一般人到荷蘭旅行，通常把焦點放在-風車、鬱金香花園、梵谷美術館⋯，對於古堡參觀，顯得稀少。去年（2019年）我們家3人自駕旅行，所參觀的-德哈爾古堡，是我兒子在前一年（2018年）到訪過，覺得古堡既童話又有故事，值得推薦。我們行進於古堡花園的100分鐘，多處於濛濛細雨，堪稱浪漫。這座古堡經荷蘭知名建築師Pierre Cuypers (1827~1921年)，花15年重修，古堡尚是私人擁有（只是交基金會運作），古堡家族喜歡紅白圖案，故，被暱稱「紅堡」。紅堡所在的村莊~Haarzuilens ，居民房舍也喜用紅白圖案，以致有「紅村」美名。本文敬請欣賞指教

1. 2019 年「荷蘭、比利時、法國」.3 國 18 天.自駕旅行（2019.08.02~2019.08.19）
荷蘭.中世紀~德哈爾古堡(紅堡)，喜歡紅白顏色圖案
（第 16 天：2019 年 8 月 17 日.星期六）
▲德哈爾城堡，始建於 14 世紀，19 世紀末，請到荷蘭知名建築師~Pierre Cuypers 重修
▲擁有德哈爾古堡的~Van Zuylen 家族，喜愛紅白圖案
▲德哈爾古堡佔地 135 公頃，有森林、湖泊、池塘…，濛濛細雨中，我們家 3 人遊覽 100 分鐘
▲荷蘭.德哈爾古堡 (用程式處理過的畫面)

2. ▲古堡所在村莊~紅村(Haarzuilens)
前言：
在~烏特勒支(Utrecht.荷蘭.第四大城)，
有座 14 世紀始建的城堡，名為~德哈爾（De Haar），
這座城堡，位在「荷蘭首都~.阿姆斯特丹」6 點鐘方向（36 公里）。
這座中世紀城堡，原是~軍事堡壘，
16 世紀時，重建過，往後 200 多年，曾荒廢一段時期，
19 世紀，請到荷蘭知名建築師~Pierre Cuypers (1827~1921 年)，擘劃重修，花 15 年(1892~1907 年)，
目前是收藏豐富的博物館，周邊有~湖景、森林、花園…，風景宜人，吸引不少觀光客。
去年(2019 年)，我們家 3 人自駕旅行，
在「烏特勒支省」逗留約 20 小時（2019 年 8 月 16 日.18:00 ~次日 13:30）。
除在~哈默倫鎮(投宿、晨遊、早餐)，
次日(2019.08.17)，參觀的兩個景點之一，就是~德哈爾古堡
本文內容，
主要是：參觀~德哈爾古堡(100 分鐘)、路過~Haarzuilens (德哈爾古堡所在村落)。
Haarzuilens 村落，被暱稱「紅村」，
是因為居民喜歡在住家門窗…，畫「紅白」圖案。
村民有這種傳統喜愛，源自於擁有「德哈爾古堡」的 Van Zuylen 家族。
故，
德哈爾古堡，亦被暱稱「紅堡」。
本文，敬請欣賞指教！
溫秀嬌 寫於台南市(府城) 2020 年 8 月 1 日 星期六

3. 以下
~「荷蘭、比利時、法國」.3 國 18 天.自駕旅行」行程表
所標藍字者，為本篇內容的行程。
←
德哈爾古堡，
喜歡「紅白」圖案
2019 年「荷蘭、比利時、法國」3 國 18 天.自駕旅行（2019.08.02~2019.08.19）
2019 年 8 月 17 日(星期六)
日 期 時 間 分鐘
(或小時)
行 程 備 註
第十六天
2019 年 8 月 17 日
星期六
08:00~08:40 40 晨遊~哈默倫（Hamelen）老城區 我和先生 2 人
下小雨.天冷
09:10~10:05 55 早餐~旅館餐廳
(Logis Hotel Het Wapen Van Harmelen 荷蘭)
10:25~10:45 20 開車
~哈默倫（Hamelen）~烏特勒支（Utrecht）
10:45~11:15 30 烏特勒支（Utrecht）市區
~米菲兔博物館（10:55~11:00 5 分鐘）
11:15~11:40 25 開車
烏特勒支（Utrecht）
~德哈爾古堡（Kasteel de Haar）
路過~紅村
Haarzuilens
11:40~13:20 100 德哈爾古堡（Kasteel de Haar）
住址:
Kasteellaan 1, 3455 RR Utrecht, 荷蘭

4. 13:20~14:50 1.5 小時 開車
德哈爾古堡（Kasteel de Haar）
~恩克赫伊森（Enkhuizen）
恩克赫伊森諧音
~恩克好醫生
14:50~17:35 2 小時
45 分鐘
南海博物館（恩克赫伊森）
17:35~18:35 1 小時 開車
~海堤公路
~到旅館
18:35~19:00 25 進住旅館
~ Hotel De Koepoort
19:00~20:50 110 開車到
~恩克赫伊森（Enkhuizen）市區
~火車站 （停車場）
~晚餐 （19:20~20:30 70 分鐘）
晚霞滿天
20:55~ 回到旅館~ Hotel De Koepoort（四星級）
住址：Westerstraat 294, 1601 AS Enkhuizen, 荷蘭
住宿費（含早
餐）180 歐元
*路邊停車免費
▼3 個紅標處為~我們家 3 人，在「荷蘭.烏特勒支省」20 小時，投宿、參觀的景點

5. 目 錄
德哈爾古堡(紅堡)
2019 年 8 月 17 日(星期六）
編號 頁 數 內 容
壹 6~7 車程
(烏特勒支.市區~德哈爾古堡）
貳 9~98 德哈爾古堡 (Kasteel de Haar.紅堡)
參 99~109 紅村(Haarzuilens)
肆 110~113 車程
(德哈爾古堡~恩克赫伊森）
▲德哈爾古堡，有許多紅白圖案
▼我們家 3 人自駕旅行，在~德哈爾古堡(荷蘭)，參觀 100 分鐘

6. 壹、車程 (烏特勒支.市區~德哈爾古堡）
▲開車(10 點鐘方向、19.6 公里) ，米菲兔博物館（Utrecht 烏特勒支市區）~德哈爾古堡
▼米菲兔博物館（Utrecht 烏特勒支市區）
↑←
11:15~10:40(2019.08.17)，
這裡的 25 分鐘
開車。
車程(10 點鐘方向、19.6 公里)：
米菲兔博物館（Utrecht 烏特勒支市區）~德哈爾古堡（Kasteel de Haar）

7. ▼米菲兔博物館（Utrecht.烏特勒支市區）

8. ←↓
從「荷蘭.烏特勒支.市區」
出發
↓我兒子(ㄚ凱)開車
▲市區路邊的藝術裝置
▼市區街景

9. 貳、德哈爾古堡 (紅堡)
▲德哈爾古堡(Google 地圖)
▼通過了欄杆，就是停車場
↑←↓
11:40~(2019.08.17)，
到達~
「德哈爾古堡」停車場。
停車場，
位在「古堡.入口處」南邊，
看地圖可知，
蓊鬱樹林，是一處森林公園的部分。
↓走往古堡的大門

10. ▼這是「德哈爾古堡」的地圖
我們家 3 人，在這個景點的 100 分鐘(11:40~13:20)，只在左邊地區瀏覽，參觀範圍僅佔 50%

11. ←↓
11:40~13:20(2019.08.17)，
這裡的 100 分鐘，
在~德哈爾古堡 (Kasteel de Haar)。
這座古堡，被暱稱~紅堡，
就是擁有古堡的家族成員，喜歡「紅白」圖案。
我們進入的這個門，
可能~不是正門，
而是方便~把車停在「停車場」的遊客，
雖然如此，大門還是挺氣派。，
↓天氣不穩，偶爾飄點小雨，
我把簡便式雨衣先穿上
▲紅白圖案
▼▲從這個大門，進入古堡

12. ▲▼城門上，有 4 個類似「徽章」圖案，有個圖案，好像中國字的「王」
↑←
這座大門，
或可形容為~城門，
只是屬於~外圍的城門。
城門上，
有 4 個類似「徽章」的圖案，
都是「紅白」兩個顏色的設計。
有意思的是，有個圖案，好像中國字的「王」，
看到這個圖案，
讓我聯想到華人畫「老虎圖案」時，
額頭上的那個字。
晤…，
想必只是巧合。

13. ▼這座大門，或可形容為~城門，只是屬於~外圍的城門 (荷蘭.德哈爾古堡) (我和先生合照)

14. ←
護城河
德哈爾古堡，有護城河，
這是可理解的。
除了 14 世紀始建時的~軍事要塞(防禦需求)，
想必…，往後重建和修建，都不能沒有它，
因為古堡周邊有湖泊，
護城河，是水道。
→↓
紅白圖案，
加「黑色花朵」般的妝點

15. ←↓
德哈爾古堡，佔地 135 公頃，
面積是大的。
若要對「135 公頃」有個概念，
那就是~
台北市「中正紀念堂公園」（25 公頃）的 5.4 倍。
這座古堡，
讓人感到「慷慨」的是，
並非沒買票，就進不了園區。
換言之，
外圍部分，是開放免費參觀的，
只有想進入有「古堡建築、宮廷花園、鹿苑…」
範圍，
才要買門票。
→穿過第二道城門

16. ▼門板，有紅白條紋(荷蘭.德哈爾古堡)

17. ←↓
從停車場起步，
往城堡方向行進，
穿過兩道城門，來到的這個園區。
所見的建築物和庭院，
讓我一時迷惑~以為已經是古堡了。
當看到~有人排隊，
才突然明白~要買票，才能進到精華區。
喔…，
排隊買票的事，就交給我兒子辦理了。
利用這段時間，
我和先生到處瀏覽，
欣賞重點，是周邊建築和門窗(紅白圖案)。
▼要買票，才能進到精華區(買票的隊伍)

18. ▲▼排隊買票的事，就交給我兒子辦理了(利用這段時間，我和先生到處瀏覽)

19. ←↓
在這個園區，
門前有人排隊的房子，
約四層樓高，斜屋頂，
建材為磚石和木頭，屋簷有裝飾雕刻。
這棟房子，
讓我想起位在
~歐胡斯（丹麥第二大城）的露天博物館
因為丹麥的那個露天博物館，
集中收藏了「18~20 世紀」的 75 棟老屋。
雖然老屋形式不一，
卻也差不多有概略模樣。
今天，
在荷蘭，看到的房舍，有類似的建築風格
▲▼門前有人排隊的房子，讓我想起~歐胡斯.露天博物館(丹麥)

20. ↓
園區裡的樹木，蓊鬱，
和停車場旁邊的樹林，差不多。
推想而知的是，
德哈爾古堡的周邊，
原是處於「森林密佈並有湖泊」的狀態
園區周邊房子的門窗，
有不同條紋或格子的「紅白」圖案設計，
堪稱一大特色。
沒錯！
這就是擁有這座古堡家族的喜愛。
▼房子的門窗，有不同條紋或格子的「紅白」圖案設計，堪稱一大特色(二之一)

21. ▼▲房子的門窗，有不同條紋或格子的「紅白」圖案設計，堪稱一大特色(二之二)

22. ←↓
對我而言，
這種紅白格子的圖案，
最鮮明的記憶，是
~2018 年世界盃足球賽，
奇蹟式，得到亞軍的~克羅埃西亞足球隊，因為隊員制服
就是紅白格子
▼▲門窗，有「紅白」條紋或格子的圖案(三之一)

23. ▼▲門窗，有「紅白」條紋或格子的圖案(三之二)

24. ▼▲門窗，有「紅白」條紋或格子的圖案(三之三)

25. ←↓
在園區，在園區的一處欄杆，
吊掛有門票的價目表。
文字是「荷蘭文和英文」並列。
從資訊可知，票價分 3 種：
一、進入城堡內：
成人票，每張 17 歐元。
兒童票(4 歲到 12 歲)，每張 11 歐元。
幼兒(4 歲以下)，免費。
二、只參觀公園：
成人票 6 歐元，兒童票 4 歐元、幼兒免費。
三、停車費：每輛車 6 歐元
▼▲門票.價目表(荷蘭.德哈爾城堡)

26. ←↓
買門票

27. ←↓
我們家 3 人買的門票是：
3 張公園參觀券(每張 6 歐元，共 18 歐元)、
1 張停車券(6 歐元)，
總共 24 歐元。
我們沒買「要進入城堡屋內」的參觀劵，
主要是時間問題。
因為下午行程，
要去~南海露天博物館(Zuiderzeemuseum)。
那家博物館，距離此處約 100 公里，
而且有營業時間限制 (開放參觀只到 17:00)，
故，
把握時間很重要。
↙
↘
何況，
我兒子(ㄚ凱)，
在前一年(2018 年 9 月 16 日)，曾到訪這個景點，
當時，有進入城堡內參觀。

28. ←↓
德哈爾古堡(簡報室)
來到買門票的地方，
等同進入古堡的簡報室。
牆上掛有海報，供有免費索取的~簡介
有歷史古物(例如馬車…)。
↓馬車
→這一帶，可能常下雨，
尚有出售簡便式雨衣
↓廣告(鹿苑)

29. ▲▼簡報室的~掛圖和簡介(德哈爾古堡)
←↓
德哈爾古堡，仍是私人擁有，
但在千禧年(2000 年)，
移交給
~德哈爾古堡基金會（foundation Kasteel de Haar）
古堡主人，保留每年一個月的使用權，
即，
每年 9 月會回來居住，
故，9 月份，古堡是不開放參觀的。

30. 持票，
進入有「古堡和公園」的園區
(荷蘭.德哈爾古堡)
12:08~13:08(2019.08.17)，
這裡的 1 小時，
欣賞~德哈爾古堡建築(外貌)，和在公園內散步
▲入園後，行進路線中，有兒童天使的雕塑
▼看到~德哈爾古堡了

31. ←↓
家徽(德哈爾古堡)
我猜…，這是德哈爾古堡主人的家徽，
圖案是~鷲獅。
鷲，是會飛的猛禽，
這種猛禽和森林之王（獅子），構成的圖案，
或可…，表達家族的理念。
▼我猜…，這是德哈爾古堡主人的家徽，圖案是~鷲獅

32. ←↓
往「古堡建築」方向走去

33. ←↓
德哈爾古堡
12:10~(20219.08.17)，
我們已走到「古堡建築」旁邊，
此處，是古堡的背面。
(正門，在另外一邊)
▼德哈爾古堡.鳥瞰圖(摘自網路)

34. ←
德哈爾古堡(背面)
德哈爾古堡，
始建可以追溯到 14 世紀，已有 700 多年歷史了。
原來擁有的~De Haar 家族，
由於最後一位繼承人沒子女，就傳給 Van Zuylen。
德哈爾古堡，
曾荒廢 200 多年，那是因為發生火災、 戰爭…等因素
直到 1892 年，才恢復生機。
▼▲德哈爾古堡，始建可以追溯到 14 世紀

35. ←↓
古堡曾荒廢 200 多年，
能恢復生機，
是因為當時的男爵 Nljevelt(1860~1934 年)，
娶了一位猶太商人的女兒。
這位妻子，是富有的 Rothschild 家族，
繼承了龐大財產。
而且有經營的眼光和手段，
就在那時，
他們邀請到荷蘭的知名建築師，來為古堡重建，
以致成就了這番光景。(接下頁)
↓→↑
(有用圖片程式處理過的照片)

36. (承前頁)
這位男爵，
娶到有錢能幹的妻子，
不只是~他自己的福氣，
也是~荷蘭人福氣吧？
出自知名建築師設計重建，
等同~
給老舊城堡，注入新生命。
(接下頁)
▲▼德哈爾古堡，出自知名建築師設計重建，等同~給老舊城堡，注入新生命

37. (承前頁)
建築師~Pierre Cuypers (1827~1921 年)，
擘劃重修，
花 15 年(1892~1907 年)，
把古堡整建的美輪美奐。

38. 有關於「德哈爾古堡」的歷史介紹，
在網路，有篇英文版資料，寫得很好，
以下是經翻譯的資料：
「德哈爾城堡，始建於 14 世紀，位於萊茵河支線沿岸。
最早，在 1391 年被提及。
城堡的主人，最初是 Van de Haar 家族的成員，
作為 Utrecht 王子主教的僕人，他有足夠的聲望，為自己和家人建造堅固的住所。
這個住所，看起來似未被登記過。
在 1449 年，城堡通過 Josyna van de Haar 和 Dirk van Zuylen 婚姻，成為 Van Zuylen 家族的財產。
由於主教與烏得勒支市間的爭執，1482 年城堡被摧毀。
到了 17 世紀，
Josyna 和 Dirk 的後代滅絕，
城堡，由住在荷蘭南部（今比利時）的 Van Stembor 家族，繼承。
1672~1673 年，
城堡，被法國軍隊摧壞。 (接下頁)
▼德哈爾城堡，始建於 14 世紀，位於萊茵河.盲角沿岸.的沉積物上

39. (承前頁)
往後，一位女性家庭成員與 Rudolf van Zuylen van Nijevelt 結婚，當他們的兒子去世時(1801 年)，
城堡由一位遠房表親 JJ 繼承。
這時，城堡已處於毀滅荒涼狀態，將近兩世紀。
1890 年，
名字很長的 Etienne GustaveFrédéricBaron van Zuylen van Nyevelt vanNéveltvan de Haar 男爵，繼承了
德哈爾城堡，他一直對自己的家族歷史著迷，並幻想大規模重建，作為家族歷史的紀念碑。
幸運的是，在他繼承古堡的 3 年前(1887 年)，
他與 Helene de Rothschild 戀愛了，也結婚了，
妻子是富有的 De Rothschild 家族成員，這使他實現了夢想。
在 1892 年，
城堡的重建，在著名荷蘭建築師 Pierre Cuypers 指導下開始。
建築風格，是「中世紀城堡」的新哥德式詮釋。
建築師 Cuypers，沿用了城堡的原始輪廓，
並根據剩下的遺跡，盡可能調整城堡佈局。城堡內以豪華風格進行重建，配備電力，舊庭院被
大屋頂覆蓋，而成大廳，入口移至東北牆…」
▼1892 年開始，城堡重建，建築風格，是「中世紀城堡」的新哥德式詮釋

40. ←
建築師~ Pierre Cuypers (維基百科)
為「德哈爾古堡」設計重建的，
就是這位建築師~皮埃爾·克伊珀斯(1827~1921 年)
這位建築師，是土生土長的荷蘭人，
活了 93 歲，
為荷蘭設計和重建很多建築物，
其代表作，最被一般人知道的是
~阿姆斯特丹中央火車站、荷蘭國家博物館。
其代表作，
我們家 3 人這次旅行（2019 年），
在阿姆斯特丹逗留三天兩夜，都有欣賞到。
↓
▼荷蘭國家博物館
↓
這位建築師，
很受荷蘭人敬愛，
在他出生和過世的城市(Roermond)，有紀念雕像。
他為荷蘭人~重建和修復 100 多家教堂，
就足以讓荷蘭人懷念他。
↓我在~荷蘭國家博物館
▲阿姆斯特丹.中央火車站 (照片摘自~維基百科)

41. ←↓
要從~德哈爾古堡「背面」
走往~「正面」
轉角處，有教堂，
從正前方看，感覺~教堂，好清瘦。
繞過身旁，
才覺得~教堂，有厚度。
在古堡內，設計有教堂，
雖然是多見，
卻…，
感覺這座教堂，特別好看。
▼繞過水邊，要往~古堡正門

42. ▼德哈爾古堡.園區，有教堂(二之一)

43. ▼德哈爾古堡.園區，有教堂(二之二)

44. ←↓
途經~
樹叢和花圃
12:15~12:20(2019.08.17)
這裡的 5 分鐘，
走路。
從「古堡背」走到「古堡前」的腳程，
等同繞過一座樹林。
從簡介可知，
樹林的樹種，主要是~山核桃。
而樹林旁，
有寬闊綠草坪，
並有「色塊狀」營造的花圃。
這樣的花圃，
有人形容為~英式風格.景觀設計。
▲▼英式風格.景觀設計 (荷蘭.德哈爾古堡) (四之一)

45. ▲▼英式風格.景觀設計 (荷蘭.德哈爾古堡) (四之二)

46. 英式風格.景觀設計(荷蘭.德哈爾古堡)
(四之三)

47. ▲▼英式風格.景觀設計 (荷蘭.德哈爾古堡) (四之四)

48. ▲來到「德哈爾古堡」正門處
←
過橋，要往
~「德哈爾古堡」.正門處
在古堡前面，也有花圃，
在還沒進到花圃參觀時，
先過吊橋，
要走近~古堡正門。
到古堡的正門，
並非要入內參觀 (我們買的門票，只參觀花園)
而是靠近正門時，
可較清楚的看到建築之美，
尤其門前的雕塑…。

49. →
城堡前面的護城河
過橋時，
所見橋下的水，
若要解讀為~護城河，也是說得通。
不過…，
推理的想，
把城堡設計有水環繞，
保護功能固然有，美的概念可能居多。
有了水，
城堡可增加幾分靈氣。
↓有用圖片程式處理過的照片

50. ←↓
紅白條紋
這樣的圖案，
給人「簡單、明亮、熱情…」之感，

51. ▼德哈爾古堡

52. ▼德哈爾古堡 (有用圖片程式處理過的照片)

53. ←↓
要參觀~古堡內設施，
從這邊的大門，
進入
↓有用圖片程式處理過的照片

54. →↓
城堡前面的雕塑，是一種動物，
動物，叫什麼名字呢？
ㄟ…，不知為不知。
這座動物雕塑，
看起來…，表情憂愁哩

55. ▼德哈爾古堡.一角 (有用圖片程式處理過的照片)

56. ▼德哈爾古堡.一角 (有用圖片程式處理過的照片)

57. 大門物件

58. ←↓
古堡內的陳設，
我相信是值得參觀的，
只是這次沒有足夠時間。
我兒子(ㄚ凱)
在前一年（2018 年 9 月 16 日），
曾經到訪過。
那次，
有進到古堡裡參觀，
就用當時所拍攝照片，Po 在此，
與您分享。
(室內照片，共 9 頁)
▼▲德哈爾古堡，室內陳設，富麗堂皇 (2018.09.16 攝) (九之一)

59. ▼德哈爾古堡，室內陳設，富麗堂皇 (2018.09.16 攝) (九之二)

60. ←↓
中國式的屏風，
用的是紅木，鑲嵌有彩色貝殼，
圖案是山水、仕女…，
還有中國字的詩詞。
據知，很多藝術品，
來自男爵(Nljevelt)
和富有的妻子(Helene de Rothschil)，
到各國旅行所購，
除中國藝術品，
甚至買到~日本.德川家康家族的轎子。
▼▲德哈爾古堡，室內陳設，富麗堂皇 (2018.09.16 攝) (九之三)

61. ▼▲德哈爾古堡，室內陳設，富麗堂皇 (2018.09.16 攝) (九之四)

62. ▼德哈爾古堡，室內陳設，富麗堂皇 (2018.09.16 攝) (九之五)

63. ▼▲德哈爾古堡，室內陳設，富麗堂皇 (2018.09.16 攝) (九之六)

64. ▼▲德哈爾古堡，室內陳設，富麗堂皇 (2018.09.16 攝) (九之七)

65. ▼▲德哈爾古堡，室內陳設，富麗堂皇 (2018.09.16 攝) (九之八 )

66. ▼德哈爾古堡，室內陳設，富麗堂皇 (2018.09.16 攝) (九之九)
←
單只欣賞這 9 頁的室內照片，
我就覺得
「德哈爾城堡」內部裝潢，
很美了。
這…，
讓我想起
2003 年，到捷克旅遊時，
在南部所參觀的
~赫魯波卡(Hluboka)城堡，
那種精緻，
那種優美，
實在是~
要相信藝術家的巧手，
已然把春天抓住。
有錢，
有夢想，
又有實踐能力的人，
真好！
↓有用圖片程式處理過的照片

67. ←↓
有道是~
荷蘭~最有人氣的古堡博物館，
第一名是：
木登城堡（Muiderslot）
(位於~首都阿姆斯特丹.東南 15 公里)
第二名，
就是~德哈爾古堡。
我是用心欣賞了~室內照片，
才體會到
~我兒子刻意安排這個景點(德哈爾古堡)的原因，
確實是~裡裡外外.都美！
▲▼城堡內擺設、窗外 (有用圖片程式處理過的照片)

68. ←
荷蘭.德哈爾古堡~
前院的花圃
再度走回花園區域，
花圃中的花朵，
以「紅色、乳白色…」秋海棠，做佈置主角。
全世界的秋海棠，品種高達 1600 種，
姹紫嫣紅，
非常適合花圃的佈置。
歐洲的宮廷和古堡…，
園藝師喜歡使用秋海棠，想必有原因，
例如~栽培容易、管理方便、顏色美麗
▼▲以「紅色、乳白色…」秋海棠，做花圃佈置主角 (荷蘭.德哈爾古堡.三之一)

69. ▼▲以「紅色、乳白色…」秋海棠，做花圃佈置主角 (荷蘭.德哈爾古堡.三之二)

70. ▼▲以「紅色、乳白色…」秋海棠，做花圃佈置主角 (荷蘭.德哈爾古堡.三之三)

71. ←
在園藝師刻意佈置的花圃中，
穿梭，
古堡被襯托的~詩情畫意。
雖然這座~德哈爾古堡，
已非完全的~中世紀城堡(有經過重建)，
總是~模樣還在。
↙
↘
在歐洲旅行，
安排古堡和教堂的參觀，如家常便飯。
可是在荷蘭，
我覺得參觀古堡，有點稀奇。
例如這座~德哈爾古堡，
在這次旅行之前，我是壓根兒不知有它的存在。
(接下頁)

72. (承前頁)
因為在荷蘭，
一般旅行者，總是把焦點放在：
一、首都.阿姆斯特丹
（荷蘭國家博物館、梵谷美術館⋯）
二、鬱金香
（庫肯霍夫花園）、
三、風車（風車村、小孩堤防）
四、秘境（羊角村…）
五、鹿特丹(方塊屋、拱形市場…)

73. 從院子前面的大樹下，
欣賞~古堡和花園

74. ←↓
穿過人工花圃，
來到古堡正對面的角落，
這裡有類似「觀景台」的設置。
讓人震撼的是，
有一棵樹，非常古老粗壯，
說不定啊…，
樹齡，媲美古堡的始建（十四世紀），或，更久遠。
▲▼這棵樹，非常古老粗壯

75. ←↓
走去~樹林、鹿苑
德哈爾古堡，有養鹿，我將它形容為「鹿苑」，
鹿群，被養在森林，
與遊客的參觀步道，中間隔有小水道。
今天，是下雨天，
鹿群，大都選在森林那邊的草原，活動。
▼長方形大水池

76. →↓
鹿苑
關於鹿，
維基百科寫，
雪是鹿的最大敵人之一，
如果雪厚，很難找到食物。
鹿，
不像大多數動物，
牠們沒有固定的家，
牠們的家就是地盤，夜晚睡在灌木叢中。
鹿，個性敏感，
若發生危險，就~跑…跑…跑…
天敵，是狼和美洲獅，
若沒這兩種動物，鹿會活得開心。
↘
↘
古堡養鹿，除觀光和生態，
可能也為經濟收入做考量吧？
因為「德哈爾古堡基金會」，要維持古堡的運作，
需要經費。

77. ▼古堡養鹿，除觀光和生態，可能也為經濟收入做考量吧？
因為「德哈爾古堡基金會」，要維持古堡的 運作，需要經費 (本照片攝於 2018 年 9 月 16 日)

78. ▼可愛的鹿 (本照片，有用圖片程式處理過 我兒子攝於 2018 年 9 月 16 日 )

79. ←↓
在森林裡
德哈爾古堡面積 135 公頃，
古堡周邊有森林、湖泊、水道…，
感覺是自然天成。
即，
始建的古堡，是在森林中開闢而建
↙
↘
這裡的水道，
或可稱~小小溪、山泉溪。
有這麼乾淨的泉水溪流，
自然是
~野鴨、野鳥、魚蝦的天堂。
▼水中的倒影，很美

80. ←↓
草地.生機盎然
今天的天氣，
是陰時多雲偶陣雨，
行進在森林中，
親近到水，也親近到草地的菇類，
這種情境，
已經很久沒感受到了
真是美好！

81. ▼行進在森林中，親近到水，也親近到草地的菇類，
這種情境，已經很久沒感受到了，真是美好！

82. ▼行進在森林中 (荷蘭.德哈爾古堡)

83. 青剛櫟樹林
不知不覺…，
來到有金剛櫟的森林。
有些樹木，
都在 15 公尺到 20 公尺（約 5~7 層樓高）。
樹木掉下來的果實，
一顆一顆像子彈，非常好看。
讓我想起了童年，
童年時，我居家附近的森林，
曾經撿拾到金剛櫟果實，當做童玩。
↓掉下來的果實，一顆一顆像子彈

84. ▼不知不覺…，來到有金剛櫟的森林 (荷蘭.德哈爾古堡)

85. 青剛櫟

86. 青剛櫟

87. →↓
櫟，就是橡樹，
世界上，有 600 多個品種，
木材可做家具，也可做酒瓶軟木塞。
在濛濛細雨中，穿過有櫟樹的森林，
真浪漫！
要往「出口處」走了。
▲▼要往出口處走，水道中，有鵝鴨戲水

88. ▼荷蘭.德哈爾古堡，環境優美

89. →↓
往出口的地方，
走去
在小雨中，
參觀有森林和花園的~中世紀城堡，真是浪漫！
德哈爾城堡，
具有中世紀「堡壘」形象，
包括~護城河、城牆、城門、吊橋、塔樓。
經重建，已像童話城堡。
據知，這裡常舉辦各種活動(展覽、歌劇、表演..)
是有生命的歷史古蹟。

90. ▼荷蘭.德哈爾城堡，具有中世紀「堡壘」形象，包括護城河、城牆、城門、吊橋、塔樓…，
經重建，已像童話城堡

91. ▲要往停車場
↑←
我們即將離開~德哈爾古堡，
要往停車場走去。
在極目所見，都是「美」的花園，
仍然覺得「有錢，有夢想，有實踐能力」的人，真好！
19 世紀末，
有心重建古堡的~男爵 Nljevelt(1860~1934 年)夫婦，
找對建築師(Pierre Cuypers 1827~1921 年)，也是功績一件。
有資料寫，建築師為城堡配備了最現代的配件，
例如：
自己發電機的電子照明、通過蒸汽進行集中供熱的設備。
這兩項裝置，已被國際公認為~工業紀念碑。
廚房也時尚，有大量銅鍋…。

92. ▲▼宮廷式的花園

93. ▼這是紫藤花架，站在花架下的我，靠想像…花開模樣

94. ←↓
兒童天使，
可能在~感恩葡萄的豐收

95. →
要走出城門了
德哈爾城堡仍為私有，
只是交給「德哈爾基金會」運作，
交給基金會運作，
讓世人有機會欣賞古堡，
或許…，就是實踐這個家族的理念。
這個家族的理念(座右銘)是：
A majoribus et virtute
(強大與美德)(美德的力量)
▼今天，是陰天偶小雨，我穿的雨衣(紅白色)正好配合場景

96. 結束參觀
在荷蘭旅遊，
能參觀這麼漂亮的城堡，
實在…，
不是我的預期，
我和先生都感謝兒子(ㄚ凱)的安排。
在~德哈爾古堡.花園(持門票入內參觀範圍)
我們家 3 人，花 1 小時走逛半圈，
可以感受到
~城堡之美
~綠樹成蔭之美
~古老花園和池塘之美。
▼臨別拍照

97. 再見了
德哈爾城堡

98. ▼再見了，德哈爾城堡

99. 參、紅村
▲路過 Haarzuilens(紅村) ，這個村莊距離「德哈爾古堡」1.5 公里
▼Haarzuilens(紅村)
↑←
13:20~ (2019.08.17)
開車，
離開~德哈爾古堡 (要往~恩克赫伊森 Enkhuizen）
車程中，
會路過~Haarzuilens(紅村)。

100. ▼荷蘭知名的紅村~Haarzuilens

101. 有道是~荷蘭有三色村，
即，
紅村(Haarzuilens)、綠村(Marken)、白村(Thorn)，
有些旅行社，就根據這個招攬顧客
開車離開~德哈爾古堡，
雖然慕名古堡所在地的~紅村(Haarzuilens)，
唯，
下個行程（南海博物館）離此 100 公里，
而且營業時間到下午五點，
基於時間，
也只能路過(從車窗拍照)，無法逗留。
所謂~紅村，
就是居民的房子，樂意在門窗上畫紅白圖案，
不論是條紋、塊狀…，
彰顯的就是，呼應~德哈爾古堡家族的喜好。
▼荷蘭.紅村

102. ←
紅村的房子，
屋頂用瓦片的，固然有，
卻有人家用草（某種蘆葦）
覆蓋當屋頂，
這樣的建築，
頗有荷蘭「低地國家」特色。
用蘆葦當建材，
做屋頂者，
讓我想到「荷蘭.羊角村」。
在台灣，
早期，也有人用草蓋屋頂，
那個草，
是因地取材的~茅草。
▼▲用蘆葦當建材，做屋頂者，讓我想到「荷蘭.羊角村」

103. ↑↓
這棟建築，好像是學校。
紅村(Haarzuilens)，目前約有 500 位居民。
這個村莊，曾經是單獨的自治市，
直到 1954 年，才被併入~Vleuten 市。

104. ▼▲荷蘭.紅村(Haarzuilens)

105. ▼▲荷蘭.紅村(Haarzuilens)

106. ▼▲荷蘭.紅村(Haarzuilens)

107. ▼▲荷蘭.紅村(Haarzuilens)

108. ▼▲荷蘭.紅村(Haarzuilens)

109. 荷蘭的~紅村(Haarzuilens)
位置算是好的，
用來發展觀光，條件佳。
因為，往北 36 公里，
就可到達~阿姆斯特丹 (荷蘭首都)
↙
↘
往東 20 公里，
就可到烏特勒之（荷蘭.第四大城），
有鐵路通過，
有公車和觀光巴士，定期行駛。
↘
前文提到的
~綠村(Marken)
位在紅村的 2 點鐘方向 (56 公里)
白村(Thorn)，
位在 5 點鐘方向 (快到比利時邊界、142 公里)。

110. 肆、車程
(德哈爾古堡~恩克赫伊森）
↓
13:20~14:50(2019.08.18)
這裡的 1.5 小時，
開車。
車程
(1 點鐘方向、100 公里)：
德哈爾古堡（Kasteel de Haar）~恩克赫伊森（Enkhuizen）。
▼車程，有路過~阿姆斯特丹(荷蘭首都)

111. ▲路邊有飼養乳牛的牧場
荷蘭，有個港口城市，名字有點長，
那就是~恩克赫尹森（Enkhuizen)，
對我而言，
是從來不知有這個城市，
可是我兒子極力推薦，說是很有趣，一定要來參觀，
於是我們把行程的最後一個景點和住宿，
訂在這個城市。
恩克赫尹森，
名字實在太難記了，
我給它翻譯為~恩克好醫生（意思是有位好醫生名叫恩克）
▼行進在高速公路

112. ↑←
這段車程 100 公里，
我兒子開車，
選的高速公路是~A7、E22。
這段車程，
可以瞧見荷蘭的鄉村風光，例如牧場、農田、村莊…。
高速公路上，有重型機車。
▼高速公路上，有重型機車

113. ↓
14:50~(2019.08.17)，
到達~恩克赫尹森（Enkhuizen)港口城市。
我們家 3 人在這個城市，
參觀
~南海露天博物館(Zuiderzeemuseum)、晚餐、住宿，
次日 09:30 開車離開(往史基浦機場.準備搭機回台灣)
南海露天博物館…等遊記，將 PO 在下篇部落格，
敬請期待。
↓途中，標示位置