يناير 25 2013
- 1. ¬ l?ÞU?? ? ? ? « VC?? ? ?G? «Ë ÆÆv?K?G| …—u?? ? ?¦? « ÊU?? ? ?Öd?Ð
µ‡‡‡
W?? ? ? ? ? }? ? ? ? ? ?ýU?? ? ? ? ? H? « U?? ? ? ? ? }? ? ? ? ? ?A?K? }?*«Ë b?? ? ? ? ? ýd??*« r?J? ( ô
∑‡‡‡
t²ŽULł s}JL²Ð ‰uGA vÝd Ë ÊuD U ²| Êu|dB*«
¥‡‡‡
U? M? ³? « s? ? ? ? ? ? ? ? Š œU? ? ? ? ? ? ? H? ? ? ? ? ? ? Š√ v? ≈ ¡«b? ? ? ? ? ? ? N? ? ? ? ? ? ? A? « œU? ? ? ? ? ? ? H? ? ? ? ? ? ? Š√ s?
¥‡‡ ‡
È—u¦ « —U *«Ë vÝU} « —U *«
—U‡‡‡‡ ‡‡‡ ‡‡‡ ‡B²½ô«
UF UN}M³½ q³I² *« v¼ W}Ö«d²ýù«
≥‡‡ ‡
d|UM| ±π ¨±∏ W{UH²½« ∂‡‡ ‡ º º ≤¥≥œbFë º º
ÈdB*« vŽu}A « »e(« U¼—bB| W|—Ëœ d}ſ …dA½
º º ≤∞±≥ d|UM| º º
d? ? ? ? ? ? ? B? ? ? ? ? ? ? ¡U? ? ? ? ? ? ? ? ½ s? »d? ? ? ? ? ? ? ²? ? ? ? ? ? ? I? | s? ÊU? ? ? ? ? ? ? ? Ë b? | l? D? I? ð
∏‡‡ ‡
„—U? ? F*« v? Èu? ?I?ë s|“«u? ? Ä »U? ? ? ?Š r?N*«
‚u? e? H? I?ë Âb? ŽË W? }? ÝU? }? ?Ã«Ë W? }J}? ²?J²Ã«
œbF «W} U « sÄ …b? ? I? ?F*«Ë W? ?³? ? F? ?Bë W?KŠd*« Ác?¼ v
W? ŽU? ?L? ł œ«d? H?½« b? FÐ W|d? ?B*« …—u? ¦?ë —uDð
W}L¼QÐ ÊUL|ô«Ë d?}¼UL'« UÁUÞË U½UJÄ« W¼u? ³?A*« W? I?H? Bë W?−? }?²½ rJ(U?Ð Ê«u?šù«
bÐôË È—u? ¦?ë qF? Hë b? ?ŽU? BðË dð«u?ðË r«dð
‰U? CMë ·d? Âb? Ž vë ÁU? ³? ²½ô« sÄ U? C|«
åÊ«u?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?šù« r?? J? Š ◊U?? ? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Ý«ò W? ? ?—U? ? ³? ? ?ÄË Èd?J ? ? ?Fë f?K:« s?}ÐË r?NM?}Ð
W? }Ðd? Fë W? }?F? łdë r?EMÃ«Ë …b? ×?²?*« U|ôuë
tK?zU? ?ÝËË W? ? }? ?ÝU? ? Ýô« t? ? «b?¼« sŽ È—u? ? ¦Ã« ¨d|UM| ≤µ …—uŁ ÷U? N?ł«Ë W?}?H?B?²?à r¼d?ÄPðË
W}³FAë d}¼U?L'« «—bIÐ ÊUL|ô«Ë W}LK ë
«—ËUMÄË «d?Ä«RÄ sÄ —c?(«Ë d}?}G?²Ã« vKŽ
WM?¼«d « WK?Šd?? LK v? ? }zd « —U?? F? A? « u¼ W? ?{—U? F?*« Èu? Á q?ÂË W|—u? ?¦Ã« Èu? ?Ië t? ?ł«uð
œb×| ·uÝ W|d?}BÄ «—U}?šË WK¾Ý« W}½b*«
W{—U?F*« r} I²Ã s?|bÃUÐ …dłU²*« UŽU?L'« d}B?Ä UN}KŽ W×{«uë W?ÐUłô«Ë UNMÄ nÁu*«
Ác¼ Ê« U? ? ?L? ? ? W? ? ?}? ? H?zUD?ë WM?²? ? ?Hë ‰U?Jý√Ë “U×MÄ vŁ—U ŸËdAÄ u¼ ÈœUB²Áô« rN²CN½ W?N³?ł q}JAð Ê√ UL? ¨ÈdB*« VF?Aë ŸuL?ł Y}? ?Š ÆW? ?ÄœU? ?Ië WKŠd?*« v …—u? ?¦Ã«Ë œö? ?³Ã«
qzUÝuë q «b? ²Ý« sŽ Ÿ—u²ð sà W?ŽUL'« UÞUD×½«Ë W?}K}?HÞ W?}ÃU?LÝ√dë ‰UJ?ý« d¦?Âô Èu? ? ?Ië b? ? ?}? ? Šu?ð v X?×? ? $ v?²Ã« –U? ? ?I½ô« v U? N? ŠU? ?$ b? FÐ Ê«u? šù« W? ŽU? L? ł v?F? ð
WE×Kë Ác¼ ÂUM²ž«Ë UNLJŠ X}?³¦ð q}³Ý v œU?B?²?Á« d? }?Äbð sŽ Èu?Ý d?H? | sà W? }?F?³ðË W? }ÐU?−?|« ‰u?% WD?I½ ÊU? W? }½b*« »«e? Š_«Ë Ÿ«d?Ýô« v?Ã≈ Áu?A*«Ë qÞU? ³Ã« —u?²? Ýbëd|d9
—dJ?²ð sà U? ?N½« Êu? ?—b?| v²Ã« œö? ?³Ã« n?D) ÆÈdB*« VFAë œ—«uÄ b|b³ðË œö³Ã« výUHë Ê«ušù« rJŠ b?{ ‰UCMë —U Ä v UNðdD}Ý ÂUJŠô s}JL?²Ã« jD Ä ‰ULJ²ÝUÐ
ÆÈdš√ …dÄ rNà rJ?Š ◊U? ?I? ? Ý« ÊS? ? Èd? ?š« W? ? }? ?ŠU?½ sÄË W?²Ý sÄ d?¦Â√ b?AŠ v? UN?ŠU$ b?FÐ W U?š W? ? U? ?š ¨W|d? ?B*« W?ÃËbë q U? ?H? ?Ä q v?KŽ
v ÕU? ?−Më ÊU? ?L? ?Cà vÝU? ?Ýô« ◊d? ?AÃ«Ë lL? ?²? & ·u? ?Ý —U? F? ý u?¼ výU? H?ë Ê«u? šô« rž— qÞU? ³Ã« —u? ²? Ýbë i dà V?šU½ s}|ö? Ä W? }? ?ł—U? )«Ë WÞd? A?Ã«Ë g}? '« U? ? ?ÝR? Ä
u¼ œö?³Ã« –U?I½≈ qł« sÄ ·bNë «c?¼ o}I?% ÈuIÃ«Ë W{—UF?LKà W}ÝU}Ý tN?³ł lÝË« tÃuŠ W}KLŽ XÐUý v²Ã« d U ë d|Ëe²Ã« U}KLŽ q vKŽ WML}Në ‰ULJ²Ý«Ë ¨ÂöŽù«Ë «dÐU<«Ë
Èu? ?ÁË W|—u? ?¦Ã« Èu? ?Ië …b? ?ŠË vKŽ ÿU? ?H? ?(« W}ŽU?L²łô« U¾HÃ«Ë U?I³Dë lÝË«Ë W|—u¦Ã« Æ¡U²H²Ýô« s}J9Ë W}Äb?)« WÃËbë U ÝRÄË «—«“uë
‚U?Hðöà œu?N'« q e?}?ÂdðË W}½b?*« W{—U?F*« U? ?ÝR? Ä W?}? ³Kž«Ë r?N?²? ÝU?}? Ý sÄ …—U? C*« Êü« ÕdD*« ‰«R? ?ë ÊS? l{uë «c¼ ¡«“«Ë ¨v?K;« r?J(«Ë U?E U? ? ? ;« sÄ U? ? ? NÃU? ? ? ł—
”UÝ« vKŽ rJ×Kà qÄUJ²Ä q|bÐ ŸËdAÄ vKŽ ÆrNà WC «dë WÃËbë U¾}¼Ë Èu? I?ë U? NMÄ V?KIë v Ë W|—u? ?¦Ã« Èu? I?ë vKŽ —«b? ô qÞU?³Ã« È—u?A?ë fK−?Ä Â«b? ?²?Ý«Ë
ŸËdAÄ vKŽË U?NðbÄ b|b% lÄ W}ÃUI?²½« …d² s?J?L? |ô ·b? ? ? ? ? ?N?ë «c? ¼ Ê« `?{«u?ë s?ÄË vÞ«dI?L|bë nÃU×?²Ã« v WK¦L*« W?}«d?²ýô« —«b «Ë U|d×Kà …b}I*« s}½«uIë sÄ WK KÝ
r²| W²ÁRÄ WÄuJŠË vÞ«d?IL|œ v½bÄ —u²Ýbà …—u?¦Ã W|—u?¦Ã« W?}?Žd?AKà «œUM²?Ý« ô« t?I?}?I?% rCð v²Ã« –U?I½ô« WN?³?ł vKŽ pÃcÂË ¨È—u?¦Ã« UNMJL| qJ?AÐ »«uMë fK−Ä UÐU ?²½« Êu½UÁ
vK?ŽË œb? ?×? ?Ä qJA?Ð U? ?NK}J?Að vK?Ž ‚U? ?Hðô« WK?F? ?²? ?A? ? Ä U? ?NðËc? ? ł Xë“U? ?Ä v?²Ã« d|U?M| ≤µ b|b?% ‰uŠ e?Âd²| W?}½b*« W?{—UF*« Èu?Á q Ác¼ v?Ã≈ œUM²? ? Ýô«Ë VF? ? Aë …œ«—« d|Ëe?ð sÄ
Ác?NÃË W? ²?ÁR*« W?Äu?J(« Ác?Nà œb?×? Ä ZÄU½dÐ U¼œ«bF?²Ý«Ë È—u¦Ã« d?}¼UL'« ‰U?C½ ‰«“UÄË qzU? ÝuÃ«Ë W?KŠd*« Ác¼ v v? ?}?zdë ·b? Në c? }? HM²?à Õu? C? H? Ä qJAÐ W? H?z«eë W? }? Žd? Aë
œö? ³Ã« œU? ?B? ²? Á« –U? I½ô W? ?}ÃU? I? ²½ô« …d? ?²? Hë „UM¼ ‰«“U? ÄË lDIM| rà U? I? b?²?Ä W? }?×?C? ²Kà r}EM²?ë ‰UJý« o}?I?×?²Ã W|—u?¦?Ã«Ë W?}?ÝU?}? ë qzUB vÁUÐ lÄ nÃU×?²ÃUÐ Áu³A*« rNDD Ä
nÁËË œU ?Hë vKŽ ¡U?CIÃ«Ë œËb(« s?}ÄQðË v?KŽ È—u? ? ?¦?ë »U? ? ?³? ? ?Aë s?Ä `{«Ë —«d? ? ? « W? ? }J}? ? ²J?²Ã« „—U? ? F*« v W? ? Lzö?*« ‰U? ?C?MÃ«Ë Æs|bÃUÐ dłU²*« vÝU} ë r¼—U}ð
W?}? ?}zdë W?L?N*« v?¼ Ác?N? vMÄ_« ö?H½ô« …—u?¦Ã« ·«b¼« o}I?% v²Š —«u?A*« ‰ULJ²?Ý« ·b? ? N?ë «c¼ o}? ? ?I? ? % o|d?Þ v W? ? ÄœU? ? ?Ië b?ŽU? B?²ð b?N? A*« sÄ d?šü« V?½U?'« v Ë
W? }½b*« W? {—U? F*« Èu? ÁË W|—u? ¦Ã« Èu? IKà Êü« —U *« u¼ È—u¦Ã« —U *« Ê« bÂR½ UM½U pÃcÃË Æv−}ð«d²Ýô« b & v²Ã« ÈdB*« VFAë d?}¼ULł WÄËUIÄ
ÆsÞuKà «–UI½« Ê«Ë výUHë Ê«ušô« rJŠ ◊U?IÝô vÝUÝô« oH?²½ Èd?B*« vŽu? }?Aë »e?(« v s×½Ë W|—u? ? ?¦Ã« ÕËdÃ«Ë È—u? ? ¦?ë rše?ë —«d? ? L? ? ²? ? Ý«
‰U? ? CM?ë qzU? ? ÝË ÊS? ? ‚U? ? }? ? ë «c?¼ v Ë …œ«—« v?ë bM?²? ? ? ?*« È—u? ? ? ¦?ë q?F? ? ? H?ë o|d?Þ sÄ b?|b? ?FÃ«Ë —U? ? ? ?}?ë Èu? ?Á sÄ U?MzU? ?HK?Š lÄ v Ãd? ? ð v²?ë VF? ?Aë ¡U?MÐ√ sÄ s?}|ö? ?L?KÃ
vÐU? ²½ô«Ë vÝU?} ë qJAë W? UšË Èd?š_« u¼ vL?K ë U? NÃU? C½Ë W? }? ³?F? Aë d? }¼U? L? '« Ác?Nà vÝUÝô« ·b?Në Ê√ vKŽ W|—u¦Ã« Èu?Ië d|d? ? ×? ?²Ã« s?|œU? ?}? ?Ä v …b? ? ýU? ?Š «d¼U?EÄ
W?KL?JÄË …b? ? ? ŽU? ? ? ? ? ? Ä ôUJ?ý« ÊuJ?ð Ê√ V−?| q? e? ? ?}? ? ?Âd?ð V−?| Ècë v? ? ? ?}?zdë o?|dD?ë Ê«u? šô« j?D< …u? IÐ Èb? ?B? ²Ã« u¼ W?KŠd*« i dà W|œU%ô« ÂUÄ«Ë UE U;«Ë …d¼UIÃUÐ
·b? ? N?ë o}? ? I? ? % q?ł« sÄ È—u? ? ¦?ë ‰U? ? CM?Kà Ád|c%Ë Ád|uDðË tF}Ýuð vKŽË t}KŽ œuN'« t? F? — V−| Ècë v?ÝU?Ýô« —U? F?Aë ÊU? «cà ʫu? ? ? ? ? ? ? šù« r?J? ×?Ð b?|b? M?²?K? à j?D? <« «c?¼
U½U? ?L? ?Cë o}? ?I? % ◊d? ?AÐ p?Ã–Ë v}? ?zdë qzU? ? ÝË q?ÂË W? ?N? ? ł«u?*« ‰UJý« q? qL? ? A? ? }à Êô pÃ–Ë výU?Hë Ê«u?šô« rJŠ ◊UI?Ý«ò u¼ W?ÄËU? I?Ä b? ŽU?B? ²ðË qÐ ¨f}zdë U? Ý—U2Ë
Êô pÃ–Ë W}ÐU ?²½ô« W}KLFë W¼«eMà W?}ÝUÝô« W? ?}? ?ÝU? ?}? ? Ã«Ë W? ?}?½u½U? ?Ië Èd? ?šô« ‰U? ?C?Më oI?ײð Ê« sJL|ô …—u?¦Ã« VÃUDÄË ·«b¼√ q WÃËb?ë U? ? ?ÝR? ?Ä qš«œ W? ?F? ?Ý«Ë U? ŽU?DÁ
b?« bÁ s}?}{U*« s}?ÄUFë ‰ö?š sÄ UMðd³?š q ‚U?Hð« Ê√ pýôË W?}Äö?Žô«Ë W?}ÐU ?²½ô«Ë sÄ `?³? ? ? √Ë Ê«u? ? šô« r?JŠ ◊U? ? ?I? ? ?Ý« ÊËbÐ W? ?}zU? ?B? ? Áô« U? ?Ý—U? ?L*« vK?Ž ÎU? ?łU? ?−? ?²? ?Š«
U?Ý—U?L*« q v?ë ÊËQ?−K| ·u?Ý Ê«u?šô« Ê« ¨W?}ÐU?³?AÃ«Ë ¨W?}?ÝU?}? ë U?Âd?(«Ë »«e?Š_« v¼ Ê«ušô« UÝU}ÝË UÝ—U2 Ê√ `{«uë rNÃU?ł— s}J9Ë UN?²½uš_ Ϋb?}N9 rN?ÄuB?)
X³?¦²?à W}?ýU?HÃ«Ë WH?}MFë U?Ý—U?L*« U?N}? U0 Èb?Š≈ ÊuJ| ·u?Ý d|UM?| ≤µ Âu| ‰ËeMë vKŽ —u²?Ýœ ÊËœ Êü« ‰u% v²Ã« W?} ?}zdë W³?IFë Ác¼ —«dJð Ê√ pý ôË ÆÆU?N?}?KŽ …dD}? ë sÄ
i dë bŽUBðË rN?²}³Fý l?ł«dð bFÐ rNLJŠ ÆÈ—u¦Ã« —U *« «c¼ v WLN*« UD;« …—u?¦Ã« U?Šu?LÞË ‰U?Ä« sŽ d?³?F| vÞ«d?I?L|œ «—U? ?F? ?A?à U? ?N? ?F? ? —Ë …b? ?ýU? ?(« «d¼U?E*«
ÆW}ýUHë rNðUÝ—UL* v³FAë r?NK?ð W? ? ?}? ? ? Ž«Ë …œU? ? ? }? ? ?Á œu? ? ? łË sÄ b?ÐôË vÞ«d? ? I? ? L|bë ‰u? ? ×? ?²?ë ÂU? ?Ä« o?zU? ?F?ë v¼Ë ·u?š —UŁ√ bÁ f}zdÃ«Ë b?ýd*« rJŠ ◊UI?Ý«
U? NðU?Ž«b?Ð«Ë U?NðU? ÁUÞ VŽu? ²? ðË d? }¼U?L? '« u×½ ‚ôe½ô« sÄ œö³Ã« vL×| Ècë vI}I(« u¼ «c¼Ë nA? U?L ¨Ê«u?šù« W?ŽUL?ł VŽ—Ë
ÈdB*« vŽu}A « »e(« sÄË U? ?Nð«—œU? ?³? ?ÄË U? N?ðU½UJÄ« v?KŽ —œU? ?BðôË ŸËdA?Ä Ê√ UL? ¨vHzUDë ÂU I?½ô«Ë v{uHë jÝË W? ? ?}K?Á√ Èu? ? Ý q?¦9 ô U? ? ?N½« s?Ä r¼_«
- 2. 2 º º ≤∞±≥ d|UM| º º —U‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡B²½ô«
W?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ÝU?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? }? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « v?? ? ‡? ? ‡? ? ‡? ? ‡? ? Âö?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Ö
V−|Ë Êü« ÈdB*« nÁu*« q?}K% vÃ≈ pÖ U½d−|Ë f?K−? ? ?Ä —Ëb?Ð nK?J*«® È—u? ? ? Aë f?K−? ? ?Ä o? «Ë
v? s×?½ q¼ ∫ÎôË√ v?ÃU? ? ?²?ë ‰«R? ? ? ë s?Ž WÐU? ? ? łô« rN —R| s|c « v ≈Ë ¨‰bF « v ≈ ‚uA « rN d×| s|c « v ≈ fK:« «c¼ W?}?ŽËd?A?Ä v UM|√— ÊU? U|√Ë ≠»«uMë
…—u¦Ã« WKŠd?Ä v UM½√ Â√ øW}?«d²ýô« …—u?¦Ã« WKŠdÄ q|b?Fð vK?Ž o «Ë ©ÎU?F?³ð t?H?}KJð W? }?ŽËd?A?ÄË Îö? √
øW|—dײë W}MÞuë Y|b(« «c¼ ‚uÝ√ ∫‰bF « s ·u)« »«uMë f?K−? Ä ÊS? vÃU? ?²ÃUÐË ¨ UÐU? ? ²?½ô« Êu½U? Á
W?}MÞuë …—u?¦Ã« WKŠd?Ä v WI?}?I?(« v UM½√ Èd½Ë ô U ÊËb−| ô s|c « v ≈Ë ¨ÊuIHM|ô U ÊËb−| s|c « v ≈ `³?B|Ë ¨Èd? B*« lL?²?:« v? ÎU?}KF? ÎU?F? Á«Ë `³? √
W}?ł—U)« Êu|bë sÄ œu?}IÐ WK³JÄ dB?L ¨W|—d?ײë Èu?Ië U?N?²Äb?I?Ä v Ë W|d?B*« W|—u?¦Ã« Èu?Ië ÂU?Ä√
ôË s}?IÐU? ë ÂUJ(« Èbà W|ƒ— b?łuð ôË W?}Kš«bÃ«Ë ÆY|b(« «c¼ ‚U | ∫ÊuIHM| ∫vK| U2 UNHÁuÄ œb% Ê√ W}«d²ýô«Ë W|—U }ë
sÄ e|eŽ ¡e?łË ¨œu}Ië Ác¼ sÄ ÃËd Kà —d?³Ä błu| Êu½U?Ië Ê√ —U³?²ŽUÐ UÐU? ²½ô« Ác¼ W?FÞUI?Ä ≠±
‰«“U? ? Ä …d?¼UD?ë tzU?MЫ ¡U? ? Äb?Ð Èuð—« d? ? ?B? ? Ä ÷—√ s} Š tÞ Æœ ÆvŽdý d}ž UNLEM| Ècë
rJ?×Ð t? ²?|U? L? ?Š l}D²? ? ½ ô UM?½√ È√ Õö? ë ŸËe?MÄ WKI² Ä WLzUIÐ UÐU ²½ô« Ác¼ v W—UA*« ≠≤
v Ë ¨UÎ ? ÄU?Ž s}ŁöŁ s?Ž b|e| U?Ä U? N?}KŽ d? Ä W?}?ÁU? Hð« sÄ UÐËd¼ UN½Q Ëb³ð WFÞUI*« qF& W|—u¦Ã« WÃU(« W?}?Ðd?Gë W? }Þ«d?I? L|bÃUÐ UM½U? L|≈ sŽ Ϋd?}? ³?Fð …u? IÐË
U?NÝËœ l}D²? ½ ô d?BÄ ÷—√ s?Ä WF?IÐ È√ Ê√ UM|√— nÁu?Ä sŽ Ϋd?}³?Fð f}ÃË vÝU?}? ë lÁ«uë W?Nł«u?Ä ÈËbÐ ‰œUŽ vM?|bë s?}? ? ?L? ? ?}ë b?| v s?Þuë „d? ? ?²?½ ô v²? ? ?ŠË
ÆWKÄU U{—√ `³Bð W|dBÄ …œU}Ð ¡«c×Ð ÆvÝU}Ý …b|b?ý dÞU? < d?B?Ä ÷d?F| U2 v½b*« s?}?L?}ëË
W? }MÞuë –U? I½ô« W? N? ³?ł s?L?{ W? —U? A*« ∫ÎU? FЫ— WKI² *« W—UA*« ∫ÎU}½UŁ u¼ rÂU(« ÂUEMë œU? Ë Œu}?ýË rzUÁ u¼ UÄ d}?}Gð ÆUNK³I² ÄË U¼d{UŠ v
vM?FðË b? ? ?Šu? ? Ä vM?ÞË vÐU? ? ? ? ?²½« ZÄU?½dÐ s?L? ? {Ë Ë√ W?}ÐU? ?²½ô« dz«Ëbë l}? L?ł v `ýd?²?ë vMF½Ë ÃU}Ý vKŽ t?zUIÐ v bL²F| vK}?HÞ vÃUÄ ”√— ÂUE½ Æv«d²ýô«Ë È—u¦Ã« ·ö²zô« sL{ W—UA*« ≠≥
dz«Ëb?ë l}? ? L? ?ł v? ÊU? ?' q?}JA?ð UM¼ W? ? —U? ? A*« W? ³? }?¼dë n}ÃUJ?²Ã« W? —U? A*« p?Kð o}? F|Ë U? N? ?C? FÐ VF? ? Aë sÄ v?LE?Fë W? ?}? ? ³Kž_« s?Ž tK?B? ?H| v?MÄ√ vM?Þuë –U? ? I½ô« W? ? N? ? ³? ?ł s?L? ?{ W? ? —U? ? A*« ≠¥
÷d? ŽË d? }¼U? L? 'U?Ð ◊U? ³ð—ôUÐ Âu? Ið W? }?ÐU? ? ²½ô« œb? L? ²?ë qþ v W? U? ?š ¨W? —U? A*« Ác? N?à W? Ä“öë W|d?B*« W|“«ułd?³Ã«Ë s}?ŠöH?Ã«Ë ‰UL?Fë sÄ ÊuJ*« nÃU? ?% W? N? ł«u? ?Ä v v½b*« n?ÃU? ×? ²?ë Á—U? ³? ²? ?ŽUÐ
vÐU? ? ? ²½ô« ZÄU?½d? ³ÃU?Ð s}|d? B?*« s}MÞ«u?*« ŸUMÁ«Ë »e? (« Áb? Ž√ Èc?ë dz«Ëbë W? ŠU? ? ? Ä v d? }? ?³Jë b?F?³?| vMÄ_« ÃU?}? ë «c? NÐ t½√ —u?B?²|Ë ¨…d?}? G?Bë ÆvM|bë s}L}ë
Èd½Ë ¨W?N³?'« Ác¼ sÄ s}?×?ýd*« r}?ŽbðË WN?³?−Kà dD} *« vM|b?ë s}L}ë »e?Š ÁbÂ√Ë q×M*« vMÞuë sÄ t½uÃc? ³| U?L?Ž ©U?NM?Ä W?FzU?'« W? U?šË® Êu? }?Fë ∫vK| UL} WIÐU ë nÁ«u*« v UM|√— ełu½Ë
v nÁ«u?*« qC? √ v¼ WÃU? F? Hë W? —U? A*« Ác¼ Ê√ s}Ð UÄ v½œ_« U¼b?Š v WHKJ²Ã« Ác¼ —bIðË ¨ÎU?}ÃUŠ œU? ? ? ?H?ÃUÐ vB? ? ? ? Aë r¼u?/ q}? ? ³? ?Ý v? b? ?N? ? ł WFÞUI*« ∫ÎôË√
…d? Š W? }Þ«d? I? L|œ d? B? Ä v Îö? Ä√ vÃU? (« XÁuë Æ…dz«œ qJà t}Mł Êu}KÄ ≤ vÃ≈ Êu}KÄ ¨WLz«œ …dJ Y|—u?²Ã« s}Äb ²? Ä –uHMë ‰öG?²Ý«Ë ≤µ À«b? ? Š√ v XK?& v²?ë W|—u? ? ¦Ã« WÃU? ? (« Ê≈
ÆUMÄ bŠ√ `ýd²| rà Ê≈Ë v²Š WKI² Ä jI v«d²ýô« È—u¦Ã« ·ö²zô« sL{ W—UA*« ∫U¦ÃUŁ Ác¼ Ê≈ ∫ÂU?EMë U? ?³Ł ÊU? L? ?Cà ¨ ôU? ?:« q v Ë v W? Ä_« …œ«—≈ Õu? ?{ËË ≤∞±± d|«d? ³? ±± ≠d?|UM|
W?? ? ?}? ? ?ŽU?? ? ?L? ? ?²? ? ? ł« W? «b?? ? Ž ÆÆË œU?? ? ?B? ? ? ²? ? ? «Ë W?? ? ?ÝU?? ? }? ? ? Ý ∫V?z«d?? ? C? «
v³?|d?? C?ë ÂUEM?ë Ê√ b?? ÂR?*« sÄË ææ qÐ ¨WÃËbKà ÂUFë ‚UH½ô« q|uL²Ã …b|U×Ä W}ÃUÄ …«œ√ œd−Ä Vz«dCë bFð rÃ
WKÄU?? WKJ}¼ …œU??Ž≈ vë W??łU?×Ð Èd??B*« W}KLFà W}ŽUL²łô«Ë W|œUB²Áô« ·«b¼_« o}I% u×½ W|—Ëd{ …«œ√ X׳ √
Vz«d?? ?{ v tðU½u?JÄ VK?ž√ `}?? ×? ?B? ? ²Ã W}ŽUL²łô«Ë W|œUB²Áô« ‚uI(« WÄuEMÄ v r¼U ð Ê√ sJL|Ë qÐ ¨W}LM²Ã«
pÃc?ÂË U??F?}?³?*« vKŽ W?³|d??CÃ«Ë qšbë Øs}M *« Ø»U³Aë Ø¡U Më® lL²:« v U¾Hë sÄ b|bFÃ«Ë ¨WKÄUFë UI³DKÃ
…œU?Ž≈ W}KL?Ž rJ%Ë W?}Âd?L?'« W³|d?Cë WH KHë sŽ d³F| UÄ …œUŽ v³|dCë ÂUEMÃ«Ë © aë ÆÆÆW U)« UłU}²Šô« ÈË–
∫ÊU²|ƒ— ÈbŠ≈ WKJ}Në «d}G²Ã« vÃU²ÃUÐË WLÂU(« WDK ë U¼UM³²ð v²Ã« W}ŽUL²łô«Ë W}ÝU} ë
W|dE½ vë bM² ðË W}&«d²Ý≈ ∫ vÃË_« ÆW}ŽUL²łù«Ë W|œUB²Áù«
œUB?²Áô« rKŽ v ¢ÈœUB²?Áô« izUHë ¢ œU?B?²?Áô« v? …b|b?'« W?}ëd?³?}?Kë ZNMÄ ¨jI? W?}ÃU?Ä W?F?Á«Ë X ?}à Vz«d?CÃU?
n?}K?J?²Ã« j?З r?²?| Y}?? ? ? ×?Ð ¨v ? ? ? ?—U?*« v−??}ð«d??²? Ýô« o «u??²Ã« oI??%Ë Èd??B*« UN?½_Ë W}ÝU?}ÝË W?|œUB²?Á« WF?Á«Ë v¼ qÐ
÷d?G?Ð ÈœU?B? ²?Áô« izU??HÃUÐ v³|d??Cë lÄ …b|b??'« W?|d??B*« W??}ÃU*« Èu??I?ë s}Ð v³?|d?? Cë ÂUE?Më —U?? }? ?²? ?š« ÊQ?? ? pÃc?? Â
d?? }? ž ‚U?? H½ù« v? izU?? Hë —«b¼≈ Âb?? Ž XÄU?Á pÃcK ¨W?}*UFë W?}ÃU*« W?}ÃUL?Ý√dë VKD²| ¨Wëb?FKà »d?Á_« Ë√ ‰œU?Fë ¡nJë
Ë√ ¨W??}? ?B? ? ?Aë «Ëd??¦?ë s|uJðË Z?²M*« d|d?? ×? ?²Ã« vK?Ž Ó«dJ³?? Ä l}?? Áu?? ²ÃUÐ W?ÃËbë Êu?? ?L? ? ?C*« pÖ —U?? ? ³? ? ²? ? Žô« v? c?? ?š_«
‚U?? ? ?H?½ù« v? Vz«d?? ? ?C?ë ‰«u?? ? ?Ä√ —«b?¼« ؉U*« ‚u?? Ý® W?? }ÃU?*« U?? Äb?? Kà qÄU?Jë W|œU?? ?B? ? ²? ? Áô« U?? ?Áö?? ?FK?à vI?? ?}? ? I? ? («
Ë√ W?|œU?? ? B? ? ?²? ? ? Á« bz«u?? ? ?Ž öÐ v?ÄuJ?(« ÊËœË ©—U?? ? L? ? ?¦? ? ²? ? ?Ýô« o?|œUM? Ø„uM?³Ã« r}?? ? IÃ«Ë ¨U?? ? NMŽ W?? ? ¾? ? ýUM?ë ö?? ?ÄU?? ? F*«Ë
ÆW}ŽUL²ł« W}?ŽUL?²łô«Ë W|œUB?²Áô« ZzU?²MKà ‚dD²Ã« ÆWII;« ©W}ÃU*«® W|œUB²Áô«
ö|b?F?ð ¡«d?łUÐ W?}? Šö? ≈ ∫ W?}?½U?¦Ã« v ¢uM|“UJÄ«¢ œU?B?²?Á« —uK³ð v WK¦?L?²*« r}?}?IðË q}K×?²Ã UM¼ ‰U?:« l ?²| ôË º
rzU?Ië v?³|d?Cë ÂUEMë ‚UD?½ v …dŁR?Ä ÆW}³FAë UI³DÃ«Ë vDÝuë WI³Dë sŽ ‰u?? ×? ?²Ã«Ë ¨È—U?? I? F?Ã«Ë vÃU*« ŸUD?Ië cMÄ Èd?B*« v³?|d?Cë ÂUEMë «—U?}?²?š≈
sÄ ¡«uÝ W?LzUIë U?¼uA²Ã« W?ë“« ·bNÐ iH??š pÃc?? W??L? N?*« ôu??×? ²Ã« sÄË vM?}? ? ? (« v?½U¼ W?? ?Ž«—e?ë v v?I? ? }? ? I? ? (« œU?? ? B? ? ²? ? Áô« v sJÃË ±π≥π v? Y|b?Š ÂUEM t?ðQ?A½
Ë√ W??}? ³|d??Cë W?K}??B? (« —œU??B? Ä W|«Ë“ U|«e??Ä `MÄ l?Ä U?Âd??A?ë vKŽ W??³|d??Cë sÄ p?Ö vK?Ž Vðd?? ? ²| U?? ?ÄË ¨W?? ? ŽUM?BÃ«Ë X9 v²Ã« «d?}G?²Ã« r¼« ÊS? ‚UDMë «c¼
W|U??L?(«Ë t??}?łu??²Ã« Ë√ W?³|d??Cë —U??F?Ý« vKŽ Vz«dCë Êu½UÁ v ¨Èd?š√ W}³|d{ lIð v²?ë tK}?I? ¦Ã« ¡U?³?Ž_« v?ë dEMë ÊËœ «—UJ²?Šô«Ë ¨‰u?šbë v …u−?HKà ŸU? ð« q?¦9Ë Èd?? ? ? B?*« v³?|d?? ? ? Cë ÂU?E?Më v?
—«d?? ?Á≈ Ë√ v?MÞuë œU?? ? B? ? ²? ? Áô« `ÃU?? ? Bà «uD?š d?? ? }? ? ?ž «c¼ ¨≤∞∞µ c?MÄ q?šbë U??I? ³Dë sÄ r?N?³?Kž«Ë s}JK?N? ²? ?*« vKŽ v Ë WK}KÁ u?¾Hà «Ëd?¦Ã« eÂdðË ¨W|—U?−²Ã« W?L?ÂU(« W?H? KHë sŽ d?³?F| ÎU?LN?Ä Îôu?%
W?I? ³Dë `ÃU??Bà W?}? ŽU?L?²? łô« W?ÝU?}? ë vKŽ V?z«d??Cë ¡U??G?ë v XK¦9 W?? IÐU??Ý W}?³K ë U¼—UŁ¬ vë ôË …d}?IHÃ«Ë W?}³?FAë ±ππ± v ÁU?? ?&ô« - v³|d?? ?Cë ‚UD?Më t?? ?łu?? ²Ã« ÁU?? ?& v W?? ?ÝU?? }? ? ë W?DK ?KÃ
pÃ–Ë ¨W?? }? ?³? ?F? ?A?ë U?? I? ?³DÃ«Ë vD?Ýuë W??}? ?³|d?? Cë WKÄU?? F*«Ë U?? Âd??²Ã«Ë …Ëd?? ¦Ã« l — v U??N? ÄU?N? Ý«Ë ÃU??²½ô« n}ÃUJ?ð vKŽ o}?I? ×?²Ã ¢ U??F?}?³*« W??³|d?{¢ o}??³Dð vë ‚u? ë v ÃU?Äb½ô«Ë v?*U?Fë vÃU?L?Ý√dë
Æv³|dCë n}KJ²Ã« UÝU}Ý sL{ ÆW}ÃULÝ√dë VÝUJLKà ©WLŽUMë® Á—UŁ« qL?? ×? ²?ð Ècë r ? C? ?²Ã«Ë —U?? F? Ýô« ¨WÃËbë W½«e?) WF|d ?ë W}ÃU*« WK}?B(« Ÿ—“ v …b?? ? −?²*« W??}ÃËb?ë W?}ÃU??L? Ý√dë
°°WK}??C? H « ”«d??Š ÊËd??Ž«b «
b '« …—U&ò ÈuGKë U¼UMFÄ WLK …—UŽbë
⁄U?? ? ³? ? ?B « b?? ? }? ? ?F? ? ?Ý v u¼ «c¼ sJÃË åÈœUÄ qÐUI0 fM'« WÝ—U2Ë
W}Ðœ√ ÊUFÄ błuð sJÃË WLKJKà dýU³*« vMF*«
ÆtðU|«— vKÄUŠË ÂöÝù« ‰u¾ Ä »cJ| UÄbMF WLKJKÃ Èdš√ W}zU×|«Ë
Ϋb|b?? ?ł f}?à ÊuK²?Ã«Ë ‚U?? ?HMë ÊS?? ? pÖ q? rž—Ë ‰uIŽ v³G² | Ë√ WÃËbë v rNÄË d}³Â
¨«Ëd}G²| sÃË «cJ¼ r¼U½bN?Ž bIK «—U}²Ã« pKð vKŽ …—UŽœ v¼ ‰UF _« pKð Ê≈ ‰uIM s}MÞ«u*«
“«e?¾L?ýô« d?}¦| U?Ä u?N W?K}KÁ ÂU|√ cMÄ Àb?Š UÄ U?Ä√ UýUý vKŽ Âu}ë Áb¼UA½ UÄ UÄ√ ¨W|dJ
UM}KŽ Ãdš b?I ¨V−F?²Ã«Ë »«dG²?Ýô« d}¦| U2 d?¦Â√ WÝbIÄ …—UŽœ sÄ WÝUzdë ¡«œ√ v “UHK²Ã«
¨Î«œU ? ÷—_« v Êu¦?}F| åÊu?Ä“U(«ò sÄ W?ŽuL?−Ä qIŽ È√ WÁUÞ ‚u Ë ‰UL²Šô« ‚u UÄ u¼ «cN
…—UðË vÄö?Žù« ÃU?²½ù« WM|b?Ä bMŽ Êu?L?B?²?F| …—U?²? ÆrNHë vKŽ …—bIë t|bÃ
rN²K}C Ác¼ dIÄ ‚d×Ð ÊËœbN|Ë b uë »eŠ dIÄ ÊuÁd×| Èdš√ W?ÝU?zdë W?}Ãu??¾? ?Ä œU??ý—ù« V²JÄ vÃuð Ê√ cM?L?
ÎU? ÄUE½ j?I? Ý√ dzUŁ ÊU¼√Ë √d??& s?Ä q W??³? ÝU??×0 ÆøW}Áöš_« bŽ«uIë ¡UÝ—« Êü« ÊËb|d| b{ œUN'« ÊuMKF| W¦ÃUŁ …—UðË ÈdB*« v³FAë —U}²Ã« –U?? ð« r²| r?K ¨t?? ? }?|U??I? ?Ä qJ?Ð d??N? ?Fë Èd½ s?×½Ë
ÆWK|uÞ œuIFà s}|dB*«Ë dBÄ dNÁ «Î b³² Ä WK}?C?H?ë Âu?N?H?Ä U?Ä sJÃË vðôƒU? ?ð v q}Þ√ sà ư°°rNà «ËbBð bÁ U¼ƒ«dI Ë ÆÆW}½«—bMJÝù« ¡«bN?Aë vKðU?Á ◊U³C?ë WLÂU?×Ä v W|b?ł «uDš
v Ë√ W?}ŠU?Ðù« lÁ«u*« V−Š v? X }à WK?}C?Hë lL?? ? ²? ? ?:« v?KŽ XK?HD?ð v²?ë r}?Ł«d?? ? '« ¡ôR¼ b?MŽ ·«dÞ_« È√ Ê√ ‰ôb?²?Ýô« v Ϋd??}?¦? ÷u?š√ sÃË v UM³Ã« W?|d?Fð sŽ s}Ãu??¾? *« W?³?ÝU?×? Ä v²?Š ôË
qŠ ôËU??×?Ä v WK}??C?Hë q?Ð »U?I½ v Ë√ »U??³Kł Æø…d}š_« œuIŽ lЗ_« v ÈdB*« øÎUIÐUÝ …—uÂc*« lzUÁuë q v nMFÃUÐ ∆œU³Ã« u¼ ôË ‰e?Fë —«u?¦Ã« Êu?}? Ž Q?I? sŽ ôË Ÿ—«u?Aë ÷d?Ž
s?Ä b?? ? (« q?ł√ sÄ W?ÃUD?³Ã«Ë W?? ? ?ÝuM?Fë q?ÂU?? ? ?A? ? ?Ä Ë√ »U?I?½ Ë√ »U?−?Š v? v¼ WÞU? ? ³Ð WK}?C? Hë Èb?F?²ÃUÐ «u?ÄU?Á sÄ q¼ t?L?N? l}D²?Ý« ô U?Ä sJÃË ôË WÃUD³Ã« ôË d?IHë ôË ¡«bN?Aë UN?Ä√ »d{ sŽ
v M?ł ‘d?% sÄ t?ÃUJý√ qJÐ vÁö??š_« ‰ö??×½ô« VK?Á v U?? ?Ä rN| ôË d?? ?}? ?B? ? Á »U?? ³?Kł Ë√ W?? }? ? ( Wëb?? FÃ«Ë W|d??(« d?? }? ž Èd??š_« r?z«u??Ië »«u?½ vKŽ fJFë v?KŽ qÐ ¨s}?}½b??LKà W|dJ ? Fë W?L?ÂU??;« lMÄ
ÆaÃ≈ÆÆÆÆÆÆ»UB²ž«Ë sÄ Ád??  Ë√ VŠ s?Ä »c??  Ë√ ‚b?? sÄ ÊU?? ½ù« sÄ r¼ q?×M*« VF??Aë fK?−?Ä U?ÐU? ? ²½« v? —uMÃ«Ë “U??}?×½ô« ÂU9 “U??×Mð W??}½«u?šù« W??ÝUzdë Ê√ U½b??łË
v²Ã« »u?F?Aë W?ÄËU?I?Ä …b½U? ?Ä v? v¼ WK}?C?Hë ô ∆œU³*«Ë r}Ië pKð qJ ¨W½U?}šË ‚UH½ Ë√ W}MÞË ÆølL²:« v WK}CHë ¡UÝ—≈ ÊËb|d| Êu?? ³? ?²J| r¼b?? $ Îö? ?¦? ?L? ? ¨sÞuë v? W|d?? ¦Ã« WKI?KÃ
sÄ lL?? ? ÄË È√d?Ä X% Âu| q? U?N? }?{«—√ V?B?²? Gð qJ?Aë v?KŽ s?}E U?? ? ×? ? Ä UM?Äœ U?? ?Ä Î«d?? ? }? ? ¦? ?  r?Nð lÄ U??I?H? ÊËb??I?F| W?K|uÞ œu??I?Fà «u?Kþ sÄ q¼ W?}½U−?Ä ö ¡U?}Mž_« `ÃUB?Ä ÈuÝ Âb? | ô Ϋ—u²?Ýœ
«bMł√ c?}?HM²Ã U?I?H? qL?Ž v f}ÃË tK rÃU?Fë pÃc?? X ? }à W?K}??C? Hë sJÃË ¨rK? ? LKà vÃu?? _« ÊuÝd?}Ý sÄ r¼ ÁbFÐ sÄ ÈdJ ?Fë fK:«Ë ÂUEMë v½œ_« b??(« Êu½U?Á v²??×? Ãö?Ž W??}½U?−?Ä ôË r?}KFð
ÆUM{—√ v ¡UÐdGë s}Þu²Ã W}½u}N W}J|dÄ√ Ÿu?? {u0 j³?ðd| U?? L? }? ? qÁ_« v?KŽò WK}?? C? ?HÃU?? ÆølL²:« v WK}CHë f}zd?ë r²??N?| rà ¡U??C? ?Ië t??}? ? rJŠ Ècë —u?? łúÃ
v²Ã« W}*U?Fë W}ÃU|d?³Äù« ‰Ëœ WÄËU?IÄ v WK}?CHë ¡«dIHë sÄ W}³Kž_« `ÃUBÄ vŽ«d| Ê√ v¼ å‰UI*« Ëd}³ÝUÄË œuL×?Ä bL×Ä v —«u¦Kà «Ë¡UÝ√ sÄ q¼ t?łËd??š Ê≈ qÐ c?HM?| vJà t?}K?Ž ¡U?C?ÄùUÐ v?½«u?šù«
ô qÐU??I?Ä W|œU??B?²? Áô« U½œ—«u?ÄË UMð«d??}?š v? gNMð W?AL?N*« WI?³Dë pKð `ÃU?BÄ o}?I% vKŽ qL?FÃ«Ë r¼u?? L? ?Nð«Ë W|œU?? %ù« —«uŁ «uK?²? ÁË ¡«—“u?ë fK−?? ÄË qN??Ý√ ÊU? W?}? Žd?Aë b??ÁU? È—u?²? Ýœ Êö?ŽSÐ U?M}KŽ
¨d??G? Bë cMÄ U¼UM?LKFð v²Ã« W?K}??C?Hë v?¼ Ác¼ Tý ÆrÂUŠ ÂUE½ È√ UÐU Š v ÆøWK}CHë ÊuL×| sÄ r¼ q|uL²Ã«Ë WÃULFÃUÐ q¼ ¨—u?? łúà v½œ_« b?? (« Êu½U??Á —«b?? ≈ sÄ t?? }KŽ
«u??×?³? √ b??Á s|d??Ž«bë ÊQJ r²½« t?½uKF??Hð U?Ä U??Ä√ Ê_ …—u??¦Ã«Ë —«u??¦Ã« —«u??−Ð nÁ√ Ê√ v?¼ WK}??C? Hë 7Hë ‰U?F? ý« v …d?}?¦? lzU?ÁË v? «uÞ—uð sÄ q¼ WG³BÐ ⁄u³B*« ÈdJHë dNFë pÖ v¼UC| UÄ błu|
ÆWK}CHKà ”«dŠ VÃUÞ√ Ê√ v¼ WK}?C?H?ë ¨q³?I?²? *«Ë qÄ_« r¼ ¡ôR¼ sÄ r?¼ i|d?? ×? ?²Ã« v?²? ?Š Ë√ W?? —U?? A*UÐ W?? }? ?HzU?Dë …U?Žœ rN? H?½√ ÊuL? | t½u?Ý—U?L| U?Ä Y}?Š øWÝb?I?Ä
- 3. 3 º º ≤∞±≥ d|UM| º º —U‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡B²½ô«
fÄU)« …—uŁ XÄUÁ UÄbMŽ
W} bł W öŽ ÆÆ È—u¦ « —U *«Ë vÝU} « —U *«
vë u? ? ?³? ? ?B?ð v²?ë W? ? ? ? ?}?zdë ·«b?¼_UÐ
ô Ê√Ë ¨ …dzU? ?¦Ã« d? }¼U? ?L? '« U? ?N? I? }? ?I? % ¡UBÁ« -Ë d|UM| sÄ s|dAFëË
·«b¼QÐ ·«b¼_« Ác¼ ‰b³² ð Ë√ jK² ð sÄ dAŽ ÈœU(« v oÐU ë f}zdë
Ÿu½ o}?I?% s}F?²| U?L ÆW?}ze?ł Ë√ W?}Žd? —U *«¢ Ê√ ÊËd}¦Jë sþ ¨d|«d³
v²Ã« Èu?Ië W?F?}?³D?Ð vÝU?}? ë vŽuë sÄ oIŠË t²|UN½ vë q Ë bÁ ¢È—u¦Ã«
sJL| U?ÄË ¨UNðu?Á œËb?ŠË ¨…—u¦Ã« U?NN?ł«uð ÆÆU? ?N?|d? ? UM?Ä Èbà vÁö? ? š_«Ë vÂuK? ë W? ? }? ? ?LK ?ë W? ? }?½u½U? ? I?ë W? ? }?Þ«d? ? I? ? L?|bë qÐ ÆU?Äb?Ið d?¦Â√ W?}½u½U?Á W?}MÐ vë lL?²?:« s}F²| rŁ sÄË ¨…ułd*« t²−}²½
ÆŸU bÃ«Ë W?ÄËUI*« qzUÝË sÄ t?}ë Q−Kð Ê√ vë q Ë Ècë vEHKë ¡«b?²?Žô« sÄ «¡bÐ Â√ øö?¦Ä vÄö?Žô« jG?CÃ«Ë UÐU? ²½ôU? ¨b|b? ×?²Ã« t?łË v?KŽ Àb?Š U?Ä u?¼ fJFë vÝU} ë —U *« v ¡b³Ã« UM}KŽ
Èd? }¼U? L?'« v?Žuë «c¼ oI? ×? ²| rà «–«Ë ÂU?Á U?Ä q¦? Ä ¨ ÷«d?Ž_« v ÷u?)« b?Š W? ? ?}?½u? ? ?}K?Ä «d¼U?EÄ v? œU? ? ?A? ? ?²? ? ?ŠôUÐ ¡«dI?Hë ‚uI?Š qHG| «—u?²Ýœ b$ U?MÐ «–U U ÝR*« ¡UMÐ …œUŽ«Ë v½u½UIë
U0d W? U¦ÂË …uIÐ d?}¼UL'« bA?²% rÃË Âö? ? ?Ý« u?Ð«Ë —bÐ t?Këb? ? ? ³? ? ?Ž a?}? ? ?Aë t?Ð pý ö?Ð øÈ—u? ? ¦?ë nM?FÃ«Ë ÂU? ? B? ? ?²? ? Žô«Ë pÃcÂË ¨ U|d(« ÈœU?F|Ë U}KÁ_«Ë …√d*«Ë ÆW|—u²Ýbë
v qšbð Ê√ W}ÝU} ë W?³ Më vKŽ s}F²| »U?³? ë «u?MÁË a|U?A?Ä sÄ U? L?NЫd?{√Ë q?zU? ? ?Ýuë u?¼ q?N? ? ?Ý_« o|d?D?ë ÊuJ?}? ? ?Ý ’u?BMà nK ?²Ã« W?GÃUÐ W?}½u½UÁ «b? ?& È—u¦Ã« —U *UÐ œu?BI*« Ê√ `{«uë sÄË
W?ŠU²*« U¼b?Ž«u?IÐ W}?ÝU?} ë W?³?FKë —UÞ« v½b?³Ã« ¡«b?²?Žô« vë ôu? Ë ¨s|bë rÝUÐ UM¼Ë ÆW? }Þ«d? I? L|bë W? }?½u½U? Ië W? }?L?K ë œ«b? ? ³? ? ²? ? Ýô« s?Ä qF? ? & —u? ? ²? ? Ýb?ë «c¼ Ècë vzUM?¦?²?Ýô« v³? F?Aë qF? Hë pÖ u¼
vŽË ZCM| U?L?¦?|— ¨ W*Uþ X½U? uÃË v²?Š Èd|d?(« e?Fë uÐ√ o?Š v Àb?Š U?LK¦?Ä ¨ qzU? ? Ýuë Ác?¼ q¼ ∫vÃU? ? ²Ã« ‰«R? ? ë v?ðQ| “U?}?²?ÄU?Ð WKŠd*« Ê«uMŽ WDK? ÃUÐ œ«d?H½ô«Ë ‚UD?½ ×U? š W? ?}? ÝU? ?}? ?ë ŸU? {Ë_« VK?I|
W?Âd? (« vKŽ U?Nð—b? Á —uD²ðË d?}¼U? L?'« ÆÆ v½«d? ?Hë Èb?L?ŠË bÄU?Š uÐ√ b?L?×?ÄË d}}?G²Ã« o}I% vKŽ U¼bŠË …—œU?Á W}LK ë …d?ýU?³?ÄË UÐU? ? ²½ô« Êu½U?Á sŽ Àb?%√® UNÐ ‰u?LF*« W|—u²?ÝbÃ«Ë W}½u½UIë b?Ž«uIë
«c¼ U?ł—bà U?F?³ðË ÆW?KÄU?Aë W?}?ŽU?L?'« ÂU?Ä√ q?²?Ië Èu?²? ?Ä vë q Ë v?²?Š Æaë pÖ Æô ÆÆ b?}?ÂQ?²ÃUÐ v?¼ WÐU?łô« øœu?AM*« «d?šRÄ Á—«d?Á« - Ècë W}?ÝU}? ë ‚uI?(« vKŽu?N? vÝU?}? ?ë —U? *« U?Ä√ Æœö?³Ã« v
s}Ð WłË«e*« sJL} ÆWł—bÐ Wł—œ ZCMë rN?F?Ä nK²? š« s* W|œU?%ô« d?B?Á —«u?Ý√ È√ f|dJ?ð lD²? | rà b|b? '« rJ(« Ê_ U?³?}? š sŽ ö?C? Æ©È—u?Aë f?K−?Ä v W?Ý—UL*« vKŽ Âu?I| t½√ Y}Š sÄ ¨i}?IMë
¨Êü« fH½ v È—u?¦Ã«Ë vÝU?} ë s}KF?Hë ÆW?}? LK ë q?zU?ÝuÃUÐ t? ö?²? š« sŽ d? ³?ŽË UÐU? ? ? ?²½« W?|√ W¼«e½ v W? ? I? ?¦Ã« s?Ä Ÿu½ sÄ XL? ?ÁU? ¨W? ŠœU? W|—«œ«Ë W?|œU? B? ²? Á« U? F? {«u?*«Ë s}½«u? IK?à U? F? ³ð W? }? ÝU? ?}? ë
b?Ž«u?Á UN?}K9 «—U?}?š sÄ pÖ d?}?Ž vë Ècë v?M|b?ë ·dD²?ë ŒUM?Ä sŽ ö? ? C? ? ÆUNz«d?ł« vKŽ t½UL?²z« sJL| d?}¼UL?' W|œUB?²Áô« …U½U?F*« ÆWLzUIë
lÁ«uë Ê√ u?¼ tMþ√ U? ÄË ÆnF? C?Ã«Ë …u? Ië ”UMë vKŽ t?z«u?I?²?Ý«Ë t?²? IŁ W?ł—œ œ«“ —Ëe*« ¡U? ?²? H? ²? Ýô« W?Ðd? &Ë s}ŠöHÃ«Ë ‰ULFë sÄ ¡«dIHë √b? ?³?| È—u? ?¦Ã« —U? ? ?*« Ê√ v¼b? ?³?ë sÄË
pÖ q? “ËU? & b? ?Á Èd? ?B*« vÝU? ?}? ? ë W?}?² ?ýU? U?Ý—UL0 ÂU?}?Ië vKŽ Âb?Á√Ë ‰«eðô V}?F*« —u?²?Ýbë vKŽ sÄ œ«“Ë ÆvDÝuë W?I³DÃ«Ë vë vÝU? }? ë —U? *« qB?| U?Äb?MŽ tKL? Ž
¡«œ_«Ë vŽu?ë —uDð W? ?}? ?ŠU½ sÄ ¨q?Š«d0 W|dŠË W|œdHë U|d(« vKŽ —u& WH}MŽ qÐ ¨l}L?'« ÊU¼–√ v WKŁUÄ ‰b? ? ? F? ? ? ÄË W?ÃUD?³Ã« W? ? ? ³? ? ? ?½ tðU?}ÃPÐ —œU?Á d?}?ž `?³?B|Ë ¨œËb? ?Ä o|dÞ
W? }?³? F?A?ë d?}¼U? L?−?Kà vŽU? L?'« qF? HÃ«Ë ¡ö? −?Ð ÈœU? FðË Êu½U? ?Ië WDK?ÝË Âö? Žô« v²Ã« W?}? ?}?ÝQ?²?ë WM−Kë Ê« ¨ —U? ?F? Ý_« ¡ö? ?žË r ? C? ?²Ã« UŠu?LÞË ‰UĬ sŽ d?}³?F²Ã« vKŽ ¨W?LzUIë
ŸU? ? ?{Ëúà i? dë W? ? ?ł—b? ? ? ÆW?|d? ? ?B*« d? }JH? ²Ã« W?|d? ŠË U? }KÁ_«Ë …√d*« ‚u? I? Š W³?}F?Ä —u²Ýbë «c?¼ X−²½√ q?Ä«u? ? ?Ž sÄ X?K?KÁ v?ÃU? ? ?²ÃU?ÐË e?łU?ŽË ¨d?}?¼U?L?'« sÄ vLEFë W? }?³ÃU?Gë
W|—u? ?¦?ë ÕËdë …u? ?ÁË W? ?L?zU? ?Ië W? ? ?zU? ?³Ã« œu? FðË s?}½UMH?Ã«Ë sHë d? H?JðË d? }? ³? ?F? ²Ã«Ë —«u? ? ? FÃU?Ð ¡vK?Ä U? ? ?N?K}?JA?ðË Vðd?ð U? ?Ä u¼Ë ¨ —«d? ?I? ?²? ?Ýô« «—uDð t?³KD²ð Ècë d?}?}?G?²Ã« o}?I?% sŽ
t? «dÞ√Ë Ÿ«d? Bë ozU?I?×?Ð vŽuë W?ł—œË vë œö?³Kà ȗU?C?(« Èu?² *UÐ Èd?I?N?Ië v ö? ²?ÃË ÆW? }½u½U? ?Ië Âb? ŽË dzU? ? ? ? )« sÄ b?|e? ?Ä t? ? }?KŽ ÆlL?²?:« v vÝU?}? Ã«Ë vI?³Dë „«d?(«
WKÄU?Jë …—u?¦?ë Ê√ ‰u?Ið U? NK ÆÆ t?ðU½uJÄË ÆnK ²Ã«Ë ÂöEë —uBŽ Èu² Ä Ê«u?šô« W?DKÝ XÄU?Á U? NKŠ U³KI²Kà WÝU (« UŽUDIKà ö?}Ãœ tð«– b?×Ð …—u?¦Ã« Ÿôb½« `³?B| pÃcÃ
ÆÊü« …uIÐ ÕU²ÄË sJ2 —U}š v¼ …ełUMë «Ëœ_« s? ?Ä Ê–« v? ?I? ?Ð «–U? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Ä sà v²?ë Èd?³?Jë W? ¾?}?D)UÐ —U? ?L? ¦? ?²? ?ÝôU? ? W? }? ?ÝU? ?}? ? ë vÝU? }? ë d? }? }?G? ²Ã« W? }½UJ?Ä« «b?F?½« vKŽ
U½—U? ? ³? ?²? ?Ž« v l?C½ Ê√ UM?}KŽ s?JÃË VF?Aë UN?Ý—U?L}à W?}?LK ë W?}Þ«dI?L|bë v¼Ë ô√ ¨a?|—U? ? ²Ã« U¼U? ? ?M| Á—ËbÐ œ«“U? Ä u¼Ë ¨W?ŠU?}? Ã«Ë ¨…—u? ? ?¦Ã« Ê_ p?Ö ÆW? ? ?}? ? L?K ?ë qzU? ? ?Ýu?ÃUÐ
W? ?łu? L?Kà …œU? C?*« Èu? I?ë Ê√ W? I? ?}? I? ?Š øœuAM*« d}}G²Ã« o}I% qł√ sÄ W|—u? ²?Ýbë W?L?J;« b| qž rÁU? Ë W|œUB?²Áô« W?Ä“_« sÄ U?NMJL| ô ¨U}?F?Lł U?}?³F?ý öF? U¼—U?³²?ŽUÐ
Èu? ? Á v? WK?¦? ? L? ? ²?*«Ë WM¼«d?ë W|—u? ? ?¦Ã«
v WÃuN Ð ◊dH?ð sà vÝU} ë ÂöÝô«
qL?F?| Ècë È—u?¦Ã« d? }?}?G?²?ë ô« o³| rÃ
U?L?ž— W?}?žU³?ë WDK ë Ác¼ ◊U?I?Ý« vKŽ
W? ?L? ? ýU? ?ž W? ? I|dD?Ð U? ?}K?Fë
¨W? ö?'«Ë WłU?−?Hë W?GÃUÐË
ÈËd « Õö Æœ —«œ «cJ¼Ë ÆU? N?ðU? }? Ž«bð sÄ
W? ? ? IK?Š v? œö? ? ? ³Ã« ŸU? ? ? {Ë√
nMFÐ W?DžU?{ ŸU?{Ë√ V³? Ð ô« Âu?Ið Ê√
X½U? Â√ ¡«u? Ý ¨d?}¼U? L? '« Ác¼ q¼U?  vKŽ
sà W d UNà W³ MÃUÐ q¦L| Ê√ sJL| UÄ U?}? ×?C?²Ã« X½U?  U?L?N?Ä Æ«d? ?ÁË …uMŽË —U?B? ×Ð U¼d? UMŽ XÄU? I? ÆÈœd²Ã«Ë ‚UHšô« sÄ W}LMNł W?IKF²?Ä Ë√ W}?ÝU?}Ý Ë√ W|œU?B²?Á« UŽU?{Ë√
o}? I? ?%Ë U? N? ŽËd? A? ?Ä –U? H½« v —d?J²ð Ë√ œ«d? _« Èu? ²? ? Ä vKŽ ¡«u? Ý ¨W?F?Áu? ²*« ÆrNKLŽ WÝ—U2 sÄ UNðUCÁ lMÄË WLJ;« Ác?¼ q v? öð s?JL?*« s?Ä ÊU? ? ? b? ? ? ÁË ŸUM²? Áô« bÃu?²| rŁ s?ÄË ÆW?}MÞuë W? Ä«dJÃUÐ
vKŽ …d?D}? ?Ã«Ë b? }? ? ? ²Ã« v? U? N? ?²Dš Ác¼ XF? {Ë b? IK Æœö? ³Ã« Èu?²? ? Ä vKŽ ¡U?C?Ië WDKÝ vK?Ž Ê«Ëb?Fë «c¼ sJ| rÃË UB|dŠ ÊU? b|b'« rJ(« Ê√ uà À—«uJë sÄ rždë vKŽ©…—u¦Ã« È√® UNMŽ q|bÐô ÊQÐ
¨rÃU? Fë »u? F? ý ‚d?Ž√ s?Ä b?Š«Ë »U? Á— W?}?³ÃU?ž Âö?Ýöà «—Ë“ W?³? ?²M*« W?ŽU?L?'« WÃU? ? Á« t? ?I? ? «— qÐ t? ?Žu?½ sÄ b? ?}? ?Šu?ë u¼ W?}?I? }?I?Š W?}?ŽU? L?²?ł« Wëb?Ž o}? I?% vKŽ ¡UÄbÃ«Ë Õ«Ë—_« v ¡«uÝ ¨WE¼U³Ã« UN²HKJð
ÆrÃU? ? Fë v Ê«bK?³Ã« r¼√ s?Ä bKÐ r?JŠË Ád? NþË tðU? ¾? nK²? 0 Èd? B*« VF? Aë ôË Êu½U? ?IKà X?9ô W? I?|dDÐ ÂU? ?Fë VzU?Më W?}?³Kð d? ¦?Â√ W?}½u½U?ÁË W|—u?²?Ýœ W? }MÐ oKšË W|œUB?²Áô« W}MÐ_«Ë ‰«uÄ_« v Ë√ W?ÁdN*«
U?Ä qJÐË …Ë«d?CÐ qðU?I²?Ý U?N½U? pÃcÃË Ædš¬ —U}š È√ tà „d²ð rÃË ¨ jzU×Kà VzU½ s?}?}? FðË ¨W?KBÐ W? }½u½U? Ië ·«d? Žúà XF? œË —UŁ v²Ã« d? }¼U?L? '« U?Šu? LDà v²Ã« U?}?×?C?²Ã« r Y}?Š sÄ È√ ¨…—b?N*«
vŽb? ? ²? ?Ý« uà v?²? ?Š ¨q?zU? ?ÝË sÄ p?K9 —U? ? ? ? ?*« Ê√ pÃc?Ð ‰u? ? ? ? I?ë s?JL?| q?¼ Êu½U? IKà U? C|√ X9ô W?I|d?DÐ b|b?ł ÂU? Ž ÆUNð—uŁ sLŁ UNzUÄœ sÄ ÆtKLÂQÐ sÞuÃ«Ë —«u¦Ã« UNÄbI| Ê√ vG³M|
÷u)«Ë nMŽ W?Ä«Ëœ v ‰ušbë dÄ_« Ê« pýô øø U? ÄU?9 —U? N½« b? Á vÝU? ?}? ë W? ?ŠœU? U?|UDš ÂU? ?Ä√ Ê–« s×½ ÆWK? ÈQÐ v ® v³K|ô rJŠ ÂU?Ä√ UM H½√ b?$ UM¼Ë sÄ s|d?A?FÃ«Ë fÄU)« …—uŁ X?ÄUÁ b?IÃË
b?ŠË_« r U? Fë sJà ơU?Äbë —u? ×Ð v sL?J𠉫R? ? ë «c?¼ vKŽ W?MJL?*« WÐU? ?łô« WDKÝË W?}Þ«d?I?L|bKà W?×?{U U?ÂU?N?²½«Ë VÃU?D*« sÄ v?½œ_« b? ?(« ©t?z«œ√ qL? ?−? ? Ä «c¼ v?KŽ ≠ «—u? ?¦Ã« s?Ä U¼d? ?}? ?G? ? ≠d|U?M|
W? }? ?³? F? A?ë …œ«—ô« …u? Á u¼ p?Ö q sÄ u¼ È—u? ¦Ã« qF? Hë ÊQ?Ð vŽuë …—Ëd? { v Æ Êu½UIë ¨…—u?¦ÃU?Ð U?NKł√ sÄ d? }¼U?L?'« XÄU? Á v²Ã« iHð rà …—u¦Ã« Ác¼ Ê√ ô« Æb|b?ײÃUÐ u×Më
tMJL| Ècë b}Šuë u¼Ë È—u¦Ã« ršeÃ«Ë ‚dDÐ r?²| ÊU? Â Ê«Ë vÝU? ?}? Ý qF? U? ?C|√ t²?Ž— Ècë ŒUM*« c¼ pÖ q vë n{√ U}¼bÐ «d?Ä√ d}}?G²Kà WłU?(« `³Bð rŁ sÄË v²?Ã«Ë U? N? ?}K?Ž W? IÐU? ? ë ŸU? ?{Ë_« vH?½ vë
«c?¼ v? r?ÝU? ? ? ? ? ? ? ?(« —Ëb? ë V?F? K?| Ê√ È—uŁ qF? È√ sÄ W|U?GÃU? ÆW?}½u½U?Á d? }?ž sÄ ¨b|b? ý ’ö?šUÐ W?L? ÂU?(« W?ŽU? L?'« U?ŠËdDÄ vÃU²Ã« ‰«R? ë `³?B|Ë ÆU}?IDMÄË XŠUÞ√ Ê«Ë ÆÈ—cł u×½ vKŽ UN³³ Ð XÄUÁ
d? B? ²M?| Ê√ tMJL| b? ?Š√ ö? Æ Ÿ«d? Bë v vI? }? I? Š È—c? ł d?}? }? Gð o}? I? % v¼ WÃULFÃUÐ ÂU?Nðô«Ë s|u ²Ã«Ë d}?HJ²Ã« WŽUý« qzU? ?Ýu?ÃUÐ ød? ?}? ?}? ?G? ?²?ë ÊuJ| n?}? ? ∫…u? ?IÐ ÆW}ÝU} ë Á“uÄ— iFÐË ÂUEMë ”√dÐ
ÈuÁ√ fLAë ¡u?{Ë ÆtKLÂUÐ VFý vKŽ sÄ Æ lÁ«u?ë ÷—√ vKŽ vÝU? }? ?ë ‚UDMë ¨ s}? ? }? ?ÝU? ?}? ? ?ë U? ?N? ?Äu? ?B? ? ) ‚«eð—ô«Ë q¼ ÆÆd? š¬ vMF0 øW|—u? ¦Ã« Â√ W? }? ÝU?}? ë W}M³Ã« d}}G?²Ð ¨‰U¦*« q}³Ý vKŽ ¨rIð rK
ÆWL²Ž sÄ V?ÁU? ? ? ?¦?ë v?Žu?ë …—Ëd? ? ? ?{ v?ðQ? ? ? ? ²ð U?M?¼ ◊UD×½ô«Ë qH? ?²Ã« ÊËe? Ä q —U?HM²?Ý«Ë q?zU? ? ?Ýu?ë d? ? ? ³? ? ? Ž pÖ o?}? ? ?I? ? ? % s?JL?| ÂbI?²Ã WÁuF*«Ë U|d×K?à WFÄUIë W?}½u½UIë
W}KIŽ W PÐ s}ÐUB*UÐ rNHB|Ë W} Ëœ W×}CHÐ s}}H×B « œbN| d|“u « Ê«u
d|“ËU| ô
ù« ‰b
È√ Ë√ W}½ULKFë „uJBë rÝQÐ U?Nëb³²Ý«Ë tÐ ÷U? √ U?Ä W?A?ÁUM?Ä ÷d?F?Ä v X Ã
Æ¢iF³Ã« œ«—√ Ê≈ dš¬ lÃœ rÝ«
Âö? ? s?Ä o³? ? Ý U? ?Ä bM?Ž nÁ√ Ê√ q?³? ?Á sŽ l «b|Ë —U?A²? *« ¨vJÄ b?LŠ√ v?ÃU(« ‰b?Fë d|“Ë
v ‚Ëd? A?ë WK}? ÄeK?à t? ¦|b? Š v o?ÐU? ë
d? }?¦JÐ k?H?²? Š√ vM½√ q−? Ý√ Ê√ œË√ d|“uë d|U?M| ±∞ v —œU? ? Bë ±¥≥π rÁ— U?¼œb? ?Ž
…b? ý s?Ä W? }zU? ?C? Á ÂU?JŠ√ U? }? ?¦? }? ?Š sÄ
qBð v²Ã«Ë U? N?}? W?}? Á«dë W?GKÃUÐ v?ÐU?−?Ž«
”dDÐ „uJ vHDB?Ä q}?Äeë t?FÄ Á«d?ł√ Ècë vÃU?(«
Ê√ tðœU? }? à b? ƒ√ Ê√ œ—√ vM?MJÃË ¨b? }? Ž
Æ…—œUMë W}Ðœ_« lDIë Èu² * WKL? ?ł W? {u? ? d? Ä U? ?NÐ Àb? ?% v²Ã« W? ?GKë
UÎ U ý√ rN?²| Ècë d|“uë …œU} à œuŽ√
«u? ?C? — r?N½_ ¢Âö? ?Ý« W? L?K sÄ qŽe?ÃUТ
s rN²|Ë v Uſ fK−| UNÐ oDM| sÄ ÊU Ê≈ v²?Š Îö}BHðË
pKL| ÊU? Ê≈ Ë√ WDK ë b?ŽU?IÄ b?Š√ vKŽ
i — Èc?ë U? ?LM}?Ð W? ?}? ?Äö? ?Ýù« „uJ?Bë
n?|d? ? ? ? ? A?ë d?¼“_« u? ¼ v?L? ? ? ? ? Ý— q?J?A?Ð i dÐ UNC d| b²?L| bÁ v? |—Uð ·dþ v `ML|Ë lML| Ê√
sÄ t? I? ³?Ý b? I? ¨ «uMÝ Ë√ ÂU?|√ W?F? C? ³Ã
d?³?Â_« ÂU?Äô«Ë n|d?Aë d?¼“_« b?}?ÂQ?²ÃUÐË Âb? ?²?Ý« s?ÄË WDK ë b?ŽU?I? Ä vKŽ fKł
W? LK? sÄ ‘uKŽe? }?Ð U? Ä ¢ q}K'« t? ? ? }? ý
V}?Bð Âö? Ý« W?LK Ê√ n}? C| rŁ ¢Âö?Ý«
ÂöÝù« ô v²Ã« U? N? ?H?½ W?}M}? I?}Ã«Ë W?}?ÃU?F?²*« W? GKë
U? N? '« sÄ W? N? ł È√ sÄ qÞU? ³Ã« U? N? }ðQ|
d|“u?ë u¼ ¢U?|—UJ?ð—ôUТ s}?½ö? ? Že?ë ¡ôR¼ Ê√ t?I?³?Ý Ècë pÖ pKL| ÊU?ÂË qÐ ¨lЗ_«
V}?³Þ vÃ≈ W?} ?H½ ÷«d?Ä√ V}?³Þ sÄ VKÁ v VF? ?Aë oŠ s?ŽË U? NzU? ?C? Ž√ ‚u? ?I? Š ¨Ê«bÃuë t?à V}? Að U? Ä t?Kë oKš v q?F? H|
ÆøW|bKł ÷«dÄ√ œd? ? ? ? −?0Ë v?Ý«d?J?ë t?à Âbð r?à p?Ö l?ÄË
i d?à lL? ? ?²? ? ? |Ë√ √d? ? ?I| r?à t½√ Ëb? ? ?³| ÆW} UHAÃ«Ë W dF*«
W? ×? ?}? C? H?ÃUÐ tðœU? }? ?Ý U½œb? N| Ê√ b? ?FÐË
d³Â_« ÂUÄù« WK}C s} Š W−}NÐ „ö? ²?Ä« r¼Ë jI? Ý U? N?Áu? sÄ ◊u?I? ë
ÂU|√ s?Ä „uJ?BK?à œU? ? ?B? ? ?²? ? ?Áô« …cðU? ? ?Ý√
q×J?| rà t½√ Ëb? ³?|Ë vÃU? ž ”dD?Ð „uJ WÄöÝ vKŽ sFD| t½U rÃUFë v WÝd'«Ë dBÄ l}Ð „uJ i d| Z¼Ë Ê√ Ëb? ?³| s?JÃË ¨W? ?IKD?*« W? I? ?}? ?I? ?(«
v d? ?×? ? ?ë qF? ? U? ?L? ?Nà W?DK ?ë …u? ?A½Ë
u¼ «c¼Ë ¨W? }? ? H?MÃ«Ë W? }KI? Fë UM?Ä iF? ³Ã« Êu? ? {d? ? ²? ? F| rN?Ð X¾? ? łu? ? vMM?JÃË d?Jý
Àu? ×? ?³Ã« lL? −? ?Ä ¡U? C? Ž√ i? dÐ t? }M?}? Ž „UM¼ Ê√ b? ƒ√Ë¢ ∫tÃu?Ià b?}? Šuë d?}? ? H?²Ã« b?L?Š√ —u?²?Âœ d?³?Â_« ÂU?Äô« WK}?C? Æ¢W}DFë pKð ÊuC d|Ë Æ‰Ułdë
u¼ ŸËd? ?A?*« Ê≈¢ b? ?Â√ ÈcÃ«Ë W? ?}? ?Äö? ?Ýô« W? ¬Ë ÷d0 UÎ ÐU? B?Ä W? U?×? Bë sÄ «Î ¡e? ł «–≈ ∫n?|d? ? ?A?ë d¼“_« a?}? ? ?ý V?}D?ë W? ? ?L?KJ? vJ?³?| r¼Ë p?×? ? ?C| r?¼ tK?Ã«Ë Ê√ o?³? ? ?Ý W? ? ?Gà Âb? ? ? ? ? ?²? ? ? ?| d|“u?ÃU? ? ?
ŸËd? ? A?*« Ê≈Ë ¨d? ? B? ? Ä l}?Ð ŸËd? ? A* W?|«bРƢbIFÄ r¼dJ ¡ôR¼Ë ¨W}KIŽ „u?J?Bë ŸËd? ? ? ? A? ? ? ?Ä v?K?Ž X?I? ? ? ? «Ë i?}Ð_« Âö? ? ? QÐ v?½d? ? ?Âc?ð Ác¼ ¢W? ? ? }D?Ž¢ W?ŽU?L?'« b?{ „—U?³? Ä ‰U?ł— U?N?Äb? ?²?Ý«
v?{«—√ V½U? ? ? ? ł_« „ö? ? ? ?²? ? ? ?ÄUÐ `?L? ? ? ? ?| UÄUNðûà ·U{√Ë tÐUMł ŸbÐ√ W?I}I(« W½U?N*«Ë —U?Fë VKł√ ·u?Ý W}?Äö?Ýù« W? ?L|b? I?ë W? Ž«–ù« ö? ? K ? ?ÄË œu? Ý_«Ë „—U?³Ä ÂUE½ Ê√ v ½ t½√ Ëb?³|Ë W}?H×?Bë
ô U? Ä u¼Ë ¨U? N?F? }ÐË W|d? B? Ä U? ?ÝR? ÄË sÄ „—U? ?³? Ä ÂU?E½ UMà U? ?N? N? ?łu| ÊU? ? v²Ã« ¨s|b?ë Âu| v²? ?Š v?²KzU? ?Ž œ«d? ? √ q?Jà ·d? BÐ t?³? łU?Š v?ëuë d?ÄQ?| ÊU? U? ÄbMŽ ¨W? U×?Bë W|d?ŠË …œ«—≈ d?  Ϋd?}?¦Â ‰ËU?Š
ô d¼“_« Ê√ Èd| l}?L?'« Ê√Ë ¨t?}KŽ o «u½ W? L|b?Á U? ÄU? Nð« v¼Ë W½U? }?)«Ë W?ÃU?L? Fë vL? Ý« lC| ·u? Ý Èd? B*« VF? AÃ«Ë ÎözU?Á s}?łU?²? ;« b?Š_ W?Áb? Ë√ …Q? UJÄ U|b?Bð W?I|d?Fë rN?²ÐU?I½Ë s}}?H?×?Bë Ê√Ë
Âu?I½ Ê√ UM³?ł«Ë sJà ¨W?ÝU?}? ÃUÐ tà W?Áö?Ž Ê√ l}?D²? ?Ý√ sÃË ¨a?|—U? ?²Ã« WK?Ðe? ?Ä v W? I? ¦Ð t?ðœU? }? Ý n}? C|Ë ¨¢Âö? ž U?| tDŽ√¢ qI? F?Ä ≠qE²? ÝË ≠UM²ÐU? I½ È√ X½U?  qÐ ¨tÃ
Ê√Ë ¨dDš tÐ ÒrÃ√ «–« sÞuë –UI½« v —ËbÐ u? N? W?KŠd*« d|“Ë b|b? ł U? Ä√ WJKN? ²? ? ÄË œU? ? ? ?Hë W? ?N? ł«u? ?Ä v? ”d? A?ë ‰U? C?Më
d?¦?Â√ œö?³Ã« vKŽ —d?CÃUÐ œu?F?}?Ý ŸËd?A*« ”UMë sJ?2 vMF| b?I? FÃ«Ë vKI? Fë ÷d*« WÄuL|bë Âu| vЗ qÐUÁ√ s}?}H×?Bë WÐUI½ Ê√ —u?Ä_« sÞ«u³Ð r?ÃUFë vKŽ «uKLŠ d?BÄ v}H× Ê≈Ë œ«b?³²Ýô«Ë
Ê√ sJL| W? Ä“QÐ oKF?²?| d?Ä√ u¼Ë ¨t?F? H½ sÄ rNà ‰u? IðË Ÿ—U? Aë v s}? }?H? ×? Bë ·eð r?Ið r?à ¨t? ? ? ?²? ? ? ?}?DŽ v?K?Ž Ád?JA?ð r?à v²?ë Èb? B? ?²Ã« W? }Ãu? ?¾? ? Ä «uM? ÃË rN? U? ?²? Â√
U?N?²?}JKÄË U?NðU? ?ÝR?Ä d?ÄbðË d?B0 o×Kð Æ¢t¼√ ÊuM:« Ë√ t¼√ bIF*«¢ ¨ UÄuKF?*« ‰Ë«b²Ã ŸËdA?Ä r|bI?²Ð UN?³ł«uÐ U?N³?F?ý ‚u?IŠË W?Ä«d?ÂË dB?Ä sŽ ŸU? bÃUÐ
ÆWÄUFë »U? ? ³? ? ý È√— vK?Ž W? ? łU? ? Š d? ? š¬ Ÿ«bЫ Èu² Ä vKŽ UM×C?HÐ tðœU}Ý U½œbN| rŁ W?³?ÃUDÄ Ê√ ·d?F?| ô tÐUMł Ê√ W? I?}? I?(«Ë ≤∞±± d|UM| ≤µ …—uŁ d}−Hð v r¼—Ëœ Ê√Ë
a}?ý d?³?Â_« ÂU?Äô« WK?}?C? Ê√ √d?I| rÃ√ vÝdÄË ”dDÐ „uJ ¢„uÐ f}Hë¢ sŽ X?F? ? «œË X³ÃU?Þ UM?²ÐU? ? I½ Ê_ r?ÃU? ? Fë ‰Ë«bð W?|d? Š `?}? ²| Êu?½U? I?Ð s}? ?}? H? ?×? ?Bë Âu−Në d?|“uë ‰U bI ¨a|—U²Ã« t?K−Ý bÁ
uà v²?Š¢ ∫‰U?ÁË ŸËd? A*« i — b?Â√ d¼“_« b?MŽ ‰b? ? ? ?F?ë d?|“Ë U? ? ? Ž«b?Ы n?Ið r?à v Êu?½U? Á l?{Ë v W? ?—U? A*« v? UMI? ?Š VKDÄ U?N? ³?−?Š Âd?−|Ë ozUŁu?Ã«Ë U?ÄuKF*« q} _« U?NI?Š ΫdJM² ?Ä s}}?H×Bë WÐU?IMÃ
v ¢t}KŽ o «Ë√ sà v ?ÂUð v v²}Ð XFł— vK& qÐ ¨s}?}?H×?BKà v{d*« h}? A?²Ã« ÆUM²MNÄ VK öÐ t½uJà W}H×Bë W?ŽUL−Kà r|bÁ vÃUC½ ‰Ë«bð W|d?Š Êu½U?Á l?{Ë v W?—U?A*« v
ÆlÞUIë i dKà tMÄ b}ÂQð gÄ b?−Ð fÐ ¢ U?A?H?Á¢ ¢U¼«œ√Ë¢ tðœU?}?Ý v¼ tðœU?}Ý U¼d?AM}?Ý v²Ã« W×?}C?HÃ«Ë VF? ? Aë oŠ sÄ q?}? ? √ VK?DÄ W? ?A? ?ÁU?MÄ Êu½U?Ië œ«b?Ž« - b?ÁË ¨ozUŁuÃ«Ë U?ÄuKF*«
U? ?N? ? L? ?Ý« Ê√ v W? ? }? ?C? ? Ië X ? ? }à Ϋ–« sŽ —d? ? ;« q?}? ? Äeë t?ÃQ? ?Ý U? ? Äb?MŽ …u?KŠ s}? }?H? ×?Bë WÐU? I½ tð—b? √ Ècë ÊU?}? ³Ã« ÎU?²?ÁËd|“uë vÃU?F?Ä b?−| rà Ê≈Ë vH?×?BÃ«Ë Æs}}H×Bë WÐUI½ vKŽ t{dŽ v²Š ÊËœ
U? N½√ v W? }?C? Ië ¢W? }? Äö?Ýù« „u?JBë¢ „uJ?Bë ŸËd? ?A* n|d? ?Aë d?¼“_« i — ÊU}³?ë Ê√ bI²Ž√Ë¢ ∫‰u?I} tŽËdA?Ä ÊQAÐ «d9R*« U}? uðË ozUŁË v tMŽ Y×?³}à Êu½UI?ë Ê≈ ‚ËdAKà ‰bFë d?|“Ë ‰uI| qÐ
d?}? ž sÄË¢ bK³Ã« v? j|d?HðË ÂœU? Á »«d?š W? ? L?K X?½U? ?  «–«¢ ∫‰U? ? I? ? W? ? ?}? ? Äö? ? Ýù« Ád?A½ r²}?Ý s}?}H?×B?ë WÐUI½ sÄ —œU?Bë s}? ?×? ?ýd*« Z?Ä«dÐ v Áb? ?−? ?}? ?Ý W? ?ÄU? ?Fë UNÄbÁ ¢W?³¼Ë W×MÄË W}DŽ¢ u¼ ÁbŽ√ Ècë
”dDÐ „uJ UN? H½ vN ¢…b|«“ Âœ W?Hš …d|U? ? ë V?«d*« qD?F? ?²? ? Ý W? ?}? ? Äö? ?Ýù« v²Ã« WI|dDë lLł√ rÃUFKà qIM½ v²Š ÎU}ÃËœ V}?IMë fK:Ë W?ÐU?IMë fK: s}?Äd?²?;« ÎU?F?³Þ ø‰u?³?I?Ä Âö? «c¼ q¼ ¨s}?}?H?×?BKÃ
qN? ¨„—U³?Ä ‰U?Lł U?ÝU?}Ý WM'Ë vÃU?ž t?} Ê≈ W? U?š ¨UN?}?GK½ iF?³Ã« VC?G²?ÝË Æ¢dBÄ v}H× WÐUI½ UNÐ dJHð fK: t? L|b? Ið o³? Ý ÎU?ŽËd? A?Ä b? −?}? ÝË «ËdE²M| sÃË rà Êu?}?H×?BÃU? Îôu?³I?Ä f}Ã
t?}?KŽ —b?I| rà U? Ä t?²? ÄuJŠË vÝd?Ä qF? H| rN³}?BðË ÂöÝ« WLK sÄ qŽe?²Ð ’U ý√ v Ê√ d|“u?ë b? I? ²? ?F| n}?  ·d? ?F½ ôË rà WÐUIMÃU pÃc?à r|bÁ VKD*« «–« ¨VFAë ÂU?E?M?ë s?Ä U? ? ? ? ? ?³? ¼ ôË `?M?Ä ôË U?|U?D?Ž
tà ÃËd| ÊU?  U* tÃb? Ž d|“Ë ÃËd?|Ë „—U?³? Ä «cà ¨b?I?Fë …b?I?Ž U?N½Ëd?³?²?F|Ë ¨U|—UJð—ôUÐ d?AM| t?²?}à fJF?ÃUÐ UM³?Žd| ·u?Ý U?Ä «c¼ v ‰U? ? Á Ècë d|“u?ë t? ?Äb? ?Á U0 ¢Õd? ? Hð¢ ôË d?{U?(« v ôË v?{U*« v ô rÂU?(«
Êu?L¼«Ë rN½√ Êu—b| rN?²}à ø„—U?³Ä ‰U?ł— v ÎU?IzU? Ž q¦?L?²?Ý W?}?Äö? Ýô« X½U? «–S? WÐU? ? ?I?½ Ê√ rÃU? ? ?Fë „—b?| v²? ? ?Š ÊU? ? ?}? ? ?³Ã« WÐU?IMë vK?Ž V−| ÊU?¢ ‚Ëd?Aë lÄ Á—«u?Š v²Ã« …uI?ë —bBÄ ·d?F½ ôË ¨q³I?² *« v
ÆrILIKà œuF| sà œ—U*« VFAÃU U? ?N? ?²Ã«“≈ r?²? ?²? ? ? ? ŸËd? ?A*« —«d? ?Á≈ o?|dÞ sŽ l «bð W?Äd?²×?Ä WÐU?I½ d?B?Ä v}H?×? Æ¢ÕdHð Ê√ W? ?LK? rNMÄ d?E²½« X?M¢ ∫‰u? ?Á sÄ t? ?²M?JÄ
- 4. 4 º º ≤∞±≥ d|UM| º º —U‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡B²½ô«
b|bł s v½Uð …—uŁ b}NýU| p œ …U}ŠË
t²ŽULł s}JL²Ð ‰uGA vÝd Ë ÊuD U ²| Êu|dB*«
Èd?B?Ä X½« ‚u pÝ«— l —« U?MH²¼ ≤∞±± d?|UM| ≤µ v UM½_Ë «cà ¡«b? ?N? ý U? ?N? ?}? ? jI? ?Ý ≤∞±± ÂU? Ž d?|UM| ≤µ v …—u?Ł XÄU? ?Á t½_
v —«u?¦Ã« »uK?Á sÄ Ãd? | ·U?²¼ œd?−? Ä sJ| rà ¨rK ?²? ?½ sà UM½S? v U? N?I?Š ‰UM?ðË t?}? g?}?Fð sÞuà lK?D²ð X½U? Êu? }?Ž —u½ X¾? HÞ√Ë
ÎU½«uMŽË vMF?Ä ÊU ¨¢Èd?B?Ä X½« ‚u pÝ√— l —«¢ ∫d?|d×?²Ã« s|œU}?Ä oI?×?²ð rÃË s}?ÄU?Ž b?FÐË t?½ôË ¨W}?½U? ½ô« W?Ä«dJÃ«Ë W|d?(«Ë ‰b?Fë
v²Š UMð—uŁ dL² ²ÝË q³?I½ sÃË `L ½ sà Æs}|dB*« …U}Š v ÂœUIKà …œU?C*« …—u?¦?ë Èd?³? …d?Ä«R?Ä v U? N?}KŽ XC?I½« q?Ð ¨…—u?¦Ã« ·«b¼«
sÄ V | ô v²? Š Èe?Âd*« sÄ_« ËbM−?Ä b?}?³?Fë —U?DÁ v d?A?×| ô Æs}LK *« Ê«ušù« WŽULł v WK¦L*«
Æt²Ä«d ÊUNðË Â_«Ë »_UÐ ÷d²F| U?NMÄ √b?³ðË dB?Ä rJ% Ê√ v W?ŽU?L−Kà …b?}?Šuë W d?Hë U?N½ôË
«uÐdC| «u{d?²Ž« Ê≈Ë åvÝd vKŽ WFЗ√ q W}Ðd?Fë v U½ËdAŠò Ϋb? }?N?9 W?}? Äö? Ýô« W? ö? )« ¡U? }?ŠU?Ð vL? *« vL¼uë U? N? ŽËd?A? Ä
jÐU?Cë …œU? }?³Ð »d?C| ÷d?²? Ž« Ê≈ Ècë —u?N?I*« g|ËU?A?ë …œU?}?³Ð W? ÝUzdë d?B? Á v U? NÐËbMÄË W? ŽU?L? '« XKG? A½« ÆrÃU? Fë W|–U?²? Ýô
o×? ²? | ô d? Ä_« Ê≈ pÖ b? FÐ ¡«—“uë f}?z— ‰u?I?| ô v²? ŠË «cJ¼Ë ¨d?B? Ä Ÿö?²Ðô rNMÃ«Ë —U? F? ë ÊU? ÆWÃËbë q? U?H?Ä vKŽ …dD?}? ÃUÐ
∫Èe? ?Âd*« sÄ_« v b?M:« tMЫ s?Ž »√ ‰u? I?|ô v²? ŠË ¨t? ?²ÃU? ?I? ²? ?Ý« ·b¼ o}I×?²Ã ULN}²?ÁUÞ q «d Ý vÝUzdë UNÐËbMÄË W?ŽUL'« Ê_Ë
…dE½ vH?²? ð v?²?Š ¨¢s}KłdÃUÐ ”«bM| lI| v?KÃ«Ë rN?²?}?Äœ¬ «Ëd? J}Т b?FÐ ÎUÄu| —U?NMð W?}ðU}?(« ŸU?{Ëô« ÊS ¨d?BÄ sÄ s?}JL²Ã« u¼ b?Š«Ë
ÀœU?(« b?FÐ vH?A²? ?Ä v d|d?Ý vKŽ b?Á«— bM−?Ä vM}?Ž sÄ Ÿe?Hë U?Nà Ëb?³?| ôË U?Nà ‰Ë√ ô f}Ыu? vK?Ž ÎU?}?Äu| u?×?B½ s?×½ U¼Ë ¨d?š¬
Æø¢…bŠuë v »U}ž bšUðUŠ Áb U½√ u¼¢ Ædš¬
W œUB*UÐ u/ ô v²ŠË U½UJÄ« öÐ vHA²? Ä tK³I² | ô v²ŠË Èd?B*« Âbë Ád}?L{Ë „d?×| rÃË t²?ŽUL?ł s}JL?²Ð vÝdÄ qG?A½«
v d? ¦?F? ³*« r×Kë s?Ä uK}?Â≤∞ «u? LK|Ë ¨b|b? (« s}Ð r×K?ë d?A? ×M|Ë ¨÷UI½ô« X%Ë W|b|b(« pJ ë ÊU³CÁ vKŽË UÁdDë v ‚«d*«
«Ëd J| Ê√ Ê«u?šù« —bI| sÃË …dL²? Ä UMð—uŁ Ád}?žË «c¼ qJà ¨‰«uý …—U?L?Ž ÷UI½« X?% f|dFë U?NMЫ b?I? v²Ã« Â_« u? lL? | rÃ
pÝ√— l —«¢ n²? N½ s×½Ë …—u? ¦Ã« s|œU?}? Ä v X³?B? ²½« v²Ã« UMðU? ÄU¼ gÄ p²? ÝËd?Fà v?MЫ U| p “« UÐ XM U?½√ò ∫Œd?Bð v¼Ë ¨W?|—bMJÝô«
W|d?(«Ë g}?Fë qł√ sÄ Ád?}žË «c¼ q? qł√ sÄ ¨¢ÈdB?Ä X½« ‚u? r¼Ë rN½u?}Ž v VŽdë Èd| rÃË ‰U?HÞ_« Wšd? lL | rà ¨å u?LKÃ
W? }MÞuë Èu? Ië XMKŽ√ ¨W? }½U? ?½ù« W?Ä«dJÃ«Ë W? }? ŽU?L? ²?łù« Wëb? FÃ«Ë Æ…d}š_« rNÝUH½« «uEHK| Ê√ q³Á d J²ð v¼Ë rNÄUEŽ ÊuFL |
vÃ≈ nŠeë UÎ ? ö?²z«Ë UÎ Ðe? Š ¥∑ sÄ d?¦? Â√ v WK¦?L?*« W?}Þ«d?I? L|bÃ«Ë vÃ≈ rN? I|dÞ v r¼Ë UÎ ? F?}? L?ł «uðU? Ä …b?Š«Ë …d? Ä Îö?Hþ µ∞ «u?½U?Â
VF? ý …—uŁ U?N½« ÆÆd?|UM| sÄ s|d? A?FÃ«Ë f?ÄU?)« v …—u? ¦Ã« s|œU?}? Ä
ÆÊ«ušù« rJŠ WÃËœ b{ dBÄ Ê«ušù« rJŠ U|U×{ sÄ ◊u}Ý√ —UDÁ rNÄd s|cë ¡ôR¼ r¼ ÆÆr¼ƒULÝ« XDIÝË rN²Ý—bÄ
ÆWÝ—b*« f}Ðuð« qš«œ
ÒÂb‡‡ ‡ « Ê«u‡‡ ‡š≈ n}{ uÐ√ ¡«eŽ v Ë œuL× bL× ¡«bNý Èd – ¡U}Š≈ v
UŠd W UÝ√ ∫dFý
Èu? ? ²? ?Ý« d? ? L? ?'« U? ? Ä Âu|
«u? ? ?Ý t? ? ?L? ? ?IKÔ Ã« u? ? ?L? ? ? ? ? ?Á
Èu? ð—« V? ?K? I? ë U?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??Ä«Ë
Èu?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ŽË q? ?G? ë r? ?−? ¼
Ò
æææ
«Ëd?? ?? ?? ?Òý√ s?}?ÞU?? ?? ?? ??}?? ?? ?? ?A?ë
Ád?? ?? ?? ?? −? M?š q?}?ÐU?? ?? ?? ?? ?Á Òs?Ý eN?²½«Ë tzUÁb √Ë tðdÝ√ œu?łË v n}{uЫ …—U|“ vKŽ ¡«b?NAë Õ«Ë—√ Xë“U?Ä Ècë Ÿ—U?Aë qšb?Ä v XIKŽË UM?ÐuK?Á ‚d? ? % Xë“U? ? Ä v?²Ã« ¡«b? ? N? ? ?Aë ¡U? ? Äœ o?×Ð
t? F?Ä ÎU? ³?ŠU? ÎöK ? ²?Ä V¼–Ë v?H?A? ²? *« s?Ž rNÐU?}? ž Æ’UBIë W³ÃUÞ t} oK% Á«u?ÁË VFA?ë ¨Ê«ušù« rJŠ Èd?B*« VF?Aë jI? }?Ý
Ád?? ?? ??łd?? ?? ??ł Áu?? ?? ??š√ Òb?? ?? ??ý b?Á sJ| rà U?LM}ÐË ÎUH?Áu?Ä q−? }à Êu|e?H?}K²Ã« «d?}ÄU? Èd? ?– Êu? ?}? ×?|Ë ’U? B? ?IÃU?Ð —«u? ¦?ë VÃUD| U? ?LM?}ÐË d?BÄ Ÿö?²ÐUÐ s}*U?(« ÊU?}? UN?ðu ‰eÃe| v²?ë W}?(«
Ád?? ?? ?? ??×?M?Ä s?Ä t?? ?? ?? ?ÒA?? ?? ?? ??Š dJM?²? ð n}? {uÐ√ …d? ?Ý√ sÄ ÊU? }Ð Ãd? š t? ³? ²?JÄ q Ë oKD?Mð t? ²? ŽU? L? łË v?Ýd? Ä rJŠ X%Ë …—u? ?¦Ã« ¡«b? N? ý ¡Uł ål?|bÐU| …—u¦Ã«ÆÆl}ÐÆÆl}Ðò rN?ŽUL?Ý√ ‚d²?š« s|cëË
Æ…—U|eë i dðË ±∏ Âu| ¢UJ}ł¢ ≠Õö dÐU?ł ≠”√— vÃ≈ —bGë W U — …—u?¦Ã« vKŽ Ê«u?šù« …dÄ«R* ÎU?×?C? Ë ÎUH?}? uð »UD)«
æææ vÝdÄ t?} rN²| Ècë s}?}H×Bë WÐU?I½ ⁄öÐ ‰«“UÄË tÃU?Á U?Ä kH? ×½Ë √d?IMÃË UJ}?ł qŠd?|Ë ¨≤∞±≤ d?³?L? |œ vÃ≈ «u?K Ë v²? ?Š U? N? ?}KŽ «Ë—U? ?Ý v²Ã« ¡«b? ?N? Aë ¡U? ?ÄœË
Æo}Iײë dE²M| n}{uÐ√ q²IÐ t½«uš«Ë sÃË ¨U?J}? ? ł «u?K²? ? Á s?2 ’U? ? B? ? Ië VK?D½ s?â ∫ÁbÃ«Ë VF? Aë Ê_Ë ¨W?ÝUzdë b? F?I? Ä vÃ≈ rŁ ÊU*d? ³Ã« b?ŽU? I?Ä
t?? ?? ?? ?²?M?×?? ?? ?? ??Ý ‰U?Þ t?? ?? ?? ?Äœ Ò XIKŽ v²Ã« W²? öë Ê«ušù« Êu}Ž XLŽ√ b?}ÂQð qJÐË ‘b×Ä t½_ WDK ë v s|œułuÄ r¼Ë ’UBÁ Àb×| Áœ— ¡U?ł bI? rJ×| Ècë u¼ b?ýd*« Ê√ „—b| Èd?B*«
t?? ?? ?? ²?? ?? ?? Ò²?? ?? ?? ?Š «u?? ?? ?? ²?? ?? ?? Ë ‚œ«d? ?Ý ÂU? ?Ä√ ËdŁ oÃU? ?)« b? ?³? ?Ž Ÿ—U? ý q?šb? Ä v?KŽ Æ¢t H½ sÄ h²I}РƢbýd*« rJŠ jI | jI |¢ ‡Ð
W?² ô n}?{uÐ_ s}?}?H×?Bë WÐU?I½ t?²ÄU?Á√ Ècë ¡«e?Fë vKŽ ’U? dë «u? IKÞ« s|cë Ê«u? šù« rJŠ jI? | …b? ²?L*« W? ²? öë rN½u? }? Ž √—Ë Ê«u?šù« q Ë b? ÁË
t?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??²? ?=D? ?Óž ‚«—Ë_U? ?РƢʫušù« ‰ušœ ŸuM2¢ UN}KŽ V²Â Ÿ—UAë ÷dFÐ Ècë n}{uÐ√ vM}? (« q}Äeë »UAë vH?×Bë ”√— v XIK?Ž v²Ã« œu? L?×? Ä b? L?×? Ä Ÿ—U?ý q?šb?Ä ÷d? FÐ
Ê«u?šù« U?LM}?Ð ÊuDÁU? ?²| «u½U? s|c?ë ¡«b?N?Aë Èd?–
V|c? ?FðË q×? ?Ð `L? Ý Ècë Ê«u? ?šù« rJŠ jI? ? | W|œU?%ô« d?BÁ ÂU?Ä√ Ê«u?šù« U?}?A}K?}Ä rz«d?ł —u?
t? ðËe?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?Ž b? |e? ?ð q? ' rNÐËb?MÄ t? }? f?K−| Ècë d? B? ?Ië »«uÐ√ vK?Ž —«u? ¦Ã« ≤∞±≤[ d³L |œ µ v ÆrJ(« bŽUIÄ vÃ≈ r¼œU ł√ vKŽ ÊËbFB|
ÆW|—uNL−Kà ÎU }z— t²HBÐ rN?Äö? Ž≈ d|“Ë ƒd?−| r?à Ècë Ê«u?šù« rJŠ j?I? | ¢Ê«u? šù« ‰u? šœ Ÿu?M2¢ U? N? }K?Ž V²?  v²Ã« W? ?²? öë
æææ
U?? ?? ?? A?? ?? ?? ?²?½« ÒÂb?ë »d?? ?? ?? ý
U? ? ?A? ? ? ²? ? ?š« U? ? ?Ä ÒÂb?ë VK?ÓÞ
U?? ?? ?? ÓA?? ?? ?? ?Ó(«Ë s?}?? ?? ?? F?K?à œ«“
UM³ « s Š œUHŠ√ v ≈ ¡«bNA « œUHŠ√ s ±π≥∞ —u²Ýœ W dF
ÆWÂdF*« vÝU?? ? }? ? ? Ã«Ë v?Áö?? ?š_« ◊u?? ? I? ? ? ë
U? ? ?A? ? ? ŽË d? ? ?N? ? ?Ô{Ë `?³? ? ?Ô Ãd?? š ±π≥µ ÂU?? ?Ž d?? ³? ?L? ? u?½ ±≥ v Ë
bL×Ä bNA²Ý«Ë ‰Ë_« œ«R WFÄUł W³KÞ
Ê«ušû vÝU} «Ë v öš_« ◊uI « a|—Uð s W×H ‰Ë_« UN? ÝR?Ä lÄ √bÐ Ê«u?šù« WŽU?L'
a?|—U?ð ≠±π≤∏ ÂU?? ? ? ?Ž v? U?M?³?ë s ? ? ? ? ?Š
æææ jIÝ W?Ž«—eë W}KJÐ VÃUDë b}:« b?³Ž
”bM?N*« X?Áuë „«– v t?K}?? ?Ä“ —«u?? ? −Ð
±µ b??N? A?²? Ý« f|u?? Ã«Ë W??}K?}?ŽU??L? Ýô« vÁb?? ? ÊU?? ?  —u?? ? ²? ? ?ÝbK?à VF?? ? A?ë i — »U²? sÄ —uDÝ q− ½ UM¼Ë ≠U?N ?}ÝQð
vGÃ√ ±π≥∞ ÂU??Ž vH? ¨s?zU?Aë rN?? |—Uð
∑b?? ?N? ?A? ? ²? ? Ý√ UDM?Þ v Ë ¨¥∞∞V}?? ? √Ë lÄ tK? VF??Aë Ê√ ÊËb??ÂR| pK*«Ë Ê«u??šù«Ë
U?? ?? ??Äb?M?Ž b?? ?? ??}?? ?? ??N?? ?? ??ý q? ¨V?}? ? ? √ Èc?ë ÈdJ?ý r}?¼«dÐ≈ q?{UM?*« b?NA?²?Ý« W|—bMJÝô« v Ë ¨≥∞∞ V}? √Ë ÆWK}KÁ WKÁ ô≈ r¼ UÄ s}{—UF*« Ê√Ë —u²Ýbë ±π≤≥ —u²?Ýœ vÁb q}?ŽULÝ« W?}žUDë
vŠ«d??'« rJ(« b?³? Ž ¡«b?N?Aë j?I?ÝË Æµ∞≤ V} √Ë ≤∞ ÂUB?Ž ≠UÎ C|√ W?}{«d?²Ž« X }à W?KLł pK*« b| oKD| Ècë ±π≥∞ —u²Ýœ l{ËË
v?Ä—Ë —b?? ?? ??G?ë Áb?? ?? ?? B?? ?? ??ÓÁ Ó sÄ vH?? }? H? Ž tÞ vKŽË ¨»«œü« W??}?K sÄ vÁb?? —u??²? Ýœ vK?Ž ÎU? łU??−? ?²? Š«Ë d?BÁ ÂU?Ä√ ÊËdN?L−?²| sÄ nB| ÊU|d?Fë tЫeŠ«Ë Èd?B*« VFAë tC? — U0 œ«R
œu?B?I*« b?³?Ž b?}? :« b?³?ŽË ¨ÂuKFë —«œ b?L? ŽË a|U?A? Ä sÄ •∑µ ‰U?I?²? Ý« pK*«Ë W?? ?N? ? ?ł«u*Ë ≠…—u?? ?łQ?*« WKI?ÃUÐ W?|œU?? ?%ô« s}?LK *« Ê«ušù« «b?ŽUÄ U?NK W}?ÝU}? ë
U? ? ? ?L? ? ? ?ë v? ·UÞ t? ? ? ?^Äœ V} √Ë ¨UD?MDÐ vM|bë bNF?*« sÄ WJ³ý W?}ÃU?L?Fë UÐU?IMë b?N?ý U?L? ·U|—_« W?}?MÞuë »«e?Š_« XK?Jý vÁb? —u??²?Ýœ —u??²? Ýbà W??C? «dë «d¼UE*« X?FÃb½«Ë
U?? ?? ??L?? ?? ??ÔG?ë VK?I?ë  ‰U?? ?? ??ý Æs|d¼UE²*« sÄ µ∞∞ sÄ d¦Â√ ÆWFÝ«Ë »«d{« WÂdŠ vÃ≈ U?? Nð«œU?? }? IÐ X?IKD½« –U?? I½ûà W?? N? ³? ?ł —u?²Ýbë ÎU?FÄ U?LNÞu?I Ð œU½Ë vÁb?
a{— ±π≥µ ÂU?? Ž d?? ³? ?L? ?|œ ±≤ v Ë n½√ rž— ≠a|—U²Ã« U?×H dDÝË b?{ d?}¼UL?'« b?A?( d?BÄ UE U?×?Ä t?? }? ? Ãd?? š Ècë XÁu?ë v Ë ¨vÁb?? Ë
æææ d?? }¼U?? L? '« …œ«—ù ÎU? ?L? ?žd?? Ä œ«R?? p?K*«
¡U?? ? Äœ U?? ? LM?}ÐË ¨±π≤≥ —u?? ? ²? ? ?Ýœ œU?? ? Ž√Ë
¡U? ?Më Ê√ ≠W?LKE?*« ‰u?I?Fë ÈË– q?I?ŽË sL?Šdë b³?Ž Œ—R*« q−?Ý b?ÁË ¨—u²?Ýbë b?? ?{ «d?¼UEÄ v? W?? ?F? ? ÄU?? ?'« W?? ?³?KÞ
Ê«ušù« W³KÞ tK³I²Ý« ¨vÁb q}ŽULÝ«
vKŽ ÎU? ?łU??−? ²? ?Š« «d¼UEÄ v s?łd??š U?N?ł«u*«Ë W?Âd?F*« p?Kð À«b?Š√ vF? «dë
r?Jà ”u? ? ? ?Ýu?| U? ? ? ?L? ? ? ?N? ? ? ?Ä UM³Ã« s ? Š ÊU? Ÿ—«u?Aë ÈËdð ¡«b??N?Aë s?NM?Ä ∑ …œU?? ? N? ? ? A?ë vI?KðË —u?? ? ?²? ? ?Ýb?ë vHDBÄ V}? √ bI ¨UNÃö?š XFÁË v²Ã« »U?? ? ²?Jë v? d?? ? –«Ë¢ W?? ? ?}½¬d?? ? I?ë W|üU?Ð
…d¼U?? Ië —«b?? L?JŠ W?? ³? ?×? ? v d?? }? ? | ÆsNMÄ ±≤≥ X³} √Ë v W??Äu??A?Ð …—u??BM*« v ”U??×?Më U??ýUÐ WŽULłË b?ýd*« tK³I²Ý« UL? ¨¢q}ŽULÝ«
r? ? ? J? ? ? J? ? ? ?K? ? ? Ä Êu? ? ? J? ? ? ë Ê≈ sŽ Ÿu?? ?łdK?à s|d¼U?E²*« ÎU? ? }? ? Ž«œ „«c½¬ —u?? ²? ?Ýœ i? — W?? Âd?? F? ?Ä d?? ?L? ?²? ?Ý« È—U½ o?KDÐ UM?Š uM}?? Ý V}?? √Ë ¨t?? Ý√— ≠U¼d?I?Ä v WŽU?L?'« «œU?}ÁË Ê«u?šù«
Æ—u²Ýbë ◊UIÝUÐ rN³KDÄ ±π≥µ ÂUŽ v²?Š ±π≥∞ ÂUŽ sÄ W?}žUDë Õd?łË b?N?A?²Ý«Ë W?}?Ád?Aë v t?H?²? v ÈËdð X?½U?? ¡«b?? N? ?Aë ¡U?? Äœ Ê√ d??Âc?MÃË
r? Âd?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??Ä√ ”U? M? K? ?à ÊU? Ð œU??H? Š« Ê« UM³?ë s ? Š œU??H? Š√ o¦??}ÃË ·ô¬ W? L?š «uM ë Ác¼ ‰öš jI?Ý …—u??B?M*« …d¼UE?Ä v Ë ¨f}??³?KÐ v ±¥µ Êu??{ËU?H? ²| Ê«u??šù« «œU??}?ÁË Ÿ—«u??Aë
r?Jà ‘u?? ?? ??Ä ÈU? ? ? ?'« ÁdJ?Ð ÊuDI? }?Ý ±π≥∞ —u²?Ýœ WÂd?FÄ ¡«b?Ný q}?ŽU?L? Ý« ÊU?ÂË ¨`|d?łË b?}?N? ý s}Ð U?Ä b?}F?Ý—uÐ v Ë ¨≥∞∞ V}? √Ë ≥ b?N?A²?Ý« d?? L? ? Ž lÄ W?? ?Âd?? ²Ã« v? rN?? ²? ? B? ?Š v?KŽ
Æ≤∞±≤ Ê«uš≈ —u²Ýœ v Ϋb??}? N? ý jI?? | qÄU??Ž ‰Ë√ b?L? ×? Ä v? Ë ≤∞∞ V}?? ? ? √Ë ±∞ b?? ? ?N? ? ? A? ? ? ?²? ? ? Ý« ÂUÄ√Ë ¨W?}{«d?²Ž« X ?}à WKLł ≠ÊU?L}KÝ