بقلم الأستاذ / أسامة بن محمد بن ناصر الجعوان إستشاري صحة / سلامة / أمن / بيئة باحث ومتخصص في إدارة الكوارث والأزمات ـ

1. ‫اجلعوان‬‫ناصر‬‫بن‬‫حممد‬‫بن‬‫أسامة‬/‫إعداد‬
‫بيئة‬/‫أمن‬/‫سالمة‬/‫صحة‬‫إستشاري‬
-‫واألزمات‬..‫لكوارث‬‫ا‬‫إدارة‬‫يف‬‫ومتخصص‬‫باحث‬-
o.aljawan@hotmail.com
02-Oct-16

2. ‫م‬‫املوضوع‬‫الصفحة‬ ‫رقم‬
1‫املقدمة‬2
2‫وخطرها‬ ‫السامة‬ ‫املواد‬4
3‫املزنلية‬ ‫واملنظفات‬ ‫الكيماوية‬ ‫باملواد‬ ‫للتسمم‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬22
4.. ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬‫واملعقمة‬ ‫املطهرة‬ ‫باملواد‬ ‫للتسمم‬29
5‫التسمم‬ ‫حاالت‬ ‫لبقية‬ .. ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬30
6‫الكيميائية‬ ‫للسالمة‬ ‫الدويل‬ ‫الربنامج‬34
7
8

3. ‫إن‬‫التنظيف‬ ‫فمنتجات‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬ .‫العمل‬ ‫وأماكن‬ ‫ومدارسنا‬ ‫بيوتنا‬ ‫يف‬ ‫صحتنا‬ ‫حلماية‬ ‫ضروري‬ ‫أمر‬ ‫التنظيف‬
‫حىت‬ .‫الضارة‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫تشمل‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ‫العطور‬ ‫وبعض‬ ‫وامللمعات‬ .‫الصابون‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ‫مبا‬ ‫املزنليه‬
‫كانت‬ ‫بأهنا‬ ‫عنها‬ ‫املعلن‬ ‫املنتجات‬(‫خضراء‬)‫أو‬(‫طبيعية‬)‫املكونات‬ ‫على‬ ‫حتتوي‬ ‫قد‬‫تسبب‬ ‫أن‬ ‫ميكن‬ ‫اليت‬
.‫صحية‬ ‫مشاكل‬
‫التعرض‬ ‫من‬ ‫احلد‬ ‫ميكنك‬ ‫احلظ‬ ‫وحلسن‬ .‫للتآكل‬ ‫أو‬ ‫لالشتعال‬ ‫قابلة‬ ‫تكون‬ ‫التنظيف‬ ‫مواد‬ ‫لبعض‬ ‫فيمكن‬
.‫املخاطر‬ ‫لتلك‬
‫ف‬‫أو‬ ‫الصداع‬ ‫تسبب‬ ‫أو‬ ‫احللق‬ ‫أو‬ ‫العينني‬ ‫هتيج‬ ‫أن‬ ‫ميكن‬ ‫املزنلية‬ ‫املنتجات‬ ‫أو‬ ‫التنظيف‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫العديد‬
.‫أخرى‬ ‫صحية‬ ‫مشاكل‬
‫و‬‫وتشمل‬ .‫املتطايرة‬ ‫العضوية‬ ‫املركبات‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ‫مبا‬ .‫اخلطرة‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫تطلق‬ ‫املنتجات‬ ‫بعض‬
‫األخرى‬ ‫الضارة‬ ‫املكونات‬(‫التبييض‬ ‫ومواد‬ ‫األمونيا‬).‫مثل‬ ‫الطبيعية‬ ‫العطور‬ ‫حىت‬( :‫احلمضيات‬)‫ميكن‬
.‫الداخل‬ ‫يف‬ ‫خطرة‬ ‫ملوثات‬ ‫لتنتج‬ ‫تتفاعل‬ ‫أن‬
‫العضوية‬ ‫واملركبات‬‫تساهم‬ ‫التنظيف‬ ‫مواد‬ ‫استخدام‬ ‫تصدرعند‬ ‫اليت‬ ‫األخرى‬ ‫الكيميائية‬ ‫واملواد‬ ‫املتطايرة‬
.‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬ ‫يف‬ ‫مزمنة‬ ‫مشاكل‬ ‫يف‬.‫والصداع‬ ‫احلساسية‬ ‫وأمراض‬

4. ‫من‬ ‫يعانون‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬ ‫على‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫تأثري‬ ‫مدى‬ ‫لتقييم‬ ‫جارية‬ ‫الدراسات‬ ‫ومازلت‬
‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬ ‫وأمراض‬ ‫الربو‬ ‫مرض‬‫السابقة‬ ‫الدراسات‬ ‫توصلت‬ ‫فقد‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬ ‫الدراسات‬ ‫من‬ ‫وغريها‬
‫أمراض‬ ‫من‬ ‫وغريها‬ ‫املهين‬ ‫بالربو‬ ‫لإلصابة‬ ‫يؤدى‬ ‫ممكن‬ ‫التنظيف‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫الكيميائية‬ ‫للمواد‬ ‫التعرض‬ ‫أن‬
‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬.

5. ‫املزنل‬ ‫ربة‬ ‫هتتم‬‫دائما‬‫مزنهلا‬ ‫بنظافة‬‫بباهل‬ ‫خطر‬ ‫فهل‬ ،‫ا‬‫يف‬ ‫نستخدمها‬ ‫اليت‬ ‫املواد‬ ‫مكونات‬ ‫على‬ ‫التعرف‬
‫أطفالنا؟‬ ‫وصحة‬ ‫صحتنا‬ ‫على‬ ‫تأثريها‬ ‫مدى‬ ‫وما‬ ‫املنتجات‬ ‫من‬ ‫وغريها‬ ‫اجلو‬ ‫تعطري‬ ‫أو‬ ‫التنظيف‬
‫هل‬‫تعلم‬‫وكما‬ ‫عشوائية‬ ‫بصورة‬ ‫للمستهلك‬ ‫ُعرض‬‫ت‬ ‫بل‬ ‫لالختبارات‬ ‫ختضع‬ ‫مل‬ ‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫الكثري‬ ‫هناك‬ ‫أن‬
‫منها؟‬ ‫الكثري‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫إن‬ ً‫ا‬‫ضار‬ ‫كان‬ ‫بعضها‬ ‫رمبا‬ ‫كيميائية‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫مصنعة‬ ‫فهي‬ ‫تعلم‬
‫ومن‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫من‬ ‫الكثري‬ ‫املزنلية‬ ‫املنظفات‬ ‫صناعة‬ ‫يف‬ ‫يدخل‬‫اهليبوكلورات‬ ‫و‬ ‫النشادر‬ ‫أمهها‬
(‫والفسفو‬ ‫أمني‬ ‫إيثانول‬ ‫والداي‬ ‫النفثا‬ ‫و‬ ) ‫الصوديوم‬ ‫هيبوكلورات‬‫البزنينية‬ ‫األلكيل‬ ‫سلفونات‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫و‬‫وحامض‬ ‫التولوين‬ ‫و‬ ‫الزايلني‬ ‫و‬ ‫الصوديوم‬ ‫وكربيتات‬ ‫الفينول‬ ‫و‬ ‫النفثالني‬ ‫و‬ ‫العضوية‬ ‫األنزميات‬
.‫وغريها‬ ،‫ايثلني‬ ‫كلورو‬ ‫ورباعي‬ ‫األوكساليك‬
‫و‬‫املواد‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫منازلنا‬ ‫يف‬ ‫يوجد‬ً‫ا‬‫يومي‬ ‫نستخدمها‬ ‫اليت‬ ‫و‬ ‫السامة‬.‫ف‬‫ّها‬‫ت‬‫مسي‬ ‫يدرك‬ ‫قد‬ ‫منا‬ ‫البعض‬
‫استخدامها‬ ‫شريطة‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫ضرر‬ ‫ال‬ ‫الغالب‬ ‫ويف‬ ،‫ذلك‬ ‫يدرك‬ ‫ال‬ ‫قد‬ ‫اآلخر‬ ‫البعض‬ ‫بينما‬
‫الصحيح‬ ‫بالشكل‬.

6. ‫أوال‬-:‫السامة‬ ‫املواد‬ ‫تعريف‬
‫ماد‬ ‫أو‬ ‫خليط‬ ‫أي‬ ‫هي‬‫ة‬‫كيميائي‬‫ة‬‫اإلنسان‬ ‫صحة‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫سلب‬ ‫تؤثر‬ ‫قد‬،‫أو‬ ‫استنشاقها‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫كان‬ ‫سواء‬
‫هلا‬ ‫اجللد‬ ‫امتصاص‬ ‫أو‬ ‫بلعها‬.
.‫مسيا‬ ‫تأثريا‬ ‫تعطي‬ ‫مادة‬ ‫أي‬ ‫هي‬‫اليت‬ ‫أو‬ ‫البشر‬ ‫صنعها‬ ‫اليت‬ ‫للمواد‬ ‫فتستخدم‬ ،‫العام‬ ‫االستخدام‬ ‫يف‬ ‫أما‬
‫الذيفان‬ ‫خبالف‬ ،‫البشري‬ ‫التأثري‬ ‫بسبب‬ ‫الطبيعة‬ ‫يف‬ ‫توجد‬‫ا‬ ‫بواسطة‬ ‫طبيعي‬ ‫بشكل‬ ‫توجد‬ ‫اليت‬‫لكائنات‬
‫احلية‬.
‫و‬‫قد‬‫بتكوين‬ ‫وذلك‬ ً‫ا‬‫معملي‬ ‫تشيد‬ ‫وقد‬ )‫النباتات‬ ‫بعض‬ ‫(مثل‬ ‫الطبيعة‬ ‫يف‬ ‫السامة‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫توجد‬
‫كيميائي‬ ‫مركبات‬‫ة‬‫املزنلية‬ ‫املنظفات‬ ‫يف‬ ‫كما‬.
‫و‬‫سام‬ ‫تكون‬ ‫قد‬ ‫املزنل‬ ‫يف‬ ‫املوجودة‬ ‫املنتجات‬ ‫من‬ ‫كثري‬:‫املثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫ومنها‬ ، ‫الشديد‬ ‫ولألسف‬ ‫ة‬
1)‫األفران‬ ‫منظفات‬
2)‫الغسيل‬ ‫مساحيق‬
3)‫األرضي‬ ‫ملمعات‬‫واألثاث‬ ‫ات‬
4)‫املياه‬ ‫دورات‬ ‫منظفات‬
5)‫ال‬‫دهانات‬
6)‫احلشرية‬ ‫املبيدات‬
‫يف‬ ً‫ا‬‫هتيج‬ ‫املنظفات‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫املوجودة‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫تسبب‬ ‫وقد‬( :‫أو‬ ‫األنف‬ ‫أو‬ ‫العني‬ ‫أو‬ ‫اجللد‬
‫التسمم‬ ‫حد‬ ‫إىل‬ ‫تصل‬ ‫قد‬ ‫حىت‬ ‫أو‬ ،‫احلنجرة‬. )‫استخدامها‬ ‫عند‬ ‫احلذر‬ ‫توخي‬ ‫جيب‬ ‫فلذا‬.

7. ً‫ا‬‫ثاني‬-‫املواد‬ ‫أضرار‬‫الصحة‬ ‫على‬ ‫وخطورتها‬ ‫الكيماوية‬:
‫البيت‬ ‫داخل‬ ‫اهلوس‬ ‫حد‬ ‫إىل‬ ‫املنظفات‬ ‫استخدام‬ ‫إىل‬ ‫الكثريمنا‬ ‫مييل‬.‫املثلى‬ ‫الطريقة‬ ‫بأهنا‬ ‫منا‬ ً‫ا‬‫ظن‬
‫النظافة‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬.‫اجلهاز‬ ‫يؤذي‬ ‫رشيدة‬ ‫غري‬ ‫بطريقة‬ ‫الكيماوية‬ ‫املركبات‬ ‫هذه‬ ‫استعمال‬ ‫ان‬ ‫متجاهلني‬
‫بشكل‬ ‫اجلسم‬ ‫من‬ ‫أخرى‬ ‫وأعضاء‬ ‫التنفسي‬‫احلياة‬ ‫على‬ ‫اخلطر‬ ‫درجة‬ ‫اىل‬ ‫البعيد‬ ‫املدى‬ ‫على‬ ‫أو‬ ،‫مباشر‬
‫املسرطنة‬ ‫التراكمية‬ ‫والتأثريات‬ ‫التسمم‬ ‫بفعل‬.
‫و‬‫الذي‬ ‫اإلنسان‬ ‫طبيعة‬ ‫وعلى‬ ‫الكيميائي‬ ‫تركيبها‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫أساس‬ ‫تعتمد‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫أضرار‬ ‫إن‬ ‫القول‬ ‫ميكن‬
‫جل‬ ‫حتسسات‬ ‫إحداث‬ ‫يف‬ ‫تتسبب‬ ‫قد‬ ‫املركبات‬ ‫هذه‬ ‫إن‬ ‫القول‬ ‫ميكن‬ ‫لكن‬ ،‫هلا‬ ‫يتعرض‬‫بعض‬ ‫لدى‬ ‫دية‬
‫األفراد‬.
‫العصيب‬ ‫واجلهاز‬ ‫والبنكرياس‬ ‫والطحال‬ ‫والكلى‬ ‫الكبد‬ ‫مثل‬ ‫احليوية‬ ‫اجلسم‬ ‫أجهزة‬ ‫وظائف‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫كما‬
‫السرطان‬ ‫مرض‬ ‫إحداث‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫متتلك‬ ‫املركبات‬ ‫تلك‬ ‫بعض‬ ‫فإن‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ،‫املركزي‬.
‫فو‬ ‫مسية‬ ‫خصائص‬ ‫متتلك‬ ‫املركبات‬ ‫تلك‬ ‫من‬ ‫الكثري‬ ‫فإن‬ ‫آخر‬ ‫جانب‬ ‫ومن‬ ‫جانب‬ ‫من‬ ‫هذا‬‫من‬ ‫لدى‬ ‫رية‬
‫احلاالت‬ ‫بعض‬ ‫يف‬ ‫الوفاة‬ ‫إىل‬ ‫تؤدي‬ ‫قد‬ ‫مباشر‬ ‫بشكل‬ ‫هلا‬ ‫يتعرض‬.
،‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫وأضرار‬ ‫خماطر‬ ‫عن‬ ‫صريح‬ ‫حتذير‬ ‫وجود‬ ‫ولعدم‬‫ف‬‫املواد‬ ‫لتلك‬ ‫ِج‬‫ت‬‫ُن‬‫مل‬‫ا‬ ‫مصلحة‬ ‫من‬ ‫إن‬ ‫بالتأكيد‬
‫و‬ ‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫اإلشارة‬ ‫يتم‬ ‫ال‬ ‫أن‬‫اجلسيمة‬ ‫خماطرها‬ ‫إىل‬ ‫صريح‬.
‫مثل‬ ‫مجلة‬ ‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫يف‬ ‫جتد‬ ‫قد‬( :‫تفادى‬‫عينيك‬ ‫يف‬ ‫دخوله‬ ‫أو‬ ‫جلدك‬ ‫املنتج‬ ‫هذا‬ ‫يالمس‬ ‫أن‬)‫وقد‬ ،
‫مجلة‬ ‫جتد‬(‫خبارها‬ ‫استنشاق‬ ‫جتنب‬)‫مجلة‬ ‫أو‬ ،(‫التهوية‬ ‫جيد‬ ‫مكان‬ ‫يف‬ ‫املنتج‬ ‫هذا‬ ‫استخدم‬).

8. ‫واضحة‬ ‫حتذيرية‬ ‫عبارات‬ ‫املنتجات‬ ‫هذه‬ ‫حتمل‬ ‫أن‬ ‫وجيب‬ ‫املوضوع‬ ‫يف‬ ‫إمهال‬ ‫هناك‬ ‫األمر‬ ‫حقيقة‬ ‫لكن‬
‫للمستخدمني‬.
‫إن‬‫الكيما‬ ‫املواد‬ ‫تلك‬ ‫تأثري‬‫مبجرد‬ ‫أي‬ ،ً‫ا‬‫فور‬ ‫تأثريها‬ ‫يظهر‬ ‫املركبات‬ ‫تلك‬ ‫بعض‬ ‫بأن‬ ‫اجلسم‬ ‫على‬ ‫وية‬
‫عالية‬ ‫اجلرعة‬ ‫تكون‬ ‫عندما‬ ً‫ا‬‫وخصوص‬ ‫هلا‬ ‫التعرض‬.
‫إىل‬ ‫متتد‬ ‫قد‬ ‫طويلة‬ ‫زمنية‬ ‫فترات‬ ‫عنها‬ ‫النامجة‬ ‫املرضية‬ ‫األعراض‬ ‫ظهور‬ ‫يتطلب‬ ‫بعضها‬ ‫لكن‬20،ً‫ا‬‫عام‬
‫التركيز‬ ‫ودرجة‬ ‫هلا‬ ‫التعرض‬ ‫ظروف‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫بالتأكيد‬ ‫وهذا‬.
‫أن‬‫الذي‬ ‫اخللل‬ ‫إصالح‬ ‫على‬ ‫عجيبة‬ ‫قدرة‬ ‫ميتلك‬ ‫اإلنسان‬ ‫جسم‬ ‫أن‬ ‫بينت‬ ‫الطبية‬ ‫الكيميائية‬ ‫الدراسات‬
‫ال‬ ‫الذاتية‬ ‫اإلصالحية‬ ‫القدرة‬ ‫هذه‬ ‫ولكن‬ ،‫اخلطرية‬ ‫الكيميائية‬ ‫السموم‬ ‫لبعض‬ ‫تعرضه‬ ‫نتيجة‬ ‫يعتريه‬
‫امل‬ ‫لبعض‬ ‫التعرض‬ ‫حال‬ ‫يف‬ ‫أو‬ ‫السموم‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫عالية‬ ‫جلرعات‬ ‫التعرض‬ ‫حال‬ ‫يف‬ ‫تنجح‬ ‫أن‬ ‫هلا‬ ‫ميكن‬‫ركبات‬
‫تتم‬ ‫الذاتية‬ ‫الكيميائية‬ ‫املعاجلة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫الكثري‬ ‫أن‬ ً‫ا‬‫وخصوص‬ ،‫للغاية‬ ‫اخلطرية‬ ‫الكيميائية‬ ‫والعناصر‬
‫كبار‬ ‫وكذلك‬ ‫لديهم‬ ‫الكلى‬ ‫حساسية‬ ‫بسبب‬ ‫األطفال‬ ‫هم‬ ‫يتضرر‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫وأن‬ ،‫اجلسم‬ ‫يف‬ ‫الكليتني‬ ‫داخل‬
‫فوق‬ ‫هم‬ ‫من‬ ‫لدى‬ ‫الكليتني‬ ‫إن‬ ‫حيث‬ ،‫السن‬35‫ي‬ ‫قد‬ ً‫ا‬‫وضمور‬ ً‫ا‬‫تراجع‬ ‫تشهد‬ ‫سنة‬‫إىل‬ ‫صل‬30‫كان‬ ‫عما‬ %
‫السن‬ ‫ذلك‬ ‫قبل‬ ‫احلال‬ ‫عليه‬.
‫مثل‬ ‫اجلسم‬ ‫يف‬ ‫تتراكم‬ ‫املركبات‬ ‫تلك‬ ‫بعض‬ ً‫ا‬‫أيض‬:(‫الرصاص‬ ‫أو‬ ‫الديوكسني‬ ‫مركبات‬).‫وغريها‬
‫لكن‬ ،‫هلا‬ ‫يتعرض‬ ‫الذي‬ ‫اإلنسان‬ ‫طبيعة‬ ‫وعلى‬ ،‫الكيميائي‬ ‫تركيبها‬ ‫على‬ ‫أساسا‬ ‫تعتمد‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫أضرار‬ ‫إن‬
‫تتسب‬ ‫قد‬ ‫املركبات‬ ‫هذه‬ ‫إن‬ ‫القول‬ ‫ميكن‬‫ب‬:‫األيت‬
1)‫جلدية‬ ‫حساسية‬ ‫إحداث‬
2)‫األفراد‬ ‫بعض‬ ‫لدى‬ ‫األكزميا‬.

9. 3)‫مثل‬ ‫احليوية‬ ‫اجلسم‬ ‫أجهزة‬ ‫وظائف‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬( :‫واجلهاز‬ ‫والبنكرياس‬ ‫والطحال‬ ‫والكلى‬ ‫الكبد‬
‫املركزي‬ ‫العصيب‬).
4)‫ت‬‫البصر‬ ‫وفقدان‬ ‫السرطان‬ ‫من‬ ‫بأنواع‬ ‫اإلصابة‬ ‫إىل‬ ‫تصل‬ ‫قد‬ ‫خمتلفة‬ ‫ألمراض‬ ‫مستخدميها‬ ‫عرض‬.
5)‫على‬ ‫البالط‬ ‫منظف‬ ‫حيتوي‬‫عديدة‬ ‫وأضرار‬ ‫اجللد‬ ‫يف‬ ‫وحساسية‬ ‫حروق‬ ‫يسبب‬ ‫ومركز‬ ‫قوي‬ ‫محض‬
‫وتركها‬ ‫العلبة‬ ‫فتح‬ ‫مبجرد‬ ‫الغيبوبة‬ ‫يسبب‬ ‫قد‬ ‫سام‬ ‫غاز‬ ‫منه‬ ‫,ينبعث‬ ‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬ ‫يف‬.
6)‫عديدة‬ ‫وأنواعا‬ ‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬ ‫يف‬ ‫أضرارا‬ ‫يسبب‬ ‫قد‬ ‫الذي‬ ‫الفينول‬ ‫على‬ ‫األثاث‬ ‫منظف‬ ‫حيتوي‬
‫احلساسية‬ ‫من‬.‫أ‬ ‫يف‬ ‫بعضها‬ ‫يتسبب‬ ‫أن‬ ‫ميكن‬ ‫كما‬‫سرط‬ ‫مراض‬‫جانب‬ ‫ومن‬ ،‫جانب‬ ‫من‬ ‫هذا‬ .‫انية‬
‫آخر‬.
7)‫بعض‬ ‫يف‬ ‫الوفاة‬ ‫إىل‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫الذي‬ ‫التسمم‬ ‫يف‬ ‫يتسبب‬ ‫قد‬ ‫املواد‬ ‫تلك‬ ‫من‬ ‫الكثري‬
.‫احلاالت‬
‫ثا‬ً‫ا‬‫لث‬–: ‫الغسيل‬ ‫مستحضرات‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫التسمم‬
‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫ويشمل‬( :‫التصنب‬ ‫تفاعالت‬ ‫من‬ ‫تنتج‬ ‫اليت‬ ‫املواد‬)‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫كمثال‬ ‫ونذكر‬
‫املنظفات‬ ‫من‬‫السطحي‬ ‫التوتر‬ ‫يف‬ ‫يؤثر‬ ‫سائل‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫هو‬ ‫الذي‬
‫أ‬)‫استعماهلا‬:
‫تسبب‬ ‫أهنا‬ ‫حيث‬ ‫املزنلية‬ ‫واألشياء‬ ‫األواين‬ ‫تنظيف‬ ‫يف‬ ‫مسحوق‬ ‫بشكل‬ ‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫ُستعمل‬‫ي‬
‫رغوة‬

10. ‫الزجاجية‬ ‫األواين‬ ‫لغسل‬ ‫سائلة‬ ‫منظفات‬ ‫بشكل‬ ‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫ُستعمل‬‫ي‬‫و‬‫واملعدنية‬.
‫ب‬)‫السمية‬:
‫تتميز‬‫ضعيفة‬ ‫بسمية‬ ‫السالبة‬ ‫الشوارد‬ ‫ذات‬ ‫املنظفات‬‫املميتة‬ ‫اجلرعة‬ ‫ُقدر‬‫ت‬‫و‬ ً‫ا‬‫نسبي‬‫بـ‬50DL‫يتعلق‬ ‫فيما‬
‫التجربة‬ ‫بفئران‬2-7‫اجلسم‬ ‫وزن‬ ‫من‬ ‫غ/كغ‬.
‫ج‬)‫اجللد‬ ‫على‬ ‫التأثري‬:
‫باجللد‬ ‫متاسها‬ ‫نقاط‬ ‫يف‬ ‫املنظفات‬ ‫هذه‬ ‫تؤثر‬‫مسببة‬:
‫متفاوتة‬ ‫جلدية‬ ‫تقرحات‬‫الدرجة‬
‫اجللدية‬ ‫التشققات‬ ‫من‬ ‫أنواع‬ ‫كذلك‬‫التماس‬ ‫مناطق‬ ‫بتصلب‬ ‫األحيان‬ ‫معظم‬ ‫يف‬ ‫تنتهي‬
‫د‬)‫املنظفات‬ ‫هذه‬ ‫ابتالع‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫احلاد‬ ‫التسمم‬:
‫منها‬ ‫كبرية‬ ‫كميات‬ ‫ابتالع‬ ‫يسبب‬:(‫وإسهال‬ ‫حادة‬ ‫بطنية‬ ‫وآالم‬ ‫اإلقياء‬)‫ول‬‫يقف‬ ‫التأثري‬ ‫كن‬
‫األعراض‬ ‫هذه‬ ‫عند‬.
‫أما‬‫إىل‬ ‫تؤدي‬ ‫فإهنا‬ ‫األطفال‬ ‫ٍبل‬‫ق‬ ‫من‬ ‫منها‬ ‫كبرية‬ ‫كميات‬ ‫تناول‬( :‫حدوث‬‫تسمم‬ ‫إصابات‬
‫خفيفة‬):‫التالية‬ ‫األعراض‬ ‫يف‬ ‫تتجلى‬
‫املعدنية‬ ‫االمالح‬ ‫إىل‬ ‫ُعزى‬‫ي‬ ‫إسهال‬‫التسمم‬ ‫أن‬ ‫إىل‬ ‫اإلشارة‬ ‫وجتدر‬ ،‫املنظفات‬ ‫يف‬ ‫املوجودة‬
‫عالجي‬ ‫إجراء‬ ‫أي‬ ‫عادة‬ ‫اليتطلب‬ ‫السالبة‬ ‫الشوارد‬ ‫ذات‬ ‫باملنظفات‬
‫أساسي‬ ‫بشكل‬ ‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫ويضم‬(‫األليفاتية‬ ‫األمينات‬ ‫وأمالح‬ ‫الرباعي‬ ‫األمونيوم‬ ‫أمالح‬
‫وم‬‫األوريتان‬ ‫عقدات‬. )

11. ‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫وكمثال‬(‫السيتافلون‬)‫عادة‬ ‫ُستعمل‬‫ي‬"‫"السيتزونيوم‬ ‫باسم‬ ‫ُعرف‬‫ي‬ ‫الذي‬
‫تركيزه‬ ‫حملول‬ ‫بشكل‬0,001‫التركيز‬ ‫ذو‬ ‫األصلي‬ ‫احمللول‬ ‫من‬20%.
‫هو‬ ‫املوجبة‬ ‫الشوارد‬ ‫ذات‬ ‫املنظفات‬ ‫على‬ ‫آخر‬ ‫ومثال‬( :‫البوسيدات‬)‫باسم‬ ‫ُعرف‬‫ي‬ ‫الذي‬‫سيتكزونيوم‬
‫تراكيزها‬ ‫تبلغ‬ ‫حماليل‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫ُصنع‬‫ي‬ ‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫إىل‬ ‫اإلشارة‬ ‫وجتدر‬100%‫و‬80%
‫و‬10%.‫استعماهلا‬ ‫قبل‬ ‫معينة‬ ‫بنسب‬ ‫احملاليل‬ ‫هذه‬ ‫حتديد‬ ‫وجيب‬.
‫أ‬)‫استعماهلا‬:
‫ك‬ ‫التجميلية‬ ‫املواد‬ ‫يف‬ ‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫ُستعمل‬‫ي‬( ‫ـ‬‫السائل‬ ‫الصابون‬،‫الشامبو‬)‫يف‬ ‫ُستعمل‬‫ي‬‫و‬
‫مض‬‫حماليل‬ ‫وبشكل‬ ‫الرباعية‬ ‫األمونيوم‬ ‫كمركبات‬ ‫املطهرة‬ ‫املواد‬ ‫أو‬ ‫التعفن‬ ‫ادات‬.
‫ب‬)‫السمية‬:
‫املميتة‬ ‫اجلرعة‬ ‫ُقدر‬‫ت‬‫و‬ ‫السمية‬ ‫شديدة‬ ‫املنظفات‬ ‫هذه‬ ‫ُعترب‬‫ت‬‫بـ‬50DL 0.05-0.5‫وزن‬ ‫من‬ ‫غ/كغ‬
‫اجلسم‬
‫التسمم‬ ‫أعراض‬ ‫وتتجلى‬:
‫اإلسهال‬
‫تنفسي‬ ‫وضيق‬ ‫تشنجي‬ ‫وسبات‬ ‫بالتشنج‬ ‫العضالت‬ ‫فتصاب‬ ‫العصبية‬ ‫املراكز‬ ‫إىل‬ ‫ينتقل‬ ‫مث‬
‫خطر‬
‫الوعائية‬ ‫القلبية‬ ‫اجلملة‬ ‫اهنيار‬ ‫نتيجة‬ ‫باملوت‬ ‫اإلصابة‬ ‫تنتهي‬.

12. ‫ج‬)‫اجللد‬ ‫على‬ ‫التأثري‬:
‫متاسها‬ ‫نقاط‬ ‫يف‬ ‫املنظفات‬ ‫هذه‬ ‫تؤثر‬‫الشوارد‬ ‫ذات‬ ‫تسببهااملنظفات‬ ‫اليت‬ ‫األعراض‬ ‫نفس‬ ‫وتسبب‬ ‫باجللد‬
‫السلبية‬‫فيما‬ ‫ذكرناها‬ ‫واليت‬‫سبق‬
‫د‬)‫املعاجلة‬:
‫معاجلة‬ ‫إن‬‫كمايلي‬ ‫تتم‬ ‫املوجبة‬ ‫أو‬ ‫السالبة‬ ‫الشوارد‬ ‫ذات‬ ‫سواء‬ ‫باملنظفات‬ ‫التسمم‬:
‫اهلضمية‬ ‫القناة‬ ‫من‬ ‫السم‬ ‫إخراج‬ ‫جيب‬‫من‬ ‫السوائل‬ ‫يرتشف‬ ‫ممص‬ ‫بواسطة‬ ‫وقت‬ ‫أسرع‬ ‫يف‬
‫املفقودة‬ ‫السوائل‬ ‫وتعويض‬ ‫املعدة‬.
‫أما‬‫التسمم‬ ‫مبضادات‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬:‫فيمكن‬‫بغية‬ ‫عادي‬ ‫صابون‬ ‫حملول‬ ‫من‬ ‫معينة‬ ‫كمية‬ ‫إعطاء‬
‫وجتنب‬ ‫تأثريه‬ ‫وتعطيل‬ ‫اهلضمي‬ ‫األنبوب‬ ‫يف‬ ‫املوجود‬ ‫للمنظف‬ ‫الكيميائية‬ ‫اخلصائص‬ ‫تعديل‬
‫العامة‬ ‫التسمم‬ ‫مضادات‬ ‫إعطاء‬.
‫وعائية‬ ‫قلبية‬ ‫منقهات‬ ‫بإعطاء‬ ‫الوعائي‬ ‫القليب‬ ‫االهنيار‬ ‫معاجلة‬.
ُ‫ت‬‫و‬ ‫امللطفة‬ ‫ُسكنة‬‫مل‬‫ا‬ ‫األدوية‬ ‫بإعطاء‬ ‫التشنج‬ ‫ُعاجل‬‫ي‬‫طريق‬ ‫عن‬ ‫التنفسية‬ ‫االضطرابات‬ ‫عاجل‬
‫املعروفة‬ ‫بالطرائق‬ ‫املريض‬ ‫إسعاف‬.
‫من‬ ‫مشتقة‬ ‫مواد‬ ‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫ويشمل‬( :‫امليتلية‬ ‫والسترات‬ ‫والربوبلني‬ ‫االيتيلني‬ ‫أوكسيد‬
‫الالمائية‬ ‫السوربيتول‬ ‫ومشتقات‬ ‫الالمائية‬ ‫األغوال‬ ‫ومتعددات‬ ‫األوكسجني‬ ‫متعددة‬. )

13. ‫أ‬)‫اس‬‫ت‬‫عماهلا‬:
‫ُنظفة‬‫مل‬‫ا‬ ‫املواد‬ ‫ُستخدم‬‫ت‬‫والغسل‬ ‫التنظيف‬ ‫يف‬ ‫املستخدمة‬ ‫املنظفات‬ ‫حتضري‬ ‫يف‬ ‫للتشرد‬ ‫قابل‬ ‫الغري‬ ‫النوع‬ ‫من‬
‫اآليل‬.
‫أن‬ ‫االعتبار‬ ‫بعني‬ ‫األخذ‬ ‫مع‬ ‫املرهم‬ ‫المتصاص‬ ‫اجللد‬ ‫قابلية‬ ‫من‬ ‫تزيد‬ ‫حيث‬ ‫املراهم‬ ‫صناعة‬ ‫يف‬ ‫وتدخل‬
ً‫ا‬‫مس‬ ‫الدوائية‬ ‫املادة‬ ‫من‬ ‫املمتصة‬ ‫الكميات‬ ‫من‬ ‫جيعل‬ ‫كبري‬ ‫بشكل‬ ‫اجللدي‬ ‫االمتصاص‬ ‫قابلية‬ ‫ازدياد‬.
‫ب‬)‫السمية‬:
‫السمي‬ ‫التأثري‬ ‫من‬ ‫ُجردة‬‫م‬‫و‬ ‫للتشرد‬ ‫قابلة‬ ‫غري‬ ‫املنظفات‬ ‫هذه‬ ‫ُعترب‬‫ت‬
: ‫هامة‬ ‫تنبيهات‬
‫الصوديوم‬ ‫كربونات‬ ‫حتوي‬ ‫اليت‬ ‫املنظفات‬‫ت‬‫هضمية‬ ‫اضطرابات‬ ‫ظهور‬ ‫إىل‬ ‫منها‬ ‫كمية‬ ‫ابتالع‬ ‫ؤدي‬
‫طارئة‬ ‫وتقرحات‬‫باملري‬ ‫تضيق‬ ‫وحدوث‬ ‫اخلطورة‬ ‫متفاوتة‬.
‫الفسفات‬ ‫حتتوي‬ ‫اليت‬ ‫املنظفات‬‫الشخص‬ ‫ُصاب‬‫ي‬ ‫منها‬ ً‫ا‬‫نسبي‬ ‫كبرية‬ ‫كمية‬ ‫ابتالع‬ ‫لدى‬ ‫املتعددة‬
‫الدم‬ ‫محوضة‬ ‫درجة‬ ‫واخنفاض‬ ‫الدم‬ ‫يف‬ ‫الكالسيوم‬ ‫شوارد‬ ‫اخنفاض‬ ‫بظاهرة‬.

14. ً‫ا‬‫رابع‬-‫كيف‬‫ية‬‫ال‬ ‫منع‬‫من‬ ‫ضرر‬‫ال‬‫تنظيف‬‫ب‬‫املنزلية‬ ‫املنتجات‬:
‫إن‬‫استخدام‬ ‫يف‬ ‫ُفرط‬‫ي‬ ‫جيعله‬ ِ‫ض‬‫البع‬ ‫لدى‬ ِ‫ة‬‫َّظاف‬‫الن‬ ‫على‬ ُ‫د‬‫َّائ‬‫الز‬ ُ‫ص‬‫احلر‬‫يف‬ ‫ُستخدم‬‫ت‬ ‫اليت‬ ‫َّفات‬ِ‫ظ‬‫املن‬
‫ى‬‫أقو‬ ‫نتائج‬ ‫ِي‬‫ط‬ْ‫ع‬ُ‫ت‬‫ل‬ ‫ِها‬‫ض‬‫ببع‬ ِ‫ت‬‫َّفا‬ِ‫ظ‬‫ُن‬‫مل‬‫ا‬ ِ‫ض‬‫بع‬ ِ‫ط‬‫خبل‬ ُ‫ض‬‫البع‬ ُ‫م‬‫يقو‬ ‫كما‬ ،‫واملطبخ‬ ِ‫م‬‫َّا‬‫واحلم‬ ِ‫ت‬‫البي‬ ِ‫ف‬‫تنظي‬.
ِ‫ة‬َّ‫وصح‬ ِ‫ت‬‫البي‬ ِ‫ة‬‫بيئ‬ ‫على‬ ‫خماطر‬ ‫إىل‬ ‫َّي‬ِ‫د‬‫ُؤ‬‫ي‬ ِ‫ت‬‫َّفا‬ِ‫ظ‬‫ُن‬‫مل‬‫ا‬ ‫استخدام‬ ‫يف‬ َ‫ط‬‫اإلفرا‬ ََّ‫ن‬‫أ‬ ‫إىل‬ ‫َّر‬ِ‫ش‬‫ُؤ‬‫ت‬ ِ‫ت‬‫َّراسا‬ِ‫د‬‫ال‬ ََّ‫ن‬‫أ‬ ‫إال‬
‫يع‬ ‫ن‬‫م‬َِّ‫ي‬ِ‫س‬َُّ‫ف‬‫َّن‬‫الت‬ ‫ِه‬‫ز‬‫وجها‬ ‫ْه‬‫ي‬‫وعين‬ ‫اإلنسان‬ ِ‫د‬‫جل‬ ‫على‬ ٍ‫ة‬َّ‫َّي‬ِ‫ح‬‫ص‬ ٍ‫ض‬‫أعرا‬ ‫إىل‬ ِ‫ت‬‫َّفا‬ِ‫ظ‬‫املن‬ ُ‫ض‬‫بع‬ ‫َّي‬ِ‫د‬‫ُؤ‬‫ت‬‫ف‬ ،‫فيه‬ ‫يشون‬
‫ِها‬‫ري‬‫وغ‬.
ِ‫ف‬‫َّنظي‬‫بالت‬ ِ‫د‬‫َّدي‬‫الش‬ ِ‫ه‬ِ‫ع‬َ‫ل‬‫و‬ ‫بسبب‬ ‫البعض‬ ََّ‫ن‬‫إ‬ ْ‫ذ‬‫إ‬ ،‫هلا‬ ِ‫ء‬‫اخلاطى‬ ِ‫ل‬‫االستعما‬ َ‫ء‬‫َّا‬‫جر‬ ُ‫ر‬‫املخاط‬ ‫هذه‬ ُ‫د‬‫وتزدا‬
‫امل‬ ِ‫ط‬‫خبل‬ ‫يقوم‬ ِ‫ة‬‫ِر‬‫ط‬‫الع‬ ِ‫ح‬‫َّوائ‬‫والر‬ُ‫ق‬‫استنشا‬ ‫يؤدي‬ ‫وقد‬ ،ِ‫ة‬َّ‫َّار‬‫الض‬ ِ‫ت‬‫الغازا‬ ِ‫د‬ُ‫ع‬‫تصا‬ ‫إىل‬ ‫َّي‬ِ‫د‬‫يؤ‬ ‫وهذا‬ ،‫نظفات‬
‫باملاء‬ ‫ِها‬‫ط‬‫خل‬ ‫عند‬ ‫ًا‬‫ص‬‫ُو‬‫ص‬ُ‫خ‬ ِ‫س‬َُّ‫ف‬‫َّن‬‫الت‬ ِ‫ة‬‫ُعوب‬‫ص‬‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫َّوتي‬‫الص‬ ِ‫ل‬‫احلبا‬ ِ‫ن‬‫الحتقا‬ ِ‫ت‬‫الغازا‬ ‫تلك‬.
‫ولكي‬‫التالية‬ ‫اخلطوات‬ ‫إتباع‬ ‫على‬ ‫احرص‬ ‫املزنلية‬ ‫باملنظفات‬ ‫التسمم‬ ‫من‬ ‫أسرتك‬ ‫وأفراد‬ ‫نفسك‬ ‫حتمي‬:
1)‫اتر‬‫األصلية‬ ‫علبها‬ ‫يف‬ ً‫ا‬‫دوم‬ ‫املنظفات‬ ‫ك‬.
2)‫شرائها‬ ‫قبل‬ ‫املزنلية‬ ‫واملنتجات‬ ‫التنظيف‬ ‫مواد‬ ‫على‬ ‫التعليمات‬ ‫مجيع‬ ‫قراءة‬
3)‫والعطور‬ ‫املتطايرة‬ ‫العضوية‬ ‫املركبات‬ ‫من‬ ‫كميات‬ ‫قلصت‬ ‫أو‬ ‫حتتوي‬ ‫ال‬ ‫اليت‬ ‫املنتجات‬ ‫اختيار‬
‫لالشتعال‬ ‫القابلة‬ ‫واملكونات‬ ‫واملهيجات‬
4)ً‫ا‬‫أبد‬ ‫املختلفة‬ ‫املنظفات‬ ‫ختلط‬ ‫ال‬‫سامة‬ ‫غازات‬ ‫وتصدر‬ ‫تتفاعل‬ ‫قد‬ ‫ألهنا‬ ‫البعض‬ ‫بعضها‬ ‫مع‬.
5)‫حمتوياهتا‬ ‫لتعرف‬ ‫العبوات‬ ‫تستنشق‬ ‫ال‬.
6)‫املنظفات‬ ‫استخدام‬ ‫عند‬ ‫النوافذ‬ ‫وفتح‬ ‫الشفط‬ ‫مراوح‬ ‫تشغيل‬ ‫يفضل‬.

15. 7)‫األطفال‬ ‫متناول‬ ‫عن‬ ‫بعيد‬ ‫مكان‬ ‫يف‬ ‫املنظفات‬ ‫خزن‬.
8)‫املكان‬ ‫نفس‬ ‫يف‬ ‫الغذائية‬ ‫املواد‬ ‫و‬ ‫املنظفات‬ ‫ختزن‬ ‫ال‬.
9)‫أواين‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬‫املنظفات‬ ‫لتخزين‬ ‫األطباق‬ ‫أو‬ ‫األكواب‬ ‫مثل‬ ‫الطعام‬.
10).ً‫ا‬‫ِن‬‫م‬‫آ‬ ‫ها‬‫استخدام‬ ‫جتعل‬ ‫اليت‬ ِ‫ت‬‫باإلرشادا‬ ُ‫م‬‫وااللتزا‬ ِ‫ت‬‫َّفا‬ِ‫ظ‬‫املن‬ ِ‫ل‬‫استعما‬ ‫من‬ ُ‫ل‬‫َّقلي‬‫الت‬
11). ‫ِها‬‫ض‬‫بع‬ ‫مع‬ ِ‫ت‬‫َّفا‬ِ‫ظ‬‫املن‬ ِ‫ج‬‫مز‬ ُ‫م‬‫عد‬
12)‫ضرورة‬‫َّا‬َ‫ف‬َّ‫الن‬ ِ‫ة‬‫َّائح‬‫الر‬ ُ‫ت‬‫ذا‬ ‫ًا‬‫ص‬‫وخصو‬ ِ‫ت‬‫َّفا‬ِ‫ظ‬‫ُن‬‫مل‬‫ا‬ ِ‫ل‬‫استعما‬ ‫عند‬ ‫ًا‬‫د‬َِّ‫ي‬‫ج‬ ِ‫ت‬‫البي‬ ُ‫ة‬‫هتوي‬‫الكلور‬ ُ‫ل‬‫مث‬ ِ‫ة‬‫ذ‬
. ‫ِه‬‫ري‬‫وغ‬
13)‫التردد‬ ‫عدم‬ِ‫ق‬‫ِي‬‫ض‬‫ب‬ ِ‫ر‬‫َّعو‬ُ‫ش‬‫ال‬ ‫ى‬‫لد‬ ِ‫ة‬‫املفتوح‬ ِ‫ة‬‫َّافذ‬‫الن‬ ‫قرب‬ ِ‫ف‬‫الوقو‬ ‫أو‬ ِ‫ة‬‫َّرف‬ُ‫ش‬‫ال‬ ‫إىل‬ ِ‫ج‬‫ُرو‬‫خل‬‫با‬
.ِ‫ف‬‫األن‬ ِ‫د‬‫وانسدا‬ ِ‫د‬‫َّدي‬‫الش‬ ِ‫س‬‫ُطا‬‫ع‬‫ال‬ ‫أو‬ ِ‫ة‬‫ْخ‬‫و‬َّ‫الد‬ ‫أو‬ ِ‫ن‬‫الغثيا‬ ‫أو‬ ِ‫ل‬‫َّعا‬ُ‫س‬‫ال‬ ِ‫و‬‫أ‬ ِ‫س‬َُّ‫ف‬‫َّن‬‫الت‬
14)‫ضرورة‬ََّ‫ط‬‫وامل‬ ِ‫ة‬َّ‫ُطني‬‫ق‬‫ال‬ ِ‫ت‬‫َّازا‬َ‫ف‬ُ‫ق‬‫ال‬ ُ‫ء‬‫ارتدا‬. ِ‫ف‬‫واألن‬ ِ‫م‬‫الف‬ َ‫ل‬‫حو‬ ِ‫ة‬‫َّام‬‫والكم‬ ِ‫ة‬َّ‫ِي‬‫ط‬‫ا‬
15).‫الطبيب‬ ِ‫ت‬‫إلرشادا‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ِ‫ة‬‫َّب‬ِ‫ط‬‫ُر‬‫مل‬‫ا‬ ِ‫ت‬‫املستحضرا‬ ُ‫ل‬‫استعما‬
16).‫اهلواء‬ ‫معطرات‬ ‫استخدام‬ ‫جتنب‬
17)‫والعينني‬ ‫اليدين‬ ُ‫ل‬‫غس‬ ُ‫ب‬‫جي‬ ،ِ‫ت‬‫َّفا‬ِ‫ظ‬‫املن‬ ِ‫ل‬‫استعما‬ ‫بعد‬ ‫العينني‬ ‫يف‬ ‫َّديدة‬‫الش‬ ِ‫ة‬ََّ‫ك‬َ‫حل‬‫با‬ ‫الشعور‬ ‫ِني‬‫ح‬
‫إذا‬ ،ٍ‫ت‬‫َّا‬‫مر‬ َ‫ة‬َّ‫عد‬ ِ‫ء‬‫باملا‬‫اجلسم‬ ‫يف‬ ٌ‫س‬‫َّا‬‫س‬‫ح‬ ٌ‫و‬‫عض‬ ُ‫ني‬‫فالع‬ ،‫الطبيب‬ ُ‫ة‬‫استشار‬ ‫جيب‬ ُ‫ة‬‫احلال‬ ‫َّن‬‫تتحس‬ ‫مل‬
ً‫ا‬‫خامس‬-‫أضرار‬ِ‫ض‬‫بع‬‫اآلم‬ ِ‫ل‬‫والبدائ‬ ِ‫ت‬‫ِّفا‬ِ‫ظ‬‫املن‬: ‫نة‬
‫فصل‬ ‫علي‬ ‫تعمل‬ ‫وهي‬ ،‫صناعتها‬ ‫يف‬ ‫تدخل‬ ‫الكيماوية‬ ‫املواد‬ ‫ألن‬ ‫الكيماوية‬ ‫باملنظفات‬ ‫تسمى‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬
‫يضاف‬ ‫املواد‬ ‫فاعلية‬ ‫ولزيادة‬ ‫باملاءن‬ ‫منها‬ ‫التخلص‬ ‫مث‬ ‫واألدوات‬ ‫املالبس‬ ‫عن‬ ‫والقاذورات‬ ‫الدهنية‬ ‫املواد‬

16. ‫الفوسفات‬ ‫لكن‬ ،‫الرغوة‬ ‫تكوين‬ ‫علي‬ ‫تساعد‬ ‫اليت‬ ‫املادة‬ ‫وهى‬ )‫(الفوسفات‬ ‫إليها‬‫وعندما‬ ‫كيماوية‬ ‫مادة‬
‫بالبيئة‬ ‫ضارة‬ ‫تكون‬ ‫فإهنا‬ ‫احلد‬ ‫عن‬ ‫تزيد‬.
‫املزنل‬ ‫يف‬ ‫توجد‬ ‫اليت‬ ‫التنظيف‬ ‫مواد‬ ‫واهم‬ ‫اشهر‬ ‫من‬( : ‫هي‬‫بأنواعه‬ ‫جو‬ ‫ومعطر‬ ‫احلشرية‬ ‫املبيدات‬
‫التنظيف‬ ‫ومساحيق‬ ‫الشعر‬ ‫وخباخات‬ ‫والنوافذ‬ ‫الزجاج‬ ‫ومنظفات‬ ‫األثاث‬ ‫ومنظفات‬ ‫احلمام‬ ‫ومنظفات‬. )
‫بصحتن‬ ‫تضر‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫وكل‬‫مرض‬ ‫يسبب‬ ‫بعضها‬ ‫وإن‬ ‫بل‬ ،‫التنفس‬ ‫وضيق‬ ‫احلساسية‬ ‫وتسبب‬ ‫فينا‬ ‫وتؤثر‬ ‫ا‬
.‫السرطان‬
‫وت‬ْ‫ن‬‫م‬ ِ‫ة‬َّ‫وصح‬ ِ‫ت‬‫البي‬ ِ‫ة‬‫بيئ‬ ‫على‬ ‫خماطر‬ ‫ِىل‬‫إ‬ ‫َّي‬ِ‫د‬‫ُؤ‬‫ي‬ ِ‫ت‬‫َّفا‬ِ‫ظ‬‫ُن‬‫مل‬‫ا‬ ِ‫م‬‫استخدا‬ ‫يف‬ َ‫ط‬‫اإلفرا‬ ََّ‫ن‬‫أ‬ ‫إىل‬ ُ‫ت‬‫َّراسا‬ِ‫د‬‫ال‬ ‫شري‬
‫فيه‬ ‫يعيشون‬.
ِ‫ل‬‫والبدائ‬ ِ‫ت‬‫َّفا‬ِ‫ظ‬‫املن‬ ِ‫ض‬‫بع‬ ‫يف‬ ِ‫ر‬‫املخاط‬ ‫هذه‬ ‫بعض‬ ‫َّم‬ِ‫د‬‫ُق‬‫ن‬‫س‬ ‫لذلك‬ِ‫ة‬‫ِن‬‫م‬‫اآل‬.
‫أ‬): ‫أضراره‬
،َِّ‫ي‬ِ‫س‬َُّ‫ف‬‫َّن‬‫الت‬ ‫واجلهاز‬ ِ‫ني‬‫الع‬ ‫يف‬ ‫ًا‬‫ر‬‫أضرا‬ ُ‫ب‬َِّ‫ب‬‫ُس‬‫ت‬ ‫اليت‬ ‫ا‬‫ْي‬‫ن‬‫ُو‬‫م‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫حيتوي‬ِ‫ة‬‫احلساسي‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أنواع‬ ُ‫ب‬َِّ‫ب‬‫ُس‬‫ي‬ ‫قد‬ ‫كما‬
. ‫َّة‬‫اجللدي‬
‫ب‬): ‫البديل‬
ُ‫ة‬َّ‫عملي‬ َُّ‫م‬‫تت‬ ََّ‫مث‬ ِ‫ز‬ََّ‫ك‬‫ُر‬‫مل‬‫ا‬ ِ‫ض‬‫األبي‬ َِّ‫ل‬‫اخل‬ ِ‫ري‬‫تأث‬ ‫من‬ ُ‫ف‬َِّ‫ف‬‫ُخ‬‫ت‬ ُ‫ث‬‫حبي‬ ‫املاء‬ ‫من‬ ٍ‫ة‬َّ‫َّي‬ِ‫م‬‫وك‬ ِ‫ض‬‫األبي‬ َِّ‫ل‬‫اخل‬ ُ‫م‬‫استخدا‬ ‫ُمكن‬‫ي‬
ِ‫ف‬‫َّنظي‬‫الت‬.

17. ‫أ‬): ‫أضراره‬
‫احلساس‬ ‫من‬ ً‫ة‬‫عديد‬ ً‫ا‬‫وأنواع‬ ‫َّسي‬ُ‫ف‬‫َّن‬‫الت‬ ِ‫ز‬‫اجلها‬ ‫يف‬ ‫ًا‬‫ر‬‫أضرا‬ ‫َّب‬ِ‫ب‬‫ُس‬‫ي‬ ‫قد‬ ‫الذي‬ ‫ُول‬‫ن‬‫ِي‬‫ف‬‫ال‬ ‫على‬ ‫حيتوي‬ِ‫ة‬‫ي‬.
‫ب‬): ‫البديل‬
‫من‬ ‫َّا‬ً‫ي‬‫نسب‬ ََّ‫ل‬‫أق‬ ِ‫ن‬‫الليمو‬ ُ‫ة‬َّ‫َّي‬ِ‫م‬ِ‫ك‬ َ‫ن‬‫تكو‬ ْ‫ن‬‫أ‬ ِ‫ط‬‫بشر‬ ‫َّيتون‬‫الز‬ ِ‫ت‬‫زي‬ ‫إىل‬ ِ‫ة‬‫باإلضاف‬ ِ‫ن‬‫الليمو‬ ِ‫ري‬‫عص‬ ُ‫م‬‫استخدا‬ ‫ُمكن‬‫ي‬
ِ‫ت‬ْ‫ي‬َّ‫الز‬.
‫أ‬): ‫أضراره‬
‫من‬ ً‫ا‬‫وأنواع‬ ‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬ ‫على‬ ‫األضرار‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أنواع‬ ‫َّب‬ِ‫ب‬‫تس‬ ‫اليت‬ ‫الفورمالدهايد‬ ‫مادة‬ ‫على‬ ‫حيتوي‬
‫املخ‬ ِ‫ت‬‫احلساسيا‬ٍ‫ص‬‫شخ‬ َِّ‫ل‬‫ك‬ ‫طبيعة‬ ِ‫ب‬‫حس‬ ‫على‬ ِ‫ة‬‫تلف‬.
‫ب‬): ‫البديل‬
ُ‫مل‬‫ا‬ ِ‫ر‬‫َّهو‬ُ‫ز‬‫وال‬ ِ‫ن‬‫القط‬ ‫على‬ ِ‫ة‬‫املوضوع‬ ‫الفانيليا‬ ‫روح‬ ُ‫م‬‫استخدا‬ ‫ميكن‬ِ‫ة‬‫َّف‬َ‫ف‬‫ج‬.
‫أ‬): ‫أضراره‬
‫ق‬ ٌَّ‫م‬‫سا‬ ٌ‫ز‬‫وغا‬ ‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬ ‫يف‬ ‫ًا‬‫ر‬‫وأضرا‬ ‫اجللد‬ ‫يف‬ ً‫ة‬‫وحساسي‬ ً‫ا‬‫حروق‬ ُ‫ب‬َِّ‫ب‬‫ُس‬‫ي‬ ٌ‫ز‬ََّ‫ك‬‫ُر‬‫م‬‫و‬ ٌَّ‫ي‬‫قو‬ ٌ‫ض‬‫مح‬َِّ‫ب‬‫يس‬ ‫د‬‫ب‬
َ‫ة‬‫الغيبوب‬.

18. ‫ب‬): ‫البديل‬
َُّ‫م‬‫ويت‬ ِ‫ن‬‫املكا‬ ‫يف‬ ‫بودر‬ ‫البيكنج‬ ‫ًا‬‫ض‬‫أي‬ َُّ‫ش‬‫ُر‬‫ي‬‫و‬ ِ‫م‬ِ‫ع‬‫َّا‬‫الن‬ ِ‫ل‬ْ‫م‬َّ‫الر‬ ‫من‬ ٌ‫ة‬‫ملعق‬ َُّ‫ش‬‫ُر‬‫ت‬ ََّ‫مث‬ ‫باملاء‬ ِ‫ط‬‫البال‬ ُ‫ب‬‫ترطي‬ َُّ‫م‬‫يت‬
ُ‫ك‬‫الفر‬.
‫أ‬): ‫أضراره‬
ِ‫ف‬‫واألن‬ ‫َّي‬ُ‫س‬‫َّنف‬‫الت‬ ِ‫ز‬‫للجها‬ ً‫ة‬‫كبري‬ ‫ًا‬‫ر‬‫أضرا‬ ‫وتسبب‬ ‫َّا‬ً‫د‬‫ج‬ ٍ‫ة‬‫خطر‬ َّ‫مواد‬ ‫على‬ ‫حيتوي‬.
‫ب‬): ‫البديل‬
‫ميكن‬.ُ‫ك‬ْ‫ع‬َّ‫الد‬ َُّ‫م‬‫ويت‬ ‫املاء‬ ‫من‬ ِ‫ل‬‫والقلي‬ ‫باودر‬ ‫البيكنج‬ ِ‫م‬‫باستخدا‬ ‫عنه‬ ُ‫ء‬‫االستغنا‬
‫أ‬): ‫أضراره‬
‫حت‬‫أ‬ ‫تسبب‬ ‫منفرة‬ ‫رائحتها‬ ‫و‬ ‫خطرة‬ ‫مادة‬ ‫وهي‬ ‫السيانيد‬ ‫مادة‬ ‫على‬ ‫توي‬‫والعني‬ ‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬ ‫يف‬ ‫ضرار‬
‫و‬‫عنها‬ ‫االستغناء‬ ‫ميكن‬ ‫ال‬ ‫لكن‬.
‫ب‬): ‫البديل‬
‫عنه‬ ُ‫ء‬‫االستغنا‬ ‫ميكن‬‫اآلن‬‫و‬ .‫القضاء‬ ‫ميكن‬ .‫اجلميع‬ ‫متناول‬ ‫ويف‬ ‫سهل‬ ‫حل‬ ‫هناك‬‫ا‬ ‫على‬‫الصغرية‬ ‫حلشرات‬
‫و‬ ‫املاء‬ ‫باستخدام‬‫الغسيل‬ ‫مسحوق‬ ‫صابون‬.
‫يف‬ ‫ويترك‬ ‫بودر‬ ‫والبيكن‬ ‫السكر‬ ‫إىل‬ ‫باإلضافة‬ ‫املهروسة‬ ‫البطاطس‬ ‫هلا‬ ‫يستخدم‬ ‫الكبرية‬ ‫احلشرات‬ ‫إما‬
‫ومتوت‬ ‫منه‬ ‫فتأكل‬ ‫تواجدها‬ ‫أماكن‬.

19. ‫أ‬): ‫أضراره‬
. ‫منفرة‬ ‫رائحة‬ ‫منه‬ ‫تنبعث‬ ‫اجللد‬ ‫يف‬ ‫وحساسية‬ ‫حروق‬ ‫يسبب‬ ‫قوي‬ ‫محض‬ ‫على‬ ‫حيتوي‬
‫ب‬): ‫البديل‬
‫عنه‬ ُ‫ء‬‫االستغنا‬ ‫ميكن‬‫حبيث‬‫املغلي‬ ‫املاء‬ ‫يصب‬ ‫مث‬ ‫املسدودة‬ ‫املاسورة‬ ‫إىل‬ ‫بودر‬ ‫البيكن‬ ‫من‬ ‫ملعقة‬ ‫تضيف‬
‫املاسورة‬ ‫يف‬ ‫املغلي‬ ‫املاء‬ ‫يصب‬ ‫الصباح‬ ‫ويف‬ ‫الليل‬ ‫طوال‬ ‫ويترك‬ ‫عليها‬.
‫أ‬): ‫أضراره‬
‫ا‬ ‫يف‬ ‫حساسية‬ ‫يسبب‬ ‫منفرة‬ ‫رائحة‬ ‫له‬ ‫و‬ ‫وخطرة‬ ‫سامة‬ ‫مواد‬ ‫على‬ ‫حيتوي‬.‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬ ‫يف‬ ‫أضرار‬ ‫و‬ ‫جللد‬
‫ب‬): ‫البديل‬
‫عنه‬ ُ‫ء‬‫االستغنا‬ ‫ميكن‬‫بالليمون‬ ‫الدعك‬ ‫يتم‬،‫للتنظيف‬ ‫اخلل‬ ‫من‬ ‫قليل‬ ‫مع‬ ‫امللح‬ ‫استخدام‬ ‫ميكن‬ ‫كما‬.

20. ً‫ا‬‫سادس‬-:‫الخطرة‬ ‫املنزلية‬ ‫املواد‬
‫هي‬ ‫اخلطرة‬ ‫املزنلية‬ ‫املواد‬:‫املباشرة‬ ‫ملضارها‬ ‫املعرفة‬ ‫دون‬ ‫كبرية‬ ‫بكميات‬ ‫يوميا‬ ‫تستعمل‬ ‫كيماوية‬ ‫مواد‬
‫البقعن‬ ‫وازالة‬ ‫والتلميع‬ ‫الغسيل‬ ‫يف‬ ‫أو‬ ‫التنظيف‬ ‫يف‬ ‫تستخدم‬ ‫مواد‬ ‫منها‬.
‫وبعضها‬‫خباخات‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫او‬ ‫صلبة‬ ‫او‬ ‫سائلة‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫وتكون‬ ‫والقوارض‬ ‫للحشرات‬ ‫كمبيدات‬ ‫يستعمل‬
‫وغريها‬ ‫العيون‬ ‫و‬ ‫للجلد‬ ‫شديد‬ ‫ودمار‬ ‫حروق‬ ‫تسبب‬ ‫قد‬ ‫وهي‬ ،‫مضغوطة‬.‫أو‬ ‫غازاهتا‬ ‫إستنشاق‬ ‫أن‬ ‫كما‬
‫لالنسان‬ ‫قاتال‬ ‫أو‬ ‫ضارا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫ميكن‬ ‫الصدفة‬ ‫بطريق‬ ‫شرهبا‬.
‫نتعا‬ ‫كيف‬ ‫نعرف‬ ‫أن‬ ‫االفضل‬ ‫فمن‬ ‫لذلك‬‫بيئتنا‬ ‫وعلي‬ ‫صحتنا‬ ‫علي‬ ‫خطرها‬ ‫ونعرف‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫مع‬ ‫مل‬.
‫مب‬ ‫واستبداهلا‬ ‫عنها‬ ‫االستغناء‬ ‫ميكن‬ ‫اليت‬ ‫املواد‬ ‫خاصة‬‫مثل‬ ‫طبيعية‬ ‫واد‬( :‫األثاث‬ ‫وملمعات‬ ‫اجلو‬ ‫معطرات‬
‫املضغوطة‬ ‫العبوات‬ ‫علي‬ ‫املعتمدة‬ ‫والعطور‬)‫تلمسها‬ ‫وال‬ ‫عنها‬ ‫وابتعد‬.
‫وذلك‬‫اآلمن‬ ‫احلفظ‬ ‫لكيفية‬ ‫مقترحا‬ ‫ضع‬ ‫مث‬ ،‫سنا‬ ‫لالصغر‬ ‫خاصة‬ ‫آمنة‬ ‫غري‬ ‫أم‬ ‫آمنة‬ ‫اماكن‬ ‫هي‬ ‫هل‬ ‫لتعرف‬
.‫املواد‬ ‫هلذه‬

21. ً‫ا‬‫سابع‬-.. ‫املنظفات‬! ‫املنظفات‬ ‫ما‬ ‫أدراك‬ ‫وما‬
‫املزنلية‬ ‫املنظفات‬ ‫ابتالع‬ ‫بسبب‬ ‫سنويا‬ ‫تسمم‬ ‫حالة‬ ‫مليون‬ ‫حتدث‬ ‫وحدها‬ ‫كندا‬ ‫يف‬‫بوفاة‬ ‫بعضها‬ ‫وينتهي‬ ،
.‫الضحايا‬
‫تلتصق‬ ‫األطباق‬ ‫فيها‬ ‫نغسل‬ ‫مرة‬ ‫كل‬ ‫ففي‬ ،‫املزنيل‬ ‫التسمم‬ ‫أسباب‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫األطباق‬ ‫تنظيف‬ ‫سوائل‬ ‫وتعد‬
‫املتخلفة‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫الطعام‬ ‫ويلتقط‬ ،‫الغسيل‬ ‫تكرار‬ ‫مع‬ ‫وتتراكم‬ ،‫هبا‬ ‫الكيماويات‬ ‫بعض‬
!‫ساخنة‬ ‫الوجبة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫وخباصة‬.
‫مادة‬ ‫على‬ ‫املزنلية‬ ‫املنظفات‬ ‫معظم‬ ‫وحتتوي‬)‫النشادر‬(‫الكلور‬ ‫مع‬ ‫احتدت‬ ‫إذا‬ ‫مميتة‬ ‫تكون‬ ‫قد‬ ‫املادة‬ ‫وهذه‬
.‫السامة‬ "‫"الكلورامني‬ ‫مادة‬ ‫احتادمها‬ ‫ينتج‬ ‫حيث‬ ‫التبييض‬ ‫يف‬ ‫ُستخدم‬‫ي‬ ‫الذي‬
‫عليه‬ ‫مكتوب‬ ‫األوتوماتيكية‬ ‫الغساالت‬ ‫وسوائل‬)"‫ُلع‬‫ت‬‫اب‬ ‫إذا‬ ‫ضار‬(‫مادة‬ ‫على‬ ‫حيتوي‬ ‫ومعظمها‬
(Naphtha)‫مادة‬ ‫وعلى‬ ،‫املركزي‬ ‫العصيب‬ ‫للجهاز‬ ‫املسكنة‬(Diethanolsamine)‫املسببة‬‫لتسمم‬
‫مادة‬ ‫إىل‬ ‫باإلضافة‬ ،‫الكبد‬(Chlorophenylphenol)‫الغذائي‬ ‫للتمثيل‬ ‫خاص‬ ‫كمنشط‬ ‫تعمل‬ ‫اليت‬
.‫أيضا‬ ‫السمية‬ ‫عالية‬ ‫مادة‬ ‫وهي‬
‫على‬ ‫أيضا‬ ‫الغسيل‬ ‫منظفات‬ ‫حتتوي‬ ‫كما‬(‫ومواد‬ ‫والفينول‬ ‫والنفتالني‬ ‫والنشادر‬ ‫واألنزميات‬ ‫الفوسفور‬
‫أخرى‬).‫حصرها‬ ‫ميكن‬ ‫ال‬
‫ت‬ ‫أن‬ ‫وميكن‬‫ك‬ ‫مرضية‬ ‫أعراضا‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫سبب‬( ‫ـ‬‫واحلساسية‬ ‫اجللدي‬ ‫الطفح‬).‫وغريمها‬
‫من‬ ‫املتخلفة‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫اجللد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫اجلسم‬ ‫ميتص‬ ،‫املواد‬ ‫هلذه‬ ‫املباشر‬ ‫التعرض‬ ‫عن‬ ‫وفضال‬
‫املالبس‬ ‫يف‬ ‫الغسيل‬ ‫عمليات‬.

22. ‫ثامنا‬-: ‫األطفال‬ ‫على‬ ‫تظهر‬ ‫التي‬ ‫العوارض‬
‫العوارض‬ ‫أهم‬ ‫أن‬‫هي‬ ‫التنظيف‬ ‫منتجات‬ ‫من‬ ‫أي‬ ‫لتناوهلم‬ ‫نتيجة‬ ‫األطفال‬ ‫على‬ ‫تظهر‬ ‫اليت‬:
1)‫الغثيان‬
2)‫التنفس‬ ‫يف‬ ‫مشاكل‬.
‫التنظيف‬ ‫ومساحيق‬ ‫منتجات‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫حتديد‬ ‫من‬ ‫متكنهم‬ ‫اىل‬ ‫الباحثني‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫أشار‬ ‫منفصل‬ ‫تقرير‬ ‫ويف‬
‫املخاطر‬ ‫من‬ ‫املستخدمني‬ ‫لتوعية‬ ‫التحذيرية‬ ‫امللصقات‬ ‫بوضع‬ ‫تلتزم‬ ‫ال‬ ‫واليت‬ ‫املزنلية‬‫لسوء‬ ‫احملتملة‬
‫منتجهم‬ ‫استخدام‬.

23. ً‫ال‬‫أو‬-‫تعريف‬:‫التسمم‬
‫ضارة‬ ‫مادة‬ ‫أي‬ ‫دخول‬ ‫هو‬‫معينة‬ ‫بكمية‬ ‫اجلسم‬ ‫إىل‬ ‫ملوثة‬ ‫أو‬ )‫مصنعة‬ ‫أو‬ ‫(طبيعية‬‫داخل‬ ً‫ا‬‫أضرار‬ ‫فتحدث‬
‫اجلسم‬.
ً‫ا‬‫ثاني‬-‫تدخل‬ ‫التي‬ ‫املنافذ‬:‫الجسم‬ ‫إىل‬ ‫السامة‬ ‫املواد‬ ‫منها‬
‫وذلك‬‫طريق‬ ‫عن‬:
‫أ‬)‫الفم‬
‫ب‬)‫اهلضمي‬ ‫اجلهاز‬.
‫ال‬ ‫(مثل‬ ‫التنفسي‬ ‫اجلهاز‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫أي‬‫غازات‬،‫السامة‬ ‫األخبرة‬ ‫و‬،‫الغازية‬ ‫التخدير‬ ‫أدوية‬ ‫و‬. )

24. ‫مثل‬:
‫أ‬)‫احلشرات‬ ‫لسع‬
‫ب‬)‫باجللد‬ ‫األدوية‬ ‫حقن‬،‫اجللد‬ ‫حتت‬ ‫أو‬
‫ج‬)‫العضلي‬ ‫احلقن‬،‫الوريدي‬ ‫أو‬.
‫مثل‬ ‫االمتصاص‬ ‫طريق‬ ‫عن‬:
‫أ‬)‫الدهانات‬
‫ب‬)‫الكيميائية‬ ‫املواد‬
ً‫ا‬‫ثالث‬-: ‫املسبب‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫التسمم‬ ‫أقسام‬
‫إىل‬ ‫املسبب‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫التسمم‬ ‫تقسيم‬ ‫ميكن‬:
1)‫باألدوية‬ ‫تسمم‬.
2)‫تسمم‬‫كيميائي‬.
3)‫غذائي‬ ‫تسمم‬.

25. ً‫ا‬‫رابع‬-:‫التسمم‬ ‫وعالمات‬ ‫أعراض‬
‫هي‬ ‫عديدة‬ ‫أمور‬ ‫على‬ ‫التشخيص‬ ‫يبىن‬:
1)‫احلادث‬ ‫ظروف‬‫و‬‫وقوعه‬ ‫مكان‬ ‫يف‬ ‫املسجلة‬ ‫املشاهدات‬
2)‫املصاب‬ ‫على‬ ‫ظهرت‬ ‫اليت‬ ‫املرضية‬ ‫العالمات‬
3)‫التحاليل‬ ‫نتائج‬.
‫هو‬ ‫بالتسمم‬ ‫للشبهة‬ ‫إثارة‬ ‫األمور‬ ‫أكثر‬ ‫إن‬:
‫أ‬).ً‫ا‬‫واحد‬ ً‫ا‬‫شراب‬ ‫أو‬ ً‫ا‬‫طعام‬ ‫تناولوا‬ ‫أشخاص‬ ‫عند‬ ‫متشاهبة‬ ‫حادة‬ ‫مرضية‬ ‫أعراض‬ ‫حدوث‬
‫ب‬)‫الغرفة‬ ‫يف‬ ‫السامة‬ ‫الدوائية‬ ‫أو‬ ‫الكيماوية‬ ‫املواد‬ ‫بعض‬ ‫وجود‬
‫ج‬)‫غريب‬ ‫سائل‬ ‫لون‬ ‫أو‬ ‫مميزة‬ ‫أو‬ ‫غريبة‬ ‫رائحة‬ ‫مالحظة‬ ‫ميكن‬.
‫د‬)‫هذه‬ ‫حلفظ‬ ‫تستعمل‬ ‫فارغة‬ ‫زجاجات‬ ‫وجود‬‫تناثر‬ ‫(أو‬ ‫املصاب‬ ‫قرب‬ ‫الدواء‬ ‫علبة‬ ‫وجود‬ ‫أو‬ ‫املواد‬
‫املصاب‬ ‫جبانب‬ ‫الدواء‬ ‫أقراص‬. )
‫أ‬)‫املعوية‬ ‫األعراض‬:
: ‫وجود‬ ‫مثل‬
‫غثيان‬
‫قيء‬

26. ‫البطن‬ ‫يف‬ ‫شديدة‬ ‫آالم‬
‫إسهال‬
‫الالعضوي‬ ‫والفسفور‬ )‫املر‬ ‫اللوز‬ ‫(رائحة‬ ‫بالسيانيد‬ ‫التسمم‬ ‫حاالت‬ ‫مثل‬ ‫مميزة‬ ‫خاصة‬ ‫رائحة‬ ‫وللقيء‬
‫الثوم‬ ‫(رائحة‬. )
‫ب‬)‫التنفسية‬ ‫األعراض‬:
‫يف‬ ‫وتتمثل‬:
‫السعال‬
‫الزرقة‬
، ‫املهيجة‬ ‫والغازات‬ ‫باألخبرة‬ ‫التسمم‬ ‫حاالت‬ ‫يف‬ ‫خاصة‬ ‫التنفس‬ ‫ضيق‬‫بأن‬ ‫العلم‬ ‫مع‬‫املعدل‬
‫حوايل‬ ‫البالغني‬ ‫يف‬ ‫للتنفس‬ ‫الطبيعي‬16‫الدقيقة‬ ‫يف‬ ‫مرة‬.
‫ج‬)‫الدماغية‬ ‫األعراض‬:
‫متعددة‬ ً‫ال‬‫أشكا‬ ‫وتأخذ‬ ‫املركزي‬ ‫العصيب‬ ‫اجلهاز‬ ‫إصابة‬ ‫نتيجة‬ ‫وتظهر‬:
‫الغيبوبة‬
‫التشنجات‬
‫(اهلوس‬ ‫اهلياج‬)
‫د‬)‫األكالة‬ ‫املواد‬ ‫بابتالع‬ ‫التسمم‬ ‫أعراض‬.‫ك‬( ‫ـ‬‫املنظفات‬ ‫و‬ ‫املركزة‬ ‫األمحاض‬):
‫الفم‬ ‫على‬ ‫حروق‬
‫املريء‬ ‫الحتراق‬ ‫نتيجة‬ ‫والصدر‬ ‫بالبلعوم‬ ‫شديدة‬ ‫آالم‬.

27. ً‫ا‬‫خامس‬-: ‫املنزلية‬ ‫باملنظفات‬ ‫األطفال‬ ‫تسمم‬ ‫حاالت‬ ‫عدد‬ ‫ارتفاع‬
‫حاالت‬ ‫عدد‬ ‫ارتفاع‬ ‫إىل‬ ً‫ا‬‫مؤخر‬ ‫صدر‬ ‫حبث‬ ‫أشارت‬‫وجرعات‬ ‫ألنواع‬ ‫تناولت‬ ‫جراء‬ ،‫األطفال‬ ‫عند‬ ‫التسمم‬
‫اآلباء‬ ‫من‬ ‫الكثري‬ ‫عند‬ ‫هاجسا‬ ‫يشكل‬ ‫بدأ‬ ‫الذي‬ ‫األمر‬ ،‫املزنلية‬ ‫املنظفات‬ ‫من‬.
‫إىل‬ ‫تشري‬ ‫بالتسمم‬ ‫التحكم‬ ‫مراكز‬ ‫عن‬ ‫الصادرة‬ ‫األرقام‬ ‫إن‬ ‫األمريكية‬ ‫تامي‬ ‫جمللة‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫التقرير‬ ‫يف‬ ‫وجاء‬
ً‫ا‬‫سنوي‬ ‫إحضارهم‬ ‫يتم‬ ‫الذين‬ ‫األطفال‬ ‫عدد‬ ‫ارتفاع‬‫االتصاالت‬ ‫آالف‬ ‫إىل‬ ‫باإلضافة‬ ،‫املراكز‬ ‫تلك‬ ‫إىل‬
ً‫ا‬‫سنوي‬ ‫اهلاتفية‬.
‫العبوات‬ ‫أشكال‬ ‫يف‬ ‫يكمن‬ ‫األطفال‬ ‫عند‬ ‫التسمم‬ ‫حاالت‬ ‫الرتفاع‬ ‫الرئيسية‬ ‫األسباب‬ ‫من‬ ‫أن‬ ‫الباحثون‬ ‫وبني‬
‫األغلفة‬ ‫تلك‬ ‫يف‬ ‫املستخدمة‬ ‫الزاهية‬ ‫األولون‬ ‫إىل‬ ‫باإلضافة‬ ‫التغليف‬ ‫وطرق‬ ‫التنظيف‬ ‫منتجات‬ ‫من‬ ‫لعدد‬
‫تعطي‬ ‫واليت‬‫تناوهلا‬ ‫إىل‬ ‫دفعه‬ ‫وبالتايل‬ ،‫داخلها‬ ‫لذيذ‬ ‫شيء‬ ‫وجود‬ ‫عن‬ ً‫ا‬‫انطباع‬ ‫الطفل‬.
ً‫ا‬‫سادس‬-:‫التسمم‬ ‫حاالت‬ ‫إلسعاف‬ ‫العامة‬ ‫القواعد‬
‫السامة‬ ‫املادة‬ ‫ختفيف‬ ‫هو‬ ‫بالتسمم‬ ‫للمصاب‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬ ‫إجراء‬ ‫سرعة‬ ‫من‬ ‫األساسي‬ ‫اهلدف‬ ‫إن‬
‫سالم‬ ‫على‬ ‫واحملافظة‬ ‫الطبية‬ ‫املساعدة‬ ‫وطلب‬ ‫ممكنة‬ ‫سرعة‬ ‫بأقصى‬‫والوظائف‬ ‫الدموية‬ ‫والدورة‬ ‫التنفس‬ ‫ة‬
‫املصاب‬ ‫لدي‬ ‫األخرى‬ ‫احليوية‬.
‫و‬‫اآليت‬ ‫مراعاة‬ ‫جيب‬ ‫سليمة‬ ‫بصورة‬ ‫اإلسعاف‬ ‫يتم‬ ‫لكي‬:
1)‫املصاب‬ ‫على‬ ‫أو‬ ‫عليك‬ ‫إضايف‬ ‫خطر‬ ‫وجـود‬ ‫عـدم‬ ‫من‬ ‫تأكـد‬‫املصاب‬ ‫بإسعاف‬ ‫قيامك‬ ‫بسبب‬‫إذا‬ ‫إ‬‫كان‬
ً‫ا‬‫ممكـن‬:

28. ‫أ‬)‫بوعـائـه‬ ‫واحتفـظ‬ ‫الغذاء‬ ‫أو‬ ‫الدواء‬ ‫أو‬ ‫السـم‬ ‫نـوع‬ ‫حـدد‬‫غالفه‬ ‫أو‬ ‫وبقاياه‬.
‫ب‬)‫اجلرعة‬ ‫معرفة‬‫املادة‬ ‫من‬ ‫املتعاطى‬ ‫املقدار‬ ‫أو‬.
‫ج‬)‫املادة‬ ‫تناول‬ ‫على‬ ‫مضى‬ ‫الوقت‬ ‫من‬ ‫كم‬ ‫(أي‬ ‫التعاطي‬ ‫وقت‬)
‫د‬)‫ووزنه‬ ‫الشخص‬ ‫عمر‬.
2)‫خطأ‬ ‫أم‬ ‫عمد‬ ‫عن‬ ‫التسمم‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫معرفة‬.
3)‫خفيفة‬ ‫أو‬ ‫شديدة‬ ‫(سواء‬ ‫املصاحبة‬ ‫األعراض‬ ‫مالحظة‬)
4)‫(ليسهل‬ ‫عليه‬ ‫التحفظ‬ ‫يتم‬ ‫قيء‬ ‫وجد‬ ‫إذا‬‫املختصة‬ ‫اجلهات‬ ‫من‬ ‫حتليله‬)
5)‫األولية‬ ‫النصائح‬ ‫على‬ ‫وأحـصل‬ ‫املستشفى‬ ‫أو‬ ‫السـموم‬ ‫مبركـز‬ ‫اتصل‬.
6)‫املصاب‬ ‫انقـل‬ ‫أو‬ ، ‫الطبية‬ ‫املعونة‬ ‫أو‬ ‫اإلسعاف‬ ‫أطلب‬.
7)‫املستشفى‬ ‫إىل‬ ‫املريض‬ ‫معية‬ ‫يف‬ ‫ووعائه‬ ‫السـم‬ ‫أن‬ ‫وتأكد‬.
8)‫جيب‬ :‫للوعي‬ ً‫ا‬‫فاقد‬ ‫كان‬ ‫إذا‬:‫األيت‬ ‫عمل‬
‫أ‬)‫التنفس‬ ‫فحص‬
‫ب‬)‫القل‬ ‫اإلنعاش‬ ‫تقدمي‬‫األمر‬ ‫لزم‬ ‫إذا‬ ‫الرئوي‬ ‫يب‬.
‫سا‬ً‫ا‬‫بع‬-:‫التسمم‬ ‫لحاالت‬ ‫الشائعة‬ ‫األسباب‬ ‫أهم‬
1)‫السموم‬‫املن‬‫ك‬ ‫الزجاجات‬ ‫إىل‬ ‫األصلية‬ ‫حاوياهتا‬ ‫من‬ ‫قولة‬( ‫ــ‬‫املزنلية‬ ‫واملطهرات‬ ‫املنظفات‬).
2)‫األطفال‬ ‫متناول‬ ‫يف‬ ‫اخلطرة‬ ‫املواد‬ ‫بترك‬ ‫الوالدين‬ ‫إمهال‬.
3)‫السامة‬ ‫للمواد‬ ‫صحيح‬ ‫الغري‬ ‫التخزين‬
4)‫استنشاق‬‫السامة‬ ‫املواد‬ ‫وابتالع‬

29. 5)‫عليهم‬ ‫واإلشراف‬ ‫األطفال‬ ‫مراقبة‬ ‫عدم‬
6)‫االنتحار‬ ‫يف‬ ‫الرغبة‬
7)‫السامة‬ ‫باملواد‬ ‫العني‬ ‫أو‬ ‫اجللد‬ ‫تلوث‬.
ً‫ا‬‫ثامن‬-:‫املنزلية‬ ‫واملنظفات‬ ‫الكيماوية‬ ‫املواد‬ ‫بلع‬ ‫عند‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬
1)‫األمر‬ ‫لزم‬ ‫إذا‬ ‫صناعي‬ ‫تنفس‬ ‫عمل‬ ‫مع‬ ‫التنفس‬ ‫يراقب‬.
2)‫وبياض‬ ‫بارد‬ ‫لنب‬ ‫إعطاء‬‫بيضة‬
3)‫األمل‬ ‫لتخفيف‬ ‫قوي‬ ‫مسكن‬ ‫إعطاء‬
4)‫للمصاب‬ ‫قيء‬ ‫إحداث‬ ‫مينع‬
5)‫املعدة‬ ‫غسيل‬ ‫مينع‬
6)‫الفالش‬ ‫مثل‬ ‫بالقلويات‬ ‫التسمم‬ ‫حاالت‬ ‫يف‬ ‫الليمون‬ ‫وعصري‬ ‫اخلل‬ ‫مثل‬ ‫أمحاض‬ ‫إعطاء‬ ‫مينع‬
7)ً‫ا‬‫فور‬ ‫للمستشفى‬ ‫املصاب‬ ‫ينقل‬.

30. ً‫ال‬‫أو‬-: ) ‫والفورمالني‬ ، ‫والديتول‬ ، ‫(الفينيك‬ : ‫مثل‬ ‫واملعقمة‬ ‫املطهرة‬ ‫باملواد‬ ‫التسمم‬
‫التسمم‬ ‫حلاالت‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫االستنشاق‬ ‫أو‬ ‫باللمس‬ ‫سواء‬ ‫املواد‬ ‫هلذه‬ ‫التعرض‬ ‫كثرة‬ ‫أن‬.
‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫استخدام‬ ‫عند‬ ً‫ا‬‫جيد‬ ‫املكان‬ ‫هتوية‬ ‫على‬ ‫احلرص‬ ‫جيب‬ ‫لذا‬.
ً‫ا‬‫ثاني‬-:‫املنزلية‬ ‫واملعقمات‬ ‫املطهرات‬ ‫بلع‬ ‫عند‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬
‫كحول‬ ‫مث‬ ‫وفري‬ ‫مباء‬ ‫يغسل‬10‫اخلروع‬ ‫أو‬ ‫الزيتون‬ ‫بزيت‬ ‫واألفضل‬ %
‫املريض‬ ‫وعى‬ ‫حالة‬ ‫يف‬ )‫الذهب‬ ‫(عرق‬ ‫مقيئ‬ ‫شراب‬ ‫إعطاء‬ ‫يفضل‬

31. ً‫ال‬‫أو‬-:‫االستنشاق‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫للتسمم‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬
‫حاالت‬ ‫وتتميز‬ ‫السامة‬ ‫السوائل‬ ‫أخبرة‬ ‫أو‬ ‫الغازات‬ ‫بعض‬ ‫استنشاق‬ ‫عن‬ ‫التسمم‬ ‫حاالت‬ ‫من‬ ‫كثري‬ ‫تنجم‬
‫الد‬ ‫إىل‬ ‫السم‬ ‫وصول‬ ‫بسرعة‬ ‫باالستنشاق‬ ‫التسمم‬‫التسمم‬ ‫حدوث‬ ‫سرعة‬ ‫مث‬ ‫ومن‬ ‫م‬.
‫التالية‬ ‫اإلرشادات‬ ‫إتباع‬ ‫مع‬ ‫ممكن‬ ‫وقت‬ ‫أسرع‬ ‫يف‬ ‫احلالة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫املريض‬ ‫إسعاف‬ ‫يراعى‬ ‫لذلك‬:
1)‫من‬ ‫اجلسم‬ ‫حترير‬ ‫مع‬ ‫نقي‬ ‫هواء‬ ‫إىل‬ ‫السام‬ ‫البخار‬ ‫أو‬ ‫بالغاز‬ ‫املشبع‬ ‫اجلو‬ ‫من‬ ‫فورا‬ ‫املصاب‬ ‫نقل‬
‫العنق‬ ‫أربطة‬ ‫وفك‬ ‫الضاغطة‬ ‫املالبس‬
2)‫حالة‬ ‫يف‬ ‫صناعي‬ ‫تنفس‬ ‫إجراء‬‫وذلك‬ ‫بالفم‬ ‫املوجودة‬ ‫األشياء‬ ‫إزالة‬ ‫,بعد‬ ‫التنفس‬ ‫فشل‬ ‫أو‬ ‫هبوط‬
‫التايل‬ ‫النحو‬ ‫على‬:
‫أ‬)‫األنف‬ ‫فوهيت‬ ‫إغالق‬ ‫مع‬ ‫اهلوائية‬ ‫املسالك‬ ‫لتفتيح‬ ‫وذلك‬ ‫اخللف‬ ‫ايل‬ ‫املصاب‬ ‫الرأس‬ ‫إمالة‬
‫يف‬ ‫اهلواء‬ ‫ونفخ‬ ‫املصاب‬ ‫فم‬ ‫فوق‬ ‫بإحكام‬ ‫املعاجل‬ ‫شفيت‬ ‫ووضع‬ ‫عميق‬ ‫شهيق‬ ‫واخذ‬ ‫باألصبع‬
‫ص‬ ‫مراقبة‬ ‫مع‬ ‫وذلك‬ ,‫رئتيه‬‫الرئتني‬ ‫داخل‬ ‫ايل‬ ‫اهلواء‬ ‫يصل‬ ‫عندما‬ ‫يرتفع‬ ‫الذي‬ ‫املريض‬ ‫در‬
‫ب‬)‫الصدر‬ ‫اخنفاض‬ ‫مراقبة‬ ‫مع‬ ‫الزفري‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫املريض‬ ‫يتمكن‬ ‫حىت‬ ‫ُعاجل‬‫مل‬‫ا‬ ‫الشخص‬ ‫فم‬ ‫يرفع‬
‫ج‬)‫الطبيعي‬ ‫تنفسه‬ ‫املصاب‬ ‫يستعيد‬ ‫حىت‬ ‫السابقة‬ ‫العملية‬ ‫تتكرر‬.
3)‫القشعريرة‬ ‫أو‬ ‫الربد‬ ‫عالمات‬ ‫عليه‬ ‫ظهرت‬ ‫إذا‬ ‫املريض‬ ‫تدفئة‬

32. 4)‫روع‬ ‫من‬ ‫هدئ‬‫حوله‬ ‫ملا‬ ‫واعي‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫بالتسمم‬ ‫املصاب‬
5)‫املستشفى‬ ‫إىل‬ ‫فورا‬ ‫املريض‬ ‫انقل‬.
ً‫ا‬‫ثاني‬-:‫الجلد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫للتسمم‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬
‫وجيب‬ , ‫اجللد‬ ‫يف‬ ‫بالغه‬ ‫إصابات‬ ‫حدوث‬ ‫ايل‬ ‫تؤدي‬ ‫اليت‬ , ‫الكاوية‬ ‫املواد‬ ‫بإحدى‬ ‫للتلوث‬ ‫اجللد‬ ‫يتعرض‬ ‫قد‬
‫سرعه‬ ‫بأقصى‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫اجللد‬ ‫خنلص‬ ‫أن‬‫التايل‬ ‫بإتباع‬ ‫ممكنة‬:
1)‫أثناء‬ ‫باملاء‬ ‫اجللد‬ ‫غسل‬ ‫يف‬ ‫واالستمرار‬ ‫املصاب‬ ‫مالبس‬ ‫خلع‬ ‫مع‬ ‫املتدفق‬ ‫املاء‬ ‫من‬ ‫بتيار‬ ‫اجللد‬ ‫غسل‬
‫والصابون‬ ‫باملاء‬ ‫جيدا‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫اجللد‬ ‫يغسل‬ ‫,مث‬ ‫املالبس‬ ‫خلع‬
2)‫قد‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫بعض‬ ‫الن‬ ‫وذلك‬ ‫املصاب‬ ‫اجللد‬ ‫على‬ ‫كيميائية‬ ‫مادة‬ ‫أو‬ ‫دواء‬ ‫أي‬ ‫وضع‬ ‫عدم‬
‫اجللد‬ ‫إصابة‬ ‫من‬ ‫تضاعف‬
ً‫ا‬‫ثالث‬-:‫العني‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫للتسمم‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬
‫العني‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫التسمم‬ ‫حاالت‬ ‫يف‬ ‫املتبعة‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬:
1)‫(ير‬ ‫متدفق‬ ‫مبا‬ ‫العني‬ ‫غسل‬ ‫مع‬ ‫باليدين‬ ‫اجلفنني‬ ‫فتح‬‫الغسيل‬ ‫ماء‬ ‫ضغط‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫اعي‬
‫خفيف‬‫األقل‬ ‫على‬ ‫دقائق‬ ‫عشرة‬ ‫)ملدة‬
2)‫نوع‬ ‫أي‬ ‫تستعمل‬ ‫ال‬‫القطرات‬ ‫من‬
3)‫مستشفى‬ ‫ألقرب‬ ‫املصاب‬ ‫انقل‬.

33. ً‫ا‬‫ثالث‬-: )‫والشامبوهات‬ ‫واملنظفات‬ ‫(الصابون‬ : ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫للتسمم‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬
1)‫املزنيل‬ ‫للتنظيف‬ ‫املستخدم‬ ‫الصابون‬ ‫معظم‬(‫سام‬ ‫غري‬)‫املستخدمة‬ ‫القلوية‬ ‫املواد‬ ‫معادلة‬ ‫نتيجة‬
‫فيه‬.
2)‫يتوفر‬ ‫مل‬ ‫إذا‬ ‫التسمم‬ ‫حاالت‬ ‫يف‬ ‫الذهب‬ ‫لعرق‬ ً‫ال‬‫بدي‬ ‫للتقيؤ‬ ‫كمساعد‬ ‫الصابون‬ ‫حملول‬ ‫يستخدم‬
.‫األخري‬
3)‫(أومو‬ ‫مثل‬ ‫الصناعية‬ ‫املنظفات‬–‫برسيل‬–‫وغري‬ ‫عضوية‬ ‫مواد‬ ‫علي‬ ‫حتتوي‬ ‫فاهنا‬ )‫وغريها‬ ‫تايد‬
.‫التنظيف‬ ‫عملية‬ ‫تسهل‬ ‫وإنزميات‬ ‫للغسيل‬ ‫منعمة‬ ‫ومواد‬ ‫عضوية‬
4)‫مسي‬ ‫أقل‬ ‫املنظفات‬ ‫هذه‬ ‫تعترب‬‫مثل‬ ‫القلوية‬ ‫الشديدة‬ ‫األخرى‬ ‫املنظفات‬ ‫من‬ ‫ة‬:(‫وكذلك‬ ‫فالش‬
‫البالوعات‬ ‫مسلكات‬)‫فيها‬ ‫اهليدروجيين‬ ‫املعامل‬ ‫يصل‬ ‫قد‬ ‫واليت‬(PH)‫إىل‬11.
5)‫للتبييض‬ ‫أخرى‬ ‫مواد‬ ‫للمنظفات‬ ‫يضاف‬‫مثل‬(‫الكلوركس‬)‫على‬ ‫حيتوي‬ ‫الذي‬3-6‫من‬ %
‫املعدة‬ ‫يف‬ ‫بتحول‬ ‫الذي‬ ‫الصوديوم‬ ‫هيبوكلوريت‬–‫اهليدروكلوريك‬ ‫محض‬ ‫مع‬ ‫احتاده‬ ‫بعد‬-‫إىل‬
‫اهلضمي‬ ‫للجهاز‬ ‫املخاطية‬ ‫لألغشية‬ ‫مهيجة‬ ‫موضعية‬ ‫آثار‬ ‫له‬ ‫الذي‬ ‫اهليبوكلوراس‬ ‫محض‬.
6)‫ألنه‬ ‫وذلك‬ ‫الشديدة‬ ‫القلويات‬ ‫أو‬ ‫األمحاض‬ ‫مع‬ ‫الصوديوم‬ ‫هيبوكلوريت‬ ‫مبعادلة‬ ‫يوصى‬ ‫ال‬‫يف‬
‫لألغشية‬ ‫املهيجة‬ ‫الغازات‬ ‫من‬ ‫ومها‬ ‫بالتبادل‬ ‫الكلورامني‬ ‫غاز‬ ‫أو‬ ‫الكلور‬ ‫غاز‬ ‫يتكون‬ ‫احلالة‬ ‫هذه‬
‫اإلختناق‬ ‫إىل‬ ‫يؤديا‬ ‫وقد‬ ‫املخاطية‬.
7)‫فهي‬ ‫الشامبوهات‬( :‫السمية‬ ‫قليلة‬)‫املخاطية‬ ‫لألغشية‬ ‫البسيطة‬ ‫املهيجة‬ ‫اآلثار‬ ‫بعض‬ ‫من‬ ‫إال‬.
8)‫قشور‬ ‫متنع‬ ‫مواد‬ ‫على‬ ‫حتتوي‬ ‫الشامبوهات‬ ‫بعض‬‫مثل‬ ‫الشعر‬( :‫السيلينيوم‬)‫إىل‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫الذي‬
‫اخلطأ‬ ‫بطريق‬ ‫ابتالعه‬ ‫أو‬ ‫الشامبو‬ ‫استعمال‬ ‫كثرة‬ ‫مع‬ ‫تسممية‬ ‫أعراض‬.

34. 9)‫املطهرات‬ ‫بعض‬‫الرباعية‬ ‫األمونيا‬ ‫مركبات‬ ‫على‬ ‫حتتوي‬ ‫البكترييا‬ ‫ومضادات‬ ‫العرق‬ ‫ومزيالت‬،
‫القلوية‬ ‫شديدة‬ ‫مركبات‬ ‫وهي‬.‫وسامة‬

35. ً‫ال‬‫أو‬-: ‫الكيميائية‬ ‫للسالمة‬ ‫الدولي‬ ‫الربنامج‬
‫العاملية‬ ‫الصحة‬ ‫منظمة‬ ‫تعمل‬-‫الكيميائية‬ ‫للسالمة‬ ‫الدويل‬ ‫الربنامج‬ ‫خالل‬ ‫من‬–‫األساس‬ ‫وضع‬ ‫على‬
‫الو‬ ‫والطاقات‬ ‫القدرات‬ ‫ولتعزيز‬ ،‫الكيميائية‬ ‫للمواد‬ ‫السليم‬ ‫للتدبري‬ ‫العلمي‬‫بالسالمة‬ ‫اخلاصة‬ ‫طنية‬
‫الكيميائية‬.
‫مبراعاة‬ ‫كيميائية‬ ‫مواد‬ ‫تستخدم‬ ‫اليت‬ ‫األنشطة‬ ‫مجيع‬ ‫تعهد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الكيميائية‬ ‫السالمة‬ ‫حتقيق‬ ‫ويتم‬
‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫مجيع‬ ‫تغطي‬ ‫وهي‬ .‫وللبيئة‬ ‫اإلنسان‬ ‫لصحة‬ ‫السالمة‬ ‫تضمن‬ ‫طريقة‬-‫الطبيعية‬
‫واملصنعة‬–‫الط‬ ‫الوجود‬ ‫من‬ ‫التعرض؛‬ ‫حاالت‬ ‫نطاق‬ ‫وكامل‬‫إىل‬ ‫البيئة‬ ‫يف‬ ‫الكيميائية‬ ‫للمواد‬ ‫بيعي‬
.‫منها‬ ‫والتخلص‬ ‫واستخدامها‬ ،‫ونقلها‬ ،ً‫ا‬‫صناعي‬ ‫وإنتاجها‬ ،‫توليفها‬ ‫أو‬ ‫استخراجها‬

36. ً‫ا‬‫ثاني‬-‫العامة‬ ‫الصحة‬ ‫مجال‬ ‫يف‬ ‫رئيسي‬ ‫قلق‬ ‫مصدر‬ ‫تشكل‬ ‫التي‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬:
،‫كيميائية‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫تتألف‬ ‫احلية‬ ‫وغري‬ ‫احلية‬ ‫املواد‬ ‫فجميع‬ ‫اليومية؛‬ ‫حياتنا‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬
‫تنطوي‬ ‫املصنعة‬ ‫املنتجات‬ ‫وكل‬–ً‫ا‬‫فعلي‬-.‫كيميائية‬ ‫مواد‬ ‫استخدام‬ ‫على‬
‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫من‬ ‫للعديد‬ ‫وميكن‬-‫صحيح‬ ‫حنو‬ ‫على‬ ‫تستخدم‬ ‫عندما‬–‫يف‬ ‫كبري‬ ‫بشكل‬ ‫تساهم‬ ‫أن‬
‫نوع‬ ‫حتسني‬‫أن‬ ‫وميكن‬ ،‫اخلطورة‬ ‫شديدة‬ ‫أخرى‬ ‫كيميائية‬ ‫مواد‬ ‫هناك‬ ‫لكن‬ .‫ورفاهيتنا‬ ‫وصحتنا‬ ‫حياتنا‬ ‫ية‬
‫صحيح‬ ‫غري‬ ‫بشكل‬ ‫تدار‬ ‫عندما‬ ‫وبيئتنا‬ ‫صحتنا‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫سلب‬ ‫تؤثر‬.
‫الـ‬ ‫الكيميائية‬ ‫اجملموعات‬ ‫أو‬ ‫الكيميائية‬ ‫املواد‬ ‫عن‬ ‫املعلومات‬ ‫من‬ ‫مزيد‬ ‫على‬ ‫االطالع‬ ‫ميكن‬10‫تشكل‬ ‫اليت‬
‫جمال‬ ‫يف‬ ‫رئيسي‬ ‫قلق‬ ‫مصدر‬‫التالية‬ ‫الروابط‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫العامة‬ ‫الصحة‬:
‫األسبست‬ ‫وداء‬ ،‫واملبيض‬ ‫احلنجرة‬ ‫وسرطان‬ ،‫املتوسطة‬ ‫وورم‬ ،‫الرئة‬ ‫سرطان‬ ‫تسبب‬ ‫األسبست‬ ‫أنواع‬ ‫مجيع‬
‫الرئتني‬ ‫(تليف‬)
‫فترة‬ ‫مدى‬ ‫على‬ ‫العضوي‬ ‫غري‬ ‫الزرنيخ‬ ‫وتناول‬ .‫السمية‬ ‫شديدة‬ ‫مادة‬ ‫الذواب‬ ‫العضوي‬ ‫غري‬ ‫الزرنيخ‬
‫بالزرنيخ‬ ‫مزمن‬ ‫تسمم‬ ‫إىل‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫ميكن‬ ‫طويلة‬.

37. ‫احلادة‬ ‫واألمراض‬ ‫الضارة‬ ‫الصحية‬ ‫اآلثار‬ ‫من‬ ‫جمموعة‬ ‫مع‬ ‫البزنين‬ ‫ملادة‬ ‫البشري‬ ‫التعرض‬ ‫ترافق‬ ‫لقد‬
‫وط‬‫الالتنسجي‬ ‫الدم‬ ‫وفقر‬ ‫السرطان‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ‫مبا‬ ‫األمد؛‬ ‫ويلة‬.
‫مسرطن‬ ‫أنه‬ ‫على‬ ‫ويصنف‬ ،‫التنفسي‬ ‫واجلهاز‬ ‫العظمي‬ ‫واهليكل‬ ‫الكلية‬ ‫على‬ ‫سامة‬ ً‫ا‬‫آثار‬ ‫الكادميوم‬ ‫يسبب‬
‫بشري‬.
‫واملواد‬ ‫الديوكسينات‬‫بالديوكسني‬ ‫الشبيهة‬-‫الكلور‬ ‫متعدد‬ ‫الفينيل‬ ‫ثنائي‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ‫مبا‬–‫ملوثات‬ ‫هي‬
.‫استوكهومل‬ ‫اتفاقية‬ ‫تشملها‬ ‫مستدمية‬ ‫عضوية‬
‫الغذائية‬ ‫السالسل‬ ‫يف‬ ً‫ا‬‫بيولوجي‬ ‫وتتراكم‬ ،‫االنبعاث‬ ‫مصدر‬ ‫عن‬ ‫بعيدة‬ ‫ملسافات‬ ‫نتقل‬ ‫أن‬ ‫وميكنها‬.
‫مفيدة‬ ‫آثار‬ ‫له‬ ‫الفلوريد‬ ‫تناول‬ ‫إن‬-‫األسنان‬ ‫تسوس‬ ‫وقوع‬ ‫من‬ ‫احلد‬ ‫يف‬-‫سلبية‬ ‫وآثار‬-‫بتسمم‬ ‫التسبب‬ ‫يف‬
‫بالفلور‬ ‫العظمي‬ ‫واهليكل‬ ‫األسنان‬ ‫ميناء‬-‫طويلة‬ ‫لفترات‬ ‫العايل‬ ‫التعرض‬ ‫بعد‬.
‫احلياة‬ ‫من‬ ‫مبكر‬ ‫وقت‬ ‫ويف‬ ‫الرحم‬ ‫يف‬ ‫الطفل‬ ‫لنماء‬ ً‫ا‬‫خاص‬ ً‫ا‬‫هتديد‬ ‫تشكل‬ ،‫البشر‬ ‫لصحة‬ ‫سامة‬ ‫مادة‬ ‫الزئبق‬.

38. ‫خطورة‬ ‫تشكل‬ ‫وهي‬ ،‫مزمنة‬ ‫و/أو‬ ‫حادة‬ ‫مسية‬ ‫تأثريات‬ ‫الشديدة‬ ‫اخلطورة‬ ‫ذات‬ ‫اهلوام‬ ‫ملبيدات‬ ‫يكون‬ ‫قد‬
‫األطفال‬ ‫على‬ ‫وخباصة‬.
‫بيئي‬ ‫تلوث‬ ‫يف‬ ‫الواسع‬ ‫استخدامه‬ ‫َّب‬‫ب‬‫س‬‫ت‬ ‫وقد‬ ،‫سام‬ ‫معدن‬ ‫الرصاص‬‫يف‬ ‫صحية‬ ‫مشاكل‬ ‫ويف‬ ‫النطاق‬ ‫واسع‬
‫العامل‬ ‫من‬ ‫كثرية‬ ‫أجزاء‬.
‫الصلب‬ ‫الوقود‬ ‫استخدام‬ ‫جراء‬ ‫من‬ )‫املغلقة‬ ‫األماكن‬ ‫(يف‬ ‫الداخلي‬ ‫اهلواء‬ ‫تلوث‬ ‫أن‬ ‫إىل‬ ‫التقديرات‬ ‫تشري‬
‫عن‬ ‫مسؤول‬ ‫املدن‬ ‫يف‬ )‫املفتوحة‬ ‫األماكن‬ ‫(يف‬ ‫اخلارجي‬ ‫اهلواء‬ َ‫ث‬‫وتلو‬3.1‫على‬ ‫مبكرة‬ ‫وفاة‬ ‫حالة‬ ‫مليون‬
‫وعن‬ ،‫عام‬ ‫كل‬ ‫العامل‬ ‫مستوى‬3.2.‫العاملي‬ ‫املرض‬ ‫عبء‬ ‫من‬ %
ًً‫ا‬‫ثالث‬-:‫ُه‬‫ري‬‫وتدب‬ ‫التسمم‬ ‫من‬ ُ‫ة‬‫الوقاي‬
.‫العامة‬ ‫الصحة‬ ‫جمال‬ ‫يف‬ ‫كبرية‬ ‫عاملية‬ ‫مشكلة‬ ‫التسمم‬
‫عام‬ ‫يف‬ ‫تويف‬ ،‫العاملية‬ ‫الصحة‬ ‫منظمة‬ ‫لبيانات‬ ً‫ا‬‫ووفق‬2004‫بنحو‬ ‫َّر‬‫د‬‫يق‬ ‫ما‬346000‫العامل‬ ‫يف‬ ‫شخص‬
.‫متعمد‬ ‫غري‬ ‫تسمم‬ ‫بسبب‬91.‫ومتوسط‬ ‫منخفض‬ ‫دخل‬ ‫ذات‬ ‫بلدان‬ ‫يف‬ ‫حدثت‬ ‫الوفيات‬ ‫هذه‬ ‫من‬ %
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫بفقد‬ ‫املتعمد‬ ‫غري‬ ‫التسمم‬ ‫تسبب‬ ‫نفسه‬ ‫العام‬ ‫ويف‬7.4‫(سنوات‬ ‫الصحية‬ ‫احلياة‬ ‫من‬ ‫سنة‬ ‫مليون‬
.)‫العجز‬ ‫باحتساب‬ ‫املصححة‬ ‫العمر‬