SlideShare a Scribd company logo
1 of 17
Download to read offline
3579 they return / revert ¦ÌÂÉ®à
3580 fg. preceded / has gone ªÔ÷
3581 patron, protector D÷
^ Part:10 ¦øŠôߦÈ ij`
3581a im. pl. know ¦øŠôßʤ
3582 pl. you took as spoils / ö¬øŽüŠã
booty
3583 one-fifth, 1/5 th Æø»
3584 near bank, near end ¢û
¾ó¦É¨È¾ß
3585 yonder bank, Ã
¦
ÐŒì’ó¦É¨È¾ß
farthest end
3586 the caravan ¤’ïÂó¦
3587 below, lower ŠòŠèÇÈ¢
3588 you made a ö
«¾ß¦«
mutual appointment
3589 your dream î	÷¢ü÷
3590 pl. you ¾ ³ »
ö¬’ô	ÌŠç
(would have) discouraged /
lost heart
3591 saved öMôÇ
3592 makes (it appear) little / few ŒòOôŠì
(from ˆò	ôŠë)
Ruku' 5 v: 7 1 ¸ï°
3593 fg. will depart ¤ÿ’À«
3594 your power, (your air) öŒð¸Ê°
3595 boastfully, insolently, ¦ÂŠØ¥
full of self-conceit (vn.: Â’Ø¥)
3596 neighbor, near Æ°¢³
3597 turned on heels, ran away Ίðû
Ruku' 6 v: 4 2 ¸ï°
3598 blazing fire êŽÂ·
3599 xg. tyrant, unjust Æ¿¢MôŠÛ
3600 way, manner Ƨ̢Ȯ
3601 was not îöŠó
3602 ap. the one who changes ¦Âä÷
3603 every time, ǨÂ÷NòŒï
every opportunity
3604 you gain mastery over, úŠèŠì’°«
you come on them
3605 war Ƨ·
3606 im. scatter, disperse, Ì®ÂË
strike fear
3607 you fear úŠç¢¼«
3608 im. throw back, cast back ’ÀŽ¦û¦
Ruku' 7 v: 10 3 ¸ï°
3609 tethered (tied) horses, Žò¼’ó¦É¶¢¥Ê°
steeds of war
3610 pl. you strike terror ÈÀ¦	ÿ«
Surah 8: Al-Anfaal 151 Part: 10
3611 they inclined ¬ À «
¦¸ü³
3612 (has) put affection æMóÈ¢
Ruku' 8 v: 6 4 ¸ï°
3613 im. exhort, urge, rouse ̵·
3614 twenty ÈÀÌÂÂÌ	ß
3615 they overcome ¦¦	ôä
3616 two hundred Žú¬ŠŸ¢	÷
3617 a hundred ¨ŠŸ¢	÷
3618 one thousand ¢†è’óÈ¢
3619 for the present, now ÈÀ¦
¢’óÈ¢
3620 lightened æMè»
3621 weakness ¢†èàÓ
3622 two thousand ŽúŠè’óÈ¢
3623 captives (sr.: Â	ÇÈ¢) Ã
¦
ÂÇÈ¢
3624 slaughters greatly, ú	¼’°
thoroughly subdues
3625 had it not (been), ¢ŠóŠó
if (it were) not
3626 gone fore ê¦Ç
Ruku' 9 v: 5 5 ¸ï°
3627 gave (you) mastery / úŠð÷È¢
power over
3628 they gave refuge / asylum ¦ÌÂȦ
¦
3629 duty to help / protect ˆ¨¢ŠóÈÂ
3630 they sought help ¦ÌÂÂÐü¬Çʦ
3631 those kindred Ê¿¢·Ì°Š˜’󦦌óÌÂÉ¢
by blood, those (who are)
closely related
3632 nearer DÌÂÈ¢
Ruku' 10 v: 6 6 ¸ï°
10th Part 1/4 ¦øŠôߦÈ ijޥ°
^¨¥¬ó¦É¨È°Ç`
Repentance
Surah 9: At-Taubah
3633 immunity, freedom from ƨȠ¦Â¥
obligation, disavowal
3634 im. pl. travel, go about ¦¸	Ç
(vn.: ˆ¨·¢	Ç)
3635 four months ‰Â ËÈ¢Š¨à¥Ì°È¢
3636 (those) who can't ÌÄŽÄŽ´à÷Šã
frustrate, (those) who can't escape
3637 ap. one who humiliates / ÌĎļ÷
disgraces
3638 proclamation, announcement ÆÀ¦È¯È¢
3639 they have ´ ¼ À
¦ÐŒìüöŠó
not failed / abated nothing
3640 passed ºŠôÈûʦ
Surah 9: At-Taubah 152 Part: 10
3641 the sacred / ƿ¸’ó¦Â ËŠ¢’ó¦
inviolable months
3642 im. pl. besiege, confine ¦ÌÂÂзɦ
beleaguer
3643 im. pl. lay / sit waiting ¦Ì¾à’ëɦ
3644 ambush ¾ÏÂ÷
3645 im. pl. leave free, leave alone ¦Nô»
3646 anyone ¾·È¢
3647 sought your protection ȽȰ¢´¬Çʦ
3648 im. protect ÂŽ³È¢
3649 place of safety ú÷’˜÷
Ruku' 1 v: 6 7 ¸ï°
3650 they overcome / ¦Ì ’Ü
get upper hand
3651 they do not § ¼ °
¦¦Œë¢Šó
pay regard / respect
3652 kinship ʤ
3653 covenant, agreement, tie †¨÷ʯ
3654 fg. refuses, is averse 9’˜«
3655 they broke / violated ª ½ À
¦Œ°Šðû
3656 leaders, chiefs (sr.: Æ¿¢÷ʤ) †¨ø	ŸÈ¢
3657 they intended ¦
øÿ
3658 has more right, worthier ê·È¢
3659 heals 	æÌ
3660 anger, rage, indignation ˆÚŠã
3661 pv. you are left alone / ¦Œï¬«
spared
3662 friend, protector ˆ¨´	óÈÂ
Ruku' 2 v: 10 8 ¸ï°
3663 it is not right ÈÀ¢Šï¢÷
3664 they maintain, 3666 ° ¿ ¸
¦ÌÂÂøà
3665 providing water / O«¢¸’󦊨¢Šì	Ç
giving drink to the pilgrims,
3666 maintenance ŨȰ¢ø	ß
(to pray in and to look after)
3667 they are not equal ÈÀ̬ȢŠó
3668 greater in worth, higher in öŠÜßÈ¢
degree / rank
3669 pl. triumphant ÀÌÂÄ	Ÿ¢Šç
3670 delights, pleasure, blessings ö	àû
3670a lasting, enduring ö	ì
÷
3671 they loved ¦
¦¸¬Ç¦
3672 tribe, family, kindred ƨÂ	Ìß
3673 acquired, gained Ȼ¬’ëʦ
3674 slackening (of trade), È®¢ÈŠï
decline (of commerce)
3675 dwellings ú	ï¢È÷
(sr.: úŠðÈ÷)
Surah 9: At-Taubah 153 Part: 10
3676 dearer ¤·È¢
3677 im. pl. wait ¦Ð¥Â«
Ruku' 3 v: 8 9 ¸ï°
3678 fields ú	צ÷
3679 a place between úü·
Makkah and Taif where a battle
was fought in 8th year of Hijri.
3680 fg. straitened, constrained ªŠë¢Ó
3681 fg. became vast / wide ª¦·È°
3682 ap. those who turn úŽÂŽ¥¾÷
their backs in a fight, who turn
back in retreat
3683 calm, tranquillity, ˆ¨ü	ðÇ
peace of reassurance
3684 forces, hosts ¦Å®ü³
3685 unclean, impure Æ´û
3686 year Æ¿¢ß
3687 poverty (due to loss of trade) ˆ¨Šôß
3688 a tax, taken yearly ˆ¨ÄŽ³
from the free able-bodied non-Muslim
male subjects of the Muslim
government that ensures them
protection.
3689 with their hands 
¾úß
3690 pl. who are subdued ÈÀÌÂÂ	ã¢Ï
Ruku' 4 v: 5 10 ¸ï°
3691 they imitate ÈÀŒ 	ÿ¢Ô
3692 priests, scholars °¢¦·È¢
3693 those who renounced À¢¦ÿÉ°
the world
3694 they put off / extinguish ¦Œ 	è’Ø
(vn.: Æ ¢Šè’×ʦ)
3695 will not allow 9’˜
3696 makes it prevail ÂŽ ’Ü
10th Part 1/2 ¦øŠôߦÈ ijæÐû
3697 they hoard / ± À ½
ÈÀÌÂÄŽü’ð
treasure up
3698 gold ¤ÿȯ
3699 silver ˆ¨Ô	ç
3700 pv. will be heated ø¸
3701 pv. will be branded with Ã
¦
’ð«
3702 foreheads ÉÁ¢¦Ž³
(sr.: ˆ¨ ¦³)
3703 flanks, sides Ƨü³
(sr.:¤ü³)
3704 to hoard, to treasure ÄüŠï
3705 number ƨ¾	ß
3706 four ˆ¨à¥Ì°È¢
3707 inviolable , sacred ƿ·
(Ziqa'da, Zilhajjah, Muharram
and Rajab are sacred months in
Surah 9: At-Taubah 154 Part: 10
which war is prohibited as a
sign of respect to Hajj)
3708 all together ˆ¨M碊ï
3709 postponement, transposing ŒžÊÈüó¦
the sacred months
with ordinary months
3710 they make up / ¦Œ 	צ
make it agree
Ruku' 5 v: 8 11 ¸ï°
3711 im. pl. go forth, march forth ÌÂÂ	èûʦ
3712 pl. you became ¾ ¼ ª

More Related Content

Similar to Quranic Words Part 4 (20)

Quranic word part 6
Quranic word part 6Quranic word part 6
Quranic word part 6
 
Set 6 Easy Dictionary of Quran
Set 6 Easy Dictionary of QuranSet 6 Easy Dictionary of Quran
Set 6 Easy Dictionary of Quran
 
Quran Part 6
Quran Part 6Quran Part 6
Quran Part 6
 
Quranic word part 7
Quranic word part 7Quranic word part 7
Quranic word part 7
 
Set 7 Easy Dictionary of Quran
Set 7 Easy Dictionary of QuranSet 7 Easy Dictionary of Quran
Set 7 Easy Dictionary of Quran
 
Quran Part 7
Quran Part 7Quran Part 7
Quran Part 7
 
Quranic word part 5
Quranic word part 5 Quranic word part 5
Quranic word part 5
 
Quran Part 5
Quran Part 5Quran Part 5
Quran Part 5
 
Set 5 Easy Dictionary of Quran
Set 5 Easy Dictionary of QuranSet 5 Easy Dictionary of Quran
Set 5 Easy Dictionary of Quran
 
Quran Part 8
Quran Part 8Quran Part 8
Quran Part 8
 
Set 8 Easy Dictionary of Quran
Set 8 Easy Dictionary of QuranSet 8 Easy Dictionary of Quran
Set 8 Easy Dictionary of Quran
 
Quranic word part 8
Quranic word part 8Quranic word part 8
Quranic word part 8
 
Word by word quran
Word by word quranWord by word quran
Word by word quran
 
Quran Dictionary (Words and Meanings)
Quran Dictionary (Words and Meanings)Quran Dictionary (Words and Meanings)
Quran Dictionary (Words and Meanings)
 
Quranic Words Part 1
Quranic Words Part 1Quranic Words Part 1
Quranic Words Part 1
 
Set 1
Set 1Set 1
Set 1
 
Quran Part 1
Quran Part 1Quran Part 1
Quran Part 1
 
Quranic Words Part 3
Quranic Words Part 3Quranic Words Part 3
Quranic Words Part 3
 
Set 3 Easy Dictionary of Quran
Set 3 Easy Dictionary of QuranSet 3 Easy Dictionary of Quran
Set 3 Easy Dictionary of Quran
 
Quran Part 3
Quran Part 3Quran Part 3
Quran Part 3
 

More from Sonali Jannat

nahw al_wadhiah_primary
nahw al_wadhiah_primarynahw al_wadhiah_primary
nahw al_wadhiah_primarySonali Jannat
 
lme din_orjoner_poddhoti
lme din_orjoner_poddhotilme din_orjoner_poddhoti
lme din_orjoner_poddhotiSonali Jannat
 
talimut tawhid_lil_atfal
 talimut tawhid_lil_atfal talimut tawhid_lil_atfal
talimut tawhid_lil_atfalSonali Jannat
 
hayez o_nefas-er_60_ti_prosno
hayez o_nefas-er_60_ti_prosnohayez o_nefas-er_60_ti_prosno
hayez o_nefas-er_60_ti_prosnoSonali Jannat
 
Noorani qaida english
Noorani qaida englishNoorani qaida english
Noorani qaida englishSonali Jannat
 
Madinah-book-3-notes-v8
Madinah-book-3-notes-v8Madinah-book-3-notes-v8
Madinah-book-3-notes-v8Sonali Jannat
 
Madinah-book-2-notes-v7
Madinah-book-2-notes-v7Madinah-book-2-notes-v7
Madinah-book-2-notes-v7Sonali Jannat
 
Madinah-book-1-notes
Madinah-book-1-notesMadinah-book-1-notes
Madinah-book-1-notesSonali Jannat
 
Articulation points-of-the-letters- makhraj
Articulation points-of-the-letters- makhrajArticulation points-of-the-letters- makhraj
Articulation points-of-the-letters- makhrajSonali Jannat
 
Reach The Goal via Tajweed Rules
Reach The Goal via Tajweed RulesReach The Goal via Tajweed Rules
Reach The Goal via Tajweed RulesSonali Jannat
 
Ammapara with Tajweed
Ammapara with TajweedAmmapara with Tajweed
Ammapara with TajweedSonali Jannat
 
Ak shobde quran shikha
Ak shobde quran shikhaAk shobde quran shikha
Ak shobde quran shikhaSonali Jannat
 
Step by-step-hazz-guide
Step by-step-hazz-guideStep by-step-hazz-guide
Step by-step-hazz-guideSonali Jannat
 
Arabic phonotice kerboard
Arabic phonotice kerboardArabic phonotice kerboard
Arabic phonotice kerboardSonali Jannat
 

More from Sonali Jannat (20)

nahw al_wadhiah_primary
nahw al_wadhiah_primarynahw al_wadhiah_primary
nahw al_wadhiah_primary
 
lme din_orjoner_poddhoti
lme din_orjoner_poddhotilme din_orjoner_poddhoti
lme din_orjoner_poddhoti
 
Eehyaus sunan
Eehyaus sunanEehyaus sunan
Eehyaus sunan
 
talimut tawhid_lil_atfal
 talimut tawhid_lil_atfal talimut tawhid_lil_atfal
talimut tawhid_lil_atfal
 
hayez o_nefas-er_60_ti_prosno
hayez o_nefas-er_60_ti_prosnohayez o_nefas-er_60_ti_prosno
hayez o_nefas-er_60_ti_prosno
 
Noorani qaida
Noorani qaidaNoorani qaida
Noorani qaida
 
Noorani qaida english
Noorani qaida englishNoorani qaida english
Noorani qaida english
 
Madinah-book-3-notes-v8
Madinah-book-3-notes-v8Madinah-book-3-notes-v8
Madinah-book-3-notes-v8
 
Madinah-book-2-notes-v7
Madinah-book-2-notes-v7Madinah-book-2-notes-v7
Madinah-book-2-notes-v7
 
Madinah-book-1-notes
Madinah-book-1-notesMadinah-book-1-notes
Madinah-book-1-notes
 
Articulation points-of-the-letters- makhraj
Articulation points-of-the-letters- makhrajArticulation points-of-the-letters- makhraj
Articulation points-of-the-letters- makhraj
 
Madani quida
Madani quidaMadani quida
Madani quida
 
Reach The Goal via Tajweed Rules
Reach The Goal via Tajweed RulesReach The Goal via Tajweed Rules
Reach The Goal via Tajweed Rules
 
Ammapara with Tajweed
Ammapara with TajweedAmmapara with Tajweed
Ammapara with Tajweed
 
Ak shobde quran shikha
Ak shobde quran shikhaAk shobde quran shikha
Ak shobde quran shikha
 
Quranic dua
Quranic duaQuranic dua
Quranic dua
 
Sarf
Sarf Sarf
Sarf
 
Littilmidz 3
Littilmidz 3Littilmidz 3
Littilmidz 3
 
Step by-step-hazz-guide
Step by-step-hazz-guideStep by-step-hazz-guide
Step by-step-hazz-guide
 
Arabic phonotice kerboard
Arabic phonotice kerboardArabic phonotice kerboard
Arabic phonotice kerboard
 

Recently uploaded

“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...Marc Dusseiller Dusjagr
 
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Sapana Sha
 
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxPOINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxSayali Powar
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsanshu789521
 
ENGLISH5 QUARTER4 MODULE1 WEEK1-3 How Visual and Multimedia Elements.pptx
ENGLISH5 QUARTER4 MODULE1 WEEK1-3 How Visual and Multimedia Elements.pptxENGLISH5 QUARTER4 MODULE1 WEEK1-3 How Visual and Multimedia Elements.pptx
ENGLISH5 QUARTER4 MODULE1 WEEK1-3 How Visual and Multimedia Elements.pptxAnaBeatriceAblay2
 
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17Celine George
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformChameera Dedduwage
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxiammrhaywood
 
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptxEPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptxRaymartEstabillo3
 
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptxFinal demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptxAvyJaneVismanos
 
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,Virag Sontakke
 
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptxHow to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptxmanuelaromero2013
 
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionMastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionSafetyChain Software
 
_Math 4-Q4 Week 5.pptx Steps in Collecting Data
_Math 4-Q4 Week 5.pptx Steps in Collecting Data_Math 4-Q4 Week 5.pptx Steps in Collecting Data
_Math 4-Q4 Week 5.pptx Steps in Collecting DataJhengPantaleon
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxNirmalaLoungPoorunde1
 
Science lesson Moon for 4th quarter lesson
Science lesson Moon for 4th quarter lessonScience lesson Moon for 4th quarter lesson
Science lesson Moon for 4th quarter lessonJericReyAuditor
 
Software Engineering Methodologies (overview)
Software Engineering Methodologies (overview)Software Engineering Methodologies (overview)
Software Engineering Methodologies (overview)eniolaolutunde
 

Recently uploaded (20)

“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
 
9953330565 Low Rate Call Girls In Rohini Delhi NCR
9953330565 Low Rate Call Girls In Rohini  Delhi NCR9953330565 Low Rate Call Girls In Rohini  Delhi NCR
9953330565 Low Rate Call Girls In Rohini Delhi NCR
 
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
 
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxPOINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
 
ENGLISH5 QUARTER4 MODULE1 WEEK1-3 How Visual and Multimedia Elements.pptx
ENGLISH5 QUARTER4 MODULE1 WEEK1-3 How Visual and Multimedia Elements.pptxENGLISH5 QUARTER4 MODULE1 WEEK1-3 How Visual and Multimedia Elements.pptx
ENGLISH5 QUARTER4 MODULE1 WEEK1-3 How Visual and Multimedia Elements.pptx
 
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
 
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptxEPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
 
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptxFinal demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
 
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
 
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptxHow to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
 
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
 
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionMastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
 
_Math 4-Q4 Week 5.pptx Steps in Collecting Data
_Math 4-Q4 Week 5.pptx Steps in Collecting Data_Math 4-Q4 Week 5.pptx Steps in Collecting Data
_Math 4-Q4 Week 5.pptx Steps in Collecting Data
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptx
 
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdfTataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
 
Science lesson Moon for 4th quarter lesson
Science lesson Moon for 4th quarter lessonScience lesson Moon for 4th quarter lesson
Science lesson Moon for 4th quarter lesson
 
Software Engineering Methodologies (overview)
Software Engineering Methodologies (overview)Software Engineering Methodologies (overview)
Software Engineering Methodologies (overview)
 

Quranic Words Part 4

  • 1. 3579 they return / revert ¦ÌÂÉ®à 3580 fg. preceded / has gone ªÔ÷ 3581 patron, protector D÷ ^ Part:10 ¦øŠôߦÈ ij` 3581a im. pl. know ¦øŠôßʤ 3582 pl. you took as spoils / ö¬øŽüŠã booty 3583 one-fifth, 1/5 th Æø» 3584 near bank, near end ¢û
  • 2. ¾ó¦É¨ÈÂ¾ß 3585 yonder bank, à ¦ ÐŒì’ó¦É¨ÈÂ¾ß farthest end 3586 the caravan ¤’ïÂó¦ 3587 below, lower ŠòŠèÇÈ¢ 3588 you made a ö
  • 3. «¾ß¦« mutual appointment 3589 your dream î ÷¢ü÷ 3590 pl. you ¾ ³ »
  • 4. ö¬’ô ÌŠç (would have) discouraged / lost heart 3591 saved öMôÇ 3592 makes (it appear) little / few ŒòOôŠì (from ˆò ôŠë) Ruku' 5 v: 7 1 ¸ï° 3593 fg. will depart ¤ÿ’À« 3594 your power, (your air) öŒð¸Ê° 3595 boastfully, insolently, ¦ÂŠØ¥ full of self-conceit (vn.: Â’Ø¥) 3596 neighbor, near Æ°¢³ 3597 turned on heels, ran away Ίðû Ruku' 6 v: 4 2 ¸ï° 3598 blazing fire êŽÂ· 3599 xg. tyrant, unjust Æ¿¢MôŠÛ 3600 way, manner Ƨ̢Ȯ 3601 was not îöŠó 3602 ap. the one who changes ¦Âä÷ 3603 every time, ǨÂ÷NòŒï every opportunity 3604 you gain mastery over, úŠèŠì’°« you come on them 3605 war Ƨ· 3606 im. scatter, disperse, Ì®ÂË strike fear 3607 you fear úŠç¢¼« 3608 im. throw back, cast back ’ÀŽ¦û¦ Ruku' 7 v: 10 3 ¸ï° 3609 tethered (tied) horses, Žò¼’ó¦É¶¢¥Ê° steeds of war 3610 pl. you strike terror ÈÀ¦ ÿ« Surah 8: Al-Anfaal 151 Part: 10
  • 6. ¦¸ü³ 3612 (has) put affection æMóÈ¢ Ruku' 8 v: 6 4 ¸ï° 3613 im. exhort, urge, rouse ̵· 3614 twenty ÈÀÌÂÂÌ ß 3615 they overcome ¦¦ ôä 3616 two hundred Žú¬ŠŸ¢ ÷ 3617 a hundred ¨ŠŸ¢ ÷ 3618 one thousand ¢†è’óÈ¢ 3619 for the present, now ÈÀ¦ ¢’óÈ¢ 3620 lightened æMè» 3621 weakness ¢†èàÓ 3622 two thousand ŽúŠè’óÈ¢ 3623 captives (sr.:  ÇÈ¢) à ¦ ÂÇÈ¢ 3624 slaughters greatly, ú ¼’° thoroughly subdues 3625 had it not (been), ¢ŠóŠó if (it were) not 3626 gone fore ê¦Ç Ruku' 9 v: 5 5 ¸ï° 3627 gave (you) mastery / úŠð÷È¢ power over 3628 they gave refuge / asylum ¦ÌÂȦ ¦ 3629 duty to help / protect ˆ¨¢ŠóÈ 3630 they sought help ¦ÌÂÂÐü¬Çʦ 3631 those kindred Ê¿¢·Ì°Š˜’󦦌óÌÂÉ¢ by blood, those (who are) closely related 3632 nearer DÌÂÈ¢ Ruku' 10 v: 6 6 ¸ï° 10th Part 1/4 ¦øŠôߦÈ ijޥ° ^¨¥¬ó¦É¨È°Ç` Repentance Surah 9: At-Taubah 3633 immunity, freedom from ƨȠ¦Â¥ obligation, disavowal 3634 im. pl. travel, go about ¦¸ Ç (vn.: ˆ¨·¢ Ç) 3635 four months ‰Â ËÈ¢Š¨à¥Ì°È¢ 3636 (those) who can't ÌÄŽÄŽ´à÷Šã frustrate, (those) who can't escape 3637 ap. one who humiliates / ÌĎļ÷ disgraces 3638 proclamation, announcement ÆÀ¦È¯È¢ 3639 they have ´ ¼ À
  • 7. ¦ÐŒìüöŠó not failed / abated nothing 3640 passed ºŠôÈûʦ Surah 9: At-Taubah 152 Part: 10
  • 8. 3641 the sacred / ƿ¸’ó¦Â ËŠ¢’ó¦ inviolable months 3642 im. pl. besiege, confine ¦ÌÂÂзɦ beleaguer 3643 im. pl. lay / sit waiting ¦Ì¾à’ëɦ 3644 ambush ¾ÏÂ÷ 3645 im. pl. leave free, leave alone ¦Nô» 3646 anyone ¾·È¢ 3647 sought your protection ȽȰ¢´¬Çʦ 3648 im. protect ÂŽ³È¢ 3649 place of safety ú÷’˜÷ Ruku' 1 v: 6 7 ¸ï° 3650 they overcome / ¦Ì ’Ü get upper hand 3651 they do not § ¼ °
  • 9. ¦¦Œë¢Šó pay regard / respect 3652 kinship ʤ 3653 covenant, agreement, tie †¨÷ʯ 3654 fg. refuses, is averse 9’˜« 3655 they broke / violated ª ½ À
  • 10. ¦Œ°Šðû 3656 leaders, chiefs (sr.: Æ¿¢÷ʤ) †¨ø ŸÈ¢ 3657 they intended ¦
  • 11. øÿ 3658 has more right, worthier ê·È¢ 3659 heals æÌ 3660 anger, rage, indignation ˆÚŠã 3661 pv. you are left alone / ¦Œï¬« spared 3662 friend, protector ˆ¨´ óÈ Ruku' 2 v: 10 8 ¸ï° 3663 it is not right ÈÀ¢Šï¢÷ 3664 they maintain, 3666 ° ¿ ¸
  • 12. ¦ÌÂÂøà 3665 providing water / O«¢¸’󦊨¢Šì Ç giving drink to the pilgrims, 3666 maintenance ŨȰ¢ø ß (to pray in and to look after) 3667 they are not equal ÈÀ̬ȢŠó 3668 greater in worth, higher in öŠÜßÈ¢ degree / rank 3669 pl. triumphant ÀÌÂÄ Ÿ¢Šç 3670 delights, pleasure, blessings ö àû 3670a lasting, enduring ö ì
  • 14. ¦¸¬Ç¦ 3672 tribe, family, kindred ƨ Ìß 3673 acquired, gained Ȼ¬’ëʦ 3674 slackening (of trade), È®¢ÈŠï decline (of commerce) 3675 dwellings ú ï¢È÷ (sr.: úŠðÈ÷) Surah 9: At-Taubah 153 Part: 10
  • 15. 3676 dearer ¤·È¢ 3677 im. pl. wait ¦Ð¥Â« Ruku' 3 v: 8 9 ¸ï° 3678 fields ú צ÷ 3679 a place between úü· Makkah and Taif where a battle was fought in 8th year of Hijri. 3680 fg. straitened, constrained ªŠë¢Ó 3681 fg. became vast / wide ª¦·È° 3682 ap. those who turn úŽÂŽ¥¾÷ their backs in a fight, who turn back in retreat 3683 calm, tranquillity, ˆ¨ü ðÇ peace of reassurance 3684 forces, hosts ¦Å®ü³ 3685 unclean, impure Æ´û 3686 year Æ¿¢ß 3687 poverty (due to loss of trade) ˆ¨Šôß 3688 a tax, taken yearly ˆ¨ÄŽ³ from the free able-bodied non-Muslim male subjects of the Muslim government that ensures them protection. 3689 with their hands ¾úß 3690 pl. who are subdued ÈÀÌ ã¢Ï Ruku' 4 v: 5 10 ¸ï° 3691 they imitate ÈÀŒ  ÿ¢Ô 3692 priests, scholars °¢¦·È¢ 3693 those who renounced À¢¦ÿÉ° the world 3694 they put off / extinguish ¦Œ  è’Ø (vn.: Æ ¢Šè’×ʦ) 3695 will not allow 9’˜ 3696 makes it prevail ÂŽ ’Ü 10th Part 1/2 ¦øŠôߦÈ ijæÐû 3697 they hoard / ± À ½
  • 16. ÈÀÌÂÄŽü’ð treasure up 3698 gold ¤ÿȯ 3699 silver ˆ¨Ô ç 3700 pv. will be heated ø¸ 3701 pv. will be branded with à ¦ ’ð« 3702 foreheads ÉÁ¢¦Ž³ (sr.: ˆ¨ ¦³) 3703 flanks, sides Ƨü³ (sr.:¤ü³) 3704 to hoard, to treasure ÄüŠï 3705 number ƨ¾ ß 3706 four ˆ¨à¥Ì°È¢ 3707 inviolable , sacred ƿ· (Ziqa'da, Zilhajjah, Muharram and Rajab are sacred months in Surah 9: At-Taubah 154 Part: 10
  • 17. which war is prohibited as a sign of respect to Hajj) 3708 all together ˆ¨M碊ï 3709 postponement, transposing ŒžÊÈüó¦ the sacred months with ordinary months 3710 they make up / ¦Œ  צ make it agree Ruku' 5 v: 8 11 ¸ï° 3711 im. pl. go forth, march forth Ì èûʦ 3712 pl. you became ¾ ¼ ª
  • 18. ö¬’ôŠë¢M¯Ê¦ heavy 3713 second of the two Žúü’¯¦Žû¢Š¯ 3714 low ô’èÇ 3715 uppermost, supreme ¢’ôß 3716 lightly (armed) ¢†ç¢Šè » 3717 heavily (armed) †¢Šì ¯ 3718 adventure, gain ȵÂß 3719 easy, moderate ¦¾ Ï¢Šë 3720 fg. appeared far Ì©¾à¥ 3721 (tiresome) long distance ˆ¨MìË Ruku' 6 v: 5 12 ¸ï° 3722 you granted leave / ªûʯȢ exemption 3723 asks leave / exemption ÉÀʯ’˜¬È 3724 fg. became prey to doubt ª¥¢«Ì°Ê¦ 3725 they waver / hesitate ÈÀÌÂÉ®M®Â¬ 3726 to go forth, setting out Æ«Ì» 3727 they made preparation ¦ÌÂ
  • 19. ¾ßÈ¢ 3728 preparation, equipment Ũ¾ß 3729 to be sent forth ƪ¢àŽ¦ûʦ 3730 trouble, evil †¢¦» 3731 hurried to and fro ¦àÓÌŠ˜Šó 3732 ap. eager listeners ÈÀߢøÇ 3733 among you öŒðŠó¢Šô » 3734 they upset / turned things ¦¦MôŠë upside down 3735 im. allow me, ÌÀŠÀ’ŸÊ¦ give me exemption 3736 they have fallen ¦ŒØŠìÇ 3737 fg. grieves šÈ« 3738 well pleased, rejoiced ȬŽÂŠç 3739 fg. one à ¦ ¾·Ê¤ 3740 dl. two good / ŽúüÈ· glorious things 3741 willingly ¢ßŠ× 3742 unwillingly ¢ÿŠï 3743 pl. contributions, spendings ©¢ŠìŠèû 3744 lazily D¢ÈŒï Surah 9: At-Taubah 155 Part: 10
  • 20. 3745 caused to depart êÿÄ« 3746 they are afraid ÈÀŒëÂ’è 3747 place to flee to, †˜´’ô÷ place of refuge 3748 pl. caves Ç©¦È°¢ä÷ 3749 place to enter, †»¾÷ a retreating hole 3750 they run away in haste / ÈÀ¸ø´ in obstinate rush 3751 slanders, finds fault Ä ø’ô 3752 pv. are / were given ¦ŒØßÉ¢ 3753 they are enraged ÈÀŒØ¼È 3754 enough for us, ¢ü¦È· sufficient unto us 3755 ap. those who turn with ÈÀ¦ ã¦È° hope, those who implore Ruku' 7 v: 17 13 ¸ï° 3756 ap. those who are employed ú ô ÷¢ß 3757 be reconciled, be won over ¨ŠèMóš÷ 3758 necks, those in bondage, §¢ŠëÊ° slaves 3759 debtors, those in debt ú ÷Ê°¢Šã 3760 wayfarer ŽòŽ¦Èó¦ú¥Ê¦ 3761 they hurt ÈÀÌÂɯš 3762 ear ÆÀɯɢ 10th Part 3/4 ¦øŠôߦÈ  Ä³ ¸¢¥°¦ ¨¯ ¯ 3763 opposes, sets against ̮ʮ¢¸ 3764 talk idly Ƶ» 3765 jest, play ¤ àŠó 3766 ni. pl. make no excuse ¦ÌÂÉ° À¬à«¢Šó Ruku' 8 v: 7 14 ¸ï° 3767 portion, share Ƽ¢Šô» 3768 you indulged in idle talk ö¬Ô» 3769 overthrown (cities) ©¢Šð è«š÷ 3770 fg. came ª«È¢ 3771 gardens of Eden, ÇÀ¾ßÊ©¢ü³ everlasting gardens Ruku' 9 v: 6 15 ¸ï° 3772 im. be hard ’ÚŒô’ãɦ 3773 found fault, took revenge öŠìû 3774 it will be î 3775 chastised, ¤ŠìßÈ¢ put as a consequence 3776 failed to fulfill, ¦ŒèŠô»È¢ turned adverse 3777 those who do something ú ßMØ÷ willingly 3778 endeavor ¾ ³ 3779 seventy ú à¦Ç Surah 9: At-Taubah 156 Part: 10
  • 21. Ruku' 10 v: 8 16 ¸ï° 3780 pp. those left behind ÈÀŒèMô¼÷ 3781 behind È»¢Šô » 3782 sitting ¾à’ì÷ 3783 heat · 3784 let them laugh, ¦Œð¸Ô ó they should laugh 3785 let them weep, ¦Œð¦ ó they should weep 3785a those who remained behind ú è ó¢» 3786 those who have ʾMØó¦ŒóÂÉ¢ wealth and influence 3787 (women) who are left æ ó¦» behind when their husbands go out (on war) Ruku' 11 v: 9 17 ¸ï° 3788 ap. those who make ÈÀÌÂÉ°OÀà÷ excuses 3789 the Arabs living in desert §¦ÂßÈ¢ 3790 they are sincere and true ¦¸Ðû 3791 I give ride Œò ø·È¢ 3792 tears Þ÷È® 3793 way ˆòŽ¦Ç 3794 pl. rich (persons)  ¢Žü’ãÈ¢ ^ Part:11 ÈÀÌÂÉ° À¬à Ä³` 3795 they make excuses ÈÀÌÂÉ° À¬à 3796 to make excuse °¦ŠÀ ¬ßʦ 3797 news, matters °¢¦»È¢ 3798 more likely to be É°¾³È¢ 3799 loss, penalty, fine ¢÷Âä÷ 3800 pl. circles / turns / changes  Ÿ¦ÈÂÈ® (of fortunes) 3801 sr. circle / turn / change ƨ Ÿ¦È® (of fortune) 3802 pl. approaches, ©¢¥ÂŒë things that bring (them) near 3803 blessings ©¦ŠôÏ 3804 sr. approach, 3802 ˆ¨¥ÂŒë Ruku' 12 v: 10 1 ¸ï° 3805 ap. those who are first / ÈÀŒìŽ¥¢Ç foremost 3806 around you öŒðŠó· 3807 they became stubborn / ¦ÌÂÉ®Â÷ persisted 3808 they acknowledged / ¦Œç¬ßʦ confessed 3809 they mixed / mingled ¦ŒØŠô» 3810 im. pray (for them) OòÏ 3811 assuagement, relief úŠðÇ 3812 those who are made to ÈÀ³Â÷ Surah 9: At-Taubah 157 Part: 11
  • 22. await, those held in suspense 3813 to put off (for a while) Æ ¢³Ì°Ê¤ 3814 ambush, outpost Æ®¢Ḭ̈ʤ 3815 warred against ȧȰ¢· 3816 ni. do not stand, never stand öŒì«¢Šó 3817 founded on ÆÇÈ¢ 3818 building ÆÀ¢ü¥ 3819 brink, bank, edge ¢ŠèË 3820 precipice, cliff ǻ³ 3821 that which is ready Ç°¢ÿ to crumble down 3822 tumbled down with him, ¦ þŽ¥È°¢ ûʦ broke down with him 3823 will never cease ɾ¦Ä¢Šó 3824 they built ¦ü¥ 3825 doubt, suspicion ˆ¨¦Ê° Ruku' 13 v: 11 2 ¸ï° 3826 ap. those who praise ÈÀ̾ ÷¢· 3827 ap. those who fast, ÈÀ¸ Ÿ¢Ç those who wander in devotion to cause of Allah 3828 ap. those who forbid ÈÀÿ¢û (others from) 3829 tender-hearted, soft-hearted ÆÁ¦MÂÈ¢ 3830 forbearing, clement, patient ö ô· 3831 hour of hardship, ʨÂÈà’ó¦ ¨ß¢Ç time of distress 3832 three ¨Š¯¢ŠôŠ¯ 3833 pv. they were left behind ¦ŒèOô» 3834 fg. straitened, constrained, ªŠë¢Ó 3680 3835 fg. became vast / spacious, 3681ª¦·È° Ruku' 14 v: 8 3 ¸ï° 3836 thirst ˆ˜øŠÛ 3837 fatigue, tiredness ¤Ðû 3838 hunger ˆ¨Ðø¼÷ 3839 they walk / stepped ÈÀŒ ŠØ 3840 any step ¢†  ×÷ 3841 to gain †û 3842 valley ¢Ê®¦È Ruku' 15 v: 4 4 ¸ï° 3843 they are nearer to you öŒðûŒô 3844 harshness, to be stern ˆ¨ŠÜ’ô ã 11th Part 1/4 ÈÀÂÉ° À¬à Ä³Þ¥° 3845 pv. they are put in trial / Àü¬’è test 3846 every year Ç¿¢ßMòŒï 3847 turned È»ÂÏ 3848 grievous ÄŽÄß Surah 9: At-Taubah 158 Part: 11
  • 24. ¬Žüß made to suffer 3850 full of pity, most kind ƻɠȰ 3851 suffices me, Ž¦È· sufficient to me 3852 The tremendous ö Üà’ó¦Ê³Âà’ó¦ Throne, The Supreme Throne Ruku' 16 v: 7 5 ¸ï° ^ÆûɨȰÇ` (Prophet) Jonah : Surah 10: Younus 3853 good actions Ǽ¾ ÏÈ¿¾Šë (they had) advanced 3854 begins É£¾¦ 3855 creation ê’ô» 3856 repeats ¾ à 3857 splendor, bright, Å ¢ Ó shining glory 3858 measured, disposed È°¾Šë 3859 stages ¾Ê±¢ü÷ (sr.: ƾŽÄü÷) 3860 number Æ®¾ß 3861 years úŽü Ç (sr.: ˆ¨üÇ) 3862 they do not expect / ÈÀ³Â¢Šó hope 3863 call, prayer à ¦ ßÈ® 3864 greeting ˆ¨ ¸« Ruku' 1 v: 10 6 ¸ï° 3865 hastens Œò´à 3866 vn. to desire with haste ¾¢´à ¬Çʦ 3867 on his side þŽ¦ü³ 3868 ap. prodigals, ú çŽÂÈ÷ extravagant people 3869 im. bring ª’ŸÊ¦ 3870 other than this ¦ŠÀÿŽÂŠã 3871 im. change ¾¾¥ 3872 I make you know öŒï ¦ °Ì®È¢ 3873 I dwelt, I tarried ª’°Ž¦Šó 3874 (a big portion of) life ¦Âøß Ruku' 2 v: 10 7 ¸ï° 3875 keep moving / blowing ú³ 3876 stormy wind æ 좧 3877 they rebel / transgress ÈÀä¦ 3878 plants, greenery Æ©¢¦û 3879 ornament, adornment »Â»É± 3880 reaped corn, ¦¾ з Surah 10: Younus 159 Part: 11
  • 25. clean-mown harvest 3881 will not cover, ¼ Á °
  • 26. êÿ¢Šó will not overshadow 3882 covered, overshadowed êÿÈ° 3883 darkness ¬Šë 3884 ap. protector, defender ö 좧 3885 pv. are covered / ª Ì’ãÉ¢ overcast with 3886 slices, pieces (sr.: ˆ¨à’Ø ë) ¢àŠØ ë 3887 darkness, pitch dark ¢ø ô’Ü÷ 3888 (stand at) your place öŒðû¢Šð÷ 3889 separated, split ŠòMȱ 3890 to us only ¢û¢Ê¤ 3891 then and there î ó¢üÿ 3892 experience, apprehend ¦Œô¦« 3893 fg. sent before, did in past ªŠèŠôÇÈ¢ Ruku' 3 v: 10 8 ¸ï° 11th Part ÈÀÂÉ° À¬à Ä³æÐû 3894 or who is? ú÷È¢ 3895 fg. proved true ªMì· 3896 cannot find guidance ÌľŽ ¢Šó Ruku' 4 v: 10 9 ¸ï° 3897 they didn't stay, ¦Œ°¦’ôöŠó hadn't tarried 3898 a part of the day Ê°¢ üó¦ú÷†¨ß¢Ç 3899 they recognize ÈÀŒçÈ°¢à¬ one another 3900 when U÷ 3901 by night ¢«¢¥ 3902 what is there of, ¦È¯¢÷ what could there be 3903 they seek information ÈÀŒ Ž¦ü¬È 3904 yea, yes Äʤ 3905 by (oath) my Lord ¥È°È Ruku' 5 v:13 10 ¸ï° 3906 regret, remorse ˆ¨÷¦¾û 3907 Lo! ¢ŠóÈ¢ 3908 has Allah permitted? ÈÀʯȢɅ¦ ¦ Ruku' 6 v: 7 11 ¸ï° 3909 you are not ÉÀŒð«¢÷ 3910 condition, business À’˜Ë 3911 you start doing .. ÈÀÔ è« 3912 escapes not, not hidden ɧÄà¢÷ 3913 smaller ÂäÏÈ¢ 3914 they only guess/ Àϼ make conjectures Ruku' 7 v: 10 12 ¸ï° 11th Part 3/4 ÈÀÂÉ° À¬à  Ä³ ¸¢¥°¦ ¨¯ ¯ Surah-10: Younus 160 Part: 11
  • 27. 3915 my sojourn, my staying ÷¢Šì÷ 3916 vn. reminding, admonishing  ï’À« 3917 dubious, hesitating ˆ¨øŒã 3917a those who warn úÊ° Àü÷ 3918 those who are warned úÊ°ŠÀü÷ 3919 you turn © » ¾
  • 28. ª è’ô« 3920 greatness, supremacy É –ŽÂ¦ ï Ruku' 8 v: 12 13 ¸ï° 3921 lofty, tyrant Ǿ¢ß 3922 dl. (you both) ¦ ¦¦« provide dwellings 3923 im. deface, destroy ² ¿ ¶
  • 29. Æ ø’×ʦ 3924 im. harden Ì®¾Ëɦ 3925 pv. is / was accepted ª¦Ž³É¢ 3926 ni. dl. do not follow OÀ–àŽ¦¬«¢Šó 3927 overtook ȽȰ̮Ȣ 3928 body À¾¥ Ruku' 9 v: 10 14 ¸ï° 3929 abode, settlement È¢¦÷ 3930 they read ÈÀÉ Â’ì 3931 avail not Žüä«¢÷ 3932 warners (sr.:  Àû) Ì°ŒÀû Ruku' 10 v: 11 15 ¸ï° 3933 one who can keep back / repel M®¡È° Ruku' 11 v: 6 16 ¸ï° ^®ÿɨȰÇ` (Prophet) Hud : Surah 11: Hud 3934 pv. perfected, ªø ð·É¢ guarded, decisive 3935 pv. explained in detail / ªŠôÐŒç expounded 3936 from near ÌÀ¾Móú ÷ 3937 He will give / grant Ê©š 3938 they fold up ÈÀü’° 3939 they cover (with clothing) ÈÀÌä¬È 3940 clothes, garments §¢ ¯ (sr.: ƧŠ¯) ^ Part:12 ¨¥¡È®ú ÷¢÷È ij` 3941 we delayed, held back ¢û»Ȣ 3942 reckoned time, ǨȮ̾à÷ ¨÷É¢ definite term 3943 what keeps (it) back ÆŽ¦¸¢÷ 3944 cannot be úߢ†çÌÂÂÐ÷ÆŠó turned away Ruku' 1 v: 8 1 ¸ï° 3945 is despairing ƲŒ  Surah 11: Hud 161 Part: 12
  • 30. 3946 thankless, ungrateful Æ°ŒèŠï 3947 graces, favors È ¢øàû 3948 exulting ƬŽÂŠç 3949 boastful Æ°¼Šç 3950 ap. foresaker, ƽʰ¢« one who gives up 3951 straitened ê Ÿ¢Ó 3952. invented, fabricated Ç©¢Â¬’è÷ 3953 we repay fully O»û 3954 pv. they will ² ­ §
  • 31. ÈÀȼ¦¢Šó not be given less, will not have diminution 3955 they contrived/ ¸ À ´
  • 32. ¦àüÏ designed 3956 clans, sects ̧¦Ä·È¢ (sr.: Æ§Ä ·) 3957 im. you be not î«¢Šó 3958 doubt ¨Â ÷ 3959 pv. they are µ° ¸
  • 33. ÈÀÓÂà brought before 3960 witnesses (sr.: ¾Ž Ë) ®¢ ËÈ¢ 3961 surely, without a doubt ȿ³¢Šó 3962 the greatest losers ÈÀÌÂÂÈ»Š˜’ó¦ 3963 they humbled / bowed ¦¬¦»È¢ 3964 dl. (both of them are) ÊÀ¢Ž¬È equal Ruku' 2 v: 16 2 ¸ï° 3965 abject, meanest ɾʯ¦È°È¢ 3966 at first thought, ÊÄÌ¢Âó¦ÈÄÊ®¢¥ apparently 3967 made obscure from sight ªøß 3968 we compel / adhere É¿ŽÄ’ôû 3969 ap. one who drives away Ʈʰ¢Š× 3970 vn. to drive away, Æ®ÂŠ× to track away 3971 scorn! to hold in ÌÄʰȮī mean estimation 3972 crime, guilt ¿¦Â³Ê¤ 3973 my guilt, my crime ÷¦Â³Ê¤ Ruku' 3 v: 11 3 ¸ï° 3974 im. be not distressed, Æ  ¬¦«¢Šó don't grieve 3975 im. build, make ÞüÏʦ (to build, to make: ˆ¨àüÏ) 3976 our eyes ¢üŽüßÈ¢ 3977 ni. speak not ¤ ×¢¼«¢Šó 3978 will fall / unloose Nò ¸ 3979 gushed forth È°¢Šç 3980 oven °
  • 34. ü« Surah 11: Hud 162 Part: 12
  • 35. 3981 im. pl. ride / embark § ½ °
  • 36. ¦¦Šḭ̈ʦ 3982 its course / sailing ¢ÿ¦ ´÷ 3983 its mooring / anchoring ¢ÿ¢ÇÂ÷ 3984 aloof, apart ǾŽÄà÷ 3985 I will betake myself ÌÄʦ ¦ 3986 came in between Ⱦ¢· 3987 im. swallow up àŠô¥Ê¦ 3988 im. hold, cease à ô’ëÈ¢ 3989 abated, subsided, sank Ò ã 3990 rested Ì©¬Çʦ 3991 Judi, name of a OÄÊ®³ mountain in Iraq 3992 be away, be cursed ¦¾à¥ 12th Part 1/4 ¨¥¡È®ú ÷¢÷È ijޥ° 3993 I admonish · ¸ Â
  • 37. ŒÚ ßÈ¢ 3994 im. descend, disembark ’ÖŽ¦ÿʦ Ruku' 4 v: 14 4 ¸ï° 3995 'Aad, a people towards whom ®¢ß Prophet Hud was sent as a messenger 3996 ap. forsakers, deserters ïÊ°¢« 3997 seized ¦Â¬ßʦ 3998 forelock ˆ¨ Ï¢û 3999 denied, opposed ¾¸³ 4000 arrogant enemy of truth ¾Žüß 4001 they were pursued by ¦àŽ¦«É¦ Ruku' 5 v: 11 5 ¸ï° 4002 made you to dwell Âøà¬Çʦ 4003 ap. responsive ¤Ž´÷ 4004 one in whom people ¦ ³Â÷ have great expectations 4005 loss, perdition ÂÊȼ« 4006 they cut the legs ¦ÌŠìß 4007 will not be belied ǧÌÂŒÀ’ð÷Šã 4008 blast ˆ¨¸Ï 4009 they were lifeless ú ø ¯¢³ on ground 4010 they dwelled not / ¦üäöŠó lived not Ruku' 6 v: 8 6 ¸ï° 4011 made no delay Š®Ž¦Šó¢÷ 4012 roasted ÀŽü· 4013 reach not Œò Ы¢Šó 4014 felt mistrust  ðû 4015 conceived, felt ƳÌÂÈ¢ 4016 fear ˆ¨Šè » Surah-11: Hud 163 Part: 12
  • 38. 4017 fg. laughed ªŠð ¸Ó 4018 after È ¡È°È 4019 Oh! Woe unto me! UŠôÈ¢ 4020 Shall? È  4021 I (will) bear / ¾ óÈ¢ give birth (to a child) 4022 old woman ɱ´ß 4023 my husband ôॠ4024 man of old age ¢¼Ë 4025 people of this house ª¦’ó¦ŠòÿÈ¢ 4026 departed ¤ÿȯ 4027 fear, alarm ɸÌÂÂó¦ 4028 one who often turns ¤Žü÷ to God again and again 4029 cannot be averted, Ç®ÌÂÉ®Â÷Šã unavoidable 4030 grieved, distressed Šž Ç 4031 straitened ȼ¢Ó 4032 in heart ¢ß̰ȯ 4033 dreadful, distressful ¤ Ðß 4034 they came rushing ÈÀß 4035 my guests èÓ 4036 a right minded man ¾ ËM°ˆò³È° 4037 we want / desire ¾ŽÂû 4038 strong support / refuge ¾ ¾Ë‰ú’ïÉ° 4039 they cannot reach ¦Œô ÐúŠó 4040 part of the night ŽòMó¦ú÷‰Þ’Ø ë 4041 ni. turn not back, ª 謒ô¢Šó look not back 4042 upper side of it ¢ ó¢ß 4043 downside of it, under it ¢ Šô ç¢Ç 4044 rain of stones ‰ò´ Ç 4045 pp. piled up ®Ôü÷ (layer on layer) 4046 pp. marked ˆ¨÷È÷ 4047 far off, far away ¾ ॠRuku' 7 v: 15 7 ¸ï° 12th Part 1/2 ¨¥¡È®ú ÷¢÷È ijæÐû 4048 ap. most loving, Æ®ÌÂɮȠfountain of love (vn.: K®ÈÂ) 4049 we do not understand þŠì’èû¢÷ 4050 your family îŒØÿÈ° 4051 we (would have) stoned ¢üø³È° 4052 family ˆÖÿÈ° 4053 more honorable
  • 39. ÄßÈ¢ Surah 11: Hud 164 Part: 12
  • 40. 4054 behind back ¢ ŽÂ Û 4055 im. pl. watch, wait ¦¦ ì«Ì°Ê¦ 4056 watcher ¤ ëÈ° Ruku' 8 v: 12 8 ¸ï° 4057 brought / led (them) to ȮȰÌÂÈ¢ 4058 destination, descent Ʈ̰Ê 4059 pp. place to descend, Æ®ÌÂÉ°÷ place to be led to 4060 gift, present ¾’çÊ° 4061 pp. that which is gifted/ Æ®ŒçÂ÷ presented 4062 reaped, mown ¾ з 4063 ruin, perdition, downfall ¤Ž¦¬« 4064 a day of witness, Æ® Ì÷Æ¿ a day of testimony 4065 wretched, unhappy ìË (pl.:  – ìËÈ¢) 4066 glad, happy (pl.:  ¡¾àÇ) ¾ àÇ 4067 wailing, sighing  çȱ 4068 sobbing êŽ Ë 4069 so long as (they) ª÷¦È®¢÷ endure/remain 4070 one who does / accomplishes ƾ¢àŠç 4071 gifts Å ¢ŠØß 4072 never cut off, ǯÌÂŒÀ´÷Šã unfailing, unceasing 4073 ni. you be not î«¢Šó 4074 doubt ¨Â ÷ 4075 unabated, undiminishedÇ´Œìü÷Šã Ruku' 9 v: 14 9 ¸ï° 4076 ni. pl. transgress not, ¦ä’Ø«¢Šó be not inordinate 4077 ni. pl. incline not, ¦üŠï«¢Šó lean not 4078 dl. two ends ŠçÂŠ× 4079 some hours of night, ŽòMôó¦ú÷¢†èŠóɱ approaches of night 4080 virtues, good deeds ©¢üÈ· 4081 evils, vices ©¢Š Ç 4082 men of understanding ¨ 쥦ŒóÂÉ¢ 4083 pv. they were given ¦ŒçŽÂ«É¢ plenty / luxury 4084 we make firm ª¦Š°û 4085 your heart ȽȮ¦šŒç Ruku' 10 v: 14 10 ¸ï° ^æÇÉ¨È°Ç ` (Prophet) Joseph : Surah 12: Yousuf Surah 12: Yousuf 165 Part: 12
  • 41. 4086 eleven ÂÌß¾·È¢ 4087 vision, dream ¢Ì É° 4088 interpretation of ®Ê®¢·Š˜’ó¦ŽòÊÂ’˜« events Ruku' 1 v: 6 11 ¸ï° 4089 a strong group ˆ¨¦Ðß 4090 im. pl. cast away / ·Â’×ʦ drive away 4091 will be free / alone Œò¼ 4092 dark depths ª¥¢Šã 4093 well, pit ¤³ 4094 will find / pick up ’Ö ì¬’ô 4095 some caravan ʨ°¢Èó¦Òॠof travelers 4096 tomorrow, morning ¦¾Šã 4097 enjoys, refreshes Þ«Â 4098 wolf ¤’ŸÊ¯ 4099 at nightfall Å ¢Ì ß 4100 they weep ÈÀŒð¦ 4101 we race / compete ꎦ¬Èû 12th Part ¨¥¡È® ú ÷¢÷È  Ä³ ¸¢¥°¦ ¨¯ ¯ 4102 made up ªŠóÇ 4103 most fitting, pretty ˆò ø³ 4104 pp. one whose help, ÆÀ¢à¬È÷ is sought 4105 you describe / assert ÈÀŒè Ы 4106 water-drawer / carrier Ȯʰ¦È 4107 let down D̮Ȣ 4108 bucket ’óÈ® 4109 O! Good luck! à ¦ ÂÌ¥¢ 4110 boy (boys: ÆÀ¢ø’ô ã) Æ¿¢ŠôŒã 4111 treasure, merchandise ˆ¨ß¢ÔŽ¥ 4112 small, mean ‰Æ¼¥ 4113 Dirhams, ö ÿ¦È°È® silver coins of that age 4114 ap. those who renounce / ú ¾ ÿ¦È± attach no value Ruku' 2 v: 14 12 ¸ï° 4115 keep him honorably ÷ŽÂ’ïÈ¢ 4116 fg. made (him) yield / ̩ȮȦȰ entreated 4117 fg. closed ªŠìMôŠã 4118 doors §¦¥È¢ 4119 come on, O you îŠóªÿ 4120 (I seek) refuge in Allah, Ê…¦È¯¢à÷ Allah forbid! 4121 fg. tore Ì©¾Šë Surah 12: Yousuf 166 Part: 12
  • 42. 4121a his shirt  þÐ øŠë 4122 dl. they met ¢Šè’óÈ¢ 4123 her husband ¢ÿ¾Ç 4124 near, at ¦¾Šó 4125 what is recompense for? É ¦Ä³¢÷ 4126 pv. be imprisoned À « ²
  • 43. ú´È 4127 pv. is torn ¾Œë 4128 before / front ò¦Œë 4129 behind / back ¥ɮ Ruku' 3 v: 9 13 ¸ï° 4130 women ƨȎû 4131 fg. seeks to seduce ɮʦ« 4132 slave-boy UŠç 4133 inspired, (settled firmly) æäË 4134 cushioned couch †˜Šð¬÷ 4135 knife ¢üOð Ç 4136 exalted, astonished ÈÀ¦’ïÈ¢ 4137 dignity is for Allah! Ê…Êȳ¢· How perfect is Allah! 4138 you blamed me Žüü¬øŒó 4139 he proved ¿ ´ ¸
  • 44. öÐà¬Çʦ consistent, he abstained Ruku' 4 v: 6 14 ¸ï° 4140 prison ú´ Ç 4141 two young men ÊÀ¢¬Šç 4142 I press / squeeze ° ´ ¸
  • 45.  ÐßÈ¢ (to get juice) 4143 breads ¦Ä¦» 4144 diverse, sundry (lords) ÈÀŒëŠè¬÷ 4145 pv. will be crucified, ¤ŠôÐ (cross: ¤ ôÏ) 4146 one who is saved / released Ç«¢û 4147 few years úŽü ÇÞÔŽ¥ Ruku' 5 v: 7 15 ¸ï° 4148 pl. cows, kine (sr.: ƨŠì¥) Ç©¦ÂŠì¥ 4149 pl. fat (sg: ú øÇ) ÌÀ¢ø Ç 4150 seven Þ¦Ç 4151 pl. lean Ç»¢´ ß 4152 pl. dry ©¢ÈŽ¥¢ 4153 you interpret / answer ÈÀ̦ૠ4154 confused / Ç¿¢Šô·È¢Éª¢äÓÈ¢ madly dreams 4155 remembered, recollected ŠïM®Ê¦ 4156 after long time ¨÷É¢¾à¥ 4157 you (will) cultivate ÈÀßÈ°Ä« Surah 12: Yousuf 167 Part: 12