Dainik Jagran epaper 7 April 2016 http://epaper.jagran.com/homepage.aspx http://www.jagran.com/

1. d
d½FV½F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´FPÞXF ªFF³FZ ½FF»FF AJ¶FFSX
SF¿MXѽFFQ IYe d´F¨F ´FS AF¦FZ ¶FPÞZ¦Fe ·FFþ´FF : Ad¸F°F VFFWX 13
dQ»»Fel CXØFSX ´FiQZVF l ¸F²¹F ´FiQZVF l WXdSX¹FF¯FF l CXØFSXFJ¯OX l d¶FWXFSX l ÓFFSXJaOX l ´FaªFF¶F l ªF¸¸F…-IYV¸FeSX l dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF l ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFZ ´FiIYFdVF°Fwww.jagran.com
½F¿FÊ 26 AaIY 263
´FÈ¿NX 20+8=28
³FBÊX dQ»»Fe, ¶FÈWXÀ´Fd°F½FFSX
7YA´Fi`»FY2016
SXFªF²FF³Fe
¸F…»¹F ` 5.00
dþ³WXZÔ QZVF ÀFZ ´FiZ¸F ³FWXeÔ, ½FZ ¶FFWXS ¨F»FZ þFEa : ßFeßFe Sd½FVFaIYS 13
AaQSX ´FPZÔÞ
k¦Fd°F¸FF³Fl ³FZ ÀFZ¸Fe WXFBÊÀ´FeOX MXÑZ³FFZÔ
´FS ¶FPÞXFBÊX IYF¸F IYe Sµ°FFS
³FBÊ dQ»»Fe : ¦Fd°F¸FF³F E¢ÀF´FiZÀF IYe IYF¸F¹FF¶Fe IZY
¶FFQ SZ»F½FZ IYF WXF`ÀF»FF ¶F„»FaQ WX`Ü ÀFZ¸Fe WXFBÊÀ´FeOX
MÑZ³FFZÔ IZY d»FE ´FWX¨FF³FZ ¦FE ¶FFIYe AFNX IYFSXeOXFZS ÀFZ
þ„OÞXZ SZ»F½FZ þFZ³FFZÔ ³FZ ·Fe MXÑ`IY ÀF„²FFS ½F ¶FFOÞX AFdQ
»F¦FF³FZ IYe °FIY³FeIYe IYÀFS°F °FZþ IYS Qe WX`Ü 2
CôFZ¦F´Fd°F¹FFZÔ IYFZ RYF¹FQF ´FWX„a¨FF³FZ
½FF»FF W` ¹FW ¶F¶¶FS VFZS : SFWX„»F
³FBÊ dQ»»Fe : IYFa¦FiZÀF C´FF²¹FÃF SFWX„»F ¦FFa²Fe ³FZ
´FeE¸F ³FSZÔýi ¸FFZQe IZY ¸FWX°½FFIYFaÃFe Ad·F¹FF³F ¸FZIY
B³F BadO¹FF Ad·F¹FF³F ´FS °Faþ IYÀFF WX`Ü C³WXFZÔ³FZ
BÀFIZY »FFZ¦FFZ ¶F¶¶FS VFZS IYF dþIiY IYS°FZ WX„E IYWXF
dIY ¹FWX IZY½F»F QZVF IZY ´FFa¨F-QÀF CôFZ¦F´Fd°F¹FFZÔ IYF
´Fid°Fd³Fd²F°½F IYS°FF WX` þFZ LûMXZ IYFSXû¶FFdSX¹FûÔ IYF
¦F»FF ´FIYOÞ³FZ IYF IYF¸F IYS SWXF WX`Ü 6
ÀFFaÀFQ ³FSmÔXýi IYV¹F´F IYe ´F„ÂF½F²F„
dWX¸FFaVFe IYe ÀFadQ¦²F WXF»FF°F ¸FZ ¸Fü°F
¦FFdþ¹FF¶FFQ : ¶FÀF´FF IZY SXF¿MÑXe¹F ¸FWXFÀFd¨F½F ½F
SXFÀF ÀFQÀ¹F ³FSXZaýi IYV¹F´F IYe ´F„ÂF½F²F„ dWX¸FFaVFe
IYe ¶F„²F½FFSX ÀF„¶FWX ÀFadQ¦²F WXF»FF°F ¸FZÔ IY³F´FMXe ´FSX
¦Fû»Fe »F¦F³FZ ÀFZ ¸Fü°F WXû ¦FBÊÜ CXÀFIYF VF½F ¸FIYF³F
IZY ´Fi±F¸F °F»F IZY ¶FF±FøY¸F ¸FZa ´FOÞXF d¸F»FFÜ 9
¸F„Ô¶FBÊ IZY d°FWSXZ d½FÀRYûM XIYFÔO ¸FZÔ
°Fe³F IYû C¸FiI`YQ
¸F„Ô¶FBÊ : ¸F„Ô¶FBÊ ImY d°FWSXZ d½FÀRYûMX IYFÔO ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYFZ
d½FVFZ¿F ´FûMXF AQF»F°F ³FZ °Fe³FûÔ À±FF³FFZÔ ´FSX ¶F¸F SXJ³FZ
½FF»FZ ¸F„þd¸¸F»F AÔÀFFSXe ÀFdW°F °Fe³F IYû C¸FiI`YQ IYe
ÀFþF ÀF„³FFBÊ W`Ü VFZ¿F ÀFF°F Qûd¿F¹FFZÔ IYû Qû ÀFF»F ÀFZ
10 ÀFF»F °FIY IYe I`YQ ÀF„³FFBÊ ¦FBÊ W`Ü 11
QZVF ¸FZÔ WFZÔ¦FZ d¶Fþ»Fe IZY EIY ÀF¸FF³F
QF¸F : ´Fe¹Fì¿F ¦FFZ¹F»F
³FBÊ dQ»»Fe : AFþ ´FìSXZ QZVF ¸FZÔ d¶Fþ»Fe 4.40
÷Y´F¹FZ ´Fid°F ¹Fìd³FMX ´FSX C´F»F¶²F Wû ¦FBÊ W`Ü DYþFÊ
¸FaÂFe ´Fe¹Fì¿F ¦Fû¹F»F ³FZ ¶F„²F½FFS IYû J„VFe þ°FF°FZ W„E
IYWF dIY IZÔYQi IYF d¸FVF³F EIY QZVF, EIY d¦FiO AüS
EIY QF¸F IYF »FùF WFdÀF»F IYS³FF W`Ü 12
IZÔYýi ÀFSXIYFSX IZY ·FSFZÀFZ E³FAFBMXe
ßFe³F¦FS IZY LXFÂF
³FBÊ dQ»»Fe : ßFe³F¦FS dÀ±F°F E³FAFBMXe ¸FZÔ LFÂFFZÔ ´FS
»FFNe ¨FFþÊ ´FSX ¦FÈW ¸FaÂFe SFþ³FF±F dÀFaW, E¨FAFSOXe
¸FaÂFe À¸FÈd°F BÊSF³Fe AüS ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYF¹FFÊ»F¹F
IZY SFª¹F¸FaÂFe dþ°FZÔýi dÀFaW ³FZ þ¸¸Fì-IYV¸FeS IYe
¸F„£¹F¸FaÂFe ¸FW¶Fì¶FF ¸F„µ°Fe ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYe W`Ü 13
»FF»FIÈY¿¯F AFO½FF¯Fe IYe ´F°³Fe IYF
dQ»F IYF QF`SF ´FOÞ³FZ ÀFZ d³F²F³F
³FBÊ dQ»»Fe : ½FdS¿N ·FFþ´FF ³FZ°FF »FF»FIÈY¿¯F
AFO½FF¯Fe IYe ´F°³Fe IY¸F»FF AFO½FF¯Fe IYF dQ»F
IYF QF`SF ´FOÞ³FZ ÀFZ ¶F„²F½FFS VFF¸F d³F²F³F WXFZ ¦F¹FFÜ
C³WXZÔ E¸ÀF ¸FZa ·F°FeÊ IYSF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ SF¿MÑ´Fd°F
´Fi¯F¶F ¸F„£FþeÊ AF`S ´FeE¸F ³FSZÔýi ¸FFZQe ³FZ VFFZIY
ªF°FF¹FF WX`Ü 13
w E¹FS´FFZMXÊ ³FWXeÔ A¶F SFþe½F ¨FF`IY
þFE¦Fe WXFBÊÀ´FeOX ¸FZMXÑFZ 2
w CXØFSX ´FiQZVF d½FÀF ¨F„³FF½F ¸FZÔ dRYSX
SXWZX¦FF ¶FFW„X¶F»F IYF ¶Fû»F¶FF»FF 9
w ÀFZWX°F ´FS ÀFSIYFSXe IaYþìÀFe
d¨Fa°FFþ³FIY : WXZÔIY 17
w AFB´FeE»F ¸FZÔ ¦FZÔQ¶FFþFZÔ IYF ·Fe
dQ£FZ¦FF þ»F½FF 18
ªFF¦FSX¯FX d½FVû¿F
A±FÊÀFFSX
OXFG»FS
¹F…SXû
ÀFZÔÀFZ¢ÀF
d³FµMXe
`66.67
`75.57
24900.63
7614.35
`0.07
`0.20
17.04
11.15
(ÀFSFRYF ¶FFþFS ¶FaQ)
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¸FZSXNX: E³FAFBE
Ad²FIYFSXe °Faþe»F AWX¸FQ IYe WX°¹FF ¸FZÔ ´FW»Fe
¶FOÞXe IYF¸F¹FF¶Fe ÀF„SÃFF EþZÔdÀF¹FûÔ IYFZ d¸F»Fe W`Ü
°Faþe»F IZY ¦FFa½F ÀF¸FZ°F A»Fe¦FPÞ ½F ÀF¸·F»F ÀFZ
ÀFF°F »Fû¦FûÔ IYû ÀF„SÃFF EþZÔdÀF¹FûÔ ³FZ Q¶FFZ¨FF W`Ü
B³F¸FZÔ Qû d´F°FF AüS ´F„ÂF W`ÔÜ C³F´FS §FMX³FFIiY¸F
IYe ÀFFdþVF S¨F³FZ AüS W°¹FFSûÔ IZY d»FE
¸F„Jd¶FSe IYS³FZ IYF VFIY W`Ü ¶FZMXZ IYF »Fa¶FF-
¨FüOÞXF AF´FSFd²FIY Bd°FWFÀF SWF W`, þ¶FdIY
°Faþe»F ÀFZ CÀFIYe IYFRYe ³FþQeIYe ·Fe ¶F°FFBÊ
þF SWe W`Ü W°¹FFIYFaOX ¸FZÔ ´Fi¹F„¢°F »FF»F Sa¦F IYe
´F»ÀFS ¶FFBIY ÀF¸FZ°F EIY VF£ÀF IYû ¶FSZ»Fe ÀFZ
CNF¹FF ¦F¹FF W`Ü E³FAFBE ÀF¸FZ°F A³¹F
EþZÔdÀF¹FFa ÀF·Fe ÀFZ ´FìL°FFL IYS SWe W`ÔÜ
½FFSQF°F ¸FZÔ VFFd¸F»F A³¹F VFF´FÊ VFìMXS IYe
°F»FFVF þFSXe WX`Ü
dOX´MXe EÀF´Fe °Faþe»F AWX¸FQ IYe WX°¹FF IZY
´FiIYS¯F ¸FZÔ þ„MXe EÀFMXeERY ¸FZSNX, EÀFMXeERY
¶FSZ»Fe AF`S d¶Fþ³FF`S ´F„d»FÀF IYFZ ¹FWX ÀFRY»F°FF
d¸F»Fe WX`Ü ¸FF³FF þF SWXF WX` dIY ÀFa¹F„¢°F MXe¸F ³FZ
BÀF WX°¹FFIYFaOX ÀFZ »F¦F·F¦F ´FQFÊ CXNXF dQ¹FF WX`Ü
AF°FaIYe WF±F Wû³FZ IZY ÀF„¶Fì°F A·Fe °FIY ³FWeÔ
d¸F»FZ W`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ °Faþe»F IYe d³Fþe dþaQ¦Fe,
d½F½FFQ AFdQ IYû ²¹FF³F ¸FZÔ SJIYS þF³FIYFSe
þ„MXFBÊ þF SWe ±FeÜ CÀFe IYOÞXe ¸FZÔ dþ³F ÀFF°F
»Fû¦FûÔ IYû Q¶Fû¨FF ¦F¹FF W`, ½FZ °Faþe»F IZY
¦FÈWX³F¦FS d¶Fþ³FüS ¸FZÔ dÀ±F°F ¦FFa½F ÀFWÀF´F„S
À¹FûWFSF AüS A»Fe¦FPÞ ½F ÀF¸·F»F IZY W`ÔÜ ¶FZMXF
¸F„³FeS AüS d´F°FF ¸FW°FF¶F À¹FFZWXFSF IZY WX`ÔÜ ¶FFIYe
IZY ³FF¸F IYF £F„»FFÀFF ³FWXeÔ WXFZ ÀFIYF WX`Ü AW¸F
¶FF°F ¹FW W` dIY ¸F„³FeS We WFOXÊIYûS A´FSF²Fe
AüS VFF´FÊ VFìMXS W`Ü ½FWX E³FAFBE Ad²FIYFSXe
IYF ´F„SF³FF ´FdSd¨F°F ·Fe ¶F°FF¹FF þF SWF W`Ü
E³FAFBE ARYÀFS IYe
W°¹FF ¸FZÔ ÀFF°F Q¶FFZ¨FZ
w°Faþe»F IZY ¦FFa½F ÀF¸FZ°F A»Fe¦FPÞ,
ÀF¸·F»F ÀFZ CNFE »Fû¦F
wEþZÔdÀF¹FûÔ IZY W°±FZ ¨FPÞZ »Fû¦FûÔ ¸FZÔ Qû
¶FF´F-¶FZMXZ, ´FìL°FFL þFSe
¶FFBIY ÀF¸FZ°F EIY ¶FSZ»Fe ¸FZa ²FSF
¸F„Jd¶FS IYe d³FVFF³FQZWXe ´FS ¶FSZ»Fe EÀFMXeERY
³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ VFWS ÀFZ EIY »FF»F Sa¦F IYe
´F»ÀFS ¶FFBIY ¶FSF¸FQ IYe WX`, dþÀFIYF ÀFa¶Fa²F
°Faþe»F AWX¸FQ WX°¹FFIYFaOX ÀFZ ¶F°FF¹FF þF SWXF
WX`Ü EIY AFSû´Fe ·Fe ²FSF ¦F¹FF W`Ü ¸FF³FF þF
SWXF WX` dIY E³FAFBE Ad²FIYFSXe ´FS ¦FFZd»F¹FFa
¶FSÀFF³FZ ½FF»FZ ¶FQ¸FFVF BÀFe ¶FFBIY ´FS ´FWX„a¨FZ
±FZÜ ¹FWX ¶FF°F ·Fe ÀFF¸F³FZ AFBÊ WX` dIY ¶FFBIY
À¹FûWFSF IYe WXe WX`, »FZdIY³F ½FFSQF°F IZY ¶FFQ
¶FSZ»Fe ¸FZÔ dLX´FF Qe ¦FBÊ ±FeÜ
½FeIZY VF„¢»FF, ³FBÊ dQ»»Fe: IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ dQ»»Fe
¸FZÔ SFVF³F IYFOXÊ ´FS SFZIY »F¦FF Qe WX`Ü IZÔYýi ³FZ ´FÂF
·FZþIYS dQ»»Fe ÀFSIYFS IYFZ ¶F°FF¹FF WX` dIY
dQ»»Fe IZY d»FE SFVF³F IYFOXÊ IYe °F¹F ÀFa£¹FF ´FìSXe
WXFZ ¨F„IYe WX`Ü dQ»»Fe ÀFSIYFS ³FZ BÀFZ ¦Fa·FeS°FF ÀFZ
d»F¹FF WX`Ü
dQ»»Fe IZY £FFô AF´Fìd°FÊ ¸FaÂFe B¸FSF³F WX„ÀF`³F
³FZ IZÔYýie¹F £FFô AF´Fìd°FÊ ¸FaÂFe SF¸Fd½F»FFÀF
´FFÀF½FF³F ÀFZ d¸F»F³FZ IYF ÀF¸F¹F ¸FFa¦FF WX`Ü dQ»»Fe
¸FZÔ 10 ¹FF 12 ÀFF»F ¸FZÔ AF¶FFQe IYFRYe ¶FPXÞe WX`,
»FZdIY³F dQ»»Fe IZY d»FE SFVF³F IYF IYFZMXF ³FWXeÔ
¶FPXÞF¹FF ¦F¹FFÜ ÀFìÂFFZÔ IZY A³F„ÀFFS, dQ»»Fe IZY d»FE
d³F²FFÊdS°F SFVF³F IYFOXÊ IYe ÀFa£¹FF 72 »FF£F, 77
WXþFS, 995 WX` þFZ I„YLX ¸FFWX ´FWX»FZ ´FìSXe WXFZ
¨F„IYe WX`Ü EZÀFe dÀ±Fd°F ¸FZÔ ´FWX»FZ ÀFZ dIYE ¦FE
AF½FZQ³F ´FS A·Fe °FIY SFVF³F IYFOXÊ ¶F³F°FZ SWXZ WX`Ô,
þ¶FdIY BÀF d½FØF ½F¿FÊ ¸FZÔ SFVF³F IYFOXÊ ³FWXeÔ ¶F³F
ÀFIY°FZÜ BÀF ÀF¸FÀ¹FF IYFZ QìS IYSX³FZ IZY d»FE
B¸FSF³F WX„ÀF`³F ³FZ IZÔYýi ÀFSIYFS IYFZ ´FÂF d»F£FIYS
A³F„SFZ²F dIY¹FF ±FF dIY 72.77 »FF£F IYe ÀFe¸FF
¶FPXÞFIYS 80 »FF£F IYS Qe þFE, ¸F¦FS IZÔYýi ³FZ
´FÂF ·FZþIYS BÀFZ ³FIYFS dQ¹FFÜ
dQ»»Fe ¸FZÔ ³FE SFVF³F
IYFOXÊ ´FS SFZIY
SFª¹F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : SXFþ²FF³Fe ¸FZÔ ´FiQì¿F¯F
IYe SFZIY±FF¸F ¸FZÔ þ„MXe dQ»»Fe ÀFSIYFS 15
A´Fi`»F ÀFZ QFZ¶FFSF ÀF¸F (B½FZ³F)-d½F¿F¸F
(AFGOX) RYFG¸FìÊ»FF »FF¦Fì IYS³FZ þF SWXe WX`Ü
BÀFIZY °FWX°F 15 ÀFZ 30 A´Fi`»F °FIY d½F¿F¸F
ÀFÔ£¹FF ½FF»Fe °FFSXeJ IZY dQ³F d½F¿F¸F ³FÔ¶FSX IYe
IYFSX (AÔd°F¸F ³FÔ¶FS 1,3,5,7,9X) AüSX ÀF¸F
ÀFÔ£¹FF ½FF»Fe °FFSXeJ IZY dQ³F ÀF¸F ³FÔ¶FSX
(0,2,4,6,8) ½FF»Fe d³Fþe IYFSX We dQ»»Fe ¸FZÔ
¨F»FFBÊ þF ÀFIY°Fe W`ÔÜ QìÀFSZ ¨FS¯F ¸FZÔ ·Fe
¸FdW»FF IYFS ¨FF»FIYFZÔ IYû LìMX d¸F»FZ¦FeÜ BÀFIZY
A»FF½FF EZÀFe IYFSX dþÀF¸FZÔ ÀIìY»F ¹Fìd³FRYF¸FÊ ¸FZÔ
LXFÂF WFZÔ¦FZ CÀFZ ·Fe LìMX Qe þFE¦FeÜ
dQ»»Fe ÀFSIYFS IZY ´FdS½FW³F ¸FaÂFe ¦Fû´FF»F
SF¹F ³FZ ¶F„²F½FFS IYû ¶F°FF¹FF dIY BÀF ¹Fûþ³FF IYû
Aad°F¸F øY´F QZ³FZ IZY d»FE ÀFd¨F½FF»F¹F ¸FZÔ
¸F„£¹F¸FaÂFe ASd½FaQ IZYþSe½FF»F IYe A²¹FÃF°FF
¸FZÔ ÀF¸F³½F¹F ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY W„BÊÜ °F`¹FFdS¹FFZÔ
IYû »FZIYS MXÑ`dRYIY ´F„d»FÀF, dQ»»Fe ¸FZMXÑû,
OXeMXeÀFe, ´F¹FFʽFS¯F d½F·FF¦F ½F E³FRYûÀFʸFZÔMX
d½F·FF¦F IZY Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ þû dS´FûMXÊ Qe ±Fe
CÀF ´FS ¨F¨FFÊ W„BÊÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ÀIìY»F
J„»FZ W„E W`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ ¶F¨¨FFZÔ IYû ÀIìY»F þF³FZ ½F
§FS AF³FZ ¸FZÔ IYFZBÊ dQ¢IY°F ³F WXFZ BÀFIZY d»FE
LXìMX IYF ´FiF½F²FF³F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü BÀFZ I`YÀFZ
»FF¦Fì dIY¹FF þFE¦FF ¹FW 8 A´Fi`»F IYû ÀFSIYFS
õFSF þFSe Ad²FÀFì¨F³FF IZY ¶FFQ We À´F¿MX Wû¦FFÜ
ÀF¸F-d½F¿F¸F RYFG¸FìÊ»FF ÀF„¶FW AFN ¶FþZ ÀFZ SF°F
AFN ¶FþZ °FIY »FF¦Fì Wû¦FFÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ASd½FaQ
IZYþSe½FF»F À½F¹Fa Ad²FÀFì¨F³FF þFSe IYSZÔ¦FZÜ
Vû¿F ´FÈâX 7
¹Fìd³FRYF¸FÊ ´FWX³FZ ¶F¨¨FZ IYFZ »FZ þF³FZ
½FF»Fe IYFS IYFZ d¸F»FZ¦Fe LXìMX
wÀF¸F-d½F¿F¸F
RYFG¸FìÊ»FZ
IZY QìÀFSZ
¨FS¯F ¸FZÔ
·Fe ¸FdW»FF
¨FF»FIYFZÔ IYFZ þFSXe SWXZ¦Fe LXìMX
ÀF¸F
d½F¿F¸F
RYF¸F…Ê»FF
0
1
3
5
7
9
2
4
6
8
ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX ´FÈ¿NX 15
ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX ´FÈ¿NX 4
³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ´FNXF³FIYFZMX WX¸F»FZ ´FS
´FFdIYÀ°FF³F IYFZ §FZS³FZ IZY d»FE ·FFS°F ³FZ A¶F
A¸FZdSIYF ÀFZ ¸FQQ ¸FFa¦Fe WX`Ü SF¿MXÑe¹F þFa¨F
EþZÔÀFe (E³FAFBE) ³FZ A¸FZdSIYF IZY ÀFa§Fe¹F
þFa¨F ¶¹FìSFZ (ERY¶FeAFB) ÀFdWX°F I„YLX d½FQZVFe
þFa¨F EþZÔdÀF¹FFZÔ ÀFZ ÀFa´FIÊY ÀFF²FF WX`Ü
ÀFSIYFSXe ÀFìÂFFZÔ ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ IYWXF dIY
ERY¶FeAFB ÀFdWX°F I„YLX d½FQZVFe EþZÔdÀF¹FFZÔ ÀFZ
ÀFFB¶FS ÀF„¶Fì°F ¸Fþ¶Fì°F IYS³FZ ¸FZÔ ¸FQQ ¸FFa¦Fe ¦FBÊ
WX`Ü ´FFdIYÀ°FF³F ÀFZ ÀFa¨FFd»F°F AF°FaIY½FFQe
ÀFa¦FNX³F þ`VF-E-¸FFZWX¸¸FQ IZY AF°FadIY¹FFZÔ ³FZ ¹FZ
ÀF„¶Fì°F LXFZOÞXZ ±FZÜ WX¸F»FZ IZY °F„Sa°F ¶FFQ WXe þ`VF
IZY ´Fi¸F„£F ¸FF`»FF³FF ¸FÀFìQ AþWXS IZY ·FFBÊ
A¶Q„»F SDYRY IYFZ AIY»FF¸F OXFGMX IYFG¸F
AF`S Sa¦F³FìS OXFGMX IYFG¸F ³FF¸FIY ½FZ¶FÀFFBMXûÔ ´FS
½FedOX¹FFZ ¸FZÔ WX¸F»FZ IYe þ½FF¶FQZWXe À½FeIYFS
IYS°FZ QZ£FF ¦F¹FF ±FFÜ ¹FZ QFZ³FFZÔ ½FZ¶FÀFFBMZÔX
A¸FZdSIYe OXFZ¸FZ³F ÀFd½FÊÀF ´FiFZ½FFBOXS õFSF
Qe ¦FBÊ WX`ÔÜ
´FFdIYÀ°FF³F IYe ÀFa¹F„¢°F þFa¨F MXe¸F
(þZAFBMXe) IZY ·FFS°F ´FWX„a¨F³FZ ÀFZ ´FWX»FZ WXe
AIY»FF¸F IYFZ ¶FaQ IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ QìÀFSe
ÀFFBMX A¶F ·Fe ¨F»F SWXe WX` »FZdIY³F ½FWXFa ÀFZ
½FedOX¹FFZ WXMXF¹FF þF ¨F„IYF WX`Ü BÀF ½FZ¶FÀFFBMX IZY
d»FE ·F„¦F°FF³F EIY ¹FìSFZ´Fe¹F QZVF IZY SFÀ°FZ
dIY¹FF ¦F¹FFÜ E³FAFBE ³FZ ·F„¦F°FF³F IYS³FZ ½FF»FZ
½¹Fd¢°F IYF ¶¹FFZSF ¸FFa¦FF WX`Ü ·F„¦F°FF³F IZY ¶FFQ
OXFZ¸FZ³F ´FiFZ½FFBOXS IZY ÀFF±F NXZIZY IYF ³F½FeIYS¯F
WX„AF ±FFÜ ´FNXF³FIYFZMX ¸FZÔ 80 §FaMXZ °FIY ¨F»FZ
ÀFa§F¿FÊ IZY ¶FFQ ¶FSF¸FQ WXd±F¹FFS AF`S A³¹F
CX´FIYS¯FFZÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ E³FAFBE ³FZ QìÀFSXe
Aa°FSSF¿MXÑe¹F EþZÔdÀF¹FFZÔ ÀFZ ÀFa´FIÊY ÀFF²FF WX`Ü
´FFdIYÀ°FF³F ÀFZ AFBÊ þZAFBMXe IYFZ E³FAFBE
³FZ ¶F°FF dQ¹FF ±FF dIY ´FFSÀ´FdSIY AF²FFS ´FS
°F¹F d³F¹F¸F E½Fa VF°FFZË IZY A³F„ÀFFS ÀFWX¹FFZ¦F
dIY¹FF þF SWXF WX`Ü E³FAFBE ³FZ ¹FWX ·Fe IYWXF
±FF dIY CXÀFZ ´FFdIYÀ°FF³F AF³FZ IYe A³F„¸Fd°F
d¸F»F³FZ IYe ´Fi°FeÃFF WX`Ü
´FFIY ³FZ IYWXF, ÀF„SÃFF ¶F»FFZÔ ÀFZ þ„OÞXZ ¦F½FFWX
´FZVF ³FWXeÔ dIYE: ´FFdIYÀ°FF³F ³FZ IYWXF WX` dIY
´FNXF³FIYFZMX AF°FaIY½FFQe WX¸F»FZ IYe þFa¨F IYS³FZ
¦FBÊ CXÀFIYe ÀFa¹F„¢°F þFa¨F MXe¸F (þZAFBMXe) IZY
ÀFF¸F³FZ ·FFS°F ³FZ ÀF„SÃFF ¶F»FFZÔ ÀFZ þ„OÞXZ ¦F½FFWX ´FZVF
³FWXeÔ dIYEÜ ´FNXF³FIYFZMX AF`S dQ»»Fe IYF QF`SF
IYS þZAFBMXe IYe ½FF´FÀFe IZY ¶FFQ ´FFdIYÀ°FF³F
³FZ A´F³FF ´FWX»FF ¶F¹FF³F þFSXe dIY¹FF WX`Ü
´FFdIYÀ°FF³F IZY d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F ³FZ ¸FedOX¹FF ¸FZÔ
AFBÊ £F¶FSFZÔ ´FS IYFZBÊ dMX´´F¯Fe ³FWXeÔ IYeÜ £F¶FSFZÔ
¸FZÔ QF½FF dIY¹FF ¦F¹FF ±FF dIY ´FNXF³FIYFZMX WX¸F»FF
·FFS°F õFSF d³F¹FFZdþ°F ±FFÜ ·FFS°F ³FZ
AFBEÀFAFB AF`S ´FFdIYÀ°FF³Fe ÀFZ³FF IYF
QFZ¸F„aWXF ¶F¹FF³F IYWX°FZ WX„E £F¶FSFZÔ IYe d³FaQF IYeÜ
´FFdIYÀ°FF³Fe d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F ³FZ IYWXF WX` dIY
þZAFBMXe ³FZ W¸F»FZ IYe þ¦FWX IYF QF`SF dIY¹FFÜ
I„YLX ¦F½FFWXFZÔ IZY ¶F¹FF³F QþÊ dIYEÜ ·FFS°Fe¹F
ÀF„SÃFF ¶F»FFZÔ ÀFZ þ„OÞXZ ¦F½FFWX ´FZVF ³FWXeÔ dIYE
¦FEÜ WX¸F»FZ IYFZ »FZIYS »F¦FZ AFSFZ´F IYFZ QZ£F°FZ
WX„E 27 ¸FF¨FÊ ÀFZ 1 A´Fi`»F °FIY þZAFBMXe ·FFS°F
QF`SZ ´FS ±FeÜ
´FFIY IYFZ §FZS³FZ IYe °F`¹FFSXe
´FNXF³FIYFZMX WX¸F»FZ IYe ªFFa¨F ¸FZÔ ·FFSX°F ³FZ ¸FFa¦Fe A¸FZdSXIYF IYe ¸FQQ
dSV°FûÔ ¸FZÔ ´FNF³FIYûMX ¶F³FF Qe½FFS
d½FQZVF ÀFd¨F½F EÀF. þ¹FVFaIYS ³FZ ´FFdIYÀ°FF³F
ÀFZ IYWXF WX` dIY ¹FF °FFZ ½FWX AF°FaIY½FFQ IYF
´Fi·FF½Fe øY´F ÀFZ ÀF¸FF²FF³F IYSZ ³FWXeÔ °FFZ ·FFS°F
CXÀFIZY ÀFF±F dSV°FZ IYFZ ÀFF¸FF³¹F ³FWXeÔ ¸FF³FZ¦FFÜ
·FFS°F IZY EZÀFZ IYOÞXZ ÷YJ ÀFZ ´F°FF ¨F»F°FF WX`
dIY QFZ³FFZÔ QZVFFZÔ IZY AF´FÀFe ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ
´FNXF³FIYFZMX ¸FZÔ WX„AF AF°FaIY½FFQe WX¸F»FF
Qe½FFS ¶F³FIYS CX·FS ¦F¹FF WX`Ü ´FNXF³FIYFZMX
WX¸F»FZ IZY ¶FFQ ¸FFZQe ÀFSIYFS IYe ´FFdIYÀ°FF³F
³Fed°F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ´FìLXZ þF³FZ ´FS d½FQZVF ÀFd¨F½F
³FZ ¶F„²F½FFS IYû IYWXF dIY AF°FaIY½FFQ IZY
ÀF¸FF²FF³F IYF ¸F„ïF ¶FF°F¨Fe°F IZY IZÔYýi ¸FZÔ AF
¦F¹FF WX`Ü QFZ³FFZÔ QZVFFZÔ IZY ´Fi²FF³F¸FadÂF¹FFZÔ IYe
CXRYF ¸FZÔ WX„BÊ ¸F„»FFIYF°F ¸FZÔ BÀFIYe
ÓF»FIY dQ£Fe ±FeÜ ¶F`ÔIYFIY ¸FZÔ þ¶F
QFZ³FFZÔ QZVFFZÔ IZY E³FEÀFE IYe
¸F„»FFIYF°F WX„BÊ ±Fe °F¶F ·Fe ¹FWX
SZ£FFadIY°F ±FFÜ AF°FaIY½FFQ IYe
þdMX»F°FFAFZÔ IYFZ SZ£FFadIY°F IYS°FZ WX„E
CX³WXFZÔ³FZ ¹FWX ·Fe IYWXF dIY
WX¸FFSF QZVF A°¹Fa°F ÀFF¸FF³¹F
ÀFa¶Fa²F IYe °FSRY QZ£F°FF WX`Ü
AFd±FÊIY ÀFWX¹FFZ¦F AF`S »FFZ¦FFZÔ
ÀFZ »FFZ¦FFZÔ IZY ¶Fe¨F ÀFa´FIÊY ¸FZÔ
·Fe BÀFIYe ÓF»FIY
dQ£FFBÊ QZÜ
wERY¶FeAFB ÀFdWX°F
IYBÊ d½FQZVFe þFa¨F
EþZÔdÀF¹FFZÔ ÀFZ
·FFSX°F IYe ªFFa¨F
EªFZÔÀFe E³FAFBE
³FZ ÀFF²FF ÀFa´FIÊY
ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX ´FÈ¿NX 19
·Fe¿F¯F ÀF…JZ ´FSX AQF»F°F ¦Fa·FeSX, ¶FeÀFeÀFeAFB ÀFZ ´F…LXF ¸F`¨F AWX¸F WX`Ô ¹FF »FFZ¦FWXFBÊIYûMÊX IYe RYMXIYFSX :
¸FWFSXF¿MXÑ ¸FZÔ AFB´FeE»F ´FSX »F¦F ÀFIY°Fe W` SFZIY
SXFª¹F ¶¹FìSXû, ¸F„Ô¶FBÊ : ·Fe¿F¯F ÀFìJZ ÀFZ þìÓF SXWZ ¸FWFSXFáÑ
¸FZÔ AFB´FeE»F ¸F`¨FûÔ IZY AF¹Fûþ³F ´FSX SXûIY »F¦F
ÀFIY°Fe W`Ü ¶FFa¶FZ WXFBÊ IYFZMXÊ BÀF ÀFÔ¶FÔ²F ¸FZÔ
¶FÈWÀ´Fd°F½FFSX IYû d³F¯FʹF ÀF„³FF ÀFIY°FF W`Ü ¶F„²F½FFSX IYû
þ³FdW°F ¹FFd¨FIYF ´FSX ÀF„³F½FFBÊ IYSX°FZ W„E IYûMXÊ ³FZ
IYWF dIY AFB´FeE»F IZY ¸F`¨F C³F SXFª¹FFZÔ ¸FZÔ IYS½FF³FZ
¨FFdWE, þWFÔ þ»F ÀFÔIYMX ³F WûÜ
AFB´FeE»F-³Fü IZY CXQЧFFMX³F ½F RYFB³F»F ¸F`¨F
¸F„a¶FBÊ IZY ½FF³F£FZOÞXZ ÀMXZdOX¹F¸F ¸FZÔ WXFZ³FZ WX`ÔÜ ¹FdQ IYFZMXÊ
³FZ ¸F`¨F A³¹F SFª¹F ¸FZÔ IYS½FF³FZ IYF AFQZVF QZ dQ¹FF °FFZ
AFB´FeE»F ´Fi¶Fa²F³F IZY ÀFF¸F³FZ ¦Fa·FeS ÀFaIYMX ´F`QF WXFZ
ÀFIY°FF WX`Ü 9 A´Fi`»F IYFZ CXQЧFFMX³F ¸F`¨F ½F 29 ¸FBÊ
IYFZ RYFB³F»F Y´FiÀ°FFd½F°F WX`Ü 8 A´Fi`»F IYFZ CQЧFFMX³F
ÀF¸FFSFZWX ·Fe ½FF³F£FZOÞXZ ¸FZÔ WXFZ¦FFÜ ³¹FF¹F¸Fìd°FÊ ½FeE¸F
IYF³FFOZ E½FÔ E¸FEÀF IYd¯FÊIY IYe JÔO´FeN IZY ÀF¸FÃF
E³FþeAû »FûIYÀFØFF ¸Fì½F¸FZÔMX ³FZ ¹FFd¨FIYF QF¹FS IYS
¸FFa¦F IYe dIY ¸FWFSXF¿MXÑ ¸FZÔ AFB´FeE»F IZY ¸F`¨F ³F
IYSXFE þFEÔ ¢X¹FûÔdIY d´F¨F, ¸F`QF³F IZY SXJSXJF½F ¸FZÔ
60 »FFJ »FeMXSX ´FF³Fe IYF C´F¹Fû¦F Wû¦FFÜ JÔO´FeN ³FZ
·FFSX°Fe¹F dIiYImYMX ¶FûOÊ IYû IYOÞe RYMXIYFSX »F¦FFBÊ ½FWeÔ
SXFª¹F ÀFSXIYFSX IYû ·Fe ¶FÈWÀ´Fd°F½FFSX °FIY IYFZMXÊ ¸FZÔ
À´Fá IYSX³FZ IYû IYWF dIY ´FF³Fe IYe ¶F¶FFÊQe SXûIY³FZ IYFZ
¢X¹FF IYQ¸F CNFE þF SWXZ WX`ÔÜ
°F¶F ÀF¸FÓFFZ¦FZ ¢¹FF : JÔO´FeN ³FZ IYWF dIY
¶FeÀFeÀFeAFB IYFZ ´FF³Fe IYF ¸FW°½F °F¶F ÀF¸FÓF ¸FZÔ
AFE¦FF, þ¶F J„Q CÀFIYe þ»FF´Fìd°FÊ SXûIY Qe þFEÜ
AF´F BÀF °FSXW ´FF³Fe I`YÀFZ ¶F¶FFÊQ IYSX ÀFIY°FZ W`Ô?
»Fû¦F ª¹FFQF ¸FW°½F´Fì¯FÊ W`Ô ¹FF AFB´FeE»F ¸F`¨F? ¹FW
AF´FSXFd²FIY ¶F¶FFÊQe W`Ü ¢¹FF AF´F þF³F°FZ W`Ô ¸FWFSXFáÑ
IYe ¢X¹FF WF»F°F W`?
EZÀFZ °FIÊY... : ¸F„Ô¶FBÊ ¸FWF³F¦FSX´FFd»FIYF IYe
½FIYe»F °FÈd~ ´F„SXFd¯FIY ³FZ IYûMXÊ IYû ¶F°FF¹FF dIY
½FF³FJZOÞZ ÀMXZdO¹F¸F IYû dÀFRÊY ´Fe³FZ IZY ´FF³Fe IYe
AF´Fìd°FÊ IYe þF°Fe W`Ü þ½FF¶F ¸FZÔ ¸F„Ô¶FBÊ dIiYIZYMX
EÀFûdÀFEVF³F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY d´F¨FûÔ IYe QZJSXZJ ImY
d»FE ´FF³Fe A»F¦F ÀFZ £FSXeQF þF°FF WX`, þû ´FZ¹Fþ»F
³FWeÔ Wû°FFÜ ¹FFd¨FIYFIY°FFÊ IZY ½FIYe»F IYF °FIÊY ±FF dIY
WþFSXûÔ ¦FFÔ½FûÔ ¸FZÔ ÀFRYFBÊ E½FÔ A³¹F C´F¹Fû¦F IZY d»FE
·Fe ´FF³Fe C´F»F¶²F ³FWeÔÜ BÀF ´FF³Fe IYF C´F¹Fû¦F ½FWXFa
dIY¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ
wÀFì£FZ IZY IYFS¯F ¸F`¨F dIYÀFe
A³¹F SFª¹F ¸FZÔ IYS½FF³FZ ´FS
AFþ R`YÀF»FF ÀFa·F½F
wAFB´FeE»F-³FF` IZY CXQЧFFMX³F
½F RYFB³F»F ¸F`¨F ½FF³F£FZOÞXZ ¸FZÔ
£FZ»FZ þF³FZ WX`Ô
SFª¹F ¸FZÔ 20 ¸F`¨F ´FiÀ°FFd½F°F
AFB´FeE»F-³FF` IZY I„Y»F 60 ¸FZÔ ÀFZ 20
¸F`¨F ¸FWXFSF¿MXÑ IZY °Fe³F VFWXSFZÔ ¸F„a¶FBÊ, ´F„¯FZ
AF`S ³FF¦F´F„S ¸FZÔ £FZ»FZ þF³FZ WX`ÔÜ ½FF³F£FZOÞXZ
¸FZÔYAFNX ¸F`¨F WXFZÔ¦FZÜ ´F„¯FZ IZY E¸FÀFeE
ÀMXZdOX¹F¸F ¸FZÔ ³FF` ½F ³FF¦F´F„S IZY ½FeÀFeE
ÀMXZdOX¹F¸F, þF¸F±FF ¸FZÔ °Fe³F ¸F`¨F WXFZÔ¦FZÜ
AFB´FeE»F ¨FZ¹FS¸F`³F SFþe½F VF„¢»FF
¸F`¨F ¸FWXFSF¿MXÑ ÀFZ ¶FFWXS IYS½FF³FZ ÀFZ
ÀFFRY B³FIYFS IYS ¨F„IZY WX`ÔÜ
35
¸FZÔ ÀFZ 20 dþ»FZ
ÀFìJF¦FiÀ°F
2500
°FF»FF¶FFZÔ ¸FZÔ dÀFRÊY
23 % ´FF³Fe ¶F¨FF
43000
¸FZÔ ÀFZ 27,723
¦FFa½F ÀFìJF¦FiÀ°F
3228
dIYÀFF³FFZÔ ³FZ d½FQ·FÊ ½F A³¹F ÃFZÂFFZÔ
¸FZÔ 2015 ¸FZÔ IYe J„QI„YVFe
90
dIYÀFF³F WS ¸FFW
IYS SWZ W`Ô AF°¸FWX°¹FF
»FF°FìS,
´FS·F³Fe ¸FZÔ ´FF³Fe
ImY d»FE d³F¿FZ²FFÄFF
»F¦FF³Fe ´FOÞe
814
¸FSFNX½FFOÞXF IZY °FF»FF¶FFZÔ
¸FZÔ dÀFRÊY 4% ´FF³Fe
ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX ´FÈ¿NX 17
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : dÀFd½F»F »FFBaÀF B»FFIZY ¸FZÔ
d¶Fþ³FZÀF IaYÀF»MXZÔMX IYFZ ¸FdÀFÊOXeþ ÀFZ MX¢IYS IYFS IZY ¸FFd»FIY
IZY ³FF¶FFd»F¦F ¶FZMXZ ³FZ WXe ¸FFSXe ±FeÜ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ CXØFSXe dþ»FF
´F„d»FÀF IYe IYF¹FÊVF`»Fe ´FS ·Fe ÀF½FF»F CN SWXZ WX`aÜ ¸FÈ°FIY IZY
´FdSþ³FFZÔ IYF AFSFZ´F WX` dIY ´F„d»FÀF ³FZ AFSFZ´Fe ´FÃF IYFZ ¶F¨FF³FZ
IZY d»FE §FMX³FFÀ±F»F ´FS ÀF„¶Fì°F þ„MXF³FZ ÀFZ »FZIYS IYFSʽFFBÊ °FIY
¸FZÔ »FF´FS½FFWe ¶FS°FeÜ §FMX³FFÀ±F»F ´FS þFZ IYF¸F ´F„d»FÀF IYFZ
IYS³FF ¨FFdWXE ±FF, ½FWX CX³WXZÔ IYS³FF ´FOÞXFÜ ´F„d»FÀF ³FZ §FMX³FF
IZY EIY dQ³F ¶FFQ IYFS ¸FFd»FIY IZY ³FF¶FFd»F¦F ¶FZMXZ IYFZ ´FIYOÞX
d»F¹FFÜ ´F„d»FÀF ³FZ CXÀFIZY d¶F»OXS d´F°FF IZY d£F»FFRY ¸FFZMXS
½WXeIY»F E¢MX ¸FZÔ ¨FF»FF³F dIY¹FF W`Ü ´FdSþ³F ´F„d»FÀF IYe
IYFSʽFFBÊ ÀFZ ÀFa°F„¿MX ³FWXeÔ WX`aÜ ¸FdÀFÊOXeþ ¶Fe-2 AFZ¶FSFG¹F
A´FFMXʸFZÔMX d³F½FFÀFe ¸F³FFZþ A¦Fi½FF»F IYe WX`Ü
ÀFFZ¸F½FFS SF°F IYSXe¶F ´FF`³FZ ³FF` ¶FþZ ÀFFZ¸F³FF±F ¸FF¦FÊ ´FS þZ¶FiF
IiYFGdÀFa¦F ´FFS IYS SWXZ dÀFðF±FÊ VF¸FFÊ IYFZ AFBMXe IYFG»FZþ IYe
°FSRY ÀFZ °FZþ Sµ°FFS ¸FZÔ ¸FdÀFÊOXeþ ¨F»FF SWXZ ³FF¶FFd»F¦F ³FZ
MX¢IYS ¸FFS Qe ±FeÜ MX¢IYS »F¦F³FZ ÀFZ IYSXe¶F 20 RYeMX DY´FS
CXLX»FIYS dÀFðF±FÊ ³Fe¨FZ d¦FSZ ±FZ, dþÀFÀFZ CX³FIZY dÀFS ¸FZÔ ¦Fa·FeS
¨FFZMX AFBÊ ±FeÜ CX³WXZÔ ³FþQeIYe AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ·F°FeÊ IYSF¹FF
¦F¹FF, þWXFa CX³FIYe ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊ ±FeÜ ¸FdÀFÊOXeþ ¸FZÔ ¶F`NXZ ÀF·Fe
ÀFF°F »FOÞXIZY RYSFS WXFZ ¦FE ±FZÜ ´Fi°¹FÃFQdVFʹFFZÔ IZY A³F„ÀFFS,
»FOÞXIYFZÔ IYe CX¸Fi 14 ÀFZ 17 ÀFF»F WX`Ü §FMX³FF IZY EIY dQ³F ¶FFQ
dÀFd½F»F »FFB³F ±FF³FF ´F„d»FÀF ÀFdIiY¹F WX„BÊÜ þFa¨F ¸FZÔ ÀFF¸F³FZ
AF¹FF dIY ¸FdÀFÊOXeþ ¸F³FFZþ A¦Fi½FF»F IYF ³FF¶FFd»F¦F ¶FZMXF
¨F»FF SWXF ±FFÜ ³FF¶FFd»F¦F IYe CX¸Fi 17 ÀFF»F 360 dQ³F WX`,
CXÀFIZY ¶FFd»F¦F WXFZ³FZ ¸FZÔ ´FFa¨F dQ³F VFZ¿F WX`ÔÜ ½FWX 12½FeÔ ´FFÀF WX`Ü
´F„d»FÀF ³FZ ¸Fa¦F»F½FFS SF°F AFSFZ´Fe ³FF¶FFd»F¦F IYFZ ´FIYOÞX d»F¹FF
AF`S IY»FaQSF °F`¹FFS IYS LXFZOÞX dQ¹FFÜ dÀFðF±FÊ dRY»¸F
OXFG¹FSZ¢MXS ¹FFZ¦FZVF d¸FØF»F IZY ÀFF»FZ WX`ÔÜ ¸Fì»F øY´F ÀFZ dWX¸FF¨F»F
´FiQZVF IZY ´FF»F¸F´F„S IZY SWX³FZ ½FF»FZ dÀFðF±FÊ IZY d´F°FF WXZ¸FSFþ
VF¸FFÊ ÀFZ½FFd³F½FÈØF ³FZ½Fe ARYÀFS WX`ÔÜ ½FWX ½F°FʸFF³F ¸FZÔ ³F½Fe ¸F„a¶FBÊ
¸FZÔ SWX SWXZ WX`ÔÜ ÀFì¨F³FF IZY ¶FFQ WXZ¸FSFþ ´F°³Fe ¸F²F„ IZY ÀFF±F
dQ»»Fe ´FWX„a¨FZÜ dÀFðF±FÊ EIY ÀFF»F ´FWX»FZ WXe ³F½Fe ¸F„a¶FBÊ ÀFZ
¶FWX³F dVF»´FF IZY ´FFÀF dÀFd½F»F »FFBaÀF dÀ±F°F ½WXFBMX WXFCXÀF
A´FFMXʸFZÔMX ¸FZÔ SWX³FZ AFE ±FZÜ Vû¿F´FÈâX7
³FF¶FFd»F¦F WXe ¨F»FF SWXF ±FF ¸FdÀFÊOXeþ
dÀFîF±FÊ RYFB»F RYûMXû
wÀFFZ¸F½FFS SF°F
d¶Fþ³FZÀF
IaYÀF»MXZÔMX IYFZ
IYFS ÀFZ ¸FFSXe
±Fe MX¢IYS
w¸FÈ°FIY IZY
´FdSþ³FFZÔ ³FZ
´F„d»FÀF ´FS
»F¦FF¹FF AFSFZ´Fe
´FÃF IYFZ ¶F¨FF³FZ
IYF AFSFZ´F ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX ´FÈ¿NX 5
BÀFe IYFSX ÀFZ I„Y¨F»FZ þF³FZ ÀFZ WX„BÊ dÀFîF±FÊ IYe ¸Fü°FÜ
d³Fd°F³F ´Fi²FF³F, ³FBÊ dQ»»Fe
ÀFÀ°FZ IYþÊ IYF SFÀ°FF ÀFFRY IYS³FZ IZY d»FE ¶F¨F°F QSFZÔ
¸FZÔ IY¸Fe IYF dÀF»FdÀF»FF J°¸F ³FWeÔ WXFZ SWFÜ ¶F`ÔIYFZÔ IYe
þ¸FF QSFZÔ ¸FZÔ IY¸Fe IYe C¸¸FeQFZÔ IZY ¶Fe¨F »F§F„ ¶F¨F°F
ÀIYe¸FFZÔ IYe ¶¹FFþ QS ¸FZÔ AüS IYMXü°Fe IZY AFÀFFS ¶F³F
¦FE W`ÔÜ ³FZVF³F»F ÀFZd½Fa¦F ÀFdMXÊdRYIZYMX (E³FEÀFÀFe) AüS
´Fd¶»FIY ´FiFGd½FOXZÔMX RaYOX (´Fe´FeERY) þ`ÀFe ¶F¨F°F
ÀIYe¸FFZÔ ´FS ¶¹FFþ QS ¸FZÔ Qû ¸FFW ¸FZÔ AüS IYMXü°Fe IZY
AFÀFFS WX`ÔÜ BÀFÀFZ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ´Fi·FFd½F°F ¶F„þ„¦FÊ WFZÔ¦FZ,
þû ÀF„SXdÃF°F AüSX ¶FZW°FSX ¶¹FFþ IYe C¸¸FeQ ¸FZÔ ÀFSXIYFSXe
LûMXe ¶F¨F°F ÀIYe¸FFZÔ ¸FZÔ ´F`ÀFF »F¦FF°FZ W`ÔÜ
d½FØF ½F¿FÊ 2016-17 ÀFZ WSX °Fe³F ¸FWe³FZ ¸FZÔ LûMXe
¶F¨F°F ¹Fûþ³FFAFZÔ ´FSX ¶¹FFþ QSX IYe ÀF¸FeÃFF IYSX³FZ IYF
R`YÀF»FF dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü ¹FW ÀF¸FeÃFF ÀF¸FF³F d¸F¹FFQ
½FF»FZ ÀFSXIYFSXe ¶FFaO ´FSX ¶¹FFþ QSXFZÔ ¸FZÔ RZYSX¶FQ»F IZY
AF²FFSX ´FSX Wû¦FeÜ BÀFIYe VF„÷YAF°F ´FW»Fe A´Fi`»F ÀFZ
W„BÊ, þ¶F d½Fd·F³³F ¹Fûþ³FFAFZÔ ´FSX ¶¹FFþ QSXFZÔ ¸FZÔ 1.3
RYeÀFQ °FIY IYe IYMXü°Fe IYSX Qe ¦FBÊÜ ³FBÊ ½¹F½FÀ±FF IZY
°FW°F ¶¹FFþ QSXZÔ ¶FFþFSX IZY ¨F»F³F IZY ¸F„°FFd¶FIY SXWZÔ¦FeÜ
A·Fe °FIY B³F ÀIYe¸FFZÔ ´FS ¶¹FFþ QSX ¸FZÔ ÀFaVFû²F³F
ÀFF»FF³FF AF²FFS ´FS Wû°FF ±FF, A¶F ¹FW d°F¸FFWe
AF²FFSX ´FSX Wû¦FFÜ A¦F»Fe ÀF¸FeÃFF 15 þì³F IYû ´FW»Fe
þ„»FFBÊ ÀFZ 30 dÀF°Fa¶FSX IYe d°F¸FFWe IZY d»FE Wû¦FeÜ
AFd±FÊIY ¸F„ïFZÔ ´FSX ³FþSX SXJ³FZ ½FF»Fe EþZÔÀFe BÔdO¹FF
SXZdMXÔ¦ÀF EÔO dSXÀF¨FÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY, QìÀFSXe d°F¸FFWe ¸FZÔ
¶¹FFþ QSX ´FW»Fe ÀFZ 0.20 ÀFZ 0.25 RYeÀFQ °FIY IY¸F
Wû ÀFIY°Fe W`Ü BÀFIYe °Fe³F ½FþWZ W`ÔÜ ´FW»Fe, ³Fed°F¦F°F
¶¹FFþ QSX ¹FF³Fe SXZ´Fû SXZMX §FMX³FZ ÀFZ ÀFSXIYFSXe ¶FFaO ´FSX
AF¹F ¹FF³Fe ¹Fe»O ¸FZÔ IY¸Fe IZY AFÀFFS W`ÔÜ QìÀFSF,
³FIYQe ´Fi¶FÔ²F³F IYû »FZIYSX dSXþ½FÊ ¶F`ÔIY IYe ³FBÊ ³Fed°F
AüS °FeÀFSF SXZ´Fû SXZMX (½FW QSX dþÀF ´FSX dSXþ½FÊ ¶F`ÔIY
IY¸F A½Fd²F IZY d»FE ¶F`ÔIYûÔ IYû IYþÊ QZ°FF W`) AüSX
dSX½FÀFÊ SXZ´Fû SXZMX (¶F`ÔÔIYFZÔ IYû AFS¶FeAFB IZY ´FFÀF
Ad°FdSX¢°F ³FIYQe SXJ³FZ ´FSX d¸F»F³FZ ½FF»Fe QSX) IZY
¶Fe¨F Aa°FS §FMXFIYSX AF²FF RYeÀFQ IYSX dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü
LûMXe ¶F¨F°FFZÔ ´FS ¨F´F°F IZY d»FE SWZÔ °F`¹FFS
wd½FØF ½F¿FÊ IYe QìÀFSe
d°F¸FFWe IZY d»FE §FMX
ÀFIY°Fe W`Ô ¶¹FFþ QSZÔ
w¶F„þ„¦FÊ WFZÔ¦FZ ¶¹FFþ
¸FZÔ IYMXü°Fe
ÀFZ ÀF¶FÀFZ
ª¹FFQF
´Fi·FFd½F°F
¶F`ÔIYFZÔ IYe ERYOXe ÀIYe¸FFZÔ ÀFZ ¸F„IYF¶F»FF
LûMXe ¶F¨F°F ¹Fûþ³FFAûÔ IYF ¸F„IYF¶F»FF ¶F`ÔIYFZÔ IYe d¸F¹FFQe þ¸FF
¹Fûþ³FF ÀFZ W`Ü ¶FZW°FSX ¶¹FFþ QSX IZY ÀFF±F I„YL ¸FF¸F»FFZÔ ¸FZ MX`¢XÀF
LìMX IYe ½¹F½FÀ±FF ÀFSXIYFSXe À¸FF»F ÀFZd½Fa¦F ÀIYe¸FûÔ IYû ¶F`ÔIYûÔ IYe
dRY¢ÀOX dOX´FFGdþMX ÀFZ ¶FZW°FS ¶F³FF QZ°Fe W`Ü ¶F`ÔIY IYW°FZ SXWZ W`Ô
dIY B³F ´FSX ª¹FFQF ¶¹FFþ QSX DaY¨Fe Wû³FZ IYe ½FþW ÀFZ ½FZ SZ´Fû
QS ¸FZÔ IY¸Fe IYF ´FìSXF RYF¹FQF IYþÊ ´FSX ³FWeÔ QZ ´FF°FZÜ
dRY»FWF»F, LûMXe ¶F¨F°FûÔ ´FSX ¶¹FFþ QSX §FMX³FZ IYF
dÀF»FdÀF»FF þFSXe SXWF °Fû ¶F`ÔIYûÔ IZY d»FE IYþÊ
ÀFÀ°FF IYSX³FF AFÀFF³F Wû ÀFIY°FF W`Ü