1. หน่วยที่ 5
การใช้โปรแกรม
ผลิตสื่อสิ่งพิมพ์

2. โปรแกรม InDesign
InDesign โปรแกรมที่ใช้สำหรับกำรออกแบบและสร้ำงสรรค์งำน
โดยเฉพำะด้ำนสิ่งพิมพ์ งำนออกแบบเอกสำรที่มีประสิทธิภำพสูง และ
ได้รับควำมนิยมมำกที่สุด ให้ควำมถูกต้องแม่นยำ สำมำรถควบคุมคุณภำพ
ของงำนและมีเครื่องมือพร้อมสำ หรับตกแต่งในตัวรองรับกำรใช้ฟอนต์
ภำษำไทย ซึ่งเวอร์ชั่นในปัจจุบันสำมำรถผสมผสำนกับซอฟต์แวร์กรำฟิก
อื่นๆ ของ Adobe ได้ ผู้ใช้ควรจะต้องมีควำมรู้พื้นฐำนของ Photoshop และ
illustrator ด้วย เพรำะขั้นตอนกำรทำ งำน ต้องมีกำรเตรียมรูปภำพจำก
Photoshop และจำก illustrator

3. สำ หรับในคู่มือนี้ จัดทำ ขึ้นเพื่อแบ่งปันควำมรู้แก่บุคลำกรให้
ควำมสำมำรถเข้ำใจในกำรใช้โปรแกรม Adobe InDesign ในระดับพื้นฐำน
โดยสำมำรถใช้ Tools ต่ำงๆในโปรแกรม Adobe InDesign ผสมผสำนกำร
ทำ งำนระหว่ำง Photoshop, InDesign กำรจัดวำง Character และ Paragraph
เรียนรู้กำร Export เพื่อเผยแพร่

4. หน้าจอของโปรแกรม InDesign

5. สำหรับกำรเริ่มต้นใช้โปรแกรม หน้ำจอจะประกอบด้วยส่วนต่ำงๆ
ที่จะต้องทำ ควำมเข้ำใจก่อนใช้งำน เพื่อกำรใช้งำนที่สะดวกรวดเร็ว โดยใน
โปรแกรม InDesign แบ่งส่วนประกอบตำมกำรทำ งำนออกเป็น 5 ส่วน ได้แก่
1. แถบคำ สั่ง (Menu bar)
2. กล่องเครื่องมือ (Toolbox)
3. แถบกำรตั้งค่ำ (Option bar)
4. พำเนลควบคุม (Panel)
5. พื้นที่กำรทำ งำน (Art board)

6. แถบคาสั่ง (Menu bar)
ส่วนด้ำนบนสุดของโปรแกรม InDesign จะเป็นแถบรวมคำ สั่ง
หลักของโปรแกรม หรือที่เรียกว่ำ Menu bar ซึ่งลักษณะกำรทำ งำนก็จะ
คล้ำยๆ กับ Menu bar ของโปรแกรมอื่นๆ เช่น Photoshop, Illustrator เป็น
ต้น เมื่อคลิกที่หัวข้อที่ต้องกำรจะมีDropdown Menu เปิดแสดงคำ สั่งย่อย
ขึ้นมำให้เลือกใช้งำน

7. กล่องเครื่องมือ (Toolbox)
เป็นส่วนที่เก็บรวบรวมเครื่องมือที่ใช้ในการ
สร้าง ปรับเปลี่ยน โดยแบ่งออกเป็น 6 กลุ่มเครื่องมือ
- กลุ่มคำ สั่ง Selection tools เกี่ยวกับกำรเลือกวัตถุ
- กลุ่มคำ สั่ง Drawing and Type tools เกี่ยวกับกำร
วำดภำพและใส่ตัวอักษร
- กลุ่มคำ สั่งพิเศษ Transform เกี่ยวกับกำรปรับแต่ง
รูปภำพ
- กลุ่มคำ สั่ง เกี่ยวกับกำรดูภำพ และปรับมุมมอง
- กลุ่มคำ สั่ง ในกำรเลือกสีและเส้นขอบ
- กลุ่มคำ สั่ง เกี่ยวกับกำรแสดงหน้ำจอ

9. แถบการตงั้ค่า (Option bar)
เป็นแถบตัวเลือกสำ หรับกำ หนดค่ำต่ำงๆของวัตถุ ปรับเปลี่ยนไปตำมกำร
ใช้งำนระหว่ำงกำรทำ งำนกับวัตถุ เช่นใช้กำ หนดค่ำสี ขนำด ตำ แหน่ง และคุณสมบัติ
ต่ำงๆของวัตถุ
พาเนลควบคุม (Panel)
พำเนล เป็นหน้ำต่ำงย่อยที่รวบรวมคุณสมบัติกำร
ทำ งำน โดยแต่ละ
พำเนลจะมีเมนูคำ สั่งของตัวเองเพื่อควบคุมกำร
ทำ งำน โดยไม่ต้องไปเปิดเลือกที่แถบคำ สั่ง

10. พื้นที่
การทางาน (Art board)
เป็นส่วนแสดงพื้นที่กำรทำ งำน ในกำรสร้ำงชิ้นงำนแต่ละชิ้น
วิธีการต้งัค่า Preferences ของ InDesign
กำรตั้งค่ำพื้นฐำนต่ำงๆ เพื่อใช้สร้ำง
ชิ้นงำนต้องมีกำรปรับค่ำให้เหมำะสม
เมื่อเปิดโปรแกรม InDesign ขึ้น
มำแล้ว ให้เรำไปที่คำ สั่ง Edit >> Preferences
ใน Preferences จะมีเมนูย่อยให้
เลือกในกำรปรับแต่งจะขออธิบำยในส่วนที่
ควรรู้เบื้องต้น

11. - General
ใช้งำนเวลำที่เรำใช้งำน Master คือในส่วนของคำ สั่ง Page Numbering
โดยที่ตรงคำ สั่ง View จะมีให้เรำเลือก 2 แบบ ซึ่งเรำจะใช้
คำ สั่งนี้เวลำที่เรำต้องกำรจะ Print File งำนผ่ำน Printer
1. Absolute Numbering คำ สั่งนี้ ให้เลขหน้ำของเรำใน Palette Page รัน
ต่อเนื่องโดยเริ่มจำกหน้ำ 1 ไปจนหน้ำสุดท้ำย
2. Section Numbering เป็นกำรแสดงเลขหน้ำตำมปกติ

12. - Type
เข้ำมำเลือกกำรใช้งำนแบบ Drag & Drop Text เหมือนใน
Microsoft Word
- Unit & Increments
สำ หรับเปลี่ยนหน่วยตำมที่เรำต้องกำร ซึ่ง หน่วยวัดของ
โปรแกรมจะถูกตั่งค่ำพื้นฐำนไว้ที่ Picas
- Grids
สำหรับกำรตั่งค่ำ Grids จะเหมือนกับกำรวำงเส้นบรรทัดลงไป
ในหน้ำเอกสำร
- Appearance of Black
กำรตั้งค่ำกำรแสดงผล สีดา ในหน้ำเอกสำรเพื่อให้เห็นควำม
แตกต่ำงระหว่ำงดำ 2 แบบ คือ สีดำ สีเดียว และสีดำ ที่มีสีอื่นๆ ผสม

13. การสร้างไฟล์งานจากไฟล์ต้นแบบ (Document from Template)
กำรสร้ำงไฟล์งำนจำกไฟล์ต้นแบบ (Document from Template) ซึ่งใน
โปรแกรม InDesign จะมี ไฟล์ต้นแบบ แบ่งเป็นหมวดต่ำงๆ ให้เลือกตำมควำม
ต้องกำรใช้งำน
ขั้นตอนการสร้างไฟล์งานจากไฟล์ต้นแบบ (Document from Template)
คลิกที่เมนู File>New>Document from Template
ปรำกฏหน้ำต่ำง Adobe Bridge เลือกหมวดและรูปแบบงำนที่ต้องกำร

14. ปรำกฏไฟล์งำน ดับเบิ้ลคลิกเพื่อเปิดใช้งำนใน InDesign

15. ปรำกฎภำพที่เลือก ซึ่งเรำสำมำรถแก้ไขตำมต้องกำรได้

16. การสร้างไฟล์งานจากการกาหนดเอง (Document Setup)
เหมำะสำ หรับผู้ที่ต้องกำรรูปแบบที่สำมำรถสร้ำงสรรค์กรำฟิก ขนำด
องค์ประกอบเองได้
คลิกที่เมนู File>New>Document เพื่อสร้ำงไฟล์ใหม่ และกำ หนดค่ำเริ่มต้น

17. - Document Preset เป็นกำรเลือกที่จะกำ หนดค่ำเอง หรือ แบบที่โปรแกรม
กำ หนดให้
- Facing pages เป็นรูปแบบกำรแสดงหน้ำกระดำษทั้งหมดที่กำ หนดใน Number of
Pages
- Page Size กำรตั่งค่ำขนำดกระดำษ เช่น A4, A5, Letter, Custom จะมีกรอบสีดำ
- Columns ใช้กำ หนดแนวสำ หรับแบ่งพื้นที่กำรทำ งำนในหน้ำเอกสำร
- Margins ใช้กำ หนดระยะขอบของหน้ำเอกสำร ซึ่งจะแสดงเป็นเส้นสีแดง ใน
หน้ำกระดำษ
- Bleed and Slug กำ หนดระยะตัด และ ระยะเผื่อเหลือ ส่วนใหญ่จะกำ หนดค่ำ
Bleed เป็น 3 mm ซึ่งจะแสดงเป็นเส้นสีแดง ด้ำนนอกหน้ำกระดำษ

18. ข้อแนะนา ควรออกแบบชิ้นงำนภำยในเส้น Bleed เพื่อเวลำPrint
งำนส่วนที่อยู่ตัวหนังสือที่ไม่ใช่ graphic แต่เป็น ตัวหนังสือจำ พวก text
เอำไว้ให้คนอ่ำน ควรจะอยู่ภำยในเส้นสีดำ เพรำะเป็นส่วนที่ Print ออกมำ
ส่วนนอกเส้น page สีดำ จะถูกตัดออก
การแทรกหน้ากระดาษ
เลือกคำ สั่ง File>Document Setup

19. ปรำกฏหน้ำต่ำง เพื่อตั้งค่ำ ในกำรเพิ่มหน้ำกระดำษ
Number of Pages จำ นวนหน้ำที่ต้องกำรเพิ่มคลิกปุ่ม ตกลง เมื่อตั้งค่ำเสร็จ สำมำรถดู
หน้ำกระดำษที่เพิ่มได้ใน Pages panel
การแทรกหน้ากระดาษ (แบบ Layout)
อีกวิธีหนึ่งในกำรจัดกำรหน้ำกระดำษคลิกเลือกหน้ำกระดำษที่ต้องเพิ่ม
เลือกคำ สั่ง Layout>Pages>Insert Pages

20. ซึ่งในเมนูย่อยนี้ยังสามารถเลือกที่จะลบหรือย้ายหน้ากระดาษ
- คลิกเลือกหน้ำกระดำษที่ต้องลบ Layout>Pages>Delete Pages
- คลิกเลือกหน้ำกระดำษที่ต้องย้ำย Layout>Pages>Move Pages

21. โปรแกรม InDesign หัวใจสำคัญนอกจำกกำรจัดหน้ำกระดำษ ก็คือกำรใส่ตัวอักษร
และจัดวำงองค์ประกอบรวม เพรำะชิ้นงำนส่วนใหญ่จะออกในรูปแบบงำนพิมพ์เชิงเผยแพร่ ซึ่ง
ตัวอักษรจะมีควำมสำคัญมำก โดยหลักโปรแกรม InDesign ตัวอักษรจะแบ่งเป็น 2 ส่วน คือ
กรอบตัวอักษร และตัวอักษร
การสร้างตัวอักษร
ใช้เครื่องมือ Text Frame เลือกรูปแบบ Frame ที่ต้องกำรคลิกลำก ขนำดตำม
ต้องกำรคลิกลำก ขนำดตำมต้องกำร

22. พิมพ์ข้อควำม ใน Frame โดยใช้เครื่องมือ Type Tool
ปรับขนำด Frame ให้พอดีกับข้อควำม โดยใช้เครื่องมือ Selection
กรณีที่มีเครื่องหมำย บวก ที่ Frame แสดงว่ำใน Frame นั้นยังซ่อน
ข้อควำมไว้อีก

23. จัดตัวอักษรตามแนวรูป
สร้ำงรูปภำพโดยใช้เครื่องมือ Ellipse Tool
คลิกลำก ขนำดตำมต้องกำร
เลือกเครื่องมือ Type on a Path Tool คลิกตำ แหน่งเส้นของรูป ที่เรำต้องกำรจัดแนวตำม

24. พิมพ์ข้อควำม ข้อควำมที่ได้จะจัดแนวไปตำมรูป
การคัดลอกข้อความจากไฟล์โปรแกรมอื่น
โปรแกรมส่วนใหญ่ที่มักใช้ในกำรสร้ำงข้อควำม คือ Microsoft Word ซึ่งใน
โปรแกรม InDesign จะสำมำรถนำข้อควำมจำก Microsoft Word เข้ำมำใช้งำนได้ เพื่อควำม
สะดวกมำกยิ่งขึ้นไปที่คำ สั่ง File > Place...

25. เลือกไฟล์ที่ต้องกำร แล้วกด Open

26. ลำกเฟรมที่ต้องกำรวำงข้อควำม

27. ข้อควำมจำกไฟล์ Microsoft Word จะถูกนำเข้ำมำในโปรแกรม
InDesign

28. การแก้ไขคาผิด
คลิกที่ข้อควำมที่ต้องกำรแก้ไข คลิกเมำส์ขวำเลือก Find/Change...
แก้ไข คลิกเมำส์ขวำเลือก Find/Change...

29. ปรำกฏหน้ำต่ำง Find/Change

30. Find what: พิมพ์คำ ผิดที่ต้องกำรแก้ไข
Change to: พิมพ์คำ ที่ต้องกำรแทนที่แล้วคลิกที่ Change All โปรแกรมจะบอก
จำ นวนของข้อควำมที่แก้ไข จึงคลิกที่ Done
การใช้งาน Text Frame Option
กำรใช้งำน Text Frame Option เป็นกำรปรับรำยละเอียดของงำนใน Frame ให้สมบูรณ์ตำม
ต้องกำรคลิกที่ Frame ข้อควำม จำกนั้นไปที่คำ สั่ง Object> Text Frame Options…

31. หรือคลิกขวำที่ Frame ข้อควำม เลือก Text Frame Options…

32. ปรำกฏหน้ำต่ำง Text Frame Options กำ หนดค่ำตำมต้องกำร
- Columns คือ ใช้กำ หนดจำ นวนคอลัมน์
ในเฟรม
- Width ควำมกว้ำงของคอลัมน์
- Gutter ระยะห่ำงระหว่ำงคอลัมน์
- Inset Spacing คือ กำรเว้นวรรค และ
กำ หนดระยะห่ำงในคอลัมน์
- Vertical Justification Align คือ กำ หนด
รูปแบบกำรจัดวำงตัวอักษรใน Frame
- Ignore Text Warp คือกำรกำ หนดให้
Text Warp ซ้อน Text Warp โดยไม่บังกัน
- Preview กำรดูภำพตัวอย่ำงขณะ
ปรับเปลี่ยน
คลิก OK เมื่อปรับค่ำตำมต้องกำรเรียบร้อยแล้ว

33. การซ้อน Frame โดยใช้ Ignore Text Warp
ในหน้ำกระดำษที่มีข้อควำมอยู่ คลิกสร้ำงรูปวงกลม หรือสี่เหลี่ยม สำมำรถสร้ำงได้
จำก Ellipse Tool หรือ Ellipse Frame Tool

34. ไปที่คำ สั่ง Window>Text wrap

35. เลือก Wrap around object shape ข้อควำมจะไหลตำมรูปที่เรำสร้ำง
ข้อควำมจะไหลตำมรูปที่เรำสร้ำง

36. สร้ำงเฟรมข้อควำมขึ้นมำอีกหนึ่งเฟรม
ลำกไปวำงไว้ตรงกลำงรูปภำพ ซึ่งจะมองไม่เห็นตัวอักษรใน Frame

37. คลิกขวำใน Frame ที่สร้ำงขึ้น จำกนั้นเลือก Text Frame Options…
ปรำกฏหน้ำต่ำง Text Frame Options… เลือก Ignore Text Warp

38. ข้อควำมที่ถูกซ่อนจะปรำกฏขึ้น

39. คลิกตัวอักษรที่ต้องกำรใส่ Stroke ไปยัง Panel STROKE
การใส่ Stroke ให้กับข้อความ
- Weight ขนำดของเส้น
- Miter Join ลดขนำดมุมเส้นขอบ
- Round Join ปรับเส้นขอบให้โค้งมน
- Bevel Join ปรับเส้นขอบให้มีมุมเอียง

40. วิธีการนาภาพเข้ามาใช้งานในโปรแกรม InDesign
ไปที่ Menu File > Place เลือกรูปภำพที่ต้องกำรแล้วกดตกลง

41. แล้วคลิกลงบนพื้นที่ที่ต้องการนาภาพมาวาง

42. การสร้างภาพโปร่งแสง
คลิกบนรูปภำพที่ต้องกำรสร้ำงภำพโปร่งแสง เลือกคำ สั่ง Window>Effects

43. ปรับค่ำ opacity ให้ต่ำ กว่ำ 100 ภำพจำโปร่งแสงขึ้นเรื่อยๆ
การใส่ Effect ให้กับภาพ
ใช้ Selection tool คลิกเลือกภำพที่
เรำต้องกำรปรับแต่ง เลือกคำ สั่ง Object >
Effect >Transparency เพื่อเลือก effect ที่เรำ
ต้องกำร

44. ปรำกฏหน้ำต่ำง effect ขึ้นมำสำ หรับปรับค่ำต่ำงๆ
Drop Shadow สร้ำงเงำให้กับภำพ
ด้ำนนอกของกรอบเฟรม
Inner Shadow สร้ำงเงำให้กับภำพ
ด้ำนในของกรอบเฟรม
Outer Glow สร้ำงรัศมีบริเวณ
กรอบนอกวัตถุ
Inner Glow สร้ำงรัศมีบริเวณ
กรอบในวัตถุ
Bevel and Emboss สร้ำงมุม
เหลี่ยมและลำยนูน
Satin สร้ำงเงำแบบหยำบด้ำน
Basic Feather ไล่เฉดสีให้อ่อนลง มุมของวัตถุเป็นมุมโค้ง
Directional Feather ไล่เฉดสีให้อ่อนลง มุมของวัตถุเป็นมุมเหลี่ยม
Gradient Feather ไล่เฉดสีให้อ่อนลงทั้งวัตถุ

45. ตัวอย่ำงภำพที่ปรับค่ำ Drop Shadow และ Gradient
Feather

46. การพิมพ์งานออกทางเครื่องพิมพ์
คลิกที่เมนู File>Print จะปรำกฏหน้ำต่ำง Print
Printer Preset เลือกรูปแบบกำรพิมพ์
Printer เลือกเครื่องพิมพ์
สำมำรถกำ หนดรำยละเอียดกำรพิมพ์ได้
จะขออธิบำยในส่วนที่จำ เป็น
General กาหนดค่าทั่วไปในงานพิมพ์
Copies กำ หนดจำ นวนชุดของงำนพิมพ์
Collate พิมพ์เรียงลำ ดับหน้ำ
Reverse พิมพ์เรียงจำกหน้ำท้ำยมำหน้ำ
Pages กำ หนดหน้ำที่พิมพ์

47. All พิมพ์ทุกหน้ำ
Range พิมพ์เฉำพะหน้ำที่ระบุ
Spreads พิมพ์ 2 หน้ำใน 1 แผ่น
Setup ต้งัค่ากระดาษ
Paper Size ขนำดกระดำษ
Width Height ควำมกว้ำงและยำวของกระดำษ
Orientation แนวกระดำษในกำรพิมพ์
Scale Width/Height กำรย่อขยำยเป็นเปอร์เซ็นต์
Scale to Fit ปรับขนำดงำนพิมพ์ให้พอดีกับกระดำษ
Page Position ตำ แหน่งงำนที่ต้องกำรพิมพ์บนกระดำษ
Thumbnail แสดงงำนพิมพ์หลำยๆหน้ำ
Marks and Bleed กาหนดให้พิมพ์พื้นที่ส่วนตัดตก และ ส่วนเผื่อเหลือ

48. การ Export งานเป็น PDF
ไปที่คำ สั่ง File>Export ปรำกฏหน้ำต่ำง Export

49. Save in ตำ แหน่งบันทึกไฟล์งำน
File name ตั้งชื่อไฟล์งำน
Save as type เลือกรูปแบบ PDF
คลิกปุ่ม save
ปรำกฏหน้ำต่ำง Export Adobe PDF
Adobe PDF Preset แสดงรูปแบบกำรแปลง
ไฟล์
Standard มำตรฐำนที่ใช้ในกำรแปลงไฟล์
Compatibility เวอร์ชั่นของ PDF ซึ่งจะมีผล
ในกำรเปิดด้วย
เราจะทาการปรับค่าที่ General
Description ใส่คำ บรรยำย
Pages ขอบเขตหน้ำ
Options รำยละเอียดในกำรแปลงไฟล์
Include แปลงส่วนอื่นๆที่เลือกด้วย จำกนั้นคลิกปุ่ม Export

50. ตัวอย่าง การออกแบบ แผ่นพับหรือ Brochure
ปรำกฏหน้ำต่ำง New Document
ค่ำเดิมเป็นแนวตั้ง เปลี่ยนเป็นแบบ
แนวนอน
Columns กำ หนดเป็น 3
Margins กำ หนดเป็น 1
Bleed and Slug กำ หนดเป็น 1
แล้วกด OK

51. ปรำกฏหน้ำกระดำษที่เรำตั้งค่ำ ซึ่งจะมีเส้นแบ่งเป็น 3 ส่วน

52. ใช้เครื่องมือ Text Frame เลือกรูปแบบ Frame ที่ต้องกำร
คลิกลำก ขนำดตำมต้องกำร
พิมพ์ข้อควำม ใน Frame โดยใช้เครื่องมือ Type Tool

53. ปรับแต่งข้อควำม เลือกรูปแบบตัวอักษรและสีที่ต้องกำร จำกนั้นแต่ง คอลัมน์แรกด้วยกำรสร้ำง
วงกลม

54. ใช้เครื่องมือ Pen สำ หรับวำดเส้น Path วำดครึ่งวงกลมทับส่วนที่อยู่ด้ำนในกระดำษ
จำกนั้น Copy ข้อควำมมำใส่

55. ตกแต่งแผ่นพับส่วนที่ 2 และ 3 รูปภำพไปที่ Menu File > Place เลือกรูปภำพที่
ต้องกำรแล้วกดตกลงแล้วคลิกลงบนพื้นที่ที่ต้องกำรนำ ภำพมำวำง

56. คลิกเลือก ใช้เครื่องมือ Text Frame วำดเฟรมเพื่อนำ ข้อควำม มำวำงไว้ยังส่วนที่ 2
และ 3

57. คลิกที่รูปภำพเลือก จำกนั้นไปที่คำ สั่ง Window>Text wrap

58. เลือก Wrap around object shape ข้อควำมจะไหลตำมรูปที่เรำสร้ำง

59. ข้อควำมจะไหลตำมรูปที่เรำสร้ำง จำกตัวอย่ำงจะไหลตำมรูปแอปเปิ้ล

60. ตกแต่งชิ้นงำมเพื่อควำมสวยงำม จำกนั้นดูตัวอย่ำงก่อนนำ ไปใช้ ไปที่คำ สั่ง View > Overprint
Preview
โปรแกรมจะแสดงตัวอย่ำงชิ้นงำน

61. บรรณนานุกรม
brainy.โปรแกรม Indesign Graphic Design .ค้นวันที่ 5 มิถุนำยน 2554.จำก
http://www.phpparty.com/
อดิศักด์ิ คงสัตย์. คัมภีร์ InDesign CS4 (คู่มือสร้ำงสื่อสิ่งพิมพ์อย่ำงมืออำชีพ).
พิมพ์ครั้งที่ 1.กรุงเทพ:โปรวิชั่น . 2552
วรวีร์ไพฑูรย์รัตนชัย, ชลมำรค พันธุ์สมบัติและนัฐ . InDesign CS3 ฉบับ
สมบูรณ์ . พิมพ์ครั้งที่ 1.กรุงเทพ: ซัคเซส มีเดีย, บจก. 2551

62. จบการนาเสนอ