TÃy˚sTT+∫
MT≈£î|ü+|ædüTÔHêïeTT.yÓuŸôd’{Ÿ˝Àô|≥º&ÜìøÏ≈£L&Üm+‘√ø£s¡TÃ#˚j·TedæedüTÔ+~.Á|æj·TyÓTÆq
Á¬ø’düÔe⁄˝≤sê á Á|üj·÷dü e´s¡úeTT ø±≈£î+&Éq≥T¢ MTs¡T á |üÁ‹ø£ì #·~$ MTs¡T MT $TÁ‘·T≈£î,
ã+<ÛäT$TÁ‘·T≈£î≈£L&ÜÇe«+&çMTn_ÛÁbÕj·TeTTTe÷≈£î‘Ó|ü+&çá|üììÇ+ø±eTT+<äT≈£î
rdüT≈£îyÓfi¯fl&ÜìøÏ e÷≈£î MTs¡T á |üÁ‹ø£e¢ @ $<Ûä+>± ˝≤uÛÑ|ü&ÉT‘·THêïs√ ‘Ó*|æ‘˚ n<˚ e÷≈£î
m+‘√Áb˛‘ê‡Vü≤+
Á|üuÛÑTe⁄eTqqTq&ç|æ+#·TqT>±ø£
MT
dü+bÕ<ä≈£î&ÉT
<ë«s¡ eT]j·TT ÁøÏdüàdt nq>± j˚TdüT
Á|üuÛÑTe⁄yês¡T ˙˝À, Hê˝À »ìà+#·&ÉyÓ÷
ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdt nì ‘Ó*j·TT#·Tqï+<äTq
Ä˝≤>∑Tq ñ+&Üì <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT
>∑qTø£ n{Ϻ ø£è|ü eTq+<ä]øÏ ‘√&Ó’
j·TT+&ÉTqT >±ø£. Äy˚THé.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
24
dü¨. $.$. #·+<äsY
u≤|æÔdüàeTT
ªªq$Tà u≤|æÔdüàeTT bı+<äTyê&ÉT
s¡øÏå+|üã&ÉTqT qeTàì yêìøÏ •ø£å
$~Û+|üã&ÉTqTμμ
q÷‘·q ìã+<Ûäq Á>∑+<∏äeTT˝Àì nìï
|ü⁄düÔø±T Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ uÛÑ÷$T
MT<ä qT+&ç Äs√Vü≤DyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘·
Áyêj·Tã&çq$. nsTT‘˚ ø=ìï $wüj·÷T
eTqeTT q÷‘·q+>± #·÷kÕÔeTT
n+<äT˝À u≤|æÔdüàeTT ˇø£{Ï.
u≤|æÔdüàeTT nq>± @eT{À dü«j·T+>±
j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î ñ<äVü≤]+∫Hês¡T.
n~ ˇø£ ãVæ≤s¡+>∑ Á|üÁøÏj·T. eTqeTT
e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q ‘·s¡Tyê‘·
#˚j·Tedæq~ e÷s¡TeTqdüT‡ eTq
Vü≤è<äj·T+˝À »]π>~. nsTT‘˚ u≤|æÔdüàeTT
e÷Á‘·+ u≤Vü≤´+>± »]π>~. e÷s¡TeTqdüT‡
bı+~q Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T u≤|æÔdüàeTT bı+<ë*
nH˚~ Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ ñ<˚∆X¯´+ ˇø£ Ä‘·à
s¡øÏå+|üã&çq~ nq&ÜìøÏ, ˝Òø£ ˇø£ eTìwæ
‘·q eTqdüT‡ e÷s¡TÃ≈£îì, ‘·q bÕ|üeTTqT
$&ç∫ ô|{ϺHê&ÉT nq&ÜìøÏ Ä eTìwæ
<˚e⁄&ÉT ‘·|üŒ Ç+¬øe«]øÏ ‘Ó*j·T<äT
nsTT‘˚ n<˚ eTìwæ u≤|æÔdüàeTT
rdüT≈£îqï|ü⁄&ÉT, ‘·q ‘√{Ï dü¨<äs¡T≈£î
kÕø£å´eTTqT Ç∫Ãq≥Tº (‘·q e÷s¡TeTqdüT‡
>∑T]+∫).
u≤|æÔdüàeTT ˙{Ï˝À eTTì– ô|’øÏ sêe&É+,
n~ ˇø£ |ü]X¯ó<äT∆&ÉT ˝Òø£ <Ó’eùde≈£î&ÉT
e÷Á‘·y˚T eTs=ø£ e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q
eTìwæøÏ Çe«e#·TÃ.
dü«uÛ≤eeTT : ˙{Ï˝À eTTì–q|ü⁄&ÉT eTq
bÕ‘· dü«uÛ≤eeTTqT e<ä*ô|{Ϻ, ˙{Ï˝À
qT+&ç ‹]– ˝Ò∫q ‘·s¡Tyê‘· q÷‘·q
dü«uÛ≤eeTTqT bı+<äT≥. Çø£ÿ&É eTq
X¯˙s¡eTT˝À @ e÷s¡TŒ˝Ò<äT >±ì eTq
dü«uÛ≤eeTTqT >∑T]+∫ Áyêj·Tã&ç ñ+~.
n+fÒ u≤|æÔdüàeTT eTqdüT‡ e÷]q≥Tº>±ì,
dü«uÛ≤eeTT e÷]q≥Tº >±ì dü÷∫+#˚
Á|üÁøÏj·T e÷Á‘·y˚T.
j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ |ü⁄≥Tºø£‘√H˚ |ü]X¯ó<äT∆&ÉT
◊Hê>±ì Äj·Tq u≤|æÔdüàeTT bı+<äT≥≈£î
ø±s¡D+, eTq≈£î e÷~]>± ñ+≥Tq≥T¢
eT]j·TT eTqeTT >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚
Á|üuÛÑTe⁄ u≤|æÔdüàeTT bı+~q ‘·s¡Tyê‘·H˚
|ü]X¯ó<ë∆‘·à bÕe⁄s¡eTT e˝… Äj·Tq MT<äøÏ
e∫Ãq≥Tº>± #·÷düTÔHêï+. n+fÒ |ü]X¯ó
<ë∆‘·àqT bı+<äe˝…qHêï e÷s¡TeTqdüT‡‘√
bÕ≥T u≤|æÔdüàeTT ≈£L&Ü nedüs¡eTT nì
‘ÓTdüTÔ+~.
jÓ÷Vü‰qT u≤|æÔdüàeTT : u≤|æÔdüàeTT yÓTT<ä≥
u…’_˝Ÿ˝À Ç∫Ãq~ jÓ÷Vü‰qT m*düu…‘·T,
»ø£s¡´ ≈£îe÷s¡T&ÉT jÓTVü‰qT |ü]X¯ó
<äT∆&ÉT, <˚e⁄ì Ä‘·àqT ø£*–qyê&ÉT>±
#·÷düTÔHêï+. Äj·TH˚ Á|üuÛÑTe⁄≈£î u≤|æÔdüà+
Ç#êÃ&ÉT. e÷s¡TeTqdüT‡ >∑T]+∫,
u≤|æÔdüà+ >∑T]+∫ ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î
uÀ~Û+∫q~ jÓ÷Vü‰qT.
Ä |üì ‘·s¡Tyê‘· Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ •wüß´T
ø=qkÕ–+#ês¡T.
jÓ÷sê∆qT:u≤|æÔdüàeTT ˙fi¯fl˝À Ç#˚Ã~ ø±ã{Ϻ
ˇø£ q~ì m+#·Tø√e&É+ »]–q~. n~
jÓ÷sê›qT q~. jÓ÷Vü‰qT, Á|üuÛÑTe⁄ á
q~˝ÀH˚ u≤|æÔdüàeTT, Ç∫Ãq≥Tº>±
#·÷düTÔHêï+. ◊H√qT nH˚ düú+ <ä>∑Zs¡
˙fi¯ófl m≈£îÿe>± ñqï düú+˝À Ç∫Ãq≥Tº>±
yêø£´+ <ë«sê ‘ÓTdüTÔ+~.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
25
|ü]X¯ó<ë∆‘·à u≤|æÔdüà+ : j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄
dæTe˝À eTs¡DÏ+∫ |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’q
‘·s¡Tyê‘· nH˚ø£ e÷s¡TT ‘·q •wüß´≈£î
ø£qã&çHês¡T. Äj·Tq •wüß´≈£î
düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·eTì
ÄC≤„|æ+∫Hês¡T. n˝≤>∑TqH˚ ‘·+Á&ç
≈£îe÷s¡ |ü]X¯ó<ë∆‘·à ù|s¡Tq,
e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ
u≤|æÔdüàeTT Çe«eTì ÄC≤„|æ+∫Hês¡T.
jÓ÷Vü‰qT e÷s¡TeTqdüT‡ ì$T‘·ÔyÓTÆq
u≤|æÔdüàeTT Ç∫ÃHês¡T. n~ ˙{Ï
u≤|æÔdüàeTT. •wüß´T Çe«&É+
yÓTT<äTô|{Ϻq~ ‘·+Á&ç, ≈£îe÷s¡, |ü]X¯ó
<ë∆‘·à ù|s¡≥ jÓ÷Vü‰qT #Ó|æŒq≥Tº, Á|üuÛÑTe⁄
˙{Ï u≤|æÔdüày˚T ø±<äT |ü]X¯ó<ë∆‘·à˝À
eT]j·TT Ä–ï u≤|æÔdüàeTT ÇkÕÔs¡T.
eTqeTT ˙{Ï u≤|æÔdüàeTT bı+~q
‘·s¡Tyê‘· á ¬s+&ÉT u≤|æÔdüàeTT
nqTuÛÑe+ ≈£L&Ü eTq≈£î ø£>±*. |ü]X¯ó
<ë∆‘·àqT bı+<äT≥j˚T |ü]X¯ó<ë∆‘·à˝À
u≤|æÔdüàeTT bı+<ä≥+.
nsTT‘˚ #ê˝≤kÕs¡T¢ eTq≈£î
‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ ñ+≥T+~. eTqeTT
|ü]X¯ó<ë∆‘·àqT ø£*– ñHêïe÷ ˝Ò<ë nì
eTqeTT Ä‘·à ø£*– ñ+fÒ m˝≤>∑T
J$düTÔqï{Àº, n˝≤π> |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT ø£*–q
yês¡T Ä Ä‘·à|òü+ |òü*kÕÔs¡T. Áù|eT,
dü+‘√wüeTT, düe÷<ÛëqeTT, Çe«ìï (9)
Ä‘·à|òü ø£åD≤T M{Ïì eTqeTT
ø£*–j·TT+&Ü*.
n˝≤>∑TqH˚ Ä‘·àqT <äTK:|üs¡#·≈£î+&Ü
#·÷düTø√yê*.
n–ïu≤|æÔdüàeTT: n–ïøÏ ñqï ø£åD+, ø±Ã≥+
$∫Á‘·y˚T$T≥+fÒ, n–ï y˚&çì ø£*–düTÔ+~.
y˚&ç˝À kÕúsTT ñ+≥T+~. ˇø√ÿ |ü<ës¡ú+
ˇø√ÿ kÕúsTT y˚&çøÏ ‘·q dæú‹ì
e÷s¡TÃ≈£î+≥T+~. ˙fi¯ófl Ä$] ne«&ÜìøÏ
ˇø£ kÕúsTT y˚&ç ø±yê*. <ëìì
u≤sTT*+>¥ bÕsTT+{Ÿ n+{≤eTT.
n˝≤>∑TqH˚ ã+>±s¡+, yÓ+&ç e+{Ï yê{ÏøÏ
≈£L&Ü ø£s¡>∑Bùd X¯øÏÔ n–ïøÏ ñ+~ @
$<Ûä+>± ã+>±s¡+ ˇø£ y˚&çøÏ ø£*–q|ü⁄Œ&ÉT
n+<äT˝À ñqï eT*HêT Ä y˚&çøÏ ø£s¡>∑e⁄
ø±ã{Ϻ ã+>±sêìï eT*HêqT y˚s¡T
#˚j·Te#·TÃ. n|ü&ÉT ã+>±s¡+ X¯ó<ä∆+>±
ne⁄‘·T+~. n˝≤π> eTq Äràj·T J$‘·+
≈£L&Ü X¯ó<ä∆+>± ne⁄≥≈£î n–ï ø±yê*.
Çø£ÿ&É n–ï ÁX¯eTT, dæTe ÁX¯eTT. Á|ü‹
Á¬ø’düÔe⁄&ÉT ‘·qT Äràj·T+>± ñ#·Ã¤ dæú‹øÏ
yÓfi≤fl+fÒ, ‘·q˝Àì eT*HêqT
rdæy˚j·÷*. n˝≤π> ÁX¯eTT e∫Ãq|ü⁄&ÉT
Á|üuÛÑTe⁄˝À Äj·Tq e÷s¡Z+˝À n+fÒ
Äj·Tq Ä»„qT bÕ{ÏdüTÔ ñ+&É>∑>±*.
n~ eTqeTT |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT ø£*– ñ
qï|ü⁄Œ&˚ kÕ<Ûä´+. m|ü&Ó’‘˚ eTqeTT ÁX¯eTT
m<äTs=ÿì ìã&É‘êyÓ÷ n|ü&ÉT
XÀ<Ûä≈£î&ÉT Ç+ø± eTqqT $&ç∫
ô|{≤ºedæ+~ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT ≈£L&Ü
X¯Á‘·Te⁄ #˚‘· XÀ~Û+|üã&ç ¬>*∫qyês¡T.
Á|æj·TyÓTÆq dæTe ˙&É bÕsƒ¡≈£î˝≤sê,
u≤|æÔdüàeTT πøe+ ˙{Ï˝À rdüT≈£îH˚~
ø±<äT, |ü]X¯ó<ë∆‘·à eT]j·TT ÁX¯eT˝Àì
nqTuÛÑeyÓTÆq n–ï u≤|æÔdüà+ ≈£L&Ü
eTqeTT bı+<ë*.
n|ü&˚ eTqeTT s¡÷bÕ+‘·s¡eTT #Ó+~
j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄˝≤ ne⁄‘êeTT. Ä~˝À
Á‹j˚Tø£ <˚e⁄&ÉT ‘·eT s¡÷|ü+˝À düèwæº+∫q
e÷qe⁄&ÉT ‘·q s¡÷bÕìï bı>=≥Tºø=ì
j·TTHêï&ÉT. e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~
u≤|æÔdüàeTT <ë«sê ‹]– eTqeTT Ä
s¡÷|ü+ bı+<ë*.
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
26
dü¨. $.$. #·+<äsY
–<√´qT
–<√´qT <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT˝À q&ç∫q
e´øÏÔ>± eTqeTT u…’_T Á>∑+<∏ä+˝À
#·÷kÕÔeTT
eTqùw¸ >√Á‹≈£î&ÉT –<√´qT
j˚Ts¡Tã“j·TTT`eTs=≈£ ù|s¡T
‘·+Á&ç ù|s¡T ` jÓ÷yêwüß
ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û|ü‹>± ñ
Hêï&ÉT
|üsêÁø£eTXÊ*, ãe+‘·T&ÉT
<˚e⁄ì X¯øÏÔ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&˚yê&ÉT
$T<ë´˙j·TT qT+&ç ÇÁXÊj˚T©j·TTqT
$&ç|æ+∫Hê&ÉT ($T<ë´˙j·TTT
¬ø‘·÷sêøÏ nÁãVü‰eTT≈£î |ü⁄{Ϻq
dü+‘êqeTT)
300 eT+~‘√ ˇø£ j·TT<ä∆+ ¬>e&É+
kÕ<Ûä´e÷ n+fÒ @ eTìôw’Hê nkÕ<Ûä´y˚T
nì n+{≤&ÉT. ø±ì n<˚ e÷≥
–<√´qTqT n&ç– #·÷&É+&ç. jÓT¨yê
<˚e⁄&ÉT ‘√&ÉT>± ñ+fÒ kÕ<Ûä´y˚T n+{≤&ÉT.
–<√´qT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏ä+˝À
Hê´j·÷~Û|ü‘·T Á>∑+<∏ä+˝À yÓTT<ä{Ï
n<Ûë´j·TeTT˝À #·÷kÕÔeTT.
$T<ë´˙j·TTT, <˚e⁄ì Á|ü»qT
Væ≤+dædü÷Ô ñqï s√E$, Á|ü»+<äs¡T
<˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{Ϻq|ü&ÉT ‘·+Á&ç ‘·q
Á|ü»qT $&ç|æ+#·&ÜìøÏ ˇø£ e÷s¡ZeTT
@sêŒ≥T #˚kÕ&ÉT. Ä e÷s¡Zy˚T –<√´qT.
|üsêÁø£eTe+‘·T&ÉT : –<√´qT |üsêÁø£eTeTT
>∑yêì>± u…’_˝Ÿ #ÓãT‘·T+~. n‘·ì
|üsêÁø£eTeTT, ãeTT j·TT<ä∆+ >∑T]+∫
#·~$q|ü&ÉT ‘ÓTdüTÔ+~.
$XÊ«dæ : <˚e<ä÷‘· ˇø£s¡T e∫à <˚e⁄ì
e÷≥qT –<√´qT≈£î ‘Ó*j·T#˚dæq|ü&ÉT
–<√´qT ˇø£ dü÷#·qqT n&ç–q≥Tº>±
#·÷kÕÔeTT. <ä÷‘·qT dü÷#·q n&É>∑≥eTT
@+{Ï n~ n$XÊ«düeTT ø£<ë nqT≈£î+fÒ
bıs¡bÕfÒ. –<√´qT, jÓT¨yê <˚e⁄&ÉT
#ê˝≤ ãyÓTÆq <˚e⁄&ÉT, ÄX¯Ãs¡´ ø±sê´qT
#˚ùd <˚e⁄&Éì q$Tàqyê&ÉT. ◊>∑T|ü⁄ÔqT+&ç
eTeTTàqT $&ç|æ+∫q <˚e⁄&ÉT
@e÷jÓTqT nì nqï n‘·ì e÷≥˝À
<˚e⁄ì n<äT“¤‘· X¯øÏÔ MT<ä n‘·ì ≈£îqï
qeTàø£y˚T >±ì eTs=ø£{Ï ø±<äT. Ä
$XÊ«düeTTqT ãfÒº –<√´qT, ‘·q
X¯Á‘·Te⁄T ($T<ë´˙j·TTT) y˚˝À¢ ñHêï
≈£L&Ü, πøe+ 300 eT+~‘√ yê]ì
HêX¯q+ #˚j·T&ÜìøÏ yÓfi≤fl&ÉT.
Á|üuÛÑTe⁄ j·T+<äT $XÊ«düeTT <ë«sê ‘·|üŒ
eTqeTT eTq X¯Á‘·Te⁄ì »sTT+#·˝ÒeTT.
n+<äTπø Áø°düTÔ ˝Àø±ìøÏ e∫à ‘·q
ÁbÕDeTTqT eTq ø=s¡≈£î n]Œ+#ês¡T. eTq
X¯Á‘·Te⁄qT z&ç+#ê&ÉT. ‘·<ë«sê eTq+
$XÊ«düã+‘√ X¯Á‘·Te⁄qT
»sTT+∫qyês¡eTj·÷´eTT.
ãj·TT≈£î ø£{Ϻq ã*|”sƒ¡eTT |ü&Éø=≥Tº≥ :
–<√´qT <˚e⁄ì‘√ dü+uÛ≤wüD »]–q
‘·s¡Tyê‘· ãj·TT jÓTTø£ÿ ã*|”sƒ¡eTTqT,
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
27
<˚e‘êdüú+uÛÑeTTqT |ü&É>={Ϻq≥Tº>±
#·÷kÕÔeTT. ne⁄qT Á|æj·TyÓTÆq #·<äTe]
$XÊ«düeTT <ë«sê <˚e⁄ì X¯øÏÔ <ë«sê
eTT+<äT eTq˝À|ü ñqï X¯Á‘·Te⁄qT
rdæy˚j·÷* Ä ‘·sê«‘˚ eTq+ u≤Vü≤´+>±
eTq‘√ b˛sê&˚ X¯Á‘·Te⁄qT »sTT+#·>∑+.
–<√´qT n+<äTπø, eTT+<äT>± ‘·q
»Hê+>∑+ (‘·q ‘·+Á&ç jÓTyêwüß)
ø£{Ϻ+∫q ãj·TT ã*|”sƒêìï |ü&É>={Ϻ,
‘·eT˝À ñqï ˝ÀbÕqT dü]~<äT›≈£îì
$T<ë´˙j·TT‘√ j·TT<ä∆+ ø=s¡≈£î
dæ<ä∆|ü&É≥+ yÓTT<äT ô|{≤º&ÉT.
$<Û˚j·T‘· : –<√´qT jÓTTÿ $<Û˚j·T‘·,
Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔqT >∑Ts¡TÔ#˚düTÔ+~.
j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ ≈£L&É ‘·+Á&çøÏ ˝Àã&ç ‘·q
ÁbÕDeTTqT n]Œ+#ês¡T. n˝≤π> –<√´qT
‘·+Á&çøÏ $<Û˚j·T‘·>± ‘·q ôd’Hê´ìï
‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ πøe+ ø=+‘·eT+~
ôd’q´+‘√ j·TT<ë∆ìøÏ yÓfi≤fl&ÉT. $<Û˚j·T‘·,
$XÊ«dü+ e¢ e#˚Ã~. –<√´qT <˚e⁄ì
dü+|üPs¡í+>± düeT]Œ+#·T≈£îqï <Ó’e
uÛÑ≈£îÔì>± #·÷düTÔHêï+.
eTqeT+<äs¡eTT <˚e⁄ìøÏ $<Û˚j·T‘·>± ñ
+&ÜH˚~ <˚e⁄ìøÏ ÇwüºyÓTÆq $wüj·TeTT.
‘·–Z+|ü⁄: –<√´qT ‘·qqT ‘êqT m+‘·>±H√
‘·–Z+#·T≈£îHêï&ÉT. n‘·qT 40 dü+e‘·‡sêT
ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û|ü‹>± ñ
Hêï&ÉT. $T<ë´˙j·TT qT+&ç <˚e⁄ì X¯øÏÔ
eq, $&ç|æ+∫Hê n‘·ì˝À @
e÷Á‘·eTT nVü≤+ø±s¡eTT ˝Ò<äT. n‘·qT
‘·qqT ‘êqT m+‘√ ‘·–Z+#·T≈£îHêï&ÉT.
ÇÁXÊj˚T©j·TT˝À n‘·qT eTqùw¸
>√Á‘êìøÏ #Ó+~qyê&ÉT. <ä÷‘· n‘·ì‘√
e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï|ü&ÉT ‘·qqT
‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ mìïø£ ˝Òìyê&ÉT>±
‘êqT #Ó|æŒq e÷≥ #·÷ùdÔ eTq≈£î
ns¡∆eTe⁄‘·T+~. Á|üuÛÑTe⁄ nH˚ø£e÷s¡T¢
eTqeTT ‘·–Z+#·Tø√yêì, e÷~]>±
‘êqT≈£L&Ü •wüß´ ø±fi¯ófl ø£&ç–Hês¡T.
–<√´qT˝Àì á ø£åD+ eTq+ ≈£L&Ü
ø£*–j·TT+&Üì ÁbÕ]ú<ë›+.
X¯Á‘·Te⁄ »sTT+#·T≥ : u…’_˝Ÿ Á>∑+<∏ä+˝À
ÇÁXÊj˚T©j·TTT #˚dæq nìï j·TT<ë∆˝À
uÛÑj·T+ø£s¡+>± z&çb˛sTT+~. Vü‰sTT
MT<ä nsTT‘˚, πøe+ <˚e⁄ì X¯øÏÔì
n<Ûës¡+ #˚düTø=ì ¬>*∫q nìï
j·TT<ë∆˝À –<√´qT #˚dæq j·TT<ä∆+,
$T<ë´˙j·TT MT<ä ¬>T|ü⁄ #ê˝≤
$•wüº‘· e⁄qï~ –<√´qTì ‘·+Á&ç
j·TT<ë∆ìøÏ dæ<ä∆|ü]Ãq $<Ûëqy˚T, n+<äT˝À
eTTK´yÓTÆq~.
eTT+<äT>± <˚e⁄&˚ –<√´qT e<ä›≈£î e∫Ã
n‘·ìì @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï≥Tº yêø£´+
#ÓãT‘√+~. ne⁄qT Á|æj·TT˝≤sê, m|ü&ÉT
≈£L&Ü Á|üuÛÑTy˚ eTqqT Áù|$T+∫,
eTqqT @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï≥Tº>±
#·÷düTÔHêï+ eTqeTT Äj·TqqT ø±<äT
düVü≤yêdü+ : –<√´qT ‘·q $XÊ«düeTT
|ü~|üs¡#·Tø=ì, <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdü+
ø£*–j·TTHêï&ÉT.
‘·q˝Àì ˝ÀbÕqT rdæy˚j·T&É+ :
j·TT<ë∆ìøÏ yÓfi≤flHêï, ¬>eHêï
eTT+<äT>± eTq˝À ñqï bÕ|ü+
rdæy˚j·÷*. Vü‰sTT MT<ä
Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£
dæTe˙&É
28
ÇÁXÊj˚T©j·TTT ¬>e˝Òø£b˛e&ÜìøÏ
ø±s¡D+ nø±qT bÕ|ü+.
n+<äTπø ‘·+Á&ç eTT+<äT>± –<√´qT#˚,
ãj·TT≈£î ø£{Ϻq ã*|”sƒ¡eTT
<˚e‘·düú+uÛÑeTT ≈£L*Ã y˚j·TTq≥Tº
n<˚•+#ês¡T. n˝≤>∑TqH˚ –<√´qT
jÓT¨yê <˚e⁄ìøÏ ã*|”sƒ¡eTT ø£{Ϻq≥Tº
#·÷düTÔHêï+.
Ä ‘·s¡Tyê‘·H˚ –<√´qT ôd’Hê´ìï @sêŒ≥T
#˚düT≈£îì j·TT<ë∆ìøÏ yÓ[flq≥Tº
#·÷düTÔHêï+.
nsTT‘˚ 33000 eT+~ ôd’q´+‘√
ãj·T˝Ò›]Hê ‘·+Á&ç yê]˝À πøe+ 300
eT+~H˚ j·TT<ë∆ìøÏ yÓfi¯fl&ÜìøÏ nqTeT‹
Ç#êÃs¡T.
‘·<ë«sê Äj·Tq HêeTeTT eTVæ≤eT
|üs¡#·ã&çq~.
Á|æj·TyÓTÆq Á¬ø’düÔe⁄˝≤sê, eTq j·TT<ä∆+,
eTq X¯Á‘·Te⁄ ˝Àø±~Ûø±]. yê&çì eTqeTT
»sTT+#·˝ÒeTT. ø±ã{Ϻ Á|üuÛÑTe⁄qT eTq˝À
ñ+#·Tø=ì Äj·Tq‘√ düVü≤yêdüeTT
#˚dü÷Ô eTq˝Àì ˝ÀbÕqT bÕbÕqT
Äj·Tq X¯øÏÔ‘√ rdæy˚dü÷Ô eTq X¯Á‘·Te⁄qT
z&ç+#·&ÜìøÏ dæTe ˙&É #Ó+‘·≈£î
#˚s¡T<ë+.
e+<äqeTT˝‘√...
◊H√qTÁbÕs¡úHêeT+~s¡eTT
ÁbÕs¡úqnedüs¡‘·ø=s¡≈£î
ôd˝Ÿ:9494949199øÏø±˝Ÿ#˚j·Te#·TÃqT.
dæTe˙&É|üÁ‹ø£Online ˝À#·<äTe⁄≥≈£îwww.forchrist.org.in login ne«+&ç
Á|æj·T#·<äTeØáo]¸ø£˝ÀMT≈£îÄ<Ûë´‹àø£+>±ñ|üjÓ÷>∑|ü&çqdü+<˚X¯eTT>∑÷]Ã
MTs¡Te÷‘√|ü+#·Tø√<ä∫qjÓT&ÉáÁøÏ+~∫s¡THêeT≈£î|ü+|ü>∑s¡T
MTs¡TáyÓTsTT˝Ÿ#˚j·T<ä∫qjÓT&Étvmhyd@gmail.com øÏ#˚j·T>∑s¡T.
bÕ¢{ŸHÓ+.469,&Ü.yÓ’.mdt.ÄsY.mHéπø¢yéø±˙,H˚ø˘HêyéT|üPsY,|ü⁄bÕŒ>∑÷&É,
sêCÒ+<äsYq>∑sYeT+&É+,ôV’≤<äsêu≤<é`500089.‘Ó+>±DsêheTT
‘ÓT>∑TÄsê<ÛäqdüeTj·TeTT:
Á|ü‹ Ä~yês¡eTT ñˆˆ >∑+ˆˆ10.00 qT+&ç eTˆˆ >∑+ˆˆ 12.30 es¡≈£î
Äsê<Ûäqq&ç|æ+#·Tyês¡T:
|òüdtºbÕdüºsYy˚»+&É¢Hêπ>X¯«s¡sêe⁄>±s¡T
English Service : 5.00pmonwards
Service by : Pastor LaninBabu
 Nov-Dec 2016
 Nov-Dec 2016

More Related Content

What's hot

What's hot (19)

Manasika Ekagratha
Manasika EkagrathaManasika Ekagratha
Manasika Ekagratha
 
Philemon hebrews-james
Philemon hebrews-jamesPhilemon hebrews-james
Philemon hebrews-james
 
మిరచ్లె అఫ్ ది ఖురాన్. Telugu (తెలుగు)
మిరచ్లె అఫ్ ది ఖురాన్. Telugu (తెలుగు)మిరచ్లె అఫ్ ది ఖురాన్. Telugu (తెలుగు)
మిరచ్లె అఫ్ ది ఖురాన్. Telugu (తెలుగు)
 
Samasyala Parishkaram
Samasyala ParishkaramSamasyala Parishkaram
Samasyala Parishkaram
 
Thyagamu - Seva
Thyagamu - Seva Thyagamu - Seva
Thyagamu - Seva
 
Bharateeya yuvatha
Bharateeya yuvathaBharateeya yuvatha
Bharateeya yuvatha
 
Mana varasatva varadulu (Ideals to follow)
Mana varasatva varadulu (Ideals to follow)Mana varasatva varadulu (Ideals to follow)
Mana varasatva varadulu (Ideals to follow)
 
Seela Nirmana Vidhanam
Seela Nirmana Vidhanam Seela Nirmana Vidhanam
Seela Nirmana Vidhanam
 
Lakshyam
Lakshyam  Lakshyam
Lakshyam
 
Vidhyarthi
VidhyarthiVidhyarthi
Vidhyarthi
 
siluvaneeda-sept-oct
siluvaneeda-sept-octsiluvaneeda-sept-oct
siluvaneeda-sept-oct
 
Tenth class-state-syllabus-text book-tm-ap-tg-biology
Tenth class-state-syllabus-text book-tm-ap-tg-biologyTenth class-state-syllabus-text book-tm-ap-tg-biology
Tenth class-state-syllabus-text book-tm-ap-tg-biology
 
Siluva needa magazine nov 15
Siluva needa magazine nov 15Siluva needa magazine nov 15
Siluva needa magazine nov 15
 
Meditations in psalms (a daily devotional) Telugu Translation by Dharma Mallu
Meditations in psalms (a daily devotional) Telugu Translation by Dharma MalluMeditations in psalms (a daily devotional) Telugu Translation by Dharma Mallu
Meditations in psalms (a daily devotional) Telugu Translation by Dharma Mallu
 
Feasts of the lord (telugu)
Feasts of the lord (telugu)Feasts of the lord (telugu)
Feasts of the lord (telugu)
 
siluvaneeda
siluvaneedasiluvaneeda
siluvaneeda
 
Parables of Christ (Telugu)
Parables of Christ (Telugu)Parables of Christ (Telugu)
Parables of Christ (Telugu)
 
Aranyana kanda
Aranyana kandaAranyana kanda
Aranyana kanda
 
Nija daivashakthi - June 2013
Nija daivashakthi - June 2013Nija daivashakthi - June 2013
Nija daivashakthi - June 2013
 

Viewers also liked (16)

En introduksjon til Googles Material Design
En introduksjon til Googles Material DesignEn introduksjon til Googles Material Design
En introduksjon til Googles Material Design
 
Evaluation question 1
Evaluation question 1Evaluation question 1
Evaluation question 1
 
Curriculum Vitae Linkedin
Curriculum Vitae LinkedinCurriculum Vitae Linkedin
Curriculum Vitae Linkedin
 
Planning my article
Planning my articlePlanning my article
Planning my article
 
Conclusion of focus group
Conclusion of focus groupConclusion of focus group
Conclusion of focus group
 
Equipment Service Supervisor
Equipment Service SupervisorEquipment Service Supervisor
Equipment Service Supervisor
 
Equipment Service Supervisor
Equipment Service SupervisorEquipment Service Supervisor
Equipment Service Supervisor
 
Manual jackrj45
Manual jackrj45Manual jackrj45
Manual jackrj45
 
Printscreens
PrintscreensPrintscreens
Printscreens
 
Free wiritng
Free wiritngFree wiritng
Free wiritng
 
Reserach into exsosying socumentaries
Reserach into exsosying socumentariesReserach into exsosying socumentaries
Reserach into exsosying socumentaries
 
กสพท. สังคม 2555
กสพท. สังคม 2555กสพท. สังคม 2555
กสพท. สังคม 2555
 
กสพท. คณิตศาสตร์ 2556
กสพท. คณิตศาสตร์ 2556กสพท. คณิตศาสตร์ 2556
กสพท. คณิตศาสตร์ 2556
 
กสพท. เคมี 2557
กสพท. เคมี 2557กสพท. เคมี 2557
กสพท. เคมี 2557
 
O-net ภาษาอังกฤษ 2559
O-net ภาษาอังกฤษ 2559O-net ภาษาอังกฤษ 2559
O-net ภาษาอังกฤษ 2559
 
O-net วิทยาศาสตร์ 2559
O-net วิทยาศาสตร์ 2559O-net วิทยาศาสตร์ 2559
O-net วิทยาศาสตร์ 2559
 

Nov-Dec 2016

  • 1.
  • 2.
  • 3. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 1 ìØø£åD 2 -bÕdüºsYy˚»+&É¢Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ <˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·Tyês¡T 6 `¬se.$.sêE Hê´j·÷~Û|ü‘·TT`<˚e⁄ìX¯øÏÔ 12 `bÕdüºsY ø=+>∑ düT<äs¡Ùq+ ÁøÏdüàdt 19 `¬se.&܈ˆ$.mdt.CÀdü|òt u≤|æÔdüàeTT 24 `dü¨. $.$.#·+<äsY –<√´qT 26 `dü¨. $.$.#·+<äsY ªªdüs¡«˝Àø£eTTq≈£î yÓ[fl düs¡«düèwæºøÏ düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T&çμμ e÷s¡Tÿ 16 : 15 dæTe˙&É dü+|ü⁄{Ï-2dü+∫ø£-6 ôdô|º+ãsY`nø√ºãsY2016 >ös¡edü+bÕ<ä≈£îT bÕdüºsY $. Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ dü+bÕ<ä≈£îT bÕdüºsY ø=+>∑düT<äs¡Ùq+ Á|ü#·Ts¡D ◊H√qT#·]Ã,ôV’≤<äsêu≤<é yê]¸ø£#·+<ë`s¡÷.200/` Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ Printed and Published by Bro V.Vijaya Sudhaker on behalf of Aenon Church, Hyderabad , Plot no.469 , Dr YSR Enclave Colony, Neknampur, Puppalguda, Rajendra Nagar (Md), R.R. Dist. Hyderabad - 500 089. T.S. Disclaimer Siluva Needa may not agree in part or in full , with the views expressed by the writers. All the readers, you can write to us of how you are spiritually benefited by the messages published. We would like to mention that in the next edition. You can also send your prayer requests, witnesses to the church address. We thank our loving LORD and all the writers and supporting staff in helping us. dæTe˙&É|üÁ‹ø£Online ˝À#·<äTe⁄≥≈£î Ç|ü&ÉTeTq website: www.forchrist.org.in ˝À login ne«+&ç
  • 4. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 2 - bÕdüºsY y˚»+&É¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ªªìØø£åDμμ ìØø£åD <˚e⁄ìes¡yÓTÆj·TTqï~ : >∑r. 5:5˝À >∑eTìùdÔ ªª@j·Tq>±, eTqeTT $XÊ«düeTT >∑yês¡yÓTÆ ˙‹ ø£T>∑TqqT ìØø£åD dü|òüeT>∑Tqì Ä‘·à<ë«sê m<äTs¡T#·÷#·T #·THêïeTTμμ, nq>± <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTT eT]j·TT dü«Á|üj·T‘·ïe÷sêZqT$&ç∫ô|{Ϻqyês¡eTT <Ûäs¡àXÊÁdüÔ+ u≤ìdü‘·«+ eTs¡D≤ìï ‘ÓdüTÔ+~. qeTàø£yÓTÆ‘˚ <˚e⁄ì yê>±›Hê n+‹eT HÓs¡y˚s¡TŒ ø√dü+ ÄdüøÏÔ‘√ m<äTs¡T#·÷#˚ ÄXÊuÛ≤yêìï ø£*–düTÔ+~. nsTT‘˚ <˚e⁄&ÉT Ç|üŒ{Ïπø $XÊ«dæì ìs√›wæ>± rsêÃ&ÉT. (s√e÷ 5:1) s¡ø£åD≈£î e÷s¡Z+ j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄qT qeTà&Éy˚T $XÊ«düT+<ä]ø° s¡ø£åD ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£T>∑T‘·T+~. yê]øÏ <˚e⁄ì‘√ düe÷<Ûëq+ ñ+~. düe÷<Ûëq+ nq>±, <˚e⁄ì˝À Áø°düTÔ˝À qeTàø£+ ô|≥Tºø=qïyê]øÏdüK´‘·.n˝≤π>,mô|òdæ2:12 Á|üø±s¡eTT, Ä ø±eT+<äT ÇÁXÊj˚TT‘√ düVü≤bÂs¡TT>±ø£, |üs¡<˚X¯óTqT yê>±›q ìã+<ÛäqT ˝Òì |üs¡»qTqT, ìØø£åD˝Òìyês¡TqT, ˝Àø£eT+<äT <˚e⁄&ÉT ˝Òì yês¡THÓ’j·TT+&ç, Áø°düTÔ <ä÷s¡düTÔ˝…’j·TT+{Ïs¡ì MTs¡T C≤„|üø£eTT #˚dæø=qT&çμμ nq>± <˚e⁄ì ≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüTÁø°düTÔqT q$Tà d”«ø£]+#·ì @ ˇø£ÿ]ø° s¡ø£åD ˝Ò<äT. j˚TdüT˝À qeTàø£+ ñ+∫q Á|ü‹yê]øÏ jÓT¨yê <˚e⁄&ÉT ‘·+Á&ç>± ñHêï&ÉT (Á|æj·T Á¬ø’düÔe dü¨<äØ, dü¨<äs¡T&Üø±ã{Ϻ,j˚TdüTÁø°düTÔÁ|üuÛÑTe⁄qT m]–qyês¡T <˚e⁄ì ‘ÓTdüTø=ìq <˚e⁄ì Á|ü»T>± ñ+{≤s¡ì ‘ÓTdüTø=qT #·THêïeTT. r‘·T 1:2 Á|üø±s¡eTT >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚ ì‘·´JeeTTqT >∑÷]Ãq ìØø£åD‘√ ≈£L&çq uÛÑøÏÔ, XÊX¯«‘· Jyêìï >∑T]+∫q ÄXÊuÛ≤e+‘√ ≈£L&çq~. ♥ ìØø£åDdæTe˝ÀÁ|üuÛÑTe⁄eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫Hês¡T ♥ $XÊ«dü+‘√eTqeTTìØø£åDqT bı+<äT‘êeTT ♥ ÁX¯eTzs¡TŒqTzs¡TŒ|üØø£åqT,|üØø£å ìØø£åDø£*–düTÔ+~.
  • 5. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 3 nã<ä∆e÷&É˝Òì <˚e⁄&ÉT j·TT>± Äs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<˚ á XÊX¯«‘· Jyêìï yê>±›q+ #˚XÊ&ÉT. <˚e⁄ì Á|ü» $XÊ«dü+, C≤„q+ Ç$ XÊX¯«‘· Je+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷&É&É+‘√ eTT&ç|ü&ç ñHêïsTT. XÊX¯«‘· Je+ $XÊ«düT+<ä]ø° Ç|ü⁄&˚ ñ qï≥T¢ ø=ìï kÕs¡T¢ u…’_˝Ÿ˝À ø£ì|ædüTÔ+~ >±˙ Bì dü+|üPs¡í Á|ü‘·´ø£å‘·, nqTuÛÑe+ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝ÀH˚ñ+≥T+~>∑qTø£$XÊ«düTT <ëì˝ÀøÏ ‘·sê«‘· m|ü⁄&√ Á|üy˚•kÕÔs¡ì ø=‘·Ô ˇ&É+ã&çø£ Á>∑+<∏ä+ #Ó|ü⁄Ô+~. <˚e⁄&ÉT á ˝Àø±ìï m+‘√ Áù|$T+∫ ‘·q ˇø£ÿ>±H=ø£ÿ ≈£îe÷s¡Tì Á|ükÕ~+#ê&ÉT, Ä ≈£îe÷s¡Tì MT<ä qeTàø£+ ñ+#˚yê¬se¬s’Hê düπs HêX¯q+ ø±≈£î+&Ü XÊX¯«‘·Je+ bı+<ëH˚~ <˚e⁄ì ñ<˚›X¯+ (jÓ÷Vü‰qT 3:16) nq>± bÕ|ü+ eq <ë] ‘·|æŒb˛sTT q•+∫b˛‘·÷ ñqï eTqTwüß|ü≥¢ <˚e⁄ìøÏ <äj·T, ø£ìø£s¡+, ñHêïsTT. ø±ãfÒº Äj·Tqyê]ìÁù|$TdüTÔHêï&ÉTÄj·TqÁù|eT >∑yê&ÉT, Äj·Tq Áù|eTπøe+ e÷≥˝À¢ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, ÁøÏj·T˝À¢ ≈£L&É #·÷|æ+#ê&ÉT m˝≤? ‘·q ≈£îe÷s¡Tì Çe«&É+<ë«sêm|üŒ{ÏøÏ‘·qÁù|eTqTs¡TEe⁄ |üs¡#·T≈£îHêï&ÉT. <˚e⁄ì Áù|eT ˇø£ÿ C≤‹πø |ü]$T‘·+ ø±<äT, e÷qyê[q+‘·{Ï˙ Äj·Tq Áù|$T+#ê&ÉT (2 ø=]+BÛ 5:19) XÊX¯«‘·Je+ πøe+ m|üŒ{Ïø° ñ+&˚ Je+ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, n~ e÷eT÷T J$‘êìøÏ _Ûqï+>± ñ‘·ÔeT+>± ñqï~. XÊX¯«‘· Je‘·eT+fÒ |ü$Á‘·yÓTÆq~, Ä‘·àdü+ã+<ÛäyÓTÆ q~, n~ bÕ|ü+, eTs¡D+ ˙&É ˝Ò≈£î+&Ü <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdü+˝Àì Je+. Ä Jyêìï bı+<ë+fÒˇø£ÿfÒe÷s¡ZeTìj˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ n‹ düŒwüº+>± #Ó|ü⁄ÔHêï&ÉT, nq>± Äj·Tq˝À qeTàø£eTT+#·&Éy˚T Ä e÷s¡Z+. XÊX¯«‘·+>± qs¡ø£+˝À q•+∫b˛e&Üìø°, <˚e⁄ì‘√ nq+‘·ø±+ J$+#·&Üìø° ñ qï ‘˚&Ü Áø°düTÔ˝À qeTàø£+ ñ+#·&É+˝ÀH˚ ñ+~. 1ù|‘·Ts¡T 1:3 >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚, eTqÁ|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ ‘·+Á&ç nsTTq <˚e⁄ìøÏ düTÔ‘·TT ø£T>∑T>±ø£, j˚TdüTÁø°düTÔqT#·ìb˛sTTqyê]˝ÀqT+∫ ˝Ò|ü&É+ <ë«sê, ‘·q eTVü‰ø£s¡TD Á|üø±s¡+ Äj·Tq eTq≈£î ø=‘·Ô»qà Á|ükÕ~+#ê&ÉT, á »qàe¢ eTq≈£î düJeyÓTÆq ÄXÊuÛ≤e+ ø£*–+~. eT]j·TT Äj·Tq <ë«sê eTqeTT $XÊ«düeTT eq á
  • 6. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 4 ø£è|üj·T+<äTÁ|üy˚X¯eTT>∑yês¡yÓTÆ,n+<äT˝À ì*∫j·TT+&ç, <˚e⁄ì eTVæ≤eTqT >∑÷]Ãq ìØø£åDqT ã{Ϻ n‹X¯j·T|ü&ÉT#·THêïeTT, n+‘˚ ø±<äT, ÁX¯eT zs¡TŒqT, zs¡TŒ|üØø£åqT, |üØø£å ìØø£åDqT ø£T>∑CÒj·TTqì jÓT]– ÁX¯eT j·T+<äTqT n‹X¯j·T |ü&ÉT<äeTT (s√e÷ 5:2`3) nq>± $XÊ«düTT <˚e⁄ì düeTTK+˝ÀøÏ m|ü⁄&Ó’Hê düπs sêe#·Tà (mô|òdüT 5:18, 3:12, ôV≤Á; 10:19`22) Ç˝≤ <˚e⁄ì #Ó+‘·≈£î Á|üy˚X¯+ j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ <ë«sêH˚ n<˚ $wüj·T+ eTqeTT >∑eTì+#·>∑T>∑T‘·THêïeTT Á|æj·TT˝≤sê, ø±ã{Ϻ, ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq‘√ eTVæ≤eT˝À nq+‘·ø±+ J$kÕÔeTqï ìã“s¡+‘√ <äè&ÛÉ$XÊ«dü+‘√yês¡TÄq+~+#·e#·TÃqT, eTVæ≤eT nq>± $XÊ«düT n+‹eT s¡ø£åDqT, $eTTøÏÔdæú‹ì dü÷∫+#˚~>± ‘ÓTdüTÔqï~. ìØø£åDqT >∑T]+∫ ùV≤‘·Te⁄qT n&çπ> yê]øÏ Á|ü‘·T´‘·Ôs¡$T#·TÃ≥ 1 ù|‘·Ts¡T 3:15 >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚, MT Vü≤è<äj·÷˝À Áø°düTÔqT Á|üuÛÑTe⁄>± Á|ü‹wæ˜+#·Tø√+&ç, MT≈£îqï ÄXÊuÛ≤yêìøÏ ø±s¡Dy˚T$T{Ï nì n&çπ> Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° kÕ‹«ø£+‘√ uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ‘√ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ&ÜìøÏ m|ü⁄&É÷ dæ<ä∆+>± ñ+&ÉT&çμμ nq>± Áø°düTÔ n+<ä]ø° n+‘·{Ïø° Á|üuÛÑTy˚. nsTT‘˚ eTq+ eTqdü÷Œ¤]Ô>±, Çwüº|üPs¡«ø£+>± dü<ë Äj·TqTï eTq Vü≤è<äj·÷˝À¢ Á|üuÛÑTe⁄>± ñ+#·Tø√yê* Áø°düTÔ <˚e⁄&ÉT nsTTq+<äTe¢H˚ Äj·Tq Á|üuÛÑTe⁄>± ñ+&É>∑&ÉT (mô|òdüT 3:17) s√e÷ 10:9 Á|üø±s¡+ j˚Tùd, Á|üuÛÑTeì MT H√{Ï‘√ ˇ|üø=ì <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT #·ìb˛sTTqyê]˝À qT+∫ düJe+>± ˝ÒbÕ&Éì MT Vü≤è<äj·T+˝À q$Tà‘˚ MTs¡T bÕ|ü$eTTøÏÔ, s¡ø£åD bı+<äT‘ês¡T. nq>± ªª$XÊ«dü dü+ã+<ÛäyÓTÆq yê≈£îÿμμ Áø°düTÔ |üs¡˝Àø£+ qT+∫ n+‘·ø£eTT+<˚ ~–e#êÃ&ÉT,eTqTwüßT#˚j·Tedæq<ä˝≤¢ Áø°düTÔ˝À qeTàø£eTT+∫ Äj·TqTï ˇ|üø√e&Éy˚T. j˚TdüT XÊØs¡ø£ eTs¡D+ qT+∫ düJe+>± ˝Ò#ê&Éì qeTà&É+ Áø°düTÔô|’ qeTàø£+ ñ+#·&ÉeT+fÒ, düJe+>± eTs¡D+ qT+∫ ˝Ò∫q Äj·TqMT<ä qeTàø£+ ñ+#·&Éy˚T, n+‘˚ø±<äT, j˚TdüT ªªÁ|üuÛÑTe⁄μμ nqï qeTàø£+ ≈£L&Ü nedüs¡y˚T. ñqï ˇπø ˇø£ Á|üuÛÑTe⁄ Äj·TH˚ |üP]Ô n~ø±s¡+ñqïyê&ÉT,n+<ä]øÏj·T»e÷ì, j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ nì #Ó|üŒ&ÉeT+fÒ Äj·Tq bÕ‘· ˇ&É+ã&çø£ Á>∑+<∏ä+˝Àì ªªjÓT¨yêμμ <˚e⁄ì ne‘ês¡eTì #Ó|üŒ&Éy˚T. <˚e⁄ì
  • 7. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 5 <äèwæº˝À ìs√›wüßT ø±yê+fÒ ªª@¬ø’ø£e÷s¡Z+μμ Áø°düTÔ ìs√›wü‘ê«ìï ø£*– ñ +&É&É&Éy˚T, nq>± Äj·Tq˝À qeTàø£+ eT÷+>±e÷Á‘·y˚TÇ~kÕ<Ûä´+,Ä$<Ûä+>± ìs√›wüßT>± rs¡Ãã&çqyês¡T ˙‹, Hê´j·÷‘√ ≈£L&çq J$‘·+ Äs¡+_ÛkÕÔs¡T. Ä J$‘·+ eTq≈£î+<ë, ˝Ò≈£î+fÒ Ç|ü⁄&Ó’Hê bı+<˚ e÷s¡Z+ yÓ<äT≈£î<ëeTT? Ä e÷s¡Z+, Ä ìØø£åD mes√ø±<äT j˚Tùd, Áø°düTÔ Hê≈£î, ˙≈£î á ˝Àø£+ n+‘·{ÏøÏ ªªe÷s¡Z+μμ >± ì*#˚ ªªìØø£åDμμ ÷ø± 2:11 >∑eTìùdÔ á s√CÒ <ëM<äT ≈£îe÷s¡T&ÉT u…‘Ó¢ùV≤eTT Á>±eT+˝À eTTøÏÔ Á|ü<ë‘· MTø√dü+ »ìà+#ê&ÉT, áj·Tq Á|üuÛÑTe⁄ n_Ûwæ≈£îÔ&ÉT, <˚e<ä÷‘· j˚TdüTqT ªªÁ|üuÛÑTe⁄μμ n+≥THêï&ÉT (÷ø± 1:43) Á^≈£î˝À Á|üuÛÑTe⁄ nH˚ nsê∆ìï Ç#˚Ã|ü<ä+ ªª≈£î]jÓ÷Héμμ ªªjÓT¨yêμμ qT nqTe~+#·&ÜìøÏ á |ü<ä+ yê&Üs¡T, nq>± jÓT¨yê nH˚~ bÕ‘· ˇ&É+ã&çø£ Á>∑+<∏ä+˝À<˚e⁄ìøÏkÕe÷q´+>±yê&Éã&çq ù|s¡T (ìs¡ZeT. 3:14`15) ø=‘·Ô ˇ&É+ã&çø£ Á>∑+<∏ä+˝À j˚TdüTqT #ê˝≤kÕs¡T¢ ªªÁ|üuÛÑTe⁄μμ nHêïs¡T. Äj·Tq Á|üuÛÑTe⁄+<ä]øÏ Á|üuÛÑTe⁄ (Á|üø£≥q 19:16) Äj·Tq ù|s¡Tq ByÓq‘√ u…’_˝Ÿ eTT–dæ+~ (Á|üø£≥q 22:21) ø±ã{Ϻ Á|æj·TÁ¬ø’düÔe dü¨<äØ, dü¨<äs¡T&Ü, jÓTwüj·÷ 40:3˝À >∑eTìùdÔ ‘ÓTdüTÔ+~, Áø°düTÔ sêø£&É ø√dü+ jÓ÷Vü‰qT dæ<ä∆bÕ≥T |ü]#·s¡´ >∑T]+∫q~ ªªÁ|üuÛÑTe⁄μμ jÓTwüj·÷ Á>∑+<∏ä+˝ÀñqïVæ≤Áã÷|ü<ä+jÓT¨yê,Ç~ bÕ‘· ˇ&É+ã&çø£˝À yê&çq <˚e⁄ìù|πs, Ä HêeTy˚T eTq Á|üuÛÑTyÓ’q ªªj˚TdüTÁø°düTÔμμ ù|s¡T ø=‘·Ôˇ&É+ã&çø£˝Àì |ü<äeTT >∑qTø£ eTq ªªìØø£åDμμ Ä j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTy˚ ªªsêE≈£î sêE, Á|üuÛÑTe⁄≈£î Á|üuÛÑTe⁄μμ (Á|üø£≥q 19:16) ˝À #Ó|üŒã&çq~. ø±ã{Ϻ, eTqeT+<äs¡eTT Ä <˚e⁄ì ø√düeTT ªªìØø£åDμμ >∑yês¡yÓTÆ, dæ<ä›bÕ≥T >∑*–q Äj·Tq Á|ü»T>± ìedæ+#êì ‘ÓTdüTø=qT#·THêïeTT, <˚e⁄&ÉT n+<ä]ì Ä Ø‹>± B$+#·T>±ø£ Äy˚THé. ìØø£åD>∑yê¬s’ dü+‘√wæ+#·T#·T, ÁX¯eTj·T+<äT zs¡TŒ >∑yê¬s’ ÁbÕs¡úqj·T+<äT |ü≥Tº<ä ø£*–j·TT+&ÉT&ç. s√e÷12:12
  • 8. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 6 <˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·Tyês¡T ` ¬se. $. sêE <˚e⁄ì Vü≤è<äj·÷qTkÕs¡T&ÉT, <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTqT ~yêsêÁ‘·eTT <Ûë´ì+#·Tyê&ÉT, ì‘·´eTT <˚e⁄ìì ÄÁX¯sTT+∫ Äj·TqqT ‘·q ÄÁX¯j·TeTT>±, ø√≥>± <äTs¡ZeTT>± #˚düTø=qïsêC…’q <ëM<äT e÷≥T ªªjÓT¨yê |üs¡«‘·eTT mø£ÿ<ä–q yê&Óe&ÉT? Äj·Tq |ü]X¯ó<ä∆ düúeTT˝À ìTe<ä–q yê&Óe&ÉT? e´s¡úyÓTÆq <ëì j·T+<äT eTqdüT‡ ô|≥ºø£j·TT, ø£|ü≥eTT>± Á|üe÷DeTT #˚j·Tø£j·TT, ìs√∆wüyÓTÆq #˚‘·TTqT X¯ó <ä∆yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT yê&˚, yê&ÉT jÓT¨yê eq Äosê«<äeTT H=+<äTqT. Äj·Tq HêÁX¯sTT+#·Tyês¡T j·÷ø√ãT <˚yê, ˙ düìï~Ûì yÓ<ä≈£îyês¡T n{Ϻyêπsμμ ø°s¡ÔqT 24:3`6 <˚e⁄ì yÓ<ä≈£îyês¡T, Äj·TqqT ÄÁX¯sTT+#·Tyês¡T, Äj·Tq |ü]X¯ó <ä∆düúeTTq ìTe>√s¡Tyês¡T m≥T¢+&É e˝…H√ uÛÑ≈£îÔ&Ó’q <ëM<äT ‘Ó*j·TCÒôdqT. ì‘·´eTT <˚e⁄ì ÄÁX¯sTT+#·T≥ n‘·ì J$‘·eTT nì n‘·ì ø°s¡Ôq <ë«sê eTqyÓTs¡T>∑T<äTeTT. ªªjÓT¨yê eT+~sêes¡DeTTT #·÷&Ée˝…’qì Hê ÁbÕDeTT ÄX¯|ü&ÉT#·Tqï~. JeeTT >∑ <˚e⁄ì <ä]Ù+#·T≥≈£î Hê Vü≤è<äj·TeTTqT, HêX¯Øs¡eTTqT Äq+<äeTT‘√ πøø£T y˚j·TT#·Tqï~μμ. jÓT¨yê eT+~s¡eTTq≈£î yÓT¢<äeTì »qTT Hê‘√ nqï|ü⁄&ÉT H˚qT dü+‘√wæ+∫‹ìμμ ∫s¡ø±eTT jÓT¨yê eT+~s¡eTT˝À H˚qT ìyêdüeTT #˚ôd<äqT. á e÷≥T, <ëM<äT, <˚e⁄ìì m+‘·>± ÄÁX¯sTT+#ÓH√ ‘Ó*j·TCÒj·TTqT ø°s¡ÔqT 84:2—122:1—23:6 j·÷ø√ãT <˚yê : n{Ϻ <ëM<äT <˚e⁄ìì ÄÁX¯sTT+#·T yês¡T m≥T¢+&Ée˝…H√ ‘Ó*j·TCÒj·TT#·T <˚e⁄ìì j·÷ø√ãT<˚yê nì dü+uÀ~+#·T #·THêï&ÉT. sTT{Ϻ dü+<äs¡“¤eTT˝À <˚e⁄ìì j·÷ø√ãT <˚yê nì dü+uÀ~Û+#·T≥ ∫Á‘·eTT>± ñ+&ÉTqT. nsTT‘˚ á dü+<äs¡“¤eTT˝ÀH˚ ø±ø£ #ê˝≤kÕs¡T¢ <˚e⁄&ÉT j·÷ø√ãT <˚yê nì |æTeã&ÉT≥ u…’_T˝À eTqeTT #·÷‘·TeTT. u…’_T˝À nÁãVü‰eTT<˚yê nì 8 kÕs¡T¢ ÇkÕ‡≈£î <˚yê nì 10 kÕs¡T¢ j·÷ø√ãT <˚yê nì 25 kÕs¡T¢ eT]j·TT ÇÁXÊj˚TT <˚yê nì 90 kÕs¡T¢ ø£qã&ÉTqT.
  • 9. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 7 <˚e⁄ì HêÁX¯sTT+#·T≥˝À j·÷ø√ãT e÷~] : yêdüÔeeTTq≈£î j·÷ø√ãT yÓTT<ä≥ <˚e⁄ì yÓ<äøÏq≥T¢ ø£qã&É<äT >±ì ‘·q ‘·+Á&çsTT+{Ï qT+&ç bÕ]b˛e⁄#·Tqï j·÷ø√ãTqT <˚e⁄&˚ yÓ<äøÏ |ü≥Tºø=qï≥T¢ eTqeTT #·÷‘·TeTT. <˚e⁄&ÉT j·÷ø√ãTq≈£î <äs¡Ùq$T∫à n‘·ìì Äos¡«~+‘·Tqì yê>±›qeTT #˚ôdqT. ªªj·÷ø√ãT u…jÓT¬s¸u≤qT+&ç ãj·TT<˚] Vü≤sêqTyÓ’|ü⁄ yÓfi¯ófl#·T ˇø£ #√≥ #˚] Ábı<äT›Á>∑T+øÏq+<äTq nø£ÿ&É sêÁ‹ ì*∫b˛sTT Ä#√{Ï sêfi¯fl˝À ˇø£{Ï rdæø=ì ‘·q≈£î ‘·>∑&É>± #˚dæø=ì nø£ÿ&É |ü+&ÉTø=HÓqT. n|ü&É‘·&ÉT ˇø£ ø£ ø£HÓqT. n+<äT˝À ˇø£ì#ÓÃq uÛÑ÷$T MT<ä ìTeã&çj·TT+&ÓqT. <ëì ø=q Äø±X¯eTT q+f…qT, <ëì MT<ä <ä÷‘·T m≈£îÿ#·T ~>∑T#·T qT+&ç]. eT]j·TT jÓT¨yê <ëìøÏô|’>±ì*∫ H˚qT ˙ ‘·+Á&çjÓÆTq nÁuVü‰eTT <˚e⁄&ÉTqT, ÇkÕ‡≈£î <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqT— ˙e⁄ |ü+&ÉT ø=ìj·TTqï s∂ uÛÑ÷$Tì ˙≈£îqT ˙ dü+‘êqeTTq≈£îqT Ç#ÓÃ<äqT. ˙ dü+‘êqeTT uÛÑ÷$T MT<ä ˝…ø£ÿ≈£î ÇdüTø£ πsDTe⁄e˝… n>∑TqT. ˙e⁄ |ü&ÉeT{Ï ‘·≥TºqT, ‘·÷s¡TŒ ‘·≥TºqT, ñ‘·Ôs¡|ü⁄‘·≥TºqT, <äøÏåD|ü⁄ ‘·≥TºqT yê´|æ+#Ó<äe⁄. uÛÑ÷$T jÓTTø£ÿ e+X¯eTTìïj·TT ˙ eT÷eTT>±qT ˙ dü+‘êqeTT eT÷eTT>±qT Äos¡«~+|üã&ÉTqT. Ç~>√ H˚qT ˙≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ç, ˙e⁄ yÓfi¯ó ¢ Á|ü‹ düúeT+<äT ìqTï ø±bÕ&ÉT#·T á <˚X¯eTTq≈£î ìqTï eTs¡ s¡|æŒ+#Ó<äqT. H˚qT ˙‘√ #Ó|æŒq~ HÓs¡y˚s¡Tà es¡≈£î ìqTï $&ÉTeqì #Óô|ŒqT. n~.ø±. 28:10`15 <˚e⁄ì‘√ j·÷ø√ãT uÒs¡eTT : Ç+‘· n<äT“¤‘·eTT>± <˚e⁄&ÉT <äs¡Ùq$T∫à n‘·ìì Äos¡«~+∫, n‘·ìøÏ ‘√&ÉT>± ñ +<äTqì n‘·ìøÏ ˝…ø£ÿ˝Òq+‘· dü+‘êqeTT <äj·T#˚j·TT<äTqì, n‘·ìì, n‘·ì dü+‘êqeTTqT uÛÑ÷$T n+‘·{≤ yê´|æ+|üCÒj·TT<äTqì yê>±›qeTT #˚dæq|ü&ÉT, j·÷ø√ãT dü+‘√wüeTT‘√ bı+–b˛sTT >∑+‘·TT y˚j·TT≥≈£î ã<äTT>± j˚TeTì #Óô|ŒH√ #·÷&ÉT&ç. ªªn|ü&ÉT j·÷ø√ãT`H˚qT ‹]– Hê ‘·+Á&ç sTT+{ÏøÏ πøåeTeTT>± e#·TÃq≥T¢ <˚e⁄&ÉT Hê≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ç, H˚qT yÓfi¯ófl#·Tqï j÷ e÷s¡ZeTT˝À qqTï ø±bÕ&ç, ‹qT≥≈£î ÄVü‰s¡eTTqT, <Ûä]+#·T≥≈£î eÁdüÔeTTqT Hê≈£î <äj·T#˚dæq jÓT&É jÓT¨yê Hê≈£î <˚e⁄&Ó’j·TT+&ÉTqT. eT]j·TT düú+uÛÑeTT>± H˚qT ì*|æq ásêsTT <˚e⁄ì eT+~s¡eT>∑TqT— eT]j·TT ˙e⁄ HêøÏ#·Tà j·÷e‘·TÔ˝À |ü~j·Te e+‘·T ìX¯Ãj·TeTT>± ˙≈£î #Ó*¢+#Ó<äqì ÁyÓTT≈£îÿø=HÓqT. Ä~.ø±. 28:20`22 $∫Á‘·eTT.: <˚e⁄&É‘·ìøÏ <˚e⁄&ÉT>± ñ+&ÉT≥≈£î j·÷ø√ãT wüs¡‘·TqT $~Û+#·T#·T+&ÓqT.
  • 10. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 8 n+‘˚ø±ø£ <˚e⁄&ÉT j·÷ø√ãT |æ‘·s¡T˝…’q nÁãVü‰eTT, ÇkÕ‡≈£î‘√ #˚dæq ì‘·´ìã+<Ûäq yê>±›qeTTqT j·÷ø√ãT‘√ #˚dæq|ü&ÉT n‘·&ÉT yê{Ïj·T+<äT ø£å´eTT+#·ø£ ÇVü≤˝Àø£ dü+ã+<ÛäyÓTÆq dü«Œø± Á|üjÓ÷»qeTT ø=s¡≈£î ÁbÕ≈£î˝≤&ÉT≥ eTq≈£î ø£ì|æ+#·TqT. <˚e⁄ì HêÁX¯sTT+#·T≥˝À ñ<˚∆X¯eTTT : #ê˝≤eT+~ dü]>± j·÷ø√ãT e˝… #˚j·TT≥ eTqeTT #·÷&É>∑eTT. yê]øÏ <˚e⁄&Éq>± uÛÖ‹ø±edüs¡eTTqT rs¡TÃyê&ÉT e÷Á‘·y˚T. e÷qe J$‘·eTT πøeeTT ‹qT≥, Á‘ê>∑T≥j˚T nqTø=ì yês¡T yê{Ï ø=s¡πø <˚e⁄ìì ÄÁX¯sTT+‘·Ts¡T. á $wüj·TyÓTÆ j˚TdüT düŒwü˜eTT>± #Óô|ŒqT. @$T ‹+<äTyÓ÷, @$T Á‘ê>∑T<äTyÓ÷, nì MT ÁbÕDeTTqT >∑÷]ÃjÓÆTqqT @$T <Ûä]+#·Tø=+<äTyÓ÷ nì MT <˚Vü≤eTTqT >∑÷]ÃjÓÆTqqT ∫+‹+|ü≈£î&ç— ÄVü‰s¡eTTø£+fÒ ÁbÕDeTTqT, eÁdüÔeTT ø£+f… <˚Vü≤eTTqT >=|üŒ$ø±yê? Äø±X¯|ü≈£åîqT #·÷&ÉT&ç— n$ $‘·Ôe⁄ ø√j·Te⁄ ø=≥¢˝À ≈£Ls¡TÃø=qe⁄— nsTTqqT MT |üs¡˝Àø£|ü⁄ ‘·+Á&ç yê{Ïì b˛wæ+#·T#·THêï&ÉT. MTs¡T yê{Ïø£+fÒ uVüQÁX‚wüߘT ø±sê? MT˝À me&ÉT ∫+‹+#·T≥ eq ‘·q jÓT‘·TÔ eT÷¬s&Ó≈£îÿe #˚dæø=q>∑&ÉT? eÁdüÔeTTqT >∑÷]ÃMTs¡T ∫+‹+|üH˚? n&É$|ü⁄e⁄«T @˝≤>∑T m<äT>∑T#·Tqïy√ Ä˝À∫+#·T&ç, n$ ø£wüº|ü&Ée⁄, ˇ&Éø£e⁄, nsTTqqT ‘·q düeTdüÔyÓ’uÛÑeeTT‘√ ≈£L&çq kı˝ÀyÓ÷qT düVæ≤‘·eTT M{Ï˝À ˇø£ <ëìe˝…HÓ’qqT n+ø£]+|üã&É˝Ò<äT. H˚&ÉT+&ç πs|ü⁄ b˛sTT˝À y˚j·Tã&ÉT n&É$>∑&ç¶ì <˚e⁄&û˝≤>∑T n+ø£]+∫q jÓT&É nŒ$XÊ«düT˝≤sê MT≈£î eT] ìX¯Ãj·TeTT>± eÁdüÔeTTT<Ûä]+|üCÒj·TTqT >∑<ë. ø±ã{Ϻ @$T ‹+<äTyÓ÷ @$T Á‘ê>∑T<äTyÓ÷, @$T <Ûä]+#·Tø=+<äTyÓ÷ nì ∫+‹+|ü≈£î&ç— nq´»qTT M≥ìï{Ï $wüj·TyÓTÆ $#ê]+‘·Ts¡T. Çeìïj·TT MT≈£î ø±e˝…qì MT |üs¡˝Àø£|ü⁄ ‘·+Á&çøÏ ‘Ó*j·TTqT. ø±ã{Ϻ MTs¡T Äj·Tq sê»´eTTqT, ˙‹ì yÓTT<ä≥ yÓ<ä≈£î&ç— n|ü&Éeìïj·TT MT≈£qTÁ>∑Væ≤+|üã&ÉTqT. eT‘·ÔsTT 6:25`33 ÁX‚wü˜yÓTÆq yê{Ï ø=s¡≈£î <˚e⁄ì nù|øÏå+#·T&ç: düs¡« Jesê• düèwæ˜ø£s¡Ô, b˛wæ+∫ ø±bÕ&ÉT <˚e⁄ìì πøeeTT ≈£L&ÉT, >∑T&ɶ eT]j·TT >∑÷&ÉT ø=s¡≈£î ÄÁX¯sTT+#·T≥ m+‘· <ÛÍsꓤ>∑´eTT. eTqeTT <˚e⁄ì sê»´eTTqT Äj·Tq ˙‹ì yÓ<äø£e˝…qì j˚TdüT #Óô|ŒqT. <˚e⁄ì sê»´eTT uÛÀ»qeTTqT, bÕqeTTqT ø±<äT >±ì ˙‹j·TT düe÷<ÛëqeTTqT |ü]X¯ó<ë∆‘·à j·T+<ä* Äq+<äeTTHÓ’j·TTqï~. s√$Tj·TTT 14:17 ˝Àø£eTT, ø±eTT ø±ø£ ì‘·´eTT˝À πøåeTeTT ø=s¡≈£î <˚e⁄ì ÄÁX¯sTT+#·e˝…qT. |üs¡˝Àø£eTTq+<äT MT ø=s¡≈£î <ÛäqeTTqT ≈£Ls¡TÃø=qT&Éì j˚TdüT #Óô|ŒqT. eT‘·ÔsTT
  • 11. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 9 6:20 ô|’qTqï yê{ÏH˚ yÓ<ä≈£î&ç nì bÂT ÁyêôdqT. ø=d”‡j·TTT 3:1, <˚e⁄&ÉT Áø°düTÔ q+<äT nqTÁ>∑Væ≤+∫q |üs¡˝Àø£ dü+ã+<ÛäyÓTÆq Äos¡«<äeTTqT eTqeTT nù|øÏå+#·e˝…qT. mô|òd”j·TTT 1:3 s¡ø£åD, bÕ|üø£åe÷|üD, ì‘·´ JeeTT ø=s¡≈£î <˚e⁄ìì ÄÁX¯sTT+#·e˝…qT. qs¡ø£•ø£åqT ‘·|æŒ+#·Tø=ì |üs¡˝Àø£ JeeTT ø=s¡≈£î Á|üj·÷dü|ü&Ée˝…qT. j·÷ø√ãT n≥T¢ø±ø£ X¯Øs¡ dü+ã+<Ûäyê+#Û· ‘·è|æÔπø <˚e⁄ì |ü]$T‘·eTT #˚ôdqT. á ˝Àø£eTTHÓ’qqT ˝Àø£eTT˝À ñqïyê{ÏHÓ’qqT Áù|$T+|ü≈£î&ç. me&Ó’qqT ˝Àø£eTTqT Áù|$T+∫q jÓT&É ‘·+Á&ç Áù|eT yêì˝À ñ+&É<äT. ˝Àø£eTT˝À ñqï<ä+‘·j·TT nq>± X¯ØsêX¯j·TT, H˚Á‘êX¯j·TT, Je|ü⁄&É+ãeTTqT ‘·+Á&çeq |ü⁄{Ϻq$ ø±e⁄— n$ ˝Àø£dü+ã+<ÛäyÓTÆqy˚. ˝Àø£eTTqT <ëì ÄX¯j·TT >∑‹+∫ b˛e⁄qT >±ì <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT »]–+#·Tyê&ÉT ìs¡+‘·s¡eTT ìT#·Tqì u…’_T #Ó|ü#·Tqï~. 1 jÓ÷Vü‰qT 2:15`17 <˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·Tyês¡T sTT{Ϻ e´s¡úyÓTÆq yê{Ïj·T+<äT eTqdüT‡ ô|≥ºsê<äì <ëM<äT #Óô|ŒqT, ø°s¡ÔqT 24:4 yÓ÷dü|ü⁄ e÷s¡ZeTT : ‘êqT yÓfi¯ó¢ #·Tqï e÷s¡ZeTT˝À <˚e⁄&ÉT ‘·qTï ø±bÕ&Ée˝…qì j·÷ø√ãT ø√¬sqT. Ä düeTj·TeTTq Ä‘·&ÉT yÓfi¯ófl#·Tqï e÷s¡ZeTTqT #·÷∫qjÓT&É n~ yÓ÷dü|ü⁄ e÷s¡ZeTT>± ø£qã&ÉTqT. j·÷ø√ãT ‘·q ‘·+Á&çjÓÆTq ÇkÕ‡≈£îqT yÓ÷dü–+∫ ‘·q nqïjÓÆTq @XÊe⁄≈£î sêedæq ByÓqqT bı+<ÓqT. ÇkÕ‡≈£î j·÷ø√ãTqT >∑÷]à e÷{≤¢&ÉT#·T ªª˙ dü¨<äs¡T&ÉT ø£|ü{ÀbÕj·TeTT‘√ e∫à ˙≈£î sêedæq ByÓq rdæø=ì b˛jÓTqTμμ nì #Óô|ŒqT. Ä~.ø±. 27:35 n+‘·ø£eTT+<˚, Äø£*‘√ ñqï @XÊe⁄qT yÓ÷dü|ü⁄∫à n‘·ì CÒ´wü˜‘·«|ü⁄ Vü≤≈£îÿqT j·÷ø√ãT rdæø=HÓqT.. n‘·ì >∑÷]à nqï @XÊe⁄`j·÷ø√ãT nqT ù|s¡T n‘·ìøÏ dü]>±H˚ #Ó*¢q~— n‘·&ÉT qqTï á ¬s+&ÉT e÷s¡TT yÓ÷dü|ü⁄#ÓÃqT. Hê CÒ´wü˜‘·«eTT rdüTø=HÓqT. Ç~>√ Ç|ü&ÉT e∫à Hê≈£îsêedæq ByÓqqT rdæø=HÓqìμμ #Óô|ŒqT. Ä~.ø±. 27:36 nqïqT ‘·+Á&çì yÓ÷dü–+∫ yÓfi¯ó¢#·Tqï j·÷ø√ãT eTT+<äT ø±eTT˝À e÷eT nsTTq ˝≤u≤qTqT ≈£L&Ü yÓ÷dü–+∫ >=|üŒ Ädæú|üs¡T&É>∑T≥ eTqeTT #·÷‘·TeTT. j·÷ø√ãT j·TTøÏÔ‘√ ˝≤u≤qT eT+<ä˝À eT+∫yê{Ï˝À m≈£îÿyÓ’q$ ‘·q J‘·eTT>± e#·TÃq≥T¢ Ä eT+<äT bı&ÉyÓ’qqT, eT#·ÃyÓ’qqT >∑ |æ¢qT áqTq≥T¢ #˚ôdqT. n≥T¢ #˚dæ n‘·&ÉT ˝≤u≤qT ø£+f… n~Ûø£yÓTÆq |üX¯óe⁄ dü+|ü<äqT bı+<ÓqT. ø±e⁄q n‘·&ÉT ˝≤u≤qT≈£î n‘·ì ≈£îe÷s¡T≈£î uÛÑj·T|ü&ç ˝≤u≤qT≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T≈£î+&Ü bÕ]b˛sTT n‘·ìì yÓ÷dü|ü⁄#ÓÃqT. Ä~.ø±.
  • 12. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 10 31:20 ˝≤u≤qT, j·÷ø√ãT‘√`˙y˚$T #˚dæ‹$? qqTï yÓ÷dü|ü⁄∫à ø£‹Ô‘√ #Ós¡|ü≥ºã&çqyê] e˝… Hê ≈£îe÷¬sÔqT ø=ìb˛eH˚? ˙e⁄ Hê≈£î #Ó|üŒø£ s¡Vü≤dü´eTT>± bÕ]b˛sTT qqTï yÓ÷dü|ü⁄∫Ëy˚? nì #Óô|ŒqT. Ä~.ø±. 31`26`27 j·÷ø√ãT, nqï ù|s¡T≈£î ns¡∆eTT yÓ÷dü>±&ÉT. n‘·ì ù|s¡T≈£î ‘·>∑Z≥T¢ j·÷ø√ãT ˇø=ÿø£ÿ]ì yÓ÷düeTT #˚j·TT#·÷ yÓfi¯ó¢≥j˚T ø±ø£, ‘êqT yÓfi¯ó ¢#·Tqï Ä yÓ÷dü|ü⁄ e÷s¡ZeTTq+<äT <˚e⁄&ÉT n‘·ìì ø±bÕ&Ée˝…qì ø√¬sqT. J$‘·eTT˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑T≥≈£î m{Ϻe÷s¡ZeTTHÓ’qqT q&Éee#·TÃqì #ê˝≤ eT+~ j·÷ø√ãT e˝… ‘·+‘·Ts¡T. #ê˝≤ eT≥Tº≈£î yÓ÷düeTT, ≈£îj·TTøÏÔ e÷s¡ZeTTq q&É#·T<äTs¡T. Ä e÷s¡ZeTT˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑T≥˝À <˚e⁄ì düVü‰j·TeTTqT ø√s¡T<äTs¡T. ø±ì <˚e⁄ì ÄÁX¯sTT+#·Tyês¡T ø£|ü≥eTT>± Á|üe÷DeTT #˚j·Tsê<äì, ìs√∆wüyÓTÆq #˚‘·TT X¯ó<ä∆yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTT ø£*–j·TT+&Ée˝…qì <ëM<äT #Óô|ŒqT. ø°s¡ÔqT 24:4 eTqqT |æ∫q yê&ÉT |ü]X¯ó<äT∆&Ó’j·TTqï Á|üø±s¡eTT eTqeTTqT düeTdüÔÁ|ües¡Ôqj·T+<äT |ü]X¯ó <äT∆˝…’j·TT+&Ée˝…qT. 1 ù|‘·Ts¡T 1:15 <˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·T≥≈£î dü]jÓÆTq e÷s¡ZeTT : (j·÷ø√ãT qT+&ç ÇÁXÊj˚TT≈£î e÷s¡TŒ) j·÷ø√ãT ì»eTT>± <˚e⁄ì ÄÁX¯sTT+#·T≥qT n‘·&ÉT ‘·q ‘·+Á&ç sTT+{ÏøÏ ‹]– e#·TÃq|ü&ÉT #·÷‘·TeTT ªªÄ sêÁ‹ n‘·&ÉT ˝Ò∫ ‘·q sTT<ä›s¡T uÛ≤s¡´qT ‘·q sTT<ä›s¡T <ëd”qT ‘·q |ü<äø=+&ÉT |æ¢qT rdæø=ì j·TuÀ“≈£îπse⁄ <ë{Ï b˛jÓTqT. j·÷ø√ãT yê]ì rdæø=ì Ä j˚Ts¡T<ë{Ï+∫ ‘·q≈£î ø£*–q<ä+‘·j·TT |ü+|æy˚ôdqT. j·÷ø√ãT ˇø£ÿ&ÉT $T–*b˛j˚TqT. ˇø£ qs¡T&ÉT ‘Ó¢yês¡T es¡≈£î n‘·ì‘√ ô|qT>∑T˝≤&ÓqT. ‘êqT n‘·ì ¬>e≈£î+&ÉT≥#·÷∫ ‘=&É>∑÷{Ï MT<ä n‘·ìì ø=f…ºqT. n|ü&É‘·&ÉT Äj·Tq‘√ ô|qT>∑T˝≤&ÉT≥ eq j·÷ø√ãT ‘=&É>∑÷&ÉT edæ˝…qT. Äj·Tq`‘Ó¢yês¡T#·Tqï~ >∑qTø£ qqTï b˛ìeTàq>± n‘·&ÉT`˙e⁄ qqTï Äos¡«~+∫‘˚H˚ >±ì ìqTï b˛ìj·T´qHÓqT. Äj·Tq`˙ù|πseTì j·T&É>∑>± Ä‘·&ÉT j·÷ø√ãT nì #Óô|ŒqT n|ü&ÉT Äj·Tq`˙e⁄ <˚e⁄ì‘√qT, eTqTwüß´‘√qT b˛sê&ç ¬>*∫‹ì >∑qTø£ Çø£ MT<ä≥ ˙ ù|s¡T ÇÁXÊj˚T˝Ò >±ì j·÷ø√ãT nqã&É<äì #Óô|ŒqT. n|ü&ÉT j·÷ø√ãT`˙ù|s¡T <äj·T#˚dæ ‘ÓT|ü⁄eTHÓqT. n+<äTø±j·Tq`˙e⁄ m+<äTì$T‘·ÔeTT Hê ù|s¡T n&ç–‹eì #Ó|æŒ nø£ÿ&É n‘·ì Hêos¡«~+#ÓqT. j·÷ø√ãT`H˚qT eTTU≤eTTœ>± <˚e⁄ì #·÷∫‹ì nsTTqqT Hê ÁbÕDeTT
  • 13. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 11 <äøÏÿq<äì Ä düúeTTq≈£î ô|q÷j˚TT nqT ù|s¡T ô|f…ºqT. Ä~.ø±. 32:22`30 sTTø£ÿ&É j·÷ø√ãT ‘·q ÄdæÔbÕdüTÔ˝Ò ø±ø£, uÛ≤s¡´ _&ɶqT, <ëdü<ëd”qT, ‘·q≈£î ø£*–q<ä+‘·{Ïì $&ç∫ <˚e⁄ì HêÁX¯sTT+#·T≥ ø£qã&ÉTqT. ˇø£ #˚‹ ø£i¿‘√ e÷Á‘·y˚T jÓ÷sê›qT <ë{Ïq j·÷ø√ãT ¬s+&ÉT >∑T+|ü⁄˝…’ >=|üŒ Ädæú|üs¡T&ÜjÓTqT. Ä~.ø±. 32:10 nsTT‘˚ <˚e⁄ì Äos¡«<äeTT ˝Ò≈£î+&Ü n+‘·j·TT e´s¡∆eTì n‘·&ÉT ‘ÓTdüTø=HÓqT. á ˝Àø£ ◊X¯«s¡´eTT ì»eTT>± <˚e⁄ì qT+&ç ø√s¡<ä–q Äos¡«<äeTT ø±<äqTø=HÓqT. ªªˇø£&ÉT düs¡«˝Àø£eTTqT dü+bÕ~+#·Tø=ì ‘·q ÁbÕDeTTqT b˛>=≥Tºø=qT≥ yêìπø$T Á|üjÓ÷»qeTTμμ e÷s¡Tÿ 8:36 <˚e⁄ìj·T+<äT eTq ìØø£åD πøeeTT á J$‘· ø±eTTeT≥Tºπø nsTTq jÓT&É eTqeTT eTqTwüß´+<ä]ø£+f… <Ísꓤ>∑T´eTT 1 ø=]+BÛ 15:19 jÓT¨yêqT <˚e⁄ì>± ø£*–j·TT+&ÉT≥j˚T >=|üŒ ÄXÊsê«<äeTT. ø°s¡ÔqT 33:12, <˚e⁄ì ì»eTT>± ÄÁX¯sTT+#·Tyê&ÉT ‘·q ‘·+Á&çì, ‘·*¢ì, uÛ≤s¡´qT, |æ¢qT, nqï<äeTTàqT, nø£ÿ#Ó˝…¢+Á&ÉqT, ‘·q ÁbÕDeTTqT $&ÉT#·T≥≈£î, dæ<ä∆|ü&ÉTqT. ÷ø± 14:26 n{Ϻyê&ÉT ˙e⁄+fÒ Hê≈£î #êT j˚Tdüj·÷´ nqTqT. ne⁄qT eTq≈£î <˚e⁄ì ø£è|ü #êTqT. 1 ø=]+BÛ 12:9 á dü‘ê´ìï >∑T]Ô+∫q j·÷ø√ãT <˚e⁄ì Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î ˇ+≥]>± b˛sê&Ü&ÉT. Äj·TqqT j·T<Ûës¡›eTT>± ÄÁX¯sTT+#ê&ÉT. <˚e⁄ì Äos¡«<äeTT bı+<ë&ÉT. n‘·ì ù|s¡T j·÷ø√ãT qT+&ç ÇÁXÊj˚TT>± e÷s¡Ãã&çq~. n‘·&ÉT <˚e⁄ì Á|ü»>√Á‘·eTT≈£î ‘·+Á&çjÓÆTHê&ÉT ªªn{Ϻyês¡T jÓT¨yê eq Äos¡«<äeTT H=+<äT<äTs¡T. eT]j·TT ‘·eT s¡ø£å≈£î&Ó’q <˚e⁄ì eq ˙‹eT‘·«eTT H=+<äT<äTs¡Tμμ nì <ëM<äT #Óô|ŒqT. ø°s¡ÔqT 24:5 eTT–+|ü⁄ : <˚e⁄ìì ÄÁX¯sTT+#·Tyês¡T n{Ϻyê¬s’ ñ +&Ée˝…qT. eTqyÓT{Ϻ $<ÛäeTT>± <˚e⁄ìHêÁX¯sTT+#·T#·THêïeTT? eTqTwüß´T <˚e⁄ì ‘·&Ée⁄˝≤&ç, yÓ<äøÏ, ø£qT>=qe˝…qì Äj·Tq ø√s¡T#·THêï&ÉT. nb˛düÔTø±s¡´eTTT 17:27 eTqeTT |ü]X¯ó<äT›eTT ìs√∆wüßyÓTÆ j·TT+&Ée˝…qì ø√s¡T#·THêï&ÉT. mô|òdæ 1:4 eTqeTT ø£|ü≥eTT, yÓ÷düeTT, ≈£îj·TTøÏÔøÏ <ä÷s¡eTT>± ñ+&Ée˝…qT. e´s¡úyÓTÆq˝Àø±X¯qT $&ç∫ <˚e⁄ì sê»´eTTqT yÓ<ä≈£e˝…qT. j·T<ës¡∆eTT>± Äj·TqqT yÓ<ä≈£îyê]øÏ Äj·Tq <=s¡≈£îqT. Äj·Tq eTq≈£î bÕ|üø£åe÷|üD, ì‘·´JeeTTqT eT]j·TT düeTdüÔ Äos¡«<äeTT ì#·TÃqT. |üs¡˝Àø£eTT˝À ì‘·´eTT <˚e⁄ì‘√ ñ+<äTeTT.
  • 14. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 12 `bÕdüºsY ø=+>∑ düT<äs¡Ùq+ Hê´j·÷~Û|ü‘·TT`<˚e⁄ìX¯øÏÔ Hê´j·÷~Û|ü‹ nq>±, Hê´j·TeTT rπsà n~Û|ü‹. ˙‹ì ø±bÕ&ÉT n~Ûø±]. Hê´j·TeTTq≈£î uÛ≤wü´eTT #Óô|Œyê&ÉT, Hê ù|s¡T ô|≥ºã&çq Hê Á|ü»T ˙‹øÏ n~Ûø±s¡TT>± ñ+&Üì <˚e⁄&ÉT ø√s¡T≈£îHêï&ÉT. eTq+ (eT‘·ÔsTT 6:33) >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚, MTs¡T Äj·Tq sê»´eTTqT, ˙‹ì yÓTT<ä≥ yÓ<ä≈£î&ç n|üŒ&Éeìïj·TT MTø£qTÁ>∑Væ≤+|üã&ÉTqT. Hê´j·÷~Û|ü‘·T Á>∑+<∏ä+ sêE˝Òì Á>∑+<∏ä+ eTq+, Hê´j·÷~Û|ü‘·TT (17:6, 18:1, 19:1, 21:5) ˝ÒKHêT #·÷∫qf…Æ¢‘˚ Ä ~qeTT˝À ÇÁXÊj˚TT Á|ü»≈£î sêE ˝Ò&ÉT. Á|ü‹ yê&ÉTqT ‘·q ÇcÕºqTkÕs¡eTT>± Á|üe]Ô+#·T #·T+&ÓqT. n~ j˚T ø±eT+fÒ jÓT¨yê <ëdüT&Ó’q, q÷qT ≈£îe÷s¡T&Ó’q jÓT¨wüße q÷≥|ü~ dü+e‘·‡s¡eTTT Áã‹øÏ eTè‹ H=+~q|ü⁄&ÉT, ÇÁXÊj˚T©≈£î Hêj·T≈£î&ÉT ˝Ò≈£î+&Ü b˛jÓTqT. jÓT¨wüße ‘·s¡eTTyês¡+<äs¡T ‘·q dü«»qT jÓTT<ä›≈£î #˚s¡Ãã&çq‘·s¡Tyê‘·, jÓT¨yêHÓ’qqT, Äj·Tq ÇÁXÊj˚T©≈£î #˚dæ y˚Tfi¯flHÓ’qqT, ms¡T>∑ì ‘·s¡eTT ˇø£{Ï |ü⁄f…ºqT. Ms¡T jÓT¨yêqT |üP]Ô>± $dü]®+∫ ãj·TT <˚e‘·qT |üPõ+∫]. á #·s¡´ eq jÓT¨yê≈£î ÇÁXÊj˚T© MT<ä ø√|üeTT |ü⁄f…ºqT. ø£qTø£ <√#·Tø=qTyê] #˚‹øÏ ÇÁXÊj˚T©j·TT qT <˚e⁄&ÉT n|üŒ–+#ÓqT. yês¡T yê] X¯Á‘·TeT jÓT<äT≥ ìTe˝Òø£ b˛sTT]. á $<ÛäeTT>± <˚e⁄ì ø√|üeTTeq yê]øÏ $TøÏÿ* sTTã“+~ ø£*¬>qT. eTq+ nyÓ÷düT Á>∑+<∏ä+ 7:3 ˝À á $<ÛäeTT>± >∑eTì+#·>∑eTT. jÓT¨yê |üXÊÑêÔ|üã&ç n~ »s¡T>∑<äì ôd$#ÓÃqT. eTs¡ eTqeTT jÓ÷Hê 3:16 #·÷∫q≥¢sTT‘˚ yês¡T #˚j·TT#·Tqï ÁøÏj·TTqT <˚e⁄&ÉT #·÷∫, |üXÊÑ·Ô|ü⁄Ô&Ó’ yê]øÏ, #˚j·T<ä∫q ø°&ÉTqT #˚j·Tø£ e÷HÓqT. Ç#·Ã≥ ÇÁXÊj˚T©j·TT ø£wüºeTTqT #·÷∫ <˚e⁄&ÉT Ä ø±eTTq yê]ø=s¡≈£î Hê´j·÷~Û |ü‘·TqT |ü⁄{Ϻ+#ÓqT. yês¡T <√#·Tø=qTyê] #˚‹˝À qT+&ç ÇÁXÊj˚T©qT s¡øÏå+∫]. <˚e⁄&ÉT á $<ÛäeTT>± yê]øÏ s¡ø£åD ø£*Œ+∫q|üŒ{ÏøÏ yês¡T$qH=¢ìyê¬s’yês¡T‹]–sTT‘·s¡ <˚e‘· qqTdü]+∫, |üPõ+#·T#·T,
  • 15. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 13 yê{ÏøÏkÕ–|ü&ÉT#·T ñ+&ÉT≥ eq ‘·eT ÁøÏj·T˝ÀH˚$T ‘·eT eT÷s¡â Á|ües¡Ôq˝À H˚$T <˚ìì $&ÉTeø£ ‘·eT |üPØ«≈£îø£+fÒ $T>∑T #Ó&ɶyê¬s’]. ø±ã{Ϻ jÓT¨yê ø√|ü+ ÇÁXÊj˚T©j·TTMT<ä ãVüQ>± qT+&ÓqT. á $<Ûä+>± jÓT¨yê düìï~Ûì <√wüß˝…’ ‘·eT <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqT eTs¡∫ ãj·TTqT, <˚e‘êdüÔ+uÛÑeTTqT |üPõ+∫]. á $<ÛäeTT>± @&ÉTe÷s¡T¢ <√wüß˝…’q≥T¢>± á Á>∑+<∏ä+˝À *œ+|üã&çq~. 1. ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê ø£qTïjÓT<äT≥ ø°&ÉT#˚dæ ◊>∑T|ü⁄Ô˝À qT+&ç yê]ì s¡|æŒ+∫q ‘·eT|æ‘·s¡T <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqT $dü]®+∫ ãj·TT <˚e‘·qT |üPõ+∫]. (Hê´j·T~|ü‘·TT 2:11) 2. n≥T¢ ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê düìï~Ûì <√wüß˝…’ ‘·eT <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqT eTs¡∫ ãj·TTqT, <˚e‘êdüÔ+uÛÑeTTqT |üPõ+∫]. (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 3:7) 3. ÇÁXÊj˚T©j·TTT eTs¡jÓT¨yê <äèwæºøÏ <√wüß˝…’] (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 3:12) 4. @VüA<äT eTs¡DyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘· ÇÁXÊj˚T©j·TTT Ç+ø£qT jÓT¨yê <äèwæºøÏ <√wüß˝…’] (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 4:1) 5. ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê <äèwæºøÏ <√wüß˝…’q+<äTq jÓT¨yê @&˚+&ÉT¢ yê]ì $T<ë´˙j·TT≈£î n|üŒ–+#ÓqT. (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 6:1) 6. ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê düìï~Ûì eTs¡ <äTwt Á|ües¡ÔqT˝…’] yês¡T jÓT¨yêqT $dü]®+∫ Äj·Tq ùdeqT e÷ìy˚dæ]. (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 10:6) 7. eTs¡ ãj·TT qqTdü]+∫ e´_Û#ês¡T˝…’ ãj·T˝…“ Ø‘·TqT ‘·eT≈£î <˚e‘·>± #˚dæø=ì]. (Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 8:34) á $<ÛäeTT>± ÇÁXÊj˚T©j·TTT <˚e⁄ì e÷≥ $qø£ Äj·Tq düeTø£åeTTqH˚ <√wüßT>± ìTeã&ç Äj·Tq≈£î eTVü‰ø√|üeTT s¡–*Ãq+<äTq yê]ì yÓTT<ä≥ ªªnsêeTïVü≤sêsTTeTTμμ jÓTTø£ÿ sêC…’q ªª≈£LwüÁ‹cÕrj·TTTμμ #˚‹øÏ <ëdüT>∑T≥¬ø’ yê]ì n$Tày˚ôdqT. ÇÁXÊj˚T©j·TTT yê]øÏ 8 dü+ˆˆT ≈£LwüÁìcÕrj·TTTqT≈£î <ëdüTT>± qT+&ç]. ø±ì ÇÁXÊj˚TT Á|ü»T ‘·eT≈£î ø£wüºeTT e∫Ãq|ü&É¢ <˚e⁄ì yÓTTi¿ô|{Ϻ <˚e⁄ì düVü‰j·TeTT bı+<äT#·÷ yê]øÏ eT+∫>± e⁄qï|ü&ÉT yês¡T ãj·TT <˚e‘·yÓ’|ü⁄ yÓTT–Z]. ø£qT˝≤sê yês¡T
  • 16. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 14 Hê´j·÷~Û|ü‘·TT j˚T*q 300 dü+ˆˆT $$<Ûä <˚X¯ sêEÁøÏ+<ä ø£wüºeTTT nqTuÛÑ$dü÷Ô <˚e⁄ìøÏ yÓTTs¡ô|&ÉT‘·÷ <˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√ $&ÉT<ä bı+<äT‘·÷ >∑&ç|æ]. ÇÁXÊj˚T©j·TTT s¡ø£åD ø=s¡≈£î $$<Ûä ø±˝À <˚e⁄&ÉT ìj·T$T+∫q Hê´j·÷~Û|ü‘·T $esêT yês¡T |ü<äeTT>∑TZs¡T yê] ù|s¡T¢ 1. ˇ‹ïj˚TT : Ç‘·&ÉT ø±˝ÒãT ‘·eTTà&Ó’q ø£qEjÓTTø£ÿ ≈£îe÷s¡T&ÉT Ç‘·ì ø±+˝À ÇÁXÊj˚T©j·TTT 40 dü+ˆˆsêT HÓeTà~ bı+~] (Hê´j·÷~|ü‘·TT 3:11) 2. mVüA<äT : Ç‘·&ÉT u…Hê´$T˙j·TT&ÉT 8dü+ˆˆsêT HÓeTà~ bı+~] (Hê´j·÷~|ü‘·TT 3:29) 3. wüeTZs¡T : Ç‘·&ÉT, nHê‘·T≈£îe÷s¡T&ÉT Ç‘·&ÉT |æ*w”Ôj·TT 600 eT+~ì eTTqTø√ ø£Ás¡‘√ Vü≤‘·eTT #˚ôdqT. Ç‘·&ÉTqT ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+#ÓqT. 4.<ÓuÀsê: |æŒ<√‘·T uÛ≤s¡´ &ÓuÀsê áyÓT Á|üeøÏì u≤sê≈£îq≈£î ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û|ü‹>±qT+&ÓqT. @VüA<äT eTs¡DyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘·, ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê <äèwæ˜øÏ <√wüß˝…’] ø£qTø£ yê]ì Vü≤k˛s¡T˝À @T ø£HêqT sêC…’q j·÷;qT #˚‹øÏ yê]ì|üŒ–+#ÓqT. j·÷;qT sêE ùdHê~Û|ü‹ dææôdsê, Ç‘·&ÉT 20 dü+ˆˆT ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î ø£]ƒq+>± u≤<Ûäô|≥º>± ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê≈£î yÓTTÁs¡ô|{Ϻ]. <˚e⁄ì X¯øÏÔ : Hê´j·÷~Û|ü‹ <ÓuÀsê, ôd’Hê´~Û|ü‹ n_ÛH√j·÷eTT ≈£îe÷s¡T&ÉT u≤sê≈£î jÓT¨yê j·÷;qTqT ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î n|üŒ–kÕÔqì <ÓuÀsê≈£î ôd$#êÃ&Éì #ÓãT‘·T+~. ø±ì <˚e⁄&ÉT >=|üŒ ôd’ìø£X¯øÏÔ ø£*–q d”ôdsêqT, ø±Hê˙j·TT&É>∑T ôV≤u…s¡T uÛ≤s¡´jÓÆTq j·÷j˚TT #˚‹øÏ n|üŒ–+#ÓqT. eTqeTT (Hê´j·÷~|ü‘·TT 4:21) >∑eTì+∫qf…Æ¢‘˚ |æeTà≥ ôV≤u…s¡T uÛ≤s¡´ nsTTq j·÷y˚T >∑÷&Üs¡|ü⁄ y˚T≈£î rdüTø=ì düT‹Ô#˚‘·|ü≥Tºø=ì n‘·ì jÓTT<ä›≈£î yÓT¢>± e∫à n‘·ìøÏ ndü≥ #˚‘· >±&ÛÉìÁ<ä ø£*–j·TT+&Ü H˚≈£î ~>∑Tq≥T¢ Ä y˚T≈£îqT n‘·ì ø£D‘·˝À ~>∑>={≤º>± n‘·&ÉT #·#ÓÃqT. n ~qeTTq <˚e⁄&ÉT ÇÁXÊj˚T©j·TT jÓTT<äT≥ ø±HêqT sêC…’q j·÷;qTqT nDÏ#ÓqT. ø±Hê˙j·TT&Ó’q ôV≤u…s¡T uÛ≤s¡´ j·÷j˚TT Ád”Ô˝À ByÓq H=+~q~. á ø±eTT˝À ÇÁXÊj˚T©j·TTT 40 dü+ˆˆsêT HÓeTà~ bı+<ÓqT. 5. –<√´qT : eTqùw¸ >√Á‹≈£î&ÉT, –<√´qT n+fÒ |ü&ÉÁ<√j·TTyê&ÉT, jÓ÷yêwüß ≈£îe÷s¡T&ÉT, zÁbòÕ Á>±eTìyêdæ ÇÁXÊj˚T©j·TTT jÓT¨yê <äèwæºøÏ
  • 17. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 15 <√wüß˝…’q+<äTq yê]ì @&Ó+&ÉT¢ $T<ë´˙j·TT≈£î n|üŒ–+#ÓqT. (Hê´j·÷~|ü‘·TT 6:4) ÇÁXÊj˚T©j·TTT $TøÏÿ* V”≤q<äX¯≈£î e∫Ãq|ü⁄&ÉT yês¡T jÓT¨yê≈£î yÓTTi¿ô|{Ϻ]. jÓT¨yê –<√´qTqT |üsêÁø£eTeTT >∑yê&ÉT>±qT, u˝≤&ÉT´&ÉT >±qT ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+#·Tyê&ÉT>±qT >∑T]Ô+∫ ‘·q <ä÷‘· <ë«sê, jÓT¨yê n‘·ìøÏ ‘√&Ó’ ñHêï&Éì es¡Ôe÷qeTT q+~+#ÓqT. ø±ì –<√´qT jÓT¨yê <ä÷‘·qT #·÷∫ eTqdüT‡˝À ø£es¡bÕ≥T‘√ <˚e<ä÷‘·‘√ ø=ìï dü÷#·ø£ ÁøÏj·TqT #˚j·TT≥≈£î n&ç¬>qT. 1. sê‹qT+&ç n–ï|ü⁄{Ϻ sê‹ MT<ä ù|]Ãq e÷+düeTTqT bı+>∑ì uÛÑø£å´eTTqT ø±*Ãy˚ôdqT. 2. ø£¢eTTqT H˚ ‘·&ç>±qT+&ç >=i…¿u§#·Tà bı&ç>±qT+&ÉT≥. 3. ø£¢eTTqT >=i…¿u§#·Tà bı&ç>±qT+&ç H˚ ‘·&ç>± qT+&ÉT≥. ô|’ eT÷&ÉT n<äT“¤‘·eTTT –<√´qT n&ÉT>∑>± <˚e⁄&ÉT #˚ôdqT. ‘·s¡Tyê‘· –<√´qT≈£î <˚e⁄&ÉT HêeT÷eTT>± ÇÁXÊj˚T©j·TT qT s¡øÏå+#·TqT nqTe÷≥ Äj·TqeTqdüT‡˝À dæús¡|ü&ÓqT. <˚e⁄ìX¯øÏÔ: –<√´qTôd’q´eTT32000eT+~ yê]˝À j·TT<ë∆ìøÏ uÛÑj·T|ü&çqyês¡T 22000 eT+~ $T–*q 10000 eT+~˝À <˚e⁄ì #˚‘· mìïø£ ø±ã&çq yês¡T 300 eT+~. j·TT<ä›eP´Vü‰ìï mìï neTT #˚dæ 300 eT+~‘√ –<√´qT, <˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√ $T<ë´˙j·TT #˚‹˝À qT+&ç ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+#ÓqT. j·TT<ä∆eP´Vü≤+, j·TT<ä∆+ jÓT¨yê<˚. eTqeTT (ìs¡ZeTø±+&ÉeTT 14:13,14) #·÷∫q≥¢sTT‘˚ j·TT<ë∆T ¬>*|æ+#·Tyê&ÉT <˚e⁄&˚ >∑qTø£ e÷qe dü+ã+<ÛäyÓTÆq Äj·TT<ÛäeTTT nedüs¡eTT ˝Ò<äT. }s¡≈£î+&ÉT&ç, H˚qT jÓT¨yêqì ‘Ó*dæø=qT&ç nì Á|üuÛÑTe⁄ ÇÁXÊj˚T©j·TT‘√ #Ó|æŒj·TTHêï&ÉT. Ç#·Ã≥ –<√´qT <ë«sê $T<ë´˙j·TT #˚‹˝À qT+&ç ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+∫Hê&ÉT. Ç~j˚T <˚e⁄ì X¯øÏÔ –<√´qT ~Hê˝À <˚X¯eTT 40 dü+ˆˆsêT HÓeTà~ bı+<ÓqT. –<√´qT #·ìb˛sTTq ‘·s¡Tyê‘· eTs¡ ÇÁXÊj˚T©j·TTT ‘·eT <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqT C≤„|üø£eTT #˚dæø=qø£ ãj·TT <˚e‘·qqTdü]+∫ e´_Û#ês¡T˝…’ <˚e⁄ì ñÁ>∑‘·≈£î bÕÁ‘·T˝…’]. –<√´qT≈£î 70 eT+~ ≈£îe÷s¡TT, nH˚ø£ eT+~ uÛ≤s¡´T ñ+&ç]. –<√´qT≈£î jÓTs¡Tã“j·TT nqT ù|s¡T ≈£L&É ø£<äT. jÓTs¡Tã“j·TT nq>±
  • 18. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 16 yê~+#·Tyê&ÉT. –<√´qT ≈£îe÷s¡T˝À n_Ûy˚T˝…≈£î nqTyê&ÉT <äTwüߘ&ÉT 3 dü+ˆˆsêT sêE>±qT+&ÓqT. nqï<äeTTàqT #·+|æ+#ÓqT. 6. ‘√˝≤ : ÇÁXÊj˚T©j·TT˝À Äs¡e Hê´j·÷~Û|ü‹ ÇXÊàU≤s¡T >√Á‹≈£î&Ó’q <√<√eTqTeT&ÉT |ü⁄yê« ≈£îe÷s¡T&Ó’q ‘√˝≤ Ç‘·&ÉT 20 dü+ˆˆsêT Hê´j·÷~Û|ü‹>± qT+&ÓqT. 7. j·÷j÷s¡T : @&Ée Hê´j·÷~Û|ü‹ –˝≤<äTyê&Ó’q j·÷j÷s¡T Ç‘·&ÉT 22 dü+ˆˆsêT ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û |ü‹>± qT+&ÓqT. 8.jÓTbòÕÔ: jÓTbòÕÔ–˝≤<äTyê&ÉT,ã˝≤&ÉT´&ÉT, Ç‘·&ÉT y˚X¯´ ≈£îe÷s¡T&ÉT. –˝≤<äT jÓTbòÕÔqT ø£HÓqT. ‘·+Á&çsTT+≥ kÕ«düú´eTT˝Òìyê&ÉT. jÓTbòÕÔ nyÓ÷à˙j·TT qT+&ç ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+#ÓqT. <˚e⁄ì#˚ nyÓ÷à˙j·TT qT+&ç ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+#·Tyê&ÉT>± mìïø£ #˚j·Tã&ÓqT. jÓTbòÕÔ y˚X¯´ ≈£îe÷s¡T&Ó’q+<äT –˝≤<äT ô|<ä›T yÓTT<ä≥ ‹s¡düÿ]+∫qqT, eTs¡ jÓTbòÕÔ H=<ä›≈£î e#·Ã nyÓ÷à˙j·TT qT+&ç yê]ì s¡øÏå+#·eTì y˚&ÉTø=ì]. j·TT<ä∆eTT»]–q |æeTà≥ yê] Hêj·T≈£î&ÉT>± qT+&ÉT≥≈£î <˚e⁄ì jÓT<äT≥ n+^ø£]+∫]. n˝≤π> jÓTbòÕÔ nyÓ÷à˙j·TT qT+&ç <˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√ jÓTbòÕÔ yê]ì s¡øÏå+#ÓqT. ‘·q Á|üe÷D Á|üø±s¡eTT nq>± H˚qT nyÓ÷à˙j·TT jÓTT<ä›qT+&ç ‹]– e#·TÃq|ü&ÉT qqTï m<äTs=ÿqT≥≈£î Hê sTT+{Ï <ë«s¡eTT qT+&ç ãj·TT <˚] e#·TÃq<˚<√ n~ jÓT¨yê≈£î Á|ü‹wüºeT>∑TqT (Hê´j·÷~Û|ü‹ 11:31) n˝≤π> n‘·&ÉT ‹]– ‘·qsTT+{ÏøÏ e∫Ãq|ü⁄&ÉT ‘·q @¬ø’ø£ ≈£îe÷¬sÔ ‘·+ãTs¡‘√qT, Hê≥´eTT‘√qT Äj·Tq≈£î m<äTs¡T>± e#ÓÃqT. ‘êqT ÁyÓTT≈£îÿø=ìq $<ÛäeTT>± ‘·q≈£îe÷¬sÔqT jÓT¨yê≈£î Á|ü‹wæº+#ÓqT. ÄyÓT |ü⁄s¡Twüßì ms¡T>∑ì~. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ÇÁXÊj˚T©j·TT ≈£îe÷¬sÔT HêT>∑T ~qeTTT –˝≤<äT <˚X¯düTÔ&Ó’ jÓTbòÕÔ ≈£îe÷¬sÔqT Á|üdæ~∆ #˚j·TT<äTs¡T. 9. Ç˝≤ÃqT : uÒ‹w”&ÉTyê&ÉT Ç‘·ìøÏ 30 eT+~ ≈£îe÷s¡TT 30 eT+~ ≈£îe÷¬sÔT Ç‘·&ÉT 7 dü+ˆˆsêT Hê´j·÷~Û|ü‹>± qT+&ÓqT. 10.@˝ÀqT: C…ãT˝Àìj·TT&ÉT Ç‘·&ÉT 10 dü+ˆˆsêT ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û|ü‹>± qT+&ÓqT. 11. nuÀ∆qT : Ç‘·&ÉT 8 dü+ˆˆT ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û|ü‹>± qT+&ÓqT.
  • 19. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 17 12.dü+k˛qT: Ç‘·&ÉT eTH√Vü≤ ≈£îe÷s¡T&ÉT, <˚e⁄ìøÏ HêJs¡T #˚j·Tã&çqyê&ÉT. |æ*w”Ôj·TTqT »sTT+∫ 20 dü+ˆˆsêT Hê´j·÷~Û|ü‹>±qT+&ÓqT. eTH√Vü≤ <ëqT >√Á‹≈£î&ÉT. <ëqT sêùV≤T <ëdæjÓÆTq _˝≤Ω ≈£îe÷s¡T&ÉT. eTH√Vü≤ ≈£îe÷s¡T&ÉT dü+k˛qT. dü+k˛qT |ü⁄≥Tºø£ >∑÷]Ãq ˝ÒKq uÛ≤>∑eTT Hê´j·÷~Û|ü‘·TT 13:5 ˙e⁄ >∑s¡“¤e‹yÓ’ ≈£îe÷s¡Tì ø£+<äTe⁄ n‘·ì ‘·MT<ä eT+>∑* ø£‹Ô y˚j·T≈£L&É<äT. Ä _&ɶ >∑s¡“¤eTTq |ü⁄{Ϻq~ yÓTT<äTø=ì, <˚e⁄ìøÏ HêJs¡T #˚j·Tã&çqyê&Ó’ |òææ*w”Ôj·TT #˚‹˝À qT+&ç ÇÁXÊj˚T©j·TTqT s¡øÏå+|üyÓTT<äT ô|≥TºqT. HêJs¡T #˚j·Tã&çq yê&ÉT Á<ëøå±s¡düeTTqT, eT‘·TÔ ø£*–+#·T <˚ìHÓ’qqT rdæø=q≈£L&É<äT. n‘·ì ‘· yÓ+Á≥Tø£TqT ø£‹Ô]+#·Tø=q≈£L&É<äT. n‘·&ÉT πøe+ <˚e⁄ìø=s¡≈£îe÷Á‘·y˚TJ$+#ê*.HêJs¡T #˚j·Tã&çqyê&ÉT n|ü$Á‘·yÓTÆq <˚~j·TT eTT≥ºsê<äT. n‘·&ÉT Á|üuÛÑTe⁄ ø=s¡≈£î |ü$Á‘·+>± ñ+&Ü*. Ç#·Ã≥ eTH√Vü≤ uÛ≤s¡´ >=Á&ÜT, >=Á&ÜT n+fÒ ø±qT|ü⁄ ˝Òì~. <˚e⁄ì X¯øÏÔ‘√ e÷‘·èeT÷s¡TÔ˝…’qyês¡T 1. XÊsê ÇkÕ‡≈£î <˚e⁄ìX¯øÏÔ 2. sêùV≤T CÀdü|òt u…Hê´MTqT <˚e⁄ìX¯øÏÔ 3. Vü≤Hêï düeT÷j˚TT <˚e⁄ìX¯øÏÔ 4. m*»uÒ‘·T u≤|æÔdüà$T#·Tà jÓ÷Vü‰qT <˚e⁄ìX¯øÏÔ eTH√Vü≤ uÛ≤s¡´ >=Á&ÜT eTqeT<Ûä´˝ÀqT <˚e⁄ì >=|üŒ ø±sê´T »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. <˚e⁄ì X¯øÏÔ ìkÕ‡s¡yÓTÆq >∑s¡“¤eTT˝À qT+&ç e∫Ãq~. yê]˝À dü+k˛qT ˇø£&ÉT. yê&ÉT dæ+Vü‰ìï mT>∑T ã+{Ïì #·+|æqyê&ÉT |æ*w”Ôj·TTqT Vü≤‘·e÷]Ãqyê&ÉT. >±&ç<ä meTTø£‘√ yÓsTT´eT+~ì eT≥Tº ô|{Ϻqyê&ÉT. <˚e⁄ì X¯øÏÔ n+fÒ <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Ä‘·à <˚e⁄&ÉT |ü$Á‘·yÓTÆq yê{Ïì n_ÛùwøÏ+∫q|ü⁄&ÉT ô|’ X¯øÏÔ yê]øÏ _ÛdüTÔ+~. eTH√Vü≤ n+fÒ eTÚqeTT @ Á|üeø£Ô uÛÑ÷$TMT<ä |ü⁄≥º˝Ò<äT. 400 dü+ˆˆsêT eTÚqeTT˝À qT+&ç e∫Ãq <˚e⁄ì X¯øÏÔ j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄. ø±eTT dü+|üPs¡íyÓTÆq|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT ‘·q ≈£îe÷s¡Tì |ü+ô|qT. Äj·Tq Ád”Ôj·T+<äT |ü⁄{Ϻ eTqeTT d”«ø£‘· |ü⁄Á‘·TeTT ø±e˝…qì <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î ˝Àã&ç j·TTqïyê]ì <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î ˝Àã&çqyê&ÜjÓTqT. ÄyÓT jÓTTø£ ≈£îe÷s¡Tì ø£qTqT. ‘·q Á|ü»qT yê] bÕ|üeTTqT+&çÄj·TH˚s¡øÏå+#·TqT>∑qTø£
  • 20. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 18 Äj·Tq≈£î j˚TdüT nqT ù|s¡T ô|≥ºã&ÉTqT. Äô|’ j˚Tùd ‘·+Á&çjÓTT<ä›qT+&ç uÛÑT$øÏ @‘Ó+∫q <˚e⁄ì X¯øÏÔ (eT‘·ÔsTT 1:21) 13.düeT÷j˚TT: ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î∫e] Hê´j·÷~Û|ü‹ eT]j·TT Á|üeø£Ô, mÿHê eT]j·TT Vü≤Hêï ≈£îe÷s¡T&ÉTqT <˚e⁄ìøÏ Á|ü‹wüº#˚j·Tã&çq yê&ÉT düeT÷j˚TT ø°wüß ≈£îe÷s¡T&ÉTqT u…Hê´MTqT >√Á‘·|ü⁄ yê&ÉT eTqTwüß´T mqTï≈£îqï sêEqT nsTTq kÂTqT sêE>± <˚e⁄ìù|]≥ n_ÛùwøÏ+∫q yê&ÉT düeT÷j˚TT. sê»´ bÕHê |ü<ä∆‹ì Á|ü»≈£î $e]+∫ ˇø£ Á>∑+<∏äeTTqT Áyêdæqyê&ÉT. Hê´j·÷~Û|ü‹, Á|üeø£Ô Ä Á>∑+<∏äeTTqT jÓT¨yê düìï~Ûì ñ+∫qyê&ÉT. Á|æj·T <˚e⁄ì Á|ü»˝≤sê, j·T<ës¡∆+>± me¬s’‘˚ <˚e⁄ìì ˇ|ü≈£î+{≤s√ yê]˝À <˚e⁄ì X¯øÏÔ ñ+≥T+~. j·T<ës¡∆+>± ˇø£ÿ e÷s¡T ÁbÕ]úùdÔ nH˚ø£e÷s¡TT ‘·q <ä÷‘·qT |ü+|æ ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î n+&É>± ìTeã&ç yê]øÏ HÓeTà~ H=dü+–Hê&ÉT <˚e⁄&ÉT. j·T<ës¡∆e+‘·T≈£î Äj·Tq y˚TT #˚j·Tø£e÷q&ÉT. j·T<ës¡∆+>± <˚e⁄ì ˇ|üø=ì Äj·Tq ÁøÏj·TT »]–+#ê*. ìqTï s¡øÏå+#·T≥≈£î, ìqTï $&ç|æ+#·T≥≈£î H˚qT ˙≈£î‘√&Ó’j·TTHêïqT nì <˚e⁄&ÉT #Ó|ü#·THêï&ÉT. dü+k˛qT ‘·q ∫e] >∑&çj·T˝À <˚e⁄ì ÁbÕ]ú+∫ <˚e⁄ì X¯øÏÔH=+~ >∑T&çdüÔ+uÛ≤ìï |æøÏ*+∫ m≈£îÿeeT+~ |æ*w”Ôj·TTqT Vü≤‘êe÷]à <˚e⁄ì˝À ◊ø£´yÓTÆHê&ÉT. düTyês¡Ô bÕ|æì e÷s¡Ã>∑*π> <˚e⁄ì X¯øÏÔ Áø°düTÔ q+<äT Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, eTqeTT <˚e⁄ì X¯øÏÔ bı+<ë+fÒ : <˚e⁄ìø£ yÓTTi¿ ô|{≤º*. <˚e⁄ì ø±sê´T »]–+#ê*, ÁbÕ]ú+#ê*. bÕ|æ ÁbÕs¡úq Á|üuÛÑTe⁄ ÄøÏkÕÔ&ÉT. ÁbÕs¡úqX¯øÏÔ eq düeTTÁ<ëT bÕj·T˝…’HêsTT. ÁbÕs¡úq≈£î dü«düú|üs¡#·T X¯øÏÔ ñ+~. m+<äs√ dü«düú‘·H=+~Hês¡T. ÁbÕs¡úq #˚ùdÔ eTs¡D+ ì*∫b˛‘·T+~. bÕ|ü+ mø£ÿ&É $düÔ]+#·TH√, nø£ÿ&É ø£è|ü n|ü]$T‘·+>± $düÔ]düTÔ+~ (s√e÷ 5:2) eTq+ ≈£L&Ü j˚Tdü÷ qqTï s¡øÏå+#·T, Hê n‹Áø£eTeTTqT ø£å$T+#·T, Hê bÕ|üeTTqT ø£å$T+#·eTì Ä‘·à|üPs¡Tí˝…’ ÁbÕ]ú+#·T<ë+. Äj·Tq dæTe˝À ø±]Ãq s¡ø£ÔeTT˝Àø£&ÉT>∑ã&ÉT<ë+.Äj·TqÄ‘·àqT, Äj·Tq X¯øÏÔì ø£*–qyês¡yÓTÆ Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ düTyês¡ÔqT #ê≥T<ë+.
  • 21. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 19 ¬se. &܈ˆ $.mdt. CÀdü|òt ÁøÏdüàdt<˚e⁄ìdü+ø£Œ+ ø°s¡ÔqT118:24 Ç~ jÓT¨yê @sêŒ≥T #˚dæq ~qeTT Bìj·T+<äT eTqeTT ñ ‘·‡Væ≤+∫ dü+‘√wæ+#Ó<äeTT yêø£´ Á|üø±s¡eTT ÁøÏdüàdt n+fÒ <˚e⁄&ÉT eTq eT<Ûä´≈£î sêe&ÉeTT. nq>±, ÁøÏdüàdt n+fÒ n<äT“¤‘·yÓTÆq <Ó’eÁù|eT nì |ü]X¯ó <ä∆Á>∑+<∏äyÓTÆq u…’_T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~. jÓTVü‰qT 3:16 <˚e⁄&ÉT ˝Àø£eTTqT m+‘√ Áù|$T+#ÓqT. ‘·q @¬ø’ø£ ≈£îe÷s¡Tì nqTÁ>∑Væ≤+#Óqì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. Áø°düTÔq+<äT Á|æj·TyÓTÆq <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê! yÓTT<ä≥ eTqeTT j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yê] jÓTTø£ÿ »qàeTTqT >∑÷]à #ê]Á‘·ø£ ãTTEe⁄T ‘ÓTdüTø=q ej·TTqì ø√s¡T#·THêïqT. ÷ø± 2:1`2 Ä ~qeTT˝À düs¡«˝Àø£eTTq≈£î Á|üC≤ dü+K´ Áyêj·Te˝…qì ¬ø’düs¡T, CÖ>∑TdüTÔ eq Ä»„ ÄjÓTqT. Ç~ ≈£îπsìj·÷ dæ]j·T <˚X¯eTTq≈£î n~Û|ü‹jÓÆT ñqï|ü&ÉT »]–q yÓTT<ä{Ï Á|üC≤dü+K´. nq>±, á Á|üC≤dü+K´ j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄yê] jÓTTø£ÿ »qàeTTq≈£î |üPs¡«eTT »]–q≥T¢>± ‘Ó*j·TT#·Tqï~. ÷ø± 2:5 Á|üø±s¡eTT jÓ÷ùd|ü⁄ eT]j·T q»πs‘·T˝À ìedæ+#·T#·THêïqT, yês¡T q»πs‘·TqT $&ç∫ u…‘Ó¢ùV≤eTTq≈£î yÓfi¯ó flq≥T¢>± <˚e⁄&ÉT #˚dæq @sêŒ≥T>± Çø£ÿ&É eTqeTT ‘ÓTdüTø=qT#·THêïeTT. nq>± s√e÷ kÕÁe÷»´eTT á Ø‹>± »s¡T>∑T≥≈£î <˚e⁄ì dü+ø£Œ+ nìj·TT, m+<äTø£q>± <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Á|æj·TyÓTÆq ≈£îe÷s¡T&ÉT u…‘Ó¢ùV≤eTT˝À »ìà+#·edæ j·TTqï~ >∑qTø£H˚ düs¡«˝Àø£eTT jÓTTø£ÿ Á|üC≤dü+K´ Áyêj·Te˝…qì ¬ø’düs¡T CÖ>∑TdüTÔeq Ä»„ÄjÓTqì ‘ÓTdüTø=qTyês¡yÓTÆj·TTHêïeTT. nsTT‘˚ #·]Á‘· ãTTEe⁄ Á|üø±s¡eTT á ¬ø’düs¡T CÖ>∑TdüTÔ mes¡T? nì ‘ÓTdüTø=qedæj·TTqï~. nq>± n+‘√ì øÏ¢jÓ÷bÕÁ‘·qT Ä>∑düºdt »sTT+∫q |æ<ä|ü n>∑düºdt ¬ø’düs¡T CÖ>∑TdüTÔ nqT HêeTeTT˝À ‘·q Vü≤kÕÔ˝ÀìøÏ s√e÷ sê»´eTTqT rdüTø=ì |ü]bÕq #˚j·T&ÉyÓTÆq~. n+<äTeq Ç‘·&˚ yÓTT<ä{Ï s√e÷ #·Áø£e]ÔjÓÆTq ¬ø’düs¡T nì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. ÁøÏdüàdt
  • 22. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 20 ≈£îπs˙j·TTT (nq>±) ¬ø’düs¡T C≤>∑TdüTÔ s√e÷ Á|üuÛÑT‘·«eTTqT @*q|ü&ÉT ≈£îπsìj·÷ dæ]j·÷ <˚X¯eTTq≈£î >∑es¡ïs¡T>± ñqï|ü⁄&ÉT dæ]j·÷ <˚X¯eTT˝À qTqï sêC≤´T nq>± b˛H˚wæj·÷ eT]j·TT ôV≤s√<äT sêE>± qTqï j·T÷<ä ≈£L&Ü ñqï≥T¢ #·]Á‘· <ë«s¡ ‘Ó*j·TT#·Tqï~. nsTT‘˚ dæπsìj·Tdt nqT Á^≈£î |ü<äeTTq≈£î ≈£îπsìj·THé nqTq~ ˝≤{ÏHé |ü<äeTì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. Á|üC≤dü+K´: nq>± á Á|üC≤dü+K´T ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ Áyêj·Tã&çq≥T¢>± #·]Á‘· <ë«s¡ ‘Ó*j·TT#·Tqï~ yÓTT<ä{Ï Á|üC≤dü+K´ j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yê] »qàeTTq≈£î |üPs¡«eTT 4 ˝Òø£ 5 dü+e‘·‡s¡eTTT, nq>± ≈£îπs˙, Áø°düTÔÔ »qàeTTq≈£î eTT+<äT 5 dü+e‘·‡s¡eTT qT+&ç |æ<ä|ü 9 dü+ˆˆeTT es¡≈£î |ü]bÕq #˚dæq≥T¢>±qT, eT]j·TT ¬s+&Ée Á|üC≤dü+K´ j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yê] |æ<ä|ü (‘·s¡Tyê‘·) á 6dü+ˆˆ qT+&ç 9 dü+ˆˆs¡eTT es¡≈£î »]–q<äìj·TT Ç~ ≈£L&Ü ≈£îπsì ~qeTT˝ÀH˚ »]–q≥T¢>± #·]Á‘· ãTTEe⁄ #˚j·TT#·Tqï~. düs¡«˝Àø£eTT: á düs¡«˝Àø£eTT nqT |ü<äeTT (Áø=‘·Ô) q÷‘·q ìã+<Ûäq˝À 13 |üsê´j·÷T ù|s=ÿqã&çq~. Ä ~qeTT˝À düs¡«˝Àø£eTT nq>± ‘·÷s¡TŒ sê»´eTTT 1. ñ‘·Ôs¡ j·T÷s¡|ü⁄ K+&ÉeTT 2. <äøÏåD j·T÷s¡|ü⁄ 3. <äøÏåD Ç+>±¢+&ÉT <˚X¯eTT 4. ñ‘·Ôs¡ ÄÁ|òæø± 5. bÕd”ÔHê 6. u≤ÿHé sê»´eTTT 7. |ü]XÊ´ 8. Ç+&çj·÷ <˚X¯eTT es¡ø£ì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. nsTT‘˚ Á|üC≤dü+K´ ÁyêsTT+#·&É+˝À <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ >=|üŒ eTs¡àeTT ñqï≥T¢>± |ü]X¯ó<ä∆Á>∑+<∏äyÓTÆq u…’_Tq+<äT ñ qï≥T¢>± ‘Ó*j·TT#·Tqï~. >∑r 4:4`6 Á|üø±s¡eTT nsTT‘˚ ø±eTT |ü]|üPs¡íyÓTÆq|ü⁄&ÉT <˚e⁄&ÉT ‘·q ≈£îe÷s¡Tì |ü+ô|qT. Äj·Tq Áø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yês¡T ø£q´ø£j·T+<äT |ü⁄{Ϻ e÷qe⁄yÓTÆq eTqeTT <ä‘·Ô|ü⁄Á‘·TeTT ø±e˝…qì <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î˝Àã&ç j·TTqïyê]ì $yÓ÷∫+#·T≥¬ø’ <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î ˝Àã&çq yê&ÜjÓTqT. eT]j·TT MTs¡T nq>± eTqeTT ≈£îe÷s¡T˝…’j·TTqï+<äTq, ≈£îe÷¬sÔ˝…’j·TT qï+<äTq Hêj·THê ‘·+Á&ç nì ‘·q ≈£îe÷s¡Tì Áø°düTÔ Ä‘·àqT <˚e⁄&ÉT eTq Vü≤è<äj·TeTT˝ÀìøÏ |ü+ô|qì ‘Ó*j·TT
  • 23. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 21 #·Tqï~. m+<äTø£q>± e÷qe⁄T ìs√›wü j·TT>∑eTT˝ÀqT eTqkÕøÏå j·TT>∑eTT ˝ÀqT, e÷qe Á|üuÛÑT‘·« j·TT>∑eTT˝ÀqT, <Ûäs¡àXÊÁdüÔj·TT>∑eTT˝ÀqT n|ü»j·TeTT H=+~q+<äTq Ç|üŒ{ÏøÏ ø±eTT |ü]|üPs¡íyÓTÆq~. n+<äTπø <˚e⁄&ÉT ‘·q ≈£îe÷s¡Tì á ˝Àø£eTTq≈£î |ü+|ü&ÉyÓTÆq<äì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. m+<äTø£q>± eTq $T+ø£qT ãV”≤qTyÓTÆ j·TT+&É>± j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yês¡Tj·TTø£Ôø±eTTq uÛÑøÏÔV”≤qT ø=s¡≈£î dæTeô|’q ‘·q ÁbÕDeTT n]Œ+#·&ÉyÓTÆq<äì ‘Ó*j·TT#·Tqï~ j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yê] jÓTTø£ÿ »qq ø±eTT eTqeTT jÓ÷∫ùdÔ j·TTø£Ôø±eTT @<äq>± n>∑düºdt nqT s√e÷ kÕs¡«uÖeTT&ÉT düs¡« Á|ü|ü+#·eTTq≈£î Á|üC≤dü+K´ Áyêj·Tej·TTqì Ä»„Ç∫Ãq ø±eTT nq>± n>∑düºdt Á|üC≤dü+K´ Áyêj·Tej·TT qì Ä»„ Ç#·TÃ≥˝À <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ C≤„qeTT Á|ü‘·´ø£åeT>∑T#·Tqï~. m+<äTø£q>± j·T÷<äT˝À qT+&ç sê»´eTT ‘=–b˛sTTq|ü⁄&ÉT j·T÷<äTT |üs¡sê»´eTT jÓTTø£ÿ Ä~|ü‘·´eTT ÁøÏ+<ä≈£î yÓ[fl yê]øÏ |üqTï ({≤ø˘‡) ø£≥ºedæe∫Ãq$. n~ j·TTø£Ôø±eTT nsTTq+<äTq d”»s¡T n>∑düºdt Á|üC≤dü+K´ Áyêj·Te˝…qì Ä»„ Ç∫Ãq+<äTq <ëì |òü*‘·eTT>± j·T÷<äT+<äs¡T ‘·eT ‘·eT Á>±eTeTT≈£î yÓfi¯fledæ e#ÓÃqT. m+<äTø£q>± Áø°düTÔ u…‘Ó¢ùV≤eTT˝À »ìà+#·TqT >∑qTø£, n+<äTeq düs¡«X¯øÏÔe+‘·T&Ó’q s¡ø£å≈£îì á˝Àø£eTTq≈£î |ü+|æ+#·T≥≈£î j·TTø£Ôø±e÷jÓTqì, Ç~ #·]Á‘·‘√ ≈£L&çq ãTTEeì ‘ÓTdüTø=qTyês¡yÓTÆ j·TTHêïeTT. nsTT‘˚ áHê&ÉT ªªÁøÏdüàdtμμ nqT á X¯óuÛÑ ~Hêìï eTqeTT ˝Àø£eTT »s¡T|ü⁄ø=qT#·Tqï~. ˝Ò<ë ªª|ü+&ÉT>∑μμ yêø±´qTkÕs¡eTT>± #·÷ùdÔ Á|ü»+<ä] ø=s¡≈£î ø£T>∑T eTVü‰dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq~. m+<äTø£q>± ø°s¡ÔqT 118:24 Á|üø±s¡eTT Ç~ jÓT¨yê @sêŒ≥T #˚dæq ~qeTT. Bìj·T+<äT ñ‘·‡Væ≤+∫ dü+‘√wæ+#ê* nì <˚e⁄ì |ü]X¯ó<ä∆Á>∑+<∏äeTT ‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~. ÁøÏdüàdt nq>± @$T{Ï? eTqyÓT+<äT≈£î (˝Àø£eTT) dü+‘√wæ+#ê*? Äq+~+#ê*? Á|üX¯ï≈£î »yêãT Á|üuÛÑTe⁄yê¬s’q <˚e⁄&ÉT eTq eT<Ûä´≈£îsêe&É+ nqTq~ n<äT“¤‘·+. <˚e⁄&ÉT eTq˝À ñ+&É≥+ n+fÒ n<äT“¤‘·y˚T>∑<ë? m+<äTø£q>± Äj·Tq nq+‘·T&ÉT. eTqeTT nTŒeTT. Äj·Tq ì‘·T´&ÉT, ìsêø±s¡T&Ó’q Ä‘·à>∑qTø£ eTq Ä‘·à uÛÖ‹ø£‘·>∑<äì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. jÓTVü‰qT 1:1`5 Á|üø±s¡eTT <˚e⁄&ÉT
  • 24. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 22 e÷qe s¡÷|ü+ <ëTÃ≥≈£î |üPs¡«+ Äj·Tq »qT˝À ñHêï&ÉT. ø±ì Ä‘·às¡÷ù|D e÷Á‘·y˚T ñHêï&Éì ‘ÓTdüTø=qTyês¡yÓTÆ j·TTHêïeTT. nsTT‘˚ ÁøÏdüàdt yÓTT<ä{Ïs√Eq eTqy˚TyÓTÆj·TTHêïyÓ÷, j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yês¡T <˚e⁄&Ó’j·TT+&ç ≈£L&Ü Äj·Tq eTqdæú‹øÏ sêe&É+ »s¡–q<äì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. nq>± eTq eT<Ûä´ ñ +&ÉT˝≤>∑Tq Ä‘·àX¯Øs¡<Ûë]jÓÆTq<äì eTqeTT ‘ÓTdüTø=qTyês¡yÓTÆ j·TTHêïeTT. nq>± Ä <˚yê~ <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Ä‘·à nq+‘·yÓTÆq~ >∑qTø£ dü÷ø£åàyÓTÆq n‹∫qï<Ó’q e÷qeX¯ØsêìøÏ |ü]$T‘·yÓTÆ b˛sTTq~. n<˚ düeTj·T+˝À <Ó’yê‘·à>±qT ñ+≥÷ e∫Ã+~. nsTT‘˚ j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yês¡T e÷qe X¯Øs¡+ <ëÃ&É+ eq |üPs¡«yÓ’uÛÑyêìï, >∑T]Ô+|ü⁄qT ø√˝ÀŒ˝Ò<äT. <Ó’eeTT>± |ü]|üPs¡í<Ó’e eT÷]Ô>± ñHêï&ÉT. Çe÷àqTj˚TT nq>± <˚e⁄&ÉT eTq‘√ ñHêï&Éì |ü]X¯ó <ä∆Á>∑+<∏äyÓTÆq u…’_T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~. Ç<˚ eTq e<ä∆≈£î e∫Ãq <Ó’e»qTì >∑÷]Ãq $+‘·. nsTT‘˚ Á|æj·TyÓTÆq <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê! ÁøÏdüàdt >∑÷]Ãq dü+|òüT≥q˝À »ìà+∫q ••e⁄qT >∑÷]à ñ‘·‡Væ≤+#·&É+ ø±~~. nq>± <˚e⁄&ÉT eTqqT Äj·Tq ‘·≥Tº Á‹|üŒ&ÜìøÏ Äj·TqqT eTqeTT Ä‘·à>± Áù|$T+#·&ÜìøÏ, eTqqT (e÷qe⁄ì) b˛*q e÷qyêø£è‹ì Äj·Tq <Ûä]+#·edæ e∫Ãq<äì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. m+<äTø£q>± <˚e⁄ì Áù|eT nq+‘·yÓTÆq~, m+‘√ <äj·T>∑~. n+<äs¡T bı+<ä<ä–q~. nq>± |ü‘·qyÓTÆb˛sTTq eTqqT Äj·Tq kÕúsTTøÏ ôV≤∫Ã+#·&Üìπø <˚e⁄ì jÓTTø£ÿÁù|eT nì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. nq>± eTqeTT (e÷qe⁄&ÉT) ~>∑C≤]b˛sTTq n>±<ä dæú‹øÏ ~–e∫à <Ó’e‘·«+˝À eTqeTT uÛ≤>∑kÕ«eTTeTT ø±yêì j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yês¡T e÷qe e÷Á‘·T&Éj·÷´&ÉT. m+<äTø£q>± ndüT eTq˝À @ >=|üŒ‘·q+ ñqï<äì <˚e⁄&ÉT e÷qe •X¯óe⁄>± ne‘·]+∫ dæTe eTs¡D+ bı+<äedæ e∫Ã+~? n~ eTqeTT Á>∑Væ≤+#ê* Á|æj·TyÓTÆq <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê nq>± <˚e⁄ì nqTÁ>∑Vü≤+ #ê˝≤ >=|üŒ~ >∑qTø£ ªªÁøÏdüàdtμμ nq>± <Ó’e≈£îe÷s¡T&ÉT |üX¯óe⁄ ‘=f…º˝À »ìà+#ê&Éì >∑T]Ô+∫q+‘· e÷Á‘êq dü]b˛<äT. m+<äTø£q>± j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄yê] jÓTTø£ÿ ne‘ês¡eTVü‰‘ê´ìï >∑T]Ô+∫q yê]>± nq>± j˚TdüTÁø°düTÔ ˙˝À, Hê˝À »ìà+#˚˝≤ neø±X¯+ Çyê«ìj·TT, j˚TdüTÁø°düTÔqT eTq s¡ø£å≈£îì>± d”«ø£]+#ê*. n|ü&ÉT ìqTï, qqTï <˚e⁄ì _&ɶT>± #˚kÕÔ&ÉT, n|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T Äj·Tq eTq≈£î <˚e⁄&Ó’ ñ +{≤&Éì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. nq>± ‹]–
  • 25. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 23 »ìà+∫q |ü⁄s¡Twüßì>±, Ád”Ôì>± eTqqT #˚kÕÔ&ÉT. ªªÇ<˚ ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdtμμ Á|æj·TyÓTÆq <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê! nq>± ø°s¡ÔqT 118:24 Ç~ jÓT¨yê @sêŒ≥T #˚dæq ~qeTT >∑qTø£ Bìj·T+<äT (nq>± ÁøÏdüàdt) eTqeTT dü+‘√wæ+∫, ñ‘·‡Væ≤+#·e˝…qì, dæTe ˙&É Á¬ø’düÔe Ä<Ûë´‹àø£ ~«e÷dü |üÁ‹ø£ MTs¡÷#·<äTe⁄‘·THêïsê! #ê˝≤kÕs¡T¢H˚qT>∑eTì+#êqT.eTìwæ#·<äe≥+,$q&É+,#·÷&É≥+<ë«sê#ê˝≤$wüj·÷T H˚s¡TÃ≈£î+{≤&ÉT.M{Ï˝À#·÷&É≥+,#·<äe≥+¬s+&É÷≈£L&Üø£fi¯fl‘√#˚ùd|üì,Bì<ë«sê‘·≈£îÿe eT+~H˚s¡TÃ≈£î+{≤s¡T.ø±ì$q&É+<ë«sê#ê˝≤m≈£îÿeeT+~H˚s¡TÃ≈£î+{≤s¡T.n+<äTø£H˚ø±e#·Tà Á|üuÛÑTe⁄eTqqTdüèwæ˜+∫q|ü⁄&ÉT#Óe⁄≈£î‘·T|ü⁄T,¬s|üŒTô|≥º˝Ò<äT.ø£fi¯fl≈£îñqï≥Tºn+<äTø£H˚ Á|üuÛÑTe⁄≈£L&Ü$qT≥eq$XÊ«düeTTø£T>∑T‘·T+~nì|ü*ø±s¡T.nsTT‘˚Á|æj·TyÓTÆqdæTe˙&É bÕsƒ¡≈£î˝≤sê,#·<äe≥+,#·÷&É≥+≈£L&ÜeTìwæH˚s¡TÃ≈£îH˚$<ëHê˝À¢¬s+&ÉTdü+>∑‘·TT.nsTT‘˚ ø£fi¯ófl ndæb˛‘êsTT. yê{Ï ¬s|üŒT eT÷düT≈£îì eTqqT #·<äeìe«e⁄. #·<äTe⁄‘·÷ ìÁ<ä˝ÀøÏ yÓfi‚flyê]ì#ê˝≤eT+~Hê≈£î‘ÓTdüTn˝≤π>ìÁ<äsêø£b˛‘˚#·<äe≥+yÓTT<äTô|{ϺìÁ<ä‘Ó#·TÃ≈£îH˚ yê]ì≈£L&Ü#·÷kÕqT. eTqeTTÄ$<Ûä+>±ñqïe÷,|üØøÏå+#·T≈£î+<ëeTT,á|üÁ‹ø£qTˇø£kÕ]ˇø£bÕdüºs¡TøÏÇ#êÃqT. Äj·Tq n~ rdüT≈£î+≥÷ á |üÁ‹ø£T #ê˝≤ nj·÷´sTT Áã<äsY mìï nì #·<äe>∑+ nHêïs¡T. #ê˝≤ÄX¯Ãs¡´+>±nì|æ+∫+~.á|üÁ‹ø£m+‘√yê´j·TÁ|üj·÷dü‘√#˚düTÔHêïeTT.m+‘√eT+~ <˚e⁄ìÄ‘·à<ë«sêÁù|πs|æ+#·ã&çqyês¡TÁyêùdyêø£´$X‚¢wüDqTˇø£ÿ<ä>∑Zs¡#˚]Ã,≈£L]Ãn#·TÃy˚sTT+∫ MT≈£î|ü+|ædüTÔHêïeTT.yÓuŸôd’{Ÿ˝Àô|≥º&ÜìøÏ≈£L&Üm+‘√ø£s¡TÃ#˚j·TedæedüTÔ+~.Á|æj·TyÓTÆq Á¬ø’düÔe⁄˝≤sê á Á|üj·÷dü e´s¡úeTT ø±≈£î+&Éq≥T¢ MTs¡T á |üÁ‹ø£ì #·~$ MTs¡T MT $TÁ‘·T≈£î, ã+<ÛäT$TÁ‘·T≈£î≈£L&ÜÇe«+&çMTn_ÛÁbÕj·TeTTTe÷≈£î‘Ó|ü+&çá|üììÇ+ø±eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓfi¯fl&ÜìøÏ e÷≈£î MTs¡T á |üÁ‹ø£e¢ @ $<Ûä+>± ˝≤uÛÑ|ü&ÉT‘·THêïs√ ‘Ó*|æ‘˚ n<˚ e÷≈£î m+‘√Áb˛‘ê‡Vü≤+ Á|üuÛÑTe⁄eTqqTq&ç|æ+#·TqT>±ø£ MT dü+bÕ<ä≈£î&ÉT <ë«s¡ eT]j·TT ÁøÏdüàdt nq>± j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄yês¡T ˙˝À, Hê˝À »ìà+#·&ÉyÓ÷ ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdt nì ‘Ó*j·TT#·Tqï+<äTq Ä˝≤>∑Tq ñ+&Üì <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT >∑qTø£ n{Ϻ ø£è|ü eTq+<ä]øÏ ‘√&Ó’ j·TT+&ÉTqT >±ø£. Äy˚THé.
  • 26. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 24 dü¨. $.$. #·+<äsY u≤|æÔdüàeTT ªªq$Tà u≤|æÔdüàeTT bı+<äTyê&ÉT s¡øÏå+|üã&ÉTqT qeTàì yêìøÏ •ø£å $~Û+|üã&ÉTqTμμ q÷‘·q ìã+<Ûäq Á>∑+<∏äeTT˝Àì nìï |ü⁄düÔø±T Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ uÛÑ÷$T MT<ä qT+&ç Äs√Vü≤DyÓTÆq ‘·s¡Tyê‘· Áyêj·Tã&çq$. nsTT‘˚ ø=ìï $wüj·÷T eTqeTT q÷‘·q+>± #·÷kÕÔeTT n+<äT˝À u≤|æÔdüàeTT ˇø£{Ï. u≤|æÔdüàeTT nq>± @eT{À dü«j·T+>± j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î ñ<äVü≤]+∫Hês¡T. n~ ˇø£ ãVæ≤s¡+>∑ Á|üÁøÏj·T. eTqeTT e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q ‘·s¡Tyê‘· #˚j·Tedæq~ e÷s¡TeTqdüT‡ eTq Vü≤è<äj·T+˝À »]π>~. nsTT‘˚ u≤|æÔdüàeTT e÷Á‘·+ u≤Vü≤´+>± »]π>~. e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T u≤|æÔdüàeTT bı+<ë* nH˚~ Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ ñ<˚∆X¯´+ ˇø£ Ä‘·à s¡øÏå+|üã&çq~ nq&ÜìøÏ, ˝Òø£ ˇø£ eTìwæ ‘·q eTqdüT‡ e÷s¡TÃ≈£îì, ‘·q bÕ|üeTTqT $&ç∫ ô|{ϺHê&ÉT nq&ÜìøÏ Ä eTìwæ <˚e⁄&ÉT ‘·|üŒ Ç+¬øe«]øÏ ‘Ó*j·T<äT nsTT‘˚ n<˚ eTìwæ u≤|æÔdüàeTT rdüT≈£îqï|ü⁄&ÉT, ‘·q ‘√{Ï dü¨<äs¡T≈£î kÕø£å´eTTqT Ç∫Ãq≥Tº (‘·q e÷s¡TeTqdüT‡ >∑T]+∫). u≤|æÔdüàeTT ˙{Ï˝À eTTì– ô|’øÏ sêe&É+, n~ ˇø£ |ü]X¯ó<äT∆&ÉT ˝Òø£ <Ó’eùde≈£î&ÉT e÷Á‘·y˚T eTs=ø£ e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q eTìwæøÏ Çe«e#·TÃ. dü«uÛ≤eeTT : ˙{Ï˝À eTTì–q|ü⁄&ÉT eTq bÕ‘· dü«uÛ≤eeTTqT e<ä*ô|{Ϻ, ˙{Ï˝À qT+&ç ‹]– ˝Ò∫q ‘·s¡Tyê‘· q÷‘·q dü«uÛ≤eeTTqT bı+<äT≥. Çø£ÿ&É eTq X¯˙s¡eTT˝À @ e÷s¡TŒ˝Ò<äT >±ì eTq dü«uÛ≤eeTTqT >∑T]+∫ Áyêj·Tã&ç ñ+~. n+fÒ u≤|æÔdüàeTT eTqdüT‡ e÷]q≥Tº>±ì, dü«uÛ≤eeTT e÷]q≥Tº >±ì dü÷∫+#˚ Á|üÁøÏj·T e÷Á‘·y˚T. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ |ü⁄≥Tºø£‘√H˚ |ü]X¯ó<äT∆&ÉT ◊Hê>±ì Äj·Tq u≤|æÔdüàeTT bı+<äT≥≈£î ø±s¡D+, eTq≈£î e÷~]>± ñ+≥Tq≥T¢ eT]j·TT eTqeTT >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚ Á|üuÛÑTe⁄ u≤|æÔdüàeTT bı+~q ‘·s¡Tyê‘·H˚ |ü]X¯ó<ë∆‘·à bÕe⁄s¡eTT e˝… Äj·Tq MT<äøÏ e∫Ãq≥Tº>± #·÷düTÔHêï+. n+fÒ |ü]X¯ó <ë∆‘·àqT bı+<äe˝…qHêï e÷s¡TeTqdüT‡‘√ bÕ≥T u≤|æÔdüàeTT ≈£L&Ü nedüs¡eTT nì ‘ÓTdüTÔ+~. jÓ÷Vü‰qT u≤|æÔdüàeTT : u≤|æÔdüàeTT yÓTT<ä≥ u…’_˝Ÿ˝À Ç∫Ãq~ jÓ÷Vü‰qT m*düu…‘·T, »ø£s¡´ ≈£îe÷s¡T&ÉT jÓTVü‰qT |ü]X¯ó <äT∆&ÉT, <˚e⁄ì Ä‘·àqT ø£*–qyê&ÉT>± #·÷düTÔHêï+. Äj·TH˚ Á|üuÛÑTe⁄≈£î u≤|æÔdüà+ Ç#êÃ&ÉT. e÷s¡TeTqdüT‡ >∑T]+∫, u≤|æÔdüà+ >∑T]+∫ ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î uÀ~Û+∫q~ jÓ÷Vü‰qT. Ä |üì ‘·s¡Tyê‘· Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ •wüß´T ø=qkÕ–+#ês¡T. jÓ÷sê∆qT:u≤|æÔdüàeTT ˙fi¯fl˝À Ç#˚Ã~ ø±ã{Ϻ ˇø£ q~ì m+#·Tø√e&É+ »]–q~. n~ jÓ÷sê›qT q~. jÓ÷Vü‰qT, Á|üuÛÑTe⁄ á q~˝ÀH˚ u≤|æÔdüàeTT, Ç∫Ãq≥Tº>± #·÷düTÔHêï+. ◊H√qT nH˚ düú+ <ä>∑Zs¡ ˙fi¯ófl m≈£îÿe>± ñqï düú+˝À Ç∫Ãq≥Tº>± yêø£´+ <ë«sê ‘ÓTdüTÔ+~.
  • 27. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 25 |ü]X¯ó<ë∆‘·à u≤|æÔdüà+ : j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ dæTe˝À eTs¡DÏ+∫ |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’q ‘·s¡Tyê‘· nH˚ø£ e÷s¡TT ‘·q •wüß´≈£î ø£qã&çHês¡T. Äj·Tq •wüß´≈£î düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·eTì ÄC≤„|æ+∫Hês¡T. n˝≤>∑TqH˚ ‘·+Á&ç ≈£îe÷s¡ |ü]X¯ó<ë∆‘·à ù|s¡Tq, e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ u≤|æÔdüàeTT Çe«eTì ÄC≤„|æ+∫Hês¡T. jÓ÷Vü‰qT e÷s¡TeTqdüT‡ ì$T‘·ÔyÓTÆq u≤|æÔdüàeTT Ç∫ÃHês¡T. n~ ˙{Ï u≤|æÔdüàeTT. •wüß´T Çe«&É+ yÓTT<äTô|{Ϻq~ ‘·+Á&ç, ≈£îe÷s¡, |ü]X¯ó <ë∆‘·à ù|s¡≥ jÓ÷Vü‰qT #Ó|æŒq≥Tº, Á|üuÛÑTe⁄ ˙{Ï u≤|æÔdüày˚T ø±<äT |ü]X¯ó<ë∆‘·à˝À eT]j·TT Ä–ï u≤|æÔdüàeTT ÇkÕÔs¡T. eTqeTT ˙{Ï u≤|æÔdüàeTT bı+~q ‘·s¡Tyê‘· á ¬s+&ÉT u≤|æÔdüàeTT nqTuÛÑe+ ≈£L&Ü eTq≈£î ø£>±*. |ü]X¯ó <ë∆‘·àqT bı+<äT≥j˚T |ü]X¯ó<ë∆‘·à˝À u≤|æÔdüàeTT bı+<ä≥+. nsTT‘˚ #ê˝≤kÕs¡T¢ eTq≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ ñ+≥T+~. eTqeTT |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT ø£*– ñHêïe÷ ˝Ò<ë nì eTqeTT Ä‘·à ø£*– ñ+fÒ m˝≤>∑T J$düTÔqï{Àº, n˝≤π> |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT ø£*–q yês¡T Ä Ä‘·à|òü+ |òü*kÕÔs¡T. Áù|eT, dü+‘√wüeTT, düe÷<ÛëqeTT, Çe«ìï (9) Ä‘·à|òü ø£åD≤T M{Ïì eTqeTT ø£*–j·TT+&Ü*. n˝≤>∑TqH˚ Ä‘·àqT <äTK:|üs¡#·≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*. n–ïu≤|æÔdüàeTT: n–ïøÏ ñqï ø£åD+, ø±Ã≥+ $∫Á‘·y˚T$T≥+fÒ, n–ï y˚&çì ø£*–düTÔ+~. y˚&ç˝À kÕúsTT ñ+≥T+~. ˇø√ÿ |ü<ës¡ú+ ˇø√ÿ kÕúsTT y˚&çøÏ ‘·q dæú‹ì e÷s¡TÃ≈£î+≥T+~. ˙fi¯ófl Ä$] ne«&ÜìøÏ ˇø£ kÕúsTT y˚&ç ø±yê*. <ëìì u≤sTT*+>¥ bÕsTT+{Ÿ n+{≤eTT. n˝≤>∑TqH˚ ã+>±s¡+, yÓ+&ç e+{Ï yê{ÏøÏ ≈£L&Ü ø£s¡>∑Bùd X¯øÏÔ n–ïøÏ ñ+~ @ $<Ûä+>± ã+>±s¡+ ˇø£ y˚&çøÏ ø£*–q|ü⁄Œ&ÉT n+<äT˝À ñqï eT*HêT Ä y˚&çøÏ ø£s¡>∑e⁄ ø±ã{Ϻ ã+>±sêìï eT*HêqT y˚s¡T #˚j·Te#·TÃ. n|ü&ÉT ã+>±s¡+ X¯ó<ä∆+>± ne⁄‘·T+~. n˝≤π> eTq Äràj·T J$‘·+ ≈£L&Ü X¯ó<ä∆+>± ne⁄≥≈£î n–ï ø±yê*. Çø£ÿ&É n–ï ÁX¯eTT, dæTe ÁX¯eTT. Á|ü‹ Á¬ø’düÔe⁄&ÉT ‘·qT Äràj·T+>± ñ#·Ã¤ dæú‹øÏ yÓfi≤fl+fÒ, ‘·q˝Àì eT*HêqT rdæy˚j·÷*. n˝≤π> ÁX¯eTT e∫Ãq|ü⁄&ÉT Á|üuÛÑTe⁄˝À Äj·Tq e÷s¡Z+˝À n+fÒ Äj·Tq Ä»„qT bÕ{ÏdüTÔ ñ+&É>∑>±*. n~ eTqeTT |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT ø£*– ñ qï|ü⁄Œ&˚ kÕ<Ûä´+. m|ü&Ó’‘˚ eTqeTT ÁX¯eTT m<äTs=ÿì ìã&É‘êyÓ÷ n|ü&ÉT XÀ<Ûä≈£î&ÉT Ç+ø± eTqqT $&ç∫ ô|{≤ºedæ+~ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT ≈£L&Ü X¯Á‘·Te⁄ #˚‘· XÀ~Û+|üã&ç ¬>*∫qyês¡T. Á|æj·TyÓTÆq dæTe ˙&É bÕsƒ¡≈£î˝≤sê, u≤|æÔdüàeTT πøe+ ˙{Ï˝À rdüT≈£îH˚~ ø±<äT, |ü]X¯ó<ë∆‘·à eT]j·TT ÁX¯eT˝Àì nqTuÛÑeyÓTÆq n–ï u≤|æÔdüà+ ≈£L&Ü eTqeTT bı+<ë*. n|ü&˚ eTqeTT s¡÷bÕ+‘·s¡eTT #Ó+~ j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄˝≤ ne⁄‘êeTT. Ä~˝À Á‹j˚Tø£ <˚e⁄&ÉT ‘·eT s¡÷|ü+˝À düèwæº+∫q e÷qe⁄&ÉT ‘·q s¡÷bÕìï bı>=≥Tºø=ì j·TTHêï&ÉT. e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~ u≤|æÔdüàeTT <ë«sê ‹]– eTqeTT Ä s¡÷|ü+ bı+<ë*.
  • 28. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 26 dü¨. $.$. #·+<äsY –<√´qT –<√´qT <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT˝À q&ç∫q e´øÏÔ>± eTqeTT u…’_T Á>∑+<∏ä+˝À #·÷kÕÔeTT eTqùw¸ >√Á‹≈£î&ÉT –<√´qT j˚Ts¡Tã“j·TTT`eTs=≈£ ù|s¡T ‘·+Á&ç ù|s¡T ` jÓ÷yêwüß ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û|ü‹>± ñ Hêï&ÉT |üsêÁø£eTXÊ*, ãe+‘·T&ÉT <˚e⁄ì X¯øÏÔ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&˚yê&ÉT $T<ë´˙j·TT qT+&ç ÇÁXÊj˚T©j·TTqT $&ç|æ+∫Hê&ÉT ($T<ë´˙j·TTT ¬ø‘·÷sêøÏ nÁãVü‰eTT≈£î |ü⁄{Ϻq dü+‘êqeTT) 300 eT+~‘√ ˇø£ j·TT<ä∆+ ¬>e&É+ kÕ<Ûä´e÷ n+fÒ @ eTìôw’Hê nkÕ<Ûä´y˚T nì n+{≤&ÉT. ø±ì n<˚ e÷≥ –<√´qTqT n&ç– #·÷&É+&ç. jÓT¨yê <˚e⁄&ÉT ‘√&ÉT>± ñ+fÒ kÕ<Ûä´y˚T n+{≤&ÉT. –<√´qT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏ä+˝À Hê´j·÷~Û|ü‘·T Á>∑+<∏ä+˝À yÓTT<ä{Ï n<Ûë´j·TeTT˝À #·÷kÕÔeTT. $T<ë´˙j·TTT, <˚e⁄ì Á|ü»qT Væ≤+dædü÷Ô ñqï s√E$, Á|ü»+<äs¡T <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{Ϻq|ü&ÉT ‘·+Á&ç ‘·q Á|ü»qT $&ç|æ+#·&ÜìøÏ ˇø£ e÷s¡ZeTT @sêŒ≥T #˚kÕ&ÉT. Ä e÷s¡Zy˚T –<√´qT. |üsêÁø£eTe+‘·T&ÉT : –<√´qT |üsêÁø£eTeTT >∑yêì>± u…’_˝Ÿ #ÓãT‘·T+~. n‘·ì |üsêÁø£eTeTT, ãeTT j·TT<ä∆+ >∑T]+∫ #·~$q|ü&ÉT ‘ÓTdüTÔ+~. $XÊ«dæ : <˚e<ä÷‘· ˇø£s¡T e∫à <˚e⁄ì e÷≥qT –<√´qT≈£î ‘Ó*j·T#˚dæq|ü&ÉT –<√´qT ˇø£ dü÷#·qqT n&ç–q≥Tº>± #·÷kÕÔeTT. <ä÷‘·qT dü÷#·q n&É>∑≥eTT @+{Ï n~ n$XÊ«düeTT ø£<ë nqT≈£î+fÒ bıs¡bÕfÒ. –<√´qT, jÓT¨yê <˚e⁄&ÉT #ê˝≤ ãyÓTÆq <˚e⁄&ÉT, ÄX¯Ãs¡´ ø±sê´qT #˚ùd <˚e⁄&Éì q$Tàqyê&ÉT. ◊>∑T|ü⁄ÔqT+&ç eTeTTàqT $&ç|æ+∫q <˚e⁄&ÉT @e÷jÓTqT nì nqï n‘·ì e÷≥˝À <˚e⁄ì n<äT“¤‘· X¯øÏÔ MT<ä n‘·ì ≈£îqï qeTàø£y˚T >±ì eTs=ø£{Ï ø±<äT. Ä $XÊ«düeTTqT ãfÒº –<√´qT, ‘·q X¯Á‘·Te⁄T ($T<ë´˙j·TTT) y˚˝À¢ ñHêï ≈£L&Ü, πøe+ 300 eT+~‘√ yê]ì HêX¯q+ #˚j·T&ÜìøÏ yÓfi≤fl&ÉT. Á|üuÛÑTe⁄ j·T+<äT $XÊ«düeTT <ë«sê ‘·|üŒ eTqeTT eTq X¯Á‘·Te⁄ì »sTT+#·˝ÒeTT. n+<äTπø Áø°düTÔ ˝Àø±ìøÏ e∫à ‘·q ÁbÕDeTTqT eTq ø=s¡≈£î n]Œ+#ês¡T. eTq X¯Á‘·Te⁄qT z&ç+#ê&ÉT. ‘·<ë«sê eTq+ $XÊ«düã+‘√ X¯Á‘·Te⁄qT »sTT+∫qyês¡eTj·÷´eTT. ãj·TT≈£î ø£{Ϻq ã*|”sƒ¡eTT |ü&Éø=≥Tº≥ : –<√´qT <˚e⁄ì‘√ dü+uÛ≤wüD »]–q ‘·s¡Tyê‘· ãj·TT jÓTTø£ÿ ã*|”sƒ¡eTTqT,
  • 29. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 27 <˚e‘êdüú+uÛÑeTTqT |ü&É>={Ϻq≥Tº>± #·÷kÕÔeTT. ne⁄qT Á|æj·TyÓTÆq #·<äTe] $XÊ«düeTT <ë«sê <˚e⁄ì X¯øÏÔ <ë«sê eTT+<äT eTq˝À|ü ñqï X¯Á‘·Te⁄qT rdæy˚j·÷* Ä ‘·sê«‘˚ eTq+ u≤Vü≤´+>± eTq‘√ b˛sê&˚ X¯Á‘·Te⁄qT »sTT+#·>∑+. –<√´qT n+<äTπø, eTT+<äT>± ‘·q »Hê+>∑+ (‘·q ‘·+Á&ç jÓTyêwüß) ø£{Ϻ+∫q ãj·TT ã*|”sƒêìï |ü&É>={Ϻ, ‘·eT˝À ñqï ˝ÀbÕqT dü]~<äT›≈£îì $T<ë´˙j·TT‘√ j·TT<ä∆+ ø=s¡≈£î dæ<ä∆|ü&É≥+ yÓTT<äT ô|{≤º&ÉT. $<Û˚j·T‘· : –<√´qT jÓTTÿ $<Û˚j·T‘·, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔqT >∑Ts¡TÔ#˚düTÔ+~. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ ≈£L&É ‘·+Á&çøÏ ˝Àã&ç ‘·q ÁbÕDeTTqT n]Œ+#ês¡T. n˝≤π> –<√´qT ‘·+Á&çøÏ $<Û˚j·T‘·>± ‘·q ôd’Hê´ìï ‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ πøe+ ø=+‘·eT+~ ôd’q´+‘√ j·TT<ë∆ìøÏ yÓfi≤fl&ÉT. $<Û˚j·T‘·, $XÊ«dü+ e¢ e#˚Ã~. –<√´qT <˚e⁄ì dü+|üPs¡í+>± düeT]Œ+#·T≈£îqï <Ó’e uÛÑ≈£îÔì>± #·÷düTÔHêï+. eTqeT+<äs¡eTT <˚e⁄ìøÏ $<Û˚j·T‘·>± ñ +&ÜH˚~ <˚e⁄ìøÏ ÇwüºyÓTÆq $wüj·TeTT. ‘·–Z+|ü⁄: –<√´qT ‘·qqT ‘êqT m+‘·>±H√ ‘·–Z+#·T≈£îHêï&ÉT. n‘·qT 40 dü+e‘·‡sêT ÇÁXÊj˚T©j·TT≈£î Hê´j·÷~Û|ü‹>± ñ Hêï&ÉT. $T<ë´˙j·TT qT+&ç <˚e⁄ì X¯øÏÔ eq, $&ç|æ+∫Hê n‘·ì˝À @ e÷Á‘·eTT nVü≤+ø±s¡eTT ˝Ò<äT. n‘·qT ‘·qqT ‘êqT m+‘√ ‘·–Z+#·T≈£îHêï&ÉT. ÇÁXÊj˚T©j·TT˝À n‘·qT eTqùw¸ >√Á‘êìøÏ #Ó+~qyê&ÉT. <ä÷‘· n‘·ì‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï|ü&ÉT ‘·qqT ‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ mìïø£ ˝Òìyê&ÉT>± ‘êqT #Ó|æŒq e÷≥ #·÷ùdÔ eTq≈£î ns¡∆eTe⁄‘·T+~. Á|üuÛÑTe⁄ nH˚ø£e÷s¡T¢ eTqeTT ‘·–Z+#·Tø√yêì, e÷~]>± ‘êqT≈£L&Ü •wüß´ ø±fi¯ófl ø£&ç–Hês¡T. –<√´qT˝Àì á ø£åD+ eTq+ ≈£L&Ü ø£*–j·TT+&Üì ÁbÕ]ú<ë›+. X¯Á‘·Te⁄ »sTT+#·T≥ : u…’_˝Ÿ Á>∑+<∏ä+˝À ÇÁXÊj˚T©j·TTT #˚dæq nìï j·TT<ë∆˝À uÛÑj·T+ø£s¡+>± z&çb˛sTT+~. Vü‰sTT MT<ä nsTT‘˚, πøe+ <˚e⁄ì X¯øÏÔì n<Ûës¡+ #˚düTø=ì ¬>*∫q nìï j·TT<ë∆˝À –<√´qT #˚dæq j·TT<ä∆+, $T<ë´˙j·TT MT<ä ¬>T|ü⁄ #ê˝≤ $•wüº‘· e⁄qï~ –<√´qTì ‘·+Á&ç j·TT<ë∆ìøÏ dæ<ä∆|ü]Ãq $<Ûëqy˚T, n+<äT˝À eTTK´yÓTÆq~. eTT+<äT>± <˚e⁄&˚ –<√´qT e<ä›≈£î e∫à n‘·ìì @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï≥Tº yêø£´+ #ÓãT‘√+~. ne⁄qT Á|æj·TT˝≤sê, m|ü&ÉT ≈£L&Ü Á|üuÛÑTy˚ eTqqT Áù|$T+∫, eTqqT @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï≥Tº>± #·÷düTÔHêï+ eTqeTT Äj·TqqT ø±<äT düVü≤yêdü+ : –<√´qT ‘·q $XÊ«düeTT |ü~|üs¡#·Tø=ì, <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdü+ ø£*–j·TTHêï&ÉT. ‘·q˝Àì ˝ÀbÕqT rdæy˚j·T&É+ : j·TT<ë∆ìøÏ yÓfi≤flHêï, ¬>eHêï eTT+<äT>± eTq˝À ñqï bÕ|ü+ rdæy˚j·÷*. Vü‰sTT MT<ä
  • 30. Á¬ø’düÔeÄ<Ûë´‹àø£~«e÷dü|üÁ‹ø£ dæTe˙&É 28 ÇÁXÊj˚T©j·TTT ¬>e˝Òø£b˛e&ÜìøÏ ø±s¡D+ nø±qT bÕ|ü+. n+<äTπø ‘·+Á&ç eTT+<äT>± –<√´qT#˚, ãj·TT≈£î ø£{Ϻq ã*|”sƒ¡eTT <˚e‘·düú+uÛÑeTT ≈£L*à y˚j·TTq≥Tº n<˚•+#ês¡T. n˝≤>∑TqH˚ –<√´qT jÓT¨yê <˚e⁄ìøÏ ã*|”sƒ¡eTT ø£{Ϻq≥Tº #·÷düTÔHêï+. Ä ‘·s¡Tyê‘·H˚ –<√´qT ôd’Hê´ìï @sêŒ≥T #˚düT≈£îì j·TT<ë∆ìøÏ yÓ[flq≥Tº #·÷düTÔHêï+. nsTT‘˚ 33000 eT+~ ôd’q´+‘√ ãj·T˝Ò›]Hê ‘·+Á&ç yê]˝À πøe+ 300 eT+~H˚ j·TT<ë∆ìøÏ yÓfi¯fl&ÜìøÏ nqTeT‹ Ç#êÃs¡T. ‘·<ë«sê Äj·Tq HêeTeTT eTVæ≤eT |üs¡#·ã&çq~. Á|æj·TyÓTÆq Á¬ø’düÔe⁄˝≤sê, eTq j·TT<ä∆+, eTq X¯Á‘·Te⁄ ˝Àø±~Ûø±]. yê&çì eTqeTT »sTT+#·˝ÒeTT. ø±ã{Ϻ Á|üuÛÑTe⁄qT eTq˝À ñ+#·Tø=ì Äj·Tq‘√ düVü≤yêdüeTT #˚dü÷Ô eTq˝Àì ˝ÀbÕqT bÕbÕqT Äj·Tq X¯øÏÔ‘√ rdæy˚dü÷Ô eTq X¯Á‘·Te⁄qT z&ç+#·&ÜìøÏ dæTe ˙&É #Ó+‘·≈£î #˚s¡T<ë+. e+<äqeTT˝‘√... ◊H√qTÁbÕs¡úHêeT+~s¡eTT ÁbÕs¡úqnedüs¡‘·ø=s¡≈£î ôd˝Ÿ:9494949199øÏø±˝Ÿ#˚j·Te#·TÃqT. dæTe˙&É|üÁ‹ø£Online ˝À#·<äTe⁄≥≈£îwww.forchrist.org.in login ne«+&ç Á|æj·T#·<äTeØáo]¸ø£˝ÀMT≈£îÄ<Ûë´‹àø£+>±ñ|üjÓ÷>∑|ü&çqdü+<˚X¯eTT>∑÷]à MTs¡Te÷‘√|ü+#·Tø√<ä∫qjÓT&ÉáÁøÏ+~∫s¡THêeT≈£î|ü+|ü>∑s¡T MTs¡TáyÓTsTT˝Ÿ#˚j·T<ä∫qjÓT&Étvmhyd@gmail.com øÏ#˚j·T>∑s¡T. bÕ¢{ŸHÓ+.469,&Ü.yÓ’.mdt.ÄsY.mHéπø¢yéø±˙,H˚ø˘HêyéT|üPsY,|ü⁄bÕŒ>∑÷&É, sêCÒ+<äsYq>∑sYeT+&É+,ôV’≤<äsêu≤<é`500089.‘Ó+>±DsêheTT ‘ÓT>∑TÄsê<ÛäqdüeTj·TeTT: Á|ü‹ Ä~yês¡eTT ñˆˆ >∑+ˆˆ10.00 qT+&ç eTˆˆ >∑+ˆˆ 12.30 es¡≈£î Äsê<Ûäqq&ç|æ+#·Tyês¡T: |òüdtºbÕdüºsYy˚»+&É¢Hêπ>X¯«s¡sêe⁄>±s¡T English Service : 5.00pmonwards Service by : Pastor LaninBabu