SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
Download to read offline
ceesoer hegjeCeeÛee veJee DeOÙeeÙe!
ØekeâeMe yeeU
‘ DeeÙee lees mebosMee yeej yeej Deceerj keâe, ncemes ceiej vee nes mekeâe meewoe peceerj keâe’.
ne Mesj SskeâJetve efyenejÛes cegKÙeceb$eer efveleerMekegâceej Ùeebveer jepeÛÙee efJeOeevemeYesle ceeb[CÙeele DeeuesuÙee efJeÕeemeoMe&keâ
"jeJeeJejerue DeeheuÙee Yee<eCeeÛeer meebielee kesâueer.
ne "jeJe cebpetj Peeuee DeeefCe Yeepehee DeeefCe mebÙegòeâ pevelee oue Ùee oesvner he#eebÛeer iesuÙee 18 Je<eeËÛeer DeeIee[er
mebheg°ele Deeueer.
...keâejCe Ie[ueb, les iegpejeleÛes cegKÙeceb$eer vejWõ ceesoer Ùeebvee he#eeÛÙee ØeÛeej meefceleerÛes ØecegKe vesceCÙeeÛÙee
YeepeheeÛÙee efveCe&ÙeeÛeb.
ØelÙe#eele ceesoer ns YeepeheeÛes hebleØeOeveeheoeÛes GcesoJeejÛe Deensle. heCe lÙeebÛeb veeJe lemeb peenerj kesâuÙeeme, je°^erÙe
ueeskeâMeener DeeIee[erleerue mebÙegòeâ pevelee oueemeejKÙee he#eeMeer Heâejkeâle IÙeeJeer ueeiesue, cnCetve Yeepeheeveb ne ceOeuee ceeie&
helkeâjuee neslee. cee$e ceesoer ns Deeheues hebleØeOeveeheoeÛes GcesoJeej cnCetve Yeepehee heg{b keâjCeej DeeefCe lÙeeuee je°^erÙe
ueeskeâMeener DeeIee[erleerue Dekeâeueer oue Je efMeJemesvee ns he#e heeef"byee osCeej, ceie DeeheuÙeeuee lÙeeJesUer efveJe[CegkeâerÛÙee
leeW[eJej yeensj he[CÙeeJeeÛetve keâenerÛe heÙee&Ùe GjCeej veener, DeMeer Deeheueer keâeW[er keâjCeb ne YeepeheeÛee [eJe Deens, ns
ue#eele DeeuÙeeJej, YeepeheeMeer Demeuesueer cew$eer lees[CÙeeÛee efveCe&Ùe efveleerMekegâceej Ùeebveer Iesleuee.
cee$e efveleerMekegâceej Ùeebveer ‘peceerj keâe meewoe’ KejesKejÛe iesuÙee 17 Je<eeËle keâOeerÛe kesâuee veJnlee keâeÙe?
peje he[leeUtve yeIet Ùee.
ceesoer Ùeebveer 2002 meeueer iegpejelesle cegefmueceebÛee pees vejmebnej ieesOeÇe ÙesLeerue Iešvesveblej Ie[Jetve DeeCeuee, lesJne
efveleerMekegâceej ns je°^erÙe ueeskeâMeener DeeIee[erÛÙee cebef$eceb[Uele jsuJesceb$eer nesles. heCe lÙeebveer lÙeeJesUer jepeerveecee efouee
veJnlee. ueeueke=â<Ce De[JeeCeer ÙeebÛeer ØeMebmee efveleerMekegâceje Deepe ceesoer ÙeebÛÙee leguevesle keâjerle Deensle. heCe ÙeeÛe
De[JeeCeer Ùeebveer jLeÙee$ee keâe{ueer nesleer. DeeieKeeT Je Dee›eâcekeâ Yee<eCeb keâ¤ve osMeeleerue peeleerÙe leCeeJe hejkeâesšerÛee
Jee{Jeuee neslee. lÙeebÛÙee jecepevceYetceer ÛeUJeUercegUbÛe yeeyejer ceMeero 6 ef[meWyej 1992 uee hee[ueer iesueer. lÙeeveblej
osMeele PeeuesuÙee obieueerle Meskeâ[es ueeskeâ ceejues iesues. ÙeeÛeeÛe HeâeÙeoe IesTve heekeâveb oeTo FyeÇeefnceÛÙee ceoleerveb cegbyeF&le
Yeer<eCe yee@cyemHeâesš 1993 ÛÙee ceeÛe&ceOÙes Ie[Jetve DeeCeueW nesles. Jemlegle: efveleerMekegâceej keâenerner cnCele Demeues, lejer
ceesoer Jee De[JeeCeer ÙeebÛÙeele lemee keâenerÛe Heâjkeâ veener. ns oesIebner je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIeeÛes keâój mJeÙebmesJekeâ Deensle.
mebIeeÛeb Gefö° Yeejle ns ‘efnbotbÛeb je°^’ keâjCÙeeÛeb Deens. iesueer 75 Je<ex ns Gefö° yeeUietve mebIe keâece keâjerle Deeuee Deens.
cee$e osMeele yengmebKÙe efnbot Demetvener lÙeebveer keâOeer SkeâcegKeeveb mebIeeuee heeef"byee efouesuee veener. ÙeeÛeb keâejCe mebIeeÛeb
efnboglJe cnCepes efnbotOece& veJns. ‘efnboglJe’ ner jepekeâerÙe mebkeâuhevee Deens DeeefCe meeJekeâj Ùeebveer leer ØeLece ceeb[ueer. YeejleeJej
melele hejkeâerÙe Dee›eâceCeb nesle jeefnueer; keâejCe ÙesLeerue efnbot meceepe Skeâefpevemeer veener, lees peeleerheeleeRvee efJeYeeieuee
iesuesuee Deens, lÙeebÛÙeele meebmke=âeflekeâ efJeefJeOelee Deens, heefjCeeceer lees hejkeâerÙe Dee›eâcekeâebÛÙee efJejesOeele Skeâef$eleheCeb keâOeerÛe
ue{t Mekeâuee veener. lÙeecegUb hejkeâerÙe Dee›eâceCeeÛee—DeeefCe meeJejkeâjebÛÙee [esUŸeebheg{b cegKÙele: cegefmueceebÛeb Dee›eâceCeÛe
nesleb—cegkeâeyeuee keâjeÙeÛe DemeuÙeeme, Ùee efnobt meceepeeuee SkeâmeeÛeer meebmke=âeflekeâ Ûeewkeâšerle yemeeJeÙeuee nJeb, DeMeer lÙeebÛeer
OeejCe nesleer. lÙeemee"er lÙeebveer ‘hegCÙeYet DeeefCe efhe$eYet’ DeMeer mebkeâuhevee ceeb[ueer. ÙesLeerue Flej OeceeaÙeebveer—meeJejkeâjebÛÙee
[esUŸeebheg{b cegefmuece Je ef¡e§eveÛe nesles- Deeheuee Oece& heeUleevee efnbot mebmke=âleer ner Deeheueer ceeveueer heeefnpes, Demee lÙeebÛee
Dee«en neslee. meeJejkeâjebÛee peeleerheeleeRvee efJejesOe neslee, lees lÙeemee"erÛe. Ùee JÙeJemLescegUb efnbot meceepeeÛeer efJeYeeieCeer
nesles, DeMeer lÙeebÛeer Yetefcekeâe nesleer. lÙeecegUb DeeblejpeeleerÙe efJeJeen Je Flej meeceeefpekeâ mebyebOeebvee meeJejkeâjebÛee heeef"byee
neslee. heCe DeeblejOeceeaÙe efJeJeeneÛÙee les efJejesOeele nesles. ner peer Skeâefpelemeer meceepeeÛeer mebkeâuhevee meeJejkeâj ceeb[le nesles,
leer lÙeebveer Ùegjesheeletve Iesleueer nesleer. lesLeerue meceepe Oeeefce&keâ°Ÿee Skeâefpevemeer nesles. lÙeecegUb les hejkeâerÙe Dee›eâceCeeÛÙee
efJejesOeele GYes jent Mekeâues, Demeb lÙeebÛeb cele nesleb. Yeejleele yengmebKÙe efnbot Demeleeveener Demeb keâe nesle veener, Demee
lÙeebÛÙeeheg{Ûee Øeëve neslee. lees mees[Jeleevee lÙeebveer ner ‘efnboglJee’Ûeer mebkeâuhevee ceeb[ueer. efJeMes<e cnCepes Deboceeveuee
keâeUŸee heeCÙeeÛÙee efMe#esJej peeCÙeeDeeOeerÛes Je veblejÛes meeJejkeâj ÙeebÛes efJeÛeej JesieUs nesles. heCe DeboceeveceOeerue
DevegYeJeeveblej lÙeeÛÙee efJeÛeejeefJeÕeele Deecetuee«e yeoue Peeuee.
...DeeefCe ‘efnboglJee’Ûeer mebkeâuhevee Deekeâejeme Deeueer.
cee$e meeJejkeâj DeeefCe mebIe ÙeebÛeb keâOeerÛe Heâejmeb peceueb veener. ÙeeÛeb Skeâ keâejCe cnCepes meeJejkeâj Ùeebvee meòee
nmleiele keâ¤ve lÙeeÛÙee DeeOeejs ‘efnbot je°^’ efvecee&Ce keâjeÙeÛeb nesleb. lÙeemee"er lÙeebveer ‘efnbot cenemeYee’ ne he#e keâe{uee.
mebIeeueener ‘efnbot je°^’Ûe nJeb nesleb Je Deens, heCe mebIešvee cnCetve GIe[ meòesÛÙee jepekeâejCeele ve peelee, DeeheuÙee
heeef"byÙeeveb GYÙee jeefnuesuÙee jepekeâerÙe he#eeJej efveÙeb$eCe "sJetve he[Åeeceeietve meJe& met$eb nueJeCÙeeÛeer jCeveerleer mebIe
DeJeueyele Deeuee Deens. lÙeecegUb ‘mebIe ner mebmke=âeflekeâ Je meeceeefpekeâ mebIešvee Deens, DeeceÛee jepekeâejCeeMeer keâenerner
mebyebOe veener’, DeMeer yeleeJeCeer keâjerle jenCeb mebIeeuee MekeäÙe Peeueb Deens. meeJejkeâj DeeefCe mebIe ÙeebÛÙeeleerue ne
jCeveerleerÛee Heâjkeâ ieebOeerpeeRÛÙee KegveeÛÙee JesUsmeÛe mhe° Peeuee neslee DeeefCe Deepener ‘efnboglJeJeeoer onMeleJeeÅee’ÛÙee
ØekeâjCeeÛÙee JesUer lÙeeJej ØekeâeMePeesle he[uee Deens. veLegjece ne mebIeele neslee. heCe ieebOeerpeeRÛee lÙeeveb Ketve kesâuee, lesJne
lees mebIeele veJnlee, Demee oeJee keâjCÙeele Deeuee neslee. lÙeecegUb cenelceepeeRÛÙee KegveeMeer mebIeeÛee keâener mebyebOe veener,
Demee ÙegefòeâJeeo mebIeeveb lÙeeJesUer kesâuee neslee. lÙeeuee Gòej osleevee lÙeeJesUÛes ie=nceb$eer mejoej hešsue Ùeebveer MÙeeceeØemeeo
cegKepeea ÙeebÛÙee he$eeuee Gòej osleevee efueefnueb nesleb keâer, ‘cenelceepeeRÛÙee Kegveele mebIeeÛee nele neslee keâer veener, ns
vÙeeÙeeueÙeele keâeÙe hegjeJee Ùesleis, lÙeevegmeej efmeæ nesF&ue, heCe mebIeeveb pees efJeÉs<eeÛee ceenesue leÙeej kesâuee, lÙeeÛeer
heefjCeleer ieebOeeRpeerÛÙee nlÙesle Peeueer, Ùeeyeöue ceePÙee ceveele leerUcee$e Mebkeâe veener’. Kejb lej ieeOeerpeer mJele:uee
‘meveeleeveer efnbot’ ceevele Demele. lejerner mebIeeuee les [esUŸeele Keghele nesles; keâejCe efnbotOecee&ÛÙee meJe&meceeJesMekeâ mJe¤heeÛeb
les Øeleerkeâ nesles. ‘F&Õej Deuuee lesjes veece...’ Demeb les cnCele Demele. ner efnbotOecee&Ûeer meJe&meceeJesMekeâlee—Kejb lej
yeuemLeeve-- meeJejkeâjebÛÙee Je mebIeeÛÙee ‘efnboglJee’ÛÙee Dee[ Ùesle nesleer. cnCetve ieebOeer Ùee oesIeebvee meuele nesles DeeefCe
lÙeemee"er lÙeebÛeer nlÙee keâjCÙeele Deeueer. vebblej efkeâlÙeskeâ oMekebâ mebIe, meeJejkeâjJeeoer DeeefCe pevemebIe ÙeebÛÙee
Øeefmeæerhe$ekeâeble keâeÙece ieebOeerpeeRÛÙee nlÙesÛee GuuesKe ‘ieebOeerJeOe’ Demee kesâuee peele Demes. ‘JeOeb ne og°ebÛee keâjleele, ns
ue#eele Iesleueb keâer, Ùee meieUŸeebÛeer ceveesYetefcekeâe mhe° nesles. cee$e veblej jepekeâejCeeÛÙee DeesIeele mebIeeveb ieebOeerpeeRvee
‘Øeele&mcejCeerÙe’he "jJeueb. nerÛe mebIeeÛeer mebOeermeeOet keâeÙe&heæleer keâeÙece jenle Deeueer Deens.
leer efveleerMekegâceej Ùeebvee keâeuehejJeeheÙeËle keâOeer Kegheueer veJnleer. Yeepehee Je mebIe ns JesieUs Deensle, Ùee yeleeJeCeerJej
efJeÕeeme "sJetve lÙeebveer meòesle Jeeše efceUJeuee neslee.
‘efnbot je°^’ efvecee&Ce keâjCÙeemee"er keâesCeleener mebOeermeeOet Øekeâej keâjCÙeeuee mebIe heefjJeej ceeiebheg{b heenle veener. nerÛe
iees° ‘efnboglJeJeeoer onMeleJeeÅee’ÛÙee ØekeâjCeele efometve Deeueer. meeOJeer Øe%eeefmebn "eketâj Je Flejebvee Deškeâ kesâuÙeeJej
mebIeeveb nele Peškeâues. mebIeeÛes Skeâ Jejef‰ heeoeefOekeâejer FbõsMe Ùee ØekeâjCeele DemeuÙeeeÛe hegjeJee heg{b Ùesle Demetvener. heCe
mebIeeveb Deeheueer jepekeâerÙe DeeIee[er DemeuesuÙee YeepeheeÛÙeeceeHe&âle Flekebâ keâentj ceepeJeueb keâer, Ùee ØekeâjCeeÛee leheeme
keâjCeejs heesefueme DeefOekeâejer nsceble keâjkeâjs Ùeebvee ue#Ùe keâ¤ve les peCet keâener osMeõesner Deensle, DeMeer ØeÛeejeÛeer jeU
G[Jetve osCÙeele Deeueer nesleer. veblej 26~11 Ûee onMeleJeeoer nuuee cegbyeF&le Peeuee DeeefCe lÙeele keâjkeâjs Menero
PeeuÙeeJej Skeâe je$eerle mebIe heefjJeej lÙeebÛeb iegCeieeve ieeT ueeieuee neslee.
Ùee meieUŸee IešveebÛeer Deepe FlekeäÙee Je<eeËvelebj GpeUCeer keâjCÙeeÛeer iejpe Deens, leer mebIeeÛeer keâeÙe&heæleer Je jCeveerleer
mecepetve IesCÙeemeee"er. Flejebvee heg{b keâ¤ve DeeheCe keâeÙece veeceeefvejeUs jenCÙeeÛeb DeeefCe ‘mebIe ner meebmke=âeflekeâ Je
meeceeefpekeâ mebIešvee Deens DeeefCe efleveb ØeyeesOeveeÛÙee ceeiee&veb YeejleerÙe meceepeele yeoue Ie[Jetve DeeCeCÙeeÛeb keâece neleer
Iesleueb DemeuÙeeÛeer yeleeJeCeer keâjerle jenCeb mebIeeuee Ùee keâeÙe&heæleercegUb MekeäÙe nesleb Deeueb Deens.
ÙeeÛe jCeveerleerÛee Yeeie cnCetve YeejleerÙe jepekeâejCeele pÙee ‘mebIe<e& js<ee’ (Heâe@ušueeF&vme) efvecee&Ce nesle iesuÙee, lÙeeÛee
mebIeeveb Kegyeerveb Jeehej keâ¤ve Iesleuee DeeefCe lÙeeletveÛe DeeÛeÛeer efveleerMekegâceej Je ceesoer ner Ke[eKe[er meg¤ Peeueer Deens, ns
ue#eele IesCÙeeeÛeer iejpe Deens.
mJeeleb$Ùeeveblej YeejleerÙe jepekeâejCeeÛÙee heefjIeele ‘Oece&efvejhes#eleeJeeoer’ DeeefCe ‘efyeiej Oece&efvejhes#eleeJeeoer’ DeMeer Skeâ
"Ukeâ mebIe<e& js<ee nesleer. ‘efyeiej Oece&efvejhes#eleeJeeoer’ ieš ne leguevesÛeb Úesše neslee DeeefCe lees jepekeâejCeeÛÙee heefjIeeJej
neslee. meceepeeleerue HeâejMee IeškeâebÛee lÙeeuee heeef"byee veJnlee. keâeBiesÇme ne Skeâ meJe&meceeJesMekeâ he#e neslee. keâeBiesÇme Deeheueb
efnle meebYeeUsue, DeMeer meceepeeleerue yengmebKÙe IeškeâebÛeer YeeJevee nesleer. cee$e vesn¤ keâeueKeb[eveblej keâeBiesÇmeÛeb mJe¤he pemeb
yeouele iesueb, lemeb ner YeeJevee Deesme¤ ueeieueer DeeefCe meceepeeleerue peeleerheeleeWÛes ieš, Yeeef<ekeâ mecetn, ØeebleerÙe Deefmcelee
yeeUieCeejs FlÙeeoeRvee jepekeâejCeele heeÙe jesJeCÙemee"er mJele:ÛÙee jepekeâerÙe jengšŸeebÛeer iejpe Yeemet ueeieueer. lÙeeletve
mee"ÛÙee oMekeâeÛÙee ceOÙeeme Gòej Yeejleeleerue jepÙeeble JesieJesieUs Úesšs cees"s he#e GYes jent ueeieues. heCe keâeBiesÇmeÛeb
mJe¤he yeouele iesueb Demeueb, lejer lÙee he#eeÛee ØeYeeJe osMeeÛÙee meJe& Yeeieeble neslee. efMeJeeÙe lÙee he#eeuee mJeeleb$Ùe
ÛeUJeUerÛee Jeejmee neslee. lÙeecegUb efveJe[CegkeâerÛÙee jepekeâejCeele mLeeefvekeâ mlejebJej pejer keâener ef"keâeCeer Ùee he#eebvee
efJepeÙe efceUt ueeieuee, lejer jepÙe Je osMeeÛÙee mlejebJej keâeBieWÇmeÛebÛe ØeYeglJe keâeÙece nesleb. DeMeeJesUer keâeBiesÇmeuee pej
njJeeÙeÛeb Demesue, lej lÙee he#eeÛÙee efJejesOeele DemeuesuÙeebveer Skeâ$e ÙesCÙeeÛeer iejpe Deens, ns heefnuÙeeboe [e@. jece ceveesnj
ueesefnÙee Ùeebveer Øeefleheeove kesâueb. ner ‘efyeiej keâeBiesÇmeJeeoe’Ûeer meg¤Jeele nesleer.
lÙeecegUb YeejleerÙe jepekeâejCeele peer ‘Oece&efvejhes#e’ DeeefCe ‘efyeiej Oece&efvejhes#e’ Skeâ "Ukeâ mebIe<e& js<ee nesleer. leer hegmeš
nesCÙeeme meg¤Jeele Peeueer DeeefCe ‘Oece&efvejhes#eleeJeeÅee’Ûee pees cees"e ieš neslee, lÙeele ‘keâeBiesÇme’ Je ‘efyeiej keâeBiesÇme’ ner veJeer
mebIe<e& js<ee leÙeej nesT ueeieueer. ÙeeÛee HeâeÙeoe ‘efyeiej Oece&efvejhes#eleeJeeoer’ pees ieš neslee DeeefCe ‘efnboglJeJeeÅeeb’Ûeb lÙeele
ØeeyeuÙe nesleb, efkebâyengvee lesÛe lÙeele ØeecegKÙeeveb nesles—lÙeebveer G"JeeÙeuee meg¤Jeele kesâueer. lÙeeÛeerÛe heefjCeleer
DeeCeeryeeCeerveblej pevelee he#eeÛÙee ØeÙeesieele Peeueer. ne ØeÙelve HeâmeuÙeeJej lÙeeletve yeensj he[uesuÙee hetJeeßeceerÛÙee
pevemebIeeveb Yeepehee keâe{uee DeeefCe ‘ieebOeereJeeoer meceepeJeeoe’Ûeer efJeÛeejmeCeer mJeerkeâejle DemeuÙeeÛeb peenerj kesâueb.
oerveoÙeeU GheeOÙeele ÙeebÛee Skeâelce ceeveJeleeJeeo DeeefCe ieebOeer efJeÛeej ÙeebÛeb ns Skeâef$ele JewÛeeefjkeâ keâuece leÙeej keâjCÙeele
Deeueb nesleb. mebIeeveb ns kesâueb; keâejCe pevelee he#eeÛÙee keâeUele meòee GheYeesieleevee, keâój efnboglJeeÛÙee DeeOeejs JÙeehekeâ
yevelee Ùesle veener, ns lÙeeÛÙee ue#eele Deeueb nesleb. cnCetve ieebOeeRvee Deeheuebmeb keâjCÙeeÛeer jCeveerleer mebIe KesUle neslee. heCe
YeejleerÙe celeoejebveer ne ØeÙelve GOeUtve ueeJeuee. 1984 ÛÙee efveJe[Cegkeâerle Yeepeheeuee oesve peeiebJej meceeOeeve ceveeJeb
ueeieueb. lÙeeveblej keâeÙe keâjeJeb, Ùee mebYeüceele DemeleeveeÛe keâeBiesÇmeveb kesâuesueer Iees[Ûetkeâ YeepeheeÛÙee Je mebIeeÛÙee heLÙeeJej
he[ueer.
ner Iees[Ûetkeâ nesleer, Meneyeevet efvekeâeueeveblej cegefmuece ceefnuee efJeOesÙekeâ mebcele keâ¤ve IesCÙeeÛeer. meJeexÛÛe
vÙeeÙeeueÙeeÛÙee efvekeâeueeveblej cegefmuece meceepeeleerue keâójJeeÅeebveer pees ieoejesU G[Jetve efouee, lÙeeuee yeUer he[tve keâeB«esmeveb
ne efvekeâeue efve<ØeYe "jJeCeejb ns efJeOesÙekeâ mebcele keâ¤ve Iesleueb. lÙeecegUb efnbot meceepeele Demeblees<e hemejlees Deens, Demeb
ue#eele DeeuÙeeJej, lÙeeDeeOeer mee[s leerve oMekebâ yebo Demeuesues yeeyejer ceefMeoerÛes ojJeepes GIe[CÙeele Deeues DeeefCe leer
Iešvee otjefÛe$eJeeCeerJe¤ve ØeoefMe&lener keâjCÙeele Deeueer. lÙeeÛee HeâeÙeoe mebIe heefjJeejeveb G"efJeuee. jecepevceYetceer
Deeboesueve De[JeeCeer Ùeebveer meg¤ kesâueb. Ùee meobYee&le lÙee JesUer ‘Fkeâe@vee@efcekeâ šeFcme’ Ùee Je=òehe$eeuee efouesuÙee Skeâe
cegueeKeleerle De[JeeCeer Ùeebveer meebefieleueb nesleb keâer, ‘jecepevceYetceerÛee cegöe DeeceÛÙee DepeW[ŸeeJej keâeÙeceÛe neslee. heCe
lemeeÛe ieesnlÙee yeboerÛeener neslee Je Deens. heCe Deecner lÙeeyeeyele Heâejmeb keâener ke⤠Mekeâuees veJnlees. cee$e jepeerJe ieebOeer
ÙeebÛÙee mejkeâejveb yeeyejer ceefMeoerÛes ojJeepes GIe[uÙeeveb Deecneuee mebOeer efceUeueer’.
yeeyejer ceefMeoerle 1950 ÛÙee megceejeme ØeLece jece—meerlesÛÙee cetleea DeeuÙee, lesJne keâeÙe Peeueb nesleb, ns Ùee meboYee&le
heenCeb GodyeesOekeâ "jsue. ner Iešvee Ie[ueer, lesJne Gòej ØeosMeele ieesefJebo JeuueYe heble ns cegKÙeceb$eer nesles DeeefCe osMeeÛeb
ie=nceb$eerheo mejoej hešsue ÙeebÛÙee neleele nesleb. Ùee Iešvesveblej mejoejebveer heble Ùeebvee keâ[keâ Meyoeble he$e efuentve
Ke[meeJeueb nesleb. Ùee he$eele mejoejebveer cnšueb nesleb keâer, ‘ legceÛÙee neleer jepÙeeÛÙee keâejYeej Demeleevee ns Ie[tÛe keâmeb
Mekeâueb, ns Deecneuee keâUle veener. cee$e Ùee IešvescegUb Ùeeheg{b keâesCelÙeener ØekeâejÛee peeleerÙe leCeeJe efvecee&Ce nesCeej veener,
Ùeekeâ[b legcner [esUŸeele lesue Ieeuetve ue#e "sJeueb heeefnpes. pej Demeb Peeueb veener, lej lÙeebÛeer Deecneuee iebYeerj oKeue
IÙeeJeer ueeiesue’. Deepe mejoejebÛÙee Ùee KeNÙee Oece&efvejhes#eleeJeeoer YetefcekesâÛee keâeBiesÇmeuee efJemej he[uee Deens DeeefCe lÙeeÛee
HeâeÙeoe G"Jele mebIe heefjJeej mejoejebvee Deeheuebme keâ¤ve lÙeebÛÙee ‘ueesnheg¤<e’ Ùee ØeeflecesÛeer veJeer DeeJe=òeer ceesoer Deensle,
Demeb YeemeJele Deens. ceesoer mJele: Skeâ heeTue heg{b iesues Demetve osMeYejeletve ueeskeâebkeâ[tve mšerueÛeer Yeeb[erkegbâ[er peceJetve
peieeleerue meJee&le cees"e mejoejebÛee hegleUe GYeejCÙeeÛee mebkeâuhe lÙeebveer mees[uee Deens.
pej 2002 meeueer mejoej Demeles, lej lÙeebveer keâeÙe kesâueb Demeleb, les heble Ùeebvee lÙeebveer efueefnuesuÙee he$eeJe¤ve menpe
ue#eele Ùesleb. kesâJeU ‘jepeOece& heeUe’ Demeb JeepehesÙeer ÙeebÛÙeemeejKeb iegUcegUerle DeeJneve keâ¤ve lej les efveef§eleÛe Leebyeues
vemeles.
mebIe DeeheuÙee jCeveerleerle keâmee ‘ieesyesume’ heæleerveb pevelesÛeer efoMeeYetue keâjerle Demelees, lÙeeÛeb ns DeeCeKeer Skeâ
GoenjCe Deens.
YeejleerÙe meceepe ceveele cegefmuece Dee›eâceeÛÙee Je DelÙeeÛeejeÛÙee pÙee meghle Dee"JeCeer efhe{Ÿeevedefhe{Ÿee jenle DeeuÙee
Deensle, lÙeebvee jecepevceYetceerÛÙee DeeboesueveeÛÙee efveefceòeeveb Deekeâej osCÙeeÛee ØeÙelve mebIe heefjJeejeveb kesâuee. Øeceeso
cenepeve Je De[JeeCeer ns Ùee Øeef›eâÙesÛes Kejs efMeuhekeâej nesles. lÙeeÛeJesUer efceße DeLe&JÙeJemLesÛee efJekeâeme kegâef"ble Peeuee neslee.
lÙeecegUb DeeheuÙeeuee mebOeer efceUle vemeuÙeeÛeer YeeJevee meceepeeleerue Deveskeâ IeškeâebÛeer nesleer. Ùee meeNÙeebmee"er keâeBiesÇmeÛe
peyeeyeoej Deens DeeefCe lÙeeÛeb GoenjCe cnCetve yeeyejer ceefMeoerÛÙee ØekeâjCeeleerue he#eheele, Demeb meceerkeâjCe mebIe
heefjJeejeveb ceeb[ueb. les Ùee Ieškeâebvee hešueb DeeefCe 1985 les 1995 Ùee oMekeâeble YeejleerÙe jepekeâejCe peeleerÙeJeeoeveb
"JeUtve efveIeeueb. ‘yesie[er Oece&efvejhes#elee’ ns efye¤o keâeBiesÇme Je Flej he#eebvee efÛekeâšJeCÙeele mebIe heefjJeej ÙeMemJeer Peeuee.
...keâejCe DeuhemebKÙeekeâebvee Pegkeâleb ceehe efoueb peele Deens, ner YeeJevee meceepeele nesleerÛe. efleÛeb efvejekeâjCe keâjCÙeeÛee
DeeefCe DeuhemebKÙeekeâebÛÙee vÙeeÙÙe nkeäkeäebmee"er ue{leeveener, lÙeebÛÙeeleerue keâójJeeÅeebvee yeepetuee keâjCÙeeÛeb OeesjCe vee
keâeBiesÇmeveb DeJeueyeueb, vee Flej hegjesieecÙeebveer keâOeer DeMee keâójJeeÅeebÛÙee efJejesOeele "esme keâCeKej Yetefcekeâe Iesleueer.
DeuhemebKÙeekeâebvee ‘DevegveÙe DeeefCe Demegjef#elelee’ Ùee og°Ûe›eâele efHeâjJele "sJetve keâeÙece lÙeebvee lÙee meceepeeleerue ceguuee—
ceewueJeerÛÙee Jes"eruee yeebOeCÙeele Deeueb.
lÙeeÛee HeâeÙeoe mebIeeveb G"efJeuee.
cee$e Flekebâ keâ¤vener 1996 ÛÙee efveJe[Cegkeâerle Yeepeheeuee mJeyeUeJej meòee efceUJelee Deeueer veener DeeefCe JeepehesÙeer
ÙeebÛes mejkeâej Deewš IeškesâÛeb "jueb; keâejCe keâój efnboglJeeÛÙee YetefcekesâcegUb ‘keâeBiesÇme’ Je ‘efyeiej keâeBiesÇme’ Ùee mebIe<e& js<esÛee
Jeehej keâ¤ve IesCeb mebIeeuee DeMekeäÙe Peeueb. ceie mebIeeveb hegvne Deeheueer jCeveerleer yeoueueer DeeefCe keâój efnboglJeJeeoer
DepeW[ŸeeJejerue 370 Jeb keâuece, meceeve veeiejer keâeÙeoe DeeefCe jecepevceYetceer ns leerve efJe<eÙe ceeieb "sJetve ‘efyeiej
keâeBiesÇmeJeeoe’ÛÙee DeeOeejs veJeer jepekeâerÙe ceesš yeebOeueer. lÙeemee"er De[JeeCeer ÙeebÛee keâójJeeoer Ûesnje GheÙeesieer veJnlee.
cnCetve JeepehesÙeer Ùeebvee heg{b keâjCÙeele Deeueb. Heg{b ‘JeepehesÙeer ns cegKeJeše Deensle, Keje Ûesnje mebIeeÛeeÛe Deens’, ns melÙe
ieesefJeboeÛeeÙe& Ùeebveer GIe[ kesâuÙeeJej mebIeeveb Ùee DeeheuÙee efve‰eJeeve Je ØecegKe ØeÛeejkeâeuee jepekeâerÙe JeveJeemeele
hee"JeCÙeemebner keâceer kesâueb veener. JeepehesÙeer ÙeebÛee cegKeJeše Demeuesueb ns mejkeâej Ûeeuele DemeleeveeÛe 2002 meeueer
iegpejele Ie[ueb DeeefCe ne cegKeJeše efPejefPejerle Peeuee. heCe meòesÛÙee iegUecegUb efÛekeâštve jeefnuesueer je°^erÙe ueeskeâMeener
DeeIee[er leietve jeefnueer. Heg{b
2004 ÛÙee efveJe[Cegkeâe PeeuÙee DeeefCe JeepehesÙeer mejkeâejÛee hejeYeJe Peeuee.
ÙesLes Skeâ iees° Deepe Skeâ oMekeâeveblej ue#eele IesCÙeeÛeer iejpe Deens. leer cnCepes lÙeeJesUÛeer Je DeepeÛeer heefjefmLeleer
Ùeele Skeâ meceeve met$eb Deens. Yeepeheeveb 2004 meeueer ‘GpeJeue Yeejle’ DeMeer ØeÛeej ceesnerce neleer IesTve 2002 Ûee
keâuebkeâ hegmetve šekeâCÙeeÛee ØeÙelve kesâuee. DeecnerÛe osMeeÛee efJekeâeme ke⤠Mekeâlees, lees Deecner keâ¤ve oeKeJeuee Deens, Demee
YeepeheeÛee DeeefJeYee&Je neslee DeeefCe lÙeeuee pelevesÛee GlmHetâle& Øeeflemeeo efceUsue; keâejCe Deelee pevelesuee efJekeâeme nJee Deens,
efleuee Oeeefce&keâ Je Flej iees°eRâle jme veener, Demee oeJee Yeepehee keâjerle neslee.
celeoejebveer lees ceevÙe kesâuee veener.
Deepe vescekebâ nsÛe JesieUŸee Debieeveb nesle Deens DeeefCe 2004 Ûeer Dee"JeCe DemeuÙeeveb, pevelee les keâoeefÛele ceevÙe
keâjCeejb veener DeeefCe YeepeheeÛÙee meesyele DemeuÙeeveb DeeheuÙeeuee lÙeeÛee Heâškeâe yemesue, DeMeer Yeerleer efveleerMekegâceej Ùeebvee
Jeešle Deens.
cnCetveÛe lÙeebveer Heâejkeâle Iesleueer Deens.
ceesoer ÙeebÛÙeeefJevee ielÙeblej veener, Demeb mebIeeuee Jeešle Deens, lÙeeÛeb keâejCe 2004 Je 2009 meeueer Peeuesuee
hejeYeJe. pej 2014 meueerner meòesveb nguekeâeJeeCeer efoueer, lej Yeepehee efJeKe¤ve peeCÙeeÛeer DeeefCe efnboglJeeÛee ‘Øeespekeäš’
cees"e Oekeäkeâe yemeCÙeeÛeer Yeerleer mebIeeuee Jeešle Deens. lÙeemee"er YeepeheeÛeb vesle=lJe meceLe& veslÙeebÛÙee neleer osCeb iejpesÛeb
Deens. YeepeheeÛee 2004 meeueer hejeYeJe PeeuÙeeJej JeepehesÙeer efveJe=òe Peeues DeeefCe mebIeekeâ[b ogmeje ‘cegKeJeše’ Gjuee
veener. JeepehesÙeer ÙeebÛÙee GoenjCeeheemetve efMeketâve De[JeeCeer ns veJee ‘cegKeJeše’ yeveCÙeeÛeÙee ØeÙelveeble nesles. lÙeemee"er
heekeâuee peeTve efpeveebvee Kejs Oece&efvejhes#eleeJeeoer (keâeBiesÇmeÛÙee yesie[er Oece&efvejhes#elesÛÙee leguevesle) "jJeCÙeeÛeener ØeÙelve
lÙeebveer keâ¤ve heeefnuee. mebIee heefjJeejeleerue keâeneRvee leMeer hegmlekebâner efueefnueer. DeMeecegUb cegefmuece meceepeeMeer peJeUerkeâ
meeOelee ÙesF&ue, DeMeer Ùee ceb[UeRÛeer DeškeâU nesleer. heCe YeejleerÙe cegefmuece peerveebvee Deeheues ceeveleele, ne iewjmecepe DeMee
[ehesÛeeceeieb neslee Je Deepener Deens. cee$e mebIeeuee ne ØeÙelve ceevÙe Peeuee veener DeeefCe De[JeeCeer Ùeebvee ‘cegKeJeše’
ceeveCÙeeme lÙeeveb mJeÛÚ vekeâej efouee. heCe ogmeje veslee keâesCe ne Øeëve GYee jeefnuee DeeefCe lesLesÛe meejer ie[ye[ Peeueer.
JeepehesÙeer Je De[JeeCeer ÙeebÛÙee heueerkeâ[b ogmeje veslee keâesCeerÛe veJnle. Gjuesues vesles nesles, les Je=òeJeeefnvÙeebÛÙee ÛeÛexÛÙee
iegNneUeleerue ‘Ûecekeâes’ vesles nesles. lÙeehewkeâer Skeâeuener peveeOeej veJnlee Je veener. ner mebOeer ceesoer Ùeebveer meeOeueer.
YeepeheeÛÙee vesle=lJeheoer peeTve yemeCÙeemee"er lÙeebveer ceeÛexyeebOeCeer meg¤ kesâueer. heCCe ceesoer ns hejekeâesšerÛes JÙeefòeâlJeJeeoer
DeeefCe JeÛe&mJeJeeoer ceveesJe=òeberÛes Deensle. keâesCeleener efJejesOe lÙeebvee Kehele veener. ‘nce keâjsmees’ ner lÙeebÛeer keâeÙe&heæleer
Deens. efJeÕe efnbot heefj<eosÛes ØeJeerCe leesieef[Ùee Demeesle bJee ØeÛeejkeâ mebpeÙe peesMeer, DeMee mebIe heefjJeejeleerue Deveskeâebvee
lÙeebveer efkeâveeNÙeeuee ueeJeueb Deens. ner keâeÙe&heæleer mebIeeuee ¤ÛeCeejer veener. cnCetveÛe mebIeeveb ceOÙeblejer efveleerve ie[keâjer
ÙeebÛeb hÙeeob heg{b keâ¤ve yeefIeleueb. heCe les Hegâmekebâ efveIeeueb. efveJe[Cegkeâe efpebkeâlee Ùesleerue, Ùee MekeäÙelesheÙeËle lej heesÛeeÙeuee
nJeb, heCe lÙeemee"er veslee veener, DeMeer ner heefjefmLeleer efvecee&Ce PeeuÙeeJej DeKesj mebIeeveb ceesoer ÙeebÛÙee meboYee&leerue efJejesOe
ceeieb IesTve lÙeebvee heeef"byee efouee. heCe ceesoer Ùeebvee pej ueiesÛe hebleØeOeeveheoeÛee GcesoJeej cnCetve peenerj kesâueb, lej Flej
he#e otj peeleerue. cnCetve ‘ØeÛeej meefceleerÛes ØecegKe’ ne ceOeuee šhhee "jJeCÙeele Deeuee.
lÙeelevetveÛe ieesJee ÙesLeerue YeepeheeÛÙee yew"keâerveblejÛee jepekeâerÙe je[e Peeuee DeeefCe De[JeeCeer ÙeebÛeb jepeerveecee veešŸee
Je mebÙegòeâ pevelee oueeÛeer Heâejkeâle Ie[tve Deeueer.
ceesoer ÙeebÛÙee neleer he#eÛÙee ØeÛeejeÛeer met$eb efouÙeeveb Yeepehee KejesKejÛe meòesÛÙee peJeU peeT Mekesâue keâeÙe?
iesuÙee oesve oMekeâeble peeieeflekeâerkeâjCeeÛÙee heJee&le DeeheCe DeeefLe&keâ megOeejCee Debceueele DeeCele Deenesle. DeMee jerleerveb
DeLe&JÙeJemLesÛee meebOee yeouele Demeleevee Deveskeâ °erveb he[Pe[ nesle Demeles. lÙeeÛee Heâškeâe keâceerle keâceer yemeeJee DeeefCe
Ùee yeoueeÛes HeâeÙeos meceepeeleerue meJe& Ieškeâebvee efceUeJesle, DeMee jerleerveb OeesjCe DeeKeCeb DeeJeMÙekeâ Demeleb. heCe iesuÙee
oesve oMekeâeble les Ie[uesueb veener. lÙeecegUb Ùee DeeefLe&keâ yeoueebÛee HeâeÙeoe pÙeebvee nesle Deens, lÙeebÛeer mebKÙee Jee{le
DemeleeveeÛe, ogmejerkeâ[b meceepeeleerue yengmebKÙe Ieškeâebvee Ùee yeoueeÛeer efJehejerle PeU yemele Deens. Yeü°eÛeejeÛeer ØekeâjCeb,
efJeefJeOe ef"keâeCeÛeer Deeboesueveb, ve#eueJeeÅeebÛÙee Jee{lÙee neueÛeeueer FlÙeeoer iees°er ÙeeÛe heefjefmLeleerÛeb efveoMe&keâ Deensle.
YeepeheeÛÙee vesle=lJeeKeeueerue je°^erÙe ueeskeâMeener DeeIee[erÛeb mejkeâej Demeleeveener nsÛe Ie[le nesleb, Ùeekeâ[bner ogue&#e neslee
keâecee veÙes.
lÙeecegUb Deepe Ùee DeeefLe&keâ OeesjCeeÛÙee cegÅeeJej oesve leš he[ues Deensle. meOÙeeÛeer heefjefmLeleer DeeefLe&keâ efMeefLeueerkeâjCe
Je peeieeflekeâerkeâjCe Ùee OeesjCeebcegUbÛe Dees{Jeueer Deens DeeefCe leer yeoueÙeeÛeer DemeuÙeeme ns OeesjCe mees[tve efoueb heeefnpes,
Demee Dee«en hegjesieeceer ceb[UeRleerue yengmebKÙe Oejle Deensle. ogmejerkeâ[b ØemLeeefhele jepekeâerÙe Jeiee&leerue yengmebKÙeebvee (Ùeele
Yeepeheener DeeueeÛe) ns OeesjCe DeJeuebefyeuÙeeefJevee ielÙeblej veener, ner iees° ceveesceve hešuesueer Deens. cee$e Ùee OeesjCeeÛeer
DeheefjneÙe&lee pevelesuee hešJetve osCÙeeÛeer DeeefCe lÙeeÛÙee DebceueyepeeJeCeerÛÙee DeesIeele legcneuee cees"er PeU yemet efoueer
peeCeej veener, DeMeer iJeener osCÙeeÛeer leÙeejer Ùee jepekeâerÙe JeieeËÛeer veener. ÙeeÛeb keâejCe, lemeb keâjeÙeÛeb PeeuÙeeme,
ØemLeeefhele efnlemebyebOeebJej kegâNne[ ÛeeueJeeJeer ueeiesue. heCe ØemLeeefhele jepekeâejCe ÙeeÛe efnlemebyebOeebJej DeeOeeefjle DemeuÙeeveb
lemeb keâjCÙeeÛeer keâes"uÙeeÛe jepekeâerÙe he#eeÛeer—Deieoer YeepeheeÛeerner—leÙeejer veener. lÙeecegUb Skeâkeâerkeâ[b DeeefLe&keâ efJekeâeme
nesle DemeleeveeÛe ogmejerkeâ[b efJe<ecelesÛeer ojer ¤boeJele Ûeeueueer Deens. lÙeecegUb meeceeefpekeâ Demeblees<e Je DemJemLeele Jee{le
Deens. Ùee meobYee&le ue#eele IesCÙeeÛeer cenlJeeÛeer iees° cnCepes DeeefLe&keâ megOeejCeeÛÙee DeesIeele cees"b meeceeefpekeâ efmLelÙeblej
Ie[tve Ùesle Deensle. kesâJeU GÛÛe JeieeaÙeÛe ueeskeâebveeÛe veJns, lej meceepeeleerue Flej Ieškeâebveener mJele:ÛÙee ØeieleerÛeer mebOeer
DeeefLe&keâ yeoueele efomele Deens. lÙeebvee ne efJekeâeme nJee Deens, heCe lÙeeleerue $egšer megOeejCÙeeÛee lÙeebÛee Dee«en Deens. ner
YeeJevee peeleer, Oece&, Yee<ee, ØeeosefMekeâ Deefmcelee ÙeebÛÙee efYebleer Deesueeb[tve meJe& meceepe Ieškeâeble ¤pele Deens. vescekebâ nsÛe
nesleevee lÙeebvee efomele veener.
...DeeefCe ns Ie[le veener, lÙeeÛeb keâejCe IejeCesMeenerÛÙee efJeUŸeele meehe[uesueer Yeü° keâeB«esme nsÛe Deens, Demeb
ceesoer,Yeepehee Je mebIe meebiele Deensle. ‘ceer iegpejeleceOÙes ns keâ¤ve oeKeJeueb, Deelee osMeelener keâ¤ve oeKeJet Mekesâve,
cnCetve ceuee Je Yeepeheeuee meòee Åee, Demeb ceesoer cnCele Deensle. ns mJehve ueeskeâebvee oeKeJeCÙeemee"er Øemeej ceeOÙeceebÛee
Kegyeerveb Jeehej keâ¤ve Iesleuee peele Deens.
ceesoer Ùeebveer iegpejelesle 2002 meeueer keâeÙe kesâueb, Ùeehes#ee les DeeheuÙeeuee efJekeâemeeÛeer mebOeer efceUJetve osT heenle Deensle,
ns pevelesÛÙee ceveeJej "meJeCÙeeÛee peesjoej ØeÙelve mebIe heefjJeej keâjCeej Deens. lÙeemee"er celeebÛeb Oeeefce&keâ mlejeJej
OegÇJeerkeâjCe keâjCÙeeÛee mebIeeÛee ØeÙelve Demesue. Deieoer leepÙee iegpejeleÛÙee efveJe[Cegkeâerlener DemeeÛe ØeÛeej Peeuee neslee, ns
efJemejlee keâecee veÙes. Deepe ceesoer ‘efJekeâe heg¤<e’ ceeveues peele Deensle. heCe iegpejeleÛÙee efveJe[Cegkeâerle lÙeebveer efJekeâemeeÛÙee
cegÅeeuee nelener Ieeleuee veener. lÙeebÛÙee ØeÛeejeÛee meeje Yej ne meesefveÙee ieebOeer Je jentue ieebOeer ÙeebÛÙeeJej DeeefCe ‘mej
›eâerkeâ’ heekeâuee osCÙeeÛee keâmee osMeefJejesOeer [eJe keâeBiesÇme KesUle Deens, DeMeeÛe cegÅeebJej jeefnuee neslee.
ueeskeâmeYesÛÙee 1989 ceOÙes PeeuesuÙee efveJe[Cegkeâerle 182 peeiee Yeepeheeuee efceUeuÙee neslÙee. lÙee celeebÛeb Oeeefce&keâ
OegÇJeerkeâjCe keâ¤veÛe. lÙeeÛeerÛe hegvejeJe=òeer nesF&ue, DeMeer mebIeeÛeer DeškeâU Deens. pej ns Peeueb, lej ‘keâeB«esmecegòeâ
je°^efvecee&Ce’ ner peer Iees<eCee ceesoer Ùeebveer efoueer Deens, leer Debceueele DeeCeCÙeeÛeer mebOeer mebIeeuee efceUCeej Deens. e
...DeeefCe ns je°^efvecee&Ce cnCepes ‘efnbotje°e^’ÛÙee efoMesveb JeešÛeeue ns mhe° Deens. mebIeeuee nJee Demeuesuee Yeejle keâme
Demesue, ÙeeÛee Deboepe iegpejelesle Deepe keâeÙe heefjefmLeleer Deens, lÙeeJe¤ve menpe yeebOelee Ùeslees. Deieoer osMeeuee
Yes[meeJeCeeje ve#eueJeeoemeejKee Øeëve pejer Iesleuee, lejer lÙeeyeeyele mebIeeÛeb ‘cee@[sue’ ns ‘meueJee pe[tve’ÛebÛe ueeskeâMeener
Ûeewkeâšerle ve yemeCeejb Deens, ns efJemejlee keâecee veÙes. ve#eueJeeÅeebvee peMeer YeejleerÙe ueeskeâMeener ceevÙe veener, leMeer leer
mebIeeueener vekeâesÛe Deens. Kegö ieesUJeuekeâj ieg¤peer ÙeebveerÛe ‘yebÛe Dee@Heâ Le@šmed’ceOÙes efuentve "sJeueb Deens keâer, YeejleerÙe
jepÙeIešvee ner efJeefJeOe legkeâ[b pees[tve leÙeej kesâuesueer ieesOe[er Deens DeeefCe leer šeketâkeâ osCe iejpesÛeb Deens. YeepeheeÛÙee
neleer meòee Demeleevee 1998 les 2004 Ùee keâeueeJeOeleer jepÙeIešvesÛÙee hegveceeË[CeerÛee ØeÙelve PeeueeÛe neslee, nsner
efJemejlee keâecee veÙes. keâeUevegmeej YeejleerÙe jepÙeIešvesle yeoue nesGâ Mekeâleele. efkebâyengvee JneÙeuee nJesleÛe. heCe mebIeeuee
keâeUeveg¤he yeoue vekeâes Deensle. lÙeebvee jepÙeIešvee Je ÙesLeerue ueeskeâMeener ÛeewkeâšÛe cees[eÙeÛeer Deens. Skeâ jCeveerleer
cnCegve lÙeebveer ÙesLeerue ueeskeâMeener mJeerkeâejueer Deens DeeefCe meòee efceUJetve leer Deeletve heesKejle vesCÙeeÛee lÙeebÛee [eJe Deens.
pesJne pesJne Je pesLes pesLes YeepeheeÛÙee neleele meòee Deeueer, lesJne lÙeebveer ‘efnoglJee’Ûee meebmke=âleefkeâ DepeW[e Debceueele
DeeCeÙeeÛee ØeÙelve kesâuee, ne veefpekeâÛÙee keâeUeleerue Fefleneme Deens. ceesoer ÙeebÛee iegpejele ns lÙeeÛeb ØecegKe GoenjCe
Deens.
cee$e mJeyeUeJej ueeskeâmeYesleerue 180 les 200 peeiee efceUt MekeâuÙee veenerle, lej meòee nmleiele keâjCÙeemee"er
Yeepeheeuee Flej he#eebÛeer ceole ueeiesue. lÙeeJesUer hegvne ‘efyeiej keâeBiesÇmeÅeeoe’Ûee lÙeeuee DeeOeej IÙeeJee ueeiesue. heCe lesLes
ceesoer ÛeeueCeej veener. JeepehesÙeer ÙeebÛÙeemeejKee cegKeJeše ueeiesue. lees Deepe Yeepehee Je mebIeekeâ[b veener. ÙeeÛe
heefjefmLeleerJej De[JeeCeer [esUs ueeJetve yemeues Deensle. DeMee heefjefmLeleercegUb DeeheuÙee DeeÙeg<Ùeele hebleØeOeeveheoeJej
yemeCÙeeÛeer mebOeer efceUsue, DeMeer lÙeebvee DeeMee Jeešle Deens.
cee$e DeMeer heefjefmLeerle GodYeJesue keâeÙe?
ueeskeâmeYesÛÙee 542 peeieebhewkeâer 287 celeoejmebIeeble cegefmuece celeb efveCee&Ùekeâ Deensle. ceesoeRcegUb ner cele peeT Mekeâleerue
keâer, cegefmuece celeoej JesieUe efJeÛeej keâjleerleue, ne 2014 ÛÙee efveJe[Cegkeâerleerue keâUerÛee Øeëve jenCeej Deens. pej Ùee
celeoejebveer JesieUe efJeÛeej kesâuee, lej YeejleÛee jepekeâerÙe Yetieesue mJeeleb$Ùeeveblej ØeLeceÛe yeoueeÙeuee ueeiesue DeeefCe lÙeeÛes
oerIe&keâeueerve heefjCeece osMeeJej nesleerue.
DeMeeJesUer efveleerMekegâceej Ùeebveer kesâuesueer KesUer JÙeLe& "jsue; keâejCe lÙeebÛeb ‘peceerj keâe meewoe’ ve keâjCÙeeÛeb meesF&mkeâj
jepekeâejCe Deelee cegefmuece celeoej ceevÙe keâjerle veenerle, ÙeeJej efMekeäkeâeceesle&ye nesF&ue.

-------
Article 18

More Related Content

What's hot (20)

Article 19
Article 19Article 19
Article 19
 
Article 28
Article 28Article 28
Article 28
 
Article 20
Article 20Article 20
Article 20
 
Article 22
Article 22Article 22
Article 22
 
Article 27 - Ashi ahe Mumbai
Article 27 - Ashi ahe MumbaiArticle 27 - Ashi ahe Mumbai
Article 27 - Ashi ahe Mumbai
 
Article 7
Article 7Article 7
Article 7
 
Article 10
Article 10Article 10
Article 10
 
Article 17
Article 17Article 17
Article 17
 
Article 15
Article 15Article 15
Article 15
 
Article 9
Article 9Article 9
Article 9
 
Article 23
Article 23Article 23
Article 23
 
Article 16
Article 16Article 16
Article 16
 
Article 5
Article 5Article 5
Article 5
 
20 feb 2015 ram deep
20 feb 2015 ram deep20 feb 2015 ram deep
20 feb 2015 ram deep
 
3rd issue 2013 mumbai sandhya
3rd issue 2013 mumbai sandhya3rd issue 2013 mumbai sandhya
3rd issue 2013 mumbai sandhya
 
4th issue 2013 mumbai sandhya
4th issue 2013 mumbai sandhya4th issue 2013 mumbai sandhya
4th issue 2013 mumbai sandhya
 
5 feb 2015 sab ki khabren
5 feb 2015 sab ki khabren5 feb 2015 sab ki khabren
5 feb 2015 sab ki khabren
 
Ram deep
Ram deepRam deep
Ram deep
 
23 dec 2012 janata ka aa (2)
23 dec 2012 janata ka aa (2)23 dec 2012 janata ka aa (2)
23 dec 2012 janata ka aa (2)
 
Ch1
Ch1Ch1
Ch1
 

More from Prakashbal

More from Prakashbal (9)

Kamalesh29
Kamalesh29Kamalesh29
Kamalesh29
 
Article 21
Article 21Article 21
Article 21
 
Article 12
Article 12Article 12
Article 12
 
Article 11
Article 11Article 11
Article 11
 
Article 6
Article 6Article 6
Article 6
 
Kaamalesh28
Kaamalesh28Kaamalesh28
Kaamalesh28
 
Article 3
Article 3Article 3
Article 3
 
Article2 - RTI
Article2 - RTIArticle2 - RTI
Article2 - RTI
 
Article1 - Paid News
Article1 - Paid NewsArticle1 - Paid News
Article1 - Paid News
 

Article 18

  • 1. ceesoer hegjeCeeÛee veJee DeOÙeeÙe! ØekeâeMe yeeU ‘ DeeÙee lees mebosMee yeej yeej Deceerj keâe, ncemes ceiej vee nes mekeâe meewoe peceerj keâe’. ne Mesj SskeâJetve efyenejÛes cegKÙeceb$eer efveleerMekegâceej Ùeebveer jepeÛÙee efJeOeevemeYesle ceeb[CÙeele DeeuesuÙee efJeÕeemeoMe&keâ "jeJeeJejerue DeeheuÙee Yee<eCeeÛeer meebielee kesâueer. ne "jeJe cebpetj Peeuee DeeefCe Yeepehee DeeefCe mebÙegòeâ pevelee oue Ùee oesvner he#eebÛeer iesuÙee 18 Je<eeËÛeer DeeIee[er mebheg°ele Deeueer. ...keâejCe Ie[ueb, les iegpejeleÛes cegKÙeceb$eer vejWõ ceesoer Ùeebvee he#eeÛÙee ØeÛeej meefceleerÛes ØecegKe vesceCÙeeÛÙee YeepeheeÛÙee efveCe&ÙeeÛeb. ØelÙe#eele ceesoer ns YeepeheeÛes hebleØeOeveeheoeÛes GcesoJeejÛe Deensle. heCe lÙeebÛeb veeJe lemeb peenerj kesâuÙeeme, je°^erÙe ueeskeâMeener DeeIee[erleerue mebÙegòeâ pevelee oueemeejKÙee he#eeMeer Heâejkeâle IÙeeJeer ueeiesue, cnCetve Yeepeheeveb ne ceOeuee ceeie& helkeâjuee neslee. cee$e ceesoer ns Deeheues hebleØeOeveeheoeÛes GcesoJeej cnCetve Yeepehee heg{b keâjCeej DeeefCe lÙeeuee je°^erÙe ueeskeâMeener DeeIee[erleerue Dekeâeueer oue Je efMeJemesvee ns he#e heeef"byee osCeej, ceie DeeheuÙeeuee lÙeeJesUer efveJe[CegkeâerÛÙee leeW[eJej yeensj he[CÙeeJeeÛetve keâenerÛe heÙee&Ùe GjCeej veener, DeMeer Deeheueer keâeW[er keâjCeb ne YeepeheeÛee [eJe Deens, ns ue#eele DeeuÙeeJej, YeepeheeMeer Demeuesueer cew$eer lees[CÙeeÛee efveCe&Ùe efveleerMekegâceej Ùeebveer Iesleuee. cee$e efveleerMekegâceej Ùeebveer ‘peceerj keâe meewoe’ KejesKejÛe iesuÙee 17 Je<eeËle keâOeerÛe kesâuee veJnlee keâeÙe? peje he[leeUtve yeIet Ùee. ceesoer Ùeebveer 2002 meeueer iegpejelesle cegefmueceebÛee pees vejmebnej ieesOeÇe ÙesLeerue Iešvesveblej Ie[Jetve DeeCeuee, lesJne efveleerMekegâceej ns je°^erÙe ueeskeâMeener DeeIee[erÛÙee cebef$eceb[Uele jsuJesceb$eer nesles. heCe lÙeebveer lÙeeJesUer jepeerveecee efouee veJnlee. ueeueke=â<Ce De[JeeCeer ÙeebÛeer ØeMebmee efveleerMekegâceje Deepe ceesoer ÙeebÛÙee leguevesle keâjerle Deensle. heCe ÙeeÛe De[JeeCeer Ùeebveer jLeÙee$ee keâe{ueer nesleer. DeeieKeeT Je Dee›eâcekeâ Yee<eCeb keâ¤ve osMeeleerue peeleerÙe leCeeJe hejkeâesšerÛee Jee{Jeuee neslee. lÙeebÛÙee jecepevceYetceer ÛeUJeUercegUbÛe yeeyejer ceMeero 6 ef[meWyej 1992 uee hee[ueer iesueer. lÙeeveblej osMeele PeeuesuÙee obieueerle Meskeâ[es ueeskeâ ceejues iesues. ÙeeÛeeÛe HeâeÙeoe IesTve heekeâveb oeTo FyeÇeefnceÛÙee ceoleerveb cegbyeF&le Yeer<eCe yee@cyemHeâesš 1993 ÛÙee ceeÛe&ceOÙes Ie[Jetve DeeCeueW nesles. Jemlegle: efveleerMekegâceej keâenerner cnCele Demeues, lejer ceesoer Jee De[JeeCeer ÙeebÛÙeele lemee keâenerÛe Heâjkeâ veener. ns oesIebner je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIeeÛes keâój mJeÙebmesJekeâ Deensle. mebIeeÛeb Gefö° Yeejle ns ‘efnbotbÛeb je°^’ keâjCÙeeÛeb Deens. iesueer 75 Je<ex ns Gefö° yeeUietve mebIe keâece keâjerle Deeuee Deens. cee$e osMeele yengmebKÙe efnbot Demetvener lÙeebveer keâOeer SkeâcegKeeveb mebIeeuee heeef"byee efouesuee veener. ÙeeÛeb keâejCe mebIeeÛeb efnboglJe cnCepes efnbotOece& veJns. ‘efnboglJe’ ner jepekeâerÙe mebkeâuhevee Deens DeeefCe meeJekeâj Ùeebveer leer ØeLece ceeb[ueer. YeejleeJej
  • 2. melele hejkeâerÙe Dee›eâceCeb nesle jeefnueer; keâejCe ÙesLeerue efnbot meceepe Skeâefpevemeer veener, lees peeleerheeleeRvee efJeYeeieuee iesuesuee Deens, lÙeebÛÙeele meebmke=âeflekeâ efJeefJeOelee Deens, heefjCeeceer lees hejkeâerÙe Dee›eâcekeâebÛÙee efJejesOeele Skeâef$eleheCeb keâOeerÛe ue{t Mekeâuee veener. lÙeecegUb hejkeâerÙe Dee›eâceCeeÛee—DeeefCe meeJejkeâjebÛÙee [esUŸeebheg{b cegKÙele: cegefmueceebÛeb Dee›eâceCeÛe nesleb—cegkeâeyeuee keâjeÙeÛe DemeuÙeeme, Ùee efnobt meceepeeuee SkeâmeeÛeer meebmke=âeflekeâ Ûeewkeâšerle yemeeJeÙeuee nJeb, DeMeer lÙeebÛeer OeejCe nesleer. lÙeemee"er lÙeebveer ‘hegCÙeYet DeeefCe efhe$eYet’ DeMeer mebkeâuhevee ceeb[ueer. ÙesLeerue Flej OeceeaÙeebveer—meeJejkeâjebÛÙee [esUŸeebheg{b cegefmuece Je ef¡e§eveÛe nesles- Deeheuee Oece& heeUleevee efnbot mebmke=âleer ner Deeheueer ceeveueer heeefnpes, Demee lÙeebÛee Dee«en neslee. meeJejkeâjebÛee peeleerheeleeRvee efJejesOe neslee, lees lÙeemee"erÛe. Ùee JÙeJemLescegUb efnbot meceepeeÛeer efJeYeeieCeer nesles, DeMeer lÙeebÛeer Yetefcekeâe nesleer. lÙeecegUb DeeblejpeeleerÙe efJeJeen Je Flej meeceeefpekeâ mebyebOeebvee meeJejkeâjebÛee heeef"byee neslee. heCe DeeblejOeceeaÙe efJeJeeneÛÙee les efJejesOeele nesles. ner peer Skeâefpelemeer meceepeeÛeer mebkeâuhevee meeJejkeâj ceeb[le nesles, leer lÙeebveer Ùegjesheeletve Iesleueer nesleer. lesLeerue meceepe Oeeefce&keâ°Ÿee Skeâefpevemeer nesles. lÙeecegUb les hejkeâerÙe Dee›eâceCeeÛÙee efJejesOeele GYes jent Mekeâues, Demeb lÙeebÛeb cele nesleb. Yeejleele yengmebKÙe efnbot Demeleeveener Demeb keâe nesle veener, Demee lÙeebÛÙeeheg{Ûee Øeëve neslee. lees mees[Jeleevee lÙeebveer ner ‘efnboglJee’Ûeer mebkeâuhevee ceeb[ueer. efJeMes<e cnCepes Deboceeveuee keâeUŸee heeCÙeeÛÙee efMe#esJej peeCÙeeDeeOeerÛes Je veblejÛes meeJejkeâj ÙeebÛes efJeÛeej JesieUs nesles. heCe DeboceeveceOeerue DevegYeJeeveblej lÙeeÛÙee efJeÛeejeefJeÕeele Deecetuee«e yeoue Peeuee. ...DeeefCe ‘efnboglJee’Ûeer mebkeâuhevee Deekeâejeme Deeueer. cee$e meeJejkeâj DeeefCe mebIe ÙeebÛeb keâOeerÛe Heâejmeb peceueb veener. ÙeeÛeb Skeâ keâejCe cnCepes meeJejkeâj Ùeebvee meòee nmleiele keâ¤ve lÙeeÛÙee DeeOeejs ‘efnbot je°^’ efvecee&Ce keâjeÙeÛeb nesleb. lÙeemee"er lÙeebveer ‘efnbot cenemeYee’ ne he#e keâe{uee. mebIeeueener ‘efnbot je°^’Ûe nJeb nesleb Je Deens, heCe mebIešvee cnCetve GIe[ meòesÛÙee jepekeâejCeele ve peelee, DeeheuÙee heeef"byÙeeveb GYÙee jeefnuesuÙee jepekeâerÙe he#eeJej efveÙeb$eCe "sJetve he[Åeeceeietve meJe& met$eb nueJeCÙeeÛeer jCeveerleer mebIe DeJeueyele Deeuee Deens. lÙeecegUb ‘mebIe ner mebmke=âeflekeâ Je meeceeefpekeâ mebIešvee Deens, DeeceÛee jepekeâejCeeMeer keâenerner mebyebOe veener’, DeMeer yeleeJeCeer keâjerle jenCeb mebIeeuee MekeäÙe Peeueb Deens. meeJejkeâj DeeefCe mebIe ÙeebÛÙeeleerue ne jCeveerleerÛee Heâjkeâ ieebOeerpeeRÛÙee KegveeÛÙee JesUsmeÛe mhe° Peeuee neslee DeeefCe Deepener ‘efnboglJeJeeoer onMeleJeeÅee’ÛÙee ØekeâjCeeÛÙee JesUer lÙeeJej ØekeâeMePeesle he[uee Deens. veLegjece ne mebIeele neslee. heCe ieebOeerpeeRÛee lÙeeveb Ketve kesâuee, lesJne lees mebIeele veJnlee, Demee oeJee keâjCÙeele Deeuee neslee. lÙeecegUb cenelceepeeRÛÙee KegveeMeer mebIeeÛee keâener mebyebOe veener, Demee ÙegefòeâJeeo mebIeeveb lÙeeJesUer kesâuee neslee. lÙeeuee Gòej osleevee lÙeeJesUÛes ie=nceb$eer mejoej hešsue Ùeebveer MÙeeceeØemeeo cegKepeea ÙeebÛÙee he$eeuee Gòej osleevee efueefnueb nesleb keâer, ‘cenelceepeeRÛÙee Kegveele mebIeeÛee nele neslee keâer veener, ns vÙeeÙeeueÙeele keâeÙe hegjeJee Ùesleis, lÙeevegmeej efmeæ nesF&ue, heCe mebIeeveb pees efJeÉs<eeÛee ceenesue leÙeej kesâuee, lÙeeÛeer heefjCeleer ieebOeeRpeerÛÙee nlÙesle Peeueer, Ùeeyeöue ceePÙee ceveele leerUcee$e Mebkeâe veener’. Kejb lej ieeOeerpeer mJele:uee ‘meveeleeveer efnbot’ ceevele Demele. lejerner mebIeeuee les [esUŸeele Keghele nesles; keâejCe efnbotOecee&ÛÙee meJe&meceeJesMekeâ mJe¤heeÛeb les Øeleerkeâ nesles. ‘F&Õej Deuuee lesjes veece...’ Demeb les cnCele Demele. ner efnbotOecee&Ûeer meJe&meceeJesMekeâlee—Kejb lej yeuemLeeve-- meeJejkeâjebÛÙee Je mebIeeÛÙee ‘efnboglJee’ÛÙee Dee[ Ùesle nesleer. cnCetve ieebOeer Ùee oesIeebvee meuele nesles DeeefCe lÙeemee"er lÙeebÛeer nlÙee keâjCÙeele Deeueer. vebblej efkeâlÙeskeâ oMekebâ mebIe, meeJejkeâjJeeoer DeeefCe pevemebIe ÙeebÛÙee Øeefmeæerhe$ekeâeble keâeÙece ieebOeerpeeRÛÙee nlÙesÛee GuuesKe ‘ieebOeerJeOe’ Demee kesâuee peele Demes. ‘JeOeb ne og°ebÛee keâjleele, ns
  • 3. ue#eele Iesleueb keâer, Ùee meieUŸeebÛeer ceveesYetefcekeâe mhe° nesles. cee$e veblej jepekeâejCeeÛÙee DeesIeele mebIeeveb ieebOeerpeeRvee ‘Øeele&mcejCeerÙe’he "jJeueb. nerÛe mebIeeÛeer mebOeermeeOet keâeÙe&heæleer keâeÙece jenle Deeueer Deens. leer efveleerMekegâceej Ùeebvee keâeuehejJeeheÙeËle keâOeer Kegheueer veJnleer. Yeepehee Je mebIe ns JesieUs Deensle, Ùee yeleeJeCeerJej efJeÕeeme "sJetve lÙeebveer meòesle Jeeše efceUJeuee neslee. ‘efnbot je°^’ efvecee&Ce keâjCÙeemee"er keâesCeleener mebOeermeeOet Øekeâej keâjCÙeeuee mebIe heefjJeej ceeiebheg{b heenle veener. nerÛe iees° ‘efnboglJeJeeoer onMeleJeeÅee’ÛÙee ØekeâjCeele efometve Deeueer. meeOJeer Øe%eeefmebn "eketâj Je Flejebvee Deškeâ kesâuÙeeJej mebIeeveb nele Peškeâues. mebIeeÛes Skeâ Jejef‰ heeoeefOekeâejer FbõsMe Ùee ØekeâjCeele DemeuÙeeeÛe hegjeJee heg{b Ùesle Demetvener. heCe mebIeeveb Deeheueer jepekeâerÙe DeeIee[er DemeuesuÙee YeepeheeÛÙeeceeHe&âle Flekebâ keâentj ceepeJeueb keâer, Ùee ØekeâjCeeÛee leheeme keâjCeejs heesefueme DeefOekeâejer nsceble keâjkeâjs Ùeebvee ue#Ùe keâ¤ve les peCet keâener osMeõesner Deensle, DeMeer ØeÛeejeÛeer jeU G[Jetve osCÙeele Deeueer nesleer. veblej 26~11 Ûee onMeleJeeoer nuuee cegbyeF&le Peeuee DeeefCe lÙeele keâjkeâjs Menero PeeuÙeeJej Skeâe je$eerle mebIe heefjJeej lÙeebÛeb iegCeieeve ieeT ueeieuee neslee. Ùee meieUŸee IešveebÛeer Deepe FlekeäÙee Je<eeËvelebj GpeUCeer keâjCÙeeÛeer iejpe Deens, leer mebIeeÛeer keâeÙe&heæleer Je jCeveerleer mecepetve IesCÙeemeee"er. Flejebvee heg{b keâ¤ve DeeheCe keâeÙece veeceeefvejeUs jenCÙeeÛeb DeeefCe ‘mebIe ner meebmke=âeflekeâ Je meeceeefpekeâ mebIešvee Deens DeeefCe efleveb ØeyeesOeveeÛÙee ceeiee&veb YeejleerÙe meceepeele yeoue Ie[Jetve DeeCeCÙeeÛeb keâece neleer Iesleueb DemeuÙeeÛeer yeleeJeCeer keâjerle jenCeb mebIeeuee Ùee keâeÙe&heæleercegUb MekeäÙe nesleb Deeueb Deens. ÙeeÛe jCeveerleerÛee Yeeie cnCetve YeejleerÙe jepekeâejCeele pÙee ‘mebIe<e& js<ee’ (Heâe@ušueeF&vme) efvecee&Ce nesle iesuÙee, lÙeeÛee mebIeeveb Kegyeerveb Jeehej keâ¤ve Iesleuee DeeefCe lÙeeletveÛe DeeÛeÛeer efveleerMekegâceej Je ceesoer ner Ke[eKe[er meg¤ Peeueer Deens, ns ue#eele IesCÙeeeÛeer iejpe Deens. mJeeleb$Ùeeveblej YeejleerÙe jepekeâejCeeÛÙee heefjIeele ‘Oece&efvejhes#eleeJeeoer’ DeeefCe ‘efyeiej Oece&efvejhes#eleeJeeoer’ DeMeer Skeâ "Ukeâ mebIe<e& js<ee nesleer. ‘efyeiej Oece&efvejhes#eleeJeeoer’ ieš ne leguevesÛeb Úesše neslee DeeefCe lees jepekeâejCeeÛÙee heefjIeeJej neslee. meceepeeleerue HeâejMee IeškeâebÛee lÙeeuee heeef"byee veJnlee. keâeBiesÇme ne Skeâ meJe&meceeJesMekeâ he#e neslee. keâeBiesÇme Deeheueb efnle meebYeeUsue, DeMeer meceepeeleerue yengmebKÙe IeškeâebÛeer YeeJevee nesleer. cee$e vesn¤ keâeueKeb[eveblej keâeBiesÇmeÛeb mJe¤he pemeb yeouele iesueb, lemeb ner YeeJevee Deesme¤ ueeieueer DeeefCe meceepeeleerue peeleerheeleeWÛes ieš, Yeeef<ekeâ mecetn, ØeebleerÙe Deefmcelee yeeUieCeejs FlÙeeoeRvee jepekeâejCeele heeÙe jesJeCÙemee"er mJele:ÛÙee jepekeâerÙe jengšŸeebÛeer iejpe Yeemet ueeieueer. lÙeeletve mee"ÛÙee oMekeâeÛÙee ceOÙeeme Gòej Yeejleeleerue jepÙeeble JesieJesieUs Úesšs cees"s he#e GYes jent ueeieues. heCe keâeBiesÇmeÛeb mJe¤he yeouele iesueb Demeueb, lejer lÙee he#eeÛee ØeYeeJe osMeeÛÙee meJe& Yeeieeble neslee. efMeJeeÙe lÙee he#eeuee mJeeleb$Ùe ÛeUJeUerÛee Jeejmee neslee. lÙeecegUb efveJe[CegkeâerÛÙee jepekeâejCeele mLeeefvekeâ mlejebJej pejer keâener ef"keâeCeer Ùee he#eebvee efJepeÙe efceUt ueeieuee, lejer jepÙe Je osMeeÛÙee mlejebJej keâeBieWÇmeÛebÛe ØeYeglJe keâeÙece nesleb. DeMeeJesUer keâeBiesÇmeuee pej njJeeÙeÛeb Demesue, lej lÙee he#eeÛÙee efJejesOeele DemeuesuÙeebveer Skeâ$e ÙesCÙeeÛeer iejpe Deens, ns heefnuÙeeboe [e@. jece ceveesnj ueesefnÙee Ùeebveer Øeefleheeove kesâueb. ner ‘efyeiej keâeBiesÇmeJeeoe’Ûeer meg¤Jeele nesleer.
  • 4. lÙeecegUb YeejleerÙe jepekeâejCeele peer ‘Oece&efvejhes#e’ DeeefCe ‘efyeiej Oece&efvejhes#e’ Skeâ "Ukeâ mebIe<e& js<ee nesleer. leer hegmeš nesCÙeeme meg¤Jeele Peeueer DeeefCe ‘Oece&efvejhes#eleeJeeÅee’Ûee pees cees"e ieš neslee, lÙeele ‘keâeBiesÇme’ Je ‘efyeiej keâeBiesÇme’ ner veJeer mebIe<e& js<ee leÙeej nesT ueeieueer. ÙeeÛee HeâeÙeoe ‘efyeiej Oece&efvejhes#eleeJeeoer’ pees ieš neslee DeeefCe ‘efnboglJeJeeÅeeb’Ûeb lÙeele ØeeyeuÙe nesleb, efkebâyengvee lesÛe lÙeele ØeecegKÙeeveb nesles—lÙeebveer G"JeeÙeuee meg¤Jeele kesâueer. lÙeeÛeerÛe heefjCeleer DeeCeeryeeCeerveblej pevelee he#eeÛÙee ØeÙeesieele Peeueer. ne ØeÙelve HeâmeuÙeeJej lÙeeletve yeensj he[uesuÙee hetJeeßeceerÛÙee pevemebIeeveb Yeepehee keâe{uee DeeefCe ‘ieebOeereJeeoer meceepeJeeoe’Ûeer efJeÛeejmeCeer mJeerkeâejle DemeuÙeeÛeb peenerj kesâueb. oerveoÙeeU GheeOÙeele ÙeebÛee Skeâelce ceeveJeleeJeeo DeeefCe ieebOeer efJeÛeej ÙeebÛeb ns Skeâef$ele JewÛeeefjkeâ keâuece leÙeej keâjCÙeele Deeueb nesleb. mebIeeveb ns kesâueb; keâejCe pevelee he#eeÛÙee keâeUele meòee GheYeesieleevee, keâój efnboglJeeÛÙee DeeOeejs JÙeehekeâ yevelee Ùesle veener, ns lÙeeÛÙee ue#eele Deeueb nesleb. cnCetve ieebOeeRvee Deeheuebmeb keâjCÙeeÛeer jCeveerleer mebIe KesUle neslee. heCe YeejleerÙe celeoejebveer ne ØeÙelve GOeUtve ueeJeuee. 1984 ÛÙee efveJe[Cegkeâerle Yeepeheeuee oesve peeiebJej meceeOeeve ceveeJeb ueeieueb. lÙeeveblej keâeÙe keâjeJeb, Ùee mebYeüceele DemeleeveeÛe keâeBiesÇmeveb kesâuesueer Iees[Ûetkeâ YeepeheeÛÙee Je mebIeeÛÙee heLÙeeJej he[ueer. ner Iees[Ûetkeâ nesleer, Meneyeevet efvekeâeueeveblej cegefmuece ceefnuee efJeOesÙekeâ mebcele keâ¤ve IesCÙeeÛeer. meJeexÛÛe vÙeeÙeeueÙeeÛÙee efvekeâeueeveblej cegefmuece meceepeeleerue keâójJeeÅeebveer pees ieoejesU G[Jetve efouee, lÙeeuee yeUer he[tve keâeB«esmeveb ne efvekeâeue efve<ØeYe "jJeCeejb ns efJeOesÙekeâ mebcele keâ¤ve Iesleueb. lÙeecegUb efnbot meceepeele Demeblees<e hemejlees Deens, Demeb ue#eele DeeuÙeeJej, lÙeeDeeOeer mee[s leerve oMekebâ yebo Demeuesues yeeyejer ceefMeoerÛes ojJeepes GIe[CÙeele Deeues DeeefCe leer Iešvee otjefÛe$eJeeCeerJe¤ve ØeoefMe&lener keâjCÙeele Deeueer. lÙeeÛee HeâeÙeoe mebIe heefjJeejeveb G"efJeuee. jecepevceYetceer Deeboesueve De[JeeCeer Ùeebveer meg¤ kesâueb. Ùee meobYee&le lÙee JesUer ‘Fkeâe@vee@efcekeâ šeFcme’ Ùee Je=òehe$eeuee efouesuÙee Skeâe cegueeKeleerle De[JeeCeer Ùeebveer meebefieleueb nesleb keâer, ‘jecepevceYetceerÛee cegöe DeeceÛÙee DepeW[ŸeeJej keâeÙeceÛe neslee. heCe lemeeÛe ieesnlÙee yeboerÛeener neslee Je Deens. heCe Deecner lÙeeyeeyele Heâejmeb keâener ke⤠Mekeâuees veJnlees. cee$e jepeerJe ieebOeer ÙeebÛÙee mejkeâejveb yeeyejer ceefMeoerÛes ojJeepes GIe[uÙeeveb Deecneuee mebOeer efceUeueer’. yeeyejer ceefMeoerle 1950 ÛÙee megceejeme ØeLece jece—meerlesÛÙee cetleea DeeuÙee, lesJne keâeÙe Peeueb nesleb, ns Ùee meboYee&le heenCeb GodyeesOekeâ "jsue. ner Iešvee Ie[ueer, lesJne Gòej ØeosMeele ieesefJebo JeuueYe heble ns cegKÙeceb$eer nesles DeeefCe osMeeÛeb ie=nceb$eerheo mejoej hešsue ÙeebÛÙee neleele nesleb. Ùee Iešvesveblej mejoejebveer heble Ùeebvee keâ[keâ Meyoeble he$e efuentve Ke[meeJeueb nesleb. Ùee he$eele mejoejebveer cnšueb nesleb keâer, ‘ legceÛÙee neleer jepÙeeÛÙee keâejYeej Demeleevee ns Ie[tÛe keâmeb Mekeâueb, ns Deecneuee keâUle veener. cee$e Ùee IešvescegUb Ùeeheg{b keâesCelÙeener ØekeâejÛee peeleerÙe leCeeJe efvecee&Ce nesCeej veener, Ùeekeâ[b legcner [esUŸeele lesue Ieeuetve ue#e "sJeueb heeefnpes. pej Demeb Peeueb veener, lej lÙeebÛeer Deecneuee iebYeerj oKeue IÙeeJeer ueeiesue’. Deepe mejoejebÛÙee Ùee KeNÙee Oece&efvejhes#eleeJeeoer YetefcekesâÛee keâeBiesÇmeuee efJemej he[uee Deens DeeefCe lÙeeÛee HeâeÙeoe G"Jele mebIe heefjJeej mejoejebvee Deeheuebme keâ¤ve lÙeebÛÙee ‘ueesnheg¤<e’ Ùee ØeeflecesÛeer veJeer DeeJe=òeer ceesoer Deensle, Demeb YeemeJele Deens. ceesoer mJele: Skeâ heeTue heg{b iesues Demetve osMeYejeletve ueeskeâebkeâ[tve mšerueÛeer Yeeb[erkegbâ[er peceJetve peieeleerue meJee&le cees"e mejoejebÛee hegleUe GYeejCÙeeÛee mebkeâuhe lÙeebveer mees[uee Deens.
  • 5. pej 2002 meeueer mejoej Demeles, lej lÙeebveer keâeÙe kesâueb Demeleb, les heble Ùeebvee lÙeebveer efueefnuesuÙee he$eeJe¤ve menpe ue#eele Ùesleb. kesâJeU ‘jepeOece& heeUe’ Demeb JeepehesÙeer ÙeebÛÙeemeejKeb iegUcegUerle DeeJneve keâ¤ve lej les efveef§eleÛe Leebyeues vemeles. mebIe DeeheuÙee jCeveerleerle keâmee ‘ieesyesume’ heæleerveb pevelesÛeer efoMeeYetue keâjerle Demelees, lÙeeÛeb ns DeeCeKeer Skeâ GoenjCe Deens. YeejleerÙe meceepe ceveele cegefmuece Dee›eâceeÛÙee Je DelÙeeÛeejeÛÙee pÙee meghle Dee"JeCeer efhe{Ÿeevedefhe{Ÿee jenle DeeuÙee Deensle, lÙeebvee jecepevceYetceerÛÙee DeeboesueveeÛÙee efveefceòeeveb Deekeâej osCÙeeÛee ØeÙelve mebIe heefjJeejeveb kesâuee. Øeceeso cenepeve Je De[JeeCeer ns Ùee Øeef›eâÙesÛes Kejs efMeuhekeâej nesles. lÙeeÛeJesUer efceße DeLe&JÙeJemLesÛee efJekeâeme kegâef"ble Peeuee neslee. lÙeecegUb DeeheuÙeeuee mebOeer efceUle vemeuÙeeÛeer YeeJevee meceepeeleerue Deveskeâ IeškeâebÛeer nesleer. Ùee meeNÙeebmee"er keâeBiesÇmeÛe peyeeyeoej Deens DeeefCe lÙeeÛeb GoenjCe cnCetve yeeyejer ceefMeoerÛÙee ØekeâjCeeleerue he#eheele, Demeb meceerkeâjCe mebIe heefjJeejeveb ceeb[ueb. les Ùee Ieškeâebvee hešueb DeeefCe 1985 les 1995 Ùee oMekeâeble YeejleerÙe jepekeâejCe peeleerÙeJeeoeveb "JeUtve efveIeeueb. ‘yesie[er Oece&efvejhes#elee’ ns efye¤o keâeBiesÇme Je Flej he#eebvee efÛekeâšJeCÙeele mebIe heefjJeej ÙeMemJeer Peeuee. ...keâejCe DeuhemebKÙeekeâebvee Pegkeâleb ceehe efoueb peele Deens, ner YeeJevee meceepeele nesleerÛe. efleÛeb efvejekeâjCe keâjCÙeeÛee DeeefCe DeuhemebKÙeekeâebÛÙee vÙeeÙÙe nkeäkeäebmee"er ue{leeveener, lÙeebÛÙeeleerue keâójJeeÅeebvee yeepetuee keâjCÙeeÛeb OeesjCe vee keâeBiesÇmeveb DeJeueyeueb, vee Flej hegjesieecÙeebveer keâOeer DeMee keâójJeeÅeebÛÙee efJejesOeele "esme keâCeKej Yetefcekeâe Iesleueer. DeuhemebKÙeekeâebvee ‘DevegveÙe DeeefCe Demegjef#elelee’ Ùee og°Ûe›eâele efHeâjJele "sJetve keâeÙece lÙeebvee lÙee meceepeeleerue ceguuee— ceewueJeerÛÙee Jes"eruee yeebOeCÙeele Deeueb. lÙeeÛee HeâeÙeoe mebIeeveb G"efJeuee. cee$e Flekebâ keâ¤vener 1996 ÛÙee efveJe[Cegkeâerle Yeepeheeuee mJeyeUeJej meòee efceUJelee Deeueer veener DeeefCe JeepehesÙeer ÙeebÛes mejkeâej Deewš IeškesâÛeb "jueb; keâejCe keâój efnboglJeeÛÙee YetefcekesâcegUb ‘keâeBiesÇme’ Je ‘efyeiej keâeBiesÇme’ Ùee mebIe<e& js<esÛee Jeehej keâ¤ve IesCeb mebIeeuee DeMekeäÙe Peeueb. ceie mebIeeveb hegvne Deeheueer jCeveerleer yeoueueer DeeefCe keâój efnboglJeJeeoer DepeW[ŸeeJejerue 370 Jeb keâuece, meceeve veeiejer keâeÙeoe DeeefCe jecepevceYetceer ns leerve efJe<eÙe ceeieb "sJetve ‘efyeiej keâeBiesÇmeJeeoe’ÛÙee DeeOeejs veJeer jepekeâerÙe ceesš yeebOeueer. lÙeemee"er De[JeeCeer ÙeebÛee keâójJeeoer Ûesnje GheÙeesieer veJnlee. cnCetve JeepehesÙeer Ùeebvee heg{b keâjCÙeele Deeueb. Heg{b ‘JeepehesÙeer ns cegKeJeše Deensle, Keje Ûesnje mebIeeÛeeÛe Deens’, ns melÙe ieesefJeboeÛeeÙe& Ùeebveer GIe[ kesâuÙeeJej mebIeeveb Ùee DeeheuÙee efve‰eJeeve Je ØecegKe ØeÛeejkeâeuee jepekeâerÙe JeveJeemeele hee"JeCÙeemebner keâceer kesâueb veener. JeepehesÙeer ÙeebÛee cegKeJeše Demeuesueb ns mejkeâej Ûeeuele DemeleeveeÛe 2002 meeueer iegpejele Ie[ueb DeeefCe ne cegKeJeše efPejefPejerle Peeuee. heCe meòesÛÙee iegUecegUb efÛekeâštve jeefnuesueer je°^erÙe ueeskeâMeener DeeIee[er leietve jeefnueer. Heg{b 2004 ÛÙee efveJe[Cegkeâe PeeuÙee DeeefCe JeepehesÙeer mejkeâejÛee hejeYeJe Peeuee. ÙesLes Skeâ iees° Deepe Skeâ oMekeâeveblej ue#eele IesCÙeeÛeer iejpe Deens. leer cnCepes lÙeeJesUÛeer Je DeepeÛeer heefjefmLeleer Ùeele Skeâ meceeve met$eb Deens. Yeepeheeveb 2004 meeueer ‘GpeJeue Yeejle’ DeMeer ØeÛeej ceesnerce neleer IesTve 2002 Ûee
  • 6. keâuebkeâ hegmetve šekeâCÙeeÛee ØeÙelve kesâuee. DeecnerÛe osMeeÛee efJekeâeme ke⤠Mekeâlees, lees Deecner keâ¤ve oeKeJeuee Deens, Demee YeepeheeÛee DeeefJeYee&Je neslee DeeefCe lÙeeuee pelevesÛee GlmHetâle& Øeeflemeeo efceUsue; keâejCe Deelee pevelesuee efJekeâeme nJee Deens, efleuee Oeeefce&keâ Je Flej iees°eRâle jme veener, Demee oeJee Yeepehee keâjerle neslee. celeoejebveer lees ceevÙe kesâuee veener. Deepe vescekebâ nsÛe JesieUŸee Debieeveb nesle Deens DeeefCe 2004 Ûeer Dee"JeCe DemeuÙeeveb, pevelee les keâoeefÛele ceevÙe keâjCeejb veener DeeefCe YeepeheeÛÙee meesyele DemeuÙeeveb DeeheuÙeeuee lÙeeÛee Heâškeâe yemesue, DeMeer Yeerleer efveleerMekegâceej Ùeebvee Jeešle Deens. cnCetveÛe lÙeebveer Heâejkeâle Iesleueer Deens. ceesoer ÙeebÛÙeeefJevee ielÙeblej veener, Demeb mebIeeuee Jeešle Deens, lÙeeÛeb keâejCe 2004 Je 2009 meeueer Peeuesuee hejeYeJe. pej 2014 meueerner meòesveb nguekeâeJeeCeer efoueer, lej Yeepehee efJeKe¤ve peeCÙeeÛeer DeeefCe efnboglJeeÛee ‘Øeespekeäš’ cees"e Oekeäkeâe yemeCÙeeÛeer Yeerleer mebIeeuee Jeešle Deens. lÙeemee"er YeepeheeÛeb vesle=lJe meceLe& veslÙeebÛÙee neleer osCeb iejpesÛeb Deens. YeepeheeÛee 2004 meeueer hejeYeJe PeeuÙeeJej JeepehesÙeer efveJe=òe Peeues DeeefCe mebIeekeâ[b ogmeje ‘cegKeJeše’ Gjuee veener. JeepehesÙeer ÙeebÛÙee GoenjCeeheemetve efMeketâve De[JeeCeer ns veJee ‘cegKeJeše’ yeveCÙeeÛeÙee ØeÙelveeble nesles. lÙeemee"er heekeâuee peeTve efpeveebvee Kejs Oece&efvejhes#eleeJeeoer (keâeBiesÇmeÛÙee yesie[er Oece&efvejhes#elesÛÙee leguevesle) "jJeCÙeeÛeener ØeÙelve lÙeebveer keâ¤ve heeefnuee. mebIee heefjJeejeleerue keâeneRvee leMeer hegmlekebâner efueefnueer. DeMeecegUb cegefmuece meceepeeMeer peJeUerkeâ meeOelee ÙesF&ue, DeMeer Ùee ceb[UeRÛeer DeškeâU nesleer. heCe YeejleerÙe cegefmuece peerveebvee Deeheues ceeveleele, ne iewjmecepe DeMee [ehesÛeeceeieb neslee Je Deepener Deens. cee$e mebIeeuee ne ØeÙelve ceevÙe Peeuee veener DeeefCe De[JeeCeer Ùeebvee ‘cegKeJeše’ ceeveCÙeeme lÙeeveb mJeÛÚ vekeâej efouee. heCe ogmeje veslee keâesCe ne Øeëve GYee jeefnuee DeeefCe lesLesÛe meejer ie[ye[ Peeueer. JeepehesÙeer Je De[JeeCeer ÙeebÛÙee heueerkeâ[b ogmeje veslee keâesCeerÛe veJnle. Gjuesues vesles nesles, les Je=òeJeeefnvÙeebÛÙee ÛeÛexÛÙee iegNneUeleerue ‘Ûecekeâes’ vesles nesles. lÙeehewkeâer Skeâeuener peveeOeej veJnlee Je veener. ner mebOeer ceesoer Ùeebveer meeOeueer. YeepeheeÛÙee vesle=lJeheoer peeTve yemeCÙeemee"er lÙeebveer ceeÛexyeebOeCeer meg¤ kesâueer. heCCe ceesoer ns hejekeâesšerÛes JÙeefòeâlJeJeeoer DeeefCe JeÛe&mJeJeeoer ceveesJe=òeberÛes Deensle. keâesCeleener efJejesOe lÙeebvee Kehele veener. ‘nce keâjsmees’ ner lÙeebÛeer keâeÙe&heæleer Deens. efJeÕe efnbot heefj<eosÛes ØeJeerCe leesieef[Ùee Demeesle bJee ØeÛeejkeâ mebpeÙe peesMeer, DeMee mebIe heefjJeejeleerue Deveskeâebvee lÙeebveer efkeâveeNÙeeuee ueeJeueb Deens. ner keâeÙe&heæleer mebIeeuee ¤ÛeCeejer veener. cnCetveÛe mebIeeveb ceOÙeblejer efveleerve ie[keâjer ÙeebÛeb hÙeeob heg{b keâ¤ve yeefIeleueb. heCe les Hegâmekebâ efveIeeueb. efveJe[Cegkeâe efpebkeâlee Ùesleerue, Ùee MekeäÙelesheÙeËle lej heesÛeeÙeuee nJeb, heCe lÙeemee"er veslee veener, DeMeer ner heefjefmLeleer efvecee&Ce PeeuÙeeJej DeKesj mebIeeveb ceesoer ÙeebÛÙee meboYee&leerue efJejesOe ceeieb IesTve lÙeebvee heeef"byee efouee. heCe ceesoer Ùeebvee pej ueiesÛe hebleØeOeeveheoeÛee GcesoJeej cnCetve peenerj kesâueb, lej Flej he#e otj peeleerue. cnCetve ‘ØeÛeej meefceleerÛes ØecegKe’ ne ceOeuee šhhee "jJeCÙeele Deeuee. lÙeelevetveÛe ieesJee ÙesLeerue YeepeheeÛÙee yew"keâerveblejÛee jepekeâerÙe je[e Peeuee DeeefCe De[JeeCeer ÙeebÛeb jepeerveecee veešŸee Je mebÙegòeâ pevelee oueeÛeer Heâejkeâle Ie[tve Deeueer. ceesoer ÙeebÛÙee neleer he#eÛÙee ØeÛeejeÛeer met$eb efouÙeeveb Yeepehee KejesKejÛe meòesÛÙee peJeU peeT Mekesâue keâeÙe?
  • 7. iesuÙee oesve oMekeâeble peeieeflekeâerkeâjCeeÛÙee heJee&le DeeheCe DeeefLe&keâ megOeejCee Debceueele DeeCele Deenesle. DeMee jerleerveb DeLe&JÙeJemLesÛee meebOee yeouele Demeleevee Deveskeâ °erveb he[Pe[ nesle Demeles. lÙeeÛee Heâškeâe keâceerle keâceer yemeeJee DeeefCe Ùee yeoueeÛes HeâeÙeos meceepeeleerue meJe& Ieškeâebvee efceUeJesle, DeMee jerleerveb OeesjCe DeeKeCeb DeeJeMÙekeâ Demeleb. heCe iesuÙee oesve oMekeâeble les Ie[uesueb veener. lÙeecegUb Ùee DeeefLe&keâ yeoueebÛee HeâeÙeoe pÙeebvee nesle Deens, lÙeebÛeer mebKÙee Jee{le DemeleeveeÛe, ogmejerkeâ[b meceepeeleerue yengmebKÙe Ieškeâebvee Ùee yeoueeÛeer efJehejerle PeU yemele Deens. Yeü°eÛeejeÛeer ØekeâjCeb, efJeefJeOe ef"keâeCeÛeer Deeboesueveb, ve#eueJeeÅeebÛÙee Jee{lÙee neueÛeeueer FlÙeeoer iees°er ÙeeÛe heefjefmLeleerÛeb efveoMe&keâ Deensle. YeepeheeÛÙee vesle=lJeeKeeueerue je°^erÙe ueeskeâMeener DeeIee[erÛeb mejkeâej Demeleeveener nsÛe Ie[le nesleb, Ùeekeâ[bner ogue&#e neslee keâecee veÙes. lÙeecegUb Deepe Ùee DeeefLe&keâ OeesjCeeÛÙee cegÅeeJej oesve leš he[ues Deensle. meOÙeeÛeer heefjefmLeleer DeeefLe&keâ efMeefLeueerkeâjCe Je peeieeflekeâerkeâjCe Ùee OeesjCeebcegUbÛe Dees{Jeueer Deens DeeefCe leer yeoueÙeeÛeer DemeuÙeeme ns OeesjCe mees[tve efoueb heeefnpes, Demee Dee«en hegjesieeceer ceb[UeRleerue yengmebKÙe Oejle Deensle. ogmejerkeâ[b ØemLeeefhele jepekeâerÙe Jeiee&leerue yengmebKÙeebvee (Ùeele Yeepeheener DeeueeÛe) ns OeesjCe DeJeuebefyeuÙeeefJevee ielÙeblej veener, ner iees° ceveesceve hešuesueer Deens. cee$e Ùee OeesjCeeÛeer DeheefjneÙe&lee pevelesuee hešJetve osCÙeeÛeer DeeefCe lÙeeÛÙee DebceueyepeeJeCeerÛÙee DeesIeele legcneuee cees"er PeU yemet efoueer peeCeej veener, DeMeer iJeener osCÙeeÛeer leÙeejer Ùee jepekeâerÙe JeieeËÛeer veener. ÙeeÛeb keâejCe, lemeb keâjeÙeÛeb PeeuÙeeme, ØemLeeefhele efnlemebyebOeebJej kegâNne[ ÛeeueJeeJeer ueeiesue. heCe ØemLeeefhele jepekeâejCe ÙeeÛe efnlemebyebOeebJej DeeOeeefjle DemeuÙeeveb lemeb keâjCÙeeÛeer keâes"uÙeeÛe jepekeâerÙe he#eeÛeer—Deieoer YeepeheeÛeerner—leÙeejer veener. lÙeecegUb Skeâkeâerkeâ[b DeeefLe&keâ efJekeâeme nesle DemeleeveeÛe ogmejerkeâ[b efJe<ecelesÛeer ojer ¤boeJele Ûeeueueer Deens. lÙeecegUb meeceeefpekeâ Demeblees<e Je DemJemLeele Jee{le Deens. Ùee meobYee&le ue#eele IesCÙeeÛeer cenlJeeÛeer iees° cnCepes DeeefLe&keâ megOeejCeeÛÙee DeesIeele cees"b meeceeefpekeâ efmLelÙeblej Ie[tve Ùesle Deensle. kesâJeU GÛÛe JeieeaÙeÛe ueeskeâebveeÛe veJns, lej meceepeeleerue Flej Ieškeâebveener mJele:ÛÙee ØeieleerÛeer mebOeer DeeefLe&keâ yeoueele efomele Deens. lÙeebvee ne efJekeâeme nJee Deens, heCe lÙeeleerue $egšer megOeejCÙeeÛee lÙeebÛee Dee«en Deens. ner YeeJevee peeleer, Oece&, Yee<ee, ØeeosefMekeâ Deefmcelee ÙeebÛÙee efYebleer Deesueeb[tve meJe& meceepe Ieškeâeble ¤pele Deens. vescekebâ nsÛe nesleevee lÙeebvee efomele veener. ...DeeefCe ns Ie[le veener, lÙeeÛeb keâejCe IejeCesMeenerÛÙee efJeUŸeele meehe[uesueer Yeü° keâeB«esme nsÛe Deens, Demeb ceesoer,Yeepehee Je mebIe meebiele Deensle. ‘ceer iegpejeleceOÙes ns keâ¤ve oeKeJeueb, Deelee osMeelener keâ¤ve oeKeJet Mekesâve, cnCetve ceuee Je Yeepeheeuee meòee Åee, Demeb ceesoer cnCele Deensle. ns mJehve ueeskeâebvee oeKeJeCÙeemee"er Øemeej ceeOÙeceebÛee Kegyeerveb Jeehej keâ¤ve Iesleuee peele Deens. ceesoer Ùeebveer iegpejelesle 2002 meeueer keâeÙe kesâueb, Ùeehes#ee les DeeheuÙeeuee efJekeâemeeÛeer mebOeer efceUJetve osT heenle Deensle, ns pevelesÛÙee ceveeJej "meJeCÙeeÛee peesjoej ØeÙelve mebIe heefjJeej keâjCeej Deens. lÙeemee"er celeebÛeb Oeeefce&keâ mlejeJej OegÇJeerkeâjCe keâjCÙeeÛee mebIeeÛee ØeÙelve Demesue. Deieoer leepÙee iegpejeleÛÙee efveJe[Cegkeâerlener DemeeÛe ØeÛeej Peeuee neslee, ns efJemejlee keâecee veÙes. Deepe ceesoer ‘efJekeâe heg¤<e’ ceeveues peele Deensle. heCe iegpejeleÛÙee efveJe[Cegkeâerle lÙeebveer efJekeâemeeÛÙee cegÅeeuee nelener Ieeleuee veener. lÙeebÛÙee ØeÛeejeÛee meeje Yej ne meesefveÙee ieebOeer Je jentue ieebOeer ÙeebÛÙeeJej DeeefCe ‘mej ›eâerkeâ’ heekeâuee osCÙeeÛee keâmee osMeefJejesOeer [eJe keâeBiesÇme KesUle Deens, DeMeeÛe cegÅeebJej jeefnuee neslee.
  • 8. ueeskeâmeYesÛÙee 1989 ceOÙes PeeuesuÙee efveJe[Cegkeâerle 182 peeiee Yeepeheeuee efceUeuÙee neslÙee. lÙee celeebÛeb Oeeefce&keâ OegÇJeerkeâjCe keâ¤veÛe. lÙeeÛeerÛe hegvejeJe=òeer nesF&ue, DeMeer mebIeeÛeer DeškeâU Deens. pej ns Peeueb, lej ‘keâeB«esmecegòeâ je°^efvecee&Ce’ ner peer Iees<eCee ceesoer Ùeebveer efoueer Deens, leer Debceueele DeeCeCÙeeÛeer mebOeer mebIeeuee efceUCeej Deens. e ...DeeefCe ns je°^efvecee&Ce cnCepes ‘efnbotje°e^’ÛÙee efoMesveb JeešÛeeue ns mhe° Deens. mebIeeuee nJee Demeuesuee Yeejle keâme Demesue, ÙeeÛee Deboepe iegpejelesle Deepe keâeÙe heefjefmLeleer Deens, lÙeeJe¤ve menpe yeebOelee Ùeslees. Deieoer osMeeuee Yes[meeJeCeeje ve#eueJeeoemeejKee Øeëve pejer Iesleuee, lejer lÙeeyeeyele mebIeeÛeb ‘cee@[sue’ ns ‘meueJee pe[tve’ÛebÛe ueeskeâMeener Ûeewkeâšerle ve yemeCeejb Deens, ns efJemejlee keâecee veÙes. ve#eueJeeÅeebvee peMeer YeejleerÙe ueeskeâMeener ceevÙe veener, leMeer leer mebIeeueener vekeâesÛe Deens. Kegö ieesUJeuekeâj ieg¤peer ÙeebveerÛe ‘yebÛe Dee@Heâ Le@šmed’ceOÙes efuentve "sJeueb Deens keâer, YeejleerÙe jepÙeIešvee ner efJeefJeOe legkeâ[b pees[tve leÙeej kesâuesueer ieesOe[er Deens DeeefCe leer šeketâkeâ osCe iejpesÛeb Deens. YeepeheeÛÙee neleer meòee Demeleevee 1998 les 2004 Ùee keâeueeJeOeleer jepÙeIešvesÛÙee hegveceeË[CeerÛee ØeÙelve PeeueeÛe neslee, nsner efJemejlee keâecee veÙes. keâeUevegmeej YeejleerÙe jepÙeIešvesle yeoue nesGâ Mekeâleele. efkebâyengvee JneÙeuee nJesleÛe. heCe mebIeeuee keâeUeveg¤he yeoue vekeâes Deensle. lÙeebvee jepÙeIešvee Je ÙesLeerue ueeskeâMeener ÛeewkeâšÛe cees[eÙeÛeer Deens. Skeâ jCeveerleer cnCegve lÙeebveer ÙesLeerue ueeskeâMeener mJeerkeâejueer Deens DeeefCe meòee efceUJetve leer Deeletve heesKejle vesCÙeeÛee lÙeebÛee [eJe Deens. pesJne pesJne Je pesLes pesLes YeepeheeÛÙee neleele meòee Deeueer, lesJne lÙeebveer ‘efnoglJee’Ûee meebmke=âleefkeâ DepeW[e Debceueele DeeCeÙeeÛee ØeÙelve kesâuee, ne veefpekeâÛÙee keâeUeleerue Fefleneme Deens. ceesoer ÙeebÛee iegpejele ns lÙeeÛeb ØecegKe GoenjCe Deens. cee$e mJeyeUeJej ueeskeâmeYesleerue 180 les 200 peeiee efceUt MekeâuÙee veenerle, lej meòee nmleiele keâjCÙeemee"er Yeepeheeuee Flej he#eebÛeer ceole ueeiesue. lÙeeJesUer hegvne ‘efyeiej keâeBiesÇmeÅeeoe’Ûee lÙeeuee DeeOeej IÙeeJee ueeiesue. heCe lesLes ceesoer ÛeeueCeej veener. JeepehesÙeer ÙeebÛÙeemeejKee cegKeJeše ueeiesue. lees Deepe Yeepehee Je mebIeekeâ[b veener. ÙeeÛe heefjefmLeleerJej De[JeeCeer [esUs ueeJetve yemeues Deensle. DeMee heefjefmLeleercegUb DeeheuÙee DeeÙeg<Ùeele hebleØeOeeveheoeJej yemeCÙeeÛeer mebOeer efceUsue, DeMeer lÙeebvee DeeMee Jeešle Deens. cee$e DeMeer heefjefmLeerle GodYeJesue keâeÙe? ueeskeâmeYesÛÙee 542 peeieebhewkeâer 287 celeoejmebIeeble cegefmuece celeb efveCee&Ùekeâ Deensle. ceesoeRcegUb ner cele peeT Mekeâleerue keâer, cegefmuece celeoej JesieUe efJeÛeej keâjleerleue, ne 2014 ÛÙee efveJe[Cegkeâerleerue keâUerÛee Øeëve jenCeej Deens. pej Ùee celeoejebveer JesieUe efJeÛeej kesâuee, lej YeejleÛee jepekeâerÙe Yetieesue mJeeleb$Ùeeveblej ØeLeceÛe yeoueeÙeuee ueeiesue DeeefCe lÙeeÛes oerIe&keâeueerve heefjCeece osMeeJej nesleerue. DeMeeJesUer efveleerMekegâceej Ùeebveer kesâuesueer KesUer JÙeLe& "jsue; keâejCe lÙeebÛeb ‘peceerj keâe meewoe’ ve keâjCÙeeÛeb meesF&mkeâj jepekeâejCe Deelee cegefmuece celeoej ceevÙe keâjerle veenerle, ÙeeJej efMekeäkeâeceesle&ye nesF&ue. -------