Al via la settimana internazionale a Milano dedicata al mobile e design - IL DESIGN FA BENE ALL’INDOTTO: IL BUSINESS DEI MOBILI GENERA Più DI 200 MILIONI DI EURO NEL TURISMO Sono circa 18 milioni di euro per aperitivi e cene del “dopo Salone” e del Fuori Salone, poco meno dello shopping (19 milioni di Euro). A beneficiarne maggiormente è Milano con circa 150 milioni di Euro, per lo più distribuiti nel sistema ricettivo. Monza e Brianza assorbe oltre 16 milioni di euro

1. 0392807521 – 0392807511
Al via la settimana internazionale a Milano dedicata al mobile e design
IL DESIGN FA BENE ALL’INDOTTO:
IL BUSINESS DEI MOBILI GENERA
PIÙ DI 200 MILIONI DI EURO NEL TURISMO
Sono circa 18 milioni di euro per aperitivi e cene del “dopo Salone” e del Fuori
Salone, poco meno dello shopping (19 milioni di Euro). A beneficiarne
maggiormente è Milano con circa 150 milioni di Euro, per lo più distribuiti nel
sistema ricettivo. Monza e Brianza assorbe oltre 16 milioni di euro
Monza, 05 aprile 2013. Il design fa bene anche all’indotto turistico: il business internazionale dei
mobili, che dal 9 al 14 aprile gravita a Milano con il Salone internazionale del mobile, genera più di 200
milioni di Euro nel turismo, +5% rispetto allo scorso anno. Circa 18 milioni si spenderanno in aperitivi e
cene del “dopo Salone” e del Fuori Salone, poco meno dei 19 milioni di Euro che buyers e visitatori
destineranno allo shopping. A livello territoriale a beneficiarne maggiormente sarà Milano, con circa
150 milioni di Euro, per lo più distribuiti nel sistema ricettivo. Monza e Brianza assorbe con il Salone
del Mobile oltre 16 milioni di Euro. E’ quanto emerge da una stima dell’Ufficio Studi della Camera di
commercio di Monza e Brianza, su dati Ciset, Istat, Cosmit, Registro Imprese.
“Il design è la nostra identità– ha dichiarato Carlo Edoardo Valli, Presidente della Camera di commercio di
Monza e Brianza –perché racchiude artigianato e qualità, esperienza e ricerca del bello e si esprime attraverso
un patrimonio di eccellenze di tremila imprese che rappresentano il nostro miglior biglietto da visita nel
mondo. Il Salone e gli eventi collaterali sono la vetrina sul mondo del Made in Italy e del Made in
Brianza, unici per la visibilità che assicurano al comparto, e possono essere motore di cambiamento e
sviluppo economico, specialmente in questo momento.”
Indotto turistico del design per il Salone Internazionale del Mobile 2013
Alloggio 158.343.000 77,5%
Trasporti 3.842.000 1,9%
Shopping 19.099.000 9,4%
Ristoranti 17.973.000 8,8%
Altro 4.941.000 2,4%
Totale 204.198.000 100,0%
Fonte: Stima dell’Ufficio Studi della Camera di commercio di Monza e Brianza, su dati Ciset, Istat, Cosmit, Registro
Imprese
Indotto turistico del design per il Salone Internazionale del Mobile 2013 per provincia
Milano 149.163.000 73,0%
Monza 16.040.000 7,9%
Como 9.853.000 4,8%
Varese 11.226.000 5,5%
Altre province lombarde 17.916.000 8,8%
Totale Lombardia 204.198.000 100,0%
Fonte: Stima dell’Ufficio Studi della Camera di commercio di Monza e Brianza, su dati Ciset, Istat, Cosmit, Registro
Imprese

2. Le iniziative della Camera di commercio di Monza e Brianza per il legno-arredo
“Ologramma 4G” è il nuovo sistema di etichettazione digitale per le imprese di Monza e Brianza che, a
partire da un innovativo e flessibile sistema di archiviazione digitale già utilizzato per le opere d'arte,
coniuga tutela e regolazione del mercato, promozione ed innovazione.
La Camera di commercio di Monza e Brianza ha già messo a disposizione gratuitamente 5mila
ologrammi a oltre 20 imprese della Brianza per proteggere e promuovere i prodotti Made in
Brianza.
“Ologramma 4G” rende tracciabili i beni, tutela il brand e l’unicità dei prodotti, offre una garanzia ai
clienti che ancora prima dell’acquisto sono consapevoli di entrare in possesso di un prodotto originale,
controllato e sicuro. Ma costituisce anche un’importante occasione per le imprese di promuovere i loro
prodotti ed accrescerne la conoscibilità sia in Italia che all’estero. Con Ologramma 4G si rinnova il
modo di comunicare con il cliente, raccontando la storia e il brand.
Infatti attraverso la decodificazione dell’Ologramma 4G attraverso tablet e smartphone i prodotti
“dialogano” in modalità interattiva e diretta con il consumatore. Il QR code presente sullo sticker
permette di accedere a tutti i contenuti multimediali relativi al prodotto e all’impresa produttrice e di
consultare in modo interattivo “la carta d’identità” del prodotto e dell’impresa. Lo sticker 4G è
composto dall’ologramma della Camera di commercio di Monza e Brianza, studiato specificamente per
garantire l’impossibilità di contraffazione, dal codice Bee tagg, che consente l’accesso ai dati tramite
smartphone e tablet, e dal codice seriale che assicura l’accesso ai dati dei prodotti attraverso un sito
internet dedicato.
Come funziona? Attraverso la decodificazione dell’Ologramma 4G con tablet e smartphone i prodotti
“dialogano” in modalità interattiva e diretta con il consumatore, infatti il QR code presente sullo sticker
permette di accedere a tutti i contenuti multimediali relativi al prodotto e all’azienda produttrice. Gli
sticker 4G possono essere applicati su qualsiasi supporto, a seconda dei settori e dei prodotti, con
diverse modalità: dal posizionamento diretto sul prodotto alla collocazione sul packaging,
all’inserimento all’interno dell’imballaggio, all’applicazione sulla scheda-prodotto.
Quali sono i vantaggi per le imprese? I benefici che “Ologramma 4G” porterà alle imprese di Monza e
Brianza si misurano su tre diversi livelli: tutela e regolazione del mercato, promozione ed innovazione.
“Ologramma 4G” oltre a rendere tracciabili i beni, tutelare il brand dell’azienda e l’unicità dei suoi
prodotti, offre una garanzia ai clienti che ancora prima dell’acquisto sono consapevoli di entrare in
possesso di un prodotto originale, controllato e sicuro. Dall’altro costituisce un’importante occasione
per le imprese di promuovere i loro prodotti ed accrescerne la conoscibilità sia in Italia che all’estero.
Inoltre, con Ologramma 4G le aziende potranno innovare il loro modo di comunicare con il cliente,
raccontando la propria storia ed il proprio brand con contenuti multimediali.
Il partner e l’ “idea 4G” ArtNetWorth è una società che in ambito artistico si occupa di accrescere il
livello di trasparenza ed informazione del mercato dell'arte e di tutelare i consumatori, attraverso il
servizio di tracciabilità delle opere, destinato a collezionisti, artisti, gallerie, musei e fondazioni. Per
raggiungere tale scopo, la società ha ideato 4G, un innovativo e flessibile sistema di archiviazione
digitale di opere d'arte basato sul nuovo hologram sticker, un adesivo anti-rimozione e anti-
contraffazione posizionato sul retro dell'opera tracciata e collegato alla relativa scheda tecnica
disponibile online.
Il “Passaporto del Mobile Made in Italy” è un progetto sviluppato dalla Camera di Commercio di
Monza e Brianza, con l’obiettivo di dare alle imprese e ai distretti, operanti nel settore del legno-arredo,
la possibilità di associare al valore materiale dei prodotti il valore immateriale costituito da differenti
contenuti informativi favorendo e tutelando così la promozione del Made in Italy.

3. In un anno la Camera di commercio di Monza e Brianza ha rilasciato il Passaporto del Mobile a oltre
100 prodotti. Si tratta di una vera carta di identità del mobile, a costo zero per le imprese, che prevede,
attraverso l’applicazione di tecnologie innovative, l’associazione ai prodotti di contenuti informativi
digitali attivabili dal consumatore finale attraverso smartphone sia in fase di pre-vendita (per conoscere
le caratteristiche, la filiera di produzione e la certificazione di autenticità del prodotto) che di post-
vendita (per accedere alle informazioni relative a garanzia, manutenzione ed utilizzo del prodotto).
www.passaportodelmobile.it
Sportello Design Il servizio favorisce l’incontro di domanda e offerta di lavoro tra designer e imprese e
si rivolge alle imprese “design oriented” che cercano un designer, ai professionisti designer in cerca di
occupazione, e ai freelance in cerca di nuove commesse. Un matching tra i profili dei designer e le
richieste di aziende attive nella fabbricazione di mobili, complementi d’arredo, gioielli, ma anche
barche, e settori specifici, insomma tutte quelle realtà imprenditoriali di design che necessitano di un
coordinamento tra impresa e professionista. Info: design@mb.camcom.it, 039.2807411.