def

1. megefJeÛeej : ceeCetme cnCepes iegCe ke oes<e ÙeebÛes efceßeCe Deens.
RNINo.:MAHMAR/2009/31716 PRN:MH/MR-NW-243/2013-2015
Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com
cegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, hegCes, veeefMekeâ, Denceoveiej, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensjefkebâcele - 3 ®heÙes
Ûeerveves 28 onMelekeeÅeebvee Oee[}s Ùecemeoveer
ye}elkeâejeÛeer le›eâej keâ™ve leesb[ keâmes oeKeefkeCeej- Keeve
jeng} ieebOeer ne Giekelee leeje: Me$egIve efmevne
kÙeeheceb iewjkÙekenejheÇkeâjCeer jepÙehee}ebvee veesšerme
ce}e keešles jeng} heÇieuYe jepekeâejCeer- hee$ee
Ùegkekeâ Ûee}keleesÙe Pee[eKee}er MeeUe...!
ieesnlÙee keâjCeejs osMeeÛes Me$et- njerMe jekele
‘SHeâ[erDeeÙe'Ûeer ceÙee&oe kee{uÙeeÛee heefjCeece keâeÙe
‘heme&ve Dee@Heâ o FÙej' Ùeeoerle ceesoerbmen yeieoeoer!
‘Ùetheer'le ceg}eÙeceefmebn efke®æ ceeÙeekeleer ke Deeskewmeer
‘lelhej DeefiveMeecekeâcegUs cegbyeF&le Deeie DeešeskeäÙeele
// Lees[keäÙeele //Je<e&-7, Debkeâ-14, cegbyeF&, MeefveJeej
efo. 21 les 27 veesJnWyej 2015 heeves -4
Mesleer DeeefCe
Meslekeâjer
keâješs keäueemesmeÛee heeefjleesef<ekeâ
efJelejCe meesnUe mebheVe
heeve -2
heeve -4
jbiecebÛeeJejeruekeâeceieejebÛÙeemecemÙeekeâ[sMeemeveevesue#eÅeeJes-Øeefohekeâyejs
DeefKeue YeejleerÙe veešŸe keâueekeâej mebIešvesÛes DeOÙe#e Øeefohe keâyejs ÙeebÛÙeeMeer kesâuessueer yeeleÛeerle
heÇefleefveOeer
yeesefjJeueer-25 veesJnWyej Ùee
peeieleerkeâ jbiekeâceea efoJemee efveefceòe
DeefKeue YeejleerÙe veešŸe keâueekeâej
mebIešvesÛes DeOÙe#e cee. Øeefohe keâyejs
Ùeebveer Deeheues ceveesiele jece efohe
Je=òehe$eeÛÙee keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe
JewMeeueer Deensj ÙeebÛÙeeheg{s JÙeòeâ
kesâues. ÙeeJesUer uesKekeâ efoioMe&keâ
Mejojepe ieeÙekeâJee[ GheefmLele
nesles.
25 veesJnWyej ne peeieleerkeâ
jbiekeâceea efoJeme DeeheCe meepeje
keâjlees, jbiekeâceea efoJemeeÛes ns ogmejs
Je<e& Deens. 25 veesJnWyej ne cee.
YeeueÛebõ (DeCCee) heW{ejkeâj ÙeebÛee
pevceefoJeme. iesuÙeeJe<eea DeCCeebÛÙee
GheefmLeleerle ÙeeÛe efoJemeeÛeer meg®Jeele
DeeefCe lÙee efveefceòeeves YeeueÛebõ
heW{ejkeâjebveer pees mebosMe efouee neslee.
jbieYetceer DeeefCe keâueekeâej ÙeebÛÙee
veeles mebyebOeebJejerue lees mebosMe efpeLes-
efpeLes veeškeâ nesleb efleLes-efleLes JeeÛetve
oeKeJeCÙeeÛee ØeÙelve kesâuee iesuee.
lemesÛe lees mebosMe ceje"er, efnboer,
iegpejeleer, Fb«epeerceOÙes Yee<eebleefjle
kesâuee iesuee DeeefCe lÙee mebosMeeÛÙee
JeeÛeve lÙee-lÙee jbieYetceerJej kesâuee
iesuee. GösMe DeMee keâer 5 veesJnWyej
ne ceje"er jbieYetceer efove cnCetve
meepeje kesâuee peelees. 27 ceeÛe&
ne Jeu[& efLeÙesšj [s cnCetve meepeje
kesâuee peelees, heCe pÙee ceje"er
veešŸeme=°eruee 170 les 172
Je<ee&Ûeer hejbheje Deens, lÙee ceje"er
me=°erÛÙee keâueekeâejebmee"er Skeâ efoJeme
DemeeJee Ùee mebkeâuhevesletve ceer DeefKeue
YeejleerÙe ceje"er veešŸe keâueekeâej
mebIešvesÛÙee DeOÙe#e PeeuÙeeJej Ùee
keâeÙe&›eâceeÛeer megjJeele keâjeJeer DeeefCe
MekeäÙelees leer ceeveveerÙe JÙeòeâer
nÙeeleerle Demeleevee efleÛÙee
GheefmLeleerle DeMee heæleerÛee
keâeÙe&›eâceeÛee DeeÙeespeve JneJeb cnCetve
iesuÙeeJe<eea 25 veesJnsbyejuee DeeheCe
peeieeflekeâ jbiekeâceea efoJeme meg¤
kesâuee. lÙeeuee YeeueÛebõ heW{ejkeâj
(DeCCee)meensye GheefmLele nesles.
ceie keâeÙe "jueb keâer, 25
veesJnsbyejuee DeeheCe ceje"er
jbiekeâceeAveer Skeâ$e ÙeeJeb. DeeefCe lÙee
Je<eea Skeâ ceeveveerÙe JÙeòeâer efpeLeb
jbieYetceeruee Ùeesieoeve Deens,
lÙeebÛÙeekeâ[tve DeeheCe Skeâ mebosMe
IÙeeÙeÛee Ùee Je<eeaÛee mebosMe Øee.
ceOegkeâj leesj[ceue ns uesKekeâ,
DeefYevesles, efoioMe&keâ, efvecee&les,
pÙeebÛeer Deveskeâ efoiiepe veeškesâ
Deensle. Goe. ‘le¤Ce legke&â cneleejs
Deke&â',‘ieg[ yeeÙe [e@keäšj',‘yeehe
efyeueboj yesše keâueboj' DeMeer Deveskeâ
veeškesâ Øeefmeæ Deens. ceecee
leesj[ceueebveer Ùee Je<eea Deeheuee
pees mebosMe efouee Deens, lees mebosMe
Skeâ Dee"Je[e Deieesoj meieUerkeâ[s
efpeLes-efpeLes veeškeâ nesleele efleLes
Øemeeefjle kesâuee peeCeej Deens.
Ùee keâeÙe&›eâceeÛeb ØeÙeespeve Demeb
Deens keâer 25 veesJnWyejuee
ceešgbiÙeeÛÙee ÙeMeJeblejeJe ÛeJneve
veešŸe cebefojeceOÙes mebOÙee 6
JeepeuÙeeheemetve ne keâeÙe&›eâce Deens.
ne keâeÙe&›eâce jefmekeâebmee"er
efJeveeceguÙe Deens. Deveskeâ efoiiepe
keâueekeâej Ùee keâeÙe&keâjceele
menYeeieer nesCeej Deensle DeeefCe
GheefmLele jenCeej Deensle. Ùee
keâeÙe&›eâceeÛÙee efveefceòeeves ceecee
leesj[ceueebÛee le®Ce legke&â cneleejs
Deke&â Ùee veeškeâeleerue ØeJesMe,
mecepe iewjmecepe Ùee veeškeâeleerue
ØeJesMe DeeefCe ceecee leesj[ceueebvee
ceeveJebovee osCÙeemee"er
(heeve 4 Jej...)
veeueemeesHeeje : JemeF&-efJejej
Menj ceneveiejHeeefuekesÀ®³ee ÒeYeejer
mene³³ekeÀ Dee³egkeÌle eqmcelee YeesF&j
³eebveer kesÀuesuee Ye´äe®eej meJe&
HegjeJ³eebmen GIe[keÀerme DeeCetve efouee
Demeleeveener ceneveiejHeeefuekeÀe Je
Heesueerme ÒeMeemeveekeÀ[tve keÀesCel³eener
mJe©Hee®eer keÀejJeeF& ve Peeu³eecegUs
DeKesjerme ³ee ÒekeÀjCeer cegbyeF& G®®e
v³ee³eeue³eele oeo ceeieC³eele
Deeueer Deens.
eqmcelee YeesF&j ³eebveer yeebOekeÀece
J³eeJemeeef³ekeÀebMeer DeeHeues DeeefLe&keÀ
efnlemebyebOepeHeC³eekeÀjerlee DeveefOeke=Àle
yeebOekeÀece DeefOeke=Àle þjJetve l³eeme
mebj#eCe osC³ee®es yeskeÀe³eosMeerj ke=Àl³e
kesÀues. efMeJee³e Heesueerme ÒeMeemevee®eer
efoMeeYetue keÀjerle mel³e ceeefnleer
o[HeC³ee®ee Òe³elve kesÀuee. eqmcelee
YeesF&j ³eebveer DeeHeuee Ye´äe®eej
ueHeefJeC³eemeeþer JemeF& Heesueerme
þeC³ee®ee Keesìe mener efMekeÌkeÀe
le³eej keÀ©ve yeveeJeì He$e le³eej
kesÀues. ³eeÒekeÀjCeer eqmcelee YeesF&j
³eebvee leelkeÀeU efveuebefyele keÀ©ve
l³eeb®³eeJej iegvne oeKeue keÀjeJee
l³ee®eÒeceeCes eqmcelee YeesF&j ³eeb®eer
uee®eueg®eHele ÒeefleyebOekeÀ HeLekeÀeÜejs
®eewkeÀMeer keÀjC³ee®eer ceeieCeer
efMeJemesves®es veiejmesJekeÀ/ieìvesles
Oevebpe³e ieeJe[s ³eebveer
ceneveiejHeeefuekeÀe Je Heesueerme
ÒeMeemeveekeÀ[s kesÀueer nesleer.
JemeF&-efJejej Menj
ceneveiejHeeefuekesÀ®es Dee³egkeÌle DeeefCe
JemeF& leeuegke̳eeleerue Heesueerme ÒeMeemeve
eqmcelee YeesF&j ³eeb®³eeJej keÀejJeeF&
keÀjC³eele ìeUeìeU keÀjerle Demetve
³ee Ye´ÿ DeefOekeÀeN³eeme HeeefþMeer
Ieeuele Demeu³eecegUs DeKesjerme
³eeÒekeÀjCeer ceeve. cegbyeF& G®®e
v³ee³eeue³eele ³eeef®ekeÀe oeKeue
keÀjC³eele Deeueer Deens. v³ee³ecegleea
keÀeve[s Je v³ee³ecegleea ceesefnles{sjs ³eeb®³ee
Keb[Heerþemeceesj ³eeÒekeÀjCeer megveeJeCeer
nesCeej Demeu³ee®es meebieC³eele Deeues.
JemeF&-efJejej Menj
ceneveiejHeeefuekesÀletve ieeJes
JeieUC³eemeboYee&leu³ee kesÀmeceO³es
keÀesìe&le megveeJeCeer Demeleevee
mejkeÀejves DeeHeues cnCeCes ve ceeb[lee
Depetve 2 DeeþJe[îee®ee DeJeOeer
ceeefieleu³eeves keÀesìe&ves mejkeÀejuee
OeejsJej Oejleevee `DeeHeues pes cnCeCes
Deens les 2 DeeþJe[îeele ceeb[eJes
Dev³eLee mejkeÀej ³ee efJe<e³eeJej
ìeUeìeU keÀjerle Deens Demes ie=efnle
Oeªve keÀesì& DeeHeuee efveCe&³e osF&ue'
Demes keÀesìe&ves mHe<ì kesÀues.
keÀesìe&ves mejkeÀejuee DeeHeues
cnCeCes ceeb[C³eemeeþer 2
DeeþJe[îee®ee efouesuee DeJeOeer HetCe&
Peeuee Demelee mejkeÀejves DeeHeues
cnCeCesmeeojkeÀjCesDeeJeM³ekeÀnesles.
³ee meboYee&le cee. Deeceoej efJeJeskeÀ
Hebef[le ³eeb®es JeefkeÀue De@[. MegYeoe
Keesle ³eebveer v³ee³eeue³eele mejkeÀej pes
cnCeCes ceeb[Ceej nesles l³ee®es keÀe³e
Peeues DeMeer efJe®eejCee kesÀueer Demelee
mejkeÀejkeÀ[tve Jejerue GÊej efceUeues.
`mejkeÀej JesU keÀe{tHeCee®es OeesjCe
DeJeuebefyele Demetve 2 DeeþJe[îee
veblejnermejkeÀejDeeHeuescnCeCesmeeoj
keÀjCeej veener. l³eecegUs mejkeÀejuee
JesU ve oslee v³ee³eeue³eeves efveCe&³e
I³eeJee' DeMeer Deeûener YetefcekeÀe De@[.
Keesle ³eebveer Iesleueer. l³eeJej keÀesìe&ves
mejkeÀejuee Depetve JesU efceUCeej
veener. Heg{erue 2 DeeþJe[îeeleDeeHeueer
YetefcekeÀe Meemeveeme mHeä keÀjC³eeme
meebefieleu³eeves ieeJeeb®³ee kesÀmeyeeyele
ueJekeÀj®e efveCe&³e ueeieC³ee®eer DeeMee
efvecee&Ce Peeuesueer Deens. v³ee³eeue³ee®³ee
³ee efveCe&³eecegUs `peve Deeboesueve
meefceleer'®³ee keÀe³e&keÀl³ee¥veer meceeOeeve
J³ekeÌle kesÀues Demetve -ee efveCe&³eeJeªve
ceneveiejHeeefuekesÀletveieeJesueJekeÀj®ecegkeÌle
nesC³ee®eerDeeMeeHeuueJeerlePeeuesueerDeens.
JemeF&-efJejejMenjceneveiejHeeefuekesÀ®³eeÒeYeejermene³³ekeÀDee³egkeÌle
eqmcelee YeesF&j Ye´äe®eej ÒekeÀjCe cegbyeF& G®®e v³ee³eeue³eele oeKeue
mejkeÀejves 2DeeþJe[îeele DeeHeues cnCeCes
ceeb[eJesDev³eLeekeÀesì&SkeÀleHeÀeaefveCe&³eosF&ue
meeleeNÙeeÛes keâve&} meblees<e ceneef[keâ Menerokeâve&} meblees<e ceneef[keâ keerj
ceje"e! meeleeNÙeeÛes keâve&} meblees<e
ceneef[keâ Menero Pee}s Deensle.
ceneje<š^eÛee ne Pegbpeej megheg$e
osMeeÛÙee ogMceveebMeer }{leevee,
YeejleceelesÛes j#eCe keâjleevee
keerjieleerme heÇehle Pee}e. peccet-
keâMceerjele Iegme}suÙee ke }hetve
jeefn}suÙee heekeâ[dÙee DeeflejskeäÙeebÛÙee
MeesOeceesefncesle keâve&} ceneef[keâ
DeeIee[erkej nesles. DelÙeble MeewÙee&ves ne
keerj ceje"e heg{s peele Demeleevee
ogMceveebÛÙee ieesàÙee lÙeeves Úeleerkej
Pes}uÙee DeeefCe keerjcejCe helkeâj}s.
osMeeÛes j#eCe ne ceneje<š^eÛee
efhe{erpeele Oeboe Deens. ceneje<š^eves
kÙeeheej kesâ}e veener. ceneje<š^eÛÙee
IejeIejebletve meesvÙeeÛee Oetj efveIee}e
vemes}. ceneje<š^eves šeše, efye}&e,
Debyeeveer, Deoeveer efvecee&Ce kesâ}s
vemeleer}, heCe ceneje<š^eÛÙee kegâMeerle
keâve&} meblees<e ceneef[keâmeejKes DemebKÙe
keerj efvehepe}s ke osMeemee"er kegâyee&ve
Pee}s. Heâòeâ 38 ke<ee&bÛes keâve&}
ceneef[keâ Ùeebvee keerjcejCe Dee}s.
heeefkeâmleeveMeer keâesCelesner Lesš Ùegæ
vemeleevee keâve&} ceneef[keâebmeejKes
DemebKÙe pekeeve keerjcejCe helkeâjerle
Deensle. DeeceÛÙeeÛe keâMceerjÛeer Yetceer
DeeceÛÙeeÛe pekeeveebÛÙee jòeâeves
}e}s}e} nesle Deens. heeefkeâmleeve
mkele:ÛÙee Yetceerkej vekns lej
efnbogmLeeveÛÙee Yetceerkej Ùegæ keâ™ve
DeeceÛÙee pekeeveebÛes jespe yeUer Iesle
Deens. keâOeer ceneje<š^eÛee keâve&}
ceneef[keâ peelees. keâOeer efyenejÛee efceßee
efkeâbkee ogyes peelees. keâOeer oef#eCesÛee
mkeeceer efkeâbkee keâ®Ceekeâjve peelees. keâOeer
njÙeeCeeÛee pekeeve Menero neslees.
DeeheuÙeeÛe Yetceerle DeeheuÙee pekeeveebÛeer
efkeâbcele pej osMee}e Ûegkeâkeekeer }eiele
Demes} lej ns Ùegæ vemetve IeesšeUe
Deens ke lÙee IeesšeàÙeele osMe Heâme}e
Deens. heeefkeâmleeve efnbogmLeeveele jòeâeÛes
heeš keenele Demeleevee mejkeâej Heâòeâ
FMeejs osle yeme}s Deens. meerceskejer}
DeeceÛÙee pekeeveebÛes nele efMekeefMekele
Deensle.
JemeF&-efJejej Menj ceveheeÛÙee ØeYeejer meneÙÙekeâ
DeeÙegòeâ efveuece efvepeeF&, veiejmesJekeâ Je DevÙe
DeejesheeRÛee peeefceve veecebpetj keâjCÙeemee"er efJejej
heesefuemeebÛee cegbyeF& GÛÛe vÙeeÙeeueÙeele Depe&.
nesCeej keâeÙeosMeerj keâejJeeF&?
meefJemlej Je=òeeble JeeÛee heg{erue Debkeâele....
mee"syeepeebefkejesOeele jepÙe
mejkeâejÛeer keâ[keâ Yetefcekeâe
pehle letj
[eUerÛÙee
mee"dÙeebÛee
Keg}e peenerj
ef}}eke nesCeej
cegbyeF& : jepÙeele iesuÙee keâener
efokemeele pehle keâjCÙeele Dee}s}er
letj DeeefCe letj [eUerÛes mee"s kewÙeefòeâkeâ
nceerhe$eekej cegòeâ keâjCÙeeSskepeer lÙeebÛee
peenerj ef}}eke keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe
jepÙe mejkeâejves Iesle}e Deens.
ÙeeyeeyeleÛÙee Deve> ke veeiejer hegjke"e
efkeYeeieeÛÙee heÇmleekeeme cegKÙeceb$eer oskesbõ
Heâ[Cekeerme Ùeebveer ceevÙelee efo}er Deens.
Meemeveeves pehle kesâ}s}e ne mee"e
pekeUheeme 13 npeej šve Flekeâe
Demetve Ùee efveCe&ÙeecegUs yeepeejeleer}
[eUerÛes Yeeke DeeCeKeer keâceer nesCÙeeme
ceole nesCeej Deens. lemesÛe mee"syeepeer
keâ™ve MeemeveeÛÙee DeeosMeeÛes G}êbIeve
keâjCeeNÙee kÙeeheeNÙeebefkejesOeele Meemeveeves
keâ[keâ Yetefcekeâe Iesle}er Deens. jepÙeele
[eUerÛes Yeeke kee{uÙeeveblej jepÙe
mejkeâejves leele[erves oKe} Iesle
ef"keâef"keâeCeer Oee[er Iee}tve [eUerÛes
mee"s pehle kesâ}s nesles. kesâbõ MeemeveeÛÙee
28 mehšsbyej DeeefCe 19 Dee@keäšesyej
2015 ÛÙee DeefOemegÛevesvegmeej lemesÛe
peerkeveekeMÙekeâ kemlegbÛee DeefOeefveÙece
1955 ceOeer} lejlegoerbvegmeej [eUer-
keâ[OeevÙeebÛee mee"e pehle keâjCÙeele
Dee}e neslee. ns mee"s kewÙeefòeâkeâ
nceerhe$eekej cegòeâ keâjCÙeele Ùeekesle,
DeMeer ceeieCeer Fbef[Ùee heumesme DeB[
ieÇsvme DemeesefmeSMeveleHeâ&s efveÙeb$ekeâ,
efMeOeekeešhe ke mebÛee}keâ veeiejer hegjke"e
ÙeebÛÙeekeâ[s kesâ}er nesleer. MeemeveeÛÙee
DeeosMeeÛes G}êbIeve ve keâjCeeNÙee
kÙeeheeNÙeebÛee mee"e leele[erves cegòeâ
keâjCÙeele Ùesle Deens. cee$e, mee"e
ceÙee&osÛes G}êbIeve keâjCeeNÙee
kÙeeheeNÙeebÛee cee} MeemeveeÛÙee
leeyÙeele Deens.
mee"syeepeebefkejesOeele jepÙe
mejkeâejÛeer keâ[keâ Yetefcekeâe
Ùeebvee

2. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 21 les 27 veesJnWyej 2015
22222
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,
Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809/9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716 Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer
mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener. (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle) Email : saptahikramdeep@gmail.com
ÀãÍããè ¼ããäÌãÓ¾ã
cees"e ueesYeele he[CÙeehes#ee efceUsue lesJe{s IesTve heg{Ûee ØeJeeme
meg¤ "sJeCes meOÙeelejer ÙeesiÙe "jCeej Deens. Me$etbÛeer keâejmLeeves,
DeejesiÙeeÛÙee le›eâejer, JeenveebÛee Jesie DeeheòeerÛeer ØeJesMeÉejs "¤ Mekeâleerue.
meeJeOe jentve keâsuesueer keâ=leer neÛe mebj#eCeeÛee JÙeeJeneefjkeâ ceeie& jenerue.
MeefveJeeheÙeËle lÙeele yeoue vekeâes.
DeÛetkeâ Deboepe ÙesF&heÙeËle cees"s meenme cee$e keâše#eeves šeUe.
jepekeâerÙe Øeefle‰e, JÙeeheejer meewos, keâuee-meeefnlÙeeÛes efJe<eÙe Ùeebvee
Øeeflemeeo efceUJeCÙeemee"er ØeÙelve, veJes leb$e ÙeebÛee GheÙeesie DeeJeMÙekeâ
"jsue. ØeeLe&vee, ØemeVelee osCeejer jenerue.
menÙeesie meg¤ nesF&ue DeeefCe veJÙee ØeMveebÛeer Glheòeer heefjJeejeheemetve
meg¤ nesF&ue; hejbleg efJeÛeefuele nesT vekeâe. metÙe&, yegOe Øeefle‰e meebYeeUCeejer
Devegkeâtuelee osleerue. osJeIesJe, ØeJeeme, efceUkeâleerÛeer ØekeâjCes, YeeTyebokeâer
Ùee mebyebOeele meOÙee lejer efveCe&Ùeelcekeâ keâ=leerÛeer IeeF&ieoer& vekeâes. lÙeemee"er
mebÙece, efMemle ÙeebÛee GheÙeesie keâje.
MegYe heefjCeeceebÛee ueeYe Pešheš DeeefCe ngMeejerves keâ¤ve IesCes
DeeJeMÙekeâ Deens. cebieU-MeveerÛee meg¤ nesCeeje menÙeesie mebMeÙe,
IeesšeUs efvecee&Ce keâjlees. Demes Øemebie melekeâ& jentve šeUeJes ueeieleele.
Meg›eâ-n<e&ue MegYeÙeesieeletve DeLe&Øeehleer, keâuee-meeefnlÙeeleues keâjej, JÙeeheejer
osJeIesJe Ùeele Devehesef#ele ÙeMe efceUles.
keâškeâšer, Jeeo, JeeoU Demeues Øekeâej nesT veÙesle, Ùeemee"er
jefJeJeejheemetveÛe Heâòeâ keâeÙe&Yeeie meeOeCeejs leb$e mebÙeceeves GheÙeesieele
DeeCee DeeefCe MeefveJeeheÙeËle Kešešeshe meg¤ "sJee. ieg¤keâ=hesves ceeie&
meehe[leerue, Lees[sHeâej ÙeMe efceUsue. cees"e Dehes#ee hetCe& keâjCeejer ner
ieÇnefmLeleer veener. JÙeJenejele keâesCeleener Oeeskeâe mJeerkeâe¤ vekeâe.
DeeJneveeleerue Øeyeuelee keâceer keâjCÙeeme GheÙegòeâ "jsue, lemesÛe
meeceesheÛeejebveer efcešCeeNÙee ØekeâjCeebvee Kees osT vekeâe. ØeJeeme nesleerue,
DeeÕeemeves efceUleerue, SsveJesUer hewmeener efceUsue, ngMeejerves lÙeeÛee
GheÙeesie keâ¤ve IÙee.
efve<keâejCe "mekeâe ueeietve peerJe keâemeeJeerme nesT veÙes Ùeemee"er
pehetve DemeCes DeefOekeâ Ûeebieues. YeeiÙeele metÙe&, YeeiÙe oMeceeleerue
yegOeYeÇceCe, jent Devegkeâtue DeeheuÙeepeJeU Deens. lesJe{s meebYeeUCÙeemee"er
Ùee ieÇnebÛee GheÙeesie nesF&ue. ßeercee®leerÛeer Gheemevee, DeejeOevee mecemÙeeleerue
efleKešheCee keâceer ke⤠Mekeâles. ØemeVelee osT Mekeâles.
JÙeJenejele heefjCeeceebÛee DeeOeej efceUsue. keâceer-DeefOekeâ
OeeJeheUerves ÙeMe efceUJetve oslees; hejbleg cebieU, Meveer Skeâ$e Ùesle
Demeleevee efceUCeeje DeeOeej lJeefjle GheÙeesieele DeeCeCes DeeJeMÙekeâ
Demeles. veeskeâjer, Oeboe, jepekeâejCe, veJes keâjej ÙeebceOeerue keâesCeleerner
ØekeâjCes jWieeUle "sJet vekeâe.
nJeeceeveeÛee Deboepe IesTve heg{Ûeer keâ=leer keâje. mehleceeleerue metÙe&
ceoleeruee DemeuÙeeves efveÙeefcele Ghe›eâce meg¤ "sJetve yeepeejhes"sleerue Øeeflecee
meebYeeUlee ÙesF&ue. ogmeNÙeebJej efJeÕeeme DeeefCe DehetCe& ceeefnleer keâeÙe&keâ=leeruee
De[ÛeCeerÛeer "¤ Mekeâles. melekeâ& jene.
keâeÙe&Yeeie meeOeCes, ÙeMe efceUefJeCes meeshes Demeues lejer cebieU MeveerÛÙee
meg¤ nesCeeNÙee menÙeesieeves lÙeele efJeIve DeeCet veÙes ÙeeÛeer keâener keâeU
keâeUpeer IÙeeJeer ueeieCeej Deens. nJeeceeveeJej efJemebyetve Demeuesuee GÅeesie
DeeefCe Mesleer, ØeJeemeeÛes keâeÙe&›eâce, Yesšer, ÛeÛee&, yew"keâer ÙeebÛee meceeJesMe
lÙeele jenerue. Ùeeletve FYeÇleeruee Oekeäkeâe ueeieCeej veener; hejbleg efJeuebye,
Øeleer#ee o[heCeeÛes "jleerue. mebÙece "sJee, ceeie& meehe[leerue.
meJee&Ûes heefjCeece keâceer-DeefOekeâ ØeceeCeele efÛeblee-keâgÛebyeCee efvecee&Ce
keâjCeej DemeuÙeeves keâgbYe JÙeòeâerbveer DeJeemleJe meenme, efJeÕeemeeves JÙeJenejele
meOÙee lejer keâ=leer ke⤠veÙes. metÙe&, Meg›eâ Øeeflecee DeeefCe ØehebÛe ÙeebÛÙeeJejerue
og<heefjCeece šeUleerue.
menÙeesie JeeoieÇmle IešveebÛee "jCeeje Deens. lÙeecegUs Me$et Øeyeue
nesleerue, DeveejesiÙeeÛes efveoeve DeJeIe[ nesF&ue. cenòJeeÛÙee ÛeÛee&, yew"keâer,
osJeIesJe ÙeebÛÙee "jJeuesuÙee JesUsle yeoue keâjeJes ueeieleerue. yeepeejhes"sle
lÙeeletve ÛegkeâerÛes mebosMe peeT veÙesle SJe{s meebYeeUe.
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ
ØelÙeskeâ mše@ueJej Debkeâ GheueyOe
Deeheueer yeeleceer hee"Jee
Email : saptahikramdeep@gmail.com
JeeÛee
oj
MeefveJeejer...
meeleeje-meppeveie[ jmlÙeekejer} heesiejkee[er ns
Deieoer Úesšsmes ieeke; heCe les PeUeUtve G"}s les Ùee
ieekeeÛÙee megheg$eeÛÙee heje›eâceecegUs. keâve&} meblees<e ceneef[keâ
keâeMceerjceOeer} onMelekeeÅeebMeer }{leevee ngleelcee Pee}s.
kegâhekee[e efpeuåÙeeleer} nepeer pebie}eceOÙes ‘}<keâj-
S-leesÙeyee’ mebIešvesÛÙee onMelekeeÅeebveer IegmeKeesjer
kesâuÙeeÛeer ceeefnleer efceUeuÙeekej MeesOeceesnerce meg™ nesleer.
vesnceerÛe DeeIee[erkej peeTve }{CÙeeÛeer FÛÚe yeeUieCeejs
meblees<e ceneef[keâ Ieveoeš pebie}ele }he}suÙee
onMelekeeÅeebMeer oesve nele keâjerle nesles. Me$et}e efhešeUtve
}ekeCÙeemee"er lÙeebveer heÇÙele>ebÛeer efMekeâmle kesâ}er DeeefCe
lÙeeÛekesUer lÙeebvee keerjcejCe Dee}s. 41 je<š^erÙe
jeÙeHeâumeÛes les keâceebef[bie Dee@efHeâmej nesles. ceneefkeÅee}Ùeerve
efMe#eCeeveblej 1997 ceOÙes }<keâjer meskesle ®pet Pee}s.
meeleeje ÙesLeer} mewefvekeâ mkeât}ÛÙee heÇeÙecejer mkeât}ceOÙes
ke veblej mewefvekeâ mkeât}ceOÙes efMe#eCe Iesle}suÙee keâve&}
meblees<e ÙeebÛee efce$eheefjkeej cees"e Deens. }neveheCeeheemetveÛe
lÙeeÛÙee vemeevemeele Metjlee Yej}er nesleer, Demes lÙeebÛes
efce$e meebieleele. osMeemee"er keâener lejer keâ™ve
oeKekeeÙeÛebÙe, ner lÙeebÛeer efpeö nesleer. Deveskeâ DeeflejskeäÙeebvee
lÙeebveer keâb"me>eve Ieele}s. F&MeevÙesleer} keâeceefiejeryeeyelener
lÙeebvee mesveeheokeâ efceUe}s nesles.
}neveheCeeheemetveÛe les Glmeener. OÙesÙe iee"CÙeemee"er
keâesCeleerner peesKeerce helkeâjeÙeÛeer leÙeejer DemeeÙeÛeer.
SKeeos keâece mkeerkeâej}s lej les le[erme vÙeeÙeÛesÛe,
Demee mkeYeeke }neveheCeeheemetveÛe DemeuÙeeÛes lÙeebÛes
efvekeâškeleer& meebieleele. lÙeebÛes ke[er} ceOegkeâj Ieesjhe[s.
heÇeflekeât} heefjefmLeleerlener meblees<e}e efMekeâefkeCÙeemee"er
les keâ<š keâjle jeefn}s. meblees<e Ùeebveer keâve&} heoeheÙe&ble
cepe} cee™ve keef[}ebÛes keâ<š meeLe& kesâ}s. oesve ke<ee&bhetkeer&
DeepeesUÛÙee Iejer ceneef[keâ ÙeebÛÙeekeâ[s les ollekeâ ies}s.
ieekeeÛÙee efkekeâemeemee"er les DeeieÇner DemeeÙeÛes. megšerceOÙes
ieekeeleer} le®Ceebvee, ceg}ebvee meelelÙeeves ceeie&oMe&ve
keâjle Demele. ÚesšdÙee ceg}ebkej ‘efmeæ meceeOeer Ùeesie’Éejs
mebmkeâejner keâjerle Demele. ieekeÛe vekns lej osMeeÛÙee
keâesCelÙeener Yeeieele Demeleevee lÙeebÛÙee ceveele Skeâ
meeceeefpekeâ peeCeerke DemeeÙeÛeer. vesnceerÛÙee
‘[dÙetšer’yejesyejÛe Flejebmee"er, meceepeemee"er keâener
keâjCÙeeÛee heÇÙele> DemeeÙeÛee. keâeMceerjÛÙee kegâhekee[e
heefjmejelener meke&meeceevÙe }eskeâebvee mebj#eCeeÛeer nceer
osleevee lÙeebveer Pee[ebÛes mebkeOe&ve keâjCÙeemee"er heg{ekeâej
Iesle}e neslee. kegâhekee[e heefjmej heÙe&šve kesâbõ knekes,
Ùeemee"er meesMe} ceeref[ÙeeÛÙee ceeOÙeceeletve les heÇmeej
keâjerle Demele.
mebheeokeâerÙe
vemeevemeeble MeewÙe&
veeiejerkeâebvee DeeJneve
DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙe
pevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙee
le›eâejer DeeceÛÙee he$e JÙeJenejeÛÙee keâeÙee&ueÙeele hegjeJÙeemen
hee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.
jeceefohe heeueIej efpeune efJeYeeieerÙe keâeÙee&ueÙe :
efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj,
Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-heeueIej -401202.
Mob. : 9223391809
Email : saptahikramdeep@gmail.com
keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe:meew. JewMeeueer Deensj men mebheeokeâ:ØeMeeble peeOeJe,Devegjeie heJeej
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã
•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããè ãäªÊãñʾãã ½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀ œã¹ãʾãã
•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè
Œãã¦ãÀ•ã½ãã ÌããÞã‡ãŠãâ¶ããè ÔÌã¦ã:Þ¾ãã •ãºããºãªãÀãèÌãÀ
‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäև㊠¾ããâÞãñÌãÀ
¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ
¹ãƦ¾ãàã Ìãã ‚ã¹ãƦ¾ãàã •ãºããºãªãÀãè ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.
-mebheeokeâ
ceggKÙe keâeÙee&ueÙe
ieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee
veiej heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueea jes[,
keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101
efšhe : Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer
mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener.
¶ããñãä›Ôã
heeefnpesle
iesueer 6 Je<ee&heemetve cegbyeF& ÙesLetve ØekeâeefMele nesle Demeuesues
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ Je=òehe$eeme heeueIej, "eCes, cegbyeF& ÙesLetve
Jeelee&nj, leeuegkeâe ØeefleefveOeer peeefnjele ØeefleefveOeer, ceekexâefšbie
SkeäPeerkeäÙegefšJn vesceCes Deens.
heeueIej, "eCes efpeu¢eeletve ØelÙeskeâ leeuegkeâe, efpeune heefj<eo,
ieš, hebÛeeÙele meefceleer ieš ØeefleefveOeer vesceCes Deens.
efveÙece Je Dešer : 1. he$ekeâeefjlesÛeer DeeJe[ 2. heefjmejeleerue -
meeceeefpekeâ-Mew#eefCekeâ, jepekeâerÙe Ie[ecees[eRÛeer ceeefnleer nJeer. 3.
mJele:Ûeer ogÛeekeâer DeeJeMÙekeâ 4. efveÙeefcele Je=òehe$e Je efJeMes<e
hegjJeCeer, peeefnjeleerJej Deekeâ<e&keâ keâefceMeve.
hetCe& Gòece ke@âefjDejÛeer nceer.
FÛÚgkeâ GcesoJeejebveer Keeueerue heòÙeeJej Depe& keâjeJes :
mebheeokeâ (jece efohe) efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb.
6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[
(he.),efpeune-heeueIej -401202.Mob.:9223391809
Mesleer DeeefCe Meslekeâjer
Mesleer cnCepes keâeÙe Demeleb,
ns Mesleerle jeyeuÙeeefMekeeÙe,
Mesleermee"er hewMeebÛeer pecekee-peceke
kesâuÙeeefMekeeÙe keâUleb veener, Mesleerle
keâece keâ™ve Dee}s}e yeehe, peskne
neleeheeÙeeÛeer ne[b ogKeleele, je$eerÛee
keâCnle G"tve yemelees, lÙeeÛÙee
heesje}e DeeefCe lÙee yeehee}e efkeÛeeje
Mesleer cnCepes keâeÙe Demeles DeeefCe
keâeÙe De[ÛeCeer Ùesleele.MeslekeâNÙeebvee
}gyee[Ceejs o}e}ner cnCeleer}
Meslekeâjer vee[}e peelees, DeeefCe
Meslekeâjer vee[}e peele veener Demeb
cnCeCeeNÙeebvee keâeÙe cnCeekeb?
cegUele Mesleer ne efke<eÙe FbieÇpeer
hegmlekeâ ceje"erle Yee<eeblejerle
keâjCÙeemeejKee meeOee meeshee veener.
kegâbLele kegâbLele mebheeokeâerÙeÛes jkeâeCes
YejCÙeemeejKeener MesleerÛee efke<eÙe
meeshee veener. Mesleer keâesCeleener
jepekeâerÙe he#e, mebIešvesÛÙee
efkeÛeejebÛeb ieg}ece jentve, lÙeebÛeer
kesUeskesUer o}e}er keâ™ve keâjlee
Ùesle veener. Mesleerle Meslecepetj,
DeuheYetOeejkeâ, peemle peceerve
Deme}s}s Meslekeâjer Demee YesoYeeke
keâjlee Ùesle veener. MeslekeâNÙeebveer
Ske{er ke<e& keâceeke}s}b kegâ"b šekeâ}b
ns efkeÛeejleebvee, efkeâleer De[ÛeCeerbÛee
lÙeeves meecevee kesâ}e, ceg}ebvee
lÙeeves keâeÙe efMekeâke}b, ceg}erÛeb
}ie> kesâ}b keâe veener, kesâ}b lej
KeÛe& kesâ}e Demes}Ûe vee? kesâ}e
Demes} lÙeeÛÙee SsheleerheÇceeCes,
DeeheuÙeemeejKeb Debietj jye[erÛeb
peskeCe oslee Dee}b vemes} lÙee}e.
heeTme he[}e lej mekee&bÛÙee
Mesleele, ieejheerš, Tve,
efhekeâebkejer} jesie mekee&bÛÙeeÛe Mesleele
Ùesleele, jepekeâerÙe he#eebÛeer o}e}er
keâjCÙeemee"er FLes efnbot-cegefm}ce,
ceje"e-ceeUer Demee Yeso keâ™ve
MesleerÛeb ogkeâeve Ûee}kelee Ùesle
veener, Mesleerle jeyeleebvee ceevesheemetve
ceekeâ[ne[eheÙe&ble Ieece keenle Ùeslees,
leskne Mesleer Heâg}les, Ske{b
keâ™vener efvemeiee&ves meeLe efo}er
veener, lej Meslekeâjer [esàÙeele
Deßet DeeCeCeejÛe, lÙee}e
DeefOekeâej veener keâe leske{e ner?
Meslekeâjer keâener šerknerkej
efomeCÙeemee"er Ûecekeâesefiejer keâjle
veener, keâejCe legcne}e Deeceb$eCe
hee"ke}bÙe keâe MeslekeâNÙeebveer,
Deecner j[leesÙe oeKekee Deecne}e
šerknerkej, DeeceÛee Heâesšes heshejkej
}ekee?
Meslekeâjer efvemeie& keeies} leMeer
ieefCeleb DeeKelees peieCÙeemee"er.
kegâCeeÛeb mejkeâej, kegâCeekej oyeeke
DeeCeeÙeÛee, ns ieefCele legcner
DeeKeleele. ye[dÙee Oesb[ebÛeer,
ceb$ÙeebÛeer Keesšer-Keesšer Meeyeemekeâer
efceUkeCÙeemee"er. Ùeemee"er legcner
kesUeskesUer MeslekeâNÙeebÛÙee og:KeeÛeb
Yeeb[ke} kesâ}b, leskne lÙee}e
efkeÛeej}b nesleb keâe? 'MeslekeâNÙee
Keesšej[e, let ns meke& Keesšb Keesšb
j[leesÙe?' keâejCe ieejheerš ner
keâeÙe heefnuÙeeboeÛe Pee}er veener.
legceÛÙee vÙetpe heshejÛÙee
efieNneF&keâe}e legcne}e Deelee ceer"
veener, lej ojjespe legcne}e
meeKejÛe efkekeâeÙeÛeer Demes} lej
efleLes MeslekeâNÙeebÛeer keâeÙe Ûetkeâ.
Meslekeâjer keâ<ševes Mesleer
keâjlees, vegkeâmeeve menve keâjCÙeeÛeer
leekeâoner lÙeeÛÙeele Deens, heCe
lees DeeheuÙeemeejKeer o}e}er keâ™
Mekeâle veener. Ske{erÛe lÙeeÛeer
Ûetkeâ Deens. Deebyee Yejhetj ÙesCeej
Deens, [eefUbyes ÚeveÛe Pee}er
Deensle kee õe#es cegye}keâ ÙesCeej
Deensle, Ùee keekeäÙeebke™ve legceÛee
heeÙe Mesleer}e }eie}s}e efomele
veener, Yejhetj Deebyee ÙesCeej Ùeehes#ee
DeebyÙee}e Ûeebie}e ceesnesj Dee}eÙe,
[eefUbyeeÛeer Heâ}OeejCee Ùeboe
Ûeebie}er Pee}erÙe, HeâUebÛee Deekeâej
Skeâ meejKee Deens, Demeb Meslekeâjer
cnCele Demelees. ‘[eefUbyes ÚeveÛe
Pee}er Deensle', Demeb cnCeeÙe}e
keâeÙe lees kejCe Yeele Deens?,
‘Deebyee Yejhetj ÙesCeej Deens', Demeb
cnCeeÙe}e lees keâeÙe efokeeUeryeesveme
Deens keâe?, ‘õe#es cegye}keâ ÙesCeej
Deensle', Demeb cnCeeÙe}e les keâeÙe
heerSHeâkejÛeb kÙeepe Deens keâe?
Lees[keäÙeele Mesleerle efveefMÛele keâenerÛe
veener, MeslekeâNÙeebÛÙee leesb[er Dee}s}e
Ieeme keâOeerner peeT Mekeâlees, lees
legceÛÙee leešeleuÙee heoeLee&heemetve,
heerSHeâÛÙee kÙeepeemeejKee efveefMÛele
veener. veieoer efhekeâb IesCeeNÙee
MeslekeâNÙeebveer efkeâleer keâpe& keâe{tve
HeâUyeeieebvee peer Deew<eOeb efo}er?
lÙeeÛeer GOeejer efkeâleer Deens? ns
legcne}e ke=â<eer kesâbõekej peeTve
keâUs}, les vegkeâmeeve Pee}suÙee
HeâUyeeieebkej efomeCeej veener.
peemleÛe peemle Meslekeâjer Fceeveoej
cnCetve lÙee}e }eKeebÛÙee kemlet
GOeej efceUleele, heCe Deehe}er
Sshele cee@}keeuÙeekeâ[s veener,
legcne}e keâbheveerves }eKeeÛee heieej
efo}e, lÙeele legcner nesce}esve
Iesle}b, keâej Iesle}er, ceg}ebÛÙee
efMe#eCeeÛeer Heâer Yej}er..... DeeefCe
DeÛeevekeâ ne heieej yebo Pee}eÙe
DeeefCe heg{er} ke<eer& yejesyej Ùee
ceefnvÙeele Yesše, Demeb legcne}e
meebefiele}b lej legcne}e oe{er
efmš^efcebie keâjeÙe}ener hewmes efMe}êkeâ
jenCeej veenerle. leskne legcne}e
jmlÙeekejÛee efYekeâejerner cnCes}
Ûeebie}e Oeveoeb[iee neslee, Deelee
lej oe{erner keâjle veener.
MeslekeâNÙeebveer Ske{er ke<e&
keâceeke}s}b kegâ"b šekeâ}b ns
efkeÛeejleebvee, efkeâleer De[ÛeCeerbÛee
lÙeeves meecevee kesâ}e, ceg}ebvee
lÙeeves keâeÙe efMekeâke}b, ceg}erÛeb
}ie> kesâ}b keâe veener, kesâ}b lej
KeÛe& kesâ}e Demes}Ûe vee? kesâ}e
Demes} lÙeeÛÙee SsheleerheÇceeCes,
DeeheuÙeemeejKeb Debietj jye[erÛeb
peskeCe oslee Dee}b vemes} lÙee}e.
legcner legceÛÙee ceg}eÛÙee }ie>ele
heengCeceb[Uer}e DeeF&efm›eâce
KeeÙe}e oslee, heCe Oeveoeb[iee
DeeefCe Keesšej[e cnCetve
MeslekeâNÙeeÛÙee FppeleerÛee Heâe}goe
keâe keâjlee? MeslekeâNÙeebvee
keâpe&ceeHeâer efo}er Deens, Demeb
cnCeCeeNÙeebvee kes[dÙeebÛÙee
ne@efmheš}ceOÙes hee"keeÙe}e nkeb?
keâejCe 2007 mee}er Pee}suÙee
keâpe&ceeHeâerÛÙee heÇkeâjCeebÛeer Úeveveer
keâje, mkele:}e legcner...!!!
(}sKekeâ:Meebleejece keâceevekeâj)
cees.veb.9657217315)
Mesleer Heâg}ke}er,
v e @ M e v e }
ne@efš&keâuÛej
yees[&keâ[tve keâpe&
I e s T v e
MeslekeâNÙeebveer
efkeâleer HeâUyeeiee
Heâg}keuÙee, efleLes
Oeveoeb[iee ne
M e y o
MeslekeâNÙeebvee
Dee}e kegâ"tve?,
MeslekeâNÙeebveer
efkejej ; Ûevovemeej jes[kejer}
peerkeoeveer heeÛe heeÙejer ÙesLes oie[eÛÙee
KeoeveerpekeU Deme}suÙee pebie}ele Pee[}e
oesjerves ieUHeâeme Iesle}suÙee efmLeleerle Skeâe
30 les 35 ke<ee&bÛÙee le®CeeÛee ce=leosn
heesef}meebvee efceUe}e Deens. lÙeeÛÙee Debieekej
keâeàÙee jbieeÛeer yewie, lÙeeceOÙes Skeâ efveUmej
jbieeÛeer pegveer keehej}s}er peervme hewbš, keâeàÙee
heeb{NÙee }e} jbieeÛeer Heâg}ebÛeer efvekeâj,
Skeâ peebYeUÙee jbieeÛeer neHeâ hewbš, Heât}
yeeåÙeebÛee }e} efveUer heeb{jer Ûeewkeâ[erbÛee
Meš&, heeÙeele hesjsieesve keâbheveerÛeer 6 vebyejÛeer
Ûehhe} Demes Deens. lej Heâg}heeÌ[e ÙesLeer}
ÛeesjIes še@kej pekeU cesnlee yeÇome& ogkeâeveemeceesj
HeâgšheeLekej Skeâ DeveesUKeer heg®<e keÙe
Deboepes 28 les 30 ke<e&s TBÛeer 5 Heâgš
10 FbÛe Debieele efveàÙee jbieeÛee ceU}suÙee
neHeâ yeeåÙeebÛee Meš&,efveàÙee peerbme hewbš ieÇs
jbieeÛeer pee@keâer keâbheveerÛeer Dev[jkesÙej Ieele}s}e
Deo>dÙeele FmeceÛee ce=leosn yegOekeejer je$eew
1. 20 keepelee heesef}meebvee Dee{Utve
Dee}e Deens.
heesef}meebveer oesvner ce=leosnebÛes
MekeefkeÛÚsove kesâ}s Demetve [e@keäšjebÛee
Denkee} ÙeeÙeÛee Deens, Heâg}heeÌ[e
jes[kejer} meehe[}s}e ce=leosn Mekeieejele
"ske}e Demetve heg{er} leheeme Gheefvejer#ekeâ
mebpeÙe [esbyeeUs ns keâjerle Deensle.
lejer meoj yeskeejme ceÙele heg®<eeÛee
MeesOe nesCÙeemee"er ke=âheÙee kegâCee}e keâenerner
ceeefnleer DemeuÙeeme efkejej heesef}me "eCÙeeMeer
mebhekeâ& meeOeekee Demes Deekeenve Ùeeyeeyele
leeheme keâjCeejs heesef}me Gheefvejer#ekeâ mebpeÙe
[esbyeeUs Ùeebveer kesâ}s Deens
efkejej heesef}meebvee efceUe}s Heâg}heeÌ[e ke
Ûebovemeej jes[ ÙesLes leerve efokemeele oesve ce=leosn
hebÛeleejebefkeâle ne@šs}eleer} kegâhees<eCeekejer} ÛeÛee& GOeU}er
jeyekele Deme}s, lejer kegâhees<eCe keâceer
Pee}s}s veener. Ùeeyeeyele jepÙe
mejkeâejÛee DeejesiÙe efkeYeeie DeeefCe
kesâbõ mejkeâejÛes DeefOekeâejer lemesÛe
peeieeflekeâ mlejekejer} ÙegefvemesHeâ Ùee
mebIešvesÛÙee heÇefleefveOeerbÛeer cegbyeF&le veefjceve
hee@F&bš ÙesLeer} ‘š^eÙe[bš‘ Ùee
hebÛeleejebefkeâle ne@šs}ele ÛeÛee& meg™
nesleer. ner ÛeÛee& ßecepeerkeer mebIešvesves
GOeUtve }eke}er. heesef}meebveer ceOÙemLeer
cegbyeF& - jepÙe kegâhees<eCecegkeäle
keâjCÙeemee"er meg™ Deme}s}er mejkeâejer
DeefOekeâejer ke lep%eebÛeer cegbyeF&leer}
hebÛeleejebefkeâle ne@šs}ele meg™
Deme}s}er ÛeÛee& ßecepeerkeer mebIešvesÛÙee
keâeÙe&keâlÙee&bveer ieg®keejer GOeUtve
}eke}er.
jepÙeele efkeefkeOe ef"keâeCeer
Deeefokeemeer ceefn}e, ceg}s ÙeebÛÙee
kegâhees<eCeeÛes heÇceeCe cees"s Deens.
kegâhees<eCecegkeäleerÛes keâeÙe&›eâce mejkeâej
keâ™ve Ùee
keâeÙe&keâlÙee&bvee yeensj
keâe{}s.
ßecepeerkeer
mebIešvesÛÙee
keâeÙe&keâlÙee&bveer
hebÛeleejebefkeâle
ne@šs}ele heefjmebkeeo
"skeCÙeeme DeeOeerÛe
efkejesOe kesâ}e neslee.
hebÛeleejebefkeâle
ne@šs}ele ceneie[s
KeeÅeheoeLe& Heâmle
keâjle kegâhees<eCeekej
ÛeÛee& keâjCÙeeme
lÙeebÛee efkejesOe
neslee; lejerner
DeejesiÙe KeelÙeeves
heefjmebkeeo "ske}e
neslee. meblehle
keâeÙe&keâle&s ne@šs}ele
IegmeuÙeekej
heefjmebkeeoele
menYeeieer Pee}s}s
DeefOekeâejer ke lep%e
ieesbOeUtve ies}s.
heesef}meebveer ceOÙemLeer
keâjle keâeÙe&keâlÙee&bvee
yeensj keâe{}s.

3. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 21 les 27 veesJnWyej 2015
33333
heeefnpesle
iesueer 7 Je<ee&heemetve cegbyeF& ÙesLetve ØekeâeefMele nesle Demeuesues
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ Je=òehe$eeme heeueIej, "eCes, cegbyeF& ÙesLetve
Jeelee&nj, leeuegkeâe ØeefleefveOeer peeefnjele ØeefleefveOeer, ceekexâefšbie
SkeäPeerkeäÙegefšJn vesceCes Deens.
heeueIej, "eCes efpeu¢eeletve ØelÙeskeâ leeuegkeâe, efpeune heefj<eo,
ieš, hebÛeeÙele meefceleer ieš ØeefleefveOeer vesceCes Deens.
efveÙece Je Dešer : 1. he$ekeâeefjlesÛeer DeeJe[ 2. heefjmejeleerue -
meeceeefpekeâ-Mew#eefCekeâ, jepekeâerÙe Ie[ecees[eRÛeer ceeefnleer nJeer. 3.
mJele:Ûeer ogÛeekeâer DeeJeMÙekeâ 4. efveÙeefcele Je=òehe$e Je efJeMes<e
hegjJeCeer, peeefnjeleerJej Deekeâ<e&keâ keâefceMeve.
hetCe& Gòece ke@âefjDejÛeer nceer.
FÛÚgkeâ GcesoJeejebveer Keeueerue heòÙeeJej Depe& keâjeJes :
mebheeokeâ (jece efohe) efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb.
6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[
(he.),efpeune-heeueIej -401202.Mob.:9223391809
}eskeâ}ceOeer} meermeer šerkneryeeyele mhe<šerkeâjCe Åee
ieg™heÇe@[keäMevmedÛeekeOe&eheveefovepeuuees<eelemeepeje
pes… veeškeâkeâej iebieejece
iekeeCekeâj ÙeebÛÙee heÇcegKe
GheefmLeleerle ieg™ heÇe@[keäMevmed Ùee
mebmLesÛee 28kee keOe&eheve efove
heÇs#ekeâebÛÙee neTme Heâg}ê ieefo&le
vegkeâleeÛe mebheve> Pee}e.
kemeble keâecele ef}efKele, heÇoerhe
keâyejs efoioefMe&le DeeefCe DeefYeefvele
n@C[med Dehe Ùee veeškeâeÛee Oecee}
heÇÙeesie meepeje keâjCÙeele Dee}e.
jepeve peesMeer, jsMecee ceÛe&bš,
heÇmeeo oeCeer, Mejo keâesj[s, meboerhe
keâyejs, efMele} ceboej DeeefCe heÇoerhe
keâyejs ÙeebÛÙee DeeefYeveÙeekej heÇs#ekeâ
yesnodÙe Ket<e Pee}s.
vekeefveke&eefÛele veešÙe
mebcces}veeOÙe#e
iebieejece iekeeCekeâj
ÙeebÛee veešÙe
efvecee&les ieesefkebo
ÛekneCe, ieesšÙee
meekeble, DeeefCe
vesheLÙekeâej yeeyee
heeme&skeâj ÙeebÛÙee
GheefmLeleerle ùodÙe
melkeâej keâjCÙeele
Dee}e.
cegbyeF& - }eskeâ}ceOeer} meermeer
šerkner efkeâlehele heefjCeecekeâejkeâ
"jleer}, DeMeer Mebkeâe yegOekeejer
jsukesves kÙeòeâ kesâuÙeeves jsukesÛÙee
keefj… DeefOekeâeNÙeebveer mhe<šerkeâjCe
Åeekes, Demes DeeosMe vÙeeÙee}Ùeeves
efo}s Deensle.
ceefn}e megj#esyeeyele oeKe}
Pee}suÙee peveefnle ÙeeefÛekesâÛeer
megveekeCeer vÙee. vejsMe heešer} ke
vÙee. Sme. yeer. Meg›eâs ÙeebÛÙeemeceesj
Pee}er. }eskeâ}ceOÙes ceefn}ebÛÙee
[yÙeele DeÅeehe meermeer šerkner }eke}s
veenerle, DeMeer ceeefnleer
megveekeCeerojcÙeeve Keb[heer"e}e
osCÙeele Dee}er. ÙeeyeeyeleÛÙee
jsukesÛÙee Denkee}eleÛe Ùee meermeer
šerknerbÛÙee heefjCeecelesyeö} Mebkeâe
kÙeòeâ keâjCÙeele Dee}er nesleer.
}eskeâ}ceOeer} meermeer šerknerbkej
}#e "skeCes efveÙeb$eCe keâ#ee}e
peceCeej veener, lemes efmeie>}
lÙeebvee efceUCeej veenerle, Demesner
Ùee Denkee}ele cnš}s nesles.
GheieÇn mebosMekenve Ùeb$eCesceeHeâ&le
ns efmeie>} efceUt Mekeâleer}; lemesÛe
Ùee meermeer šerknerbÛÙee efveÙeb$eCeeÛee
Skeâ ogkee iee[&ÛÙee keâ#eele
"skeekee, Demesner kekeâer} ceeOeke
peeceoej cnCee}s.
G}š jsukesÛes kesieUs
Fbšjvesš keâveskeäMeve DemeuÙeeves
ner yeeye menpe MekeäÙe Deens,
Demes cele GÛÛe vÙeeÙee}Ùeeleer}
mebieCekeâ lep%eebMeer yees}tve
Keb[heer"eves kÙeòeâ kesâ}s.
Ùeeyeeyele jsukesÛÙee
DeefOekeâeNÙeebveerÛe mhe<šerkeâjCe
Åeekes, Demesner lÙeebveer meebefiele}s.
oef#eCe cegbyeF&kej meermeeršerknerÛee kee@Ûe
cegbyeF& - cegbyeF&kej ‘vepej‘
"skeCÙeeÛes heefnuÙee šhhÙeeleer} keâece
oef#eCe cegbyeF&le hetCe& Pee}s Deens.
mebhetCe& oef#eCe cegbyeF&le yemekeCÙeele
Dee}s}s meermeeršerkner keâ@cesjs 30
veesknsbyejheemetve Deehe}s keâece meg™
keâjCeej Deensle. cegKÙeceb$eer oskesbõ
Heâ[Cekeerme ÙeebÛÙee nmles 30
veesknsbyej}e Ùee meermeeršerkner Ùeb$eCesÛes
}eskeâ&eheCe nesCeej Deens.
iesškespekeUer} leepecene} ne@šs}ceOÙes
ne keâeÙe&›eâce nesF&}. osMeeÛeer DeeefLe&keâ
jepeOeeveer DemeuÙeeves cegbyeF&
onMelekeeÅeebÛÙee efnšef}mškej Deens.
Debleie&le megj#esÛee heÇMvener Deveskeâoe
SsjCeerkej Dee}e Deens. Ùee
heeM&keYetceerkej cegbyeF&le meermeeršerkner Ùeb$eCee
yemekeCÙeeÛee efveCe&Ùe mejkeâejves Iesle}e
neslee. lÙeevegmeej heefnuÙee šhhÙeele
oef#eCe cegbyeF&le 650 keâ@cesjs yemekeCÙeele
Dee}s Deensle; lej ogmeNÙee DeeefCe
eflemeNÙee šhhÙeele mebhetCe& cegbyeF&le megceejs
mene npeej keâ@cesjs yemekeCÙeele ÙesCeej
Deensle. heefnuÙee šhhÙeeÛee KeÛe& 85
keâesšerbkej ies}e Deens; lej mebhetCe& MenjYej
meermeeršerkner Ùeb$eCee yemekeCÙeeÛee KeÛe&
953 keâesšerbÛÙee Iejele peeCeej Deens.
Ùee keâeceeÛes keâb$eeš S} DeB[ šer
keâbheveer}e osCÙeele Dee}s Deens. heefnuÙee
šhhÙeeÛes keâece Heâsy®keejerle meg™ Pee}s
DeeefCe Ûee}t ceefnvÙeele mebhe}s; lej
ogmeNÙee šhhÙeeÛes keâece petve 2016
ceOÙes DeeefCe eflemeNÙee šhhÙeeÛes keâece
Dee@keäšesyej 2016 ceOÙes hetCe& nesCeej
DemeuÙeeÛeer ceeefnleer ie=nefkeYeeieeÛes
Deefleefjkeäle cegKÙe meefÛeke kesâ. heer.
ye#eer Ùeebveer efo}er.
efiejCeerkeâeceieejebÛesie=nmkehveceneieCeejcegbyeF& - ogmeNÙee šhhÙeeleer}
efiejCeer keâeceieejebÛeer Iejs ceneie[er
"jCeej Deensle. mkehe>eleer} Iejemee"er
keâeceieejebvee 12 }eKe ®heÙes ceespeekes
}eieCÙeeÛeer MekeäÙelee Deens. ner
jkeäkeâce heefnuÙee }e@šjerÛÙee leg}vesle
mejemejer heeÛe }eKeebveer DeefOekeâ
DemeuÙeeves hegvne efiejCeer keâeceieej
ke mejkeâej Demee mebIe<e& heeneÙe}e
efceUCeej Deens.
efiejCeer keâeceieejebÛÙee IejebÛeer
mees[le keâe{CÙeemee"er cne[eÛes
DeefOekeâejer OeekeheU keâjerle Deensle.
heg{er} ke<eer& 17 peeveskeejer}e
mees[le keâe{}er peeCeej Deens.
ogmeNÙee šhhÙeele mesbÛÙegjer efce},
heÇkeâeMe keâe@šve efce}, Yeejle šskeäme
efce}, heesöej heÇesmesme, mkeeve
pÙegefye}er, ™yeer ke kesmšve& Fbef[Ùee
Ùee mene efiejCÙeebÛÙee peeieskej
keâeceieejebmee"er Iejs yeebOeCÙeele Ùesle
Deensle. Ùee peeieskej 2600 Iejs
yeebOeCÙeele ÙesCeej Demetve lÙeekeâjlee
mees[leerÛeer leÙeejer meg™ Pee}er Deens.
Ùee Iejebmee"er 15 les 20 npeej
keâeceieej oekesoej DemeCeej Deensle.
keâener efokemeeble ceb$ee}Ùeele efiejCeer
keâeceieejebÛÙee IejebmeboYee&leer}
yew"keâner nesCeej Deens. mees[leerÛeer
leejerKe "j}s}er Demeleevee IejebÛÙee
efkeâceleerÛee heÇmleeke jepÙe
mejkeâejkeâ[s osCÙeele ÙesCeej Deens.
IejeÛeer efkeâbcele 10 les 12 }eKe
®heÙeebojcÙeeve Demes}, Demes
meebieCÙeele Ùesles. Ùee efkeâceleerke™ve
efiejCeer keâeceieej mebIešvee ke jepÙe
mejkeâejojcÙeeve mebIe<e& hesšCÙeeÛeer
MekeäÙelee Deens.
heefnuÙee šhhÙeeleer} IejeÛeer
efkeâbcele meele }eKeebheÙe&ble
DeeCeCÙeemee"er jepÙe mejkeâejves
efkeefkeOe keâj ceeHeâ kesâ}sÛe, efMekeeÙe
kesâbõerÙe Devegoevener efo}s. Deelee,
mejemejer 12 }eKeebheÙe&ble IejeÛeer
efkeâbcele iesuÙeeves mejkeâejheg{s hesÛe
GYee jeefn}e Deens. lÙeele heÇlÙeskeâ
IejeÛee yeebOekeâece KeÛe& 25 les
30 }eKeebheÙe&ble ies}e Deens; hejbleg
keâeceieejebvee ns Iej 12 }eKeebvee
osCÙeele ÙesCeej Deens. hejbleg ner
jkeäkeâcener osMeesOe[er}e }eie}suÙee
keâeceieejebvee Yejlee ÙesF&} keâer veener,
DeMeer meeMebkeâlee kÙeòeâ keâjCÙeele
Ùesle Deens. ojcÙeeve, IejebÛeer DeefOeke=âle
efkeâbcele Depetve "j}s}er veener, Demes
cne[eÛes GheeOÙe#e mebYeepeer Pesb[s
Ùeebveer mhe<š kesâ}s. ‘peeveskeejerceOÙes
mees[le keâe{CÙeele ÙesCeej Deens.
lÙeehetkeer& cegKÙeceb$ÙeebÛÙee ceevÙelesveblejÛe
efkeâbcele peenerj kesâ}er peeF&}', Demes
Pesb[s Ùeebveer meebefiele}s.
*efveefJeoe megÛevee*
meeF& je@Ùeue mebkegâue keâes. Dee@. new. meesmeeÙešer
efueefcešs[, ceveJesue hee[e efJejej (hetJe&) S les F
efJebie 103, Heäue@šdme («eeGb[±4ceeUs) FceejleerÛeer
og®mleer keâjeJeÙeeÛeer Deens. lejer yeebOekeâece
JÙeJemeeÙeeleerue DevegYeJeer "skesâoejebveer efveefJeoe Øeefmeæ
PeeuÙeeheemetve ÙeslÙee 15 efoJemeele jefJeJeej mekeâeUer
10.00 les 1.00 Je ogheejer 4.00 les
mebOÙeekeâeUer 6.00 ÙeeJesUsle meesmeeÙešerÛÙee Keeueerue
JÙeòeâerMeer mebheke&â meeOeeJee
DeOÙe#e : ßeer. efveieg&Ce 9867445008
mejefÛešCeerme : ßeer. heesmece 9833734810
efMeJemesvee veeueemeesheeje Menj heebÛeeue veiej MeeKee, efMeJemesvee ØecegKe yeeUemeensye "ekeâjs ÙeebÛÙee
mce=efleefovee efveefceòe pÙes‰ veeieefjkeâ, efMe[ea oMe&ve Ùee$es efveefceòe , GheMenj ØecegKe jefJebõ meeJeble,
efJeYeeie ØecegKe ceveesnj efMebos, Ghe efJeYeeie ØecegKe jceekeâeble KeeveefJeuekeâj, MeeKee ØecegKe ØekeâeMe
Ûeeuekesâ, [e@. Oeceee&fOekeâejer Deeoer ceevÙeJej efomele Deensle.
SceheerSmemeerÛÙee hejer#eebÛes Deboeefpele kesUehe$ekeâ peenerj
cegKÙe efkeOeer DeefOekeâejer cnCetve De@[.
jesnve iepeeveve Kee[s ÙeebÛeer efveÙegòeâer
JemeF& : hees}erme
DeeÙegòeâe}Ùe "eCes Menj ÙesLes
kekeâer} jesnve iepeeveve Kee[s
ÙeebÛeer cegKÙeefkeOeer DeefOekeâejer heoer
vesceCetkeâ Pee}er Deens. jesnve
Kee[s ns kemeF& lee}gkeâe yeej
DemeesefmeSMeve Ûes ceepeer men
meefÛeke nesles jesnve Kee[s ns
jeÙeie[ ceOeer} keâes}e[-hegieeke
Ûes cetU jefnkeeMeer Demetve meOÙee
les efkejej ÙesLes jenleele. pÙes…
efkeOeer le%e meer Deej efoIes ke
Ghe efkeYeeieeceOÙes hees}erme
GheDeOeer#ekeâ ÙeebÛÙee keâeÙee&}Ùeele
keâecekeâepe kesâ}s nesles lÙeekesUer
lÙeebvee Deveskeâ iegvåÙeeceOÙes pevce
"she ke HeâeMeerÛeer efMe#ee IesleuÙee
yeö} hees}erme heÇMemleerhe$ekesâ
efceUe}er nesleer efMekeeÙe lÙeebveer
Ûee}ke}suÙee kesâme kej Deb[j
š^eÙe} veekeeÛee efÛe$eheš heÇoefMe&le
Pee}e Deens.lÙeebÛÙee Ùee efveÙegòeâerves
meke& mLejeletve DeefYeveboveeÛee ke<ee&ke
nesle Deens.
efoiebyej osmeeF& ÙeebÛes pÙegefveÙej
nesles.Kee[s Ùeebveer Ùeehetkeer& kemeF&
ohlejeÛes DeesPesheÇkeâjCeer
MeeUebvee 30 heÙe&ble cegoleGheeÙeÙeespeveebÛeer Debce}yepeekeCeer
Pee}er veener, lej lÙeeÛeer peyeeyeoejer
keâesCeekej šekeâ}er peeF&}, Demee
heÇMve ceeieer} megveekeCeerojcÙeeve
Keb[heer"eves mejkeâej}e efkeÛeej}e
neslee. lÙeevegmeej mejkeâejves 5
veesknsbyej}e keâe{}s}e peerDeej
oeKeketve lÙeele kejer}heÇceeCes leheMeer}
DemeuÙeeÛes meebefiele}s. pegvÙee
peerDeejÛÙee Debce}yepeekeCeermee"erÛÙee
DeekeMÙekeâ yeeyeerbÛeer hetle&lee
MeeUebveer 30 veesknsbyejheÙe&ble
keâjekeer.
cegbyeF& - MeeUkeâjer ceg}ebÛes
ohlejeÛes DeesPes keâceer
keâjCÙeemeboYee&leer} DeekeMÙekeâ
yeeyeerbÛeer hetle&lee keâjCÙeemee"er mejkeâejves
MeeUebvee 30 veesknsbyejheÙe&ble cegole
efo}er Deens. ÙeeyeeyeleÛÙee mejkeâejer
DeeosMeeÛeer (peerDeej)
Debce}yepeekeCeer ve PeeuÙeeme
cegKÙeeOÙeehekeâebvee, lemesÛe
mebÛee}keâe}e peyeeyeoej OejCÙeele
ÙesCeej Deens, DeMeer ceeefnleer jepÙe
mejkeâejves GÛÛe vÙeeÙee}Ùeele efo}er.
Ùee efke<eÙeekej mkeeleer heešer} Ùeebveer
meeoj kesâ}suÙee ÙeeefÛekesâÛeer megveekeCeer
vÙee. efkeÅeemeeiej keâeve[s ke vÙee.
ßeerceleer jskeleer ceesefnles {sjs ÙeebÛÙeemeceesj
Pee}er. ohlejeÛes DeesPes keâMeeheÇkeâejs
keâceer keâjekes, Ùee meboYee&leer}
GheeÙeÙeespevee meebieCeeje peerDeej
mejkeâejves Ùeeke<eer& 21 peg}w}e
keâe{}e neslee. Ùeeyeeyele mejkeâejves
vesce}suÙee efkeMes<e meefceleerÛÙee
efMeHeâejMeerbÛee meceekesMe Ùeele neslee.
Ùee peerDeejceOeer}
cegbyeF& - ceneje<š^ jepÙe
}eskeâmeskee DeeÙeesieeÛÙee
(SceheerSmemeer) heg{er} ke<eer&
nesCeeNÙee mheOee& hejer#eebÛes
Deboeefpele kesUehe$ekeâ peenerj
keâjCÙeele Dee}s. Ùeele hetke&
DeeefCe cegKÙe hejer#eebÛee meceekesMe
Deens. Ùee hejer#ee SefheÇ} 2016
les Heâsy®keejer 2017 Ùee
keâe}ekeOeerle nesleer}.
kesUehe$ekeâele peeefnjeleer DeeefCe
hejer#eebÛÙee Deboeefpele leejKee
veceto Deensle. ns Deboeefpele
kesUehe$ekeâ DeeÙeesieeÛÙee
mebkesâlemLeUekej heenlee ÙesF&}.
jepÙe meskee, keve meskee, ef}efhekeâ-
šbkeâ}sKekeâ, efkeÅegle DeefYeÙeebef$ekeâer
meskee, keâj meneÙekeâ, jepÙe ke=â<eer
meskee, heesef}me Gheefvejer#ekeâ,
meneÙekeâ, meneÙekeâ ceesšej keenve
efvejer#ekeâ, efke›eâerkeâj efvejer#ekeâ Deeoer
heoebmee"er nesCeeNÙee hetke& DeeefCe
cegKÙe hejer#eebÛee leheMeer} lÙeele
efo}e Deens.
ÛeejkeâesheceOÙesMeeskeâekeâtue,‘jcesMeces{skeâjDecejjns'Ûeeveeje
Deefveue Ûeemekeâj
keâebefoke}er : cegbyeF&Ûes ceepeer
Ghe ceneheewj DeeefCe yeepehee lemesÛe
pevemebIeeÛes Kebos keâeÙe&keâle&s jcesMe
ces{skeâj ÙeebÛÙeekej keâebefoke}er
[neCetkeâj kee[er mceMeeve YetceerceOÙes
DeblÙemebmkeâej keâjCÙeele Dee}s
,DekeIÙee 63 kÙee ke<eer& ef}knjÛÙee
Deepeejeves $emle DeeefCe Mejerjeves
meeLe ve efouÙeeves oeoj ÙesLeer}
Megßeg<ee ne@efmheš} ceOÙes ceOÙeje$eer
lÙeebÛes efveOeve Pee}s , lÙeebÛÙee
FÛÚs vegmeej lÙeebÛes [esUs DeeefCe
Ûeece[er oeve keâjCÙeele Dee}er.
oeoj ÙesLeer} kesâmejer ÛeeUerle iejerye
kegâšgbyeele pevce Iesle}suÙee jcesMe
ces{skeâj Ùeebveer meeceeefpekeâ yeebefOe}keâer
peesheemeCÙeele mkelee}e keentve Iesle}s
,lee®CÙeele pevemebIeeÛes keâeÙe&keâle&s
cnCetve veekee™hee}e Dee}suÙee
ces{skeâjebveer DeeheuÙee meceepeemee"er
keâenerlejer keâjekes Ùee Yeekevesves heÇsefjle
Pee}s DeeefCe lÙeebÛes keâeÙe& heentve
YeejleerÙe pevelee he#eeves lÙeebvee
DevegmetefÛele peeleer ceesÛÙee&ÛÙee
cenemeefÛeke heoeÛeer peyeeyeoejer
efo}er ,lÙeebÛee jepekeâerÙe Dee}sKe
GbÛeeke}e, cegbyeF& Ùegkee ceesÛÙee&Ûes
DeOÙe#e 1995 mee}er efMekeMeener
mejkeâej Demeleevee les Ûecee&fkekeâeme
ceneceb[UeÛes DeOÙe#e
Pee}s,keâebefoke}er Ûeejkeâeshe ÙesLeer}
heÇYeeie ›eâceebkeâ 17 Ûes veiejmeskekeâ
cnCetve efveke[tve Dee}s DeeefCe
cegbyeF&Ûes Gheceneheewj Pee}s
,Ûeejkeâeshe ceOeer} meke& Ûeewkeâevee
ceneheg®<e DeeefCe mebleebÛeer vekes
osCeeje Skeâceske veiejmeskekeâ cnCetve
veekee™hee}e Dee}s Yeepehee
cegbyeF&Ûes GheeOÙe#e,jesefnoeme
hebÛeeÙele mebIe mebmLeehekeâ DeeefCe
DeOÙe#e Megßeg<ee ne@efmheš}Ûes
mebÛee}keâ DeeefCe [skeäkeâve yÙeebkesâÛes
GheeOÙe#e cnCetve keâeÙe& keâjle
Demeleevee lÙeebvee HeâgHeäHeâgmeeÛÙee
Deepeejeves peKe[}s ,Mejerjeves
meeLe ve efouÙeeves lÙeebvee Ssve
ieCeheleer meCeeceOÙes Megßeg<ee
ne@efmheš} ceOÙes Deew<eOeesheÛeejemee"er
oeKe} keâjCÙeele Dee}s, [e@.
Deefve®æ Heâ[kesâ DeeefCe [e@ DeeosMe
heešer} ÙeebÛÙee osKejsKeerKee}er
GheÛeej meg® Demeleevee IejÛÙee
oer[ efokemeeÛÙee ieCeheleermee"er Iejer
Dee}s ke efkemepe&ve nesleeÛe hegvne
Yeejleer Pee}s ,Deepeej peemleÛe
yeUekeuÙeeves keâe} je$eer 12,30
ÛÙee megceejeme lÙeeves Megßeg<ee
ne@efmheš}ceOÙes efveOeve Pee}s.
Ûeejkeâeshe ÙesLeer} mejeskej
Fceejleer ceOetve lÙeebÛeer DeblÙeÙee$ee
keâe{CÙeele Dee}er efveIee}suÙee
lÙeebÛÙee DeblÙeÙee$esle mepeefke}suÙee
š^keâ ceOÙes Debeflece oMe&ve IesCÙeemee"er
DekeIee pevemecegoeÙe }esš}e neslee
,Deeceoej ÙeesiesMe meeiej,Deeceoej
Deleg} Yeele KeU keâj ,Deeceoej
YeeF& efiejkeâj jepÙeceb$eer efkeodÙee
"ekeâtj veiejmesefkekeâe ceepeer
Gheceneheewj Mew}pee efiejkeâj men
DemebKÙe pevemebIeeÛes YeepeheÛes
keâeÙe&keâle&s menYeeieer Pee}s nesles,
lÙeebÛÙee ceeies lÙeebÛeer DeeF& YeeieerjLeer
(89),oesve ceg}er ,oesve peekeF&
leerve yeefnCeer DeeefCe oesve YeeT
Demee heefjkeej Deens.
efkejej ceOÙes efcePee& Mee@efhebie mesbšjceOeer} ogkeâeves peUtve ÌKeekeâefkejej : keâe} ceOÙejeef$e efkejej
hetke&s}e jsukes mLeevekeâepekeUÛe
Deme}suÙee heÇKÙeele efcePee& Mee@efhebie
mesbšjceOeer} Ûeej ogkeâeveebvee DeÛeevekeâ
Deeie }eieuÙeeves cees"er efkelle neefve
Peef}. ÙeecegUs heefjmejele SkeâÛe
KeUyeU G[e}er Deens. heesef}meebveer
efo}suÙee ceeefnleervegmeej Deepe henešs
2 les 2.40 keepeleeÛÙee megceejeme
DeÛeevekeâ keâenerlejer keâejCeeves efcePee&
veiej Mee@efhebie mesbšj ceOeer} jmlÙee}iele
Deme}suÙee ne[&kesÙejÛÙee ogkeâvee}e
heÇLece Deeieerves Iesj}s DeeefCe leÙe Mespeejer
Deme}suÙee meesveejebÛÙee leerve ogkeâeveebveer
hesš Iesle}e, ÙeeceOÙes ne[&kesÙejceOeer}
meke& meeefnlÙe peUtve ÌKeekeâ Pee}s
Deens lej Mespeejer Deme}suÙee meesveejebÛÙee
ogkeâeveebceOÙesner cees"dÙee heÇceeCeele vegkeâmeeve
PeeuÙeeÛes meebieCÙeele Ùesles. ne[&kesÙej
Mespeejer} meesveejeÛÙee ogvekeâveeÛes peemle
vegkeämeeve Pee}s Demetve lÙee}eiele
Deme}suÙee oesve meesveejebÛÙee ogkeâeveebÛes
yeensjer} vegkeâmeeve Pee}s Deens.
ogkeâevee}e Deeie }eieuÙeeÛes
mecepeleeÛe efkeâjerš cevemegKe}e}
keâes"ejer Ùeeveer efkejej heesef}meebvee ceeefnleer
efoef}. lÙeeveblej kemeF& efkejej
ceneheeef}kesâÛÙee Deefie>Meceve o}e}e
heeÛeejCe keâjCÙeele Dee}s. Deefie>Meceve
o}eÛÙee pekeeveebveer cees"dÙee heÇÙele>eveblej
keâener leemeeleÛe Deeie DeešeskeäÙeele
DeeCe}er. Deeiesves YeÙeeCe OeejCe keâjerle
heefn}e ke ogmeNÙee cepeuÙeekejer}
keâeÙee&}Ùeebveener lÙeeÛeer PeU heesnÛe}er
Deens.
ÙeekesUer keâesCeefleefn peerefkele neefve
Pee}er efkeâbkee veener ns mecepeg Mekeâ}s
veener. Deepe mebOÙeekeâeUer GefMejeheÙe&ble
IešveemLeUeÛee hebÛeveecee ke ÛeewkeâMeer
meg® DemeuÙeeÛes heesef}me met$eebveer
mebieerle}s. heg{er} leheeme efkejej heesef}me
"eCÙeeÛes keefj… heesef}me efvejer#ekeâ
megveer} ceeves ÙeebÛÙee ceeie&oMe&veeKee}er
heesef}me nkee. ieefn}s ns keâjerle Deensle.

4. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 21 les 27 veesJnWyej 2015
44444
keâješs keäueemesmeÛee heeefjleesef<ekeâ efJelejCe meesnUe mebheVe
jbiecebÛeeJejerue keâeceieejebÛÙee mecemÙeekeâ[s Meemevee....(heeve 1 Je¤ve...)
le®Ce efhe{erÛes cnCepes Dee@ue
oer yesmš štÙee veeškeâeÛee Demee
YejieÛÛe keâeÙe&›eâce nesCeej Deens.
Ùee keâeÙe&›eâceeme efoiiepe
keâueekeâejebÛeer GheefmLeleer DemeCeej
Deens.
meieàÙeele cenlJeeÛeb cnCepes
ceecee leesj[ceueebveer pees mebosMe efouee
Deens lees mebosMe JeeÛetve oeKeefJeuee
peeCeej Deens. lÙeeveblej ceer Demeb
cnCesve keâer, ÙeeJe<eea pes‰ DeeefCe
ßes‰ veeškeâkeâej iebieejece ieJeeCekeâj
ÙeebÛeer osKeerue 96 JÙee veešŸe
mebcesueveeÛÙee DeOÙe#eheoemee"er
efveJe[ Peeuesueer Deens. veJeefveJeee&fÛele
iebieejece ieJeeCekeâj meensyeebvee
keâueekeâej mebIešvesves heeef"byee efouee
neslee, ÙeesieeÙeesieeves ceer lÙeebÛÙee
Depee&uee megÛekeâ neslees. heg<keâUpeve
ceuee Demeb efJeÛeejleele keâer ieJeeCekeâj
meensyeebkeâ[tve legcneuee keâeÙe Dehes#ee
Deensle. meieUs cnCeleele keâer veešŸe
mebcesueve DeOÙe#eheo ns kesâJeU ceeve
DeeefCe mevceeveeÛe Deens. Je<e&Yejele
ceeCetme Kethe Ûeebieueer keâeces mejkeâejer
ceeOÙeceeletve, keâueeJebleebÛÙee
ceeOÙeceeletve keâjle Demelees.
DeefKeue YeejleerÙe ceje"er veešŸe
heefj<eo efn Heâòeâ ceneje°^eleÛe veJns
DeeheuÙee osMeeleÛe veJns lej
peeieleerkeâ heeleUerÛeer Skeâ mebIešvee
Deens. Ùee ceOÙes meleje npeejehes#eener
peemle meYeemeo Deensle.DeMee
mebIešvesuee Deepe iebieejece ieJeeCekeâj
meensyeebkeâ[tve ceePeer keâueekeâej
mebIešvesÛee DeOÙe#e DeeefCe efvecee&lee
mebIeeÛee meomÙe Ùee veelÙeeves oesve
cenlJeeÛee efJeveblÙee Deensle. DeeheCe
meieUsÛe cnCelees keâer, ØeeÙeesefiekeâ
jbieYetceer DeeefCe yeeue jbieYetceermee"er
keâenerlejer kesâueb heeefnpes. ceePeer
ieJeeCekeâj meensyeebvee efJevebleer Deens
keâer ceneje°^eceOÙes efpeLes efpeLes efceveer
efLeÙesšme& Deensle. ØeyeesOevekeâej
Deens, jefJebõ veešŸe cebefojuee
osKeerue ceerveer efLeÙesšj Deens pÙee
ef"keâeCeer cegyeuekeâ peeiee GheueyOe
Deens DeMee ef"keâeCeer efveoeve oesve
veeškeâebÛes vesheLÙe "sJeCÙeemee"er
peeiee GheueyOe keâ¤ve osCÙeemee"er
ieJeeCekeâj meensyeebveer heg{ekeâej IÙeeJee
DeMeer DeeceÛeer efveleeble FÛÚe Deens.
Ùee efMeJeeÙe jbiecebÛeeJejerue
keâeceieejebÛÙee keâener mecemÙee Deensle.
lÙeebÛÙee peeiesÛÙee mecemÙee Deensle
lÙeebvee YetKeb[ efceUCeej ceie Iej
yeebOeCeej ns cnCepes yeepeejele legjer
DeeefCe Yeš Yešveeruee ceejer DeMeer
DeJemLee Deens lej les ve keâjlee
ieJeeCekeâj meensyeebÛÙee ceeOÙeceeletve
DeeheCe Meemeveekeâ[s iesuees DeeefCe
"esme veebJe osGve Ùee ueeskeâebvee
meoefvekeâe efceUeJeer ceie leer Jeve
®ce efkeâÛeve Demesue lejer njkeâle
veener heCe meoefvekeâe efceUeJeer
DeMeer ceePeer efJevebleer Deens.
mejkeâejvesner Ùee iees°erÛee efJeÛeej
keâjeJee lej KeNÙee DeLee&ves Keghe
cees"e keâeÙe& nesF&ue.
MesJešÛeb cnCepes pes jbiekeâceea
JeÙeeÛeer heememšer Deesueeb[leele
lÙeebvee kegâ"sner ØeeefJe[bš Hebâ[ veener.
«e@pegSšer veener. lÙeebÛÙeemee"er
DeeefLe&keâ ceoleerletve "esme YejerJe
lejleto keâjeJeer. keâueekeâej
mebIešvesÛÙee ceeOÙeceeletve efkebâJee
veešŸe efvecee&lee mebIeeÛÙee
ceeOÙeceeletve pes ceePÙee keâ[gve
menkeâeÙe& nJeb les ceer keâjsueÛe,
heCe ieJeeCekeâj meensyeebveer heg{ekeâej
IesTve keâueekeâejebÛÙee mecemÙeebÛeb
efveJeejCe keâjCÙeeme menkeâeÙe& keâjeJes
efn efJevebleer, Demes meJe& veešŸe
efJe<eÙeebJej Øeefohe keâyejs ÛeewHesâj
efJeÛeej ceebef[le nesles. lemesÛe ceer
peesiesÕejer efJeYeeieeletve meeceeefpekeâ
mesJesÛes keâece yengpeve efJekeâeme
DeeIee[erÛÙee he#eeÛÙee ceeOÙeceeletve
keâjlees Demes lÙeebveer meebefieleues.
"ekeâjs,jefJebõ veešŸecebefoj Ùee
ef"keâeCeer efceveer efLeÙesšme& Deensle.
keâener MeemeveeÛÙee DeeefOeve lej
keâener ceneveiej heeefuekesâÛÙee DeefOeve
Deensle lej efpeLes-efpeLes efceveer
efLeÙesšme& Deensle lÙee ØelÙeskeâ efceveer
efLeÙesšme&uee pÙee jefpemš[&
ØeeÙeesefiekeâ mebmLee Deensle efkebâJee
yeeueveešŸe mebmLee Deensle, lÙeebvee
veececee$e Yee[Ÿeeves Skeâ npeej ®heÙes
efkebâJee lÙeenerhes#ee keâceer ojeves
ceefnvÙeeletve oesve MeefveJeej GheueyOe
keâ¤ve osCÙeele ÙeeJes. lejÛeb Ùee
ÛeUJeUeruee KeNÙee DeLee&ves
Ûeeuevee efceUsue. Ùee ÙeespevesÛee
ieJeeCekeâj meensyeebveer lJeefjle efJeÛeej
kesâuee lej lÙee vekeäkeâerÛe ÙeMemJeer
nesleerue Demee ceePee efJeÕeeme Deens.
ogmejer cenlJeeÛeer iees° Deepe
Jele&ceeve he$e yeefIeleues lej veeškeâeÛÙee
Keghe meeNÙee peeefnjeleer efomeleele
heCe lÙee veeškeâeÛeer ØelÙe#e ®efšve
yeefIeleueb GlheVe yeefIeleueb lej
[esàÙeele heeCeer DeeCeCeejb Demeb
Deens, SKeeo ogmeNÙee veeškeâeÛee
DeheJeeo JeieUlee, efvecee&lÙeebÛÙee
Deveskeâ mecemÙee Deensle, pej
ieJeeCekeâj meensyeebÛÙee ceeOÙeceeletve
Deecneuee ceole efceUeueer.
MeemeveeheÙeËle heesnÛelee Deeueb lej
Gheveiejele Deveskeâ veešŸe efvecee&les
Deensle. yeesjerJeueeruee ØeyeesOevekeâej
veešŸeie=n Deens efleLes efceveer efLeÙesšj
Devegjeie heJeej
JemeF& - ÙesLeerue cesjer efJnuee
efJeYeeieele [sJn[ efveJeeme ÙesLes pees
keâješs keäueemesmeÛee heeefjleesef<ekeâ
efJelejCe meesnUe mebheVe Peeuee
ÙeeJesUer ØekeâeMe je@[er«epe
(veiejmesJekeâ Je ØeYeeie meYeeheleer)
DeOÙe#emLeeveer Je he$ekeâej Deevebo
ieõer ØecegKe heengCes cnCetve GheefmLele
nesles. Ùee keâeÙe&›eâceeÛes ØeemleeefJekeâ
Yee<eCe mebmLesÛes Ûeeuekeâ pees
[erkeâesmše Ùeebveer kesâues lÙeebveer
DeeheuÙee Yee<eCeele meebefieleues keâer
ceer ceefnbõ DeeefCe ceefnbõ kebâheveer
ceOÙes keâece keâjerle Deens Je iesuÙee
20Je<ee&heemetve veeskeâjer meebYeeUtve
ceer keâješs keäueemesme ÛeeueJele Deens.
Ùee keäueemesmeceOÙes ceer Deveskeâ iejpet
Je iejerye cegueebvee ceesHeâle efMe#eCe
efoues Deens. Deepe 6 Je<e& les 25
Je<e& JeÙeesiešeleerue 70 cegues Je
cegueer efMekeâle Deensle. ceePÙee Ùee
keâeÙee&le ceePeer helveer DeeMee
ef[mekeâesmše Je ceePÙee kegâšgbefyeÙeebÛes
cenlJehetCe& Ùeesieoeve Deens.
Ùee keâeÙe&›eâceele ceguee-cegueerveer
keâješsÛeer efJeefJeOe DeMeer efÛeòe
Lejejkeâ DeMeer megboj ØeelÙeef#ekesâ
oeKeefJeueer. lÙeeveblej DeeheuÙee
DeOÙe#eerÙe Yee<eCeele ØekeâeMe
je@[^eripe Ùeebveer meJe& cegueebÛes cevehetJe&keâ
DeefYevebove kesâues. les cnCeeues efkeâ
keâješsÛÙee ceeOÙeceeletve Mejerjeuee
DeeJeMÙekeâ DemeCeeje JÙeeÙeece neslees
Je lÙeecegUs ceveeÛeer Skeâe«elee Jee{les.
heeefuekesâleHexâ nesCeeNÙee mheOexceOÙes
cegueebveer Yeeie IÙeeJee. heeefuekeâe
cegueebÛÙee ›eâer[e #es$eeleerue Øeieleer
mee"er melele Øeeslmeenve osles
lÙeecegUs JemeF& ceOetve Deveskeâ
KesUe[tbveer Deeblejje°^erÙe mheOexle
ves$eoerhekeâ ÙeMe efceUJeues Deens.
DemesÛe ÙeMe legcner heCe efceUJee Je
lÙeemee"er DeeJeMÙekeâ les menkeâeÙe&
keâjsve Demes DeeÕeemeve efoues. he$ekeâej
Deevebo ieoieer Ùeebveer efJeÅeeLÙeeËveer
ceeie&oMe&ve keâjleevee meebefieleues efkeâ
keâješsÛÙee peemleerle peemle mheOexle
Yeeie IÙee Je heeuekeâebveer heCe cegueebvee
Øeeslmeenve Åee Demes DeeJepet&ve
meebefieleues. Ùee meYeeÛÙee MesJešÛÙee
šhhÙeele meJe& ceguee cegueeRvee
ØeceeCehe$e Je yesuš osJetve
ieewjJeCeDeÙeele Deeues. ØeCeeueer
Oe[s, leguemeer veeÙej, ceve jeCes,
me@cemebie yeefhšmše Ùeebvee yue@keâ yesuš
osJetve ieewjJeCÙeele Deeues. Ùee
keâeÙe&›eâceeme meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlex
Deuces[e Je heeuekeâ GheefmLele nesles
Ùee keâeÙe&›eâceeÛes met$e mebÛeeueve Je
DeeYeej pees [erkeâesmše Ùeebveer kesâues.
ceneheewj ce@jsLee@ve meboYee&le ceneheeef}kesâÛÙee
oe}veele he$ekeâej heefj<eo
efkejej : ceneheewj ce@jsLee@ve
meboYee&le ceneheeef}kesâÛÙee oe}veele
ceneheewj heÇkeerCee "eketâj Ùeebveer
he$ekeâej heefj<eosÛes DeeÙeespeve kesâ}s
nesles. ÙeekesUer ceneheewjebmen Deeceoej
ef#eeflepe "eketâj, cevehee DeeÙegòeâ
meleerMe }esKeb[s, mLeeÙeer meefceefle
meYeeheleer efveefleve jeTle, kemeF&Ûes
GheefkekeYeeieerÙe heesef}me DeefOekeâejer
vejefmebn Yeesme}s, meYeeheleer hebkeâpe
"eketâj, ceveeheeÛes Deefleefjòeâ DeeÙegòeâ
je"es[ lemesÛe kemeF& lee}gkeâe keâ}e
›eâerÌ[e ceb[UeÛes heÇkeâeMe keveceeUer
ke mevosMe peeOeke Deeefo ceevÙekej
GheefmLele nesles.
ÙeekesUer ceneheewj heÇkeerCee
"eketâj, DeeÙegòeâ }esKeb[s, ceepeer
ceneheewj jepeerke heeefš} ke
ef[kneÙeSmeheer Yeesme}s Ùeebveer
he$ekeâejebveer efkeÛeej}suÙee heÇMe>ebvee
Gllejs efo}er. 29 ieekes kemeF&
efkejej ceneheeef}kesâletve keieUCÙeeÛÙee
cegödÙeeke™ve keâenerb ceb[Uerbvee
heÇefmeefæle ÙeeÙeÛes ÙeecegUs les {es}
heeršle DemeuÙeeÛeer efškeâe jepeerke
heeefš} Ùeebveer kesâef} lej mebkeoeves
neb efle{e mees[keCÙeeÛes Deekeenve
DeeheCe kesâ}s Demeleevee osKeer}
ÛeÛe&smee"er kegâCeerner heg{s Dee}s
vemeuÙeeÛeer Keble ceneheewj heÇkeerCee
"eketâj Ùeebveer ÙeekesUer kÙeòeâ kesâ}er.
lej Ghejesòeâ ceeiee&kej ceneheewj
cesjesLeesve efoveer mekeâeUer 6 les
ogheejer 1 keepesheÙe&ble meke&
heÇkeâejÛÙee keenveebvee heÇkesMe yeboer
keâjCÙeele DeeuÙeeÛes cnCele
meojÛeer keenletkeâ efveÙeb$eCe
DeefOemetÛeveener heesef}me keenves,
HeâeÙej efyeÇies[, ®iCekeeefnkeâe ke
Flej DelÙeekeMÙekeâ meskesleer}
keenves, heesef}meebveer hejkeeveieer
efo}s}er keenves, GheefkeYeeieerÙe
ob[eefOekeâejer ke lee}gkeâe
ob[eefOekeâejer Ùeebveer hejkeeveieer
efo}s}er keenves lemesÛe cesjesLeesve
mheOe&sleer} keenveebveener }eiet jenCeej
veener Demes DeeosMeÛes he$ekeâ
hee}IejÛes efpeuneefOekeâejer yeebiej Ùeebveer
peejer kesâuÙeeÛes GheefkeYeeieerÙe heesef}me
DeefOekeâejer Yeesme}s Ùeebveer GheefmLele
he$ekeâejebvee mebieerle}s. lemesÛe cesjesLeesve
ojcÙeeve keâesCeleerner DeefheÇÙe Iešvee
Ie[t veÙes Ùeemee"er 400
heesef}meebÛee HeâewpeHeâeše ÙeekesUer
lewveele keâjCÙeele Dee}e DemeuÙeeÛes
Yeesme}s Ùeebveer meebefiele}s.
42 efkeâceer hetCe& ce@jsLee@ve ner
veefkeve efkekee keâe@}spe ÙesLetve
mekeâeUer mene keepelee meg® nesketve
šer efle®heefle veiej - pekeâele veekeâe
-ieeskegâ} šeGveefMehe ceeie&s yeesef}bpe
veekeâe - GcejeUs ÛeÛe& - Ûe›eâsMkej
le}eke, nsieÌ[s Ûeewkeâ ceeie&s GñeCe
heg} Dees}eb[tve DeeÛeesUs jes[ -
kemeble veiejer ieÇeGb[, mekeâ&} ceeie&s
hegvne jsukes GñeCe heg} Dees}eb[tve
hebÛekešer veekeâe - kemeF& mšsMeve
jes[ - ceeefvekeâhegj veekeâe - yeYeesUe
veekeâe - heeheÌ[er veekeâe - leecele}eke
veekeâe - kemeF& Smešer yeme [shees
DeeefCe kemeF& hebÛeeÙele meefceleer}e
keUmee Iee}tve heejveekeâe - jcesoer
›eâe@me - nesUer ceekeâ&sš - lejKe[
veekeâe - keemeUF& veekeâe - efieefjpe
ÛeÛe& - YegF&ieebke veekeâe - efvece&U
veekeâe - keeIees}er veekeâe ceeie&s
meleheeUe veekeâe - Gbyejiees"Ce -
pesheer veiej - hegjeheeÌ[e keUmee
Iee}tve Dees}eb[e - ceeie&s hegveŠ
yeesef}bpe veekeâe - ieeskegâU šeGveefMehe
- jepeerke veiej - pekeâele veekeâe
- efle®heefle veiej les veefkeve efkeDee
keâe@}spe DeMeer Demes}.
lej DeOe& ce@jesLeesve ner 21
efkeâceer Ûeer DemeCeej Deens. efleÛeer
meg®keele kemeF& hebÛeeÙele meefceefle
heemetve meg® nesketve kemeF& yeme [shees
- leecele}eke veekeâe - heeheÌ[er
veekeâe - kemeF& mšsMeve jes[ -
yeeYeesUe veekeâe - ceeefCekeâhegj -
vekeIej DebyeeÌ[er jes[ heesef}me Ûeewkeâer
- hebÛekešer veekeâe, GñeCe heg} les
kemeble veiejer - kemeble veiejer mekeâ&}
- cewoeve - Deefie>Meceve o} -
DeeÛeesUs jes[ - vee}emeesheeje
GñeCe heg} les heefMÛeces}e
meces}heeÌ[e - Ûe›eâsMkej le}eke,
GcejeUs ÛeÛe& heeefš} DeeUer -
yeesef}bpe veekeâe - ieeskegâU
šeTveefMehe - jepeerke veiej -
pekeâele veekeâe ceeie&s hegveŠ veefkeve
efkekee keâe@}spe Demee ™š Demes}.
meesvemeeKeUer
KesÛetve
ÛeesjšdÙeeÛes
he}eÙeve
"eCes - meesvemeeKeUer
ÛeesjšdÙeebkej DebkegâMe DeeCeuÙeeÛee
"eCes heesef}meebÛee oekee Heâes} "j}e
Deens. efpeuåÙeeÛÙee efkeefkeOe Yeeieeble
meesvemeeKeUer ÛeesjerÛes me$e meg™Ûe
Deens. peebYeUer veekeäÙeekej cebieUkeejer
oskeoMe&veemee"er efveIee}suÙee Skeâe
ceefn}sÛeer meesvemeeKeUer KesÛetve
ÛeesjšdÙeeves he}eÙeve kesâ}s. keâesš&
veekeâe ÙesLetve peebYeUer veekeäÙeekejer}
meeF&yeeyee cebefojekeâ[s 50 ke<ee&bÛeer
ceefn}e je$eer 10.30ÛÙee
megceejeme oskeoMe&veemee"er peele
nesleer. lÙee kesUer lÙeebÛeer 60
npeejebÛeer meesvemeeKeUer KesÛetve
he}eÙeve kesâ}s. Ùee heÇkeâjCeer "eCes
veiej heesef}meebveer iegvne oeKe}
kesâ}e Deens.
}eskeâ}kej oie[Hesâkeâ Leebyesvee
oie[HeâskeâerÛÙee Iešvee iebYeerj Deensle. lÙee jesKeuÙee peeT
Mekeâleele. ®UebYeeskeleer iemle kee{keCÙeele ÙesCeej Demetve Peeshe[dÙeebkej
keâejkeeF&mee"er mLeeefvekeâ heesef}meebvee efkevebleer kesâ}er Deens. ner meke&
Ùeb$eCee Skeâ$e keâece keâjCeej Deens. oie[Heâskeâ keâjCeeNÙeebkej keâ"esj
keâejkeeF&Ûes DeeosMe DeefOekeâeNÙeebvee osCÙeele Dee}s Deensle.
-ceOegkeâj heeC[sÙe, DeeÙegòeâ, jsukes heesef}me.
cegbyeF& - ®Ue}ieleÛÙee
Peeshe[heódÙeebletve heÇkeeMeebkej
oie[HeâskeâerÛes heÇkeâej kee{t }eie}s
Deensle. 10 ceefnvÙeeble
oie[HeâskeâerÛÙee 13 Iešvee Ie[uÙee
Deensle. ÙeeleuÙee Skeâe heÇkeâjCeeÛee
G}ie[e Pee}e Deens. iesuÙee mene
ke<ee&ble meele heÇkeeMeebvee [esUe
iecekeekee }eie}e Deens.
cegbyeF&Ûeer }eF&Heâ}eF&ve
Deme}suÙee }eskeâ}ves }eKees heÇkeemeer
heÇkeeme keâjleele. cee$e heÇkeeMeebvee
nkÙee leMee heÇkeâejs megefkeOee efceUle
veenerle. eflevner ceeiee&kej pekeU
jsukes ®Ue}ieleÛÙee kee{lÙee
Peeshe[hešdÙee Ùee heÇkeeMeebvee
$eemeoeÙekeâ "jle Deensle. vegkeâleeÛe
ceg}gb[-veentj mLeevekeâebojcÙeeve
ceoleerves pevepeeie=leer kesâ}er peeles;
heCe lÙeeÛee Heâejmee heefjCeece nesle
veener. Deveskeâoe Peeshe[heódÙeebceOeer}
veeieefjkeâ oie[Heâskeâ keâjCeeNÙeebvee
heeef"Meer Iee}leele.
peKeceer heÇkeemeer heesef}meeble
le›eâej keâjle vemeuÙeeves Deveskeâ Iešvee
heÇkeâeMeele Ùesle veenerle. jsukes
heesef}meebÛÙee veesboervegmeej
oie[HeâskeâerÛÙee Iešvee ceOÙe DeeefCe
neye&j ceeiee&kej Ie[uÙee Deensle.
ceOÙe jsukesÛÙee kegâ}&e, "eCes,
keâuÙeeCe ÙesLes oie[HeâskeâerÛÙee Iešvee
Ie[uÙeeÛeer veesbo Deens. neye&j
jsukesÛÙee ke[eUe ÙesLes Pee}suÙee
oie[HeâskeâheÇkeâjCeer heesef}meebveer
Deejesheer}e Deškeâ kesâ}er nesleer.
oie[Heâskeâerle le®Ce peKeceer Pee}e
neslee. yengleebMe Peeshe[heódÙee
®Ue}iele DemeuÙeeves lÙeebÛÙeekej
Menj heesef}meebveer keâejkeeF& keâjCes
iejpesÛes Demeles. oie[HeâskeâerÛes heÇkeâej
jesKeCÙeemee"er ceesnuuee keâefcešerÛÙee
meeke&peefvekeâ Ghe›eâceeÛeer ÛeewkeâMeer nesCeejcegbyeF& - }gF&me yepe&j Ùee
keâbheveerÛÙee DeeefLe&keâ nsjeHeâsjercegUs ieeskee
jepÙeele jepekeâerÙe Yetkeâbhe PeeuÙeeveblej
Ùee keâbheveerÛes }eiesyeebOes jepÙe mejkeâejÛÙee
DeKelÙeejerleer} meeke&peefvekeâ
Ghe›eâceeceOÙesner efometve Dee}s Deensle.
Menj efkekeâeme DeeefCe heeÙeeYetle megefkeOeebÛes
cees"dÙee heÇceeCeele heÇkeâuhe jeyeefkeCeeNÙee
'SceSceDeej[erS‘, efme[keâes DeeefCe
cegbyeF& ceneheeef}kesâÛÙee heÇkeâuheebvee }gF&me
yepe&j meuueeieej DemeuÙeeves ns Ghe›eâcener
ÛeewkeâMeerÛÙee HeâsNÙeele De[keâ}s Deens,
DeMeer ceeefnleer ie=nefkeYeeieeÛes Dehej
cegKÙe meefÛeke kesâ. heer. ye#eer Ùeebveer
efo}er.
}gF&me yepe&j ner Decesefjkeâve keâbheveer
osMeYejeleer} mejkeâejer DeeefCe Keemeieer
keâbhevÙeebÛÙee heÇkeâuheebmee"er meuueeieej
cnCetve keâece keâjle DemeuÙeeÛeer KÙeeleer
Deens. iesuÙee Dee@iemš ceefnvÙeele Ùee
keâbheveerÛeer }eÛeKeesjerÛeer heÇkeâjCes
GIe[keâerme DeeuÙeeveblej ieeskee jepÙeele
jepekeâerÙe Yetkeâbhe Pee}e neslee. mejkeâejer
DeeefCe meeke&peefvekeâ Ghe›eâceeleer} keâb$eešs
efceUefkeleevee meoj keâbheveerkeâ[tve
jepekeâerÙe heg{ejer DeeefCe melleeOeeNÙeebvee
cees"dÙee heÇceeCeele }eÛe efouÙeeÛes
GIe[keâerme Dee}s nesles. Ùee heÇkeâjCeele
ieeskÙeeÛes ceepeer ceb$eer ÛeefÛe&} Dee}sceeke
Ùeebvee leg®bieele peekes }eie}s. Ùee
kesUer ceneje<š^elener Ùee keâbheveerÛeer keâb$eešs
DemeuÙeeÛee Deejeshe Pee}e neslee. Ùeekej
cegKÙeceb$eer oskesbõ Heâ[Cekeerme Ùeebveer
ie=nefkeYeeieeÛes Dehej cegKÙe meefÛeke kesâ.
heer. ye#eer ÙeebÛÙee DeOÙe#elesKee}er}
SkeâmeomÙeerÙe meefceleer ie"erle kesâ}er.