الانتصار جريدة الحزب الشيوعى المصري

1. f}zd? « …œU?}? Ý U| W?KI??²? ? U?ÐU?I?½ d?B? v ∫ d??B? ‰U??L? Ž s
¥‡‡‡
U?¼œd?? ? ²? ? ? ð Ê« …—u?? ? ?¦? « vK?ŽË ÆÆ Êu?½U?? ? I? U?Ð ÆÆ d?? ? B? ? ? «u?? ? ŽU?Ð
∂‡‡‡
q? «u? ? ? ? ?²? ? ? ? ? ‰U? ? ? ? C? ½Ë Z?¼u? ? ? ? ?²? ? ? ? d? J? ÆÆ—U? ? ? ? ?B?½ Z?}? ? ? ? ?N?Ð
∏‡‡‡
œbF «W} U « u? ? ? ? ? ?}? u? | …—u?ŁË Êu? ? ? ? ? ? }? ? ? ? ? ?Žu? ? ? ? ? ? }? ? ? ? ? ?A? «
µ‡‡‡
nD) Ê«ušù« UDD tł«uMK
—U‡‡‡‡ ‡‡‡ ‡‡‡ ‡B²½ô«
W Ëb « W½uš√Ë —u²Ýb « UF UN}M³½ q³I² *« v¼ W}Ö«d²ýù«
v W³? Më «—«uŠË W?Ž—U ²?*« À«bŠô« sÄ d}?¦JÃUÐ vÝU}? ë bNA?*« qH×|
sŽ r?¼—UE½« ·d? ? Ë s}?MÞ«u*« „UЗ« v?Ã≈ ÈœR| U2 n?×? ?BÃ«Ë U? ?}zU? ?C? ?Hë
Èd½ pÃcÃË ÆÆWKÞU³Ã« sÄ W×}×Bë nÁ«u*« rNM}³?ð WÐuF Ë W}ÝUÝô« r¼U|UCÁ
∫UNL¼√ qFÃË WŠËdD*« U|UCIë sÄ W}ÝUÝô« nÁ«u*« iFÐ b|b% …—Ëd{
W?}?F?L?ł UÐU? ? ²½« ‰ö?š sÄ W?}?F?L?'« q}JA?ð …œU?Ž« …—Ëd?{ Èd½ s×½ ∫ôË√ Î
W}?(« Á«uÁË lL²:« U?¾ q q}¦9 sLCð …œb?×Ä d}|UF?Ä ”UÝ√ vKŽW} ?}ÝQð
v …—u¦Ã« ·«b¼√ oI×| —u²Ýœ l{uà W?}M|bÃ«Ë W} UI¦Ã«Ë W}ŽUL²?łô«Ë W}ÝU} ë ÈdB*« vŽu}A « »e(« U¼—bB| W|—Ëœ d}ſ …dA½
WMÞ«u*« ‚uIŠË W?}ŽUL²łô« WëbFë o}?I% sLCð W}Þ«dIL|œ W?}½bÄ WÃËœ WÄUÁ«
Æs}MÞ«uLKà W|œUB²Áô« ‚uI(«Ë WÄUFÃ«Ë W}B Aë U|d(«Ë º º ≤¥∞ œbFë º º
sJà W?}F?L'« “u?Ä— iFÐ sÄ W?}Äö?Žô« s}LD²?ë qzUÝ— q rž— b?ÂR½ s×½Ë º º ≤∞±≤ fD ž« º º
·U?H?²Ãô« «d?Ä«R?Ä q nAJð b?FÐ œ«“ W?}½b*«Ë W?}Þ«d?I?L|bë Èu?Ië ·ËU? ?Ä
U?}KŽ W?}?F?łd?L? d?¼“_« W? ?ÝR0 Ãeë WÃËU?×0 —u?²?Ýbë sÄ W?}?½U?¦Ã« …œU*« vKŽ
v åW|—u?ýò WLK?JÐ åW}Þ«d?I?L|œò WLK ‰«b?³?²ÝUÐ Èd?š√ …—UðË W?F|dAë d?}? H?²Ã
v d¼“_« W?}? F?łd?Ä vKŽ hMë d¼“_« a?}?ý i — b?FÐË Î«d?}?š«Ë ¨W? ¦ÃU?¦Ã« …œU*«
W}Žd?ý WLJ×Äò q}JAð vKŽ hMë WM²Hë ÈËU?² Ë ÂöEë Œu}ý Õd²?I| ¨—u²Ýbë
UŽU?Lł q i dà pÖ qÂË W}?ÄöÝô« l|dA?ë o}³Dð d}? Hð vÃu²ð åW|—u?²Ýœ
‰Ë_« ·b??N « u¼ ÆÆ 5M?Þ«u*«Ë sÞu « d¹d??%
∂‡‡ ‡
d³?²F| ÈcÃ«Ë ¨W?}½U¦Ã« …œU?LKà U}KFë W|—u?²Ýbë WLJ;« d?} ?Hð vÝU}? ë ÂöÝô«
«c¼ q r²|Ë ÆÆW?×|d W}?M|œ WÃËœ vÃ≈ W|dB*« WÃËbë ‰u?% ÂbFà d?}šô« –ö*«
vKŽ …d}?¦Â ÎUÂuJý lC| U2 s?}LK *« Ê«ušô« W?ŽULł sÄ vL?Ý— XL qþ v
b¼uAë q ʫ W U?šË W|UNMë v œ«u*« pKð vKŽ X|uB²Ã« bMŽ vKFHë r?NHÁuÄ
»«eŠ_« lÄ rN?HÃU% ÊQ?ý ¡öŽ« vKŽ rN? dŠ bÂRð …—u?¦Ã« ÂU}?Á cMÄ W}? |—U²Ã«
WO½U ½ô« ¡UC v oK×| dŠ qIŽ ÆÆr UÝ vLKŠ
W? }½b*« Èu? I?ë lÄ rN? HÃU? % »U? ? Š v?KŽ W? ³? B? F? ²*«Ë W? }? HK? ë U? ŽU? L? '«Ë ÈdB*« vŽu}?Aë »e×Kà ÎU}L²MÄ ÊU?ÂË ¨≠tK}Š— v²Š ≠ «uMÝ ÕU?³? rÃU??Ý vLKŠ d?}?³J?ë VðUJÃ«Ë d?ŽU?Aë UM?*U?Ž sŽ qŠ—
…dŁR?Ä U?O?B? ?ýË U?ŽUDÁ rKF?²ð ô n?Ýúà v²Ã« Èu?Ië pKð ¨W?}?Þ«d?I?L|bÃ«Ë vÐe??(« tzUD?Ž vKŽ ÎU? B|d??Š vMK?FÃ«Ë Èd?? ë qL??Fë …d??²? v WE( v qŠ— Æ÷d*« l?Ä Ÿ«d? bF?Ð v{U*« u?}Ãu| ≤∏ X³? ë
d?}?¼U?L?'« Ÿ«b? šË U?N? ? H½ Ÿ«b?š v d? L?²? ðË v{U*« U?Ý—U?2 q sÄ U?N? O? U??N? ?{U??š v²?ë „—U??F*« l?}? L? ł v? vÝU??}? ? Ã«Ë ÎU?³ðU??ÂË Î«d?ŽU?ý t??}ë U?N? }? ÊuJ½ U?Ä Ãu??Š√ s×½
ÊËd| ô s|cë b?ŠË_«Ëb?Fë W?Nł«u?Ä v rNëb?²?Ž«Ë Ê«ušô« W?|—uŁ vKŽ ÊU¼dÃUÐ ‰U*« ”√— gŠuð b{ W|d(«Ë ‰bFë sŽ ÎUŽU œ o(«Ë W?|d??(«Ë ‰b?? Fë r}?? Ià Ϋ“U??×?MÄ Î«dJH?? ÄË
Ê«ušù« ”Ëb| rN?²|Už o}I% q}?³Ý v Ë ÆÈdJ Fë fK:« u¼Ë ô« U?Lz«œ Á«uÝ dJHë W|d?Š sŽ UF? «bÄ ÊU?ÂË ¨œU ?HÃ«Ë bÝU?Hë ƉUL'«Ë d})«Ë
Êu?Äu?I|Ë W?}zU?C?Ië ÂUJŠ_« ÊuKDF?|Ë ÊË—bN?|Ë …UC?I?ë Êu³?¼d|Ë ¡vý q vKŽ q³??Á sÄ d??}? HJ²Kà ÷d??Fð Èc?ë u¼Ë œU?I? ²? Žô«Ë v Èd?? ³? ?  W?? Âd?? F? ?Ä r}?EFë q?Š«dë ÷U?? š
W? U?×?Bë vKŽ …d?D}? Kà Êu?F? |Ë Âö?Žô« Êu?L?łU?N|Ë rNà s?}?{—U?F*« s|u? ?²Ð W?? ³? ? ? ?Š ÈËU?? Žœ Áb??{ X?F? ? —Ë ÂöEë Œu?? }? ?ý dJHë W|d?Š sŽ ŸU? bë v Ë Èd?FAë b?|b−?²Ã«
Âö?Žô«Ë W U?×Bë W|d?ŠË W}?ÃöI?²Ý« b?ÂRð v²Ã« œ«u*« —«d?Á« ÊuKÁdF|Ë W?}Äu?Ië ÆWÐU²²ÝôUÐ t³ÃUDð
l}L?ł Ê« rž— —u²Ýbë v È—uAë fK−?Ä vKŽ ¡UIÐöà ÊuHðUJ²|Ë ¨—u?²Ýbë v ±π Z²½√ W??}? Ž«bÐô« t??²KŠ— ‰ö??šË ¨œU??I?²? Žô«Ë
vKŽ oÐU? ë v Êu?I?H?²| «u½U? ʫu?šô« rN?}? U0 ¡UM¦?²Ý« ö?Ð W}?ÝU?}? ë Èu?Ië ‰U??L? −KÃË …U??}? ×K?à ÎU?I? ýU??Ž r?ÃU?Ý v?LKŠ ÊU?? ÊU?? ÆW?? L? N*« W?|dJHë V²?Jë sÄ Î«œb?? ŽË U½«u|œ
Èd?š√ W? }?ŠU?½ sÄË ÆÆŸ«œ È√ öÐ U?N? HKJ²| v?²Ã« WE¼U? ³Ã« U?I? HMKà Ϋd? }? uð tzU? GÃ≈ Z¼Ë r?ž— ÎUzœU¼ ÊU??  ¨W|d??(«Ë s?HÃ«Ë d??F? ?AÃ«Ë t?{d??Ä WÐd?& ‰u??Š åfHM²Ã« …e??−?F?Äò U?¼d?š¬
¡U?Gë vKŽ vÝU}? ë ÂöÝô« »«e?Š« UN?²Äb?IÄ v Ë U?NF?}L?ł s}L?}ë ÈuÁ vF? ð ¨W?×?²?H? ²*« V¼«u?LKà ÎU?}?Ž«— ÊU??ÂË ¨tKš«œ …U?}?(« ÷d*« Âe?¼√ ·u?? ?Ýò qzU?? ?Ië u?? ?N? ? ¨…d?? }? ? š_«
Î
«u?'U?F| Ê« sÄ ôbÐË ¨W?³? ? ²M*« W?}ÐU?}Më fÃU?:« v s}?Šö? HÃ«Ë ‰U?L?Fë W?³? ½ »œ√ WK−?Ä U?×?H? U?Nà `²? v?²Ã« V¼«u*« pKð ÆådFAÃUÐ
lD?Ià Êu½U? ?Ië v o?}? Áœ q?JAÐ Õö? ?HÃ«Ë qÄU? ?Fë n?|d? F?ð …œU? ŽU?Ð WKJA?*« q « Æt}łu²Ã«Ë W|UŽdÃUÐ U¼UŽ—Ë ¨bI½Ë Èd?? F? ?Aë b|b?? −? ?²Ã« lÄ t?? ²? ?Âd??F? ?Ä sJ?ð rÃË
s}ÁU? ô«Ë WÞdAë «¡«uÃË ‰U?LŽô« ‰Uł— sÄ W?HBë Ác¼ vK×?²MÄ vKŽ o|dDë ÎU?ŠË— b??I?Hë …u? ? Á rž— rÃU?Ý vLKŠ q?E}?Ý Îö? −? ? Ä tMÞË „—U??F? Ä sŽ WK?B? HMÄ W|d??(«Ë
ÈdB*« V?FAë W}?³ÃUž sÄ s}?ŠœUJë vKŽ ÊËd?ÄP²| r¼«d½ W?}{U*« œuI?Fë ‰«uÞ WLK?Eë œb³| ÎU?¾}C?Ä ÎöI?ŽË UMÃuŠ oK% W|d?×Kà v W?ŽË—e?Ä v²?³?}?³?Šò s|Ë«Ëœ v Ϋd?F?ý tð«—uŁ
Ær¼—Ëœ g}LNðË ÎU}zUN½ r¼œUF³²Ýô œö³Ã« «ËdŁË «d}š vF½U Ë ÆUMÐ hÐd²ð v²Ã« pÝ√— l? —«òË å Ëd??}?Ð …d??}? ?ÝòË å÷—_« ¡U?? Äœ
f}zd?ë U? N? łu?ð iFÐ sŽ W? ?}? {U*« W?K}KI?ë l}ÐU? ?Ýô« XH? A? ? b? Ià ∫ÎU? ?}½UŁ …b|d?? łË Èd?? B*« vŽu?? }? A?ë »e??(« vF?M|Ë ÆΫdFý d|UM| ≤µ …—uŁ t} ⁄U Ècë åÎU}ÃUŽ
…—Ëd?{ ‰uŠ U¼¡UM?Ł√ d}D)« t?×|d?BðË W|œu?F Kà tð—U?|“ XHA? b?I ¨b|b?'« VF??AKà rÃU?Ý v?LKŠ d?}? ³Jë d?ŽU??Aë —U?B? ²½ô« q}?? ?ł ¡«d?? ?F? ?ý “d?Ð√ sÄ rÃU?? ?Ý vL?KŠ b?? ?F|Ë
UDD ?Ä lÄ t?ÁU? Hð« sŽ åvM ëò vDÝuë Âö?Ýöà W?|œu?F? Ã«Ë d?B?Ä W|U?L?Š v²Ã« …d??}?³Jë …—U?? ?)« r−??Š s}?—b?Ä Èd??B*« sÄ Î«b??Š«Ë ÊU?ÂË …—«e?ž r¼d??¦?Â«Ë U?}?M}?F?³? ë
…d? U? ; W?IDM*« v W|œu? F? ë …œU?}? IÐ vMÝ —u?×?Ä q?}JA?²Ã …b?×? ²*« U|ôuë sÄ vÐd?Fë sÞuë v W|dJHÃ«Ë W?}Ðœ_« WÂd?(«Ë sÞuë U?NÐ vMÄ s− ë WÐd?& ÷UšË U}M}F?³ ë v W}ÐöDë WÂd?(« «œU}Á
¨q}z«dÝ≈Ë UJ|dÄ√ ÈuÝ Âb | sà Ÿ«d? vÃ≈ WIDM*« l bà vF}Aë ‰öNÃ«Ë Ê«d|« t?I?|dÞ ‚U? — vKŽ b??I?Hë …u?? ?Á s}??—b?ÄË ¨j}?;« v?Ã≈ Z}K)« s?Ä t?K}?? ? ? ?ł ¡U?M?Ы l?Ä XÁu?ë p?Ö v? fÝ√Ë ¨±π∑≤ ÂU?? ? ? ?Ž v?
d U? ë UNKšbð bÂR?²Ã vÝdÄ lÄ UNzU?Ià »UIŽ« v? Êu²M}K U×|d?Bð ¡Uł rŁ UMà „dð bI? tK}ŠdÐ vLKŠ UMFłË« U?L sJÃË tðdÝ√Ë tzU?Áb √Ë
vKŽ UNC|d?%Ë qÐ ¨WÝUzdë W ÝR* `|dBë U?NLŽœË W}Kš«bë dB?Ä Êu¾ý v b??I½Ë »œ√ W?K−??Ä d|d?? % ”√—Ë ¨∑∑ …¡U??{« W??ŽU??L? ł ¡«d?? F? Aë
¨…—U|eë vKŽ U?Nà WIÐU?Ý U×|d?Bð v ÈdJ ?Fë fK:«Ë ¡UC?Ië vKŽ Âu−?Në Èd?? F? ? AÃ«Ë ÈdJ?Hë UM?Ł«dð sÄ Î«¡e?? ?ł qE}?? ?Ý ÎU? ?L? ?}?EŽ ÎU? ?łU?? ?²½« Æ «uMÝ …bFà lL−²Ã« »eŠ sŽ …—œUBë W|dNAë
sÄ œbŽË pÃU?Ä s ×Ð Èu?² *« l}? — vJ|dÄ« b? Ë s}Ð ¡UIà - …d²?Hë fH½ v Ë Æv UI¦Ã«Ë …b?Fà v?ÃU¼_« …b|d?−Ð v U??I?¦Ã« r ? Ië W?}Ãu?¾? ?Ä vÃuð U??L?Â
lÄ W|œU?B²?Áô« UÁö?FÃ«Ë ÈœU?B²?Áô« tłu?²Ã« q³?I²? ?Ä Y׳à ʫu?šô« «œU}?Á
«œU}?Á Ÿ«dÝ« rž— W?}J|dÄô« …—U?H ë tðb« Èc?ë ¡UIKë pÖ ¨…b×?²*« U|ôuë
t?²? ŽU?L? łË f}zdë ÁUM?³?²| Ècë W? C?NM?ë ŸËd?A? Ä Ê« b?ÂR| U2 ¨t? O?HM?à ʫu?šô«
vKŽ W?LzU?Ië oÐU ?ë ÂUEMKà W?}ëd³?}Ãu?}Më W|œU?B²?Áô« U?N?łu²Ã« fH?½ rŽb}?Ý
ÂœUIK «ËbF²Ý«
qÐ ¨W?I?}KDë …d?(« ‚u? Ã«Ë —U?F?Ý_« d|d?%Ë W?B? ?B?)« U?ÝU?}?Ý —«d?L?²?Ý«
œU?B?²? Áô«Ë …—U?−?²Ã« `}ðU?H? Ä vKŽ WML?}?N?ë vÃ≈ Ê«u?šô« vF?Ý ¨WKÐ s?}Dë b|e|Ë
W?}?½«u?šô« W?}K?}?HDë W? L?GDÃUÐ rN?ëb?³?²? Ý«Ë ‰U?L?Žô« ‰U? ł— sÄ b|b?F?ë W?Š«“«Ë
v Ê«u? šô« jD ?Ä c? }?HM?ð —UÞ« v …d?}D?)« «—U?ýô« Ác¼ vðQðË Æ…b?|b?'«
lM lÁ«u?Ä vKŽ ¡ö?}?²Ýô«Ë W|d?B*« WÃËbë q U?H?Ä vKŽ …dD}? Ã«Ë ås}JL?²Ã«ò
åv? u?? ? U?? ? «ò ‰U?? ? L? ? ?Ž vK?Ž ’U?? ? d « ‚ö?Þ«
r{ ÎU?ŽUL?²?ł« Ê√ d?ÂcÃUÐ d|b?łË ÆUŽU?³ð W??H? Áuë ¡U??N? ²½« b??FÐË o|d?Dë «u??FDI?? UłU?−²Šô« W?Nł«u* TłU?HÄ —uDð v
v Ê«œu ë v rÂU(« vÄöÝô« ÂUEMë qF UL WHK²<« U ÝR*« v —«dIë ‚u?I?(« s}??L?C?²Ð VÃUÞ W?}ÃU??L?Ž «œU?}?Á lM?B*« ÂU?? Ä« b??−? ? ? ?LKà ‰U?? L? ?Fë ‰u?? šœË W|œU?B?²?Áô« rNÁu?I?×Ð W?³ÃUDLKà W?}ÃU?L?Fë
W|dJ ? FÃ«Ë W?}MÄ_« WÃËbë …e? N?ł√ nK²? ?Ä v? «¡U?HJÃ«Ë —œ«uJë q ‰«b? ³?²?Ý« —u??²?Ýbë v W??}? ŽU?L? ²?łô«Ë W|œU??B?²? Áô«
ÂUJŠô rÂU?(« »e?(« sÄ ‰U?łd?Ð W?}ÐU?IMÃ«Ë W?}?L?}KF?²Ã«Ë W|œU? B?²?Áô«Ë W?}JM³Ã«Ë Àb?Š WÞd?A?ë vÃu?¾? ?Ä sÄ œb??Ž rN?F?ÄË W??}? ?−DK³?ë sÄ œb??Ž ÂU??Á W?? }? ŽU??L? ?²? łô«Ë
W|œUF?Ä W}?ýU qzU?ÝuÐ rNHÃU? | sÄ q lLÁË W? U —u?Ä_« b}ÃU?IÄ vKŽ rN?²C?³Á v? ¡U?? ? ?ł v?²?ë œ«u*« W?? ? ? U?? ? ? {UÐ p?Ã–Ë vKŽ i³?IÃU?Ð ‰U?L?Fë ÂU?ÁË `K *« Âu?−?Në ‰U??L? Ž vKŽ W??ýU??ýdë rN??F? «b??Ä ‚öÞUÐ
ÆW}Þ«dIL|bKà XF?? ?ÁË v?²Ã«Ë W?? ?}ÃËb?ë d?? }?|U?? F?*«Ë o}?Ł«u*« b?ÁË WÞd?AKà U?L¼u?LKÝË r?N²?×?KÝUÐ s}MŁ« vÃu?? ?ÄU?? ?Ý W?? ?Âd?? ?ý ®vÃu?? ?ÄU?? ? ë l?MB?? ?Ä
Ÿ«b)«Ë r¼uë sÄ W?Ä«Ëœ v WH?I¦*« W³? MÃ«Ë œö³Ã« ‚«dž« Ê«u?šô« bL?Fð ∫UÎ ¦ÃUŁ W?I?KF?²*« œ«u?*« pKð W? U??šË d?B? Ä U?N? }KŽ rN?à s|d?? ? UM*« q?Jà ¡«b?½ ‰U?? ?L? ? F?ë t?? ?łË V}?? «Ë WK;UÐ © W??}? −? }? M?ë U?ŽUM?BKÃ
qł« sÄ Âu?Že*« È—u¦Ã« rNÃU?C½ v Ê«ušûà …b½U? *«Ë rŽbë r|bIð …—Ëd?{ ‰uŠ ·Ëdþ U|U??C? Á v ¡«u?Ý ‰U??L?F?ë ‚u?I? ×Ð sÄ«Ë WÄ«dJÐ qLFë v rN?ÁuI×Ð s}MÄR*«Ë rNKI½ -Ë …dDš WÃU?Š v r¼bŠ« W? L?š
¡UH|ô« sÄ rNÐd?Nð sŽ —UE½ô« ·dBà pÃ–Ë °°W?³B²?G*« f}zdë U}Šö? Ÿ«e²½« W?×? Ë« —u?ł«Ë qL??Ž U?ŽU?Ý sÄ q?L?Fë v²?? ŠË q³?? ë W?? UJÐ rN?ðb½U?? ? Ä W?ëb??ŽË ì WK;UÐ ÂUFë vHA² *« vë
ÊuJ²?Ý U?N½« v?KŽ b¼«u?Aë q b?ÂRð v²?Ã«Ë W?ÄuJ(« q}JAð v f}?zdë «b?N?F?²Ð vÐU??I?Më r}EM?²ÃUÐ W??IK?F? ²*« pKð Ë« W??}?MN??Ä
sÄ U¼d? ?}? žË W? }? ? ?}? ÝQ? ²Ã« W? }? ?F? L? '« q}?JAð …œU? Ž« pÃc? ?ÂË ¨W? O½«u? š≈ W? ?ÄuJŠ ‰U?Jýô«Ë «œU?? ? ?%ô«Ë j?ЫËdë ¡U?? ? ?A?½«Ë l?MB?*« ‰«“U?? ? Ä l?³D?Kà …b?|d?? ? '« ‰u?? ? ?¦? ? ?Ä ≤± X³? ë Âu| «u?¾łu? b?Á ‰U?LFë ÊU?Â
¡U?C?Ië lÄ W?}ðu?A?}J½Ëbë „—U?F*« sÄ b|b?FK?à vÝd?Ä Æœ ‰UF?²? «Ë U?ÁU?I?×?²?Ýô« ‡Ã« W??³? ½ vKŽ ¡U??IÐô«Ë W??}ÃU?L? Fë W?}ÐU??IMë ÆUHÁu²Ä …b* lM?B*« oKG?| W??Âd??A?ë VŠU?? u?? }Ãu|
Î
…d? }?³?Jë tðUDKÝ W? Ý—U2 s?Ä ôbÐ ÂUJŠ_« c? }?H?Mð q}DF? ²Ã W|—u? ²? Ýbë W? LJ;«Ë WK;« ‰e?ž ‰U?LŽ oKŽ d?š« V½U?ł v Ë U2 W|u?M ë …“U??łô« sÄ U?L? B? š Ÿu?³? Ý«
V³? Ð ¨t? ÝU?Ý« vK?Ž tÐU? ? ²½« - Ècë È—u? ²? Ýbë Êö?Žô« v U? N? }KŽ ’u? BM*« q}?? ?¦? ?L? ?²Ã« v? s}?? Šö?? ?HÃ«Ë ‰U?? L? ?F?Kà •µ∞
ÆvÐU}Më ÕU³? qLFë «Ë√b?ÐË rNÄU?B²Ž«Ë rN?Ыd{« v²Ã«Ë W?ÂdAë ÂU?Ä« ÃU−²?Šöà ‰UL?Fë l œ
QÞ«uð v²Ã« Ê«ušô« WŽU?Lł —«d « W−O²½ U?NMŽ W}Ãu¾ *« ÊuKL×?²| v²Ã« W¾}D)« f}z— —«d??Á —Ëb? b?F?Ð u?OÃu| ≤¥ ¡UŁö??¦Ã« WK?;« qšb?? ?Ä …—u?? ? BM*« o?|dÞ v?KŽ l?Ið
Æ—u²Ýbë l{Ë q³Á UÐU ²½ô« ¡«dłô ÈdJ Fë fK:« lÄ s} Š ÈbLŠ sÄ ¡e?? ?ł o}?? I? ?×? ? ²Ð W?? C?ÐU?? Ië W?? Âd?? ?Aë «—U?? ? }? ? ? ?ë «—UÞ« v? —UM?ë «uK?F? ? ?ý«Ë

2. 2 º º ≤∞±≤ fD ž√ º º —U‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡B²½ô«
dNI « b{ »uFA « U{UH²½« vKŽ UNM qD½ …c U½ r?? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? F? ? «
Z?? ²? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ×? ?¹
uM|u| d?N?ý v —UHþ …—u?¦Ð X}?L?Ý v²Ã«Ë s}?Žu}?Aë Ÿ«d? Bë s?Ž Àb? ×? ²½ Ê« sJ?L| vC? Ä XÁË v? UMÂ
W? N? ³? '« ‰U? C½ Ë …—u? ¦?ë d? L? ²? Ý«Ë ±π∂µ ÂU? Fë sÄ W?−? O?²½Ë Êô« sJà U? Ä WÃËœ Ë√ W?ID?MÄ v vŽU?L? ²?łô«
d?}}?G²Ã« «—U?Fý XF? — v²Ã«Ë® —U?Hþ d|d×?²Ã W}?³F?Aë UÂdAÃ«Ë ‰U*« ”«— ‰öG²Ý« W*u?Ž UÝUOÝ ◊uGCÃ
vë © nK ?²Ã«Ë qN?'«Ë d?I?Hë vKŽ ¡U?C?IÃ«Ë Wëb?FÃ«Ë …d? }?I? Hë »u? F?Aë «Ëd? ¦Ã W? ³¼UMÃ«Ë «—U? IKà …dÐU? Fë
W? ? }J|d? ? Ä«Ë W? ? }½UD?|dÐ «u? ? IÐ WM?DK? ë o|u?Dð - Ê« Ê« l}D²? ½ ≠ `Ðdë r«dð ·b? NÐ≠ ‰U?L? FKà WKG? ²? *«Ë
WN?³'« œ«b²Ä« W?Nł«uÄË —«u?¦Ã«Ë …—u¦Ã« —UB( W?}ÐdŽË ‰U?L? Ý«dë W?Âd? Š Ë ‚u? ë l?Ýuð cMÄË Êô« Àb?×? ²½
Æ ±π∑∞ tMÝ v²Š W}³FAë WD|d? š Âb? I½Ë vI? ³Þ Ÿ«d? sŽ Èb? IMÃ«Ë v d? B*«
W? ÄuJŠ b? {Ë nA? I? ²Ã« b? { ‰U?L? Fë U? }½U? ³? Ý« v “d? ? ?³ð v?²Ã« „—U? ? ?F*«Ë «e?Jðd*« r?¼« Ÿ«d? ? B?ë «c? ? ?NÃ
∫ ‰U*« ”«— WDKÝ …d? Ä —u? NE?Kà œu? Fð rŁ vH? ²? ? ðË “d? ³ð v²Ã« Ë√ —u?D²ðË
W? F? ?Ý«Ë «d¼UE?Ä u|«u| sÄ v?½U? ¦Ã« n?BMë b? ?N? ý U*UÞ Êô« dz«bë vŽU?L?²łô« Ÿ«d?BKà W|U?N½ ö Èd?š«
W? }ÃU? ?L? Fë q²J?Ã«Ë W? }? «d? ²? ýô« »«e? Šô« U? N? ?}ë XŽœ v Tý q? v W?}? ÝU? Ië …U? }?(« jL?MÐ ”UMë g}? F|
Y}Š W}ÐUIMÃ«Ë Æ rÃUFë «c¼
Âu| œö?³Ã« ¡U×½√ v U?łU−?²Š« vÃ≈ UÐU?IMë XŽœ Êô« rÃU?Fë rJ% v²Ã« W}?ÃUL?Ý«dë UN?} Èd½ …c? U½
Èu? š«— u½U|—U?Ä ¡«—“u?ë f}z— W?ÄuJ?Š b?{Æ u? }½u| ±π v ¨ U? ?NKG? ?²? ?ð W? I? ?³Þ rJŠ ÂËU? ?Ið v²?ë »u? F? ?Aë Ë
W? ³|d? { …œU|“ qL? AðÆ v²Ã«Ë n?A?I? ²Ã« «¡«d? ł« b? { U? ÝU? ?}? Ý b? ?{ Êu? Âd? ?×? ²?| UÐ—Ë«Ë UJ|d? ?Ä« ‰U? L? ?Aë
s}?Hþu? LKà œö?}*« œU?}?Ž√ `?MÄ ¡U?GÃ≈Ë W? U?C*« W? L?}?Ië ŸU? Hð—«Ë ‘U?F*« s?Ý iH?šË —U? F?Ýô« l? —Ë nA?I? ²Ã«
W? ?}?K;« …—«œù« vH?þu? ?Ä œb? ? Ž h}K?IðË s}? ? }? ?Äu?J(« Æ WÃUD³Ã« U|u² Ä
ÃöFà WÃËU×Ä v Æ WÃUD?³Ã« U½UŽ« `MÄ iHš pÃcÂË U?|—u? ? ?ÝË Ê«œu? ? ? ë i?H? ? ?²?M?ð vÐd? ? ? Fë s?Þuë v?
¡«d? I?Hë »U? ?Š vKŽ s?Jà v½U?³? Ýô« œU?B? ²?Áô« W? Ä“« ‚U? ¦? }?Ä vK?Ž l}? Áu?²Ã«Ë ÂU?EMë ◊U? I?Ý« ÒÈ—U? F? ý Ê«ò sL}Ã«Ë dBÄ qLJ² ðË W|œuF ë sÄ ¡«eł«Ë s|d׳ëË
Æ ‰ULFÃ«Ë s}KÞUFÃ«Ë s|cë È—u? ²?Ýb?ë Êö?Žô« vK?ŽË vÞ«d?I? L|bë q|b? ³Ã« ÊU³Fý ÂUBŽ œ«b? ³? ²? Ýô«Ë œU? ? Hë b? { U? Nðd? }? ? Ä U? ³? }?ÃË f½uðË
v½U*ô« vŽu}Aë »e(« sÄUCð d?}?š_« t½U?}Ð v v½«œu? ë vŽu?}?Aë »e?(« UL?N?F? — Ê« »u? F?Aë œ«—« U*U?Þ vðUð W?}? I? ³Ã«Ë W|—uðU? ²J|bëË
∫ ‚«dFë ‰ULŽ lÄ v³Ã Ècë v½«œu ë VFAë v½UÄ√Ë `ÄUDÄ q Êôe² | W?}? HKš W?GKÃ«Ë WK?}?³?IÃ«Ë s|bë «b? ?²?Ý« ÆÆU?}? Ád?ŽË v ÆÆÆ UMLJ% v²Ã« U?} U*« UÐU?BŽ Ë√ …UGD?ë jI ð
W?}?ÃU?L?FÃ«Ë W? }ÐU?IM?ë «œU?}?I?ë sÄ œb?Ž lÄ ÎUMÄU? Cð ôËU? ×?Ä W? N? ł«u?Ä v? Áu?L? ²? IKÞ√ Ècë …b? Šuë ¡«b½ sÄ ÂU?Ž ≤≥¨VF?A?ë ·u?H? o|d?HðË r}? ?I?²?Ã«Ë q²?IKà »«e? ?Š« n?Á«u? ?Ä U? ?C?|« ‰ËUM?²½ ·u? ?Ý d?|d? ?I? ?²?ë «c¼
qOÁ sÄ rN?OKŽ ¡«b²Žô« b?{ ‚«dFë v ‰UL?Fë œU%UÐ ÆtzUN½«Ë Èd}¼UL'« „«d(« vKŽ ·UH²Ãô« U/U »d?(« d}?A³Ã« UN?} Âb ?²Ý« œ«b³?²Ýô«Ë d?IHë U¼—UB½«Ë WKÄU?Fë WI³Dë »«eŠ« ≠W?}LKFë W}?«d²ýô«
WÃU? ?Ý— v?½U*_« vŽu? ?}? ?A?ë »e? ?(« qÝ—« rN? ?²? ?Äu?JŠ v ?½d? ?H?ë vŽu? ? }? ?A?ë »e? ?(« „—U? ? ý f|—U?Ð v Ë ÁuЗU? ?Š sÞuë b? { Ëb? ?Ž „UM¼ Ê« s}?½«œu? Kà ‰u? ?I| Æ WÝU} ë UNHÁ«uÄ “dÐ«Ë „«d(« «c¼ ‰uŠ
v²Ã« «¡«b?²?Žô« v?KŽ t?łU?−?²?Š« sŽ d?}?³? FðË sÄU?Cð ÈdJ Fë œ«b?³²Ý« ÂUE½ b?{ sÄUCð WH?ÁuÐ s}½œ«u ë qzU³Á „UM¼ UJM|bë qzU³Á „UM¼ —u —«œ ÈœdL²Ä „UM¼ ÂUEMë ◊UIÝ« sŽ q|bÐô Ê«œu ë
…œU? IÃ«Ë ‚«d? F?ë v W? }ÃU? L? Fë U?ÐU? IMë VðUJ?Ä XÃUÞ Æ s|bë rÝUÐ rJ×| Ècë t? ?LK| Ècë lÁ«uë sJ?à ÆÆd U?Jë »uM'« „UM¼ —u?Hë d?š«Ë vC?IM| ÂU?Ž d?}?A?³Ã« rJŠ v?KŽ s}M ë d?Ä
Ær¼dÝ√Ë s}ÐUIMë i³?Ië öL?Š v½U½u}ë vŽu?}Aë »e?(« Ê«œ« UL? o×? ²? | sÄ u?¼ò —uðU? ²J|bëò t½« U? ÄËœ X?³? ¦| VF? Aë oK?šË® WDK? K?à WÃu? ? uà ≤≥ Èd? ? Âcë v? sJè T?−|
U? L?−? Në Ác¼ W? F?}? ³Þ Ê≈ »e? (« WÃU?Ý— v ¡U? ł »e?(« pÃc? ÂË „«d?(« v ¡UD?AMë U?Nà ÷d? Fð v²Ã« sÞuÃ«Ë VFAë oŠ v t?Lz«dł vKŽ W³ÝU?;«Ë ¡«bFë ÆÆÆ ÈdJ ?Fë »öI½ô« b?FÐ ©W|dJ ?Ž W}?ÄöÝ« W?N³?ł
W|“UMë lÄ W}½U*_« W} |—U²Ã« WÐd?−²Ã« sÄ UM|bà W ËdFÄ dEŠ - v²Ã« ¨ òÊ«b}*«ò t²H}× Ë v½«œu ë vŽu}Aë ÆW}½U ½ô«Ë f³Kë q³?Ið ô W?×?{«Ë WK?}?IŁ ÂUEMë rz«d?ł X×?³? √
Æ…b|b'« W|“UMÃ«Ë sŽ UÐd?F?Ä ¨…d?}?š_« d?N?ý_« v W?FЫdë …d?LKà U?NÃË«bð lL?Ië Wë b?²?ý«Ë vCÄ d?N?ý cMÄ „«d?(« oKD½« sÄ …d}¦Â U¾ Ë W}ÐU?³AÃ«Ë W}ÝU} ë ÈuIë X—œ« «cÃ
W}łU−²Šô« WÂd(«Ë «—u¦Ã« ‰uŠ …Ëb½ sÄ s}?}½«œu? ë s}?}?Žu?}?Aë ‰UC?½ lÄ qÄUJë tMÄU?Cð ‚U ô« –«c?ý vë ŸuJë f( WFL?ł sL W²N?ł«uÄ v ◊U?I? Ý«Ë qÐ d?}?A?³?ë ◊U?I?Ý« sŽ q|bÐ ô t?½« VF?Aë
UÐ—Ë«Ë vÐdFë sÞuë v Æ W}ÝU} Ã«Ë W}ŽUL²łô« U|d(«Ë ‚uI(« qł√ «d¼U?EÄ d? L? ?²? ?ð U? N? ?F? ÄË ÆÆW? ?«bMJë W? ?F? L? ?ł vë v v½«œu? ë »U?³?Aë d? ³?Ž «cJ¼ rJ×| Èc?ë ÂUEMë
U?{U?H²½ô« ‰u?Š …Ëb½ W?}?«d²?ý« ‚U? ¬ e?ÂdÄ b?I?Ž ÆÆ …—ËbG*« …—u¦Ã«Ë …dE²M*« …—u¦Ã« ÊULŽ WMDKÝ r «uŽ sÄ œbŽË U ½d? Ë ÊbMÃË …d¼UIë v sÄUC²Ã« W}½«œu? ë W{UH?²½ô« …—«dý XIKD½« UN?FÄË UF?ÄU'«
v UЗ˫ v W}łU?−²Šô« UÂd×²Ã«Ë W?}ÐdFë «—u¦Ã«Ë © ≤∞±≤ u? }Ãu| ® v{U*« d? N? Aë nB? ²MÄ v —b? »U? ?³? ý r?Žbà W? ?}½«œu? ? ë U? ?}ÃU? ?'« U¼œu? I?ð rÃU? ?Fë sÄ qF?ł s}M ë r«dð sJà —UF?Ýô« l — W|«b³Ã« X?½UÂ
Æ W}*UFë W|œUB²Áô« WÄ“ô« qþ «d? ²?Hà ¨ÊU? L?Ž W?MDKÝ v ¡UD?A½ W?²? Ý s−? Ð rJŠ W? ?}? ?«d? ? ²? ?ýô« »«e? ?Šô« U? ?N? ?F? ? Ä sÄU? ?CðË Ê«œu? ? ë Æ …—«dAë WDI½ —UFÝô«
ÊU? L? Ž WM?DKÝ sŽ s?}K¦2 …ËbM?ë v „—U? ý b? ÁË ¨ÊUDK ?ë W½U¼≈ W?L?N? ²Ð ¨Î«d?N?ý ±∏ vÃ≈ ±≤ s}?Ð ÕË«d?²ð ÆW}Žu}AÃ«Ë U? ?Ž«eM?ë ‚d? ?AÃ«Ë »u?M'« v »Ëd? ?(« «u?MÝ
„—Uý vЗËô« V½U?'« sÄË dBÄË Ê«œu? Ã«Ë U|—uÝË qzU?³?IÃ«Ë U?GKë U?N?}? Ÿu?M²ð U?L? ʫœu? ë v¼ U?L? vKŽ ·d? ?Bð v²Ã« «—U? }?K*« ¨W|u? Äbë U? ?Ž«d? BëË
‰U? ? L? ? Fë »e? ? Š s?Ä UJ?}? ? −K?ÐË U? ? ½d? ? sŽ s?}K?¦2 vJ?|d? Ä√ —ôËœ ≤∂∞∞ ® v½U? ?L? ?Ž ‰U|— nÃ√ W? ?Ä«d? ?ž lÄ Ê«œu? ? ë U? ³?Mł v lðd?| Ècë œU? ? ? Hë¨ »Ëd? ?(«
Æ vŽu}Aë d? š√ ‰U?|— nÃ√ vÃ≈ W? ? U? {ùUÐ ¨rN? ?²? Ä qJ?à ¨ ©U? ³|d? ?Ið sÄ b|b?Fë t}? „—UA| „«d?(« UN?} ŸuM²| U? UI?¦Ã«Ë s}ÐU? F? ¦?  Èd? š« vë WM?|b? Ä sÄ e? H? I| Ècë d? I? Hë¨
…œU|“ —u?L? Š V|œô« v½«œu? ë „«d? (« sŽ Àb?%Ë Æd³L²³Ý ±µ ·UM¾²Ýô« bŽuÄ v²Š WÃUHJKà U?NMÄË W? }ÐU?³?Aë U? F?L?−?²Ã«Ë W? }?ÝU?}? ë U? Žu?L?:« Èd?I?ë sÄ ÊuÐd?N| VF? Aë œ—UDð W? A?Šu?Ä ¡«d? ×?
W? ?}? ?ŽU? ?L? ?²? łô« ·Ëd?EKà s?}? {—U? ?Ž d? ?}? ?AÐ e? ?²? ?F? ?ÄË iFÐ d?³?Ž ÊUL?Ž v ÂUEMë ‰ËU?×| d?š« V½U?ł sÄË ¨ v³? F? Aë d9R*« ¨ vŽu? }? Aë »e? (« ¨UM d? Á W?Âd? Š ·U|—ô«Ë ·«d?Þô« ”RÐË d? ?I? ? sÄ ÊuÐd? ?N?| Êb? L?KÃ
U?Ž«d?B?Ã«Ë d?}?A?³Ã« ÂUE½ U? N?HKš v²Ã« W|œU? B?²?Áô«Ë vÝU}? ë vŽUL²?łô« Ÿ«dBë WÃUŠ “ËU& U?Šö ô« UÂd?(«Ë WÝU}? ë UÂd?(« sÄ U¼d}žË W?Äô« »eŠ dIHë Êb*« vÃU¼« lÄ «uL ?²I}à Êb*« n|dà Êu³¼c}Ã
…—Ëd?{Ë d?}?šô« „d?(« sŽË U?NMŽ Z²½ U?ÄË »Ëd?(«Ë V½U? '« vë W? U? {« È—«“Ë q?|b? F?²?Ð ÂU? Á b? I? rzU? Ië Æ ÂUEMë «c¼ ‰«Ë“ vKŽ oHð« qJë W×K *« sÄ u? ? }? ? ³?ë ÊuM³?| ò UM?ýd? ? Iëò qł« s?Ä ”R? ? ³Ã«Ë
X{d?Ž lL?²?:« U?¾? q d? {« Ècë ÂUEMë ◊U?I?Ý« v n?zUþuë sÄ ·ô¬ d? ?}? ? u? ²Ð o?KF? ?²*« vŽU? ?L? ²? ?łô« „«d? (« vÐd? Fë —U? ? }ë U? Âd? ŠË »«e? Š« XL? Žœ U? ?F? ? L? ?& s?}½uJ?Ä ÊËd? ?A? ? ²M|Ë s?}DÃ«Ë ’u?ÃU? ?'«
ô t½« v e?Âdð vÖ«Ë v?½«œu? ë V½U?'« dE½ W?N?łË d?¦?ÂU?Ð —b?Ið v²Ã« s}KÞU? FKà U½U?Ž≈ l œË ÂU? Fë ŸUDIë «d¼UE²Ã« v „—UA| ÈdB*« vŽu?}Aë »e(« ÊUJ U?Äu| UA?Šuð dI?Hë œ«œe| Êb*« ·«dÞ« v W?Oz«uA?Ž
W? ? Ä“«Ë U?|d? ? Š s?Ä W? ? I½U? ? ?)« W? ? Ä“ô« q?þ v q?|bÐ Æ qLFë sÝ v ÊUJ ë lЗ sÄ v ŸU? ?{Ëô« sŽ …Ëb½ b? I? ?ŽË Ê«œu? ë …—U? H? ?Ý ÂU? Ä« Ÿ“UM?| Ècë q?Äô« Èu? ? Ý b|b? ? ł T?ý ö? ? Âu| b? ? ?FÐ
Æ ÂUEMë «c¼ WŠ«“« sÄ W|œUB²Á«Ë W}ÝU}Ý U?Âd% U?C|« ÊUL?Ž WMDKÝ v U?Âd?ײë XKL?ýË „«d(« ŸU{Ë« ÷dŽË sÄUC?²Kà Èdš« ¡UIÃË Ê«œu ë Æ …U}(«
l{uë U?{—U?Ž sÄ Ê“U?Ä bL?×?Ä o}? dë „—Uý U?L? WMD?K ë b? ?N? ý b? ÁË ¨ ‰Ëd? ?²? ³Ã« ŸUD?Á v W? }ÃU? ?L? Ž sÄ ö? v ŸU? {Ëô« sŽ «uŁb?% s}K¦2 U? N?}? „—U?ý «c¼ sÄ U?Ðd¼ œö? ³Ã« s?}½œ«u? ?ë sÄ s}|ö*« d? ?−¼
W{U?H²½ô« …dJ Ž b?{ ·uÁuë vKŽ «bÂR?Ä U|—uÝ v v vÐd? Fë l}?Ðdë —u? N?ý W?|«bÐ v W? F?Ý«Ë «d?¼UEÄ U? ?½d? Ë UJ?}? −K?ÐË U|—u? ÝË ÊU? ?L? Ž W?MDKÝË Ê«œu? ? ë sŽ Y×?³Ã« ¨vÝU?}? ë R?−Kë qL?Ž sŽ Y×?³Ã«¨ ÂUEMë
W?{U?H? ²½ô« vKŽ vH?Cð Ê« ‰ËU? % U¼U?&« È« b?{Ë Æv{U*« ÂUFë W|«bÐ Æ dBÄË Æ rKF²Ã«Ë g}FKà W d
ÆW}HzUÞ Ë« W}M|œ `ÄöÄ s?Ä «uM?Ý ÊU? ? ?L? ? ?Ž W?MD?K ?à ʫ d? ? ?Âc?ÃUÐ d?|b? ? ?łË t?O? sÄU?Cð ÊU?}Ð v½UM³Ã« vŽu?}?Aë »e?(« —b? «Ë œUN?{« ¨bKłË V|cFðË »UB?²ž« ¡U Më b?{ rz«dł
ÊULŽ WMDKÝ sŽ rÃUÝ rÃUÝ Àb% pÃcÂË Ë s}?}?Äu?Ië sÄ —«uŁ U¼œU?Á v²Ã« W?}?³?F?Aë W?{U?H?²½ô« ∫t} ¡Uł v½«œu ë VFAë lÄ U? }K³?Á W? L? }? ? Ið WÃËU?×? ÄË v½«œu? ë VF? Aë U?¾? HÃ
v?~}?? ? ?−?K³? « »U?? ? ³? ? ? A « b?? ? ? Ë q?³? ? ?I? ? ?²? ? ? | Èd?? ? ?B*« v?Žu?? ? ?}? ? ?A? « »e?? ? («
v×B « s} Q² « h}KIðË UýUF*«Ë Vð«Ëd « iHš ˚ UJ}−KÐ vŠö Ë ‰ULŽ s×Dð W} ULÝ√d « W “_« ˚
¡UGÃ≈ v ≤∞±± v?{U*« ÂUFë rN²?KLŠ X×$ Y}?Š vJ}−K³Ã« v?K}z«dÝô« vŽu}Aë ‰ULFë »eŠ »U³ý sÄ Î«b? Ë ÈdB*« vŽu}Aë »e(« q³I²Ý«
jGCë W?−}²½ ÊU*d³Ã« sÄ —«d?IÐ s}³½U'« s}Ð „d?²AÄ ÕöÝ l}MBð œu?IŽ dN?ý sÄ v½U¦Ã« Ÿu?³Ýô« v W?}F?L²:« …b½U? LKà å‰U?²½√òWLEMÄË vJ}?−K³Ã«
Èd?³Jë WK;U?Ð Èd?B*« vŽu?}?Aë »e?(« ‰U?L?Ž ·U?C?²?Ý« U?L? Æv³?F?Aë W?³KÞ s?}Ð U?Ä ‰U?ł— W?FЗ√Ë ¡U? ½ lЗ√ vJ}?−?K³Ã« b? uë r{ ¨vÃU? (« u?}Ãu|
Êu|d? B*« ‰U? L?Fë Õd? ý WK;UÐ W? }? «d?²? ý« ‚U? ¬ e?Âd0 ¡U? Ià v Ë ¨b? uë Æs}Ý—bÄË ¡U³Þ√Ë s}}ŽUL²ł« s}}zUBš«Ë
…—uŁ ‰ö?š «cÃUÐË v{U?*« Êd?Ië W|«bÐ cMÄ d?L?²? *« rN? ŠU?H?ÂË rNKÂU?A?Ä U¼dC?Š W}«d?²ý« ‚U ¬ e?Âd0 …Ëb½ ÈdB*« vŽu}?Aë »e(« bI?Ž bÁË
Ác¼ sÄ «œU?%ô« q}?JAðË WKI?²? *« UÐU? IMë s|uJð oŠ rN?Ž«e? ²½≈Ë d|UM| v½«œu ë vŽu}?Aë »e(« vK¦2 lÄË ·u}Cë lÄ »e(« ¡U?CŽ√Ë »U³ý
WK?;« v U? ? N? ? ? ? }? ?ÝQ?ð v ÎU? ?L? ? N? ?Ä Î«—Ëœ »e? ? (« VF?K| ÈcÃ«Ë U?ÐU? ?I?Më »e?(« q}K% ‚U? dë Õd?ý Y}?Š ÊU?L?Ž WMD?KÝË U|—u?Ý sÄ ‚U? dë iFÐË
Ÿ«e? ²½« qł√ sÄ v?I?³?Dë rNÃU? C½ ‰U? L? Fë Õd? ýË ¨…—u? BM*«Ë W|—b?MJÝô«Ë v{U*« Êd? I?ë d? ³? Ž vMÞuë ‰U? CM?ë W?Âd? ×?Ð U? NÞU? ³ð—«Ë d|UM?| …—uŁ —U? *
qł« sÄ rN?ÃU?C½ v?KŽ ‰U?L? Fë e? Â—Ë ¨W?}? ÝU?}? Ã«Ë W|œU? B?²? Áô« rN? Áu?I? Š UÐU ?²½« v s}LK *« Ê«u?šô« ÕU$ qþ v dz«bë Ÿ«dB?ë WF}?³Þ pÃcÂË
‰öš sÄ ‰U?LFë ¡«œ√ d|uDðË v½U*d?³Ã« q}¦?L²Ã« v rN?³ÝUJÄ vKŽ ÿU?H(« W?ŽuL?−Ä UJ}?−KÐ sÄ UM u}?{ t?łË bÁË ¨W?ÝUzdë bF?IÄ rN?Ž«e²½«Ë ÊU*d?³Ã«
lÄ o}? ? M²ÃUÐ s?}? Šö? Hë œU? %« ·U? C? ?²? Ý« rŁ ÆrNðU?ÐU? I½ q³? ?I? ²? ? *« v t?DDšË »e? ?(« —u? Bð ‰u? ?Š WK¾? ?Ý_« sÄ
—«œ Y}Š …e}'UÐ W |dë W|d?Á v b uë vŽu}Aë »e(« WN?³'« ¡UMÐ ÕU$ W}½UJ?Ä« ÈbÄ sŽ r¼e}Âdð ÊU?ÂË ¨V|dIë
rNÃU?C½Ë s}|d?B*« s}?Šö?Hë —Ëœ sŽ lz«— vÝU?}?Ý —«u?Š ÈËUMH(« e²F UÐU ²½ô« ÷u)—U }ë ÈuÁ bŠuðË W}Þ«dIL|bë W}MÞuë
s|cë s}?Šö? Hë œU?%« f}?ÝQ?²Ã ÎU?ÄU?Ž ∂∞ s?Ä d?¦?Â√ d?³?Ž Æ—u²Ýbë —«dÁ« WÂdFÄ ¡UN²½« bFÐ WÄœUIë
vÝU?}? ë Ÿ—U?Aë v? UMÐe?Š W?}KŽU?HÐ t?}? „—U?ýË W|—bM?JÝô« v ÊuJð «œU}Á dAŽ s?Ä d¦Â« Àb%Ë ¨WL}EFë d|UM| …—uŁ bFÐ t ?}ÝQð v «u×$ W? N?³? '« q}JA?²?à b?Šu? ²K×U? ? }ë Èu? Á q …u?Žœ vK?Ž Á—«d? « »e? (« b?«Ë
ÆÈd}¼UL'« qLFë v Ë sŽ W?−{U½ W?}?ÝU}?Ý W|ƒdÐ «Ëd?³ŽË d?B?Ä UE U?×Ä nK²? ?Ä sÄ s}Šö? Âö? Ýô« Èu?Á W? N? ł«u?Ä v …b? Š«Ë W? LzU?Á W? }MÞuë W? LzU? Ië ÊuJð Ê√ …—Ëd? {Ë
rNðUÐU?I½ q}JA?ð vKŽ W|—bMJÝô« ‰U?L?Ž …b?ŽU ?Ä v »e?(« —Ëœ pÃc? ‚u?IŠ Ÿ«e?²½« v œU%ô« WDš «u?×{Ë√Ë ¨t?³ÃUDÄË ÈdB*« Õö?Hë qÂU?AÄ vÝU?}? Ã«Ë vŽU?L?²? łô« s|uJ²Ã« W?F?}? ³Dà UÎ ?Šd?ý ·u? }?Cë Âb?Á rŁ ¨vÝU? }? ë
pÃc ¨‰UF vÝU}ÝË vÐUI½ ‰UC½ v ‰ULFë ÈuÁ r}EMð WÃËU×ÄË WKI² *« œU? %ù dJA?ë UJ}? −K?Ð sÄ ‚U? dë Âb? Á b? IÃË ¨r?NKÂU? A? Ä qŠË s?}? Šö? Hë UÎ ?LJ?%Ë W|œU?B?²? Á« …—b?Á d?¦? Âô« vÃU?L? Aë ¨s}?L? ?Á vÃ≈ r ?I?Mð v²Ã« UJ}? −K³Ã
v pÃc? ?ÂË ¨W? F? ?ÄU? '« qš«œ qL? ?Fë v r¼—Ëœ »ö?Dë sÄ ‚U? d?ë Õd? ý q}?K×? ? ²Ã« «c¼ v?KŽ Èd? ?B?*« vŽu? ? }? ?Aë »e? ? («Ë s}?|d? ?B*« s?}? ?Šö? ? Hë ÈcÃ«Ë UÎ |œU?B?²Á« d?I? ô« »uM'«Ë ¨W}½U?*_« ÁuMÂUÝ Àb?×?²¹Ë ¨UÎ }?ÝU?}?Ý ö}?¦9Ë Î
b|d? ³Ã«Ë ·—U? ?F? ²Ã« »U? ³? Aë ‰œU? ³ð b? I?ÃË ¨W? }ÐöDë «œU? %ô« U?ÐU? ? ²½« Y}? Š ¨W? U?}? Cë ÂdJ?à ÎU?C?|«Ë W?Ž«—eë ŸU?DÁ v vÝU? }? Ã«Ë ÈœU? B?²? Áô« ¨W?}? ½d?Hë ÊuŁb×?²¹Ë ¨U?}?Ý¬Ë U?}?I|d «Ë »d?Fë sÄ s?|dłU?N*« VKž√ t?}? g}?F|
Æq³I² *« v s}Ðe(« s}Ð ‰UBðô« sÄ b|eÄ r²}à v½Ëd²JÃô« vŠö? Hë WM³? '«Ë X²KA*« d? }DHë s?Ä W?}? N?ý W? }?Šö? W?³? łË rNà XÄb? Á W?}?*U?Fë W?}?ÃU?L?Ý«d?ë W?Ä“« ¡«d?ł sÄ v?J}?−K³?ë œU?B?²? Áô« dŁQð Èb* «u?{d? FðË
sÄ WI|b?Bë œu uë ‰U³?I²Ý« W?}L¼√ b?ÂR| –≈ ÈdB*« vŽu}?Aë »e(«Ë Æq×Më q ŽË iH?š U? N?−zU? ²½ sÄ ÊU? v²Ã«Ë W?KÄU?Fë W? I?³Dë vKŽ U? Nðb?ýË W? Ä“ô« ”UJF½«Ë
«b?ŽU? *« q r|b?IðË …—u?¦Ã« VÃUDÄË d?B?Ä W?}?C?Á Õd?Aà rÃU?Fë œöÐ q «œU?}?ÁË ‰UL?ŽË »U?³?ý sÄ ‚U? dë lÄ W|—bMJÝôUÐ lЫdë ¡U?IKë ÊU? rŁ pÃc?ÂË ¨v×Bë s}?ÄQ?²Ã« v rNÁu?I?ŠË rNB?BŠ h}?KIðË UýU?F*«Ë Vð«Ëdë
vI³Dë Ÿ«dBKà W?}I}I(« …—uBë rNHð sÄ œu? uë Ác¼ sJL²ð v²Š WMJL*« »e? ? (« —ËœË d|UM?| ≤µ …—uŁ v W?|—bMJ?Ýô« —Ëœ «u? ?Šd? ? ý s|cë W? ? ID?M*« —U? F? Ý√ jÐ—Ë vŽ«—eë ÃU? ²½ô« U? ÄeK²? ? Ä n}ÃUJ?ð ŸU?H?ð—« sÄ s}? Šö?H?ë dŁQð
r²| Y}?Š W?}ÃU|d?³?Äô«Ë W}?Äb?I?²Ã« Èu?Ië q sÄ …—u?¦Ã« Èu?Á s}Ð Êü« dz«bë ‰«uÞ «d?}? ?*«Ë U?ÄU?B?²?Žô«Ë W?}?Äu? }ë «d¼UE*« …œU?}?Á v v?Žu?}?Aë Æs}ŠöHë qšœ iHš vÃ≈ Èœ√ U2 vЗËô« œU%ô« Á—dI| U0 q} U;«
ÆrÃUFë ‰Ëœ qJà «—U|eë Ác¼ ZzU²½ qI½ bÁ W}½b*« ÈuIë »«eŠ« sÄ UF?Ý«Ë UHÃU% Ê√ n}ÂË ¨W}½U¦Ã« nBMÃ«Ë WM ë ÊËUF²Ã« W?ÄËUIÄ v ©‰U²½√® WLEMÄË vJ}−K³Ã« »e?(« —Ëœ ‚U dë ÕdýË

3. 3 º º ≤∞±≤ fD ž√ º º
—U‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡B²½ô«
q¹d³ł œuL×Ä
v½b*« —U}²K d}³ —UB²½« ‰Ë√ ÆÆv³}K « vMÞu « fK:« UÐU ²½«
Æ’U dÃUÐ UÎ }Ä— Ë√ UÎ ×Ж UÄ≈ UÐU? ? ? ? ? ²½ô W? ? }?ÃËô« ZzU? ? ²M?ë ¡U? ? ł
U?L?}? ”U? ?Š v³?}K?ë lL?²?:« Ê√ ≠ ≥
VŠ— t½√ ržd ¨Ã—U)UÐ ◊U?³ð—ôUÐ oKF²|
ÂUE½ s?Ä hK ? ²Ã« v rÃU? Fë …b? ŽU? 0
—UB²½ô« «c¼ o}I% v ÎU} }z— «Î —Ëœ X³F W}½b*« ÈuI « …bŠË d? }? ž …—u? BÐ U? }? ³? }à v vMÞu?ë fK:«
W? }? ³K?ž_« ‰u? B? ( U? ö? ? ¨W? F? Áu? ²? Ä
Ê«u? ?šô« U? ?NM?Ä VKI?ë v Ë W? ?}? ?Äö? ?Ýô«
‚d? H| ‰«“ U?Ä t?½« ô« ¨tðËd?³? łË v «c? Ië v W? ?}½U*d? ?³Ã« W? ?}? ³?Kž_« vKŽ s?}? LK? *«
W?½U? ? ?Žù«Ë q?ÐU? ? ?I? ? ? Ä ÊËb?Ð W½U? ? ? Žô« s}?Ð
d? ?ÄU? G?*« q}*UÐ ÂU? ?Nðô« q?FÃË ÆWÞËd? ?A*«
ÈcÃ«Ë WŠËbë j) s}}³}Kë s}}ÄöÝûÃ
øUN'UF²Ý n}J WL { U|b% W}½b*« ÈuI « ÂU √ ÂbI²Ð U}³}à U?ÐU ²½« ¡Uł dBÄË f½uð
vKŽ W?}½UL?KFÃ«Ë W}ëd?³?}Kë «—U}?²Kà d?}³?Â
s}?KK;« ¡«—¬Ë U? ?F? ?Áu? ?²Ã« rE?F? Ä f?JŽ
rN?MÄ qF? ?ł ¨rNM?Ä i|d? ?Ž ŸUDÁ t? ?}? H?M| Æs}}ÝU} ë
¨p|d? A?ë vÃ≈ U? NMÄ …«œú?à »d? Á√ …—u? b?Á t? U?}Þ√ nK²? 0 vÄö?Ýô« —U?}?²Ã« vKŽË åÊU ½ô« ‚u?IŠË ¨W}Þ«d?IL|bÃ«Ë rNNłu²Ð Êu}³?}Kë Êu³šUMë U½QłU bIÃ
v²Ã« ¨åW}MÞuë ÈuIë nÃU%ò fJŽ vKŽ bN'« ‰c³| rÃË o}?³D²Ã« Ë√ …¡«dIë ¡UÝ√ Âd× ÷U|— Æœ q²?J²ÃU?Ð n u| ¨v?łuÃu|b?|ô« Èu? ?²? ? *«
»e?Š qB?Š U?L?M}Ð ¨v½U?LKFÃ«Ë v?ëd?³?}Kë ¨…d? ?}? ³? ? œ«b? ŽQ?Ð Ÿ«d? ²? ?Áô« o|œUM? vÃ≈
W? ? ?Š«“ù …u? ? I?Ð XL?¼U? ? Ý d?DÁ Ê√ ‰U? ? ?I| s}MÞ«u?*« ·ËU? ?Ä Wë“≈Ë iŠb?à v UJë WzU*« v s?}?F?³? ë sÄ XÐd? ²?Á« W?³? MÐË
Èc? }? H?M²Ã« fK?:« W? ÝUz— sÄ åq?|d? ³? łò X?I? ? ? «— v²?ë ¨nM?FÃ«Ë ·d?D²?ë rN?ð sÄ rNЗU? ŠË ¨d? ³? Â_« ÁËb? Ž s}? }? Äö? Ýô« WÂd( vÝU?} ë ÕUM'« å¡UM³Ã«Ë WëbFëò
—u?³?Ià d? }? Jð sÄ åW?}½U?³?ÃUDë ‰U?L?Ž_«ò ¨«b? ? F? ? I? ? Ä ±∑ v?KŽ s?}? ? LK ?*« Ê«u? ? šô« Ác¼ ¡«d? ?ł≈ Ê√ U? ?L?  ¨r?Nð«u? Q?Ð ¡ôœûÃ
d? }?ž ¡«œ_« Ê√ U? L? ¨vÃU? I? ²½ô« fK−? LKà r}KÝ uÐ√ s−?Ý …—e−?ÄË ¨WÝdý W?I|dDÐ «“ËU& lÄ W?zœU¼ ¡«uł√ vÁ UÐU? ²½ô«
ÊU? f½uðË dB?Ä v s}?}Äö?Ýöà lMI*« W|u? ? ? ðË ¨ «—«e? ? L?Kà r?}D%Ë ¨¡U? ? ?}ÃË_« v²zU?ÄË nÃ√ sÄ d?¦?Â√ U?N²?}?×?{ Õ«— v²Ã« s|d? ?A? ?FÃ«Ë WzU?*« b? ŽU? ?I? ?LK?à W? ³? ? M?ÃUÐË
vKŽ o}?}?CðË ¨ U?ŽUMIKà ÷d? Ë ¨—u?³?IKà Ê√ lÁu?²| ¨ÎU|œd? s}?×?ýd?LKà W?B?B?<« ‚œU?M³?ë WÐU? ? ?ž r?ž— ¨…œËb? ? ?×? ? ? Ä W? ? ?}M?Ä√
‰Ë√ v s?}? }? ?³? ?}K?ë —U? ?}? ²? ?š« v?KŽ ΫdŁR? ?Ä tÐd? ? Š vKŽ W?K¦? ? Ä_« “dÐ√ v¼ ¨q?I? ?²? ? F? ?Ä U?NKþ v g?}?Fð v²Ã« W?×K ?*« U½U?}JëË
v W? ?}Þ«d? ?I? L?|œ W? }? ?F|d? ?Að UÐU? ? ? ?²½« «u?DŽ√ 5?}? ? ?Äö? ? ?Ýô« Ê√ U? ? ? L? ? ? ¨”UM?ë r?à t?½« vM?F?|ô «c?¼Ë ¨Ác?¼ W? ? ? ? Ýd? ? ? ? A?ë rEFÄ Ê≈ Y}?Š v×M*« fH½ ZzU²?Më u×Mð
lÄ qÄU?F²Ã« v …u? IÃ«Ë …b?AÃUÐ ÎUŽU?³D½« ¨W}ÝU}Ý »«eŠ√ sÄ ÊuÄuŽbÄ s}×ýd*« V|d? ? ? ðË n?MŽ ‰U? ? L? ? ?Ž√ rž—Ë ¨œö? ? ?³Ã«
v ½u? ²Ã« f?}zdë pÖ d? – U? L?  r¼œöÐ È√— Ë√ ¨W?{—U? F?Ä È√— U?ŽU?L? ł »—U?×| ÂU?EM?ë —U? ? ?B½« s?Ä ÊuD?ýU½ U? ? ? N? ? ?³J?ð—«
ÆåvÁË“d*« nBMÄò qÄU?F?²Ã« v …b?Aë sÄ W? U?šË ŸU?{Ë_« ¨s}|—U? ?}ë q¦? Ä ¨t?LJ( W? {—U?F?Ä U? N½√ b?³?Ž W? ÝUzdÐ ÎU? dDð d? ¦?Â_« WK²Jë U? LM}Ð
d? ?¦? Âô« ÊU? ? vëd? ?³? }K?ë —U? }? ?²Ã« Ê«≠ ¥ —U? B½√ sÄ s?}? }? ÝU? }? ?ë rN? Äu? B? š lÄ b? ?I? vH?K ë ÈœU? ?N? '« ÃU? ?×KÐ r}?J(« vD? ðË ¨œö? ? ³Ã« ‚d? ? ý v vë—b? ? }? ? Hë
W}³F?Aë …d«cë v lI|Ë ¨oÐU ë ÂUEMë q?Á√ X?½U? ? ? ? ¡ôR?¼ b? ? ? ?{ t?Ðd? ? ? ? Š sJ?ÃË Î«b?Š«Ë Ϋb? F?I? Ä UÐU? ? ²½ô« v b? B?Š b?FÐ …d?Š U?ÐU? ?²½« ‰Ë√ ÕU?−MÐ Êu?}? ³?}Kë
W? }ÐU? ? ²½« WK?L? Š —«œ«Ë ¨…d? ³? šË ÎU?L? }?EMð Ϋd}?¦Â qÁ√ ÊU r¼dDš Ê_ U0— ¨W?Ý«dý ¨v «cIë d?LFÄ ÂUE½ W|—uðU²?Âœ sÄ œuIŽ
t²KLŠ v e}Âd²Ã« d? H| UÄ W}– WI|dDÐ åf½u| ÕU²?Hë b³Žò ÈdJ Fë bzU?Ië q²Á Æå»uMłò ‚Ë“dÄ WM|b0
q¦? ?Ä WЫc? ?ł «—U? F? ?ý vKŽ W? ?}ÐU? ? ?²½ô« d?Ä_« ¨v «cIë d?L?F?Ä q²Á b?N?AÄ v²?ŠË r}EMð d? NE| rÃË ¨s}?}?Äö? Ýô« dDš sÄ UMMJL| ZzU?²Më Ác?Nà W?B?×H?²?Ä …dEMÐË —u? N?þ lÄ X½U? ? d? ³? Âô« …Q? ?łU? H?*« sJÃË
W}B? Aë U|d(« kH?ŠË ¨…√d*« ‚uIŠ sÄ ·u? ?²Ã« sÄ …d? }?³?  WÃU? Š oKš Ècë q³?Á ô« W?}ÝU?}?Ý W?Âd×? v³?}Kë Ê«u?šô« ∫W}ÃU²Ã« UEŠö*« b — —U?}?²Ã« ‚uH?²Ð Q?³½√ v²Ã«Ë W?}ÃË_« ZzU?²Më
g|U? ?F? ?²Ã« v?KŽ d? ?}? ?Âd? ²?Ã«Ë ¨W? }?ëd? ?³? }?Kë j³? ? C?M*« d? ? }? ?ž v?ÝU? ? }? ? ?ë ¡«œô« «c¼ ¡«d? ? ?ł« b? ? Žu? ? ?Ä sÄ …œËb? ? ?F? ? ?Ä d? ? N? ? ?ý« fH½ v¼ X }à s}?LK *« Ê«ušô« ≠ ± ¨ U? ? ? F? ? ? Áu? ? ? ²Ã« q? fJ?F?Ð vëd? ? ? ³? ? ? }K?ë
W?}?ŽU?L?²?łô« r}?IÃ«Ë W? }MÞuë W?(U?B*«Ë Èu? ? ? I?ë iF?Ð Ê√ q?H? ? ? G½ ô√ V?−? ? ? }? ? ? Æ UÐU ²½ô« vKŽ WK²J²*«Ë …bŠu?*«Ë W ½U−²*« W?Âd(« ¨Î«bFIÄ ¥∞ ‡Ð åW?}MÞuë ÈuIë nÃU%ò“u
U?}?³? }à v W?}ëd?³? }Kë Èu?IÃ«Ë ¨W?}ëd? ³?}Kë ·U? I|ô« b? L? Fð …œb? A? ²*« W? }? Äö? Ýô« W}?³}Kë …—u¦Kà v?ÃË_« U|«b³Ã« cMÄ ≠ ≤ ÆdB?Ä v s}LK *« Ê«u?šô« WÂd?Š —«dž ¨W? }?DÝuKà u? ?Žb| vëd? ?³? }à nÃU? ?% u¼Ë
∆œU?³*« s}Ð lL?& ¨W?}?DÝË U?N½QÐ n uð d? ? ?F? ? ?ý√ Ècë d? ? ?Äô« «b? ? ?ŽôUÐ r?J(«Ë ôU?Š v Êu}?ÄöÝô« ◊—uð Êü« v²?ŠË ±π¥π ÂU? Ž U? ?}? ³? ?}à v XL? ?}? Á√ W? ?Âd? (« W? U?{« ¨ÎU?}?ÝU?}?Ý Î«—U?}ðË ÎUÐe?Š ¥¥ rC|Ë
sŽ s?|bë qB? ? ‰ËU? ?% ôË ¨W? }½U? ?LK?Fë Ác? ? Nà W?DK ?ë ¡UDŽ« Âb? ? F?Ð s}? ? }? ?³? ? }?Kë b?|b? ? ?A?ë nM?FÃ«Ë q?²? ? ?I?ë sÄ W? ? ? F? ? ?Ý«Ë v È√ W? }? Ád? Aë W? IDM?*« v e? Âd9Ë WK?I? ?²? ? *« U? ? }? ? B? ? ? ? Aë U? ? ¾? ? Ä vÃ≈
v? t? ? ? ?}K?Ž ·—U? ? ? ?F? ? ? ?²?*« v?MF?*U?Ð WÃËb?ë Ê√ rK?F| Èc?ë …œb? ? A? ? ²?*« U? ? ŽU? ? ?L? ? '« d?}?ž …—u? vDŽ√ Ècë d?Ä_« V|c?F?²Ã«Ë vÝuM ?ë pK*« ÂUE½ X% U? }?³?}à v?Ád?ý œuL×Ä Áœu?I|Ë ¨v½b*« lL²:« ULEMÄË
„UM¼ Ê√ W? Uš ¨W?}ÐdGë U?}Þ«dI?L|bë …œU? }? IÐ Wð«d? B? Ä v s?}?L?K *« Ê«u? šô« Ê√ UL?}Ý ô vÝU?} ë rNz«œ« sŽ W?}ÐU−|« √bÐ WD?K ë vÃ≈ v? «c? Ië œu? ?F? b? ?FÐË fK:« v oÐU ë v½U¦Ã« ‰u¾ *« q|d³ł
W?F|dAë œU?L?²Ž« ‰u?Š U?}³?}à v ÎU?ŽUL?ł≈ «uÞ—uð t?zU? I? ý¬Ë vÐö? ?Bë vKŽ a?}? Aë
Ò …d}³? …bŽUIÐ kH²?% ‰«eð ô ÈuIë Ác¼ Ê«u? ?šô« W? Âd? ?Š s}?ÐË tM}?Ð —U? { Ÿ«d? ? nÃU?% b?ÂR?|Ë ¨v³?}Kë vÃU?I? ²½ô« vMÞuë
Æœö³Ã« v l|dA²Kà Ϋ—bBÄ W}ÄöÝô« ·ôüUÐ dÄ_« oKF²| rà Ê≈ U¾*« q²Á v Ê√ U? L? ¨‰«u? Ä_«Ë WK}?I? ¦Ã« W? ×KÝ_« sÄ d³²Ž« ÎUÄU?Ž s}FЗ√ ÈbÄ vKŽË ¨s}LK *« ¨WMÞ«u?*«ò ∆œU?³? Ä WŁö?Ł W?}?MÞuë Èu? Ië
ÈdB*« vŽu}A « »e×K ÂUF « Z U½d³ « ŸËdA s
¡U−²Ãô« v sÞ«u*« oŠ s}ÄQðË ÈdJ Fë ¡UCIë UDK ë —b?BÄ u¼ V?FAë Ê√Ë Êu½U?Ië …œU}?ÝË T UJ²*« «b? ²Ýô« qHJ| Ϋb|b?ł ÎU}I?³Þ ÎU½uL?CÄ vKŠd*« ZÄU½d³Ã«
ÆvF}³Dë W}{UÁ vÃ≈ v?Þ«d?? ? I? ? ?L?|œË vL?K?Ý qJ?AÐ W?DK? ë ‰Ë«b?ð vK?ŽË Æs}MÞ«u*« l}L' W³ MÃUÐ U|d(«Ë ‚uI×Kà o}I?% qł√ sÄ ÈdB*« vŽu}?Aë »e(« q{UM|
Ÿ«bÐù«Ë d?? }? ?³? F? ?²Ã«Ë d?? }JH?? ²Ã« W?|d??Š W?ÃU??H? ? ≠ ∂ U³?ł«uÃ«Ë ‚uI?(« vMFð v²Ã« WMÞ«u*« ‚uI?Š bÂR|Ë o}?Ł«u*« U?? N?KHJ?ð v²?ë ÊU?? ½ù« ‚u?? ?I? ?Š Ê√ U?? ?L? ? W|œbF?²Ã«Ë W}Þ«d?IL|bë vÃ≈ bM² ð v?²Ã« W}«d?²ýô«
nK?²? ?< q?ÄUJë «d?? ?²? ? Šô« …—Ëd?? {Ë ¨œU?? ?I? ?²? ? Žô«Ë ”U?Ý√ vKŽ e?}? }9 ÊËœ s}MÞ«u*« l}?L? ' W|ËU? ?²*« sÄ W?×MÄ Î«bÐ√ X ?}à W?}?ÝU}? ë U|d?(«Ë W?}ÃËbë vÃ≈ œ√ v²Ã« v?{U*« ”Ë—œË ¡UDš√ sÄ b??}?H?²? ðË
U½U?|bë vI?M²?? F? ?Ä s}Ð W?? ÄU?? ²?ë …«ËU?? *«Ë U½U?|bë o}?I?% sL?C|Ë ¨‚dF?ë Ë√ ÊuKë Ë√ fM'« Ë√ s|bë v¼ U?/≈ vÃU?? ? L? ? Ý√d?ë ÂUEM?ë sÄ Ë√ W?|“«u?? ?łd?? ? ³Ã« v²?}? u? ë œU?%ô« v W?}?«d?²?ýô« WÐd?−?²Ã« —U?}?N½«
rNÁuI?Š WÝ—U2Ë W}M|bë dzUF?Aë ¡«œ√ v WHK²<« W?? ÄU?? Fë U?|d?? (UÐ d?? I|Ë W?? }? ?ŽU?? L? ?²? ?łô« W?ëb?? Fë ‰ö??G?²? Ýô« b?{ q?|uDë W?}?½U? ½ô« ÕU??H?  WK}?B? Š WÐd?CÐ r²| sà ·b?Në Ê√ d?}?ž ¨W?}?«d?²?ýô« UÐË—Ë√Ë
Æl}L−Kà …œU³Fë —Ëœ d} uðË s|ËU ²Ä s}MÞ«uL r}KF²Ã« v o(« W}ŽUL²?łô«Ë W|œUB²Áô« ‚uI(UÐË ôU?? ?C?Më s?Ä œu?? ?I? ? Ž d?? ? ³? ? Ž v?I? ? ³D?ë d?? ?N? ? ?IÃ«Ë WI?³Dë UN?} qBð WK|uÞ …d?² d³?Ž r²}?Ý qÐ …bŠ«Ë
U?NÁU?(≈Ë W?}?³F?Aë WÐU?ÁdKà Êu?− ?ë ŸUC?š≈ ≠ ∑ …√d*« ‚u??I?×Ð d??I| U?L?  ©qL?FÃ«Ë s?J *«Ë W?×? BÃ«Ë W?}«d?²ýô« W?}Þ«d?IL|bë vKŽ V?−|Ë ¨ U}?×C?²Ã«Ë È—uŁ ‰U?? ?C½ d?? ?³? ?Ž rJ?(« vÃ≈ U¼ƒU?? ?HK?ŠË WKÄU?? ?Fë
b??{ WÃU??F? U?½U?L? { d??}? u?ðË W?}?zU?C? Ië WDK? ÃUÐ ÆW U)« UłU}²Šô« ÈË–Ë qHDÃ«Ë oÐU ?ë v |—U²Ã« —uD²Ã« v W?L}Á t?à UÄ q Àdð Ê√ W}MÞuë …—u¦Ã« WKŠdÄ ÂUN?Ä “U$« bFÐË ¨vÞ«dIL|œË
p|d?? ? % oŠ s?}MÞ«u?*« ¡UD?Ž≈Ë V|c?? ? F? ? ²Ã« r?z«d?? ?ł ”U??Ý√ vKŽ Âu??Ið W?}½U?*dÐ W|—u??N?L? ł W?ÄU??Á≈ ≠ ≤ dJHë U¼“d?? √ v²Ã« W?}Þ«d?I?L|bë r?}?Ië Âd?²?% Ê√Ë ·«b¼√ o}??I?×?²Ã ‰U??CMë —«d?L?²? Ý«Ë W?}Þ«d?I? L|bë
Ác¼ b?? ? { d?? ? ýU?? ?³?*« o|d?DÃU?Ð W?? ?}?zUM?'« Èu?? ? Žbë VÃUD?| U?L?  ¨U??NM}?Ð qB??HÃ«Ë UDK ?ë s}Ð Ê“«u??²Ã« ÆÊËdIë d³Ž vÄbI²Ã« v½u½UIÃ«Ë vÝU} ë VKD²?| «c¼Ë ÆU?NðU?I?KŠ r¼√ b?Fð v²Ã« d?|UM| ≤µ …—uŁ
Ærz«d'« W—U?A*« ‚UD½ l}ÝuðË vI?}IŠ vK×?Ä rJ×Ð »e(« W}Þ«d?IL|bë Ê√ ÈdB?*« vŽu}Aë »e?(« bÂR|Ë W?}J}?²?J²Ã« VÃUD*«Ë ·«b¼_« sÄ W?Žu?L? −?Ä o}?I?%
¡«b?L? ŽË U?F? ÄU?'« ¡U??݃— »U? ?²?½« …—Ëd?{ ≠ ∏ v Ë «—«dI?ë –U ð«Ë WŽU?M v W}?³FAë W?ÐUÁdÃ«Ë ‰u uKà …«œ√ œd?−Ä X }ÃË d?L² Ä qL?Ž ÃUNMÄ v¼ ÆW}ÝUÝ_« —ËU;« sÄ œbŽ d³Ž W}−}ð«d²Ýô«Ë
W?L?ÂU?×?Ä Êu½U?Á —«b? ≈Ë ¨ÂU?? ?Á_« ¡U?݃—Ë U?}KJë s}E U??;« »U? ?²½« …—Ëd??{Ë W?}K;« Êu??¾?Aë …—«œ≈ W?? }½U?? LKŽò √b?? ³0 t?J 9 b?? ÂR| U?? L? ? ¨WDK ?ë vÃ≈ W}Þ«dIL|œ W}½bÄ WÃËœ WÄUÁ≈ qł√ sÄ ∫ÎôË√
VBM*« rN??}Ãuð ¡UMŁ√ s}Ãu?¾? *« s?Ä r¼d?}?žË ¡«—“uë ÆÈdIë v bLFÃ«Ë Êb*« ¡U݃—Ë ÈdJ?Hë »U¼—ö?à Èb?? B? ?²?ë …—Ëd?? { Èd|Ë åW?ÃËbë vMFð È“«u?łd?³Ã« Âu?NH?*UÐ W}Þ«d?I?L|bë X½U? «–≈
r²| b?}? Á È√ ¡U?GÃ≈Ë WÐU?Ádë …e?N? ł√ rŽœË t?ł—U?š Ë√ —«dÁ≈ d?³Ž WKÄU?Jë W}?ÝU} ?ë W|œbF²?ë —«dÁ≈ ≠ ≥ vMFð v²Ã« W}½U?LKFë ÂuNH* W*UEë t|uA?²Ã« U}KLŽË WKG²? *«Ë WJÃU*« UI³DKà W}?ÝU} ë U|d(« W?ÃUHÂ
ÆUN}KŽ t{d ¡UM?¦? ²? ?ÝUÐ —U?Dšô« œd??−?0 »«e??Š_« f?}? ÝQ?ð oŠ Ÿ«e?²½« f}ÃË W?ÃËbë sŽ s|bë qB? U?N?²? I?}?I?Š v v W?}Þ«d?I?L?|bë ÊS? ¨U?NM}Ð U?L?}? W?DK ë ‰Ë«bðË
‰UJý√ lOLł ◊UIÝù U|dB*« ¡U Më W¾³Fð ≠ π Ë√ vIÞUMÄ Ë√ vM?|œ ”U?Ý√ vKŽ Âu?Ið v²Ã« »«e?Šô« ¨”UMë ‰uIŽË …b¾ √ sÄ Ë√ l?L²:« sÄ Î«d Á s|bë Y}Š nK?² Ä vI?³ÞË vŽUL?²ł« ”UÝ√ U?Nà UMÄuN?HÄ
lÄ W|ËU ?²Ä ‚u?IŠ vKŽ sNÃu?BŠË s¼b{ e?}}?L²Ã« —«dÁ≈Ë ¨W×K Ä U}A}KÄ s|uJð vÃ≈ vF ð v²Ã« pKð oŠ —œUBð ô UN½_ W|œU(« X ?}à W}½ULKFë WÃËbÃ«Ë …—uN?I*« WI?ŠU ë W?}³Kžúà W|d?(« d}? uð ·bN?² ð
Ædł_«Ë qLFë v ‰Ułdë UÐU?? ?I?Më q}?JAð v? o(«Ë W?? ?}ÐU?? ?IM?ë W|œb?? ?F? ? ²Ã« W?? Ý—U2Ë ÊU|œ_« s?Ä s|œ È√ ‚UM?²? ?Ž« v ÊU?? ½ô« rN²Â—UAÄ ÊUL?{Ë s}ŠœUJÃ«Ë s}ŠöHÃ«Ë ‰ULFë sÄ
UNðU|u² Ä nK²? 0 W}K;« UL}EM²Ã« r}Žbð ≠ ±∞ Æv½b*« lL²:« ULEMÄË U}FL'«Ë tJ ?9 ÎU? C|√ »e??(« b??ÂR| U??L?  ÆW|d??×Ð ÁdzU??F? ý —«d??L? ²? Ý« u¼ »uKD*«Ë ¨l?L? ²?:«Ë W?ÃËbë …—«œ« v
ÂUE½ W??ÄU?Á≈ v W?}? ÝU?Ý_«Ë vÃË_« WM³?Kë U¼—U?³? ²?ŽUÐ »«d?? ? ? {ô« v? d?? ? ? }?¼U?? ? ? L? ? ? ?'« oŠ ‚ö?Þ≈ ≠ ¥ WÃËbÐ ÊËœUM| sÄ W?Nł«uÄ v åWÃËbë W?}½bÄò —U?FAÐ W?? ? }Þ«d?? ? I? ? ?L|b?ë o}?? ? ³?Dð v?Ã≈ ‰u?? ? u?Kà ‰U?? ? C?Më
–U? ð« v W?|e?Âd?Äöë vKŽ W??LzU?Ië W|d?B? Fë WÃËbë ÆvLK ë d¼UE²Ã«Ë lL−²Ã«Ë ÂUB²Žô«Ë ÆdJ Fë rJ×Ð Ë√ W}M|œ W?? ?I? ? }? ?C?ë œËb?? (« “ËU?? ?−? ? ²ð v?²Ã« W?? ?}? ? «d?? ²? ? ýô«
U??L?  ÊUJ Kà l?Ý«uë „«d?ýù«Ë œ—«u?*« l|“uðË —«d??Ië —u?? ²? ÝbK?à W??H?ÃU??<« s?}½«u??I?ë lO?? L? ł ¡U?? GÃ≈ ≠ µ ZÄU½dÐ o}I?% qł« sÄ vŽu}?Aë »e(« q{UM|Ë VDAë vMF| ô «c¼ Ê√ ô≈ ¨W}ëd?³}Kë W}Þ«d?IL|bKÃ
s}MÞ«u?LKà W}ÝU?} ë W?¾AM²Kà vÃË_« WM³Kë qJ?Að UN½« lO??L? ł ¡U?G?Ã≈Ë ÊU? ?½ù« ‚u?I? ŠË U|d??×Kà …b??}? I*«Ë ∫vKŽ qL²A| qÄUJ²Ä vÞ«dIL|œ Ê≈ Y}?Š W?}ëd?³?}Kë W?}Þ«d?I?L?|bë V½«u?'« q vKŽ
ÆÈuLM²Ã« —«dIë c}HM²Ã qC _« …«œ_« v¼Ë ÂU?Ä√ s}?}½b*« W?L?ÂU×?Ä dEŠË W?}zUM¦?²?Ýô« rÂU?;« WÃËbë W?}½bÄ b?ÂR| vÞ«dI?L|œ —u²?Ýœ l{Ë ≠ ± U¼ƒUDŽ≈Ë U??NÐ Y³?A?²?ë V−| W?L?N? Ä V½«u?ł U?N? }?

4. 4 º º ≤∞±≤ fD ž√ º º —U‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡B²½ô«
vLÝd « dB ‰ULŽ œU%UÐ tzUI bFÐ
f}zd « …œU}Ý U| WKI² UÐUI½ dB v ∫ W|—uNL'« f}z— v ≈ dB ‰ULŽ s
W?}ÐU??IMë U|d?×?Kà vÝU?}? ?ë Âö?Ýô« —U?}ð »«u½ …«œU??F?Ä sŽ d??³?F| ÂUEMë t?Ý—U??Ä Ècë œU? ?Hë nÁËË s}??Šö?HÃ«Ë ‰U?L?FKà U?}? I?}?I?Š v W}ÃU?LFë UłU?−²Šô« sÄ WÃUŠ d?BÄ v Ê√ bŠ√ sŽ UÎ ?³zUž f}Ã
vKŽ …dD}?? Kà U?NÐe??ŠË W?ŽU?L?'« X³ð— b??ÁË ¨t½u?L?C?Ä s?Ä Áu?žd? √Ë ¡U?B?Á«Ë tÃU??ł—Ë Á“u?ÄdÐ l bKà U?NKG??²?Ý« v²Ã« W?³? Më Ác??NÐ oÐU? ë lÄË ¨W}?ŽUL²?łô«Ë W|œUB²?Áô« UNÁu?I×Ð W³ÃUD?LKà lÁ«u*« sÄ d}³? œbŽ
f}ÃË ÊU? U|«Ë rzU?Ië ÂUEMKà ÁƒôË ÊuJ| Èc?ë vLÝd?ë ‰UL?Fë œU?%« ÆUN} o(« »U× « ¡UBÁ«Ë g}LNð œö³Ã« …—«œ« vKŽ WLzUIë UDK ë sÄ bLFð „UM¼ pÖ
ÆdBÄ ‰ULFà v ‰U?? L? FKà v?I? }? I? Š q?}? ¦9 œu??łË t?? −? Že| r?ÃË f}zdë d?? A| rà »U? ²½« b?FÐ v²?ŠË „—U³?Ä vM Š U?ÝU?} à «Î —«d?L²?Ý« WKÄU?Fë WI?³Dë
tKŽ W|—uN?L'« f}zdà U?NÄbI½ d?BÄ ‰UL?Ž VÃUDÄ sÄ iFÐ Ác¼Ë ÆUN}KŽ ÊuFD*«Ë WÄuŽe*« W} }ÝQ²Ã« W}FL'« q}JAðË È—u?AÃ«Ë VF?Aë v K−?Ä »U? ?²½«Ë œö?³Kà f}z—
ÁUM³²ð ÈcÃ«Ë vÝUÝô« rN³KDÄ W Uš tMÞË ‰ULŽ vŽuÐ d H|Ë bF | W³ÃUD*« U?łU−²Šô« vKŽ Âu?−Në v t|√— UMà qI| rà l{uë ÊU?? U|√ ≠—u??²?Ýbë l?{uà W?}? ?}? ÝQ??²Ã« W?}? F?L? '«
v W?}?ŽU?L²?łô«ËW|œU?B?²?Áô« ‚u?I?(« vKŽ hMÃUÐ WKI?²? *« UÐU?IMë »Ëd(« XK Ë b?ÁË W}?ŽUL?²łô«Ë W|œUB?²Áô« ‚u?I(UÐ s} Š ÈbLŠ cMÄ Àb?Š UÄ “dÐU? ≠ UDK ë ÁcNà ȗu?²ÝbÃ«Ë v½u½U?Ië
∫—u²Ýbë s}?? −? ²? ;« v?KŽ vz«b??F? ?²? Ý« b??( U?¼b??{ W??}? ?Äö??Žù« UD?Gà t½Q?? ÂË √bÐ U?? Ä b|b?? '« —u??²? ?Ýbë s?Ž Y|b?? (« √bÐ
Æ—ułúà vBÁ√Ë v½œ√ bŠ ≠ ± ‰U?A? ô bzU?³?ë ÂUEMë sÄ s|—u??łQ*«Ë ‰uKHÃ«Ë W??O?−D?K³ÃUÐ rN??H? ËË v s}?Šö?HÃ«Ë ‰UL?FKà •µ∞ ‡Ã« W?³? ½ ¡U?Gë ‰uŠ U?×?{«Ë UÄö? `³? √Ë
Æ UÐUIMë q}JAð W|dŠ ≠ ≤ Æf}zdë WÐd& Æœ ≠W|—uN?L'« f}z— Õd UÄbMŽ v²?ŠË —u²Ýbë sÄ W}ÐU?}Më fÃU:«
ÆœU HÃUÐ t²B Bš o³Ý UÄ œ«œd²Ý«Ë WB B)« nÁË ≠ ≥ d??B? ?Ä ‰U??L? ?Ž œU??%« U??N?Mý v²Ã« »d?? ×Kà U?? C|« dEM?ë XHK½ U?? L?  Õd b?I s}Šö?HÃ«Ë ‰UL?FKà •µ∞ ‡Ã« W³ ½ vKŽ ¡U?IÐöà tL?ŽbÐ vÝdÄ
Æ UýUF*« …œU|“Ë W}ŽUL²łô« UM}ÄQ²Ã« ‰«uÄ« œ«œd²Ý« ≠ ¥ ÈuIë d|“Ë ÁUM³ð ÈcÃ«Ë W?}ÐUIMë U|d(« Êu½UÁ ŸËdA?Ä b{ vLÝdë vKŽ UÎ ? }? |—Uð Q?Þ«uð ÈcÃ«Ë vÄuJ(« vL??Ýdë ‰U??L?Fë œU??%« v pÃcÐ
ÆqÄUý v× s}ÄQð ≠ µ …œU?C*« …—u¦Ã« tKN9 rà Èc?Ã«Ë vŽd³Ã« b?LŠ« oÐU? ë —u?²Âbë WKÄU?Fë ÆtÐeŠË rJ(« `ÃUBà W³ Më Ác¼ d}Äbð
ÆrN²LÂU×ÄË s|bÝUHë sÄ UÂdAë d}NDð ≠ ∂ sÄ Ád?}žË ‰UL?Fë œU%ô vL?Ýdë dI*« u?¼Ë U¼—UIÄ b?Š« v WFÐU?Ië d?A| rÃË vL?Ýdë œU?%ô« v W|—u?NL?'« f}z— vÝd?Ä Æœ Õd?
q|uÞ sDI?ë »U?F?}?²?Ýô Z}? ?MÃ«Ë ‰e?Gë l½U?B?Ä W?KJ}¼ …œU?Ž« ≠ ∑ Æ…—«“uë sÄ tłËdš Ë« tł«dš« -Ë ŸËdA*« sŽ ŸU bë ‰ULJ²Ý« v W??×KB*« »U??×? √ U??N?}? q¦2 WK?I?²? ?Ä ‰U??L?Ž U?ÐU?I½ œu??łuÃ
ÆWK}²Ã« Êu½U??Ië vKŽ ö|b??Fð ‰U??šœUÐ q×M*« V?F?Aë fK?−?Ä »«u½ ÂU??ÁË ö}¦9 sLCð jЫu{ l{Ë vÃ≈ f}zdë dA| rÃË ¨v?I}I(« q}¦L²Ã«
øUNŽËdA e−Mð v²Š U¼—Ëœ WK UF « WI³D « b}F² ð n}
…—u?? ? ? ? ¦? « d?zU?? ? ? ? A?Ð X??łd?? ? ? ? š l??½U?? ? ? ? B? *« s?
bzU?I « U?¼—Ëœ U¼b?I?H| v²? Š WK U?F « W?I? ³D « X}?²?H?ð bzU?³ « ÂUEM « b? L?Fð
oI?×| rÃUF*« `?{«Ë vMÞË ŸËdA?Ä sL{ t?K³I?² ?ÄË q d? ?I|Ë UÎ ? ?F? ?}? ?L? ?ł d? ?I½ Ê√ V?−| ¡bÐ È– ∆œUÐË r?F½
·U?H?²Ãô« r²| ô v?²Ã« W½u?L?C*«Ë W?Lz«bë W?×?KB*« U?Nà vKŽ WKÄU?Fë WI³D?ë ÊQÐ W}MÞuë W?Âd×Kà lÐU²?ÄË nBMÄ
U? ÝR*« ¡U?A½«Ë s}½«u?IÃ«Ë U?ŽËdA*« l{u?Ð ¨UN?}KŽ ‰U? C?Më W? F? }?KÞ Xë“U? ÄË X?½U?  vM?Þuë UM |—U?ð —«b? Ä
∫vðüUÐ ¡b³Ã« V−|Ë WÁöFKà WDÐUCÃ«Ë WLEM*« Ë√ U¼—Ëœ nK²?š« U?L?N?Ä Ætð«Ëœ√Ë tð«œU?}?Á Èb?Š«Ë vMÞuë
sÄ q? v v?I? ? }? ? I? ? Š q}? ? ¦9 q?ł√ sÄ j?G? ? Cë ‡± sÃË lL? ?IÃ«Ë œU? ND?{ô« ·Ëdþ W? −? }? ²?½ d? ¦? Fð Ë√ d? ?}? Gð
Æ’UšË v½u½UÁ qJAÐË W|c}HM²Ã« W}F|dA²Ã« W ÝR*« Î
V³ Ð t½√ d?Âc²½ Ê√ vHJ| ¨ö?}BHð U?N |—Uð sŽ Àb?ײ½
`C? Ë “d? lÄ vI? }?I? (« ÷ËU?H? ²Kà «uMÁ `?²? ‡≤ s}Ð lL& v²Ã« ©…b}Šuë UN½√ ‰uI½ ôË®WLEM*« …uIë UN½√
sÄ Êü« v²?Š WÄuŽb?*«Ë WFMDB*« U? ÝR*« U?ÁöŽ Ÿ«e?²½ô U?N?ðu?IÐ d?}ŁQ?²Ã« v?KŽ …—œU?IÃ«Ë W?Âd?²?A? Ä `ÃU?B?Ä
Æs}Ãu¾ *« iFÐ U?Nð«Ëœ√Ë U?NÃUJý√ nK²? 0 UNðôU?C½ ‰ö?š sÄ U?N?ÁuI?Š
»«d{ô« o×Ð ·«d²?Žô«Ë s}MIð qł√ sÄ jGCë ‡≥ —«d?Ië l?M U?}Ã¬Ë «Ëœ√ v U? Ä b?Š vÃ≈ d?}ŁQ? ²Ã« vKŽ
ÆÎU}LÝ— œd?L?²Ã« ÕË— ‰U?F?ý«Ë ¨U?NzU?C? Ž_ ‚u?I?(« iFÐ Ÿ«e?²½«Ë
U? N? ŽËd? A? Ä “U? $UÐ WKÄU? Fë W? I? ³?Dë —Ëœ q}? F? H𠇥 d? ? v X?L¼U?ÝË s}?MÞ«u*« ”u? H½ v U?N? ¦ÐË …—u? ¦Ã«Ë
q ÎöÄUý W}łU²½ô« W}KLFë …—«œ« v W—UALKà ’U)« W? ? LE?M*« W? ? ÄËU? ? I*« vK?Ž V|—b? ? ²Ã«Ë ¨·u? ? )« e? ? łU? ? Š
ŸUDÁ ‰U?L? Ž ¡«d?I?HÃ«Ë s}?ŠœU?Jë vÃ≈ W?}?L?²M?*« U?¾?Hë Èd?}¼U?L?'« qLF?ë ‰UJý√ qÂË «d¼UE*«Ë UЫd?{ôUÐ
¨t²?ÁRÄ WÃU?LŽ ¨s}KDFÄ ¨s}?Šö ¨’U?š ¨vÄuJŠ ¨ÂUŽ vMÞuë ‰UCMë ÕËdÐ l œË WL«d?²Ä «d³š vDŽ√ «c¼Ë
ÆaÃ≈ ÆÆÆÆÆ©…d}G l|—UAÄË ‘—Ë® s}} dŠ W?I?}Cë W?}?³KD*« W?Âd?(« sŽ «Î b?}?FÐ W}ÐU?−|ô« W?L?Á vÃ≈
ÂU?Fë ŸUDIë sÄ t?³?N½ - UÄ œ«œd?²?Ý« vKŽ qL?Fë ‡µ «Î ¡bÐ W?}MÞu?ë U|U?C?Ië qL?−?Ä lÄ qŽU?H? ²Ã« vÃ≈ —uDðË
ÆÎUŽu{uÄË ÎöJý v½u½UIë d}ž l}³ÃUÐ W? ? ? {U? ? ?H? ? ? ²½ö?à …d? ? ? U?MÄË b? ? ? }|Q?ð «d¼U?EÄ ‰Ë√ s?Ä
d|b? ?Bð ·U? ?I?|SÐ ÂU? ?Fë ŸUDI?ë rŽœ vK?Ž qL? ?Fë ‡∂ v W?K;« ‰U? ? L? ? Ž U? ? NÐ ÂU? ? Á v?²Ã« vÃË_« W? ? }?M}D? K?Hë
qJA?Ð uÃË ÎU? }?K×? Ä U? ?N? F? }?MBðË ÎU? ?}? −|—bð ÂU? ?)« œ«u*« Æ‚uI(« Ác¼ vKŽ U¾² « Ë√ “ËU& È_ WŽœ«dÃ«Ë …—«œ« fÃU−ÄË U?LEMÄË UÐUI½ ¡UA½« v XKšb𠇇 WK;« ‰U? L? Ž n?Áu?Ä d? Âc?½ Ê« bÐôË vÃ≈ ±π∏∑ر≤Ø≤µ
Ævzeł ÊuK?DF?*« r¼Ë V?Kž_« ŸU?DI?ÃUÐ ÂU? ? ?L? ? ?²?¼ô« Âb? ? ?Ž ‡‡ W¼u? A*«Ë WK}? L?Fë «œU? }? Ië VKž√ XFMD? «Ë WK}?L? Ž WKÄU?Š Xłd?š v²Ã« rN?ð«d¼UEÄË ±π∏∏ vÃU?²Ã« ÂU?Fë v
sÄ ÎôbÐ W? }½ËU? F?²Ã« U? ŽËd?A?*« r}?Žb?ðË l}?−? Að ‡∑ ÆÊuÄbF*«Ë ¡«dIHÃ«Ë ÆrEM*« d}Äb²Ã« W}KLFà WÄbš t?ÄUE½Ë tÞUI?ÝUÐ s}?³ÃUDÄ œËdD*« f}zdKà UÎ |e?Ä— UÎ A?F½
ƉULŽ_« ‰Uł—Ë s|dL¦² *« vKŽ sÞuë «ËdŁ l|“uð WI?³Dë Ác¼ `z«dý s}Ð qBHë - t½√ b?$ «c¼ bFÐ ŸUDIë U? Âd?ý d?}? ? ? ²Ð W?B? ?B? )« «¡«d?ł« ‡‡ UÄË d¦Â«Ë UÎ ÄUŽ ≤≥ ‡Ð W|d?}¼UL'« WEI}ë W|«bÐ q³Á «c¼
v o(« Ÿ«e²?½« qł√ sÄ ÈuIë jG?Cë WÝ—U2 ‡ ∏ q¼UłË b UÁ s}Ð qŽU qFHÐ UN(UBÄË W?KýU? ? ? ? «—«œ« Ÿ—“ ‰ö? ? ? š s?Ä ÂU? ? ? F?ë ŸËd? ? ? A? ? ?Ä b? ? ? { UЫd? ? ? {«Ë «d?¼UE?Ä sÄ p?Ö vK?ð
«c¼ q³?ÁË —u²?ÝbKà W?} ?}?ÝQ²Ã« W?}F?L?'« v W—U?A*« ÈœR*« UNKFHÐ …bz«dë W?I³Dë Ác¼ Ê≈ Y}Š u}DŽ bL× b} « f ÐQÐ U?N?F?}Ð rŁ ÷d?Fë fHMà W?N?łu?ÄË «œU?}?Á Èbà qÄUJ²*« vŽuë W?−?}?²½ pÃ–Ë ¨W?B ?B?)«
«Ëd¦Ã W−?NML*« d}łQ²Ã«Ë l}³Ã« l|—U?A* ÈbB²Ã« V−| …bzU?Á vÃ≈ ‰u×?²ð rà …d?L?² *« …—u?¦Ã« vÃ≈ ‘U? F? ?Ä®U? NÐ s?}KÄU? F?ë b|d? AðË ÊU? ?LŁ_« W?}? I?³Dë `ÃU? B*« ◊U?³ð—« UÎ ?ÄU?9 vFð v²Ã« W?I? ³Dë Ác¼
»c? ?ł Èu? ?ŽbÐ sÞu?ë q³? ?I? ?²? ? ?Ä s?¼dð v²Ã«Ë s?Þuë ÿUI|« vKŽ U?¼—Ëœ dB²?Á« Y}Š …œU}?Ië v W—U?AÄ Ë√ b|e*« ¡U?A½≈Ë Èu}?(« ŸUDIë «c¼ rŽœ sÄ ôbÐ ©dJ³?Ä WKŽUH?ë WI³Dë v¼ ÊuJ?ð Ê√ …—Ëd{Ë W}MÞuë W?×KB*UÐ
qł√ sÄ jG? CÃ«Ë ¨—U?L? ¦?²?Ýô« l}? −?AðË s|d? L?¦? ²? *« U? ?N? ?²? ×?KB? ?Ä sŽ W? ?×|d? ?ý q Y×Ð ‰ö? ?š sÄ v?Žuë ÎU? }?łU? ²½« vM?Þuë œU?B? ²? Áöà W? L?Ž«b?ë tðU? ? ÝR? Ä sÄ U? ?Šu? ?LÞ sŽ …d? ?³? ?F*«Ë l?L? ?²? :« W? ?Âd? ?Š v …d?ŁR*«Ë
b?Ž«u? Ý vKŽ Âu? I| vI?}? I?Š Èu? LMð È—U? C?Š ŸËd? A?Ä ô W?²ÁR?Ä W}?×KB?Ä VÃUDÄ qł√ sÄ jG?CÃ«Ë W U?)« ÆtÃULŽ q}GAðË lL? ?²? :« v? s}? Äb? ?F*«Ë …d? ?}? I? ?Hë W? ?I? ³D?ë U? FK?DðË
Æs}}MÞuë «d³šË «ËdŁË U? ? NMÄ »u?KD*« v?MÞuë ŸËd? ? A*« Èu? ? ²? ? ? ? Ä vÃ≈ v?Ádð ‰U? L? FÃUÐ W? U? ?)« s}½«u? Ië v ö?|b? Fð ¡«d? ł« ‡‡ v W? Ä«dJÃ«Ë ‰b? Fë o}? I? ×? ²Ã U? N? Áu?I? Š sŽ W? F? «b*«Ë
‰ö? š sÄ t? }ë ‰u? uë v `LD?½ U?Ä q f?}à «c¼ v¼Ë t?KL? ? ÂQ?Ð sÞuë W? ? ×?KB* Á“U? ? $« v? W? ? —U? ? A*« ÈœRð U? ? ÝR?LKà W? }Kš«bë `z«u?KÃ«Ë qL?Fë U? Áö?ŽË W? ?×K?B*« oI? ?% W?|—c? ?ł «¡«d? ?łUÐ ÃU? ?²?½ô« U? ?Áö? ?Ž
W|ƒ— «– WK{UMÄ W}Ž«Ë W?}Á«— W}ÃULŽ W?I³D UMðôUC½ Æt²F}KÞ W?}?ŽU?L?²?łô«Ë W|œU?B?²?Áô« ‚u?I?(« sÄ ’U?I?²½ô« vÃ≈ vÄ«dłô« qK)« vKŽ ¡UCIKà U?NMŽ vMž ô v²Ã« WÂd²A*«
u? łd½ —«u? ( W|«bÐ U? NMJÃË W? ×? {«ËË W? BÃU? š W? }MÞË ŸUDIë l?½U?B?Ä »U?×? √ ‰U?L?Ž_« ‰U?ł— i?FÐ ÂU?Á ƉULFKà b?ÝU? Hë ÂUEM?ë s}½«u?Á W|“d?ðË UÐU?B? Ž t?²Łb? Š« Ècë
t? }?G? ²?³½ Ècë `?}?×? B?²Ã«Ë …bzU? Hë sÄ b|e? LKà t? ŠdÞ s}KÄU? Fë œ«b?Ž√ i}? H? ð Ë√ l½U? B*« q}DF? ²Ð ’U?)« b? FЮ‰U? L? ?Fë sÄ d? ³? Â_« ŸU?DIÃUÐ ÂU? L? ²?¼ô« Âb? Ž ‡‡ ∫UNL¼√ dÂc½ «¡«dłô« iF³Ð
ÆV}³(« UMMÞË ¡U×½« v UMM}Ð UL} q «u²ÃUÐ ÆrN}KŽ sÄR*« d}ž W U ÐË ‰U?L?Ž r¼Ë ©t?B}?B? ð - Ècë ŸUDIë ‰U?L?Ž b|d?Að b|d?A?²Ð X?ÄU?Á v²Ã« W?}MÄ_« lL?I?ë U? ?ÝR?Ä —Ëœ ‡‡
s}}MÞuÃ«Ë —«d?Š_« qÂË WKÄUFë WI³Dë ‰U?C½ ‘UŽË WKÄU? ?Fë W? ?I? ³D?ë b? }? ?F? ²? ? ð Ê√ È—Ëd? C?ë sÄË «cà WM?ÄU? ?C?ë s}½«u? ? I?ë q}? ? F? ?H?ð Âb? ?ŽË ’U? ? )« ŸUD?Ië W?}? ³ÃU?G?ë WÃU?Š«Ë rJ(« U? ÝU?O? à 5{—U?F*« q?B? Ë
ÆrNMÞuà s}BK<« sÞuë W? ×KB?* ÈœU?}? Ië U¼—Ëœ Ë U? NðœU|—Ë U? N? ²|u?}? Š W?I?}?ÁbÃ«Ë W?|b?'« W?FÐU?²*« Âb?ŽË rN?Áu?I? ( W?LEM*«Ë ÆW}ÃULFë «œU}Ië sÄ s}DýUMë W U ÐË bŽUI²KÃ