XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
Aspetti lessicali
1. LA FORMA MICROLINGUISTICA: ASPETTI LESSICALI S.S.I.S. Veneto a.a. 2003/04 DOCENTE: Sara Palazzi Caregnato MODULO 04
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20. Esempi: SPC - Didattica delle microlingue Nel campo dell’economia l’ elasticità della domanda, una condizione di equilibrio del mercato, la concorrenza tra più imprese, uno stato di depressione economica … Nel campo dell’informatica Un computer, che ha memoria come un essere umano, è attivato da un meccanismo dalla coda lunga come quella di un mouse su cui - onomatopeicamente - si clicca ; il funzionamento si basa su programmi che come una mela possono essere bacati , cioè avere dei bug o dei virus che possono farci andare in crash oppure in loop o, quanto meno, possono farci perdere delle briciole di informazione, cioè dei bit . Molte di queste metafore si sono radicate in modo talmente forte nell’uso comune che il loro valore metaforico è scarsamente sentito --> “metafore morte”
21.
22.
23. SPC - Didattica delle microlingue Ed ora, alla fine del quarto modulo … Buon lavoro a tutti!
24. SPC - Didattica delle microlingue piano: superficie per lo più orizzontale, priva di asperità e di irregolarità, in genere con funzioni di sostegno geogr.: distesa di terreno orizzontale e uniforme geom.: ente geometrico primitivo di uno spazio euclideo tridimensionale; è la superficie che contiene interamente una retta passante per due qualsiasi dei suoi punti aer.: corpo piuttosto sottile ed esteso, proprio per questo assai aerodinamico arch.: ciascuno degli ordini in cui un edificio è suddiviso in senso verticale geol.: ciascuno dei vari strati in cui si suddivide la serie dei terreni depositatisi in una determinata era geologica ……… .
25. SPC - Didattica delle microlingue Caso menzionato da Pannick (1985): Le autorità accademiche dell’Università di Cambridge denunciano una loro docente per condotta immorale con uno studente. Tale denuncia non fu però motivo sufficiente per una condanna in quanto il fatto era stato denunciato dagli organi accademici in forma eufemistica: She was walking with a member of the University Nonostante le autorità accademiche ribadissero che nel mondo universitario tale espressione corrispondesse a quella più esplicita di to be in company with an undergraduate for an immoral purpose l’autorità giudiziaria decise di non accogliere la denuncia dell’università, in quanto: to be walking with a member of the University non costituisce un reato previsto dalla common law, né da leggi ufficiali o da esplicite norme incluse nello statuto dell’università.
![LA MICROLINGUA SPC - Didattica delle microlingue ,[object Object],[object Object],[object Object],Chiarezza / non ambiguità Riconoscimento di appartenenza ad un gruppo professionale Caratteristiche peculiari](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)