Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf

AvB‡b ivm~j
‫ا‬‫ا‬
Av`k© cyi“l
Avãyi ivhhvK web BDmyd
`vIiv (Wej), fviZ; Kv‡gj (Wej)
m`m¨, `vi“j BdZv,
nv`xQ dvD‡Ûkb evsjv‡`k, KvRjv, ivRkvnx|
†gvevBj: 01717-088967
Qvj−vj−vû
AvjvBwn
Iqvmvj−vg

Av`k© cyi“l2
Av`k© cyi“l
Avãyi ivh&hvK web BDmyd
cÖKvkK :
Avãyi ivh&hvK web BDmyd
bI`vcvov, †cvt mcyiv
_vbv-kvn gL`yg, ivRkvnx|
cÖ_g cÖKvk :
Qdi 1433 wnRix
Rvbyqvix 2012 Cmvqx
†cŠl 1418 e½vã
[†jLK KZ…©K me©¯^Z¡ msiw¶Z]
Kw¤úDUvi K‡¤úvR :
Z‚ev Kw¤úDUvi
bI`vcvov, †cvt mcyiv
_vbv-kvn gL`yg, ivRkvnx|
cÖ”Q` wWRvBb :
myjZvbyj Bmjvg, Kvjvi MÖvwd·
†Mvinv½v, ivRkvnx|
†gvevBj : 01715845584|
gy`ªY :
†mvbvjx wcÖw›Us GÛ c¨v‡KwRs wjt
mcyiv, ivRkvnx|
wba©vwiZ g~j¨ : 50.00 (cÂvk) UvKv gvÎ|
ADARSA PURUSH
Written & Published by Abdur Razzaque bin Yusuf, Member
Darul Ifta, Hadith Foundation Bangladesh, Kajla, Rajshahi.
Mobile: 01717-088967. Fixed Price : Tk. 50.00 Only.

Av`k© cyi“l 3
m~PxcÎ
f~wgKv 05
Av`k© cyi“‡li êwkó¨ 08
ci‡nhMvi e¨w³ Av`k© cyi“l 10
ZvK¡Iqv RvbœvZ jv‡fi me‡P‡q eo gva¨g 16
Avj−vnfxwZ hvi 18
gvby‡li Aš—i ci‡nhMvwiZvi ¯’vb 22
ZvIqv°zj ev Avj−vni Dci wbf©iZv 26
wRnŸvi mshgZvq Av`k© nIqv hvq 37
mvjvg cÖ`vbKvix 44
mvjv‡gi c×wZ 48
DËg Pwi‡Îi AwaKvix 52
webq I bgªZv Aej¤^bKvix 52
j¾vkxjZv 57
AZ¨vPvi †_‡K †eu‡P _vKv 60
AnsKvi n‡Z †eu‡P _vKv 62
AvZ¥xqZvi m¤úK© i¶vKvix 64
cÖwZ‡ekxi nK Av`vqKvix 70
wcZvgvZvi mv‡_ mØënviKvix 74
¯¿xi mv‡_ m`vPiYKvix 82
AvgvbZ i¶vKvix 86
mrKv‡Ri Av‡`kKvix I Ab¨vq n‡Z wb‡laKvix 90
K…cYZv cwinviKvix 94
†gngv‡bi mgvìKvix 100
nvjvj i“hx DcvR©bKvix 109
Av`k© gvby‡li bgybv 115
1. Av`g (Avt)-Gi Av`k© 115

Av`k© cyi“l4
2. b~n (Avt)-Gi Av`k© 121
3. B`ixm (Avt)-Gi Av`k© 126
4. Beivnxg (Avt)-Gi Av`k© 132
5. BDmyd (Avt)-Gi Av`k© 151
6. g~mv (Avt)-Gi Av`k© 164
7. `vD` (Avt)-Gi Av`k© 170
8. Cmv (Avt)-Gi Av`k© 173
9. ivm~j (Qvt)-Gi Av`k© 175
10. Avey eKi (ivt)-Gi Av`k© 185
11. Igi (ivt)-Gi Av`k© 187

Av`k© cyi“l 5
f‚wgKv
.
c„w_exi m~Pbv Kvj n‡ZB A`¨vewa eû cyi“l gvbyl AwZevwnZ n‡q‡Q, eZ©gv‡b
n‡”Q Ges fwel¨‡ZI n‡e| Zv‡ì g‡a¨ A‡b‡K wQj wewfbœ ag©, gZev`, Av`k© I
wewfbœ wk¶vq wkw¶Z| Bmjv‡gi Av‡jv‡K Zv‡ì A‡b‡KB Av`k© cyi“l bq| eis
Av`k© cyi“l n‡”Q Zviv, hviv Avj−vn Ges Zuvi ivm~‡ji fvlvq Av`k©| †hgb Avj−vn
e‡jb, Ô†Zvgiv Avj−vni ¸‡Y
¸Yvwš^Z nI| Zuvi †P‡q Avi DËg ¸Y Kvi Av‡Q? Avi Avgiv Zuvi D‡Ï‡k¨B
Bev`ZKvixÕ (evK¡vivn 138)| Ab¨Î wZwb e‡jb,
Ô†Zvgv‡ì Rb¨ Avj−vni ivm~‡ji Rxebx‡Z i‡q‡Q my›ìZg Av`k©Õ (Avnhve
21)| myZivs Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji Av`k© Z_v Bmjvg Qvov c„w_exi Ab¨ †Kvb
gvbyl, †Kvb ag©hvRK, †Kvb Ajx-AvDwjqv, †Kvb eyw×Rxwei gZev` MÖnY Kiv
hv‡e bv| †m¸wj Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji fvlvq Av`k© bq| Zv Avj−vni Kv‡Q
MÖnY‡hvMÏ bq| Avj−vn e‡jb,
ÔAvi †h e¨w³ Bmjvg e¨ZxZ Ab¨ Øxb Zvjvk K‡i Zv Zvi
wbKU †_‡K MÖnY Kiv n‡e bv| †m n‡e ciKv‡j ¶wZMÖ¯—Õ (Av‡j Bgivb 85)| gnvb
Avj−vn cweÎ KziAv‡b cyi“l evPK kã eënvi K‡i‡Qb| Gi Øviv cÖZxqgvb nq
†h, G RMrmsmv‡i cyi“lB cÖavb| c„w_ex‡Z kvwš—-k„•Ljv weav‡b, ˆbwZKZv I
Av`k© cÖwZôvq f~wgKv †hgb cyi“‡li, †Zgwb Akvwš—-wek„•Ljv m„wó‡Z, AivRKZv
I `ybx©wZ cÖmv‡i, mKj cÖKvi `yN©Ubv NUv‡Z cyi“‡li f~wgKvB AZ¨waK| cwiev‡ii
cÖavb wnmv‡e cyi“l hw` fvj nq, Zvn‡j cwievi fvj P‡j, cwiev‡ii m`mïvI
fvj nq| Ab¨_v cwievi I cwiev‡ii m`mïv wVK c‡_ P‡j bv| msmv‡i †j‡M
_v‡K Akvwš—, Kjn-weev`|

Av`k© cyi“l6
Avj−vn c„w_ex‡Z bvix-cyi“l m„wó K‡i‡Qb Zuvi Bev`Z Kivi Rb¨| wKš‘ bvix-
cyi“‡li m„wó †KŠk‡j ZviZg¨ i‡q‡Q| GRb¨ †h, Zviv †hb G‡K Ac‡ii gva¨‡g
DcK…Z n‡Z cv‡i| kw³-mvg_©¨ cyi“‡li †ekx, eyw×gËvqI cyi“l AMÖMvgx| ZvB
c„w_ex‡Z †bZ…Z¡ †`qv I KZ…©Z¡ eRvq ivLvi Rb¨ cyi“l‡KB `vwqZ¡ w`‡q‡Qb| cyi“l
†m `vwqZ¡ cvjb bv Ki‡j wKsev †m `vwqZ¡ Ab¨ †KD niY Ki‡j, c„w_ex‡Z kvwš—
Avm‡Z cv‡i bv| eRvq _vK‡Z cv‡i bv w¯’wZkxjZv I wbivcËv| `~ixf~Z n‡Z
cv‡i bv AivRKZv I wek„•Ljv| eZ©gv‡b c„w_exi eû †`‡k bvix †bZ…Z¡ w`‡”Q|
cyi“liv Zv‡ì †Mvjv‡g cwiYZ n‡q Rxeb hvcb Ki‡Q| Gi Kvi‡Y c„w_exi kvwš—
AvR `~ixf~Z n‡q‡Q| me©Î nvbvnvwb, LybvLywb weivR Ki‡Q| GB AivRK cwiw¯’wZ
†_‡K gyw³ †c‡Z cyi“l‡K Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji Av`‡k© Av`k©evb n‡q wb‡R‡ì
KZ©„Z¡ wdwi‡q Avb‡Z n‡e| Zvn‡j c„w_exi hveZxq Akvwš—, AivRKZv `~ixf~Z
n‡e| wd‡i Avm‡e kvwš— I w¯’wZkxjZv| c„w_exi me©Î m¤¢e bv n‡jI Aš—Zt
gymwjg †`‡ki gymwjg bvMwiK‡ì‡K Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji Av`‡k© Z_v Bmjv‡gi
Av`‡k© Av`wk©Z n‡q Zv‡ì nviv‡bv KZ…©Z¡‡K wdwi‡q Avb‡Z n‡e| Zvn‡j Zv‡ì
wb‡Ri Rxe‡b Ges †`k I RvwZi g‡a¨ wd‡i Avm‡e kvwš—|
mv‡_ mv‡_ wb‡R‡ì AvK¡x`v-wek¦vm I Avgj‡K †X‡j mvRv‡Z n‡e cweÎ KziAvb
I Qnxn nv`xQ Z_v Awn-i Av‡jv‡K| weRvZxq K…wó-KvjPvi, ms¯‹…wZ I Av`‡k©i
AbymiY I AbyKiY bq; eis Bmjv‡gi weavb‡K †g‡b wb‡q Rxe‡bi mKj w`K I
wefv‡M KvR Ki‡Z cvi‡j BnKvj I ciKvj my›ì I myLgq n‡e|
Bmjvgx Av`‡k©i Abymvix n‡q bvix-cyi“l †hb myLgq Rxe‡bi mÜvb cvq GRb¨
Bmjvgx Av`‡k©i wewfbœ w`K dzwU‡q †Zvjv n‡q‡Q GB eB‡q| †h Av`k© GKRb
cyi“‡li g‡a¨ _vKv hiƒix| cweÎ KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi Av‡jv‡K wjwLZ, mnR
I mvejxj evsjv fvlvq Dc¯’vwcZ GB eBwU mK‡ji Rb¨ myLcvV¨ n‡e e‡j
Avgv‡ì wek¦vm|
Avj−vni A‡kl K…cvq ÔAv`k© cyi“lÕ eBwU cÖKvwkZ nÕj- dvwjj−vwnj nvg`| eBwU
cÖKv‡k Avgv‡K GKvš—fv‡e mn‡hvwMZv K‡i‡Q Avgvi mnawg©bx D¤§y gwiqg| †m
Avgvi Ab¨vb¨ eB¸wj‡ZI h_vmva¨ mn‡hvwMZv K‡i‡Q| Avwg Zvi Rb¨ cÖvY‡Lvjv
†`vÔAv KiwQ, Avj−vn †hb Zv‡K Gi DËg cvwi‡ZvwlK `vb K‡ib Ges Avgvi
†jLbxi Kv‡R Av‡iv mn‡hvwMZv Kivi ZvIdxK¡ `vb K‡ib-Avgxb!

Av`k© cyi“l 7
eBwU cÖKv‡k Avgv‡K Av‡iv mn‡hvwMZv K‡i‡Qb gvwmK AvZ-ZvnixK-Gi mnKvix
m¤úv`K W. gynv¤§v` Kvexi“j Bmjvg| Avj−vn Zuv‡KI Rvhv‡q Lv‡qi `vb Ki“b|
GQvov Av‡iv A‡b‡K eBwU cÖKv‡k wewfbœfv‡e Avgv‡K mn‡hvwMZv K‡i‡Qb, Zv‡ì
mevi Rb¨ †`vÔAv KiwQ, Avj−vn †hb Zv‡ì mevB‡K DËg cÖwZ`vb cÖ`vb K‡ib-
Avgxb!
A‡bK mZK©Zv Aej¤^b m‡Ë¡I eBwU‡Z wKQz Î“wU-wePz¨wZ I gy`ªY cÖgv` †_‡K
hvIqv A¯^vfvweK bq| †m wel‡q m¤§vwbZ cvVKMY AewnZ Ki‡j cieZx©
ms¯‹i‡Y Zv mv`‡i we‡ewPZ n‡e BbkvAvj−vn| eBwU cvV K‡i gymwjgMY hw`
wb‡R‡ì‡K Bmjvgx Av`‡k© M‡o Zzj‡Z m‡Pó nb Ges Gi gva¨‡g cwievi, mgvR
I †`‡k Bmjvgx fveaviv dz‡U I‡V Zvn‡j Avgiv Avgv‡ì G ¶z`ª cÖ‡Póv mv_©K
e‡j g‡b Kie| Avj−vn Avgv‡ì G kªgUzKz Keyj Ki“b-Avgxb!
†jLK

Av`k© cyi“l8
Av`k© cyi“‡li êwkó¨
gvbweK DbœZ êwk‡óï AwaKvix, ˆbwZKZvi we‡kl‡Y f~wlZ I DËg PvwiwÎK ¸‡Y
¸Yvwš^Z gvbyl‡KB Av`k© gvbyl ejv hvq| GB Av`k© gvbylB mgv‡Ri g~jwfwË|
G‡ì ØvivB mgvR my›ìfv‡e P‡j| gvbeZv nq DcK…Z| RvwZ-ag©-eY© wbwe©‡k‡l
mK‡ji Kj¨v‡Y †m wb‡ew`Z nq| Gme ¸‡Y †Kvb cyi“l ¸Yvwš^Z n‡j Zv‡KB
Av`k© cyi“l e‡j| Av`k© mš—v‡bi Rb¨ †hgb Av`k© gv‡qi ìKvi, Av`k© cwievi
MV‡bi Rb¨ †hgb Av`k© bvix-cyi“l ìKvi; †Zgwb Av`k© mgvR I ivóª MV‡bi
Rb¨ Av`k© cyi“l ìKvi| KviY mgvR I iv‡óªi †bZ…‡Z¡ _v‡K cyi“livB| Øxb
cÖwZôvi j‡¶¨ Avj−vn †hgb cyi“l‡ì‡KB beyIqvZ I †imvjv‡Zi `vwqZ¡ w`‡q
cvwV‡qwQ‡jb, †Zgwb wZwb cyi“l‡ì‡KB KZ…©Z¡kxj K‡i‡Qb| ZvB †`k-RvwZ,
mgvR-ivóª cwiPvjbvi Rb¨ cyi“l‡ì‡K Av`k© wnmv‡e M‡o DV‡Z n‡e| Zvn‡j
Zv‡ì Øviv e¨w³-e¨wó, mgvR-ivóª mevB Kj¨vY jvf Ki‡e, mevB myL-kvwš—‡Z
emevm Ki‡Z cvi‡e| GLv‡b Av`k© cyi“‡li KwZcq êwkó¨ Zz‡j aiv nj|-
:
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔmvZ †kªYxi †jvK‡K Avj−vn
ZuviQvqv w`‡eb †hw`b Zuvi Qvqv Qvov Avi †Kvb Qvqv _vK‡e bv| (1) b¨vqcivqY
kvmK, (2) †mB hyeK †h Avj−vni Bev`‡Z eo n‡q‡Q, (3) †m e¨w³ hvi Aš—i
me©`v gmwR‡ì mv‡_ m¤ú„³ _v‡K, †mLvb †_‡K †ei n‡q Avmvi ci Z_vq wd‡i
bv hvIqv ch©š—, (4) Ggb `yB e¨w³ hviv Avj−vni Iqv‡¯— ci¯úi‡K fvjev‡m|
Avj−vni Iqv‡¯— Df‡q wgwjZ nq Ges ZuviRb¨B c„_K n‡q hvq, (5) Ggb e¨w³
†h wbR©‡b Avj−vn‡K ¯§iY K‡i Avi Zvi `yB P¶z Akª“ wemR©b w`‡Z _v‡K, (6)
Ggb e¨w³ hv‡K †Kvb m¤£vš— my›ìx bvix AvnŸvb K‡i Avi †m e‡j Avwg Avj−vn‡K
fq Kwi Ges (7) †m e¨w³ †h †Mvc‡b `vb K‡i| GgbwK Zvi evg nvZ Rvb‡Z

Av`k© cyi“l 9
cv‡i bv Zvi Wvb nvZ wK `vb K‡iÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/701; evsjv wgkKvZ
nv/649)|
GB nv`x‡Q ewY©Z mvZ †kªYxi gvby‡li g‡a¨ b¨vqcivqY †bZv/kvmK I gmwR‡ì
mv‡_ Aš—i m¤ú„³ _vKv †Kej cyi“‡li Rb¨ wbw`©ó| evKx ¸Y¸‡jv bvix-cyi“l
Df‡qi †¶‡Î cÖ‡hvR¨| cÖm½Z D‡j−L¨ †h, b¨vqcivqY kvmK ev †bZv `ywbqvi
Rb¨ †bÔgZ| KviY Zvi gva¨‡g gvbyl kvwš— I Kj¨vY jvf K‡i| myZivs
mgvR ev †`‡ki †bZ…Z¡ w`‡Z wKsev kvmb Ki‡Z me©`v mwVK eë¯’v MÖnY
Kiv Av`k© cyi“‡li Rb¨ Aek¨ KZ©e¨| (2) †hŠebKvj gvbe Rxe‡bi GKwU
¸i“Z¡c~Y© mgq| GB mgq Bev`Z Kiv AZ¨š— KwVb| G Kvi‡Y ivm~j (Qvt)
e‡j‡Qb, wK¡qvg‡Zi gv‡V cuvPwU wRwbm wR‡Ám Kivi c~‡e© Av`g mš—v‡bi cv
bovPov Kivi my‡hvM cv‡e bv| Zb¥‡a¨ GKwU n‡”Q cÖ‡Z¨K e¨w³ Zvi †hŠeb Kvj
†Kvb c‡_ AwZevwnZ K‡i‡Q (wZiwghx, wgkKvZ nv/5197)| (3) hvi Aš—i gmwR‡ì
mv‡_ m¤ú„³ _v‡K| ivm~j (Qvt) e‡jb, Ô†h e¨w³ QvjvZ Av`v‡qi ci gmwR‡`
e‡m Avj−vn whKi (¯§iY) K‡i, †m e¨w³ †mB w`‡bi gZ wb®úvc n‡q hvq †hw`b
Zvi gv Zv‡K Rb¥ w`‡qwQjÕ (wZiwghx, wgkKvZ nv/726)| (4) Ggb `yB e¨w³ hviv
Avj−vni mš‘wói Avkvq ci¯úi‡K fvjev‡m| ivm~j (Qvt) e‡jb, Ggb gvbyl‡K
Avj−vn fvjev‡mb, †d‡ikZvMY fvjev‡mb Ges mKj gvbyl fvjev‡mb (eyLvix,
gymwjg, wgkKvZ nv/5004-7)| (5) †h e¨w³ wbR©‡b Avj−vni f‡q AkÖ“ wemR©b †`q ev
Kuv‡`| ivm~j (Qvt) e‡jb, Ô†h e¨w³ Avj−vni f‡q Kuv‡`, Zvi Rvnvbœv‡g hvIqv
Abyiƒc Am¤¢e †hgb Mvfxi evU †_‡K `ya †ei nIqvi ci cybivq wfZ‡i XyKv‡bv
Am¤¢eÕ (wZiwghx, wgkKvZ nv/3828)| (6) †h e¨w³ †hbv-e¨wfPv‡i wjß nq bv|
ivm~j (Qvt) e‡jb, Ô†h e¨w³ `yÕwU wRwb‡mi hvwgb n‡e, Avwg Zv‡K Rvbœv‡Z wb‡q
hvIqvi hvwgb ne| Zvi GKwU n‡”Q †hbv †_‡K gy³ _vK‡Z n‡e| AciwU n‡”Q
ciwb›`v n‡Z gy³ _vK‡Z n‡eÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/4812)| (7) hviv †Mvc‡b
`vb K‡i| ivm~j (Qvt) e‡jb, RvbœvZ cvIqvi Rb¨ `vb-Qv`vK¡vn n‡”Q `jxj
(eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/281)| Gme ¸‡Yi AwaKvix gvbylB n‡”Q Av`k© cyi“l|
Avj−vn ZvÔAvjvi evYx,
Ôhviv Øx‡bi e¨vcv‡i
†Zvgv‡ì mv‡_ hy× K‡i bv Ges †Zvgv‡ì‡K †Zvgv‡ì Ni-evox n‡Z †ei K‡i
†`q bv, Ggb Agymwjg †jvK‡ì mv‡_ Kj¨vYKi I mywePvic~Y© eënvi Ki‡Z

Av`k© cyi“l10
Avj−vn †Zvgv‡ì‡K wb‡la K‡ib bv| mywePviKvix‡ì‡K Avj−vn cm›` K‡ibÕ
(gygZvnvbv 8)| AÎ Avqv‡Z gnvb Avj−vn mywePvi‡K Av`k© cyi“‡li êwkó¨ wnmv‡e
D‡j−L K‡i‡Qb| Avi G mywePvi ïay gymwj‡gi †¶‡Î wbw`©ó bq; eis †hme
Agymwjg gymjgvb‡ì cÖwZ hyjyg-wbh©vZb K‡i bv Zv‡ì mv‡_I b¨vqvbyM AvPiY I
mywePvi Kivi Rb¨ Avj−vn e‡j‡Qb| mywePvi Avj−vni wbKU cm›`bxq êwkó¨|
ci‡nhMvi e¨w³ Av`k© cyi“l
KziAvb nv`x‡Qi cÖwZ j¶¨ Ki‡j ¯úóiƒ‡c cÖgvwYZ nq †h, ci‡nhMvi e¨w³
Av`k©evb| Avj−vn Ges Zuvi ivm~j (Qvt) Zv‡ì‡KB me‡P‡q m¤§vwbZ e‡j‡Qb|
bex Kixg (Qvt) gvbyl‡K wewfbœ mg‡q ci‡nhMvi nIqvi Rb¨ Dc‡`k cÖ`vb
K‡ib| Gg‡g© Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,
-
Ô†n gvbyl mKj! Avwg †Zvgv‡ì‡K GKRb cyi“l I GKRb bvix n‡Z m„wó K‡iwQ|
Zvici Avwg †Zvgv‡ì‡K wewfbœ RvwZ I †Mvôx‡Z wef³ K‡iwQ †hb †Zvgiv
ci¯úi‡K wPb‡Z cvi| wbðqB Avj−vni wbKU †Zvgv‡ì g‡a¨ me©vwaK m¤§vwb †m,
†h †Zvgv‡ì g‡a¨ me‡P‡q †ekx ci‡nhMvi| wbtm‡›`‡n Avj−vn mewKQz Rv‡bb
Ges me wel‡q AewnZÕ (ûRyivZ 13)| GLv‡b Avj−vn ZvÔAvjv ci‡nhMvi gvbyl‡KB
me‡P‡q eo m¤§vwbZ gvbyl e‡j D‡j−L K‡i‡Qb| AÎ Avqv‡Z GK_vI ejv n‡q‡Q
†h, esk gh©v`v m¤§vwbZ nIqvi gva¨g bq Ges bvix ev cyi“l n‡q Rb¥ †bqvI
m¤§vwbZ nIqvi gva¨g bq| gvbyl †Kej ZvKIqvi wfwË‡Z BnvKvj I ciKv‡j
m¤§vb jvf Ki‡Z cv‡i|
G g‡g© Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,
- Ô†n Cgvb`viMY! †Zvgiv Avj−vn‡K fq Ki hZUv fq Zuv‡K Kiv
DwPr| Avi †Zvgiv LuvwU gymwjg bv n‡q g„Zz¨ eiY Ki bvÕ (Av‡j Bgivb 102)|
AÎ Avqv‡Z Avj−vn ZvÔAvjv Zuvi gh©v`v Abyhvqx fq Kivi Rb¨ Av‡`k K‡i‡Qb|
Avi hviv Avj−vn‡K h_vh_ fq K‡i ZvivB LuvwU gymwjg| Avj−vn Ab¨ Avqv‡Z
e‡jb, Ô†Zvgiv Avj−vn‡K h_v m¤¢e fq KiÕ (ZvMveyb 16)|

Av`k© cyi“l 11
AÎ Avqv‡Z Avj−vn gvbyl‡K Zvi mva¨ Abyhvqx ci‡nhMvwiZv Aej¤^b Kivi Rb¨
Av‡`k K‡i‡Qb|
Ab¨Î wZwb Av‡iv e‡jb, Ô†n
Cgvb`viMY! †Zvgiv Avj−vn‡K fq Ki Ges mwVK K_v ejÕ (Avnhve 70)| G
Avqv‡Z Avj−vn gvbyl‡K ci‡nhMvwiZv Aej¤^b Ki‡Z e‡jb Ges mZ¨ K_v ej‡Z
Av‡`k K‡ib| GLv‡b Avj−vn Av`k© cyi“‡li `yÕwU ¸Y D‡j−L K‡i‡Qb| (1)
ci‡nhMvwiZv Aej¤^b Kiv (2) mZ¨ K_v ejv| G `yÕwU eZ©gvb mgv‡R D‡cw¶Z|
d‡j †`k I RvwZ AatcZ‡bi AZjZ‡j Zwj‡q hv‡”Q| `ybx©wZ mgvR‡`n‡K
Ki‡Q KjywlZ| †`‡ki cÖwZwU †m±i AvR `ybx©wZi Kivj MÖv‡m AvKÉ wbgw¾Z| G
†_‡K DËi‡Yi c_ n‡”Q wg_¨v cwinvi Kiv Ges Avj−vnfxwZ AR©b Kiv| Zvn‡j
†`‡k kvwš—-mg„w× wd‡i Avm‡e|
Aci GK Avqv‡Z ci‡nhMvwiZv Aej¤^‡bi DcKvwiZv Zz‡j a‡i Avj−vn e‡jb,
Ô†n Cgvb`viMY! †Zvgiv hw` Avj−vn‡K fq K‡i Pj, Zvn‡j
Avj−vn †Zvgv‡ì fvj-g‡›ì g‡a¨ cv_©K¨ Kivi gvb`Ê `vb Ki‡eb| †Zvgv‡ì
cvc wgwU‡q w`‡eb| Avi †Zvgv‡ì ¶gv K‡i w`‡eb| KviY Avj−vn eo AbyMÖnkxjÕ
(Avbdvj 29)|
AÎ Avqv‡Z PviwU wRwb‡mi K_v e‡j‡Qb- (1) ci‡nhMvi n‡Z e‡j‡Qb (2)
wewbg‡q Avj−vn gvb`Ê w`‡eb (3) cvc wgwU‡q w`‡eb (4) ¶gv K‡i w`‡eb|
Avj−vnfxwZ ev ZvKIqv gvbyl‡K fvj-g›`, b¨vq-Ab¨vq cv_©K¨ K‡i Pjvi
gvbwmKZv ˆZix K‡i †`q| Avi ZvKIqv gvby‡li RxweKvi M¨vivw›U n‡Z cv‡i|
GRb¨ ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ôhvi Kg© Zv‡K wc‡Q
mwi‡q‡Q, Zvi esk gh©v`v Zv‡K Av‡M evov‡Z cvi‡e bvÕ (gymwjg, wgkKvZ nv/204)|
gvbyl Zvi esk gh©v`v Øviv m¤§vb jvf Ki‡Z cv‡i bv| †Kej ZvK¡Iqv Øviv
Bh&hZ-m¤§vb jvf Ki‡Z cv‡i| Avj−vn e‡jb, ÔwbðqB
†Zvgv‡ì g‡a¨ Avj−vni wbKU AwaK m¤§vwbZ †mB e¨w³ †h AwaK Avj−vnfxi“Õ
(ûRyivZ 13)|

Av`k© cyi“l12
Avj−vn e‡jb,
Ô†h †jvK Avj−vn‡K fq K‡i KvR K‡i, Avj−vn Zvi
Rb¨ KwVb Ae¯’v n‡Z wb¯‹…wZ cvIqvi †Kvb bv †Kvb c_ K‡i †`b| Avi Zv‡K
Ggbfv‡e i“hx †`b †h †m aviYvI Ki‡Z cv‡i bv| †h †jvK Avj−vni Dci fimv
K‡i Avj−vnB Zvi Rb¨ h‡_óÕ (ZvjvK¡ 2-3)|
G Avqv‡Z Avj−vn e‡jb, gvbyl ci‡nhMvi n‡j Avj−vn Zvi `ywbqv‡Z †eu‡P _vKvi
me ai‡bi c_ mnR K‡i †`b|Zv‡K Ggbfv‡e i“hx †`b †h, †m Zvi i“hxi
welqwU aviYv Ki‡Z cv‡i bv| Avi ci‡nhMvwiZvi ev¯—eZv n‡”Q Avj−vni cÖwZ
fimv ivLv| Avj−vn e‡jb, Ô†h †jvK Avj−vn‡K
fq K‡i Avj−vn Zvi KvR mnR I myweavRbK K‡i †`bÕ (ZvjvK¡ 4)| AÎ Avqv‡Z
Avj−vn e‡jb, hviv ci‡nhMvwiZv Aej¤^b K‡i Avj−vn Zvi KvR mnR K‡i †`b|
Avj−vn e‡jb, Ô†h †jvK ci‡nhMvwiZv
Aej¤^b K‡i Avj−vn Zvi cvc wgwU‡q †`b Ges Zv‡K eo cÖwZ`vb cÖ`vb K‡ibÕ
(ZvjvK¡ 5)| AÎ Avqv‡Z ZvKIqv Aej¤^b Kivi `yÕwU eo djvd‡ji K_v D‡j−L
Kiv n‡q‡Q| (1) ZvKIqvi wfwË‡Z Avj−vn gvby‡li cvc wgwU‡q †`b| (2) Avj−vn
ZvKIqv Aej¤^bKvix‡K eo cÖwZ`vb †`b| Avj−vn Ab¨Î e‡jb,
- ÔAvi †Zvgiv cv‡_q msMÖn Ki| Avi
wbtm‡›`‡n me‡P‡q DËg cv‡_q n‡”Q ZvK¡Iqv| †n Ávbx gvbyl! †Zvgiv Avgv‡K
fq KiÕ (evK¡vivn 197)| AÎ Avqv‡Z Avj−vn ZvÔAvjv ZvK¡Iqv‡K me‡P‡q DËg
cv‡_q e‡j‡Qb| Avi Avj−vn Ávbx e¨w³‡K m‡¤^vab K‡i e‡jb, †Zvgiv Avgvi
e¨vcv‡i ZvK¡Iqv Aej¤^b Ki| Ab¨Î wZwb e‡jb, ÔAvi
†R‡b †iL, wbðqB Avj−vn ZvK¡Iqvkxj gvby‡li mv‡_ _v‡KbÕ (evK¡vivn 194)|
Avj−vn Ab¨Î e‡jb, ÔwbðqB Avj−vn ZvÔAvjv ZvKIqvkxj
e¨w³‡`i fvjev‡mbÕ (Av‡j Bgivb 76)| Dc‡iv³ AvqvZ mg~n Øviv cÖZxqgvb nq
†h, my‡L-kvwš—‡Z I wbivc‡` Rxeb hvcb Kivi Rb¨ ZvKIqvB n‡”Q eo gva¨g|
bex Kvixg (Qvt) hy‡×i cÖavb †mbvcwZ‡K ZvKIqvkxj nIqvi Rb¨ Av‡`k
Ki‡Zb-

Av`k© cyi“l 13
-
myjvqgvb Be‡b eyivq`v (ivt) Zuvi wcZv n‡Z eY©bv K‡ib Zvi wcZv e‡jb, ivm~j
(Qvt) hLb †Kvb ˆmb¨`‡ji Avgxi wba©viY Ki‡Zb, ZLb Zv‡K we‡klfv‡e
Avj−vn‡K fq Kivi Z_v ZvK¡Iqv Aej¤^b Kivi Rb¨ Av‡`k Ki‡Zb| Avi
mvaviY gymwjg †hv×v‡`i‡K Kj¨v‡Yi Dc‡`k w`‡ZbÕ (gymwjg, eyj~¸j gvivg
nv/1268)|
ivm~jyj−vn (Qvt) gyÔAvh Be‡b Rvevj (ivt)-†K ZvK¡Iqvkxj nIqvi Rb¨ e‡jb|
nv`x‡Q G‡m‡Q,
gyÔAvh Beby Rvevj (ivt) e‡jb, hLb ivm~j (Qvt) Zv‡K Bqvgvb cvVvb, ZLb
ivm~j (Qvt) Zv‡K Dc‡`k †`qvi Rb¨ Zvi mv‡_ †ei n‡jb| gyÔAvh mIqvixi
Dc‡i Av‡ivnb Ki‡jb Ges bex Kixg (Qvt) mIqvixi bx‡P wQ‡jb| wZwb Dc‡`k
†k‡l ej‡jb, gyÔAvh! m¤¢eZ G eQ‡ii ci †Zvgvi mv‡_ Avgvi Avi mv¶vr n‡e
bv| Zzwg Avgvi gmwR` I Ke‡ii cvk w`‡q cvi n‡q hv‡e| gyÔAvh (ivt) bex
Kixg (Qvt)-Gi wew”QbœZvq wPrKvi K‡i Kuv`‡Z jvM‡jb Ges g`xbvi w`‡K wd‡i
†`L‡jb| Zvici bex Kixg (Qvt) ej‡jb, G n‡”Q Avgvi cwievi, Zviv g‡b K‡i
gvby‡li g‡a¨ ZvivB me‡P‡q Avgvi wbK‡U| A_P ZvK¡Iqvkxj e¨w³ivB me‡P‡q
Avgvi wbK‡U| Zviv †hB †nvK bv †Kb, †hLv‡bB †nvK bv †KbÕ? (Qnxn Be‡b wneŸvb
nv/646)| AÎ nv`xQ Øviv cÖZxqgvb nq †h, bex Kixg (Qvt) gyÔAvh Be‡b Rvevj‡K
A‡bK Dc‡`k w`‡qwQ‡jb| Zvi cÖwZ †kl Dc‡`k wQj ci‡nhMvi nIqvi| wZwb

Av`k© cyi“l14
ci‡nhMvi e¨w³‡K Zuvi me‡P‡q wbK‡U e‡j‡Qb| wZwb Zuvi cwievi‡K cÖvavb¨
†`bwb|
ivm~j (Qt) Zuvi †g‡q dvwZgv (ivt)-†K ZvK¡Iqvi Dc‡`k †`b| Gg‡g© ewY©Z
n‡q‡Q,
Av‡qkv (ivt) e‡jb, Avgiv ivm~j (Qvt)-Gi mKj ¯¿x GK`v Zuvi wbKU wQjvg| G
mgq dvwZgv (ivt) Avm‡jb| Zvi Pjvi fw½ ivm~j (Qvt)-Gi Pjvi fw½i mv‡_ ¯úó
wgj wQj| hLb wZwb Zv‡K †`L‡jb ZLb ej‡jb, †n Avgvi Kb¨v! †Zvgvi AvMgb
gyeviK †nvK| AZtci bex Kixg (Qvt) Zv‡K Zuvi Wv‡b A_ev ev‡g emv‡jb|
Zvici Pz‡c Pz‡c Zv‡K wKQz ej‡jb, G‡Z dvwZgv fxlYfv‡e Kuv`‡Z jvM‡jb|
AZtci hLb Zvi Aw¯’iZv †`L‡jb, wZwb cybivq Zvi Kv‡b Pz‡c Pz‡c wKQz ej‡jb,
ZLb dvwZgv †n‡m DV‡jb| Avwg Zv‡K ejjvg, ivm~j (Qvt) Zuvi ¯¿x‡`i gv‡S
†Zvgv‡K LvQ K‡i Pz‡c Pz‡c wKQz ej‡jb, Zzwg G‡Z †Ku‡` DV‡j| AZtci bex

Av`k© cyi“l 15
Kixg (Qvt) †mLvb †_‡K P‡j †M‡jb| Avwg dvwZgv‡K ejjvg, bex Kixg (Qvt)
†Zvgv‡K wK ej‡jb? dvwZgv ejj, Avwg ivm~j (Qvt)-Gi †Mvcb K_v duvm Kie
bv| AZtci ivm~j (Qvt) hLb B‡š—Kvj Ki‡jb| Zvici Avwg dvwZgv‡K ejjvg,
†Zvgvi Dci Avgvi †h AwaKvi i‡q‡Q, Zvi †cÖw¶‡Z Avwg †Zvgv‡K Kmg w`‡q
ejwQ, ivm~j (Qvt) †Zvgv‡K Pz‡c Pz‡c hv e‡j‡Qb, Zv Avgv‡K ej| dvwZgv ejj,
GLb †m K_vwU cÖKvk Ki‡Z †Kvb AvcwË †bB| cÖ_g evi wZwb Avgv‡K Pz‡c Pz‡c
e‡jwQ‡jb, wReivCj cÖwZeQi Avgvi mvg‡b KziAvb GKevi †ck K‡ib| wKš‘
Gevi wZwb `yÕevi †ck K‡i‡Qb| G‡Z Avwg g‡b KiwQ Avgvi gi‡Yi mgq wbK‡U
P‡j G‡m‡Q| AZGe dvwZgv Zzwg Avj−vn‡K fq Ki, ci‡nhMvi nI Ges âh© aviY
Ki| Avwg †Zvgvi Rb¨ DËg AMÖhvÎx| GK_v ï‡b Avwg Kuv`‡Z jvMjvg| AZtci
hLb wZwb Avgvi Aw¯’iZv †`L‡jb, ZLb wØZxq evi Avgv‡K Pz‡c Py‡c ej‡jb,
dvwZgv Zzwg Lykx n‡e bv †h, Zzwg gywgb bvix‡ì mi`vi A_ev G D¤§‡Zi bvix‡ì
mi`vi| ZLb Avwg nvm‡Z jvMjvg| †h nvwm Avcwb †`L‡jbÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ
nv/5878)| AÎ nv`x‡Q ivm~j (Qvt) dvwZgv (ivt)-†K ZvK¡Iqvkxj nIqvi Rb¨ Ges
wec`vc‡` âh© aviY Kivi Rb¨ Av‡`k K‡ib|
QvnvexMY Dc‡`k PvB‡j bex Kixg (Qvt) Zv‡ì‡K ZvK¡Iqvkxj n‡Z e‡jb,
Bievh Be‡b mvwiqv (Qvt) n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, GK`v ivm~j (Qvt) Avgv‡ì
QvjvZ Av`vq Kiv‡jb| AZtci Avgv‡ì w`‡K gyL K‡i Avgv‡ì D‡Ï‡k¨ Ggb
GK gg©¯úkx© bQxnZ Ki‡jb, hv‡Z P¶z mg~n AkÖ“ cÖevwnZ Kij Ges Aš—i mg~n
fxZ-wenŸj nj| G mg‡q GK e¨w³ e‡j DVj, †n Avj−vni ivm~j! G g‡b n‡”Q
we`vq MÖn‡Yi †kl Dc‡`k| Avgv‡ì AviI wKQz Dc‡`k w`b| ZLb bex Kixg
(Qvt) ej‡jb, Avwg †Zvgv‡ì‡K Avj−vn‡K fq Kivi, ZvK¡Iqvkxj nIqvi Dc‡`k

Av`k© cyi“l16
w`w”Q Ges †bZvi K_v ïb‡Z I Zvi AvbyMZ¨ Ki‡Z Dc‡`k w`w”Q, †bZv ev Bgvg
nvekx †Mvjvg n‡jI| Avgvi ci †Zvgv‡ì g‡a¨ hviv RxweZ _vK‡e, Zviv Aí
w`‡bi g‡a¨B A‡bK gZwe‡iva †`L‡Z cv‡e| ZLb †Zvgviv Avgvi mybœvZ‡K Ges
mrc_ cÖvß Lyjvdv‡q iv‡k`x‡bi mybœvZ‡K AuvK‡o ai‡e Ges Zv‡K k³fv‡e a‡i
_vK‡e| AZGe mveavb †Zvgiv Øx‡bi e¨vcv‡i wKZve I mybœvni evB‡i bZzb K_v
n‡Z †eu‡P _vK‡e| †Kbbv cÖ‡Z¨K bZzb K_vB we`ÔAvZ Ges cÖ‡Z¨K we`ÔAvZB
åóZvÕ (Avey `vD`, wgkKvZ nv/158)| AÎ nv`xQ Øviv cÖZxqgvb nq †h, mKj
Dc‡`‡ki g~j n‡”Q ZvK¡Iqvkxj nIqvi Dc‡`k cÖ`vb Kiv| ZvK¡Iqv gvbyl‡K
mKj cÖKvi Acm›`bxq K_v I KvR n‡Z weiZ ivL‡Z cv‡i Ges ZvK¡Iqv gvby‡li
m¤§vb-gh©v`v e„w× Ki‡Z cv‡i|
ZvK¡Iqv RvbœvZ jv‡fi me‡P‡q eo gva¨g
G g‡g© nv`x‡Q G‡m‡Q,
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb †Zvgiv wK Rvb
†Kvb wRwbm gvbyl‡K me‡P‡q †ekx Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kivq? Zv n‡”Q Avj−vni fq ev
ZvK¡Iqv I DËg PwiÎ| †Zvgiv wK Rvb gvbyl‡K me‡P‡q †ekx Rvnvbœv‡g cÖ‡ek
Kivq †Kvb wRwbm? GKwU gyLgÊj I AciwU j¾v¯’vbÕ (wZiwghx, wgkKvZ nv/4621,
nv`xQ Qnxn)| AÎ nv`x‡Q Av`k© cyi“‡li PviwU ¸Y Zz‡j aiv n‡q‡Q| (1) ZvKIqv
ev Avj−vnfxwZ (2) DËg PwiÎ (3) gyL wbqš¿Y (4) j¾v¯’v‡bi †ndvhZ| Gme
welq †KD Aej¤^b Ki‡Z cvi‡j †m Av`k© gvbyl n‡q M‡o DV‡e| Zvi Øviv †`k
I mgvR DcK…Z n‡e| Avevj-e„×-ewYZv mK‡j DËg Pwi‡Îi AwaKvix n‡j Ges
mevB ZvKIqvi ¸‡Y ¸Yvwš^Z n‡j Zv‡ì Øviv Abïv wbh©vwZZ n‡e bv| mevB
kvwš—-wbivcËv jvf Ki‡e Ges ZvK¡Iqvkxj e¨w³ n‡e RvbœvZx|

Av`k© cyi“l 17
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb ivm~j (Qvt)-†K wR‡Ám Kiv n‡qwQj †Kvb †jvKwU
me©v‡c¶v m¤§vwbZ? wZwb ej‡jb, †h †jvK Avj−vn‡K †ekx fq K‡i ev
ZvK¡Iqvkxj, †mB me©v‡c¶v m¤§vwbZÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/4676)| AÎ nv`x‡Q
ci‡nhMvi e¨w³‡K me©v‡c¶v m¤§vbx ejv n‡q‡Q|
nvmvb evQvix mvgyiv Beby Ryb`ye (ivt) n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn
(Qvt) e‡j‡Qb, Ôgvb-gh©v`v nj ab-m¤ú`| Avi f`ªZv-bgªZv nj ZvK¡Iqv Aej¤^b
KivÕ (wZiwghx, Beby gvRvn, wgkKvZ nv/4648)| gvbyl wKfv‡e f`ª-bgª n‡Z cv‡i G
nv`x‡Q Zvi ¯úó weeiY †ck Kiv n‡q‡Q| ci‡nhMvwiZv Qvov gvbyl f`ª n‡Z cv‡i
bv| Avi ci‡nhMvi gvbyl Qvov Ab¨ KvD‡K f`ª ejv hvq bv| gvby‡li †cvkvK-
cwi”Q` †`‡L Zv‡K wePvi Kiv hvq bv| cÖK…Z c‡¶ ZvKIqvB gvbyl‡K kvjxb-f`ª
K‡i M‡o †Zv‡j|
DK¡ev Beby Av‡gi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb,
Ô†Zvgv‡`i esk cwiPq Ggb †Kvb e¯‘ bq †h, Zvi Kvi‡Y †Zvgiv Ab¨‡K Mvjg›`
Ki‡e| †Zvgiv mK‡jB Av`‡gi mš—vb| `vwocvj−vi Dfq w`K †hgb mgvb _v‡K,
hLb †Zvgiv c~Y© Kiwb| Øxb I ZvK¡Iqv Qvov GKR‡bi Dci Avi GKR‡bi †Kvb
gh©v`v †bB| Z‡e †Kvb e¨w³i g›` nIqvi Rb¨ Ak−xj evKPvix I K„cY nIqvB
h‡_óÕ (Avngv`, wgkKvZ nv/4693)| G nv`xQ Øviv eySv †Mj †h, es‡ki wb›`v Kiv
hv‡e bv| Avi cvj−vi Dfq w`K †hgb mgvb, †Zgwb Av`g mš—vb wnmv‡e mKj
es‡ki gvbylB mgvb| myZivs GKgvÎ ZvK¡IqvB nj DPz-bxPz gvb wba©vi‡Yi
gva¨g| G nv`x‡Q D‡j−wLZ `yÕwU †`vl gvby‡li Af`ª nIqvi gva¨g| (1) Ak−xj
evKPvix (2) K…cY| hv‡K Zv‡K hLb ZLb h‡_”Qv MvwjMvjvR Kiv, Ak−xj fvlv
e¨envi Kiv Af`ªZv| G¸wj cwinvi Kiv cÖ‡Z¨K gywg‡bi Rb¨ Aek¨ KZ©e¨|

Av`k© cyi“l18
Avey mvC` Ly`ix (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb bex Kixg (Qvt)-†K ej‡Z ï‡b‡Qb,
ÔCgvb`vi Qvov KvD‡K mv_x Ki bv| Avi ci‡nhMvi e¨ZxZ †KD †hb †Zvgvi
Lv`¨ bv LvqÕ (wZiwghx, Avey `vD`, wgkKvZ nv/4798)| AÎ nv`xQ Øviv cÖZxqgvb nq
†h, Cgvb`vi e¨w³ Qvov KvD‡K eÜz wnmv‡e MÖnY Kiv hv‡e bv| Avi ci‡nhMvi
e¨w³ Qvov Ab¨ KvD‡K †¯^”Qvq Lv`¨ †`qv hv‡e bv| Z‡e ci‡nhMvi Qvov †KD
hw` Pvq Zvn‡j Zv‡K mva¨gZ `vb Ki‡Z n‡e| Avj−vni evYx, ÔAvcwb mv‡qj‡K
agK w`‡eb bvÕ (hynv 10)|
Avey hvi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) Avgv‡K e‡j‡Qb, ÔZzwg
†hLv‡b †hfv‡e _vK‡e Avj−vn‡K fq Ki‡e ev ZvK¡Iqv Aej¤^b Ki‡e| †Kvb
KviY ekZ cvc KvR n‡q †M‡j Zvici fvj KvR Ki‡e| Zv †Zvgvi cvc‡K
wgwU‡q w`‡eÕ (wZiwghx, wgkKvZ nv/5083)|
AÎ nv`xQ Øviv cÖZxqgvb nq †h, gvbyl †hLv‡b †hfv‡eB _vK‡e †mLv‡b †m
Ae¯’v‡ZB ci‡nhMvwiZv Aej¤^b Ki‡Z n‡e| Avi †h †Kvb Acm›`bxq K_v I
Kv‡Ri ci cyY¨ jv‡fi †Póv Ki‡Z n‡e|
Avj−vnfxwZ hvi
Avj−vnfxwZ Av`k© gvby‡li Rxe‡bi g~j wfwË| ZvK¡Iqvkxj gvbylB Rvbœv‡Z hv‡e|
G e¨vcv‡i wbðqZv w`‡Z wM‡q ivm~j (Qvt) e‡jb, ÔMvfxi evU †_‡K `ya †ei K‡i
Zv cybivq wfZ‡i †XvKv‡bv †hgb Am¤¢e, Avj−vni f‡q ›`bKvix e¨w³i
Rvnvbœv‡g hvIqv †Zgwb Am¤¢e| G e¨vcv‡i Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi Zviv Kuv`‡Z Kuv`‡Z bZ gy‡L jywU‡q c‡o Ges Kvbœvi
kã ï‡b Zv‡`i wbweo AvbyMZ¨ Av‡iv e„w× cvqÕ (Bmiv 109)| Avj−vn Ab¨Î e‡jb,

Av`k© cyi“l 19
Ô†Zvgiv wK¡qvg‡Zi wefxwlKvgq K_v ï‡b Avðh© n”Q, nvmQ A_P Kuv`Q
bv? Avi Mvb-evRbvq gË n‡q Gme Gwo‡q hv”Q| Avj−vn‡K mš‘ó Kivi Rb¨ ayjvq
jywU‡q co Ges Zuvi Bev`‡Z gMœ nIÕ (bvRg 59-62)|
ZvK¡Iqv ev Avj−vnfxwZ gywgb Rxe‡bi g~jwfwË| †h e¨w³ Avj−vn‡K h_v_©fv‡e fq
K‡i Avj−vn Zvi mKj welq mgvavb K‡i †`b| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,
Ô†h Avj−vn‡K fq K‡i Avj−vn
Zvi gyw³i c_ †ei K‡i †`b Ges Ggb m~‡Î Zv‡K wiwhK †`b hvi Kíbv †m
K‡iwbÕ (ZvjvK 2-3)| Ab¨Î wZwb Av‡iv e‡jb,
Ôhw` †Zvgiv Avj−vn‡K fq Ki
wZwb †Zvgv‡ì‡K (fvj-g‡›ì) cv_©K¨Kvixi †hvM¨Zv `vb Ki‡eb| †Zvgv‡ì
†_‡K †Zvgv‡ì cvc‡K mwi‡q w`‡eb Ges †Zvgv‡ì‡K ¶gv Ki‡eb| e¯‘Zt
Avj−vn gh©v`vi AwaKvixÕ (Avbdvj 29)| gnvb Avj−vn Av‡iv e‡jb,
Ô†n Cgvb`viMY! †Zvgiv
Avj−vn‡K fq Ki, †hiƒc fq Kiv DwPr| Avi gymwjg bv n‡q g„Zz¨ eiY Ki bvÕ
(Av‡j Bgivb 102)|
Dc‡iv³ AvqvZ mg~n †_‡K eySv hvq †h, Avj−vn‡K h_v_©iƒ‡c fq Ki‡Z n‡e|
Avi Zuv‡K †h fq Ki‡e Avj−vn Zv‡K ¶gv Ki‡eb, Zvi wiwh‡Ki eë¯’v Ki‡eb
Ges Zv‡K gh©v`v `vb Ki‡eb| †h e¨w³ Avj−vn‡K fq K‡i †mB Avj−vni Kv‡Q
AwaK m¤§vwbZ| G g‡g© nv`x‡Q G‡m‡Q,
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GKevi ivm~j (Qvt)-†K wR‡Ám Kiv
nj, gvby‡li g‡a¨ me©vwaK gh©v`vevb e¨w³ †K? wZwb ej‡jb, †h gvby‡li g‡a¨
me‡P‡q Avj−vnfxi“Õ (eyLvix, gymwjg, wiqvhyQ Qv‡jnxb nv/69)|
Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, ÔAvi †h e¨w³ Zvi
cÖwZcvj‡Ki mvg‡b `Êvqgvb n‡Z fq K‡i, Zvi Rb¨ i‡q‡Q `yÕwU RvbœvZÕ (Avi-
ingvb 46)|

Av`k© cyi“l20
:
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔmvZ †kªYxi †jvK‡K Avj−vn ZuviQvqv
w`‡eb †hw`b Zuvi Qvqv Qvov Avi †Kvb Qvqv _vK‡e bv| (1) b¨vqcivqY kvmK, (2)
†mB hyeK †h Avj−vni Bev`‡Z eo n‡q‡Q, (3) †m e¨w³ hvi Aš—i me©`v gmwR‡ì
mv‡_ m¤ú„³ _v‡K, †mLvb †_‡K †ei n‡q Avmvi ci Z_vq wd‡i bv hvIqv ch©š—,
(4) Ggb `yB e¨w³ hviv Avj−vni Iqv‡¯— ci¯úi‡K fvjev‡m| Avj−vni Iqv‡¯—
Df‡q wgwjZ nq Ges ZuviRb¨B c„_K n‡q hvq, (5) Ggb e¨w³ †h wbR©‡b Avj−vn‡K
¯§iY K‡i Avi Zvi `yB P¶z Akª“ wemR©b w`‡Z _v‡K, (6) Ggb e¨w³ hv‡K †Kvb
m¤£vš— my›ìx bvix AvnŸvb K‡i Avi †m e‡j Avwg Avj−vn‡K fq Kwi Ges (7) †m
e¨w³ †h †Mvc‡b `vb K‡i| GgbwK Zvi evg nvZ Rvb‡Z cv‡i bv Zvi Wvb nvZ wK
`vb K‡iÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/701; evsjv wgkKvZ nv/649)|
Beby AveŸvm (ivt) e‡jb, Avwg ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ, Ô`yB cÖKvi P¶z‡K
Rvnvbœv‡gi Av¸b ¯úk© Ki‡e bv| †h P¶z Avj−vni f‡q Kuv‡` Ges †h P¶z Avj−vni
iv¯—vq cvnviv †`qÕ (wZiwghx, AvZ-ZviMxe nv/4707)|
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ Avj−vni f‡q Kuv‡` †m
Rvnvbœv‡g hv‡e bv| `ya †hgb Mvfxi Ijv‡b wd‡i hvIqv Am¤¢e| Avj−vni c‡_i
ayjv Ges Rvnvbœv‡gi Av¸b GK mv‡_ Rgv n‡e bvÕ (AvZ-ZviMxe nv/4709)|
Avbvm (ivt) Beby gvwjK (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô`yB †kªYxi P¶z
Rvnvbœvg †`L‡e bv| 1. †h P¶z Avj−vni iv¯—vq cvnviv †`q| 2. †h P¶z Avj−vni
f‡q Kuv‡`Õ (AvZ-ZviMxe nv/4711)|
gyÔAvweqv Beby nvq`v (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔwZb †kªYxi gvbyl i‡q‡Q
hv‡ì P¶z Rvnvbœvg †`L‡e bv| GK. hviv Avj−vni iv¯—vq cvnviv †`q| `yB. hviv
Avj−vni f‡q Kuv‡`| wZb. hviv †eMvbv bvix‡K †`‡L P¶z bxPz K‡iÕ (AvZ-ZviMxe
nv/4713)|

Av`k© cyi“l 21
Avey Igvgv ev‡njx (ivt) e‡jb, bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb, ÔAvj−vni wbKU `yÕwU
†dvUv ev we›`y Ges `yÕwU wP‡ýi †P‡q wcÖq wKQz †bB| 1.Avj−vni f‡q P¶z n‡Z
cÖevwnZ cvwbi †duvUv| 2. Avj−vni iv¯—vq cÖevwnZ i‡³i †duvUv| Avi wcÖq wPý
n‡”Q Avj−vni c‡_ RL‡gi wPý Ges Avj−vni dih Av`vq Ki‡Z Ki‡Z cv‡q ev
Kcv‡ji wPýÕ (wZiwghx, AvZ-ZviMxe nv/4717)|
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, wZbR‡bi Z…ZxqRb ejj, †n
Avj−vn! hw` Zzwg Rvb †h, Avwg GK w`‡bi Rb¨ GKRb w`b gRyi wb‡qwQjvg| †m
Avgvi Aa© w`b KvR K‡iwQj| Avwg Zv‡K gRywi w`jvg| †m Amš‘ó nj Ges
cvwikªwgK MÖnY Kij bv| Avwg †m cqmv‡K evovjvg| †kl ch©š— Zv cÖPzi m¤ú‡`
cwiYZ nj| Zvici nVvr GKw`b G‡m †m Zvi cvwikªwgK PvBj| Avwg ejjvg,
Gme m¤ú` Zzwg wb‡q bvI| Avwg B”Qv Ki‡j ïay †mw`‡bi cvwikªwgK w`‡Z
cviZvg| Zzwg hw` g‡b Ki Avwg G KvR †Zvgvi mš‘wói Avkvq Ges †Zvgvi
kvw¯—i f‡q K‡iwQ, Zvn‡j Zzwg Avgv‡ì G M‡Z©i gyL †_‡K cv_i mwi‡q `vI|
Avj−vn cv_i mwi‡q w`‡jb Ges Zviv †ei n‡q Pj‡Z jvMjÕ (eyLvix, AvZ-ZviMxe
nv/4781)| G nv`xQ Øviv cÖgvwYZ nq †h, Zviv M‡Z©i g‡a¨ Avj−vni ing‡Zi
Avkvev`x n‡q Zuvi kvw¯—i f‡q KvbœvKvwU K‡i wec` †_‡K euvP‡Z †P‡qwQj| gvbyl
wec‡` c‡o KvbœvKvwU K‡i Gfv‡e euvP‡Z PvB‡j Avj−vn Zv‡K i¶v Ki‡eb|
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb, Avj−vn e‡jb, Avgvi gh©v`vi
Kmg! Avwg Avgvi ev›`vi gv‡S `yÕwU fq I `yÕwU wbivcËv GK mv‡_ Rgv Kwi bv|
hw` `ywbqv‡Z Avgv‡K fq K‡i, Avwg Zv‡K wK¡qvg‡Zi w`b wbivcËv wè| Avi hw`
`ywbqv‡Z Avgvi e¨vcv‡i wbivc` _v‡K, Zvn‡j Avwg Zv‡K ciKv‡j fxZ-mš¿¯—
KieÕ (AvZ-ZviMxe nv/4786)|
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ, Ô†h e¨w³ Avj−vn‡K fq
K‡i †m iv‡Z Bev`Z K‡i Avi †h iv‡Z Bev`Z K‡i †m Zvi Mš—e¨ ¯’v‡b †cuŠ‡Q
hvq| g‡b †iL wbðqB Avj−vni m¤ú` `vgx| g‡b †iL wbðqB Avj−vni m¤ú`
n‡”Q RvbœvZÕ (wZiwghx, AvZ-ZviMxe nv/4787)| G nv`xQ Øviv cÖgvwYZ nq †h, hviv
Avj−vni f‡q iv‡Z Kuv‡` Zv‡ì Rb¨ RvbœvZ i‡q‡Q|
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv hw` Rvb‡Z Avwg hv Rvwb,
Zvn‡j †ekx †ekx Kuv`‡Z Avi Kg Kg nvm‡Z Ges Avj−vni wbKU Avkªq †bqvi
Avkvq cvnv‡oi w`‡K P‡j †h‡Z| Gi c‡iI †Zvgiv wbwðZ bI †h, cwiÎvY cv‡e
wK cv‡e bvÕ (AvZ-ZviMxe nv/4792)|

Av`k© cyi“l22
Avbvm (ivt) e‡jb, bex Kixg (Qvt) GK`v Ggb Lyrev w`‡jb, hvi gZ Lyrev Avwg
KL‡bv ïwbwb| hw` †Zvgiv Rvb‡Z hv Avwg Rvwb| Z‡e Kig nvm‡Z Avi †ekx
Kuv`‡Z| ZLb ivm~j (Qvt)-Gi QvnvexMY Zv‡ì gyL wbPz K‡i wb‡jb Ges bxi‡e
Kuv`‡Z jvM‡jbÕ (eyLvix, ZviMxe nv/4794)|
gvby‡li Aš—i ci‡nhMvwiZvi ¯’vb
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔwbðqB
Avj−vn ZvÔAvjv †Zvgv‡ì evwn¨K AvK„wZ I m¤ú` †`‡Lb bv; eis wZwb †Zvgv‡ì
Aš—i I Avg‡ji cÖwZ ZvKvbÕ (gymwjg, wgkKvZ nv/5083)|
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔGK gymjgvb
Aci gymjgv‡bi fvB| Kv‡RB Zvi Dci AZ¨vPvi Ki‡e bv, Zv‡K jw¾Z Ki‡e
bv Ges Zv‡K Zz”Q g‡b Ki‡e bv| Avj−vni fq GLv‡b _v‡K| GK_v e‡j wZwb
wZbevi wb‡Ri e‡¶i w`‡K Bkviv Ki‡jbÕ (gymwjg, wgkKvZ nv/4742)| AÎ nv`xQ
Øviv cÖZxqgvb nq †h, ci‡nhMvwiZv gvby‡li Aš—‡ii e¨vcvi| Aš—‡i
ci‡nhMvwiZv _vK‡j K_v I Kv‡R Zv cÖKvk cv‡e| GRb¨ bex Kixg (Qvt)
wZbevi ey‡Ki w`‡K Bkviv K‡i ej‡jb, ci‡nhMvwiZv gvby‡li ey‡Ki g‡a¨
i‡q‡Q| gb fvj Av‡Q, cwi®‹vi Av‡Q GB †`vnvB w`‡q bvix-cyi“l, hyeK-hyeZx
GKvKvi n‡q Pj‡e, Aev‡a †gjv‡gkv Ki‡e; c`©v-cykx`vi avi avi‡e bv| GUv
†Kvb gymwjg mgv‡Ri Rb¨ Kvg¨ bq| eis Avj−vn cÖ`Ë c`©vi weavb †g‡b PjvB
gb fvj _vKvi cwiPq| †h g‡b ZvKIqv _v‡K, †h Aš—‡i Avj−vnfxwZ _v‡K Zv‡KB
fvj gb I fvj Aš—i ejv hvq| GZØ¨ZxZ †Kvb Aš—i fvj Aš—i bq|

Av`k© cyi“l 23
byÔgvb Beby evkxi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ôg‡b
†iL wbðqB gvby‡li kix‡i GKwU †MvkZ wcÊ Av‡Q hv, mwVK _vK‡j mgMÖ †`nB
mwVK _v‡K| Avi Zvi weK…wZ NU‡j mg¯— †`‡niB weK…wZ N‡U| †m †Mvk‡Zi
UzKivwU nj Aš—iÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/2642)| G nv`xQ Øviv eySv †Mj Aš—i
wVK _vK‡j e¨w³ wVK _v‡K| Avi Aš—i Lvivc n‡j e¨w³I Lvivc n‡q hvq| A_©vr
gvby‡li ci‡nhMvwiZv wbf©i K‡i gvby‡li Aš—‡ii Dci| GLv‡b Aš—i wVK Kivi
A_© n‡”Q Lv‡jQ Aš—‡i GKwbôfv‡e Avj−vn‡K fq Kiv| Avi †h Aš—i Avj−vn‡K
fq K‡i, Zv †Mvcb-cÖKvk¨ mKj cÖKvi cvcvPvi n‡Z weiZ _v‡K| GUvB Av`k©
cyi“‡li êwkó¨|
Dgvgv ev‡njx (ivt) e‡jb, Avwg ivm~j (Qvt)-†K we`vq n‡¾i Lyrev cÖ`vb Ki‡Z
ï‡bwQ| wZwb ejwQ‡jb, Ô†n gvbyl! †Zvgiv Avj−vn‡K fq Ki| cuvP Iqv³ QvjvZ
Av`vq Ki, ivgvhvb gv‡mi wQqvg cvjb Ki, †Zvgv‡ì m¤ú‡ì hvKvZ cÖ`vb Ki,
†Zvgv‡ì †bZv‡ì AvbyMZ¨ Ki, Zvn‡j †Zvgiv †Zvgv‡ì cÖwZcvj‡Ki Rvbœv‡Z
cÖ‡ek Ki‡eÕ (wZiwghx nv/616; Beyb wneŸvb nv/795)| G nv`x‡Q Av`k© cyi“‡li 5wU
êwkó¨ D‡j−L Kiv n‡q‡Q| (1) Avj−vn‡K fq Kiv (2) w`‡b-iv‡Z 5 Iqv³ QvjvZ
Av`vq Kiv (3) ivgvhvb gv‡m wQqvg cvjb Kiv (4) m¤ú‡ì hvKvZ cÖ`vb Kiv
(5) †bZvi AvbyMZ¨ Kiv| Avj−vn‡K fq Kivi A_© n‡”Q Zuvi wb‡`©k cÖwZcvjb
Kiv Ges Zuvi wbwl× welq‡K cwinvi Kiv| myZivs ZvKIqv AR©‡bi cvkvcvwk
Bmjv‡gi †gŠwjK Bev`Z mg~n Av`vq Kiv Av`k© cyi“‡li cÖavb êwkó¨|
Avãyj−vn Beby Avgi e‡jb, GK`v ivm~j (Qvt)-†K ejv nj, me‡P‡q DËg gvbyl
†K? wZwb ej‡jb, cÖ‡Z¨K gvLg~gyj K¡vje Ges Q`~Kzj wjmvb| QvnvexMY ej‡jb,
Avgiv wRnŸvi mZëvw`Zv eywS wKš‘ gvLg~gyj K¡vje eywS bv| bex Kixg (Qvt)

Av`k© cyi“l24
ej‡jb, †m n‡”Q Ggb e¨w³ †h ci‡nhMvi Ges cwi®‹vi| Avi ci‡nhMvi Ggb
e¨w³ (1) hvi g‡a¨ cvc †bB, (2) mxgvjsNb †bB (3) wLqvbZ †bB (4) wnsmv
†bBÕ (Beby gvRvn nv/4216)|
AÎ nv`x‡Q ci‡nhMvi nIqvi PviwU ¸Y eY©bv Kiv n‡q‡Q| cÖ_gZt hvi g‡a¨ cvc
†bB| A_©vr †Kvb Kvi‡Y cvc n‡j ZvovZvwo ZIev K‡i| wØZxqZt hvi g‡a¨
mxgjsNb †bB| A_©vr †h †Kvb †QvU ev eo Kv‡R evovevwo K‡i bv| Z…ZxqZt hvi
g‡a¨ wLqvbZ †bB| A_©vr †h †Kvb e¨vcv‡i A‡_©i ev `vwq‡Z¡i †¶‡Î wLqvbZ K‡i
bv| PZz_©Zt hvi g‡a¨ wnsmv †bB| A_©vr †h †Kvb wel‡q †h †Kvb e¨w³i cÖwZ
wnsmv K‡i bv|
AvZv Be‡b Bqvmvi (ivt) e‡jb, bex Kixg (Qvt) hLb gyÔAvh (ivt)-†K Bqvgvb
cvVv‡jb, ZLb gyÔAvh e‡jwQ‡jb, †n Avj−vni ivm~j (Qvt)! Avgv‡K wKQz Dc‡`k
w`b| bex Kixg (Qvt) ej‡jb, †Zvgvi Rb¨ h_vm¤¢e ZvK¡Iqv Aej¤^b Kiv hiƒix|
Avi Avj−vn‡K ¯§iY Ki cÖ‡Z¨K cv_i I Mv‡Qi wbKU| Avi †Kvb cvc KvR Ki‡j
Zvi Rb¨ ZIev Ki| cvc cÖKv‡k¨ n‡j ZIev cÖKv‡k¨ Ki| cvc †Mvc‡b n‡j
ZIev †Mvc‡b KiÕ (wmjwmjv Qnxnvn nv/3320)| AÎ nv`xQ Øviv cÖZxqgvb nq †h,
gvbyl‡K m¤¢eci ci‡nhMvwiZv Aej¤^b Ki‡Z n‡e| me©`v Avj−vn‡K ¯§iY Ki‡Z
n‡e| cvc n‡jB ZIev Ki‡Z n‡e| mvgvwRK cvc n‡j mgv‡R ZIev Ki‡ZB n‡e
Ges †Mvc‡b cvc n‡j †Mvc‡b ZIev Ki‡Z n‡e|
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) GKRb e¨w³‡K ej‡jb, Avwg †Zvgv‡K
Avj−vnfxwZ Aej¤^b Kivi Av‡`k KiwQ| Avi cÖ‡Z¨K DuPz ¯’v‡b Avj−vû AvKevi
ejvi Rb¨ ejwQÕ (Beby gvRvn nv/2771, nv`xQ Qnxn)| AÎ nv`xQ Øviv cÖZxqgvb nq
†h, gvby‡li Rb¨ Avj−vnfxwZ Aej¤^b Kiv GK hiƒix KZ©e¨ Ges cÖ‡Z¨K DuPz ¯’v‡b
DV‡j ÔAvj−vû AvKeviÕ ej‡Z n‡e|

Av`k© cyi“l 25
Rvwei (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, †n Rv‡ei! Avwg
†Zvgv‡K Avj−vnfxi“ nIqvi Rb¨ Dc‡`k w`w”Q| wbðqB ZvK¡IqvB n‡”Q me wKQzi
Kj¨v‡Yi g~j| †Zvgvi Dci wRnv` hiƒix| KviY wRnv`B n‡”Q Bmjv‡gi êivM¨|
Avj−vni whKi Ki Ges KziAvb †ZjvIqvZ Ki| KviY G `yÕwU n‡”Q AvKv‡k kvwš—
jv‡fi gva¨g Ges hgx‡b myL¨vwZ AR©‡bi gva¨gÕ (wmjwmjv Qnxnvn nv/555)| AÎ
nv`x‡Q bex Kixg (Qvt) gvbyl‡K ZvK¡Iqv Aej¤^b Kivi Rb¨ Av‡`k K‡ib Ges
e‡jb, ZvK¡IqvB n‡”Q me Kj¨v‡Yi g~j| wRnv` hiƒix, KviY wRnv`B n‡”Q
Bmjv‡g êivM¨| Avi KziAvb †ZjvIqvZ I whwK‡ii cwiYvg n‡”Q `ywbqv‡Z mybvg
AR©b Kiv Ges ciKv‡j RvbœvZ AR©b Kiv| G nv`x‡Q Av`k©evb nIqvi `yÕwU ¸Y
D‡j−L Kiv n‡q‡Q, hv bvix-cyi“l mK‡ji Rb¨ Acwinvh©| (1) †Mvc‡b-cÖKv‡k¨
Avj−vni whwKi Kiv (2) KziAvb †ZjvIqvZ Kiv| KziAvb wK¡qvg‡Zi gv‡V
†ZjvIqvZKvixi Rb¨ mycvwik Ki‡e| Avi Zvi mycvwik Avj−vn Keyj Ki‡eb|
bex Kixg (Qvt) gvbyl‡K we`vq †Ìqvi mgq ej‡Zb,
ÔAvwg †Zvgvi Øxb, †Zvgvi AvgvbZ I †Zvgvi †kl Kg©‡K Avj−vni wbKU Mw”QZ
ivLjvg| Avj−vn †Zvgv‡K ci‡nhMvwiZv `vb Ki“b| Avj−vn †Zvgvi †Mvbvn gvd
Ki“b Ges Avj−vn †Zvgvi Rb¨ Kj¨vY‡K mnR K‡i w`b Zzwg †hLv‡bB _vKÕ (Avey
`vD`, wZiwghx, wgkKvZ nv/2324)| G nv`x‡Q we`vq Rvbv‡bvi mybœvZx ZixKv ewY©Z
n‡q‡Q| hv AbymiY Kiv cÖ‡Z¨K gymwjg bvix-cyi“‡li Rb¨ hiƒix| wKš‘ eZ©gv‡b
gvbyl weRvZxq ms¯‹…wZi AbyKi‡Y I‡K, UvUv, evB, evB BZ¨vw` kã eënvi K‡i
we`vq †bq I Ab¨‡K we`vq Rvbvq| Gme cwinvi Kiv Aek¨ KZ©e¨| G¸wji g‡a¨
†Kvb Kj¨vY †bB| eis Gm‡ei Kvi‡Y wK¡qvg‡Zi gv‡V weag©x‡ì Aš—f©y³ n‡Z
n‡e|

Av`k© cyi“l26
Avãyj−vn Beby gvmE` (ivt) n‡Z ewY©Z, bex Kixg (Qvt) ej‡Zb, †n Avj−vn! Avwg
†Zvgvi wbKU mnR-mij mwVK c_ PvB| †Zvgvi wbKU ci‡nhMvwiZv PvB| nvivg
n‡Z †eu‡P _vK‡Z PvB Ges A‡bï wbKU gyLv‡c¶x nIqv n‡Z †eu‡P _vK‡Z PvBÕ
(gymwjg, wgkKvZ nv/2370)| AÎ nv`xQ Øviv eySv †Mj bex Kixg (Qvt) me©`v
Avj−vni wbKU ci‡nhMvwiZv PvB‡Zb|
ZvIqv°zj ev Avj−vni Dci wbf©iZv
ZvIqv°zj ev Avj−vni Dci wbf©ikxjZv AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y© welq| GUv gywg‡bi
Ab¨Zg ¸YI e‡U| G g‡g© Avj−vn e‡jb,
Ôgywgb‡Zv ZvivB
hv‡ì ü`q Kw¤úZ nq, hLb Avj−vn‡K ¯§iY Kiv nq Ges Zuvi AvqvZ Zv‡ì
wbKU †ZjvIqvZ Kiv nq, ZLb Zv Zv‡ì Cgvb e„w× K‡i Ges Zviv Zv‡ì
cÖwZcvj‡Ki Dc‡iB wbf©i K‡iÕ (Avbdvj 2)| wZwb Av‡iv e‡jb,
Ôhviv Cgvb Av‡b I Zv‡ì cÖwZcvj‡KiB Dci wbf©i K‡iÕ (bvnj
99; k~iv 36)| Ab¨Î Avj−vn Av‡iv e‡jb, Ôhviv
âh© aviY K‡i Ges Zv‡ì cÖwZcvj‡Ki Dci wbf©i K‡iÕ (bvnj 42; AvbKve~Z 59)|
Ab¨ Avqv‡Z wZwb Av‡iv e‡jb, Ôgywgb‡ì Rb¨
Avj−vni Dci fimv Kiv DwPrÕ (Beivnxg 11)| gnvb Avj−vn Av‡iv e‡jb,
ÔhLb Zzwg †Kvb Kv‡Ri wm×vš— Ki, ZLb Avj−vni Dci
fimv KiÕ (Av‡j Bgivb 159)| wZwb Av‡iv e‡jb,
Ô†h Avj−vni Dci fimv K‡i Avj−vnB Zvi Rb¨ h‡_óÕ (ZvjvK¡ 3)|
Dc‡iv³ AvqvZ mg~n Øviv cÖZxqgvb nq †h, gywg‡bi Ab¨Zg êwkó¨ n‡”Q Avj−vni
Dci wbf©i Kiv| Bev`Z-e‡›`Mx, Zvmexn-Zvnjxj, whKi-AvhKvi BZ¨vwì
cvkvcvwk âh© aviY K‡i nvjvj-nvivg †e‡Q Pjv Avek¨K| †mB mv‡_ cvcKvR

Av`k© cyi“l 27
†_‡K †eu‡P †_‡K ZvK¡Iqv I ZvIqv°zj Aej¤^b Ki‡Z n‡e| Aš—‡i Avj−vnfxwZ bv
_vK‡j gvbyl †h †Kvb cv‡c wjß n‡Z cv‡i| Acic‡¶ ZvIqv°zj gvbyl‡K Ab¨vq
cš’vq A_© DcvR©‡bi cÖ‡Póv †_‡K weiZ iv‡L Ges gvbyl‡K A‡bK wec`vc` †_‡K
i¶v K‡i|
nv`x‡Q G‡m‡Q,
}{
Avãyj−vn Beby AveŸvm (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, hLb Beivnxg (Avt)-†K
Av¸‡b wb‡¶c Kiv nq, ZLb wZwb ej‡jb, Avj−vnB Avgvi Rb¨ h‡_ó Ges wZwb
DËg Kg© weavqK| GK_v Beivnxg (Avt) e‡jb, hLb Zv‡K Av¸‡b wb‡¶c Kiv
nqÕ (eyLvix, wiqvhyQ Qv‡jnxb, 1g LÊ, nv/76)| Aci GKwU nv`x‡Q G‡m‡Q,
Igi Bebyj LvË¡ve (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z
ï‡bwQ, hw` †Zvgiv Avj−vni cÖwZ h_vh_fv‡e fimv Ki, Zvn‡j wZwb †Zvgv‡ì‡K
Abyiƒc wiwhK `vb Ki‡eb, †hiƒc cvwL‡ì w`‡q _v‡Kb| Zviv †fv‡i Lvwj †c‡U
†ei n‡q hvq Ges w`‡bi †k‡l fiv †c‡U wd‡i Av‡mÕ (wZiwghx, Beby gvRvn, wgkKvZ
nv/5069)| G nv`xQØq cÖgvY K‡i †h, Avj−vni Dci fimv Ki‡j gvbyl mKj
wec`vc` †_‡K cwiÎvY †c‡Z cv‡i Ges Zv‡ì wiwh‡Ki eë¯’vI wZwb K‡i †`b|
Avey eKi (ivt) wQÏxK (ivt)-†K ivm~j (Qvt) e‡jb, ÔAvcwb wPš—v Ki‡eb bv,
wbðqB Avj−vn Avgv‡ì mv‡_ i‡q‡QbÕ (Av‡j Bgivb 159)| Avj−vn Ab¨Î e‡jb,
Zvici Dfq `j hLb gy‡LvgyLx nj, ZLb g~mvi mv_xiv wPrKvi K‡i e‡j DVj,
Avgiv‡Zv e›`x n‡q †Mjvg| g~mv (Avt) ej‡jb, KL‡bv bq, wbðqB Avgvi mv‡_
i‡q‡Qb, Avgvi cÖwZcvjK| wZwb Avgv‡K c_ †`Lv‡eb| ZLb Avj−vn e‡jb, Avwg
g~mv‡K Awn-i gva¨‡g ejjvg, mvM‡ii Dci Avcbvi jvwV gvi“b| mnmv mvMi
we`xY© nj Ges Zvi cÖwZ Ask GK GKwU weivU cvnv‡oi AvKvi aviY KijÕ (ïÔAviv
61-63)| G Avqv‡Z evwn¨Kfv‡e Zuv‡ì euvPvi †Kvb c_ †bB| KviY Wv‡b-ev‡g
wcQ‡b kÎ“`j| Avi mvg‡b mvMi| Gic‡iI g~mv (Avt) Avj−vni Dci `„p fimv

Av`k© cyi“l28
†i‡L ej‡Qb, KL‡bv bq, Am¤¢e n‡ZB cv‡i bv| †divDb Avgv‡K ai‡Z cvi‡e bv|
KviY wbðqB Avgvi mv‡_ Avgvi cÖwZcvjK i‡q‡Qb| wZwb Avgv‡K euvPvi c_
†`Lv‡eb| †divD‡bi ¯¿x e‡jb, ÔAvi Cgvb`vi‡ì Rb¨ Avj−vn †divD‡bi ¯¿xi
`„óvš— †ck K‡i‡Qb| hLb wZwb †`vÔAv K‡iwQ‡jb, †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgvi
Rb¨ †Zvgvi Rvbœv‡Z GKwU Ni wbg©vY Ki Ges Avgv‡K †divDb I Zvi Kg© n‡Z
i¶v Ki| Avi AZ¨vPvix †jvK‡ì Kej n‡Z Avgv‡K euvPvIÕ (Zvnixg 11)|
Avj−vni Dci Zvi fimv †Kgb wQj Ges Zvi Cgvbx `„pZv KZUv gheyZ wQj, Zv
G NUbv †_‡K mn‡RB Aby‡gq| wZwb c„w_ex‡Z †_‡KB Rvbœv‡Z Zvi Rb¨ GKwU Ni
wbg©v‡Yi Rb¨ Avj−vni Kv‡Q cÖv_©bv K‡i‡Qb|
wReivCj (Avt) hLb gvby‡li iƒc a‡i gvwiqv‡gi Kv‡Q cÖ‡ek Ki‡jb, ZLb
gvwiqvg ej‡jb, wbðqB Avg ingv‡bi wbKU †Zvgvi †_‡K Avkªq Pvw”Q| hw` Zzwg
ci‡nRMvi nIÕ (gvwiqvg 18)| G AvqvZwU gvwiqv‡gi Avj−vni Dci fimvi cÖgvY
enb K‡i| wZwb wb‡R‡K ingv‡bi mvnv‡h¨ euvPv‡Z PvB‡jb|
BDmyd (Avt)-Gi NUbv m¤ú‡K© Avj−vn e‡jb, Ô†h gwnjvi N‡i BDmyd Ae¯’vb
KiwQ‡jb, †m Zv‡K wb‡Ri w`‡K AvKl©‡Yi †Póv Kij| GK`v †m N‡ii ìRv eÜ
K‡i ejj, Gevi Zzwg Avm| BDmyd ej‡jb, Avwg Avj−vni wbKU Ggb KvR n‡Z
Avkªq PvB| wbðqB wZwb Avgvi gvwjK, wZwb Avgvi DËg eë¯’v K‡i‡Qb|
wbðqB wZwb Acivaxiv mdj nq bvÕ (BDmyd 23)| G AvqvZ BDmyd (Avt)-Gi
Cgvbx `„pZv I Avj−vni cÖwZ Zvi wbf©iZvi cÖgvY|
Avey eKi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avgiv hLb M‡Z© Avkªq wbjvg| ZLb
Avwg bex Kixg (Qvt)-†K ejjvg, hw` Kv‡diiv Zv‡ì cv‡qi wb‡Pi w`‡K ZvKvq,
Zvn‡j Avgv‡ì‡K †`‡L †dj‡e| wZwb ej‡jb, †n Avey eKi! Avcwb wK g‡b
K‡ib, Zviv `yÕRb? Avj−vn Zv‡ì Z…ZxqRb i‡q‡QbÕ (eyLvix nv/3653)| G nv`xQ
Øviv Avgv‡ì bexi Avj−vni Dci fimvi cwigvY Abygvb Kiv hvq| wZwb
G‡Kev‡iB wbwðZ †h, kÎ“ Zuv‡ì‡K †`L‡Z cv‡e bv| A_P kÎ“ Zuv‡ì gv_vi
Dc‡i i‡q‡Q|
Beby AveŸvm (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Avgvi D¤§‡Zi 70 nvRvi †jvK
webv wnmv‡e Rvbœv‡Z hv‡e| Avi Gme †jvK ZvivB hviv SuvodzuK K‡i bv|
Aïfdj MÖnY K‡i bv| hviv Avj−vni Dci fimv K‡iÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ
nv/5199)|

Av`k© cyi“l 29
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Beivnxg
(Avt) GK`v mviv‡K mv‡_ wb‡q wnRiZ Ki‡jb Ges Ggb GK Rbc‡` cÖ‡ek
Ki‡jb †hLv‡b GK ev`kvn wQj| A_ev GK AZ¨vPvix kvmK wQj| Zv‡K ejv nj
†h, Beivnxg bvgK GK e¨w³ bvix‡ì g‡a¨ me‡P‡q cigv my›ìx GK bvix‡K wb‡q
Avgv‡ì GLv‡b cÖ‡ek K‡i‡Q| †m ZLb Zuvi wbKU †jvK cvwV‡q wR‡Ám Kij|
†n Beivnxg! †Zvgvi mv‡_ G bvix †K? wZwb ej‡jb, †m Avgvi †evb| AZtci
wZwb mvivi wbKU wd‡i G‡m ej‡jb, Zzwg Avgvi K_vq Avgv‡K wg_¨v cÖgvY Ki
bv| Avwg Zv‡ì‡K e‡jwQ †h, Zzwg Avgvi †evb| Avj−vni Kmg! `ywbqv‡Z GLb
Zzwg Avi Avwg Qvov Avi †KD gywgb †bB| (myZivs Avwg I Zzwg Øxwb fvB-†evb)|
Gici Beivnxg (Avt) ev`kvni wb‡`©‡k mviv‡K ev`kvni wbKU cvwV‡q w`‡jb|
ev`kvn Zuvi w`‡K AMÖmi nj| G mgq mviv Ih~ K‡i QvjvZ Av`v‡q ùvwo‡q
†M‡jb Ges G †`vÔAv Ki‡jb,
Ô†n Avj−vn! hw` Avwg †Zvgvi Dci Ges
†Zvgvi ivm~j Beivnx‡gi Dci Cgvb G‡b _vwK Ges Avgvi ¯^vgx e¨ZxZ mKj
gvbyl n‡Z Avgvi j¾v¯’v‡bi msi¶Y K‡i _vwK, Zvn‡j Zzwg G Kv‡di‡K Avgvi
Dci Rqx Ki bvÕ| Zr¶Yvr ev`kvn †enuyk n‡q gvwU‡Z c‡o wM‡q gvwUi Dci
cv‡qi AvNvZ Ki‡Z jvMj| ZLb mviv ej‡jb, †n Avj−vn! G †jvK hw` Gfv‡e
gviv hvq, Zvn‡j †jv‡Kiv ej‡e ¯¿x †jvKwU G‡K nZ¨v K‡i‡Q| ZLb †m Ávb
wd‡i †cj| Giƒc Ae¯’v wZbevi NUj| Zvici ev`kvn ejj, Avj−vni Kmg!
†Zvgiv‡Zv Avgvi wbKU GK kqZvb‡K cvwV‡qQ| G‡K Beivnx‡gi wbKU wdwi‡q
`vI Ges Zvi Rb¨ nv‡Riv‡K nvw`qv ¯îƒc `vb Ki| mviv Beivnxg (Avt)-Gi
Kv‡Q wd‡i G‡m ej‡jb, Avcwb wK Rv‡bb, Avj−vn ZvÔAvjv Kv‡di‡K jw¾Z I
wbivk K‡i‡Qb Ges †m GKRb `vmx nvw`qv wnmv‡e w`‡q‡Q (eyLvix nv/2217)|
Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Beivnxg (Avt) wZbevi e¨ZxZ
Rxe‡b Avi KL‡bv wg_¨v e‡jbwb| Zvi `yÕwU wQj ïaygvÎ Avj−vni mš‘wói Rb¨|
(1) wZwb Zv‡ì K_vi DË‡i e‡jwQ‡jb, Avwg Amy¯’| (2) Zuvi wØZxq K_vwU wQj,
eis Zv‡ì eo g~wZ©wUB GKvR K‡i‡Q| (3) Avi GKwU wQj Zuvi wbR¯^ e¨vcv‡i|
ivm~j (Qvt) e‡jb, GK`v Beivnxg (Avt) I Zuvi ¯¿x mviv wgm‡ii GK AZ¨vPvix
kvm‡Ki GjvKvq †cuŠ‡Qb| ZLb kvmK‡K Lei †`qv nj †h, GLv‡b GKRb †jvK
G‡m‡Q, Zuvi mv‡_ Av‡Q GKRb AZxe cigv my›ìx bvix| ivRv ZLb Beivnx‡gi

Av`k© cyi“l30
Kv‡Q †jvK cvVvj| †m Zv‡K wR‡Ám Kij †h, ev`kvn Rvb‡Z †P‡q‡Qb, G igYx
†K? Beivnxg (Avt) ej‡jb, †m Avgvi †evb| AZtci wZwb mvivi Kv‡Q Avm‡jb
Ges Zv‡K ej‡jb, †n mviv! Zzwg Avgv‡K wg_y¨K cÖgvY Ki bv| Avwg Zv‡ì‡K
e‡jwQ, Zzwg Avgvi †evb| hw` G AZ¨vPvix kvmK Rvb‡Z cv‡i †h, Zzwg Avgvi ¯¿x,
Zvn‡j †m †Zvgv‡K Avgvi wbKU n‡Z †Rvic~e©K wQwb‡q wb‡e| AZGe hw` †m
†Zvgv‡K wR‡Ám K‡i, Zvn‡j Zzwg ewjI †h, Zzwg Avgvi †evb| g~jZt Zzwg Avgvi
Øxbx †evb| Avwg I Zzwg Qvov G gvwUi Dci †Kvb gywgb †bB| Gevi ivRv mvivi
wbKU (Zv‡K Avbvi Rb¨) †jvK cvVvj| mviv‡K Dcw¯’Z Kiv nj| Aci w`‡K
Beivnxg (ivt) QvjvZ Av`v‡qi Rb¨ ùvov‡jb| mviv hLb ivRcÖvmv‡` cÖ‡ek
Ki‡jb, ivRv ZLb Zv‡K aivi Rb¨ nvZ evov‡jv| ZLbB †m Avj−vni Mh‡e
cvKovI nj| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q- ZLb Zvi `g eÜ n‡q †Mj| GgbwK AÁvb
n‡q gvwUi Dci cv‡qi AvNvZ Ki‡Z jvMj| AZ¨vPvix kvmK wb‡Ri Ae¯’v
†eMwZK †`‡L mviv‡K ejj, Avgvi Rb¨ Avj−vni Kv‡Q †`vÔAv Ki, Avwg †Zvgvi
¶wZ Kie bv| ZLb mviv Zvi Rb¨ Avj−vni Kv‡Q †`vÔAv Ki‡jb| d‡j †m wec`
†_‡K gyw³ †cj| AZtci †m wØZxq evi aivi Rb¨ nvZ evovj| ZLb †m c~‡e©i
b¨vq wKsev Av‡iv KwVbfv‡e cvKovI nj| GeviI †m ejj, Avgvi Rb¨ †`vÔAv
Ki, Avwg †Zvgvi †Kvb ¶wZ Kie bv| ZLb mviv Avev‡iv Zvi Rb¨ Avj−vni Kv‡Q
†`vÔAv Ki‡jb| d‡j †m gyw³ †cj| Gici †m ivRv Zvi GKRb `v‡ivqvb‡K
†W‡K ejj, †Zvgiv †Zv Avgvi Kv‡Q †Kvb gvbyl‡K Avbwb, eis †Zvgiv Avgvi
Kv‡Q G‡bQ GKRb kqZvb| Zvici †m mvivi †L`g‡Zi Rb¨ nv‡Riv bvgK
GKRb igYx `vb Ki‡jv| AZtci mviv Beivnx‡gi Kv‡Q wd‡i Avm‡jb| Gmgq
wZwb Qvjv‡Z ùvwo‡q wQ‡jb| Qvjv‡Zi g‡a¨B nv‡Zi Bkvivq mviv‡K wR‡Ám
Ki‡jb, NUbv wK nj? mviv ej‡jb, Avj−vn Kv‡d‡ii KzcwiKíbv‡K Zvi DciB
wb‡¶c K‡i‡Qb| †m Avgvi †L`g‡Zi Rb¨ nv‡Riv‡K `vb K‡i‡Q| nv`xQwU
eY©bvi ci Avey ûivqiv (ivt) ej‡jb, †n AvKv‡ki cvwbi mš—vb! A_©vr
AvieevmxMY G nv‡RivB †Zvgv‡ì Av`x gvZv (eyLvix, e½vbyev` wgkKvZ nv/5460)|
mvC` Beby RyevBi (ivt) n‡Z ewY©Z, Beby AveŸvm (ivt) e‡jb, bvix RvwZ me©cÖ_g
†Kvgie›` evbv‡bv wk‡L‡Q BmgvCj (Avt)-Gi gv‡qi wbKU †_‡K| nv‡Riv (Avt)
†Kvgie›` jvMv‡Zb mviv (Avt)-Gi †_‡K wb‡Ri gh©v`v †Mvcb ivLvi Rb¨|
AZtci Beivnxg (Avt) nv‡Riv I Zuvi wkï †Q‡j BmgvCj (Avt)-†K m‡½ wb‡q
†ei n‡jb G Ae¯’vq †h, nv‡Riv wkï‡K `ya cvb Kiv‡Zb| Ae‡k‡l †hLv‡b KvÔev

Av`k© cyi“l 31
Ni Aew¯’Z, Beivnxg (Avt) Zuv‡ì Dfq‡K †mLv‡b wb‡q G‡m gmwR‡ì DuPz
As‡k hghg Kz‡ci Dc‡i Aew¯’Z GKwU weivU Mv‡Qi wb‡P Zv‡ì‡K ivL‡jb|
ZLb g°vq bv wQj †Kvb gvbyl, bv wQj †Kvbiƒc cvwbi eë¯’v| c‡i wZwb
Zv‡ì‡K †mLv‡bB †i‡L †M‡jb| Avi GQvov wZwb Zv‡ì wbKU †i‡L †M‡jb
GKwU _‡ji g‡a¨ wKQz †LRyi Ges GKwU gk‡K wKQz cvwb| AZtci Beivnxg
(Avt) wd‡i Pj‡jb| ZLb BmgvCj (Avt)-Gi gv wcQz wcQz Avm‡jb Ges ej‡Z
jvM‡jb, †n Beivnxg! Avcwb †Kv_vq P‡j hv‡”Qb? Avgv‡ì‡K Ggb GK gq`v‡b
†i‡L hv‡”Qb, †hLv‡b bv Av‡Q †Kvb mvnvh¨Kvix Avi bv Av‡Q †Kvb eë¯’v| wZwb
G K_v Zv‡K evievi ej‡jb| wKš‘ Beivnxg (Avt) Zuvi w`‡K ZvKv‡jb bv|
nv‡Riv Zuv‡K ej‡jb, Gi Av‡`k wK Avcbv‡K Avj−vn w`‡q‡Qb? wZwb ej‡jb,
nu¨v| nv‡Riv ej‡jb, Zvn‡j Avj−vn Avgv‡ì‡K aŸsm Ki‡eb bv| AZtci wZwb
wd‡i Avm‡jb| Avi Beivnxg (Avt)I mvg‡b Pj‡jb| Pj‡Z Pj‡Z hLb wZwb
wMwic‡_i euv‡K †cuŠQ‡jb, †hLv‡b ¯¿x I mš—vb Zuv‡K Avi †`L‡Z cv‡”Q bv, ZLb
wZwb KvÔev N‡ii w`‡K gyL K‡i ùvov‡jb| AZtci wZwb `yÕnvZ Zz‡j G †`vÔAv
Ki‡jb Ges ej‡jb, Ô†n Avgvi cÖwZcvjK! Avwg Avgvi cwiev‡ii KZK‡K
Avcbvi m¤§vwbZ N‡ii wbKU GK Abye©i DcZ¨Kvq †i‡L hvw”Q, hv‡Z Avcbvi
K…ZÁZv cÖKvk K‡i (Beivnxg 37)| Avi BmgvC‡ji gvZv BmgvCj‡K ¯^xq ¯—‡bi
`ya cvb Kiv‡Zb Ges wb‡R H gkK †_‡K cvwb cvb Ki‡Zb| Ae‡k‡l gk‡K hv
cvwb wQj Zv dzwi‡q †Mj| wZwb wb‡R Z…òvZ© n‡jb Ges Zuvi wkïcyÎwUI Z…òvq
KvZi n‡q coj| wZwb wkïwUi w`‡K †`L‡Z jvM‡jb| Z…òvq Zvi eyK aodo
Ki‡Q A_ev ivex e‡jb, †m gvwU‡Z c‡o QUdU Ki‡Q| wkï cy‡Îi G Ki“Y
Ae¯’vi cÖwZ ZvKv‡bv Amnbxq n‡q covq wZwb m‡i †M‡jb| Avi Zuvi Ae¯’v‡bi
wbKUeZ©x ce©Z ÔQvdv-†K GKgvÎ Zuvi wbKUZg ce©Z wnmv‡e †c‡jb| AZtci
wZwb Zvi Dci D‡V ùvov‡jb Ges gq`v‡bi w`‡K ZvKv‡jb| Gw`‡K †mw`‡K
ZvwK‡q †`L‡jb, †Kv_vI KvD‡K †`Lv hvq wK-bv? wZwb KvD‡K †`L‡Z †c‡jb
bv| ZLb ÔQvdvÕ ce©Z †_‡K †b‡g co‡jb| GgbwK hLb wZwb wbPz gq`vb ch©š—
†cuŠQ‡jb, ZLb wZwb Zuvi Kvwg‡Ri GK cÖvš— Zz‡j a‡i GKRb K¬vš—-kªvš— gvby‡li
gZ Qz‡U Pj‡jb| Ae‡k‡l gq`vb AwZ g K‡i ÔgviIqvÕ cvnv‡oi wbKU G‡m
Zvi Dci D‡V ùvov‡jb| AZtci Gw`‡K †mw`‡K ZvKv‡jb, KvD‡K †`L‡Z cvb
wK-bv? wKš‘ KvD‡K †`L‡Z †c‡jb bv| Ggwbfv‡e mvZevi †`Šov‡`Šwo Ki‡jb|

Av`k© cyi“l32
Beby AveŸvm (ivt) e‡jb, bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb, GRb¨B gvbyl ce©ZØ‡qi g‡a¨
mvC K‡i _v‡K| AZtci wZwb hLb gviIqv cvnv‡o DV‡jb, ZLb GKwU kã
ïb‡Z †c‡jb Ges wZwb wb‡R‡KB wb‡R ej‡jb, GKUz A‡c¶v Ki| wZwb
g‡bv‡hvM w`‡q ïb‡jb| ZLb wZwb ej‡jb, Zzwg †Zv †Zvgvi kã ïwb‡qQ| hw`
†Zvgvi wbKU †Kvb mvnvh¨Kvix _v‡K| nVvr †hLv‡b hghg K‚c Aew¯’Z †mLv‡b
wZwb GKRb †d‡ikZv †`L‡Z †c‡jb| †mB †d‡ikZv Avcb cv‡qi †Mvovwj Øviv
AvNvZ Ki‡jb A_ev wZwb e‡j‡Qb, Avcb Wvbv Øviv AvNvZ Ki‡jb| d‡j cvwb
†ei n‡Z jvMj| ZLb nv‡Riv (Avt) Gi Pvicv‡k wbR nv‡Z euva w`‡q GK
nvD‡Ri gZ K‡i w`‡jb Ges nv‡Zi †Kvlf‡i Zuvi gkKwU‡Z cvwb fi‡Z
jvM‡jb| ZL‡bv cvwb Dc‡P D‡VwQj|
Beby AveŸvm (ivt) e‡jb, bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb, BmgvC‡ji gv‡K Avj−vn ing
Ki“b| hw` wZwb euva bv w`‡q hghg‡K Gfv‡e †Q‡o w`‡Zb wKsev e‡j‡Qb, hw`
†Kv‡l f‡i cvwb gk‡K Rgv bv Ki‡Zb, Zvn‡j hghg GKwU K‚c bv n‡q GKwU
cÖevngvb SY©vq cwiYZ nZ| ivex e‡jb, AZtci nv‡Riv (Avt) cvwb cvb Ki‡jb
Ges wkïcyÎ‡KI `ya cvb Kiv‡jb| ZLb †d‡ikZv Zuv‡K ej‡jb, Avcwb aŸs‡mi
†Kvb Avk¼v Ki‡eb bv| †Kbbv GLv‡bB Avj−vni Ni i‡q‡Q| G wkïwU Ges Zuvi
wcZv `yÕR‡b wg‡j GLv‡b Ni wbg©vY Ki‡e Ges Avj−vn Zuvi AvcbRb‡K KLbI
aŸsm K‡ib bv| H mgq Avj−vni N‡ii ¯’vbwU hgxb †_‡K wUjvi gZ DuPz wQj|
eb¨v Avmvi d‡j Zvi Wv‡b ev‡g †f‡½ hvw”Qj| AZtci nv‡Riv (Avt) Gfv‡eB
w`b hvcb KiwQ‡jb| Ae‡k‡l Ryiûg †Mv‡Îi GK`j †jvK Zv‡ì KvQ w`‡q
AwZ g KiwQj| A_ev ivex e‡jb, Ryiûg cwiev‡ii wKQz †jvK Kv`v bvgK DuPz
f~wgi c_ a‡i Gw`K AvmwQj| Zviv g°vq bxPz f~wg‡Z AeZiY Kij Ges Zviv
†`L‡Z †cj GK SuvK cvwL P vKv‡i Do‡Q| ZLb Zviv ejj, wbðqB G
cvwL¸‡jv cvwbi Dci Do‡Q| Avgiv G gq`v‡bi c_ n‡q eûevi AwZ g KiwQ|
wKš‘ GLv‡b †Kvb cvwb wQj bv| ZLb Zviv GKRb wK `yÕRb †jvK †mLv‡b cvVvj|
Zviv †mLv‡b wM‡qB cvwb †`L‡Z †cj| Zviv †mLvb †_‡K wd‡i G‡m mKj‡K
cvwbi msev` w`j| msev` ï‡b mevB †mw`K AMÖmi nj| ivex e‡jb, BmgvCj
(Avt)-Gi gv cvwbi wbKU wQ‡jb| Zviv Zuv‡K ejj, Avgiv Avcbvi wbKeZx© ¯’v‡b
emevm Ki‡Z PvB| Avcwb Avgv‡ì‡K AbygwZ w`‡eb wK? wZwb Reve w`‡jb,
nu¨v| Z‡e G cvwbi Dci †Zvgv‡ì †Kvb AwaKvi _vK‡e bv| Zviv nu¨v e‡j Zv‡ì
gZ cÖKvk Kij|

Av`k© cyi“l 33
Beby AveŸvm (ivt) e‡jb, bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb, G NUbv BmgvC‡ji gv‡K
GKwU my‡hvM G‡b w`j| Avi wZwbI gvby‡li mvnPh© †P‡qwQ‡jb| AZtci Zviv
†mLv‡b emwZ ¯’vcb Kij Ges Zv‡ì cwievi-cwiR‡bi wbKUI msev` cvVvj|
Zvici ZvivI G‡m Zv‡ì mv‡_ emvevm Ki‡Z jvMj|
cwi‡k‡l †mLv‡b Zv‡ìI K‡qKwU cwiev‡ii emwZ ¯’vwcZ nj| Avi BmgvCjI
†hŠe‡b DcbxZ n‡jb Ges Zv‡ì †_‡K Aviex fvlv wkL‡jb| †hŠe‡b †cuŠ‡Q wZwb
Zv‡ì wbKU AwaK AvKl©Yxq I wcÖqcvÎ n‡q DV‡jb| AZtci hLb wZwb c~Y©
†hŠeb jvf Ki‡jb, ZLb Zviv Zuvi m‡½ Zv‡ìB GKwU †g‡q‡K weevn w`j| GiB
g‡a¨ BmgvC‡ji gv nv‡Riv (Avt) Bwš—Kvj K‡ib| BmgvC‡ji weev‡ni ci
Beivnxg (Avt) Zuvi cwiZ¨³ cwiR‡bi Ae¯’v †`Lvi Rb¨ GLv‡b Avm‡jb| wKš‘
wZwb BmgvCj‡K †c‡jb bv| wZwb Zuvi ¯¿x‡K Zuvi m¤^‡Ü wR‡Ám Ki‡jb| ¯¿x
ejj, wZwb Avgv‡ì RxweKvi †Luv‡R †ewi‡q †M‡Qb| AZtci wZwb cyÎea~‡K
Zv‡ì RxebhvÎv Ges Ae¯’v m¤^‡Ü wR‡Ám Ki‡jb| †m ejj, Avgiv AwZ
`yie¯’vq, AwZ Uvbvvwb I Lye K‡ó AvwQ| †m Beivnxg (Avt)-Gi wbKU Zv‡ì
`y`©kvi Awf‡hvM Kij| wZwb ej‡jb, †Zvgvi ¯^vgx evox Avm‡j, Zv‡K Avgvi
mvjvg Rvwb‡q ej‡e, †m †hb Zvi N‡ii ìRvi †PŠKvV e`wj‡q †bq| AZtci
hLb BmgvCj evox Avm‡jb, ZLb wZwb †hb wKQzUv Avfvm †c‡jb| ZLb wZwb
Zuvi ¯¿x‡K wR‡Ám Ki‡jb, †Zvgv‡ì wbKU †KD wK G‡mwQj? ¯¿x ejj, nu¨v|
Ggb Ggb AvK„wZi GKRb e„× †jvK G‡mwQ‡jb Ges Avgv‡K Avcbvi m¤ú‡K©
wR‡Ám K‡iwQ‡jb| Avwg Zuv‡K Avcbvi msev` w`jvg| wZwb Avgv‡K Avgv‡ì
Rxeb hvÎv m¤ú‡K© wR‡Ám Ki‡jb| Avwg Zuv‡K Rvbvjvg, Avgiv Lye Kó I
Afv‡e AvwQ| BmgvCj (Avt) wR‡Ám Ki‡jb, wZwb wK †Zvgv‡K †Kvb bQxnZ
K‡i‡Qb? ¯¿x ejj, nu¨v| wZwb Avgv‡K wb‡`©k w`‡q‡Qb, Avwg †hb Avcbv‡K Zuvi
mvjvg †cuŠQvB Ges wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, Avcwb †hb Avcbvi N‡ii ìRvi †PŠKvV
e`wj‡q †d‡jb| BmgvCj (Avt) ej‡jb, wZwb Avgvi wcZv| GK_v Øviv wZwb
Avgv‡K wb‡`©k w`‡q †M‡Qb, Avwg †hb †Zvgv‡K c„_K K‡i †`B| AZGe Zzwg
†Zvgvi AvcbRb‡ì wbKU P‡j hvI| GK_v e‡j BmgvCj (Avt) Zv‡K ZvjvK
w`‡q w`‡jb Ges H †jvK‡ì †_‡K Ab¨ GKwU †g‡q‡K weevn Ki‡jb| AZtci
Beivnxg (Avt) G‡ì †_‡K `~‡i iB‡jb| Avj−vn hZ w`b PvB‡jb| AZtci wZwb
Avevi G‡ì †`L‡Z Avm‡jb| wKš‘ GeviI wZwb BmgvCj (Avt)-Gi †`Lv †c‡jb
bv| wZwb cyÎea~i wbKU Dcw¯’Z n‡jb Ges Zv‡K BmgvCj (Avt) m¤ú‡K© wR‡Ám

Av`k© cyi“l34
Ki‡jb| †m ejj, wZwb Avgv‡ì Lvev‡ii †Luv‡R †ewi‡q †M‡Qb| Beivnxg (Avt)
wR‡Ám Ki‡jb, †Zvgiv †Kgb AvQ? wZwb Zv‡ì Rxeb hvcb I Ae¯’v Rvb‡Z
PvB‡jb| †m ejj, Avgiv fvj Ges m”Qj Ae¯’vq AvwQ| Avi †m Avj−vni
cÖksmvI Kij| Beivnxg (Avt) wR‡Ám Ki‡jb, †Zvgv‡ì cÖavb Lv`¨ wK? †m
ejj, †MvkZ| wZwb Avevi Rvb‡Z PvB‡jb, †Zvgv‡ì cvbxq wK? †m ejj, cvwb|
Beivnxg (Avt) †`vÔAv Ki‡jb, †n Avj−vn! Zv‡ì †MvkZ I cvwb‡Z eiKZ w`b|
bex Kixg (Qvt) e‡jb, H mgq Zv‡ì †mLv‡b Lv`¨km¨ Drcv`b nZ bv| hw` nZ
Zvn‡j Beivnxg (Avt) †m wel‡qI Zv‡ì Rb¨ †`vÔAv Ki‡Zb| eY©bvKvix e‡jb,
g°v Qvov Ab¨ †Kv_vI †KD ïay †MvkZ I cvwb Øviv Rxeb aviY Ki‡Z cv‡i bv|
†Kbbv ïay †MvkZ I cvwb Rxeb hvc‡bi AbyK‚j n‡Z cv‡i bv|
Beivnxg (Avt) ej‡jb, hLb †Zvgvi ¯^vgx wd‡i Avm‡e, ZLb Zuv‡K mvjvg ej‡e,
Avi Zuv‡K Avgvi c¶ †_‡K ûKzg Ki‡e †h, †m †hb Zvi N‡ii ìRvi †PŠKvV
wVK iv‡L| AZtci BmgvCj (Avt) hLb wd‡i Avm‡jb, ZLb wZwb ej‡jb,
†Zvgv‡ì wbKU †KD G‡mwQ‡jb wK? †m ejj, nu¨v| GKRb my›ì †Pnvivi e„×
†jvK G‡mwQ‡jb Ges †m Zuvi cÖksmv Kij, wZwb Avgv‡K Avcbvi e¨vcv‡i wR‡Ám
K‡i‡Qb| Avwg Zuv‡K Avcbvi msev` Rvwb‡qwQ| AZtci wZwb Avgvi wbKU
Avgv‡ì Rxeb hvcb m¤ú‡K© Rvb‡Z †P‡q‡Qb| Avwg Zuv‡K Rvwb‡qwQ †h, Avgiv
fvj AvwQ| BmgvCj (Avt) ej‡jb, wZwb wK †Zvgv‡K Avi †Kvb wKQzi Rb¨
Av‡`k K‡i‡Qb? †m ejj, nu¨v| wZwb Avcbvi cÖwZ mvjvg Rvwb‡q Avcbv‡K
wb‡`©k w`‡q‡Qb †h, Avcwb †hb Avcbvi N‡ii †PŠKvV wVK iv‡Lb| G K_vi Øviv
wZwb Avgv‡K wb‡`©k w`‡q‡Qb, Avwg †hb †Zvgv‡K ¯¿x wnmv‡e envj ivwL| AZtci
Beivnxg (Avt) G‡ì †_‡K `~‡i iB‡jb, hZ w`b Avj−vn PvB‡jb| Zvici wZwb
Avevi Avm‡jb| (†`L‡Z †c‡jb) hghg K‚‡ci wbKU¯’ GKwU weivU e„‡¶i bx‡P
e‡m BmgvCj (Avt) Zuvi GKwU Zxi †givgZ Ki‡Qb| hLb wZwb Zuvi wcZv‡K
†`L‡Z †c‡jb, wZwb ùvwo‡q Zuvi w`‡K GwM‡q †M‡jb| AZtci GKRb evc-
†eUvi m‡½, GKRb †eUv-ev‡ci m‡½ mv¶vr n‡j †hgb K‡i _v‡K Zviv Df‡q
ZvB Ki‡jb| AZtci Beivnxg (Avt) ej‡jb, †n BmgvCj! Avj−vn Avgv‡K
GKwU Kv‡Ri wb‡`©k w`‡q‡Qb| BmgvCj (Avt) ej‡jb, Avcbvi ie! Avcbv‡K hv
Av‡`k K‡i‡Qb, Zv Ki“b| Beivnxg (Avt) ej‡jb, Zzwg Avgv‡K mvnvh¨ Ki‡e
wK? BmgvCj (Avt) ej‡jb, Avwg Avcbv‡K mvnvh¨ Kie| Beivnxg (Avt)
ej‡jb, Avj−vn Avgv‡K GKwU Ni evbv‡Z wb‡`©k w`‡q‡Qb| GB e‡j wZwb DuPz

Av`k© cyi“l 35
wUjvwUi w`‡K Bkviv Ki‡jb †h, Gi Pvicv‡k †NivI w`‡q| ZLwb Zuviv Df‡q
KvÔev N‡ii †`qv‡j Zzj‡Z †j‡M †M‡jb| BmgvCj (Avt) cv_i Avb‡Zb, Avi
Beivnxg (Avt) wbg©vY Ki‡Zb| cwi‡k‡l hLb †`qvj DuPz n‡q †Mj, ZLb
BmgvCj (Avt) (gvKv‡g Beivnxg bv‡g L¨vZ) cv_iwU Avb‡jb Ges Beivnxg
(Avt)-Gi Rb¨ Zv h_v¯’v‡b ivL‡jb| Beivnxg (Avt) Zvi Dci ùvwo‡q wbg©vY
KvR Ki‡Z jvM‡jb| Avi BmgvCj (Avt) Zuv‡K cv_i †hvMvb w`‡Z _v‡Kb| ZLb
Zviv Df‡q G †`vÔAv Ki‡Z _vK‡jb, †n Avgv‡ì ie! Avgv‡ì †_‡K Keyj
Ki“b| wbðqB Avcwb mewKQz ï‡bb I Rv‡bb| Zuviv Df‡q Avevi KvÔev Ni ˆZix
Ki‡Z _v‡Kb Ges KvÔev N‡ii Pviw`‡K Ny‡i Ny‡i G †`vÔAv Ki‡Z _v‡Kb| Ô†n
Avgv‡ì ie! Avgv‡ì †_‡K Keyj K‡i wbb| wbðqB Avcwb mewKQz ï‡bb I
Rv‡bbÕ (eyLvix nv/3364)|
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ôebx
BmivC‡ji †Kvb GK e¨w³ ebx BmivC‡ji Aci e¨w³i wbKU GK nvRvi `xbvi
FY PvBj| ZLb †m (FY`vZv) ejj, K‡qKRb mv¶x Avb, Avwg Zv‡ì mv¶x
ivLe| †m ejj, mv¶x wnmv‡e Avj−vnB h‡_ó| Zvici FY`vZv ejj, Zvn‡j
GKRb hvwgb`vi Dcw¯’Z Ki| †m ejj, hvwgb`vi wnmv‡e Avj−vnB h‡_ó|
FY`vZv ejj, Zzwg mwZ¨B e‡jQ| Gici wba©vwiZ mg‡q cwi‡kv‡ai k‡Z© Zv‡K
GK nvRvi `xbvi w`‡q w`j| Zvici FY MÖnxZv mvgyw`ªK mdi Kij Ges Zvi
cÖ‡qvRb mgvav K‡i †m hvbevnb LuyR‡Z jvMj, hv‡Z †m wba©vwiZ mg‡qi †fZi
FY`vZvi Kv‡Q G‡m †cuŠQ‡Z cv‡i| wKš‘ †m †Kvb hvbevnb †cj bv| ZLb †m
GK UzK‡iv KvV wb‡q Zv wQ`ª Kij Ges FY`vZvi bv‡g GKLvbv cÎ I GK nvRvi
`xbvi Zvi g‡a¨ f‡i wQ`ªwU eÜ K‡i mgy`ª Zx‡i G‡m ejj, †n Avj−vn! Zzwg †Zv
Rvb, Avwg Agy‡Ki wbKU GK nvRvi `xbvi FY PvB‡j †m Avgvi Kv‡Q hvwgb`vi
†P‡qwQj| Avwg e‡jwQjvg, Avj−vnB hvwgb wnmv‡e h‡_ó| G‡Z †m ivhx nq|
Zvici †m Avgvi Kv‡Q mv¶x †P‡qwQj, Avwg e‡jwQjvg, mv¶x wnmv‡e Avj−vnB
h‡_ó| Zv‡Z †m ivhx n‡q hvq| Avwg Zvi FY (h_vmg‡q) cwi‡kv‡ai D‡Ï‡k¨
hvbevn‡bi Rb¨ h_vmva¨ †Póv K‡iwQ, wKš‘ cvBwb| ZvB Avwg †Zvgvi wbKU
†mvc`© Kijvg| GB e‡j †m KvóLÊwU mgy‡`ª wb‡¶c Kij| Avi KvôLÊwU mgy‡`ª
cÖ‡ek Kij| AZtci †jvKwU wd‡i †Mj Ges wb‡Ri kn‡i hvIqvi hvbevnb
LuyR‡Z jvMj| Iw`‡K FY`vZv GB Avkvq mgy`ªZx‡i †Mj †h, nqZ ev FYMÖnxZv
†Kvb †bŠhv‡b K‡i Zvi gvj wb‡q G‡m‡Q| Zvi `„wó KvôLÊwUi Dci coj, hvi

Av`k© cyi“l36
wfZ‡i gvj wQj| †m KvóLÊwU Zvi cwiev‡ii R¡vjvbxi Rb¨ evox wb‡q †Mj| hLb
†m Zv wPij, ZLb †m gvj I cÎwU †c‡q †Mj| wKQzw`b ci FYMÖnxZv GK nvRvi
`xbvi wb‡q nvwhi nj Ges ejj, Avj−vni Kmg! Avwg Avcbvi gvj h_vmg‡q
†cuŠ‡Q †`qvi D‡Ï‡k¨ me mgq hvbevn‡bi †Luv‡R wQjvg| wKš‘ Avwg †h, †bŠhv‡b
GLb Avmjvg, Zvi Av‡M Avi †Kvb †bŠhvb cvBwb| FY`vZv ejj, Zzwg wK Avgvi
wbKU wKQz cvwV‡qwQ‡j? FYMÖnxZv ejj, Avwg †Zv †Zvgv‡K ejjvgB †h, Gi Av‡M
Avi †Kvb †bŠhvb Avwg cvBwb| †m ejj, Zzwg Kv‡Vi UzK‡ivi wfZ‡i hv
cvwV‡qwQ‡j, Zv Avj−vn †Zvgvi c¶ n‡Z Avgv‡K Av`vq K‡i w`‡q‡Qb| ZLb †m
Avb›`wP‡Ë GK nvRvi `xbvi wb‡q wd‡i P‡j GjÕ (eyLvix nv/2291, ÔwKZveyj
wKdvjvnÕ)|
Avãyj−vn Beby Igi (ivt) n‡Z ewY©Z †h, bex (Qvt) e‡j‡Qb, GKevi wZb Rb
†jvK c_ PjwQj, Zviv e„wó‡Z Av vš— nj| AZtci Zviv GK cvnv‡oi ¸nvq
Avkªq wbj| nVvr cvnvo n‡Z GK LÊ cv_i c‡o Zv‡ì ¸nvi gyL eÜ n‡q †Mj|
ZLb Zviv G‡K Aci‡K ejj, wb‡R‡ì K…Z wKQz mrKv‡Ri K_v wPš—v K‡i †ei
Ki, hv Avj−vn&i mš‘wói Rb¨ †Zvgiv K‡iQ Ges Zvi gva¨‡g Avj−vn&i wbKU †`vÔAv
Ki| Zvn‡j nqZ Avj−vn †Zvgv‡ì Dci n‡Z cv_iwU mwi‡q w`‡eb| Zv‡ì
GKRb ej‡Z jvMj, †n Avj−vn! Avgvi AveŸv-Av¤§v Lye e„× wQ‡jb Ges Avgvi
†QvU †QvU mš—vbI wQj| Avwg Zv‡ì fiY-†cvl‡Yi Rb¨ cï cvjb KiZvg|
mÜ¨vq hLb Avwg evwo wdiZvg ZLb `ya †`vnb KiZvg Ges Avgvi mš—vb‡ì
Av‡M Avgvi AveŸv-Av¤§v‡K cvb KivZvg| GKw`b Avgvi wdi‡Z †ìx nq Ges
mÜ¨v nIqvi Av‡M Avm‡Z cvijvg bv| G‡m †`wL Zviv Nywg‡q c‡o‡Qb| hLb
Avwg `ya †`vnb Kijvg, †hgb cÖwZw`b †`vnb Kwi| Zvici Avwg Zuv‡ì wkq‡i
(`ya wb‡q) ùvwo‡q iBjvg| Zv‡ì‡K RvMv‡bv Avwg cQ›` Kwiwb Ges Zv‡ì Av‡M
Avgvi ev”Pv‡ì‡K cvb Kiv‡bvI Am½Z g‡b Kwi| A_P ev”Pv¸‡jv `y‡ai Rb¨
Avgvi cv‡qi Kv‡Q c‡o KvbœvKvwU KiwQj| Gfv‡e †fvi n‡q †Mj| †n Avj−vn!
Avcwb R‡bb Avwg hw` ïay Avcbvi mš‘wói Rb¨B G KvRwU K‡i _vwK Z‡e Avcwb
Avgv‡ì n‡Z cv_iUv LvwbK mwi‡q w`b, hv‡Z Avgiv AvmgvbUv †`L‡Z cvB|
ZLb Avj−vn cv_iUv‡K GKUz mwi‡q w`‡jb Ges Zviv Avmgvb †`L‡Z †cj|
wØZxq e¨w³ ejj, †n Avj−vn! Avgvi GK PvPv‡Zv †evb wQj| cyi“liv †hgb
gwnjv‡ì‡K fvjev‡m, Avwg Zv‡K Zvi †P‡q AwaK fvjevmZvg| GKw`b Avwg
Zvi Kv‡Q †P‡q emjvg (A_©vr Lvivc KvR Ki‡Z PvBjvg) wKš‘ Zv †m A¯^xKvi

Av`k© cyi“l 37
Kij †h ch©š— bv Avwg Zvi Rb¨ GKkÕ `xbvi wb‡q Avwm| c‡i †Póv K‡i Avwg Zv
†hvMvo Kijvg (Ges Zvi Kv‡Q Gjvg)| hLb Avwg Zvi `yÕcv‡qi gv‡S emjvg
(A_©vr m‡¤¢vM Ki‡Z ˆZix njvg) ZLb †m ejj, †n Avj−vn&i ev›`v! Avj−vn‡K fq
Ki| Ab¨vqfv‡e †gvni (c`©v) wQu‡o w`‡qv bv| (A_©vr Avgvi mZxZ¡ bó K‡iv bv)
ZLb Avwg ùvwo‡q †Mjvg| †n Avj−vn! Avcwb Rv‡bb Avwg hw` ïay Avcbvi mš‘wói
Rb¨ G KvRwU K‡i _vwK, Z‡e Avcwb Avgv‡ì Rb¨ cv_iUv mwi‡q w`b| ZLb
cv_iUv wKQz m‡i †Mj| Z…Zxq e¨w³ ejj, †n Avj−vn! Avwg GK dvivK PvD‡ji
wewbg‡q GKRb kªwgK wbhy³ K‡iwQjvg| hLb †m Zvi KvR †kl Kij Avgv‡K
ejj, Avgvi cvIbv w`‡q `vI| Avwg Zv‡K Zvi cvIbv w`‡Z †M‡j †m Zv wbj bv|
Avwg Zv w`‡q K…wl KvR Ki‡Z jvMjvg Ges Gi Øviv A‡bK Mi“ I Zvi ivLvj
Rgv Kijvg| †ek wKQz w`b ci †m Avgvi Kv‡Q Avmj Ges ejj, Avj−vn‡K fq
Ki (Avgvi gRyix `vI)| Avwg ejjvg, GB me Mi“ I ivLvj wb‡q bvI| †m ejj,
Avj−vn‡K fq Ki, Avgvi mv‡_ VvÆv Ki bv| Avwg ejjvg, Avwg †Zvgvi mv‡_ VvÆv
KiwQ bv, H ¸‡jv wb‡q bvI| ZLb †m Zv wb‡q †Mj| †n Avj−vn! Avcwb Rv‡bb,
hw` Avwg Avcbvi mš‘wó jv‡fi Rb¨ G KvRwU K‡i _vwK, Z‡e cv_‡ii evKxUzKz
mwi‡q w`b| ZLb Avj−vn cv_iUv‡K mwi‡q w`‡jb (eyLvix nv/3465)|
wRnŸvi mshgZvq Av`k© nIqv hvq
wRnŸv g~jZ Aš—‡ii ìRv| gvby‡li Aš—‡ii †MvcbxqZv wRnŸv Øviv cÖKvk cvq|
Gi ¶gZv cÖej| GUv gvbyl‡K aŸs‡mi AZj MnŸ‡i wb‡¶c Ki‡Z cv‡i| Avevi
mvd‡jï ¯^Y© wkL‡i Av‡ivnb Kiv‡Z cv‡i| AwaKvsk cvc I †bKxi KvR wRnŸv
ØvivB msNwUZ n‡q _v‡K| MxeZ-ciwb›`v, KzUbvgx, wg_¨v, Ak−xj K_v, Mvjg›`
BZ¨vw` wRnŸviB KvR| myZivs wRnŸv‡K mshZ ivLvB gvby‡li Rb¨ AZxe hiƒix
KZ©e¨| Avj−vn e‡jb,
ÔZviv †hb †mw`‡bi K_v fy‡j bv hvq †hw`b Zv‡ì wRnŸv Zv‡ì nvZ-cv
Zv‡ì K‡g©i e¨vcv‡i Zv‡ì wei“‡× mv¶¨ w`‡eÕ (b~i 24)| AÎ AvqvZ Øviv
cÖgvwYZ nq †h, gvby‡li wRnŸv ciKv‡j gvby‡li Rb¨ Kvj n‡q ùvov‡e|

Av`k© cyi“l38
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv wK
Rvb! †Kvb wRwbm gvbyl‡K me‡P‡q †ekx Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡e? Zv n‡”Q-
Avj−vnfxwZ I DËg PwiÎ| †Zvgiv wK Rvb gvbyl‡K †Kvb wRwbm me‡P‡q †ekx
Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kiv‡e? Zv n‡”Q- `yÕwU ga¨¯’vb| GKwU gyL ev wRnŸv, AciwU
j¾v¯’vbÕ (wZiwghx, e½vbyev` wgkKvZ nv/4621, nv`xQ Qnxn)| AÎ nv`xQ Øviv eySv hvq
†h, gvbyl‡K Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kiv‡bvi me‡P‡q eo gva¨g n‡”Q wRnŸv| KviY
wRnŸv Øviv gvbyl mZ¨‡K wg_¨v I wg_¨v‡K m‡Z¨ cwiYZ Ki‡Z cv‡i| Gi Kvi‡Y
gvbyl ¶wZMÖ¯— nq| mgv‡R wek„sLjv, Akvwš—, AivRKZv I ˆbivR¨ †b‡g Av‡m|
GRb¨ wRnŸv wbqš¿Y Kiv hiƒix|
mvnj Beby mvÔ` (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³
Avgvi Kv‡Q (GB A½xKvi Ki‡e †h, †m) Zvi `yB †Pvqv‡ji ga¨w¯’Z e¯‘i Ges
Zvi `yÕcv‡qi ga¨w¯’Z e¯‘i wR¤§v`vi n‡e Z‡e Avwg Zvi Rb¨ Rvbœv‡Zi wR¤§v`vi
neÕ (eyLvix, e½vbyev` wgkKvZ nv/4601)| A_©vr †h e¨w³ Zvi wRnŸv I j¾v¯’v‡bi
†ndvhZ Ki‡e ivm~j (Qvt) Zvi Rb¨ Rvbœv‡Zi wR¤§v`vi n‡eb| KviY j¾v¯’vb
n‡”Q mgv‡R Ak−xjZv we¯—v‡ii g~j| Gi Kvi‡Y gvbyl AcgvwbZ I jvwÃZ nq|
Gme †_‡K †eu‡P _vKvi Rb¨ j¾v¯’v‡bi †ndvhZ Kiv Avek¨K|
Ab¨ GK eY©bvq Av‡Q,
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv
wK¡qvg‡Zi w`b me©v‡c¶v g›` †jvK H e¨w³‡K cv‡e, †h wØgyLx| †m GK gyL wb‡q
G‡ì Kv‡Q Av‡m Ges Av‡iK gyL wb‡q Zv‡ì Kv‡Q hvqÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ
nv/4822; evsjv 9g LÊ, nv/4611)| AÎ nv`xQ `yÕwU n‡Z cÖZxqgvb nq †h, gvby‡li
wRnŸv I j¾v¯’vb Kexiv ¸bvn mg~‡ni Drm| †Kbbv gvbyl gyL Øviv wg_¨vPvi,
Mvjg›`, †PvMjLyix, †auvKvevwR, MxeZ-†ZvngZ, Awfm¤úvr me ai‡bi Kexiv
†Mvbvn K‡i _v‡K| †h cvçwj AZ¨š— RwUj| wKš‘ gvbyl Gme cvc †_‡K mveavb

Av`k© cyi“l 39
nIqvi b~¨bZg †Póv K‡i bv| G¸wj †_‡K †eu‡P _vKvi Rb¨ Avgv‡`i wRnŸv‡K
mseiY Kiv AZ¨vek¨K| †Kbbv G¸wji e¨vcv‡i KwVb ûuwkqvix D”PviY K‡i ivm~j
(Qvt) e‡jb, Ô†PvMj‡Lvi I †LvUv`vbKvix Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e bvÕ (eyLvix, gymwjg,
wgkKvZ, evsjv wgkKvZ nv/4612)|
Ave~ `vi`v (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt)-†K Avwg ej‡Z ï‡bwQ, ÔwbðqB AwfkvcKvix
KL‡bv wK¡qvg‡Zi gv‡V mv¶x `vZv I mycvwikKvix n‡Z cvi‡e bvÕ (gymwjg, wgkKvZ
nv/4820; evsjv 9g LÊ, nv/4609)|
Avj−vn ZvÔAvjv Ab¨Î e‡jb, ÔcÖ‡Z¨K cðv‡Z I m¤§y‡L
ciwb›`vKvixi aŸsm mywbwðZÕ (ûgvhv 1)|
Aci GKwU nv`x‡Q G‡m‡Q,
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔwbðqB ev›`v
KLbI Ggb K_v e‡j hv‡Z Avj−vni mš‘wó we`¨gvb| A_P †m Zvi ¸i“Z¡ Rv‡b
bv| Avj−vn Gi Øviv gh©v`v e„w× K‡i †`b| c¶vš—‡i ev›`v Ggb K_v e‡j, hv‡Z
Avj−vni Amš‘wó we`¨gvb| A_P †m Zvi Awbó m¤ú‡K© AeMZ bq| Avi G K_vB
Zv‡K Rvnvbœv‡g wb‡¶c K‡i| eyLvix I gymwj‡gi Ab¨ GK eY©bvq Av‡Q †h, GB
K_vB Zv‡K Rvnvbœv‡gi GZ Mfx‡i †cuŠ‡Q †`q, hvi cwiwa c~e© I cwð‡gi `~iZ¡
cwigvYÕ (eyLvix, wgkKvZ nv/4813; evsjv 9g LÊ, nv/4602 ÔwkóvPviÕ Aa¨vq)| Dwj−wLZ
nv`xQ mg~n Øviv eySv hvq †h, gvby‡li hevb mvsNvwZK wRwbm, hv gvbyl‡K
Rvbœv‡Zi D”P wkL‡i †cuŠ‡Q †`q Ges Rvnvbœv‡gi Mfxi MnŸ‡iI Wywe‡q †`q|

Av`k© cyi“l40
Ab¨ GKwU nv`x‡Q G‡m‡Q,
Avãyj−vn Beby gvmÔE` (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔwbðqB
mZëv`x GKwU cyY¨gq KvR| Avi cyY¨ Rvbœv‡Zi c_ †`Lvq| †h e¨w³ me©`v
m‡Zï Dci `„p _v‡K Zv‡K Avj−vn&i LvZvq mZ¨wbô e‡j wj‡L †bqv nq| c¶vš—‡i
wg_¨v n‡”Q cvcKvR| cvcvPvi Rvnvbœv‡gi c_ †`Lvq| †h e¨w³ m`v wg_¨v K_v
e‡j Ges wg_¨vq Af¨¯— n‡q c‡o Zv‡K Avj−vn&i LvZvq wg_y¨K e‡j wj‡L †bqv nqÕ
(eyLvix, gymwjg, wgkKvZ evsjv 9g LÊ nv/4613)| ZvB Avgv‡ì mK‡ji DwPZ K_v
ejvi c~‡e© wPš—v-fvebv K‡i K_v ejv Ges Avj−vni mš‘wóc~Y© K_v ejvi †Póv Kiv|
hv‡Z Avj−vni Amš‘wó i‡q‡Q †mme K_v ejv †_‡K weiZ _vKv| Abyiƒcfv‡e mZ¨
ejvi †Póv Kiv Ges wg_¨v ejv †_‡K †eu‡P _vKv| †mB mv‡_ Avj−vni whK‡i
gkM~j _vKv| Avj−vni evYx ÔwbðqB †h mKj bvix-cyi“l †ekx †ekx Avj−vn‡K
¯§iY K‡i Avj−vn Zv‡ì Rb¨ gvMwdivZ I gnv cÖwZ`vb cÖ¯‘Z K‡i †i‡L‡QbÕ
(Avnhve 35)|
ûhvBdv (ivt) e‡jb, Avwg ivm~jyj−vn (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ, †PvMj‡Lvi (c‡iv¶
wb›`vKvix) Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e bvÕ| gymwj‡gi Aci GK eY©bvq (KvËvZzb)
k‡ãi cwie‡Z© (bv¤§vgyb) kã i‡q‡Q (gyËvdvK¡ AvjvBn, evsjv wgkKvZ nv/4612)|

Av`k© cyi“l 41
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK`v ivm~jyj−vn (Qvt) wR‡Ám Ki‡jb,
†Zvgiv wK Rvb MxeZ wK? Zuviv ej‡jb, Avj−vn I Zuvi ivm~j AwaK Rv‡bb| wZwb
ej‡jb, †Zvgvi †Kvb fvB m¤ú‡K© Ggb K_v ej, hv †m Acm›` K‡i| wR‡Ám
Kiv nj, Avwg hv ewj hw` Zv Avgvi fvB‡qi g‡a¨ we`¨gvb _v‡K, Zvn‡j Avcbvi
wK AwfgZ? ZLb wZwb ej‡jb, Zzwg hv ej Zvi g‡a¨ Zv _vK‡j Zzwg Zvi MxeZ
Ki‡j| Avi hw` Zvi g‡a¨ Zv bv _v‡K hv Zzwg ej, ZLb Zzwg Zvi cÖwZ wg_¨v
Acev` Av‡ivc Ki‡jÕ| gymwj‡gi Aci eY©bvq Av‡Q, hw` Zzwg †Zvgvi fvB‡qi
e¨vcv‡i Ggb wKQz ej, hv Zvi g‡a¨ †bB, ZLb Zzwg Zvi wg_¨v Acev` iUv‡j
(gymwjg, evsjv wgkKvZ nv/4617)|
Av‡qkv (ivt) n‡Z ewY©Z, GK`v GK e¨w³ bex Kixg (Qvt)-Gi wbKU mv¶v‡Zi
AbygwZ PvBj| ZLb ivm~j (Qvt) ej‡jb, †Zvgiv Zv‡K AbygwZ `vI| †jvKwU nj
¯^xq †Mv‡Îi g›` e¨w³| hLb †m emj, ZLb bex Kixg (Qvt) nvwm-Lywk †Pnvivq
Zvi mv‡_ mv¶vr Ki‡jb Ges g„`y nv‡m¨ K_vevZ©v ej‡jb| AZtci †jvKwU hLb
P‡j †Mj ZLb Av‡qkv (ivt) wR‡Ám Ki‡jb, †n Avj−vni ivm~j! G †jvKwU
m¤ú‡K© cÖ_‡g Avcwb Ggb Ggb Dw³ Ki‡jb| Avevi Avcwb nvwm-Lywk †Pnvivq
g„`ynvm¨ mnKv‡i Zvi mv‡_ K_vevZ©vI ej‡jb (Gi KviY wK?) ZLb ivm~jyj−vn
(Qvt) ej‡jb, Av”Qv, Zzwg KLb Avgv‡K Ak−xjfvlx †c‡qQ? wK¡qvg‡Zi w`b
Avj−vni wbKU gh©v`vq †mB e¨w³B g›` e‡j mve¨¯— n‡e, hvi Awb‡ói f‡q
†jv‡Kiv Zv‡K Z¨vM K‡i‡Q| Aci GK eY©bvq Av‡Q, hvi Ak−xjZvi f‡q †jv‡Kiv
Zv‡K cwiZ¨vM K‡i‡QÕ (gyËvdvK¡ AvjvBn, evsjv wgkKvZ nv/4618)|

Av`k© cyi“l42
DKev Beby Avwgi (ivt) e‡jb, GK`v Avwg ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi mv‡_ mv¶vr
Kijvg Ges ejjvg, bvRv‡Zi Dcvq wK? wZwb ej‡jb, wb‡Ri wRnŸv Avq‡Ë ivL,
wb‡Ri N‡i c‡o _vK Ges wb‡Ri cv‡ci Rb¨ †iv`b KiÕ (Avngv`, wZiwghx, evsjv
wgkKvZ nv/4626)|
Av¤§vi Beby Bqvmvi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†h
e¨w³ `ywbqv‡Z wØgyLx, wK¡qvg‡Zi w`b Zvi (gy‡L) Av¸‡bi wRnŸv n‡eÕ (`v‡igx,
evsjv wgkKvZ nv/4633)|
Avãyj−vn Beby gvmE` (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb,
Ôgywgb e¨w³ fr©mbvKvix, Awfm¤úvrKvix, Ak−xj Mvjg›`Kvix I wbj©¾ n‡Z cv‡i
bvÕ| evqnvK¡xi Aci eY©bvq Av‡Q, ÔAk−xj I †envqvcbvc~Y© AvPiYKvix n‡Z cv‡i
bvÕ (wZiwghx, evqnvK¡x, evsjv wgkKvZ nv/4634)|
Av‡qkv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg bex Kixg (Qvt)-†K ejjvg, Qvwdq¨v
m¤ú‡K© Avcbv‡K GBUzKz ejvB h‡_ó †h, †m GBiƒc GBiƒc| wZwb GUv Øviv
eySv‡Z PvB‡jb †h, wZwb †eu‡U| ivm~jyj−vn (Qvt) ej‡jb, Ôhw` †Zvgvi G K_v‡K
mgy‡`ªi mv‡_ wgwk‡q †`Iqv nq, Z‡e Zv mgy‡`ªi is cwieZ©b K‡i †`‡eÕ (Avngv`,
wZiwghx, Avey `vD`, evsjv wgkKvZ nv/4640)|
.

Av`k© cyi“l 43
Dev`vn web Qv‡gZ (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb,
Ô†Zvgiv wb‡R‡ì c¶ n‡Z Avgv‡K QqwU wel‡qi RvgvbZ `vI, Avwg †Zvgv‡ì
Rb¨ Rvbœv‡Zi hvwgb ne| (1) †Zvgiv hLb K_vevZ©v ej, ZLb mZ¨ ej‡e| (2)
hLb Iqv`v Ki Zv c~Y© Ki‡e| (3) hLb †Zvgv‡ì Kv‡Q AvgvbZ ivLv nq Zv
Av`vq Ki‡e| (4) wb‡R‡ì j¾v¯’vb‡K †ndvhZ Ki‡e| (5) ¯^xq `„wó‡K
AebwgZ ivL‡e Ges (6) ¯^xq n¯—‡K (Ab¨vq KvR n‡Z) weiZ ivL‡eÕ (Avngv`,
evqnvK¡x, evsjv wgkKvZ nv/4656)|
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Kv‡iv m¤ú‡K©
(g›`) aviYv n‡Z †eu‡P _vK| †Kbbv AvbygvwbK aviYv eo ai‡bi wg_¨v| Kv‡iv
†Kvb †`v‡li K_v Rvb‡Z †Póv Ki bv| †Mv‡q›`vwMwi Ki bv| q-we ‡q
†auvKvevwR Ki bv| ci¯úi wnsmv †iL bv| ci¯úi kÎ“Zv Ki bv Ges G‡K
A‡bï wcQ‡b †jM bv| eis ci¯úi GK Avj−vni ev›`v I fvB fvB n‡q _vK|
Aci GK eY©bvq Av‡Q, Ôci¯úi †jvf-jvjmv Ki bvÕ| (gyËvdvK¡ AvjvBn, evsjv
wgkKvZ nv/4808)|
.
Avãyj−vn Beby Igi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK`v ivm~jyj−vn (Qvt) wg¤^‡i
Av‡ivnb K‡i D‰”Pt¯^‡i ej‡jb, Ô†n H mKj †jvK! hviv gy‡L Bmjvg MÖnY
K‡i‡Q, wKš‘ Cgvb Zv‡ì Aš—‡i †cÖvw_Z nqwb, †Zvgiv gymjgvb‡ì‡K Kó w`‡qv
bv, Zv‡ì‡K fr©mbv Ki bv Ges Zv‡ì †`vl-Î“wU AbymÜvb Ki bv| †Kbbv †h
Zvi gymwjg fvB‡qi †`vl-Î“wU AbymÜvb K‡i †eovq, Avj−vn Zvi †`vl-Î“wU
AbymÜvb Ki‡eb| Avi Avj−vn hvi †`vl-Î“wU AbymÜvb Ki‡eb, Zv‡K Ac`¯’

Av`k© cyi“l44
Ki‡eb, †m Zvi evox‡Z Ae¯’vb Ki‡jIÕ (wZiwghx nv/2032, nv`xQ nvmvb, Ôgywgb‡K
m¤§vb KivÕ Aby‡”Q`; evsjv wgkKvZ nv/4823)|
:
Avbvm (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔAvgvi ciIqvi‡`Mvi
hLb Avgv‡K wgÔiv‡R wb‡q †M‡jb, ZLb Avwg KwZcq †jv‡Ki wbKU w`‡q Mgb
Kijvg, hv‡ì bL wQj Zvgvi| Zv Øviv Zviv wb‡R‡ì gyLgÊj I e¶ AuvPov‡Z
wQj| Avwg wR‡Ám Kijvg, †n wReivCj! Giv Kviv? wZwb ej‡jb, H mKj †jvK
hviv gvby‡li †MvkZ †LZ Ges Zv‡ì Bh&hZ Aveª“i nvwb KiZÕ (Avey `vD`, evsjv
wgkKvZ nv/4825)|
mvjvg cÖ`vbKvix
ÔmvjvgÕ Aviex kã, Gi AvwfavwbK A_© kvwš—, wbivcËv BZ¨vw`| cvwifvwlK A‡_©
gymjgvbMY cvi¯úwiK mv¶v‡Z †h evK¨ wewbgq K‡i _v‡K Zv‡K mvjvg e‡j|
c„w_exi m~PbvKvj †_‡K cÖ‡Z¨K RvwZi gv‡S mvjvg ev Awffv`‡bi ixwZ cÖPwjZ
wQj Ges eZ©gv‡bI Av‡Q| Z‡e GB ixwZ-c×wZi gv‡S wfbœZv i‡q‡Q| Z‡e
Bmjvgx mvjvg ixwZ GKB hv Avw` wcZv Av`g (Avt) †_‡K P‡j Avm‡Q|
gymjgvb‡ì‡K mvjv‡gi wb‡`©k w`‡q Gikv` K‡ib,
ÔhLb †Zvgiv N‡i cÖ‡ek Ki‡e, ZLb
wb‡R‡ì †jvK‡ì‡K mvjvg Ki‡e| GUv Avj−vni c¶ n‡Z eiKZgq I cweÎ
Awffv`bÕ (b~i 61)| Ab¨Î gnvb Avj−vn Av‡iv e‡jb,
Ô†n Cgvb`viMY! †Zvgiv wb‡R‡ì Ni Qvov A‡bï N‡i cÖ‡ek Ki bv, hZ¶Y bv
AbygwZ MÖnY Ki Ges Zvi evwm›`v‡K mvjvg Ki| IUv †Zvgv‡ì Rb¨ DËg| hv‡Z
†Zvgiv Dc‡`k MÖnY KiÕ (b~i 27)|

Av`k© cyi“l 45
wZwb Av‡iv e‡jb,
ÔhLb †Zvgiv mvjvg Ki DËg cš’vq mvjvg Ki| A_ev mvjvg `vZvi K_v¸‡jvB
DË‡i e‡j w`‡eÕ (wbmv 86)|
DcwiD³ AvqvZ¸‡jv Øviv eySv hvq †h, G‡K Ac‡ii mv‡_ mv¶vZKv‡j wKsev
Kv‡iv evox-N‡i cÖ‡ekKv‡j AbygwZi Rb¨ mvjvg cÖ`vb Ki‡Z n‡e| Avi mvjvg
cÖ`vb Ki‡Z n‡e DËg cš’vq|
gvbe RvwZi Avw` wcZv Av`g (Avt)-Gi gva¨‡gB me©cÖ_g mvjv‡gi cÖPjb nq|
wb‡gœv³ nv`xQ †_‡K Zv Rvbv hvq,
..
.
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔAvj−vn
ZvÔAvjv Av`g‡K Zvi AvK…wZ‡ZB m„wó Ki‡jb| Zvi D”PZv wQj lvU nvZ| Avj−vn
ZvÔAvjv Av`g (Avt)-†K m„wó K‡i ej‡jb, hvI Ges Ae¯’vbiZ †d‡ikZvi
`jwU‡K mvjvg Ki| Avi Zuviv †Zvgvi mvjv‡gi wK RIqve †`q ZvI kªeY Ki|
GUvB n‡e †Zvgvi I †Zvgvi mš—vb‡ì mvjvg| ZLb wZwb Zuv‡ì wbKU wM‡q
ej‡jb, ÔAvm-mvjv-gy AvjvBKzgÕ| Zuviv (†d‡ikZviv) ej‡jb, ÔAvm-mvjv-gy
AvjvBKv Iqv ingvZzj−vnÕ| ivm~j e‡jb, Zviv e„w× Kij Iqv ingvZzj−vn (gyËvdvK¡
AvjvBn, wgkKvZ nv/4628 ÔwkóvPviÕ Aa¨vq)|
Ab¨ GKwU nv`x‡Q ewY©Z Av‡Q, ÔAvj−vn ZvÔAvjv hLb Av`g (Avt)-†K m„wó Ki‡jb
Ges Zvi g‡a¨ iƒn duy‡K w`‡jb ZLb wZwb nuvwP w`‡jb I ej‡jb, Avj-
nvg`ywjj−vn| Gi DË‡i ie ej‡jb, BqvinvgyKvj−vn| Gici ej‡jb, †n Av`g! H
†h †`L GK`j †d‡ikZv e‡m Av‡Qb, Zv‡ì Kv‡Q hvI Ges ej ÔAvm&-mvjv-gy
AvjvBKzgÕ| wZwb wM‡q ej‡jb, ÔAvm-mvjv-gy AvjvBKzgÕ| RIqv‡e Zuviv
(†d‡ikZviv) ej‡jb, ÔAvjvBKvm mvjvgy Iqv ingvZzj−vnÕ| AZtci wZwb Zuvi

Av`k© cyi“l46
cÖfyi wbKU wd‡i Avm‡jb| Avj−vn ej‡jb, GUvB †Zvgvi I †Zvgvi mš—v‡bi g‡a¨
ci¯ú‡ii Awfev`b (wZiwghx nv/3368; wgkKvZ nv/4662)| Dwj−wLZ `yÕwU nv`x‡Qi
eY©bv †_‡K wbwðZfv‡e Rvbv hvq †h, cvi¯úwiK m¤¢vl‡Y mvjv‡gi cÖPjb bZzb
wKQy bq| GwU RvwZ-ag©-eY© wbwe©‡k‡l GB c„w_exi mKj gvby‡li Avw` wcZv Av`g
(Avt) †_‡KB ïi“ n‡q‡Q|
Bmjv‡g mvjv‡gi ¸i“Z¡ Acwimxg| ivm~j (Qvt) wewfbœ mg‡q wewfbœfv‡e mvjvg
cÖ`vbKvixi gh©v`v D‡j−L K‡i‡Qb| nv`x‡Q G‡m‡Q,
Avãyj−vn Beby Avgi Be‡b AvQ (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK e¨w³ ivm~jyj−vn
(Qvt)-†K wR‡Ám Kij, Ô†n Avj−vni ivm~j (Qvt)! Bmjv‡g †Kvb KvRwU me©vwaK
DËg? wZwb e‡j‡jb, Abvnvix‡K Lv`¨ †`qv I cwiwPZ AcwiwPZ mKj‡K mvjvg
KivÕ (gyËvdvK¡ AvjvBn, eyLvix nv/11, 27)| D³ nv`xQ Øviv eySv hvq †h, Bmjvg a‡g©
H e¨w³ m‡e©vËg †h ¶zavZ© e¨w³‡K Lv`¨ LvIqvq Ges †Pbv-A‡Pbv mKj‡K mvjvg
†`q|
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv
Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e bv, hZ¶Y bv †Zvgiv Cgvb Avbqb Ki‡e| Avi
†Zvgiv Cgvb`vi wnmv‡e MY¨ n‡e bv hZ¶Y bv †Zvgiv ci¯úi‡K fvjevm‡e|
Avwg wK †Zvgv‡ì‡K Ggb Dcvq wb‡`©k Kie bv hv Aej¤^b Ki‡j †Zvgv‡ì
cvi¯úwiK fvjevmv e„w× cv‡e? †Zvgiv ci¯ú‡ii g‡a¨ mvjv‡gi cÖPjb Ki‡eÕ
(gymwjg, wgkKvZ nv/4631; e½vbyev` wgkKvZ nv4426)|
Dc‡iv³ nv`xQ †_‡K eySv hvq †h, gvby‡li Rb¨ mivmwi Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z n‡j
c~Y© Cgvb`vi n‡Z n‡e| Avi c~Y© Cgvb`vi nIqvi Rb¨ cÖ‡qvRb gymjgvb‡ì G‡K
Aci‡K fvjevmv Ges ci¯úi‡K fvjevmvi gva¨g n‡”Q mvjvg| cvi¯úwiK
mvjvg wewbg‡qi gva¨‡g G‡K Ac‡ii mv‡_ fvjevmv m„wó nq| Avi G fvjevmvi
gva¨‡g gywgb Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e|

Av`k© cyi“l 47
eviv Beby Av‡he (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) Avgv‡ì wb‡`©k
w`‡q‡Qb mvZwU Kv‡Ri| (1) †ivMxi †LuvR-Lei †bqv (2) Rvbvhvi m‡½ Mgb Kiv
(3) nuvwP`vZvi Rb¨ †`vÔAv Kiv (4) `ye©j‡K mvnvh¨ Kiv (5) gvhj~‡gi mvnvh¨
Kiv (6) mvjv‡gi DËi †Ìqv (7) KmgKvixi Kmg c~Y© KivÕ (eyLvix, nv/5754)|
Avjx (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔGK gywg‡bi Dci
Aci gywg‡bi QqwU nK¡ ev AwaKvi Av‡Q| (1) hLb †Kvb gymjgv‡bi mv‡_ mv¶vZ
n‡e ZLb Zv‡K mvjvg Ki‡e (2) †KD `vIqvZ w`‡j Zvi Wv‡K mvov w`‡e (3)
hLb †KD nuvwP w`‡e Zvi DË‡i BqvinvgyKvj−vn ej‡e (4) †Kvb gymjgvb Amy¯’
n‡j Zvi †LuvR-Lei wb‡e (5) †Kvb gymjgv‡bi g„Zz¨ n‡j Zvi Rvbvhvq kixK n‡e
Ges (6) wb‡Ri Rb¨ hv cm›` Ki‡e A‡bï RbÏ ZvB cm›` Ki‡eÕ (wZiwghx
nv/2737; wgkKvZ nv/4630, nv`xQ Qnxn, evsjv wgkKvZ nv/4438)|
Dc‡iv³ nv`xQ `yÕwU‡Z ivm~j (Qvt) GKRb Av`k© gvby‡li KiYxq I cvjbxq 8wU
welq wba©viY K‡i‡Qb| h_v- (1) †Kvb gymjgv‡bi mv‡_ mv¶vr n‡j Zv‡K mvjvg
Kiv| G‡K Ac‡ii mv¶v‡Z mvjvg wewbg‡qi gva¨‡g AnsKvi, AnwgKv, `vw¤¢KZv,
wnsmv-we‡Øl, KzwUjZv BZ¨vw` `~ixf~Z nq| (2) †ivMx‡K †`L‡Z hvIqv (3)
Rvbvhvq Dcw¯’Z nIqv| †ivMx‡K †`L‡Z †M‡j Ges Rvbvhvq Dcw¯’Z n‡j gvbyl
A‡kl QIqv‡ei AwaKvix nq| Gi gva¨‡g cvi¯úwiK fvjevmv e„w× cvq, AvZ¥
AnsKvi `~ixf~Z nq| (4) nuvwP`vZv ÔAvjnvg`ywjj−vnÕ ej‡j Zvi DË‡i
ÔBqvinvgyKvj−vnÕ ejv (5) `ye©j‡K mvnvh¨ Kiv (6) gvhj~g‡K mvnvh¨ Kiv (7)
†KD WvK‡j Zvi Wv‡K mvov †Ìqv| gymwjg fvB‡qi Wv‡K mvov †Ìqv Aci
gymwjg fvB‡qi Rb¨ hiƒix| G‡Z Ø›Ø-Kjn `~i nq, åvZ…‡Z¡i eÜb my`„p nq,

Av`k© cyi“l48
mgv‡Ri m`m¨‡ì g‡a¨ m¤ú‡K©i †mZyeÜb ˆZix nq| G‡Z mgvR myL-kvwš—i
AvK‡i cwiYZ nq| (8) wb‡Ri Rb¨ hv cm›` Ki‡e A‡bï RbÏ ZvB cm›`
Kiv| Dwj−wLZ KvR¸wj Kiv cÖ‡Z¨K gywg‡bi Rb¨ hiƒix|
mvjv‡gi c×wZ
mvjvg cÖ`vb Kiv cÖ‡Z¨‡Ki Avcb Avcb `vwqZ¡| Z‡e Bmjvgx kixÔAv‡Z GiI
GKUv mywbw`©ó bxwZgvjv Av‡Q| †m¸wj wb‡gœv³ nv`x‡Q ¯úó n‡q‡Q-
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z, bex Kixg (Qvt) e‡jb, ÔAv‡ivnx e¨w³ cèª‡R
PjvPjKvix‡K, cèª‡R PjvPjKvix Dcweó e¨w³‡K, Avi Kg msL¨K †jvK
AwaKmsL¨K †jvK‡K mvjvg Ki‡eÕ (eyLvix I gymwjg, wgkKvZ nv/4632; evsjv wgkKvZ
nv/4428)| Ab¨ GK nv`x‡Q Av‡Q, Kg eqmx e¨w³ e‡qv‡R¨ô‡K mvjvg Ki‡e| G
bxwZgvjvi ev¯—e Abymvix wQ‡jb ivm~jyj−vn (Qvt) wb‡RB|
Kg eqmxiv mvjvg bv w`‡j ivm~jyj−vn (Qvt) mvjvg w`‡Zb| nv`x‡Q G‡m‡Q,
Avbvm (ivt) e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) GK`v KwZcq evj‡Ki wbKU w`‡q Mgb
KiwQ‡jb, ZLb wZwb Zv‡ì‡K mvjvg Ki‡jb (eyLvix I gymwjg, wgkKvZ nv/4634,
evsjv wgkKvZ nv/4429)| hwÌ wZwb eq‡m eo Z_vwc Zviv msL¨vq †ewk †m‡nZz
wZwb Zv‡ì mvjvg Ki‡jb| G bxwZ †hgb evjK‡ì Rb¨ cÖ‡hvR¨, †Zgwb
gwnjv‡ì RbÏ| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,
.
Rvixi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK`v bex Kixg (Qvt) KwZcq gwnjvi wbKU
w`‡q hvw”Q‡jb, ZLb Zv‡ì‡K mvjvg Ki‡jb (Avngv`, wgkKvZ nv/4647, nv`xQ Qnxn
eZ©gvb mgv‡R A‡Pbv cyi“‡l cyi“‡l AívwaK mvjv‡gi cÖPjb _vK‡jI A‡Pbv
cyi“l-gwnjvi g‡a¨ cvi¯úwiK mvjv‡gi cÖPjb †bB ej‡jB P‡j| A_P G nv`xQ
†_‡K ¯úó †evSv hvq †h, A‡Pbv cyi“l-gwnjvi g‡a¨ ¶wZi AvksKv bv _vK‡j

Av`k© cyi“l 49
cvi¯úwiK mvjvg wewbg‡q †Kvb †`vl †bB; eis mybœvZ| Z‡e GKUv K_v g‡b
ivL‡Z n‡e, †Kvb wfbœ ag©vej¤^x‡K †Kvbfv‡eB mvjvg Kiv hv‡e bv| GgbwK
cvi¯úwiK mvjvg wewbg‡q Zv‡ì mv`„kÏ Aej¤^b Kiv hv‡e bv| hw` †Kvb ¯’v‡b
gymjgvb I wfbœ ag©vej¤^x GKmv‡_ _v‡K Z‡e Zv‡ì D‡Ï‡k¨ mvjvg Kiv hv‡e|
GK`v ivm~j (Qvt) Ggb GK mgv‡e‡ki wbKU w`‡q Mgb KiwQ‡jb †hLv‡b
gymjgvb I gykwiK Z_v †cŠËwjK I Bû`x m¤cÖ`v‡qi †jvK wQj| wZwb Zv‡ì
D‡Ï‡k¨ mvjvg Ki‡jb (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/4639)| Aciw`‡K hw` †Kvb wfbœ
ag©vej¤^x †Kvb gymjgvb‡K mvjvg K‡i Z‡e Zvi DË‡i ïay ÔIqv AvjvBKzgÕ ej‡Z
n‡e, Gi †ewk bq (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/4637-8)| GK nv`x‡Q G‡m‡Q, bex
Kixg (Qvt) e‡jb, Bû`xiv hLb †Zvgv‡ì‡K mvjvg K‡i ZLb Zviv e‡j ÔAvm-
mvgy AvjvBKvÕ (A_©- †Zvgvi g„Zz¨ ev aŸsm †nvK)| myZivs Gi RIqv‡e Zzwg ej‡e
ÔIqv AvjvBKvÕ (A_©vr †ZvgviI g„Zz¨ ev aŸsm †nvK) (eyLvix I gymwjg, wgkKvZ
nv/4636)| g‡b ivL‡Z n‡e †h, Bû`x-bvQviviv gymjgvb‡ì wPikÎ“| Zviv †Kvb
w`bB gymjgv‡bi Kj¨vY Kvgbv K‡i bv| ZvB me©`v mZ©K _vK‡Z n‡e †hb †Kvb
Ae¯’v‡ZB †Kvb gymjgvb Bû`x-bvQviv‡ì cvZv‡bv duv‡` cv bv †`q|
GK`j gymjgv‡bi ga¨ †_‡K GKRb mvjvg Kiv ev mvjv‡gi DËi †ÌqvB
h‡_ó| c„_K c„_Kfv‡e mKj‡K mvjvg Kivi cÖ‡qvRb †bB| KviY mvjv‡gi
cÖPwjZ evK¨wU me©`vB eûePb eëüZ n‡q _v‡K| hvi A_© ÔAvcbv‡ì Dci kvwš—
ewl©Z †nvKÕ| cÖm½Z D‡j−L¨ †h, GKR‡bi RbÏ eûePb eënvi KivB bxwZwm×|
KviY cÖ‡Z¨K e¨w³i mv‡_ me©`v †d‡ikZv _v‡Kb| G cÖm‡½ nv`x‡Q ewY©Z Av‡Q,
hLb GK`j †jvK c_ AwZ g K‡i, ZLb Zv‡ì ga¨ †_‡K †Kvb GKRb mvjvg
Ki‡jB Zv †mB `‡ji c¶ †_‡K h‡_ó n‡q hv‡e| Abyiƒcfv‡e Dcweó `‡ji c¶
†_‡K †h †Kvb GK e¨w³ Zvi DËi w`‡jB Zv †mB `‡ji c¶ †_‡K h‡_ó n‡e
(Avey`vE` nv/5210, nv`xQ Qnxn; wgkKvZ nv/4648)| GZme bxwZgvjvi †kl K_v nj,
†h Av‡M mvjvg Ki‡e †mB Av`k©evb e‡j MY¨ n‡e| nv`x‡Q G‡m‡Q,
Avey Dgvgv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†mB e¨w³B
Avj−vn&i wbK‡U AwaK DËg †h Av‡M mvjvg K‡iÕ (Avngv`, wZiwghx, Ave~`vD`
nv/5197; wgkKvZ nv/4646, mb` Qnxn)|

Av`k© cyi“l50
Ab¨ GK nv`x‡Q Av‡Q, Av‡M mvjvg cÖ`vbKvix An¼vi n‡Z gy³ (evqnvK¡x)| Z‡e
GLv‡b GKUv welq g‡b ivLv cÖ‡qvRb †h, iv¯—vq hvbevn‡b Pjgvb †Kvb e¨w³‡K
Av‡M mvjvg bv †ÌqvB †kªq| †Kbbv Av‡ivnx e¨w³ mvjvg ï‡b DËi †Ìqvi
Avkvq g‡bv‡hvM wewNœZ n‡Z cv‡i; hvi d‡j `yN©Ubvi Ke‡j covi Avk¼v _v‡K|
†m Kvi‡YB iv¯—vi av‡i e‡m _vKv e¨w³‡K iv¯—vi nK¡ Av`v‡qi K_v ej‡Z wM‡q
bex Kixg (Qvt) mvjvg †Ìqvi K_v bv e‡j eis mvjv‡gi DËi †Ìqvi K_vB
e‡j‡Qb| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb,
Ô†Zvgiv iv¯—vq e‡m _vKv †_‡K weiZ _vK| Zuviv ej‡jb, †n Avj−vn&i ivm~j (Qvt)!
Avgv‡ì †Zv iv¯—vi Dci emv Qvov Ab¨ MwZ †bB| KviY †mLv‡b e‡m Avgiv
cÖ‡qvRbxq K_vevZ©v mgvav Kwi| wZwb ej‡jb, hw` †Zvgiv †mLv‡b em‡Z GKvš—
eva¨ nI, Z‡e iv¯—vi nK Av`vq Ki‡e| Zuviv wR‡Ám Kij, †n Avj−vn&i ivm~j
(Qvt)! iv¯—vi nK wK? wZwb ej‡jb, `„wó AebZ Kiv, KvD‡K Kó bv †`qv,
mvjv‡gi Reve †Ìqv, fv‡jv Kv‡Ri Av‡`k Kiv Ges Lvivc KvR †_‡K wb‡la
KivÕ (eyLvix I gymwjg, wgkKvZ nv/4640)| D‡j−wLZ nv`x‡Q ivm~j (Qvt) Av`k©
cyi“‡li 5wU ¸Y eY©bv K‡i‡Qb| h_v- (1) `„wó AebZ ivLv| A_©vr wbwl× welq
†_‡K `„wó‡K wdwi‡q ivLv| (2) KvD‡K Kó bv †Ìqv| (3) mvjv‡gi DËi
†Ìqv| (4) fvj Kv‡Ri Av‡`k †Ìqv Ges (5) g›`KvR †_‡K wb‡la Kiv|
wb‡R‡ì evox-N‡i †nvK wKsev A‡bï evox-N‡i †nvK cÖ‡e‡ki c~‡e© mvjvg w`‡Z
n‡e| GgbwK wb‡Ri gv‡qi N‡i cÖ‡e‡ki c~‡e©I mvjvg cÖ`vb Ki‡Z n‡e| nv`x‡Q
G‡m‡Q, GK e¨w³ ivm~j (Qvt)-†K wR‡Ám Kij gv‡qi N‡i †h‡Z n‡jI wK Avwg
AbygwZ PvBe? ivm~j (Qvt) ej‡jb, Aek¨B| †m †jvKwU ejj, Avwg †Zv Avgvi
gv‡qi N‡i GKB m‡½ _vwK, ZeyI wK? ivm~j (Qvt) ej‡jb, nu¨v Aek¨B| †m e¨w³
ejj, Avwg‡Zv Avgvi gv‡qi Lv‡`g| ZLb ivm~j (Qvt) ej‡jb, Zzwg wK †Zvgvi
gv‡K wee¯¿ Ae¯’vq †`L‡Z cm›` Ki? Zvi A_© AbygwZ wb‡ZB n‡e| Avi GB
AbygwZB n‡”Q mvjvg|

Av`k© cyi“l 51
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv Bû`x-
bvQviv‡ì‡K Av‡M mvjvg w`‡e bv Ges iv¯—vq Pjvi c‡_ hLb Zv‡ì Kv‡iv mv‡_
†Zvgv‡ì mv¶vr nq, ZLb Zv‡ì‡K iv¯—vi msKxY© cvk w`‡q †h‡Z eva¨ Ki‡eÕ
(gymwjg, evsjv wgkKvZ nv/4430)|
:
Avbvm (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔhLb Avn‡jwKZve
†Zvgv‡ì‡K mvjvg w`‡e ZLb †Zvgiv ÔIqv AvjvBKzgÕ ej‡eÕ (gyËvdvK¡ AvjvBn,
Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔhLb
†Zvgv‡ì Kv‡iv †Kvb gymwjg fvB‡qi mv‡_ mv¶vr nq, ZLb †m †hb Zv‡K mvjvg
K‡i| AZtci hw` Zv‡ì Df‡qi gv‡S †Kvb e„¶, cÖvPxi wKsev cv_‡ii Avovj
nq, c‡i cybivq hLb mv¶vr nq, ZLbI †hb Avevi mvjvg K‡iÕ (Avey `vD`, evsjv
wgkKvZ nv/4445)|
eviv Beby Avwhe (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv
mvjvg QovI Zvn‡j wbivc‡` _vK‡eÕ (AvZ-ZviMxe nv/3858)|
Avãyj−vn Beby mvjvg e‡jb, Avwg ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ, Ô†n gvbyl †Zvgiv
mvjvg QovI, Lv`¨ cÖ`vb Ki, iv‡Z QvjvZ Av`vq Ki gvbyl hLb Nywg‡q _v‡K,
Zvn‡j wbivc‡` Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡eÕ (AvZ-ZviMxe nv/3859)|
Avãyj−vn Beby Avgi (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv ingv‡bi Bev`Z
Ki, mvjvg we¯—vi Ki, Amnvq gvbyl‡K Lv`¨ cÖ`vb Ki| †Zvgiv Rvbœv‡Z cÖ‡ek
KiÕ (AvZ-ZviMxe nv/3860)|

Av`k© cyi“l52
Avey ïivBn (ivt) e‡jb, †n Avj−vni ivm~j (Qvt)! Avgv‡K Ggb GKwU Avg‡ji
K_v ejyb, †h Avgj Avgvi Rb¨ RvbœvZ‡K Avek¨K K‡i w`‡e| bex Kixg (Qvt)
ej‡jb, Ôfvlv bgª Ki, mvjvg wewbgq Ki, Lv`¨ cÖ`vb KiÕ (AvZ-ZviMxe nv/3861)|
Avey `vi`v (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ômvjvg we¯—vi Ki Zvn‡j DuPz gh©v`v
jvf Ki‡eÕ (AvZ-ZviMxe nv/3863)|
Avey ûivqviv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ôme‡P‡q A¶g è©j †jvK n‡”Q
†m e¨w³, †h †`vÔAv cÖv_©bvq A¶g| Avi me‡P‡q K…cY †m e¨w³ †h mvjv‡g K…cYÕ
(AvZ-ZviMxe nv/3876)|
Avãyj−vn Beby gyMvd&dvj (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ôme‡P‡q eo †Pvi †h
QvjvZ Pzwi K‡i| †Kvb Qvnvex ej‡jb, †n Avj−vni ivm~j! wKfv‡e gvbyl QvjvZ Pzwi
K‡i? wZwb ej‡jb, †h Qvjv‡Zi i“K‚ wmR`v c~Y© K‡i bv| Avi me‡P‡q K…cY n‡”Q
†m e¨w³ †h mvjv‡g K…cYZv K‡iÕ (AvZ-ZviMxe nv/3877)|
ûhvqdv Beby Bqvgb (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔhLb gywgb Aci gywg‡bi
mv‡_ mv¶vr K‡i Ges Zv‡K mvjvg K‡i I Zvi GK nvZ Øviv gyQvdvnv K‡i, ZLb
Zvi cvc S‡i hvq, †hgb Mv‡Qi cvZv S‡i hvqÕ (AvZ-ZviMxe nv/3885)|
Beby Igi (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔK_vi c~‡e© mvjvg| †h e¨w³
mvjv‡gi c~‡e© K_v e‡j †Zvgiv Zvi K_vi DËi wÌ bvÕ (wmjwmjv Qnxnvn nv/816)|
Avbvm (ivt) e‡jb, bex Kixg (Qvt)-Gi mv‡_ QvnvexMY mv¶v‡Z gyQvdvnv Ki‡Zb
Ges mdi †_‡K Avm‡j Kuv‡a Kuva wgjv‡ZbÕ (wmjwmjv Qnxnvn nv/2647)|
Rvwei (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔcÖ_‡g mvjvg bv w`‡j †Zvgiv Zv‡K K_v
ejvi AbygwZ wÌ bvÕ (wmjwmjv Qnxnvn nv/817)|
DËg Pwi‡Îi AwaKvix
webq I bgªZv Aej¤^bKvix :
f`ªZv, bgªZv I kvjxbZv gvbe Rxe‡bi GK gnr ¸Y| webq-bgªZv gvbe Pwi‡Îi
f~lY| Gme ¸‡Yi Kvi‡Y gvbyl mgv‡R bw›`Z I cÖkswmZ nq| Avi Gme ¸‡Yi
Afv‡e gvbyl wbM„nxZ, jvwÃZ, AcgvwbZ I wbw›`Z nq| gnvb Avj−vn wb‡R bgª,
wZwb bgªZv‡K cm›` K‡ib, fvjev‡mb| ZvB cÖ‡Z¨K gywgb gymjgv‡bi DwPZ mKj
†¶‡Î bgªZv‡K Aej¤^b Kiv| Avj−vn e‡jb,

Av`k© cyi“l 53
Ô¶gvkxjZv Aej¤^b Ki, mrKv‡Ri Av‡`k `vI, g~L© †jvK‡ì Gwo‡q PjÕ (AvÔivd
199)| G Avqv‡Z Av`k©evb nIqvi Rb¨ Avj−vn 3wU ¸Y AR©‡bi wb‡`©k w`‡q‡Qb|
(1) ¶gvkxj nIqv| ¶gvi gva¨‡g gvbyl gnr n‡Z cv‡i| (2) mrKv‡Ri Av‡`k
†Ìqv| kqZvb gvby‡li cÖKvk¨ kÎ“| †m gvbyl‡K m`v cvcKv‡R wjß Kivi †Póv
K‡i| GRb¨ gvbyl‡K kqZv‡bi Kej †_‡K i¶vi Rb¨ Ab¨ gymwj‡gi KZ©e¨ n‡”Q
mrKv‡Ri Av‡`k †Ìqv| Abyiƒcfv‡e Ab¨vq-AmrKvR †_‡K weiZ _vKvi Rb¨
gvbyl‡K evav w`‡Z n‡e| hv‡Z Zviv Hme KvR †_‡K weiZ _v‡K| (3) g~L©‡ì
msmM© cwinvi Kiv| Zv‡ì‡K Gwo‡q Pjvi †Póv Kiv| A_©vr Zv‡ì Ab¨vq Kv‡Ri
mg_©K I mn‡hvMx bv nIqv|
Ab¨Î Avj−vn Av‡iv e‡jb,
Ô†Zvgiv Kj¨vYKi Kv‡R I ci‡nhMvwiZvi e¨vcv‡i G‡K Ab¨‡K
mn‡hvwMZv Ki| cvc I mxgvjsN‡bi Kv‡R ci¯úi‡K mn‡hvwMZv Ki bvÕ (gv‡q`v
2)| G Avqv‡Z gnvb Avj−vn ZvKIqvi Kv‡R mn‡hvwMZv Kivi Ges Avj−vni
bvdigvbx ev Aeva¨Zvi Kv‡R mn‡hvwMZv bv Kivi wb‡`©k w`‡q‡Qb| G wb‡`©k
gvb¨ Kiv cÖ‡Z¨K gywg‡bi Rb¨ Aek¨ KZ©e¨| wZwb Av‡iv e‡jb,
Ôhy‡Mi kc_! wbðqB gvbyl gnv ¶wZi g‡a¨ i‡q‡Q| Z‡e Zviv Qvov hviv Cgvb
G‡b‡Q, †bK Avgj K‡i‡Q, ci¯úi‡K n‡Ki Dc‡`k w`‡q‡Q Ges âh©avi‡Yi
Dc‡`k w`‡q‡QÕ (AvQi 1-3)|
Av`x Beby nv‡Zg (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv
Rvnvbœv‡gi Av¸b †_‡K †eu‡P _vK GK UzKiv †LRyi w`‡q n‡jI| Avi hw` Zv bv
cvI Z‡e DËg K_vi gva¨‡gÕ (eyLvix nv/1413)|

Av`k© cyi“l54
D³ nv`x‡Q ivm~j (Qvt) gywgb‡ì‡K Rvnvbœvg n‡Z cwiÎvY jv‡fi Rb¨ `yÕwU
wRwb‡mi gva¨‡g †Póv Ki‡Z e‡j‡Qb| (1) `vb Kivi gva¨‡g, hwÌ †m `vb AwZ
mvgvb¨ wRwbmI nq| Ab¨ eY©bvq †LRy‡ii Qvj cwigvY wRwbm n‡jI| (2) DËg
K_vi gva¨‡g| A_©vr `vb Kivi gZ †Kvb wRwbm bv †c‡j †m †hb DËg evK¨
wewbgq K‡i|
gvmiƒK (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avgiv Avãyj−vn Beby Avg‡ii wbK‡U †Mjvg,
hLb wZwb gyÔAvweqvi mv‡_ Kzdvq Mgb K‡ib| wZwb ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi K_v
D‡j−L K‡i e‡jb, ivm~j (Qvt) Akvjxb wQ‡jb bv| B”Qv K‡iI Akvjxb K_v
ej‡Zb bv| wZwb AviI e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgv‡ì g‡a¨ H e¨w³
DËg, hvi ¯^fve-PwiÎ DËgÕ (eyLvix nv/3559, e½vbyev` eyLvix nv/6029)|
D³ nv`xQ Øviv cÖZxqgvb nq †h, DËg Pwi‡Îi e¨w³B †kªô I DËg| G ai‡bi
e¨w³ mgv‡R bw›`Z I mgv`„Z nq| c¶vš—‡i PwiÎnxb gvbyl mgv‡R wbw›`Z I
wbM„nxZ nq| GRb¨ gymwjg RvwZ‡K DËg Pwi‡Îi AwaKvix nIqvi Rb¨ AvnŸvb
Rvbv‡bv n‡q‡Q|
Ab¨w`‡K †KvgjZv I bgªZv Aej¯^b m¤ú‡K© gnvb Avj−vn e‡jb,
ÔAvj−vni ing‡Z Avcwb †Kvgj ü`‡qi n‡q‡Qb| Avcwb hw` iƒp I KwVb ü`‡qi
n‡Zb Zvn‡j Zviv Avcbvi KvQ †_‡K `~‡i m‡i †hZ| Kv‡RB Avcwb Zv‡ì ¶gv
K‡i w`b Ges Zv‡ì Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Ki“b| Avi KvR-K‡g© Zv‡ì mv‡_ civgk©
Ki“b| AZtci hLb †Kvb Kv‡Ri wm×vš— K‡i †d‡jb, ZLb Avj−vn ZvÔAvjvi
Dc‡i fimv Ki“b| Avj−vn ZvIqv°zjKvix‡ì fvjev‡mbÕ (Av‡j Bgivb 159)|

Av`k© cyi“l 55
G Avqv‡Z Avj−vni wcÖq ev›`v‡ì K‡qKwU ¸Y D‡j−L Kiv n‡q‡Q| h_v- (1)
†Kvgj ¯^fv‡ei nIqv (2) iƒp cÖK…wZi bv nIqv (3) Aaxb¯— e¨w³‡ì ¶gvi
`„wó‡Z †`Lv (4) Zv‡ì Rb¨ Avj−vni wbK‡U ¶gv PvIqv (5) †h †Kvb Kv‡R
Zv‡ì mv‡_ civgk© Kiv (6) mKj Kv‡R Avj−vni Dci fimv Kiv| Gme n‡”Q
Av`k© gvby‡li ¸Yvejx|
Av‡qkv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†n Av‡qkv!
Avj−vn †Kvgj, wZwb †KvgjZv‡K fvjev‡mb| Avi wZwb K‡VviZv Ges Ab¨ wKQzi
Kvi‡Y hv `vb K‡ib bv Zv †KvgjZvi Rb¨ `vb K‡ib (gymwjg)| gymwj‡gi Ab¨
GK eY©bvq Av‡Q GK`v ivm~j (Qvt) Av‡qkv‡K e‡jwQ‡jb, †KvgjZv‡K wb‡Ri
Rb¨ eva¨Zvg~jK K‡i †bI Ges K‡VviZv I wbj©¾Zv n‡Z wb‡R‡K euvwP‡q ivL|
e¯‘Zt †h wRwb‡m †KvgjZv I bgªZv _v‡K †mUvB Zvi kªxe„w×i KviY nq| Avi †h
wRwbm n‡Z Zv cÖZ¨vnvi Kiv nq Zv Î“wUc~Y© n‡q c‡oÕ (gymwjg, wgkKvZ, e½vbyev`
wgkKvZ nv/4847)|
Rvixi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, hv‡K †KvgjZv ev
bgªZv n‡Z ewÂZ Kiv nq Zv‡K hveZxq Kj¨vY †_‡K ewÂZ Kiv nqÕ (eyLvix,
gymwjg nv/4694-96; Avey `vD` nv/4175; Beby gvRvn nv/3677; e½vbyev` wgkKvZ
nv/4848)|
Dc‡iv³ nv`xQ n‡Z ¯úó eySv hvq †h, gymwjg bvix-cyi“l mKj‡KB †KvgjZv I
bgªZv Aej¤^b Ki‡Z n‡e| †Kbbv †KvgjZv n‡”Q gvbe Pwi‡Îi GK Abycg
êwkó¨| hvi Afv‡e gvbyl `ywbqv I AvwLiv‡Zi A‡bK wKQz n‡Z ewÂZ nq| Avevi
H ¸‡Yi Kvi‡Y gvbyl BnKv‡j I ciKv‡j cÖfyZ Kj¨v‡Yi AwaKvix nq| GB ¸‡Yi
ØvivB gvbyl cvwievwiK I mvgvwRK Rxe‡b kvwš— I mg„w× jvf Ki‡Z cv‡i| Avi

Av`k© cyi“l56
G ¸‡Yi Afv‡e gvby‡li cvw_©e Rxe‡b †b‡g Av‡m Akvwš—i NbNUv| ZvB bvix-
cyi“l mevB‡K G ¸Y AR©‡b m‡Pó n‡Z n‡e|
Avãyj−vn Beby Avgi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb,
Ô†Zvgv‡ì g‡a¨ †mB e¨w³B Avgvi Kv‡Q AwaK wcÖq hvi PwiÎ DËgÕ (eyLvix,
wgkKvZ nv/4853)|
Avey `vi`v (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔwK¡qvg‡Zi w`b
gywg‡bi gxhv‡bi cvj−vq me©v‡c¶v fvix †h wRwbm ivLv n‡e, Zv nj DËg PwiÎ|
Avi Avj−vn ZvÔAvjv KK©kfvlx `yðwiÎ‡K N„Yv K‡ibÕ (wZiwghx, wgkKvZ nv/4859)|
AÎ nv`xQ `yÕwU †_‡K cÖZxqgvb nq †h, DËg Pwi‡Îi AwaKvix gvbyl Avj−vni
wbKU me©vwaK wcÖq| wK¡qvg‡Zi w`b Zv‡ì †bKxi cvj−vB AwaK fvix n‡e| GRb¨
bvix-cyi“l mKj‡KB m”PwiÎevb nIqvi Rb¨ †Póv Ki‡Z n‡e| ZvQvov PwiÎevb
†jv‡Kiv `ywbqv‡ZI mK‡ji wbKU mgv`„Z nq Ges PwiÎnxb †jv‡Kiv mK‡ji
wbKU waK…Z nq|
DËg Pwi‡Îi AwaKvix nIqvi Rb¨ wb‡gœv³ welq¸wj eR©b Kiv Avek¨K| h_v- 1.
MxeZ ev †`vl PP©v, 2. †ZvngZ ev Acev`, 3. †PvMjLyix, 4. DcKvi K‡i †LvUv
`vb, 5. MvwjMvjvR Kiv, 6. Ak−xj K_v ejv, 7. wg_¨v K_v ejv I wg_¨v mv¶¨
cÖ`vb Kiv, 8. AnsKvi-`vw¤¢KZv, 9. wnsmv-we‡Øl cÖf„wZ cwinvi Kiv| c¶vš—‡i
1. wb‡Ri Rb¨ hv cm›`bxq A‡bï RbÏ Zv cm›` Kiv, 2. mK‡ji cÖwZ Bnmvb
ev `qv Kiv, 3. †QvU‡ì †mœn Kiv I eo‡ì m¤§vb Kiv, 4. Acivax‡K ¶gv K‡i
†Ìqv, 5. Ab¨v‡qi cÖwZ‡kva Ab¨vq w`‡q MÖnY bv Kiv, 6. † va `gb Kiv cÖf„wZ
¸Yvejx AR©b Kiv Avek¨K|

Av`k© cyi“l 57
Av‡qkv (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ
Cgvb`viMY Zv‡`i DËg Pwi‡Îi Øviv bdj (Bev`ZKvix) ivwÎ RvMiYKvix I
w`‡bi †ejvq wQqvg cvjbKvixi gh©v`v jvf Ki‡eÕ (Avey `vD`, e½vbyev` wgkKvZ
nv/4860)| DËg AvPiY I PvjPjb Ggb GKwU wRwbm, hv Øviv iv‡Z Zvnv¾y`
QvjvZ Av`vq Ges w`‡b wQqvg cvj‡bi †bKx cvIqv hvq|
j¾vkxjZv
j¾v Cgv‡bi A½| hvi j¾v †bB, †m hv B”Qv Ki‡Z cv‡i| Avi j¾v gvbyl
cÖK…Z gvbyl iƒ‡c M‡o †Zv‡j| j¾vi ¸i“Z¡ m¤ú‡K© wb‡gœ Av‡jvPbv Kiv nj|-
Avey ûivqivn (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔCgv‡bi
mË‡ii AwaK kvLv-cÖkvLv i‡q‡Q| Zb¥‡a¨ m‡e©vËg nj ÔAvj−vn e¨ZxZ Ab¨ †Kvb
Dcvm¨ †bBÕ GK_v ejv Ges me©wbgœ ¯—i nj iv¯—v †_‡K Kó`vqK e¯‘ miv‡bv| Avi
j¾v nj Cgv‡bi GKwU kvLvÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/5, ÔCgvbÕ Aa¨vq)|
Beby Igi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb, Ôj¾v I Cgvb
A½v½xfv‡e RwoZ| myZivs Gi GKwU Zz‡j †bqv n‡j AciwUI Zz‡j †bqv nqÕ|
Avãyj−vn Beby AveŸvm (ivt)-Gi GK eY©bvq Av‡Q ÔhLb Df‡qi †Kvb GKwU‡K
wQwb‡q †bqv nq, ZLb AciwUI Zvi cðv‡Z AbyMgb K‡iÕ (evqnvK¡x, nvwKg, Qnxn
AvZ-ZviMxe, nv/2636; wgkKvZ nv/5093)|
:
Avey Dgvgv (ivt) ivm~jyj−vn (Qvt) n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, Ôj¾v I Aí K_v
ejv Cgv‡bi `yÕwU kvLv| Avi Ak−xjZv I evKcUzZv (evPvjZv) gybvwdKxi `yÕwU
kvLvÕ (wZiwghx nv/2027; wgkKvZ nv/4796)|

Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf

Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (11)

Similar to Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf

Similar to Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf (20)

More from rasikulindia

More from rasikulindia (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf