1. ‫سبز‬‫خانه‬‫ملی‬‫کنفرانس‬‫اولین‬
‫آبان‬ ،‫مهندسی‬ ‫دانشکده‬ ،‫فردوسی‬ ‫دانشگاه‬ ،‫مشهد‬ ،‫ایران‬2931
1
GBC2013-XXXX
‫بىاَا‬ ‫طبیعی‬ ٍ‫تًُی‬ ‫مًضًع‬ ‫با‬ ‫اقلیم‬ ‫چُار‬ ‫در‬ ‫پایدار‬ ‫يساز‬ ‫يساخت‬ ‫ایران‬ ‫معماری‬ ‫بررسی‬
‫پًررضا‬ ‫سیدَادی‬1
،‫فتًکیان‬ ٍ‫معصًم‬ ٌ‫سید‬2
1
ٌ‫ی‬ٖ‫ال‬-‫ثٙذسا٘ضِی‬،ٖ‫الٞیدب‬ ٖ‫دیّٕب‬ ‫ػبِی‬ ‫آٔٛصؽ‬ ٝ‫ٔٛػؼ‬،hadipurreza@deylaman.ac.ir
2
ٖ‫ٔبص٘ذسا‬-‫سأؼش‬،ٖ‫دیّٕب‬ ‫ػبِی‬ ‫آٔٛصؽ‬ ٝ‫ٔٛػؼ‬ٖ‫الٞیدب‬،masumefutukian@deylaman.ac.ir
ٌ‫چکید‬
. ‫اػت‬ ‫٘بثٛدی‬ َ‫حب‬ ‫دس‬ ٗ‫صٔی‬ ٝ‫و‬ ٓ‫ٞؼتی‬ ٖ‫آ‬ ‫ؿبٞذ‬ ‫اخیش‬ ‫ٞبی‬ ٝٞ‫د‬ ‫دس‬
‫خبوی‬ ‫ی‬ ٜ‫وش‬ ٗ‫ای‬ ‫تب‬ ‫ٞؼتٙذ‬ ‫تالؽ‬ ‫دس‬ ‫ٌشٚٞی‬ ‫ٞش‬ ‫اص‬ ٚ ‫ای‬ ٝ‫سؿت‬ ‫ٞش‬ ‫اص‬
‫ی‬ ٝ‫سؿت‬ ‫دٞٙذ.دس‬ ‫٘دبت‬ ‫سا‬ ‫اػت‬ ٜ‫ص٘ذ‬ ‫ٔٛخٛدات‬ ٜ‫صیؼتٍب‬ ‫تٟٙب‬ ٝ‫و‬
‫ٔم‬ ‫ثشای‬ ‫پبیذاس‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ٔٛهٛع‬ ‫ٔؼٕبسی‬ٚ ْ‫پیـمذ‬ ‫خٌش‬ ٗ‫ای‬ ‫ثب‬ ّٝ‫بث‬
‫دس‬ ‫خٛیی‬ ٝ‫كشف‬ ‫ػجض‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ٖ‫ٕٞب‬ ‫یب‬ ‫پبیذاس‬ ‫اػت.ٔؼٕبسی‬ ْ‫پیـٍب‬
‫ًجیؼت‬ ‫أشٚص‬ ِٖ‫اػت.ا٘ؼب‬ ‫ًجیؼت‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫ث‬ ‫ثبصٌـت‬ ‫ثشای‬ ‫ًشاحی‬ ٚ ‫ٔٙبثغ‬
‫اٌش‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ٜ‫ا٘ذیـیذ‬ ‫آیب‬ ‫ِٚی‬ ‫ٔیذا٘ذ‬ ‫خٛد‬ ِ‫س‬‫وب‬ ‫خٛد‬ ‫ٔب٘غ‬ ٚ ٓ‫ٔضاح‬ ‫سا‬
ٚ ‫ٞب‬ ٝٙ‫ٞضی‬ ‫دس‬ ٓٞ ‫ٔیتٛا٘ذ‬ ‫ثٍیشد‬ ٜ‫ثٟش‬ ‫ًجیؼت‬ ٗ‫ٕٞی‬ ‫اص‬‫دس‬ ٓٞ
‫سا‬ ٖ‫آ‬ ٚ ٜ‫وشد‬ ‫خٛیی‬ ٝ‫كشف‬ ‫ٔحیٌی‬ ‫صیؼت‬ ‫ٔـىالت‬ ‫اص‬ ‫خٌّٛیشی‬
ٜ‫أشٚص‬ !‫دٞذ؟‬ ‫وبٞؾ‬55‫ٔلشفی‬ ‫ا٘ظی‬ ‫دسكذ‬‫اسٚپب‬‫ٞب‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫دس‬
‫ٔیـٛد‬ ‫ٔلشف‬‫وـٛسٞب‬ ‫ػبیش‬ ‫ٔب٘ٙذ‬ ٓٞ ٖ‫ایشا‬ ‫دس‬ ‫اػت‬ ‫ٔـخق‬ ٝ‫و‬
‫ٔیـٛد‬ ‫ٔلشف‬ ٖ‫ػبختٕبٟ٘بیٕب‬ ‫دس‬ ‫ا٘شطی‬ ‫ٔلشف‬ ‫اص‬ ‫ػظیٕی‬ ‫ثخؾ‬ٚ
ٞ ‫ثیـتش‬ ‫حتی‬ ٚ ٖ‫ٔیضا‬ ٗ‫ٕٞی‬ ٝ‫ث‬ ‫ثبٌِجغ‬‫داسیٓ.ثشای‬ ‫سفت‬ ‫ٞذس‬ ٚ ٝٙ‫ضی‬
‫ٔحیي‬ ‫ثشای‬ ‫ٞب‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ٝ‫و‬ ‫ٚٔؼبئّی‬ ‫ٔـىالت‬ ٗ‫ای‬ ‫اص‬ ‫خٌّٛیشی‬
ٚ ‫اِحبلی‬ ‫اخضای‬ ّٕٝ‫خ‬ ‫اص‬ ‫تٕٟیذاتی‬ ‫اػت‬ ْ‫الص‬ ‫ا٘ذ‬ ٜ‫آٚسد‬ ‫ثٛخٛد‬ ‫ًجیؼی‬
ٚ َٛ‫اك‬ ٖٚ‫ثذ‬ ‫ثشداسی‬ ‫وپی‬ ‫اص‬ ٚ ‫ثٍیشد‬ ‫كٛست‬ ‫ٔحیي‬ ‫ثب‬ ‫ػبصٌبس‬ ‫ًشاحی‬
‫ك‬ ‫دس‬ ٜ‫أشٚص‬ ٝ‫و‬ ‫ٔـىالتی‬ ٗ‫ای‬ ‫ی‬ ٕٝٞ ٝ‫و‬ ‫ؿٛد‬ ‫خٛدداسی‬ ‫تحمیك‬‫ٙؼت‬
ٚ ‫ٔالحوٍی‬ ‫ثی‬ ‫اص‬ ٓ‫ای‬ ٝ‫ٔٛاخ‬ ‫خٛد‬ ‫ٞبی‬ ‫ًشاحی‬ ٚ ‫ػبصی‬ ٖ‫ػبختٕب‬
ٝ‫ث‬ ‫ثبصٌـت‬ ٚ ٝ‫ٌٔبِؼ‬ ‫اػت.ثب‬ ‫ٔحیي‬ ‫ثب‬ ‫تٌجیك‬ ٚ ‫ثشسػی‬ ٖٚ‫ثذ‬ ‫وپی‬
‫ثٙبیی‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ ٖ‫آ‬ ٖ‫وشد‬ ٖ‫ٔذس‬ ٚ ‫ٌؼتشؽ‬ ٝ‫اِجت‬ ٚ ‫ػٙتی‬ ‫ٔؼٕبسی‬
ٓ‫ثبؿی‬ ٝ‫داؿت‬ ‫خٛد‬ ٖٛٔ‫پیشا‬ ٚ ‫ٔحیي‬ ‫ثب‬ ‫ػبصٌبس‬.
‫کلیدی‬ ‫َای‬ ٌ‫ياژ‬
، ‫صیؼت‬ ‫ٔحیي‬ ، ‫پبیذاس‬ ‫ٔؼٕبسی‬‫ًجیؼی‬ ٝ‫تٟٛی‬ ، ‫ػٙتی‬ ‫ٔؼٕبسی‬
ٍ‫مقدم‬
‫اػت.ٔؼٕبسی‬ ‫ایشا٘ی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ٌیشی‬ ُ‫ؿى‬ ‫ٞبی‬ ٝ‫پبی‬ ‫اص‬ ‫یىی‬ ٓ‫الّی‬
‫ثب‬ ٚ ٝ‫ٔذس٘یت‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ٚسٚد‬ ‫اص‬ ‫پغ‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ٖ‫ٕٞب‬ ‫ایشا٘ی‬
‫اص‬ ‫خب‬ ٝ‫٘بث‬ ‫اػت.تجؼیت‬ ٜ‫ؿذ‬ ٜ‫ػپشد‬ ‫فشأٛؿی‬ ٝ‫ث‬ ٝ٘‫وٛسوٛسا‬ ‫تجؼیت‬
‫ایشا٘ی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫٘بة‬ ‫ٌٛٞش‬ ٗ‫سفت‬ ‫دػت‬ ‫اص‬ ‫ثبػث‬ ٖ‫ٔذس‬ ‫ٔؼٕبسی‬‫لشٟ٘ب‬ ٝ‫و‬
ٚ ٓ‫صدی‬ ‫پغ‬ ‫ثٛد٘ذ‬ ٝ‫یبفت‬ ‫دػت‬ ٖ‫ٔىب‬ ٚ ٖ‫صٔب‬ ‫ٞبی‬ َ‫آ‬ ٜ‫ایذ‬ ٝ‫ث‬ ‫ٕٔبسػت‬
ٖ‫ؿذ‬ ٛ‫ٔح‬ ‫اص‬ ‫پغ‬ ٖٛٙ‫ایٓ.او‬ ٝ‫ٌـت‬ ‫غشة‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ی‬ ٝ‫خٛدثبخت‬
‫ٔؼٕبسی‬ ُ‫ٔث‬ ‫ػٙبٚیٙی‬ ‫ثب‬ ‫تب‬ ٓ‫ٞؼتی‬ ٖ‫آ‬ ‫ی‬ ٝ‫ا٘ذیـ‬ ‫دس‬ ‫ایشا٘ی‬ ‫ٔؼٕبسی‬
‫اػت‬ ٖ‫دیٍشا‬ ‫اص‬ ‫تمّیذی‬ ‫خٛد‬ ٓٞ ‫ثبص‬ ٝ‫و‬ ٜ‫غیش‬ ٚ ‫ػبصی‬ ٝٙ‫ثٟی‬ ، ‫پبیذاس‬
‫سف‬ ‫دػت‬ ‫اص‬ ‫ٞٛیت‬.ٓ‫ثبصٌشدا٘ی‬ ‫سا‬ ٖ‫ؿٟشٞبیٕب‬ ‫ی‬ ٝ‫ت‬
ٗ‫صٔی‬ ‫ی‬ ٜ‫وش‬ ‫دس‬ ‫ٞٛایی‬ ٚ ‫آة‬ ‫ؿذیذ‬ ‫تغییشات‬ ‫ی‬ ٜ‫پذیذ‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫تٛخ‬ ‫ثب‬
‫ٞبی‬ ‫خؼبست‬ ‫ا٘ؼب٘ی‬ ٗ‫أبو‬ ٝ‫ث‬ ‫تب‬ ٜ‫ؿذ‬ ‫ػجت‬ ، ٛٙ‫٘ی‬ َ‫ا‬ ‫ی‬ ٜ‫پذیذ‬ ‫ٔب٘ٙذ‬
‫یه‬ ٓ‫ثخٛاٞی‬ ٝ‫و‬ ٜ‫٘یبٔذ‬ ‫ثٛخٛد‬ ‫ؿت‬ ‫یه‬ ٜ‫پذیذ‬ ٗ‫ؿٛد.ای‬ ٜ‫صد‬ ‫صیبدی‬
‫دس‬ ‫كٙؼتی‬ ‫ا٘مالة‬ ‫اص‬ ‫ثٍیشیٓ.پغ‬ ‫سا‬ ٖ‫آ‬ ‫خّٛی‬ ‫ؿت‬‫خٟب٘ی‬ ‫سٚ٘ذ‬ ٚ ‫اسٚپب‬
‫ؿشٚع‬ ٗ‫صٔی‬ ٖ‫ؿذ‬ ْ‫ٌش‬ ٚ ‫ٞٛایی‬ ٚ ‫آة‬ ‫ؿذیذ‬ ‫تغییشات‬ ‫ی‬ ٜ‫پذیذ‬ ، ٖ‫ؿذ‬
‫خاللیتی‬ ‫ثب‬ ‫٘یؼت.ثبیذ‬ ‫ٔٛثش‬ ‫آ٘ی‬ ‫تٕٟیذات‬ ٖ‫آ‬ ‫ثب‬ ّٝ‫ٔمبث‬ ‫ثشای‬ ‫ؿذ.پغ‬
ُٕ‫ػ‬ ٝ‫ث‬ ‫سا‬ ‫تـىیالتی‬ ‫اػت‬ ‫ایشا٘ی‬ ُ‫اكی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ َٛ‫اك‬ ‫اص‬ ٝ‫ثشٌشفت‬ ٝ‫و‬
‫ؿٛد.ثیـت‬ ٝ‫اثٙی‬ ‫ٚاسد‬ ٜ‫ؿٛ٘ذ‬ ُ‫تىٕی‬ ٚ ْٚ‫ٔذا‬ ‫ًٛس‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬ ٓ‫آٚسی‬‫ش‬
ٝ‫ػبخت‬ ٖ‫ایشا‬ ‫دس‬ ٖ‫ٔذس‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ٚسٚد‬ ‫اص‬ ‫پغ‬ ٝ‫و‬ ‫ٞبیی‬ ٖ‫ػبختٕب‬
‫اص‬ ٝ٘ ٚ ‫ا٘ذ‬ ٜ‫وشد‬ ‫پیشٚی‬ ٖ‫ٔذس‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫اص‬ ‫اص‬ ُٔ‫وب‬ ‫ًٛس‬ ٝ‫ث‬ ٝ٘ ‫ا٘ذ‬ ٜ‫ؿذ‬
‫دسآٚسدی‬ ٗٔ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫یه‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ُ‫دِی‬ ٗ‫ٕٞی‬ ٝ‫ث‬ ٚ.‫ایشا٘ی‬ ‫ٔؼٕبسی‬
‫پذیذ‬ ‫پبیذاس‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫اص‬ ‫دٚس‬ ٚ ‫تذثیشی‬ ‫ثی‬ ‫ثب‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ٜ‫آٔذ‬ ‫ٚخٛد‬ ٝ‫ث‬
‫ٕ٘یت‬ .‫اػت‬ ٜ‫آٔذ‬ٛ‫ٔح‬ ‫سٚصٌبس‬ ‫ی‬ ٝ‫كفح‬ ‫اص‬ ٚ ‫ثشداؿت‬ ‫سا‬ ‫ثٙبٞب‬ ٗ‫ای‬ ٖ‫ٛا‬
‫ًجیؼت‬ ‫اص‬ ْ‫اِٟب‬ ‫وشد.ثب‬ ‫ایدبد‬ ‫پبیذاس‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ثب‬ ‫ٞبیی‬ ٜ‫ػبص‬ ٜ‫دٚثبس‬ ٚ ‫وشد‬
‫اكی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ُٚ‫تب‬ ‫وشد‬ ‫ًشاحی‬ ‫ثٙب‬ ‫ثشای‬ ‫اِحبلی‬ ‫اخضایی‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ ‫ایشا٘ی‬
‫ثٛخٛد‬ َٛ‫ٔؼئ‬ ‫ا٘ؼبٟ٘ب‬ ٜ‫أشٚص‬ ‫لٌؼب‬ ٝ‫و‬ ‫ًجیؼی‬ ‫ٞبی‬ ٖ‫ثحشا‬ ْ‫ٍٞٙب‬ ‫دس‬
ٛ‫ثت‬ ‫ٞؼتٙذ‬ ٖ‫آ‬ ٖ‫آٔذ‬ٗ‫ٕٞی‬ ‫اص‬ ‫ٚیب‬ ‫وشد‬ ‫ٔحبفظت‬ ٖ‫ا‬ ٖ‫ػبوٙب‬ ٚ ‫ثٙب‬ ‫اص‬ ٖ‫ا‬
‫ػبختٕب٘ی‬ ٖ‫ثتٛا‬ ٜ‫ؿٛ٘ذ‬ ‫تدذیذ‬ ٚ ‫ًجیؼی‬ ‫ٔٛاٞت‬ ‫اص‬ ‫ٌیشی‬ ٜ‫ثٟش‬ ‫ثب‬ ‫اخضا‬
.‫داؿت‬ ٖٛٔ‫پیشا‬ ‫ٔحیي‬ ‫ثب‬ ‫ػبصٌبس‬
:‫مصىًعی‬ ‫ي‬ ‫طبیعی‬ ‫ی‬ ٍ‫تًُی‬
‫ثٙب‬ ُ‫داخ‬ ‫ػشٔبی‬ ٚ ‫داسد.ٌشٔب‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫یه‬ ‫دس‬ ‫ثؼضایی‬ ‫٘مؾ‬ ٝ‫تٟٛی‬
‫سػی‬ ‫ثشای‬ ٖ‫آ‬ ٖ‫ػبوٙب‬ ٝ‫و‬ ‫ٔیـٛد‬ ٗ‫ای‬ ‫ثبػث‬‫ثٙب‬ ُ‫داخ‬ ‫دس‬ ‫آػبیؾ‬ ٝ‫ث‬ ٖ‫ذ‬
ٗ‫ای‬ ٝ‫و‬ .‫ثٍیش٘ذ‬ ٜ‫ثٟش‬ ‫داسد‬ ‫تٙبلن‬ ‫صیؼت‬ ‫ٔحیي‬ ‫ثب‬ ٝ‫و‬ ‫آالتی‬ ‫اثضاس‬ ‫اص‬
ٓ‫ای‬ ٜ‫ا٘ذیـیذ‬ ‫ثبصٔیٍشدد.آیب‬ ٝ٘‫٘بآٌبٞب‬ ِ‫ی‬‫ثشداس‬ ‫وپی‬ ٖ‫ٕٞب‬ ٝ‫ث‬ ‫ٔٛهٛع‬
ٚ ‫یضد‬ ‫دس‬ ‫پیؾ‬ ‫ی‬ ٝٞ‫د‬ ‫چٙذ‬ ‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫ٔشدٔب٘ی‬‫ؿٟشٞبیی‬ ٚ ٖ‫وشٔب‬ ‫دس‬ ‫یب‬
‫ٞبی‬ ‫ؿت‬ ٗ‫ٕٞچٙی‬ ٚ ‫فشػب‬ ‫ًبلت‬ ‫ٌشٔبیی‬ ‫ثب‬ ٓ‫الّی‬ ٗ‫ای‬ ‫ثب‬ٜ‫اِؼبد‬ ‫فٛق‬ ‫ی‬
‫ٔیـٛد‬ ٜ‫اػتفبد‬ ٜ‫أشٚص‬ ٝ‫و‬ ‫ٔىب٘یىی‬ ‫اثضاس‬ ‫اص‬ ‫ا٘ذ‬ ٜ‫ٔیىشد‬ ‫ص٘ذٌی‬ ‫ػشد‬
‫اخضای‬ ٖ‫ثٛد.ٕٞب‬ ‫خٛاٞذ‬ ‫ٔٙفی‬ ‫لٌؼب‬ َ‫ػٛا‬ ‫ٔیٍشفتٙذ؟!خٛاة‬ ٜ‫ثٟش‬
‫خضء‬ ٖ‫صٔب‬ ٖ‫آ‬ ‫دس‬ ، ٓ‫ای‬ ٜ‫وشد‬ ِٝ‫ٔمب‬ ٗ‫ای‬ ‫دس‬ ‫سا‬ ٖ‫آ‬ ‫كحجت‬ ‫ٔب‬ ٝ‫و‬ ‫اِحبلی‬
ٗ‫ای‬ ‫آٔذ.اص‬ ‫ٔی‬ ‫حؼبة‬ ٝ‫ث‬ ‫ثٙب‬ ٖ‫آ‬ ‫ػٙبكش‬ ‫اص‬ ‫یىی‬ ٝ‫ثّى‬ ‫؛‬ ‫٘جٛد‬ ‫اِحبلی‬
‫ػ‬ٚ ُ‫ؿٙبؿی‬ ، ‫ٌٙجذٞب‬ ، ‫ثبدٌیش‬ ٚ ٖ‫ثبدخب‬ ، ٖ‫ؿٛادا‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ ‫ٙبكش‬
‫ٔٛهٛع‬ ‫ٔیـٛد؟‬ ٜ‫اػتفبد‬ ‫ایٟٙب‬ ‫اص‬ ٜ‫أشٚص‬ ‫آیب‬ ‫ثشد.أب‬ ْ‫٘ب‬ ‫سا‬ ‫دیٍش‬ ‫ثؼیبسی‬
ٜ‫ػیب‬ ‫لیش‬ ‫ثبٟٔب‬ ‫پـت‬ ‫سٚی‬ ‫ثش‬ ‫یضد‬ ‫ی‬ ٝ‫ٌٔٙم‬ ‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫ایٙدبػت‬ ُٔ‫تب‬ ُ‫لبث‬
ٖ‫ثشد‬ ‫ثبال‬ ‫دس‬ ‫خٛد‬ ٗ‫ای‬ ٝ‫و‬ ‫ٔیـٛد‬ ٜ‫اػتفبد‬ ‫ػمف‬ ‫پٛؿؾ‬ ‫ثشای‬ ً٘‫س‬

2. ‫سبز‬ ‫خانه‬ ‫ملی‬ ‫کنفرانس‬ ‫اولین‬
‫آبان‬ ،‫مهندسی‬ ‫دانشکده‬ ،‫فردوسی‬ ‫دانشگاه‬ ،‫مشهد‬ ،‫ایران‬2931
1
GBC2013-XXXX
ٝ‫ث‬ ٝ٘‫خب‬ ‫دٔبی‬‫ٔٛثش‬ ‫ثؼیبس‬ ً٘‫س‬ ٗ‫ای‬ ‫تٛػي‬ ‫ٌشٔب‬ ٖ‫ثٛد‬ ‫خبرة‬ ُ‫دِی‬
‫اػت‬]1[ٝ‫ث‬ ‫سا‬ ‫الّیٕی‬ ٚ ‫ًجیؼی‬ ٗ‫لٛا٘ی‬ ‫ی‬ ٕٝٞ ‫أشٚص‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫.كٙؼت‬
.‫اػت‬ ٜ‫ػپشد‬ ‫فشأٛؿی‬
ٌ‫شًود‬ ‫تجدید‬ ‫ي‬ ‫پاک‬ ‫اوژی‬ ‫یک‬ ، ‫باد‬ ‫اورژی‬
‫یىٙٛاخت‬ ‫ٌشٔبیی‬ ّٝ‫ٚػی‬ ‫اػت.ثبد‬ ‫ٔتحشن‬ ‫ٞٛای‬ ‫اص‬ ُ‫حبك‬ ‫ثبد‬ ‫ا٘ظی‬
‫خٛسؿ‬ ‫ػّٕىشد‬ ‫اص‬ ُ‫حبك‬ ٝ‫و‬ ٗ‫صٔی‬ ‫ی‬ ٜ‫وش‬ ‫ػٌح‬‫ٟ٘بیت‬ ‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ‫یذ‬
.‫آیذ‬ ‫ٔی‬ ‫ٚخٛد‬ ٝ‫ث‬ ‫ػشد‬ ٚ ْ‫ٌش‬ ‫ی‬ ٝ‫ٌٔٙم‬ ٚ‫د‬ ‫دٔبی‬ ‫اختالف‬ ‫اص‬
ٝ‫ث‬ ‫ٞٛا‬ ‫ٞبی‬ ‫ٚیظٌی‬ ‫دٌشٌٛ٘ی‬ ‫ثشای‬ ‫فشآیٙذی‬ ‫ٌٔجٛع‬ ‫ی‬ ٝ‫تٟٛی‬
‫ٞبی‬ ٓ‫ػیؼت‬ ‫ی‬ ٜ‫ثشٌیش٘ذ‬ ‫دس‬ ‫ٌٔجٛع‬ ‫ی‬ ٝ‫اػت.تٟٛی‬ ٜ‫دِخٛا‬ ‫ؿشایي‬
‫ٔیجبؿذ‬ ‫ٞٛا‬ ‫ٌٙذصدایی‬ ٚ ‫ٌشٔبیـی‬ ٚ ‫ػشٔبیؾ‬[2].
‫ی‬ ٍ‫تًُی‬‫مصىًعی‬‫واکارآم‬ ‫ياثبات‬‫آن‬ ‫دی‬
‫تؼذاد‬ ‫ثب‬ ‫ای‬ ٜ‫پیچیذ‬ ‫ٞبی‬ ٓ‫ػیؼت‬ ، ‫ٔىب٘یىی‬ ٝ‫تٟٛی‬ ‫ٞبی‬ ٓ‫ػیؼت‬
ٜ‫ٔیجبؿٙذ.اػتفبد‬ ‫ا٘شطی‬ ‫ٚٔلشف‬ ‫فوب‬ ‫٘یبصٔٙذ‬ ٝ‫و‬ ‫ٞؼتٙذ‬ ‫اخضا‬ ‫صیبدی‬
ٚ ‫ثشاٍ٘یض‬ ‫چبِؾ‬ ‫ٞب‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫دس‬ ‫ٞب‬ ٓ‫ػیؼت‬ ٗ‫ای‬ ‫اص‬ ٝ‫یىپبسچ‬‫آٟ٘ب‬ ‫تؼٕیش‬
‫ػٕش‬ ‫داسای‬ ‫ٔىب٘یىی‬ ‫ی‬ ٝ‫تٟٛی‬ ٓ‫ػیؼت‬ ‫اػت.یه‬ ‫ٟٔبست‬ ‫٘یبصٔٙذ‬
‫٘ؼجت‬ ‫وٛتبٞی‬ ‫خذٔت‬‫ًشفی‬ ‫اص‬ ٚ ‫ٔیجبؿذ‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫ػبختبس‬ ٝ‫ث‬
‫ٞبی‬ ٝٙ‫ٞضی‬ ‫اص‬ ‫ثضسٌی‬ ‫ثخؾ‬ ْ‫ٔىب٘یض‬ ٗ‫ای‬ ‫٘ٛػبصی‬ ‫یب‬ ٚ ‫ثبصػبصی‬
. ‫ٔیـٛد‬ ُٔ‫ؿب‬ ‫سا‬ ٖ‫ػبختٕب‬
‫ٞٛای‬ ‫ٔىب٘یىی‬ ‫ی‬ ٝ‫تٟٛی‬ ‫ٞبی‬ ٓ‫ػیؼت‬ ‫اص‬ ‫ثؼیبسی‬ ‫حمیمت‬ ‫دس‬
ٖ‫ػٙٛا‬ ٝ‫ث‬ ‫تحمیمبت‬ ‫دس‬ ‫ٔٛهٛع‬ ٗ‫ٕ٘یىٙٙذ.ای‬ ‫ایدبد‬ ‫سا‬ ‫٘ظش‬ ‫ٔٛسد‬ ‫ٌّٔٛة‬
"‫ثیٕبس‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ْٚ‫ػٙذس‬"‫٘ؼجتب‬ ‫كذای‬ ‫داسای‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ٜ‫ؿذ‬ ‫ٔؼشٚف‬
‫تؼٕیش‬ ٚ ‫ٍٟ٘ذاسی‬ ٚ ‫ٞؼتٙذ‬ ٖ‫آ‬ ‫خبسج‬ ‫دس‬ ٝ‫چ‬ ٚ ‫ثٙب‬ ُ‫داخ‬ ‫دس‬ ٝ‫چ‬ ‫صیبد‬
‫اػت‬ ٝٙ‫ٞضی‬ ‫ی‬ ٜ‫دسثشداس٘ذ‬ ٚ ‫ػخت‬ ٚ ُ‫ٔـى‬ ‫آٟ٘ب‬[3].
‫کىًوی‬ ‫ريود‬ ‫بست‬ ‫به‬
ٜ‫دیذ‬ ٓ‫الّی‬ ‫ثب‬ ‫ٔتٙبػت‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ٖ‫ؿٟشٞبیٕب‬ ‫دس‬ ‫دیٍش‬ َ‫حب‬
ٞ ‫ػبصی‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ٚ ‫ؿٟشی‬ ‫ًشاحی‬ ‫دس‬ ‫ٔب‬ ٝ‫ٕ٘یـٛد.آ٘چ‬ٓ‫ٔیجیٙی‬ ٖ‫بیٕب‬
‫ث‬‫اػت‬ ‫پبیذاسی‬ ٚ ٓ‫الّی‬ ٝ‫ث‬ ‫تٛخٟی‬ ‫ی‬‫.یؼٙی‬ٖ‫آ‬‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫سا‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫٘ٛع‬
ٝ‫٘بحی‬ ‫دس‬ ‫سا‬ ٖ‫ٕٞب‬ ، ٓ‫ٔیجیٙی‬ ‫ٔشًٛة‬ ٚ َ‫ٔؼتذ‬ ٓ‫الّی‬ ‫ثب‬ ‫وـٛس‬ َ‫ؿٕب‬
‫تفبٚت‬ ‫ٔٙبًك‬ ٗ‫ای‬ ‫اص‬ ْ‫وذا‬ ‫ٞش‬ ٝ‫ٔیىٙیٓ.و‬ ٜ‫ٔـبٞذ‬ ‫خـه‬ ٚ ْ‫ٌش‬
.‫داس٘ذ‬ ٓٞ ‫ثب‬ ٍ‫ِحب‬ ٕٝٞ ‫اص‬ ‫چـٍٕیشی‬
‫ایران‬ ‫ی‬ ٍ‫چُارگاو‬ ‫اقلیم‬
‫ٔؼتذ‬ ٓ‫الّی‬‫ٞبی‬ ٝ‫وٛٞپبی‬ ٝ‫ث‬ ‫خضس‬ ‫دسیبی‬ ‫وٙبس‬ ‫ٞبی‬ ٍّٝ‫خ‬ : ‫ٔشًٛة‬ ٚ َ
، ‫صیبد‬ ‫سًٛثت‬ ، ٖ‫فشاٚا‬ ‫ثبسؽ‬ ٖ‫آ‬ ‫ٔـخلبت‬ ٗ‫ٟٕٔتشی‬ ٝ‫و‬ ‫ؿٕبِی‬
‫ٔـخلبت‬ ‫اػت.اص‬ ‫سٚص‬ ٚ ‫ؿت‬ ‫دس‬ ‫ا٘ذن‬ ‫حشاست‬ ‫ی‬ ٝ‫دسخ‬ ‫اختالف‬
‫ؿشلی‬ ‫ثشؿٕشد:وـیذٌی‬ ‫سا‬ ‫ٔٛاسد‬ ٗ‫ای‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ ٝ‫٘بحی‬ ٗ‫ای‬ ‫ٔؼٕبسی‬-
‫آ‬ ‫٘ٛس‬ ُ‫ٔمبث‬ ‫دس‬ ‫خٙٛة‬ ٚ ‫دسیب‬ ‫خٟت‬ ُ‫ٔمبث‬ ‫دس‬ ‫غشثی‬‫ٚخٛد‬ ، ‫فتبة‬
‫ػٌح‬ ٖ‫ثٛد‬ ‫ثبال‬ ٚ ‫صیبد‬ ‫سًٛثت‬ ، ٖ‫ػبختٕب‬ ‫ٞبی‬ ٟٝ‫خج‬ ْ‫تٕب‬ ‫دس‬ ‫ثبصؿٛٞب‬
ٖ‫وٛسا‬ ‫ایدبد‬ ، ‫ػجه‬ ‫ٔلشفی‬ ‫ٔلبِح‬ ، ٖ‫ایٛا‬ ‫ٚخٛد‬ ، ‫صیشصٔیٙی‬ ‫ٞبی‬ ‫آة‬
‫ٔحیي‬ ‫حذ‬ ‫اص‬ ‫ثیؾ‬ ‫سًٛثت‬ ‫ثب‬ ٜ‫ٔجبسص‬ ٚ[4].
ٝ‫ث‬ ‫ٔٛسدی‬ ‫ًٛس‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬ ٖ‫ٌیال‬ ‫ی‬ ٝ‫ٌٔٙم‬ ‫خلٛف‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫ٌٔٙم‬ ٗ‫ای‬ ‫دس‬
ٌ ُ‫دِی‬ ٝ‫ث‬ ٓ‫وشدی‬ ٜ‫اؿبس‬ ٖ‫آ‬‫ٔیـٛد‬ ‫ثبػث‬ ‫ثٙب‬ ‫ػمف‬ ٖ‫ثٛد‬ ‫پٛؽ‬ ‫بِی‬
ٚ ‫ثٛٔی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫دس‬ ‫ٔٛسد‬ ٗ‫ای‬ ٝ‫ؿٛد.اِجت‬ ‫خبسج‬ ‫ػمف‬ ‫صیش‬ ‫اص‬ ْ‫ٌش‬ ‫ٞٛای‬
[‫ٔیـٛد‬ ٜ‫ٔـبٞذ‬ ‫سٚػتبیی‬5.]
ُ‫ؿى‬1:‫پٛؽ‬ ‫ٌبِی‬ ْ‫ثب‬ ‫ثب‬ ٖ‫ٌیال‬ ‫دس‬ ‫سٚػتبیی‬ ٝ٘‫خب‬ ‫اص‬ ‫تلٛیشی‬
ٜ‫ٔـبٞذ‬ ‫وـٛس‬ ‫ٔشوضی‬ ‫ثخؾ‬ ‫دس‬ ٓ‫الّی‬ ‫٘ٛع‬ ٗ‫خـه:ای‬ ٚ ْ‫ٌش‬ ٓ‫الّی‬
ٔ‫وش‬ ، ‫یضد‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ . ‫ٔیـٛد‬‫ٔٛسدی‬ ‫ًٛس‬ ٝ‫ث‬ ‫سا‬ ٖ‫ثّٛچؼتب‬ ٚ ٖ‫ػیؼتب‬ ، ٖ‫ب‬
ٚ ‫ًٛال٘ی‬ ‫تبثؾ‬ ‫؛‬ ٝ‫٘بحی‬ ٗ‫ای‬ ‫ٚٞٛایی‬ ‫آة‬ ٚ ‫خٛی‬ ‫وشد.ٔـخلبت‬ ٜ‫اؿبس‬
، ‫آفتبة‬ ٚ ٝ‫ػبی‬ ٗ‫ٕٞچٙی‬ ٚ ‫سٚص‬ ٚ ‫ؿت‬ ‫صیبد‬ ‫دٔبی‬ ‫اختالف‬ ، ‫ؿذت‬ ‫ثب‬
‫ثب‬ ، ‫ٌّٔٛة‬ ٓ‫٘ؼی‬ ، ٓ‫و‬ ٜ‫اِؼبد‬ ‫فٛق‬ ‫سًٛثت‬ ، ‫ٞٛا‬ ‫ؿذیذ‬ ‫خـىی‬‫د‬ٓ‫ٔضاح‬
.‫ٌشدٞب‬ ‫سیض‬ ٚ
ٗ‫ای‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ٔـخلبت‬ ‫اص‬ٜ‫اؿبس‬ ‫سا‬ ‫ٔٛاسد‬ ٗ‫ای‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ ٝ‫٘بحی‬
ٚ ‫حٛم‬ ٖ‫داد‬ ‫،لشاس‬ ‫ثٙب‬ ٖ‫ٔیب‬ ‫دس‬ ٝ‫پشػبی‬ ٚ ‫ػٕیك‬ ‫ٞبی‬ ‫حیبى‬ ‫وشد:ایدبد‬
‫دسة‬ ٖ‫داد‬ ‫لشاس‬ ٚ ٖ‫ػبیجب‬ ، ‫ٞب‬ ‫ثبدٌیش‬ ‫ا٘ٛاع‬ ٗ‫ػبخت‬ ، ‫حیبى‬ ‫دس‬ ٝ‫ثبغچ‬
ٝ‫ث‬ ، ٖ‫آ‬ ‫خٙىبی‬ ُ‫دِی‬ ٝ‫ث‬ ٗ‫صٔی‬ ‫صیش‬ ‫اص‬ ٜ‫،اػتفبد‬ ‫دیٛاس‬ ‫ػٕك‬ ‫دس‬ ٜ‫پٙدش‬ ٚ
ٓ‫تمؼی‬ ، ٌُِ ٚ ‫خـتی‬ ‫ٔلبِح‬ ‫ٌیشی‬ ‫وبس‬ٖ‫تبثؼتب‬ ‫ثخؾ‬ ٚ‫د‬ ٝ‫ث‬ ‫فوب‬
.)ّٝ‫لج‬ ٝ‫ث‬ ٚ‫(س‬ ٗ‫٘ـی‬ ٖ‫صٔؼتب‬ ٚ )ّٝ‫لج‬ ٝ‫ث‬ ‫٘ـیٗ(پـت‬
‫دا‬ ‫آخشی‬ ‫دیٛاسی‬ ‫اٌش‬ ‫یضد‬ ‫ٔب٘ٙذ‬ ‫ای‬ ٝ‫ٌٔٙم‬ ‫دس‬‫یه‬ ‫دس‬ ٓ‫ثبؿی‬ ٝ‫ؿت‬
ُ‫حذفبك‬ ‫تب‬ ‫ظٟش‬ ‫٘ضدیه‬ ‫آفتبثی‬ ‫سٚص‬15ُ‫دِی‬ ٝ‫ث‬ ٖ‫ٕ٘یتٛا‬ ‫دیٛاس‬ ‫ٔتشی‬
‫خـتی‬ ‫ٔلبِح‬ ٝ‫و‬ ‫ایٙدبػت‬ ‫خبِت‬ ‫ی‬ ٝ‫ؿذ.٘ىت‬ ‫٘ضدیه‬ ‫ٌشٔب‬ ‫ثبصتبثؾ‬
‫لشاس‬ ٜ‫اػتفبد‬ ‫ٔٛسد‬ ‫ثبدٌیشٞب‬ ‫ػبخت‬ ‫دس‬ ٚ ٝ‫٘ذاؿت‬ ‫سا‬ ُ‫ٔـى‬ ٗ‫ای‬
[‫ٔیٍشفت‬6‫ٔـخلی‬ ‫ا٘ٛاع‬ ‫ٞب‬ ٖ‫ثبدخب‬ ٚ ‫ثبدٌیشٞب‬ ٓ‫الّی‬ ٗ‫ای‬ ‫].دس‬
‫داس٘ذ.ثشای‬ٝ‫تٟٛی‬ ‫وف‬ ‫اص‬ ‫یب‬ ٕٝ٘ٛ٘‫سایح‬ ٝ‫و‬ ‫ػمف‬ ‫اص‬ ‫یب‬ ‫ٔیذٞٙذ‬ ْ‫ا٘دب‬ ‫سا‬
ُ‫فبك‬ ‫حذ‬ ‫دس‬ ‫ٔیذٞٙذ‬ ْ‫ا٘دب‬ ‫سا‬ ٝ‫تٟٛی‬ ‫وف‬ ‫اص‬ ٝ‫و‬ ‫ٞبیی‬ ‫اػت.ثبدخٛس‬ ‫تش‬
ٝ‫ث‬ ‫خٛد‬ ‫ٔدشای‬ ‫ًشیك‬ ‫اص‬ ‫سا‬ ‫ثبد‬ ٚ ٝ‫ٌشفت‬ ‫لشاس‬ ٗ‫صٔی‬ ‫سٚی‬ ٚ ‫ثٙب‬ ‫اص‬ ‫وٕی‬
ٝ‫تٟٛی‬ ‫ثشای‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ ٜ‫أشٚص‬ ‫سٚؽ‬ ٗ‫ای‬ ‫ٔیىٙٙذ.اص‬ ‫ٞذایت‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ُ‫داخ‬
‫ٞب‬ ٝ٘‫خب‬ ‫ٌٔجٛع‬ ‫ی‬ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬ ‫ٌشفت؛سٚؿی‬ ٜ‫ثٟش‬ ٓ‫الّی‬ ٗ‫ای‬ ‫ٚاحذی‬ ‫ته‬ ‫ی‬
‫سا‬ ‫ثبد‬ ‫ٔیىٙذ‬ ُٕ‫ػ‬ ‫ػمف‬ ‫اص‬ ٝ‫و‬ ‫دیٍش‬ ‫اػت.٘ٛع‬ ٜ‫ؿذ‬ ٜ‫ػپشد‬ ‫فشأٛؿی‬
‫یب‬ ٚ.‫ٔیـٛد‬ ْ‫ا٘دب‬ ٝ‫تٟٛی‬ ‫ثبصؿٛٞب‬ ‫ًشیك‬ ‫اص‬ ٚ ٜ‫وشد‬ ‫ٞذایت‬ ‫ثٙب‬ ُ‫داخ‬ ٝ‫ث‬

3. ‫سبز‬ ‫خانه‬ ‫ملی‬ ‫کنفرانس‬ ‫اولین‬
‫آبان‬ ،‫مهندسی‬ ‫دانشکده‬ ،‫فردوسی‬ ‫دانشگاه‬ ،‫مشهد‬ ،‫ایران‬2931
9
GBC2013-XXXX
‫ٞذایت‬ ٖٚ‫ثیش‬ ٝ‫ث‬ ‫ٔدشا‬ ٗ‫ای‬ ‫ًشیك‬ ‫اص‬ ، ُ‫داخ‬ ‫ٌشٔبی‬ ‫ثشػىغ‬ ‫ًٛس‬ ٝ‫ث‬
[‫ٔیـٛد‬7].
‫ای‬ :‫وٛٞؼتب٘ی‬ ٚ ‫ػشد‬ ٓ‫الّی‬َ‫ؿٕب‬ ٚ ‫غشة‬ ‫لؼٕتٟبی‬ ‫دس‬ ٓ‫الّی‬ ‫٘ٛع‬ ٗ
‫اص‬ .‫ثشد‬ ْ‫٘ب‬ ‫سا‬ ‫تجشیض‬ ٕٝ٘ٛ٘ ‫ثشای‬ ٖ‫تٛا‬ ‫ؿٛد.ٔی‬ ‫ٔی‬ ٜ‫ٔـبٞذ‬ ‫وـٛس‬ ‫غشة‬
‫ٞٛای‬ ٚ ٖ‫صٔؼتب‬ ‫دس‬ ‫ؿذیذ‬ ‫ػشٔبی‬ ٖ‫آ‬ ‫ٞٛای‬ ٚ ‫آة‬ ٚ ‫خٛی‬ ‫ٔـخلبت‬
‫دٔبی‬ ٗ‫ثی‬ ‫ٞٛا‬ ‫حشاست‬ ٝ‫دسخ‬ ‫صیبد‬ ‫ثؼیبس‬ ‫اختالف‬ ، ٖ‫تبثؼتب‬ ‫دس‬ َ‫ٔؼتذ‬
‫سًٛثت‬ ٚ ٗ‫ػٍٙی‬ ‫ثشف‬ ‫ثبسؽ‬ ، ‫سٚص‬ ٚ ‫ؿت‬‫اػت‬ ‫ٞٛا‬ ٓ‫و‬[4].
ٝ‫(ث‬ ٓ‫و‬ ‫ػشم‬ ‫ثب‬ ‫اكّی‬ ‫ٔؼبثش‬ ٚ ‫ٞب‬ ٝ‫وٛچ‬ ٖ‫آ‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ٔـخلبت‬ ‫اص‬
ٚ ‫ٔشوضی‬ ‫حیبى‬ ، ٜ‫فـشد‬ ٚ ٓ‫ٔتشاو‬ ٖ‫پال‬ ،)ٗ‫صٔی‬ ‫تشاص‬ ‫خي‬ ‫ٔٛاصات‬
، ‫اتبلٟب‬ ٓ‫و‬ ‫استفبع‬ ، ‫خٛة‬ ‫حشاستی‬ ‫ػبیك‬ ٚ ‫ظشفیت‬ ‫ثب‬ ‫ٔلبِح‬ ، ‫دسٍٚ٘شا‬
‫ػبیك‬ ‫ثلٛست‬ ‫ثبٟٔب‬ ‫سٚی‬ ‫ثش‬ ‫ثشف‬ ‫ٍٟ٘ذاسی‬ ‫خٟت‬ ‫ٔؼٌح‬ ‫ثبٟٔبی‬
‫ثبصؿٛٞبی‬ ، ‫حشاستی‬ٚ ‫ایٛاٟ٘ب‬ ، ‫لٌٛس‬ ‫٘ؼجتب‬ ‫ٚدیٛاسٞبی‬ ‫وٛچه‬
.‫اػت‬ ٍُٞ‫وب‬ ‫اص‬ ‫ثبٟٔب‬ ‫پـت‬ ‫اػت.خٙغ‬ ‫وٛچه‬ ‫حیبًٟبی‬ٗ‫ای‬ ‫دس‬
‫ٌشٔب‬ ‫حذاوثش‬ ‫خزة‬ ٖ‫صٔؼتب‬ ‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫ثٍیشد‬ ُ‫ؿى‬ ‫ًٛسی‬ ‫ثبیذ‬ ‫ثٙب‬ ٝ‫٘بحی‬
[‫ثبؿذ‬ ‫خبرة‬ ‫سا‬ ‫حشاست‬ ٗ‫وٕتشی‬ ٖ‫تبثؼتب‬ ‫دس‬ ٚ1].
‫فبسع‬ ‫خّیح‬ ٚ ٖ‫ػٕب‬ ‫دسیبی‬ ‫ؿٕبِی‬ ُ‫ٔشًٛة:ػٛاح‬ ٚ ْ‫ٌش‬ ٓ‫الّی‬
ُٔ‫ؿب‬‫ثؼیبس‬ ‫سًٛثت‬ ، ‫ًٛال٘ی‬ ‫٘ؼجتب‬ ‫ٞبی‬ ٖ‫ؿٛد.تبثؼتب‬ ‫ٔی‬ ٝ‫ٌٔٙم‬ ٗ‫ای‬
‫ػبحّی‬ ‫ثبدٞبی‬ ٚ ٜ‫ثٛد‬ ‫٘بٌّٔٛة‬ ٝ‫و‬ ٖ‫ػشثؼتب‬ ‫كحشایی‬ ‫ثبد‬ ، ‫ٞٛا‬ ‫صیبد‬
.‫اػت‬ ٓ‫و‬ ‫ؿت‬ ٚ ‫سٚص‬ ‫حشاست‬ ٝ‫دسخ‬ ‫اختالف‬ .‫اػت‬ ‫ٌّٔٛة‬ ٝ‫و‬
‫ٔلبِح‬ .ٓ‫ٔیىٙی‬ ٜ‫اؿبس‬ ٚ‫سٚثش‬ ‫ٔٛاسد‬ ٝ‫ث‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ٔـخلبت‬ ‫اص‬
‫ٞذای‬ ، ٓ‫و‬ ‫حشاستی‬ ‫ظشفیت‬ ‫ثب‬ ‫ػبختٕب٘ی‬‫ی‬ ّٝ‫ٚػی‬ ٝ‫ث‬ ٖ‫ثبسا‬ ‫آة‬ ‫ت‬
.‫اػت‬ ‫ٔٛػٕی‬ ‫ثبس٘ذٌی‬ ‫ػّت‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬ ٖ‫٘بٚدا‬ ‫ای‬ ٝ‫ٔالحظ‬ ُ‫لبث‬ ‫تؼذاد‬
ٚ ‫ؿٛد‬ ‫ٔی‬ ٜ‫ٔـبٞذ‬ ‫دسیب‬ ٝ‫ث‬ ‫٘ضدیه‬ ‫ٔٙبًك‬ ‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫ثضسي‬ ‫ثبدٌیشٞبیی‬
‫دس‬ ‫ای‬ ٝ‫پٛػت‬ ٚ‫د‬ ‫ٕ٘بی‬ ، )‫دسیب‬ ‫اص‬ ‫(دٚس‬ ‫وٛچه‬ ‫ثبدٌیشٞبیی‬ ‫ٕٞیٌٙٛس‬
ٚ ‫پیّٛت‬ ‫سٚی‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫لشاسٌیشی‬ ٚ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫ٚسٚدی‬ ‫ثخؾ‬
ٟ‫ت‬ ‫ٕٞیٌٙٛس‬‫ػمف‬ ٚ ْ‫ثب‬ ٗ‫ثی‬ ‫ی‬ ٝ‫ٛی‬[4].
‫ٔؼٕبسی‬ ‫ظٟٛس‬ ‫ؿبٞذ‬ ‫ای‬ ٝ٘‫آٌبٞب‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ٗ‫چٙی‬ ‫وٙبس‬ ‫دس‬ ٝ٘‫ٔتبػفب‬
ٚ ‫ای‬ ٝ‫٘بحی‬ ٚ ‫الّیٕی‬ ‫ٔٛاسد‬ ٗ‫ٌشفت‬ ‫٘ظش‬ ‫دس‬ ٖٚ‫ثذ‬ ٝ‫و‬ ٓ‫ٞؼتی‬ ‫خذیذی‬
‫ٞیچ‬ ٝ‫و‬ ‫ؿٛد‬ ‫ٔی‬ ٝ‫ػبخت‬ ‫فٛالد‬ ٚ ٗ‫ثت‬ ‫ثب‬ ‫ٞبیی‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫؛‬ ‫فشٍٞٙی‬
ٔ ٗ‫ای‬ ٖ‫خجشا‬ ‫ثشای‬ ٖ‫آ‬ ٖ‫ػبوٙب‬ ٚ ٝ‫٘ذاؿت‬ ٝ‫ٌٔٙم‬ ٖ‫آ‬ ‫ثب‬ ‫تٙبػجی‬‫ـىالت‬
‫ٔی‬ ‫سٚی‬ ‫فؼیّی‬ ‫ا٘شطی‬ ٚ ‫ٔىب٘یىی‬ ٝ‫تٟٛی‬ ‫اثضاسآالت‬ ‫اص‬ ‫٘بچبس‬ ٝ‫ث‬ ‫ثٙب‬ ‫دس‬
.‫ٌشفت‬ ‫خذی‬ ‫سا‬ ٖ‫آ‬ ‫ثبیذ‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ‫خٌشی‬ ً٘‫ص‬ ‫خٛد‬ ٗ‫ای‬ ٝ‫و‬ ‫آٚس٘ذ‬
ٜ‫اػتفبد‬ ٝ‫ٌزؿت‬ ‫دس‬ ٝ‫و‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫اِحبلی‬ ‫اخضای‬ ‫اص‬ ‫تؼذادی‬ ٝ‫ث‬ َ‫حب‬
‫ٔٙبػت‬ ‫ٔٛاسد‬ ٗ‫ای‬ ‫ثشای‬ ‫اِحبلی‬ ‫ی‬ ٜ‫ٚاط‬ ٝ‫اِجت‬ ٓ‫پشداصی‬ ‫ٔی‬ ‫ؿذ‬ ‫ٔی‬
‫ٔی‬ ‫أب‬ ‫٘یؼت‬ٗ‫ای‬ ‫اص‬ ٖ‫آ‬ ٖ‫وشد‬ ‫ٚاهح‬ ٚ ‫ٔٛهٛع‬ ‫ثضسٌٕٙبیی‬ ‫ثشای‬ ٖ‫تٛا‬
.‫وشد‬ ٜ‫اػتفبد‬ ٜ‫ٚاط‬
‫شىاشیل‬
‫ثب‬ ٝ‫و‬ .‫اػت‬ ‫ػٕٛٔی‬ ‫ٔؼجش‬ ‫سٚی‬ ٚ ٝ٘‫خب‬ ٖٚ‫ثیش‬ ‫ػٕت‬ ٝ‫ث‬ ٗ‫ثبِى‬ ‫٘ٛػی‬
‫ٔی‬ ٜ‫پٛؿیذ‬ ‫ٔـجه‬ ‫ٞبی‬ ٜ‫٘شد‬ ‫ثب‬ ٖ‫آ‬ ٖٛٔ‫چیشا‬ ٚ ٜ‫ؿذ‬ ٝ‫ػبخت‬ ‫چٛة‬
‫ٕ٘بیذ‬ ‫ایدبد‬ ‫یب‬ ٚ ‫یبثذ‬ ‫ٔی‬ ٖ‫خشیب‬ ٖ‫آ‬ ‫دس‬ ‫ساحتی‬ ٝ‫ث‬ ‫ٞٛا‬ ‫تب‬ ‫ؿٛد‬[8].
ُ‫ؿى‬3:ُ‫ؿٙبؿی‬
ٍ‫پًست‬ ‫دي‬ ‫گىبدَای‬
‫ثٙب‬ ‫خبسج‬ ٚ ُ‫داخ‬ ٗ‫ثی‬ ‫حشاستی‬ َ‫تجبد‬ ‫وبٞؾ‬ ٍ‫ِحب‬ ‫اص‬ ‫ٌٙجذٞب‬ ‫٘ٛع‬ ٗ‫ای‬
ٚ‫د‬ ٗ‫ثی‬ ‫ساوذ‬ ‫٘ؼجتب‬ ‫ٞٛای‬ ‫صیشا‬ ‫داسد؛‬ ‫ثٟتشی‬ ‫ػّٕىشد‬ ٝ‫پٛػت‬ ‫یه‬ ‫ٌٙجذ‬ ‫اص‬
‫ثبیذ‬ ‫ِٚی‬ .‫وٙذ‬ ‫ٔی‬ ‫خٌّٛیشی‬ ‫حشاست‬ َ‫تجبد‬ ‫اص‬ ‫ػبیك‬ ‫یه‬ ‫ٔب٘ٙذ‬ ٝ‫پٛػت‬
‫٘جبی‬ ٖ‫ػبختٕب‬ ‫دس‬ ، ‫حجؼی‬ ‫فوبی‬ ‫ٞیچ‬ ٝ‫و‬ ‫داؿت‬ ٝ‫تٛخ‬ٝ‫داؿت‬ ‫ٚخٛد‬ ‫ذ‬
‫یب‬ ‫ؿت‬ ْ‫ٍٞٙب‬ ‫دس‬ ٖ‫ٔیؼب‬ ٚ ‫ٞٛا‬ ‫دس‬ ‫سًٛثت‬ ‫ٚخٛد‬ ‫ػّت‬ ٝ‫ث‬ ‫صیشا‬ ‫ثبؿذ‬
‫فوب‬ ٗ‫ای‬ ُ‫داخ‬ ‫اص‬ ‫ٔلبِح‬ ٖ‫ؿذ‬ ‫خشاة‬ ‫ثبػث‬ ‫آة‬ ٝ‫ث‬ ُ‫تجذی‬ ٚ ‫ػشد‬ ‫ٔٛالغ‬
‫ؿٛد.ثشای‬ ٝ‫تٟٛی‬ ‫ثبیذ‬ ٝ‫ٕٞیـ‬ ٝ‫پٛػت‬ ٚ‫د‬ ٗ‫ثی‬ ‫ٞٛای‬ ٗ‫ثٙبثشای‬ . ‫ٔیـٛد‬
ٗ‫ای‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫تٛخ‬ ‫.ثب‬ ‫ثشد‬ ْ‫٘ب‬ ‫سا‬ ٖ‫ص٘دب‬ ‫دس‬ ٝ‫ػٌّب٘ی‬ ‫ٌٙجذ‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ َ‫ٔثب‬
‫ٔٛه‬ٖٛ‫چ‬ ٓ‫ثٍیشی‬ ٜ‫ثٟش‬ ٖ‫آ‬ ‫اص‬ ٖ‫ایشا‬ ‫ٔؼبخذ‬ ‫ًشاحی‬ ‫دس‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ ‫ٛع‬
ٝ‫چ‬ ‫ٕ٘یىٙذ‬ ‫پیشٚی‬ ‫ایشا٘ی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ َٛ‫اك‬ ‫اص‬ ٓٞ ‫ٔب‬ ‫ٔؼبخذ‬ ‫حتی‬ ٖٛٙ‫او‬
‫اػالٔی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ َٛ‫اك‬ ٝ‫ث‬ ‫ثشػذ‬[8].
ُ‫ؿى‬4:‫ٌٙجذ‬ٝ‫پٛػت‬ ٚ‫د‬
‫شًادان‬
‫اػت.دس‬ ٜ‫ػبص‬ ‫فبلذ‬ ٚ ‫ٌٙجذی‬ ٖ‫آ‬ ‫ػمف‬ ‫؛‬ ‫صیبد‬ ‫ثؼیبس‬ ‫ػٕك‬ ‫ثب‬ ‫صٔیٙی‬ ‫صیش‬
‫ػم‬ ‫لؼٕت‬ ٗ‫تشی‬ ‫ثبال‬‫حیبى‬ ‫وف‬ ٝ‫ث‬ ‫ٔؼٕٛال‬ ٝ‫و‬ ‫داسد‬ ‫ٚخٛد‬ ‫ػٛساخی‬ ‫ف‬
‫داسای‬ ‫ٔىب٘ی‬ ‫ٔیـٛد‬ ‫ٞٛا‬ ٖ‫خشیب‬ ‫ٔٛخت‬ ٝ‫و‬ ‫ثبال‬ ‫ػٛساخ‬ ‫ٔىؾ‬ .‫ٔیشػذ‬
ُ‫فل‬ ٚ‫د‬ ‫حتی‬ ‫یب‬ ‫یه‬ ‫دٔبی‬ ‫اػت.یؼٙی‬ ٗ‫صٔی‬ ‫دس‬ َٛ‫فل‬ ‫تبخیشی‬ ‫٘فٛر‬
‫داساػت‬ ‫سا‬ ُ‫لج‬[8].

4. ‫سبز‬ ‫خانه‬ ‫ملی‬ ‫کنفرانس‬ ‫اولین‬
‫آبان‬ ،‫مهندسی‬ ‫دانشکده‬ ،‫فردوسی‬ ‫دانشگاه‬ ،‫مشهد‬ ،‫ایران‬2931
4
GBC2013-XXXX
ُ‫ؿى‬5:ٖ‫ؿٛادا‬
ٖ‫تبثؼتب‬ ْ‫ٌش‬ ‫سٚصٞبی‬ ‫دس‬ ٖ‫ؿٛادا‬ ‫فوبی‬ ‫اص‬ ٜ‫اػتفبد‬ ٖ‫صٔب‬ ٗ‫ثیـتشی‬
ٝ‫ث‬ .‫اػت‬‫ٔؼِٕٛی‬ ‫ص٘ذٌی‬ ‫وٙبس‬ ‫دس‬ ‫دٚس‬ ٖ‫چٙذا‬ ٝ٘ ‫ٞبی‬ ٖ‫صٔب‬ ‫دس‬ ‫ػجبستی‬
.‫اػت‬ ٝ‫داؿت‬ ٖ‫خشیب‬ ٗ‫صٔی‬ َ‫د‬ ‫دس‬ ‫دیٍش‬ ‫ص٘ذٌی‬ ‫یه‬ ، ‫ؿٟش‬ ‫ػٌح‬ ‫دس‬
ِٖ‫تبثؼتب‬ ْ‫ٌش‬ ‫ٞٛای‬ ‫دس‬ .‫صد‬ َ‫ٔثب‬ ‫سا‬ َٛ‫دصف‬ ‫ؿٟش‬ ٖ‫ٔیتٛا‬ ٕٝ٘ٛ٘ ‫ثشای‬
‫اص‬ ‫ثیؾ‬ ٝ‫ث‬ ‫ٌبٞی‬ ٝ‫و‬ َٛ‫دصف‬55ٗ‫ثی‬ ٖ‫ؿٛادا‬ ‫دٔبی‬ ‫ٔیشػذ؛‬ ٓٞ ٝ‫دسخ‬
22‫تب‬25[‫اػت‬ ‫ثبثت‬ ٝ‫دسخ‬9].
‫آیب‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ٗ‫ای‬ ‫ٔیـٛد‬ ‫ثشداؿت‬ ٖ‫ؿٛادا‬ ‫اص‬ ٝ‫و‬ ‫ای‬ ٝ‫٘ىت‬ َ‫حب‬
‫كشفب‬ ‫فٛق‬ ‫ؿٟش‬ ‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫ٞبیی‬ ٖ‫آپبستٕب‬ ‫أشٚص‬ ‫ػبص‬ ٚ ‫ػبخت‬ ‫دس‬ ٖ‫ٕ٘یتٛا‬
‫دس‬ ‫تغییشات‬ َ‫اػٕب‬ ‫ثب‬ ٚ ٓ‫ثجشی‬ ‫ای‬ ٜ‫ثٟش‬ ٖ‫ؿٛادا‬ ‫اص‬ ، ‫اػت‬ ‫ثشداسی‬ ‫وپی‬
!‫وٙیٓ؟‬ ٜ‫اػتفبد‬ ‫خٛد‬ ‫ثٙبی‬ ‫دس‬ ٓ‫ثتٛا٘ی‬ ٖ‫آ‬
‫بادگیر‬
‫ا‬ ٖ‫ایشا‬ ‫دس‬ ٝ‫تٟٛی‬ ‫٘ٛع‬ ٗ‫تشی‬ ٟٗ‫و‬‫حؼت‬ ‫ثش‬ ٝ‫و‬ ‫سٚؽ‬ ٗ‫تشی‬ ‫ًجیؼی‬ ٚ ‫ػت‬
‫دس‬ ‫ٟٕٔی‬ ُٔ‫ػب‬ ٗ‫صٔی‬ ‫سٚی‬ ‫ثبد‬ .‫اػت‬ ٜ‫ؿذ‬ ‫ًشاحی‬ ‫ثبد‬ ‫خٟت‬ ٚ ‫ػشػت‬
‫ثبال‬ ‫دس‬ ‫ٞٛا‬ ‫خبیی‬ ٝ‫خبث‬ .‫اػت‬ ‫ٔؼّك‬ ‫رسات‬ َ‫ا٘تمب‬ ٚ ‫سًٛثت‬ ، ‫دٔب‬ َ‫تجبد‬
ٝ‫ث‬ ‫اثتال‬ ٖ‫ٔیضا‬ ‫وبٞؾ‬ ٚ ‫افشاد‬ ‫فیضیىی‬ ٚ ‫رٞٙی‬ ‫وبسایی‬ ‫ػٌح‬ ٖ‫ثشد‬
‫اػت‬ ‫ٔٛثش‬ ‫ثؼیبس‬ ‫ٞب‬ ‫ثیٕبسی‬[8].
ُ‫ؿى‬2‫ثبد‬ :‫ٌیش‬
‫ا‬‫بان‬ ٍ‫سای‬ ‫ي‬ ‫یًان‬
‫یب‬ ٚ ‫ثبؿذ‬ ٝ‫داؿت‬ ‫ٚخٛد‬ ‫دیٛاس‬ ٖ‫آ‬ ‫ًشف‬ ٚ‫د‬ ‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫ٞبیی‬ ‫آٔذٌی‬ ‫پیؾ‬
‫اتبلٟب‬ ‫وٙبس‬ ‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫ٔختّف‬ ‫ؿىّٟبی‬ ‫دس‬ ‫داس‬ ٖٛ‫ػت‬ ‫ثبص‬ ٕٝ‫٘ی‬ ‫فوبٞبیی‬
.‫سٚد‬ ‫ٔی‬ ‫وبس‬ ٝ‫ث‬ ‫ٞٛا‬ ٖ‫وٛسا‬ ‫ایدبد‬ ‫خٟت‬ ٖ‫ایٛا‬ ٖ‫ایشا‬ َ‫ؿٕب‬ ‫دس‬ .‫داسد‬ ‫لشاس‬
َ‫ٔٙض‬ ‫اٞبِی‬ ، ‫ؿٛد‬ ‫ٔی‬ ْ‫ٌش‬ ٝ٘‫خب‬ ُ‫داخ‬ ‫ٞٛای‬ ‫ٚلتی‬ ‫تبثؼتبٟ٘ب‬ ‫دس‬‫ثشای‬
ٝ‫و‬ ‫خٙىبیی‬ ‫اص‬ ٚ ‫آیٙذ‬ ‫ٔی‬ ٖ‫ایٛا‬ ‫سٚی‬ ‫ثش‬ ٗ‫٘ـؼت‬ ‫حتی‬ ‫یب‬ ٚ ‫غزا‬ ‫كشف‬
‫ثبالیی‬ ‫ی‬ ٝ‫ًجم‬ ‫ٔؼٕٛال‬ .‫وٙٙذ‬ ‫ٔی‬ ٜ‫اػتفبد‬ ٜ‫آٚسد‬ ‫ثٛخٛد‬ ‫ٞٛا‬ ٖ‫وٛسا‬
‫اػت‬ ‫خٙىتش‬ ‫داسد‬ ٖ‫ایٛا‬ ٝ‫و‬ ٖ‫ٌیال‬ ‫سٚػتبیی‬ ‫ٞبی‬ ٝ٘‫خب‬[8].
‫َدف‬ ‫ي‬ ٍ‫وتیج‬
‫ٞذف‬ٖ‫ٔؼٕبسا‬ ‫حتی‬ ‫ٚیب‬ ٖ‫خٛا‬ ٖ‫ٔؼٕبسا‬ ‫٘ؼجی‬ ‫آؿٙبیی‬ ِٝ‫ٔمب‬ ٗ‫ای‬
ٙٞ‫فش‬ ‫ثب‬ ‫لذیٕی‬ٜ‫ػپشد‬ ‫فشأٛؿی‬ ٝ‫ث‬ ٝ‫و‬ ‫ایشا٘ی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ػجه‬ ‫٘ٛع‬ ٚ ً
ٝ٘‫خاللب‬ ‫٘ٛآٚسی‬ ‫ثب‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ٗ‫ای‬ ٜ‫ؿذ‬ ٝ‫اسائ‬ ‫ساٞىبس‬ .‫ثبؿذ‬ ‫ٔی‬ ‫اػت‬ ٜ‫ؿذ‬
‫دس‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ‫أیذ‬ .‫اػت‬ ٜ‫ؿذ‬ ‫ًشاحی‬ ‫ػبختٕبٟ٘ب‬ ‫ثشای‬ ‫اِحبلی‬ ‫اخضای‬
‫ثب‬ ‫ٔٙبػت‬ ‫اِحبلی‬ ‫اخضای‬ ٖٚ‫ثذ‬ ‫ػبختٕبٟ٘بیی‬ ‫دٚس‬ ٖ‫چٙذا‬ ٝ٘ ‫ای‬ ٜ‫آیٙذ‬
‫ی‬ ٝ‫پبی‬ ‫ثش‬ ٝ‫٘بحی‬ ‫الّیٕی‬ ‫ؿشایي‬‫ؿه‬ ٖٚ‫ثذ‬ ٝ‫و‬ ‫ایشا٘ی‬ ُ‫اكی‬ ‫ٔؼٕبسی‬
.ٓ‫ثبؿی‬ ٝ‫داؿت‬ ‫ثٛد‬ ‫ٔحیي‬ ‫ثب‬ ‫ػبصٌبس‬ ٚ ‫٘مق‬ ‫ثی‬
ٜ‫داد‬ ‫تغییش‬ ‫سا‬ ‫وٙٛ٘ی‬ ‫ؿشایي‬ ٝ‫و‬ ‫اػت‬ ٖ‫ٔؼٕبسا‬ ‫ی‬ ٝ‫ٚظیف‬ ٗ‫ای‬ٚ
‫ًشاحی‬ ‫یه‬ ‫ثب‬ ‫ٔؼٕبس‬ ٝ‫و‬ ‫وٙٙذ؛‬ ‫ًشاحی‬ ‫پبن‬ ‫ا٘شطی‬ ‫ثب‬ ‫ػبختٕبٟ٘بیی‬
ٔ ‫سا‬ ‫ؿٟش‬ٗ‫صیؼت‬ ‫ثشای‬ ‫ثٙب‬ ‫یه‬ ‫فمي‬ ٝ٘ ‫ػبصد‬ ‫ی‬.
‫قدرداوی‬ ‫ي‬ ‫تشکر‬
ٟٔ ٓ٘‫خب‬ ‫اص‬‫آٚسی‬ ‫خٕغ‬ ‫دس‬ ٖ‫ایـب‬ ‫سإٞٙبیی‬ ‫ثبثت‬ ‫سٔوب٘ی‬ ٓ‫ٔشی‬ ‫ٙذع‬
‫آٔٛصؽ‬ ‫أٛس‬ ‫دس‬ ‫ٕٞبٍٞٙی‬ ‫ثبثت‬ ‫چبی‬ ‫فالح‬ ‫ٔٛ٘ب‬ ٜ‫ػیذ‬ ٓ٘‫خب‬ ٚ ‫ٌٔبِت‬ٚ
ٝ٘‫وتبثخب‬ ‫أٛس‬ ‫دس‬ ‫ٕٞىبسی‬ ‫ثبثت‬ ٝ‫تٛا٘چ‬ ٝ‫ػٕی‬ ٓ٘‫خب‬‫لذسدا٘ی‬ ٚ ‫تـىش‬
.‫آیذ‬ ‫ٔی‬ ُٕ‫ػ‬ ٝ‫ث‬
‫مراجع‬
[1]‫دس‬ ‫پبیذاس‬ ‫ٚػبص‬ ‫ػبخت‬ ،‫ٔدیذ‬ ‫ػیذ‬ ،‫ٔفیذی‬ ،ٜ‫ؿٟش‬ ،‫خذاثخـی‬
‫ث‬ ‫استجبى‬.ٖ‫ایشا‬ ‫ػٙتی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ب‬
[2]‫پٙب‬ ‫دس‬ ‫آػبیؾ‬ ،‫ٔحٕٛد‬ ،ٖ‫ساصخٛیب‬‫ؿٟیذ‬ ٜ‫دا٘ـٍب‬ ‫ا٘تـبسات‬ :‫ثبد‬ ٜ
.‫ثٟـتی‬
[3‫ٞٛا‬ ‫ًجیؼی‬ ٖ‫وٛسا‬ ‫اص‬ ٜ‫اػتفبد‬ ‫دس‬ ‫ًشاحی‬ ‫٘مؾ‬ ،ٜ‫ٔٙلٛس‬ ،‫ًبٞجبص‬ ]
‫ٔلشف‬ ‫ػبصی‬ ٝٙ‫ثٟی‬ ‫إِّّی‬ ٗ‫ثی‬ ‫ٔمبالت‬ ٝ‫ٔدٕٛػ‬ ،ٖ‫ػبختٕب‬ ‫دس‬
.ٖ‫ػبختٕب‬ ‫دس‬ ‫ػٛخت‬
[4‫آٔٛصؽ‬ ،‫تبسیخی‬ ‫ثٙبٞبی‬ ،‫ٚیذا‬ ،‫تمٛی‬ ].‫ای‬ ٝ‫حشف‬ ٚ ‫فٙی‬
[5،ٖ‫ٔظٌب‬ ،‫خبوپٛس‬ ]‫ی‬ ٝ‫كفح‬ ،ٖ‫ٌیال‬ ‫ٞبی‬ ٝ٘‫خب‬ ‫ٔؼٕبسی‬22‫٘ـش‬ :
.‫ایّیب‬ ًٙٞ‫فش‬
[6،ٓ‫وشی‬ ‫ٔحٕذ‬ ،‫پیش٘یب‬ ]1372‫ی‬ ٝ‫كفح‬ ،‫اػالٔی‬ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ثب‬ ‫آؿٙبیی‬ ،
371.ٖ‫ایشا‬ ‫كٙؼت‬ ٚ ّٓ‫ػ‬ ٜ‫دا٘ـٍب‬ ‫ا٘تـبسات‬ :
[7ٖ‫ثبدخب‬ ،ُ‫ثت‬ ،‫وبستی‬ ‫ٔه‬ ]-ٖ‫ػبختٕب‬ ‫دس‬ ‫ثبد‬ ‫وبِجذی‬ ‫ٔالحظبت‬
‫ٔح‬ ،‫٘ظاد‬ ‫احٕذی‬.‫ؿٟشػبصی‬ ٚ ‫ٔؼٕبسی‬ ‫ٕذ،٘بؿش‬
[8]‫ا٘تـبسات‬ :ٖ‫ایشا‬ ‫ػٙتی‬ ‫ی‬ ٝ‫اثٙی‬ ‫الّیٕی‬ ‫ًشاحی‬ ،‫ٚحیذ‬ ،ٖ‫لجبدیب‬
.ٖ‫تٟشا‬ ٜ‫دا٘ـٍب‬
[9]‫كفب‬‫یی‬،‫ٔحٕذ‬‫ٟٔذ‬‫ی‬،ٖ‫ٟٔٙذػب‬‫ٔـبٚس‬‫ٌؼتشؽ‬ٗ‫ف‬،ٖ‫آٚسا‬
‫ؿٛاداٖ؛ٟٕٔبس‬‫ی‬‫پب‬‫ی‬‫ذاس‬‫دس‬‫ؿٟش‬َٛ‫دصف‬.