SlideShare a Scribd company logo
1 of 25
Download to read offline
‫مشروع‬‫قانون‬‫أساسي‬
‫يتعلق‬‫بحرية‬‫االتصال‬‫السمعي‬‫البصري‬‫وبتنظيم‬‫هيئة‬‫االتصال‬‫السمعي‬‫البصري‬
‫وضبط‬‫اختصاصاتها‬
‫الباب‬‫ل‬ ّ‫األو‬
‫عامة‬ ‫أحكام‬
‫األول‬ ‫الفصل‬
‫بتنظيم‬ ‫المتعلقة‬ ‫األحكام‬ ‫وضبط‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫حرية‬ ‫ممارسة‬ ‫تنظيم‬ ‫إىل‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫يهدف‬‫واختصاصات‬
‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬.
‫الممثلة‬ ‫األجنبية‬ ‫المكاتب‬ ‫وعىل‬ ‫وخدماتها‬ ‫وأنشطتها‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫عىل‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫وينطبق‬
.‫بتونس‬ ‫المقيمة‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫لمنشآت‬
‫لمجال‬ ‫المنظمة‬ ‫األحكام‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬ ‫مع‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬ ‫تنطبق‬‫القانون‬ ‫وأحكام‬ ‫االتصاالت‬ ‫مجلة‬ ‫وخاصة‬ ‫االتصاالت‬
‫عدد‬ ‫ي‬‫األساس‬47‫لسنة‬2018‫ي‬‫ف‬ ‫المؤرخ‬7‫أوت‬2018.‫المستقلة‬ ‫الدستورية‬ ‫الهيئات‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬
‫الفصل‬2
:‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫معن‬ ‫عىل‬ ‫التالية‬ ‫بالمصطلحات‬ ‫يقصد‬
-:‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬‫ر‬‫االثني‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫رص‬‫ب‬ ‫أو‬ ‫سمعية‬ ‫خدمات‬ ‫وضع‬‫كانت‬‫كيفما‬‫فئاته‬ ‫بعض‬ ‫أو‬ ‫العموم‬ ‫ذمة‬ ‫عىل‬ ‫معا‬
‫ذلك‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المستعملة‬ ‫التقنية‬ ‫كانت‬‫أيا‬ ‫لالتصال‬ ‫وسيلة‬ ‫بواسطة‬ ،‫بمقابل‬ ‫أو‬ ‫مجانا‬ ،‫تقديمها‬ ‫وطريقة‬ ‫طبيعتها‬‫ال‬ ‫أن‬ ‫عىل‬
‫تكون‬‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫دة‬
ّ
‫محد‬ ‫اض‬‫ر‬‫ألغ‬ ‫ر‬‫المستعملي‬ ‫من‬ ‫مغلقة‬ ‫مجموعة‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫لالستعمال‬ ‫أو‬ ‫الخاص‬ ‫لالستعمال‬ ‫صة‬ ّ‫مخص‬
‫ك‬ ‫ر‬‫مشي‬ ‫مصلحة‬.‫ة‬
-‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫خدمة‬:‫معطيات‬ ‫وبث‬ ‫إرسال‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫برصي‬‫أو‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫مسداة‬ ‫خدمة‬
.‫التثقيف‬‫أو‬ ‫بية‬ ‫ر‬‫الي‬‫أو‬ ‫فيه‬ ‫ر‬‫الي‬‫أو‬‫اإلخبار‬ ‫بهدف‬ ،‫بمقابل‬‫أو‬‫مجانا‬ ،‫بطلب‬‫أو‬ ‫للعموم‬ ‫موجهة‬‫معا‬ ‫ر‬‫االثني‬‫أو‬ ‫ية‬‫رص‬‫ب‬‫أو‬ ‫سمعية‬
-:‫اديوية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫طيف‬‫ا‬‫ر‬‫ال‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫مجموعة‬‫هو‬.‫للدولة‬ ‫العام‬ ‫الملك‬ ‫من‬ ‫جزء‬‫وهو‬ ‫ديوية‬
-‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫ي‬‫الوطن‬ ‫المخطط‬‫المكلف‬ ‫الوزير‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫بق‬ ‫عليه‬ ‫المصادقة‬ ‫تتم‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫الوطنية‬ ‫الوكالة‬ ‫ه‬
ّ
‫تعد‬ ‫مخطط‬ :
‫ي‬‫اإلذاع‬ ‫البث‬ ‫خدمات‬ ‫ذلك‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫بما‬ ‫الخدمات‬ ‫مختلف‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫اديوي‬‫ر‬‫ال‬ ‫الطيف‬ ‫ع‬ ‫توزي‬ ‫أساسه‬ ‫عىل‬ ‫ويتم‬ ،‫باالتصاالت‬
.‫والتلفزي‬
-‫إرسال‬‫خدمة‬ :‫ربط‬ ‫أجهزة‬ ‫بواسطة‬ ‫بمقابل‬ ‫أو‬ ‫مجانا‬ ‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫والمعطيات‬ ‫التلفزية‬ ‫أو‬ ‫اإلذاعية‬ ‫امج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫نقل‬
‫جهاز‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫استقبالها‬ ‫يتم‬ ‫للعموم‬ ‫موجهة‬ ‫أخرى‬ ‫وسيلة‬ ‫أية‬‫أو‬ ‫نات‬ ‫ر‬‫األني‬ ‫شبكة‬ ‫ر‬‫عي‬‫أو‬ ‫اصطناعية‬‫أقمار‬‫أو‬ ‫أسالك‬‫أو‬ ‫أرضية‬
‫ا‬ ‫إرساال‬ ‫ر‬‫يعتي‬ ‫وال‬ .‫رقمية‬ ‫أو‬ ‫ونية‬ ‫ر‬‫الكي‬ ‫أخرى‬ ‫ات‬ ‫ر‬‫تجهي‬ ‫أو‬ ‫تلق‬‫حكومية‬ ‫هياكل‬ ‫أو‬ ‫خاصة‬ ‫لمنظمات‬ ‫الداخلية‬ ‫التصاالت‬
.‫نات‬ ‫ر‬‫األني‬ ‫بواسطة‬ ‫اتصاالت‬ ‫ر‬‫عي‬‫أو‬ ‫داخلية‬ ‫إذاعات‬‫أو‬ ‫ات‬‫ز‬‫تلف‬ ‫ر‬‫عي‬
-‫بث‬. ‫ي‬‫إعالم‬ ‫مضمون‬ ‫لتبليغ‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫خدمات‬ ‫استعمال‬ :
-‫إعالم‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫ر‬‫المضامي‬ ‫أشكال‬ ‫من‬ ‫شكل‬ ‫أي‬‫أو‬ ‫صورة‬‫أو‬ ‫فكرة‬‫أو‬ ‫أي‬‫ر‬‫أو‬ ‫معلومة‬‫أو‬ ‫ر‬‫خي‬ ‫نقل‬ ‫عملية‬ :‫لغاية‬ ‫ية‬‫رص‬
.‫معرفة‬ ‫إكساب‬‫أو‬‫اإلخبار‬
-:‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشآت‬‫نشاط‬ ‫تمارس‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫المنشآت‬‫البث‬‫ممارسة‬ ‫ويمكنها‬ .‫ية‬‫رص‬‫ب‬ ‫سمعية‬ ‫لمواد‬ ‫اإلرسال‬‫أو‬
.‫البث‬ ‫قصد‬ ‫باإلنتاج‬ ‫ر‬‫الغي‬ ‫تكليف‬‫أو‬ ‫به‬ ‫اك‬ ‫ر‬‫االشي‬‫أو‬ ‫اإلنتاج‬ ‫نشاط‬
-‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫عمومية‬ ‫منشأة‬‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫كل‬ :‫المال‬ ‫من‬ ‫ل‬ ّ‫تمو‬ ‫عمومية‬ ‫صبغة‬ ‫ذات‬
. ‫ي‬‫العموم‬ ‫ي‬‫اإلعالم‬ ‫المرفق‬ ‫أهداف‬ ‫وتخدم‬ ‫العام‬
2
-:‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫جمعياتية‬ ‫خاصة‬ ‫منشأة‬‫او‬ ‫جمعية‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫وتسي‬ ‫تملكها‬ ،‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫كل‬
‫مشاغلها‬ ‫عن‬ ‫ر‬‫تعي‬ ‫معينة‬ ‫لفئات‬ ‫موجهة‬ ‫امجها‬‫ر‬‫ب‬ ‫وتكون‬ ، ‫ي‬‫ربح‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ‫وتعمل‬ ، ‫ر‬‫أكي‬‫واحتياجاتها‬ ‫واهتماماتها‬
. ‫ي‬
‫ر‬‫الجمعيات‬ ‫النشاط‬ ‫بتنظيم‬ ‫والمتعلق‬ ‫العمل‬ ‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫وفق‬
-‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫تجارية‬ ‫خاصة‬ ‫منشأة‬‫خواص‬ ‫أسمالها‬‫ر‬ ‫أغلبية‬ ‫يملك‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ّ‫كل‬ :
.‫المستغلة‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫شكل‬ ‫كان‬‫مهما‬
-ّ‫التحريري‬
ّ
‫الخط‬‫ت‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫ات‬‫ر‬‫والخيا‬ ‫القواعد‬ ‫مجموع‬ :.‫العامة‬ ‫وتوجهاتها‬ ‫المنشأة‬ ‫هوية‬ ‫د‬
ّ
‫حد‬
-‫القرب‬ ‫إعالم‬‫معينة‬ ‫اجتماعية‬ ‫فئة‬‫أو‬ ‫افيا‬‫ر‬‫جغ‬ ‫محددة‬ ‫منطقة‬ ‫تستهدف‬ ‫واإلبداع‬ ‫والحوار‬ ‫ر‬‫والتعبي‬‫لإلخبار‬ ‫وسيلة‬ :
.‫العام‬ ‫النقاش‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫وجعلها‬ ‫مواقفها‬‫از‬‫ر‬‫وإب‬ ‫اجتماعية‬ ‫ائح‬ ‫ر‬‫ش‬ ‫اء‬‫ر‬‫بآ‬ ‫التعريف‬ ‫يخول‬ ‫مما‬ ‫تفاعلية‬ ‫بطريقة‬
-‫ي‬
‫ر‬‫الذات‬ ‫اإلنتاج‬ّ‫كل‬:‫جزئيا‬ ‫أو‬ ‫كليا‬‫إنتاجه‬ ‫أو‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫صلب‬ ‫وإعداده‬ ‫كيبه‬‫وتر‬ ‫تصميمه‬ ّ‫يتم‬ ‫برنامج‬
. ‫ي‬
‫ر‬‫الذات‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مساحة‬ ‫ضمن‬ ‫امج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫هذه‬ ‫بث‬ ‫إعادة‬‫اعتبار‬ ‫يمكن‬ ‫وال‬ .‫لفائدتها‬
-‫برنامج‬‫سم‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫كزها‬‫تر‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫مجة‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وحدة‬ ‫تشكل‬ ‫معا‬ ‫ر‬‫االثني‬ ‫أو‬ ‫أصوات‬ ‫أو‬ ‫صور‬ ‫مجموعة‬ :‫ي‬‫ع‬
.‫الخاصة‬ ‫بوسائلها‬ ‫برصي‬
-: ‫ي‬
‫ر‬‫الذات‬ ‫التعديل‬‫بها‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬ ‫كية‬‫تشار‬ ‫بطريقة‬ ‫إرساؤها‬ ‫يقع‬ ‫األخالقية‬ ‫والمبادئ‬ ‫ائية‬‫ر‬‫واإلج‬ ‫المهنية‬ ‫القواعد‬ ‫من‬ ‫جملة‬
‫ر‬‫المضامي‬ ‫إنتاج‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫حولها‬ ‫المتفق‬ ‫الصحفية‬ ‫ر‬‫المعايي‬ ‫تطبيق‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجودة‬ ‫تحقيق‬ ‫إىل‬ ‫وتهدف‬ ‫طوعيا‬ ‫الصحفيون‬
.‫الجمهور‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫واحي‬
-‫االتصا‬:‫التجاري‬ ‫ل‬‫أو‬ ‫لخدمات‬ ‫أو‬ ‫لبضائع‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫بصفة‬ ‫ج‬ ‫وي‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫إىل‬ ‫ي‬‫ترم‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫الرسائل‬ ‫أصناف‬ ‫كل‬
‫االتصال‬ ‫يتخذ‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫ه‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫أو‬ ‫ي‬‫ماىل‬ ‫بمقابل‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬‫سواء‬ ‫اقتصاديا‬ ‫نشاطا‬ ‫يمارس‬ ‫معنوي‬ ‫أو‬ ‫ي‬‫طبيع‬ ‫شخص‬ ‫لصورة‬
‫الرعا‬‫أو‬‫اإلشهار‬ ‫شكل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫خدمة‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫التجاري‬‫أو‬ ‫الشاشة‬ ‫تقاسم‬ ‫ر‬‫عي‬‫اإلشهار‬‫أو‬ ‫المنتج‬ ‫وضع‬‫أو‬ ‫ية‬
.‫إشهارية‬ ‫مساحات‬ ‫مقابل‬ ‫امج‬‫ر‬‫ب‬ ‫مقايضة‬‫أو‬ ‫اإلشهاري‬ ‫الربورتاج‬‫أو‬ ‫الشاشة‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫التسوق‬
-:‫اإلشهار‬‫ر‬‫غي‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫بطريقة‬ ،‫وتهدف‬ ‫ي‬‫ماىل‬ ‫بمقابل‬ ‫للبث‬ ‫مخصصة‬ ‫تكون‬ ‫للجمهور‬ ‫موجهة‬ ‫اتصال‬ ‫عملية‬ ‫كل‬
‫من‬ ‫اء‬‫ر‬‫ك‬‫أو‬ ‫بيع‬‫أو‬ ‫تنمية‬ ‫إىل‬ ،‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬‫ر‬‫تأثي‬ ‫خلق‬ ‫إىل‬ ‫تهدف‬‫أو‬ ‫مواضيع‬‫أو‬‫أفكار‬ ‫مجموعة‬ ‫تقديم‬‫أو‬ ‫خدمات‬ ‫ر‬‫توفي‬‫أو‬ ‫توجات‬
.‫اإلشهار‬ ‫صاحب‬ ‫رغبة‬ ‫حسب‬ ‫ما‬
-:‫ع‬
ّ
‫مقن‬ ‫إشهار‬‫الخدمات‬ ‫أو‬ ‫للسلع‬ ‫ج‬ ‫وي‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫بغية‬ ،‫لذلك‬ ‫المخصصة‬ ‫المساحات‬ ‫خارج‬ ،‫تجارية‬ ‫رسالة‬ ‫تقديم‬ ‫د‬ ّ‫تعم‬
‫ي‬ ‫ر‬‫لمنتح‬ ‫التابعة‬ ‫األنشطة‬‫أو‬ ‫التجارية‬ ‫العالمات‬‫أو‬ ‫األشخاص‬‫أو‬‫طبيعتها‬ ‫عن‬ ‫اإلفصاح‬ ‫دون‬ ،‫الخدمات‬ ‫مسدي‬‫أو‬ ‫البضائع‬
.‫الجمهور‬ ‫لدى‬ ‫لبس‬ ‫إحداث‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫بما‬ ‫اإلشهارية‬
-‫ي‬‫سياس‬‫إشهار‬‫بمقابل‬ ،‫نات‬ ‫ر‬‫األني‬ ‫شبكة‬ ‫ر‬‫عي‬‫أو‬ ‫تلفزية‬‫أو‬ ‫إذاعية‬ ‫قناة‬ ‫بواسطة‬ ‫تتم‬ ‫للعموم‬ ‫موجهة‬‫إشهار‬ ‫عملية‬ ‫كل‬:
‫ج‬ ‫وي‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫بهدف‬ ‫التجاري‬ ‫التسويق‬ ‫وتقنيات‬ ‫أساليب‬ ‫وتعتمد‬ ،‫دونه‬‫أو‬‫لمجموعة‬‫أو‬ ‫لحزب‬‫أو‬ ‫نامج‬ ‫ر‬‫لي‬‫أو‬ ‫لفكرة‬‫أو‬ ‫لشخص‬
.‫اتهم‬‫ر‬‫واختيا‬ ‫سلوكهم‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ر‬‫والتأثي‬ ‫قضاياها‬‫أو‬ ‫ها‬‫حزب‬‫أو‬ ‫قادتها‬‫أو‬ ‫أفكارها‬ ‫ل‬ّ‫لتقب‬ ‫ر‬‫المتلقي‬ ‫استمالة‬ ‫قصد‬ ‫سياسية‬
-:‫اإلجازة‬ ‫صاحب‬‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫واستغالل‬ ‫لبعث‬ ‫إجازة‬ ‫عىل‬ ‫تحصلت‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫المعنوية‬ ‫أو‬ ‫الطبيعية‬ ‫الذات‬
‫للع‬ ‫موجه‬ ‫برصي‬.‫موم‬
-:‫الرقمية‬ ‫المنصة‬.‫مادي‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫شكل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المحتوى‬ ‫عرض‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫يتم‬ ‫مفتوحة‬ ‫ي‬‫رقم‬ ‫تبادل‬ ‫أداة‬ ‫ي‬‫ه‬
‫الفصل‬3
‫واألفكار‬ ‫اء‬‫ر‬‫واآل‬ ‫المعلومات‬ ‫ي‬
‫ر‬‫تلق‬ ‫ي‬‫وف‬ ‫المعرفة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ة‬ّ‫حري‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫شخص‬ ‫لكل‬
.‫ها‬ ‫ر‬‫ونش‬
‫الفصل‬4
‫م‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫العمل‬ ‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬ ‫مع‬‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫حرية‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫يضمن‬ ،‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫جال‬
‫الفصل‬ ‫معن‬ ‫عىل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫لمنشآت‬ ‫الرشيدة‬ ‫والحوكمة‬2:‫التالية‬ ‫المبادئ‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ،‫القانون‬‫هذا‬ ‫من‬
-‫واالعالم‬ ‫ر‬‫والتعبي‬ ‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫حرية‬
-‫المدنية‬ ‫والدولة‬ ‫اطية‬‫ر‬‫الديمق‬ ‫ومبادئ‬ ‫قيم‬
-‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬‫والعامة‬ ‫الفردية‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬
-‫اء‬‫ر‬‫واآل‬‫األفكار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والتعددية‬ ‫التنوع‬
3
-‫أشكاله‬ ‫كانت‬‫أيا‬ ‫ر‬‫التميي‬ ‫وعدم‬ ‫المساواة‬
-‫ك‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫العيش‬ ‫وقواعد‬ ‫قيم‬
-‫الشخصية‬ ‫المعطيات‬ ‫وحماية‬ ‫الخاصة‬ ‫والحياة‬ ‫اإلنسانية‬ ‫امة‬‫ر‬‫بالك‬ ‫المساس‬ ‫عدم‬
-‫ر‬‫التكفي‬‫أو‬ ‫العنف‬‫أو‬ ‫اهية‬‫ر‬‫الك‬ ‫عىل‬ ‫التحريض‬ ‫عدم‬
-‫حرية‬‫المعتقد‬
-‫أة‬‫ر‬‫الم‬‫حضور‬
-‫الطفولة‬ ‫حماية‬
-‫اهة‬‫والي‬ ‫والشفافية‬ ‫الموضوعية‬
-‫ي‬‫العموم‬ ‫ي‬‫اإلعالم‬ ‫المرفق‬ ‫وحياد‬ ‫استقاللية‬
-‫والجودة‬ ‫المساءلة‬
-‫والفنية‬ ‫األدبية‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬
-‫الفصل‬ ‫لمقتضيات‬ ‫وفقا‬ ‫العامة‬ ‫والصحة‬ ‫العام‬ ‫والنظام‬ ‫ي‬‫الوطن‬ ‫األمن‬ ‫حماية‬49‫والمواثيق‬ ‫الدستور‬ ‫من‬
‫والمعاهد‬.‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫ة‬ّ‫الدولي‬ ‫ات‬
‫الباب‬‫الثاني‬:‫في‬‫هيئة‬‫االتصال‬‫السمعي‬‫البصري‬
‫الفصل‬5
،‫واإلداري‬ ‫ي‬‫الماىل‬ ‫واالستقالل‬ ‫المعنوية‬ ‫بالشخصية‬ ‫ع‬
ّ
‫تتمت‬ ،‫ة‬
ّ
‫مستقل‬ ‫دستورية‬ ‫هيئة‬ ‫ي‬‫ه‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬
‫اب‬‫ر‬‫ت‬ ‫داخل‬ ‫لها‬ ‫فروع‬ ‫إحداث‬ ‫للهيئة‬ ‫ويمكن‬ .‫العاصمة‬ ‫تونس‬ ‫ها‬ّ‫ومقر‬.‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫من‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بمقتض‬ ‫الجمهورية‬
.‫إداري‬‫وجهاز‬ ‫هيئة‬ ‫مجلس‬ ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫تتكون‬
‫القسم‬‫األول‬:‫في‬‫تنظيم‬‫الهيئة‬
‫القسم‬‫الفرعي‬‫األول‬:‫في‬‫مجلس‬‫الهيئة‬
‫الفصل‬6
‫كل‬ ‫أعضائه‬ ‫ثلث‬ ‫ويجدد‬ ،‫سنوات‬ ‫ست‬ ‫مدتها‬ ‫واحدة‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫لفي‬ ‫مهامهم‬ ‫ون‬ ‫ر‬‫يباش‬ ‫أعضاء‬ ‫تسعة‬ ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫يتكون‬
‫إىل‬ ‫مهامهم‬ ‫عضويتهم‬ ‫مدة‬ ‫المنتهية‬ ‫األعضاء‬ ‫يواصل‬ .‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫باستثناء‬ ،‫بالقرعة‬ ‫االقتضاء‬ ‫وعند‬ ،‫عا‬ ّ‫تطو‬ ‫ر‬‫سنتي‬
.‫مهامهم‬ ‫الجدد‬ ‫األعضاء‬ ‫تسلم‬ ‫ر‬‫حي‬
‫الفصل‬7
: ‫ي‬
‫ر‬‫كاآلت‬‫المعنية‬ ‫الهياكل‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫عىل‬ ‫بناء‬ ‫ر‬‫الثلثي‬ ‫بأغلبية‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫ينتخب‬
●‫ا‬ ‫من‬ ‫ي‬‫عدىل‬ ‫قاض‬ ‫عضو‬‫األعىل‬ ‫للمجلس‬ ‫العامة‬ ‫الجلسة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫قضاة‬ ‫أربعة‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫الثالثة‬ ‫لرتبة‬
.‫للقضاء‬
●‫األعىل‬ ‫للمجلس‬ ‫العامة‬ ‫الجلسة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫قضاة‬ ‫أربعة‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫مستشار‬ ‫برتبة‬ ‫إداري‬ ‫قاض‬ ‫عضو‬
.‫للقضاء‬
●‫ر‬‫األكي‬ ‫المهنية‬ ‫الهيئات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫عضوان‬‫تمثيال‬‫مختصان‬ ‫يكونان‬ ، ‫ر‬‫للصحفيي‬
.‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬
●‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫عضوان‬‫ر‬‫غي‬ ‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫للمهن‬ ‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬ ‫المهنية‬ ‫الهيئات‬
،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مختصان‬ ‫يكونان‬ ،‫الصحفية‬
4
●‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬‫عضو‬‫السمعية‬ ‫اإلعالمية‬ ‫المنشآت‬ ‫ألصحاب‬ ‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬ ‫الهيئات‬
،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مختصا‬ ‫يكون‬ ،‫ية‬‫رص‬‫الب‬
●‫قبل‬ ‫من‬ ‫احها‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫عضو‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫بالدفاع‬ ‫تعن‬ ‫منظمة‬‫ي‬‫وف‬ ‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬
،‫سليمة‬ ‫وجبائية‬ ‫قانونية‬ ‫وضعية‬‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مختصا‬ ‫يكون‬،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬
●‫قبل‬ ‫من‬ ‫احها‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬‫عضو‬‫المستهلك‬ ‫عن‬ ‫بالدفاع‬ ‫تعن‬ ‫وطنية‬ ‫منظمة‬‫ي‬‫وف‬ ‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬
، ‫سليمة‬ ‫وجبائية‬ ‫قانونية‬ ‫وضعية‬،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مختصا‬ ‫يكون‬
‫غ‬ ‫من‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫المهنية‬ ‫والهيئات‬ ‫للمنظمات‬ ‫ل‬ ّ‫يخو‬ ،‫للقضاء‬ ‫األعىل‬ ‫المجلس‬ ‫باستثناء‬‫ها‬‫منظوري‬ ‫ر‬‫ي‬‫التناصف‬ ‫مبدأ‬ ‫اع‬‫ر‬‫وي‬
.‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫عند‬
.‫حة‬
ِّ
‫المرش‬ ‫المهنية‬ ‫المنظمات‬ ‫وقيادات‬ ‫التنفيذية‬ ‫للمكاتب‬ ‫ين‬ ‫ر‬‫المباش‬ ‫األعضاء‬ ‫يح‬ ِ‫ترش‬ ‫يمنع‬
‫الفصل‬8
:‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫لعضوية‬ ‫شح‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ط‬ ‫ر‬‫يشي‬
-،‫اهة‬‫والي‬ ‫والكفاءة‬ ‫والحياد‬ ‫االستقاللية‬
-‫ومتمت‬ ‫الجنسية‬ ‫ي‬‫تونس‬ ‫يكون‬ ‫أن‬،‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ‫عا‬
-،‫المصالح‬ ‫تضارب‬ ‫وضعية‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫أن‬
-‫سنوات‬ ‫ر‬‫عش‬ ‫لمدة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬‫أو‬ ‫القانونية‬ ‫العلوم‬ ‫أو‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫واالتصال‬ ‫اإلعالم‬ ‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الخي‬
-،‫واألمانة‬ ‫ف‬ ‫ر‬‫بالش‬ ‫مخل‬ ‫لسبب‬ ‫مهامه‬ ‫من‬ ‫إعفاؤه‬‫أو‬ ‫له‬‫ز‬‫ع‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫أن‬
-‫مسؤولية‬ ‫ل‬ ّ‫تحم‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫أن‬‫رئاسية‬ ‫النتخابات‬ ‫ائتالف‬‫أو‬ ‫حزب‬ ‫مرشح‬ ‫كان‬‫أو‬ ،‫ة‬ّ‫محلي‬‫أو‬ ‫جهوية‬‫أو‬ ‫كزية‬‫مر‬ ‫حزبية‬
.‫سنوات‬ ‫ر‬‫العش‬ ‫خالل‬ ‫محلية‬‫أو‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫تش‬‫أو‬
-‫أو‬ ‫ية‬‫رص‬‫ب‬ ‫سمعية‬ ‫إعالمية‬ ‫منشآت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مالية‬ ‫مصالح‬ ‫أو‬ ‫مساهمات‬ ،‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫بصورة‬ ،‫له‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫أن‬
‫األ‬ ‫عىل‬ ‫سنوات‬ ‫بخمس‬ ‫حه‬
ّ
‫ترش‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫قبل‬ ‫اتصالية‬.‫قل‬
‫الفصل‬9
‫التونسية‬ ‫للجمهورية‬ ‫ي‬‫الرسم‬ ‫ائد‬‫ر‬‫بال‬ ‫ر‬‫ينش‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫بق‬ ‫الهيئة‬ ‫لعضوية‬ ‫ح‬
ّ
‫ش‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫يتم‬
‫إيداعها‬ ‫ولصيغ‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫بالي‬ ‫المعنية‬ ‫الهياكل‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫تقديم‬ ‫ألجل‬ ‫تحديدا‬ ‫ويتضمن‬ ،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫وبالموقع‬
‫لملف‬ ‫نة‬ ّ‫المكو‬ ‫والوثائق‬.‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫يقتضيه‬ ‫لما‬ ‫وفقا‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬
‫وفق‬ ‫فيها‬ ‫والبت‬ ‫الملفات‬ ‫وفرز‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫ي‬
‫ر‬‫،تلق‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫للنظام‬ ‫طبقا‬ ‫المختصة‬ ‫اللجنة‬ ‫تتوىل‬
.‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الواردة‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫والش‬ ‫ر‬‫المعايي‬
‫الفصل‬10
‫وبترص‬ ‫ته‬ ‫ر‬‫وخي‬ ‫المرشح‬ ‫كفاءة‬ ‫ر‬‫تبي‬ ‫مفصلة‬ ‫ذاتية‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫بسي‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫مطلب‬ ‫يرفق‬‫الموانع‬ ‫من‬ ‫خلوه‬ ‫يفيد‬ ‫ف‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫عىل‬ ‫ح‬ ‫ي‬
‫بالفصل‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬8.‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬
‫الفصل‬11
‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫للمي‬ ‫ويمكن‬ .‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫الموقع‬ ‫عىل‬ ‫ر‬‫المقبولي‬ ‫ر‬‫للمرشحي‬ ‫اإلسمية‬ ‫القائمة‬ ‫ر‬‫نش‬ ‫يتم‬
‫بالفصل‬ ‫المذكورة‬ ‫المختصة‬ ‫اللجنة‬ ‫أمام‬ ‫اض‬ ‫ر‬‫االعي‬9‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ،‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬‫القائمة‬ ‫ر‬‫نش‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫أقصاه‬
.‫المثبتة‬ ‫بالوثائق‬ ‫مرفقا‬ ‫المجلس‬ ‫رئيس‬ ‫باسم‬ ‫يوجه‬ ‫معلل‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫كتات‬‫مطلب‬ ‫بواسطة‬
‫ال‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وذلك‬ ،‫االقتضاء‬ ‫عند‬ ‫ضوئها‬ ‫عىل‬ ‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫قائمة‬ ‫ر‬‫وتحيي‬ ‫اضات‬ ‫ر‬‫االعي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫النظر‬ ‫المختصة‬ ‫اللجنة‬ ‫وتتوىل‬
.‫اضات‬ ‫ر‬‫االعي‬ ‫باب‬ ‫غلق‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫ى‬
ّ
‫يتعد‬‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫الموقع‬ ‫عىل‬ ‫النهائية‬ ‫القائمة‬ ‫ر‬‫وتنش‬
.‫الشعب‬
‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫بتونس‬ ‫االستئنافية‬ ‫اإلدارية‬ ‫المحكمة‬ ‫أمام‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫نش‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المنشورة‬ ‫القائمة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الطعن‬ ‫يمكن‬
.‫الطعن‬ ‫ي‬
‫ر‬‫تلق‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫تبت‬
5
‫المحك‬ ‫عن‬ ‫الصادر‬ ‫ار‬‫ر‬‫الق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الطعن‬ ‫ويمكن‬‫سبعة‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارية‬ ‫المحكمة‬ ‫أمام‬ ‫بتونس‬ ‫االستئنافية‬ ‫اإلدارية‬ ‫مة‬
.‫للطعن‬ ‫تلقيها‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارية‬ ‫المحكمة‬ ‫وتبت‬ ‫به‬ ‫اإلعالم‬ ‫من‬ ‫أيام‬
‫الصادرة‬ ‫األحكام‬ ‫لمنطوق‬ ‫طبقا‬ ‫القائمة‬ ‫ر‬‫تحيي‬ ‫اللجنة‬ ‫تتوىل‬ ،‫المحكمة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الطعن‬ ‫قبول‬ ‫صورة‬ ‫ي‬‫وف‬‫استكمال‬ ‫ويتم‬
‫الفصل‬ ‫أحكام‬ ‫وفق‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫اللجنة‬ ‫وتبت‬ ،‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫جهة‬ ‫إىل‬ ‫بالرجوع‬ ‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫قائمة‬9‫كما‬ ،‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬
.‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫لمقتضيات‬ ‫وفقا‬ ‫والطعن‬ ‫اض‬ ‫ر‬‫االعي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫شأنها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫يفتح‬
‫ال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫يليه‬ ‫بالذي‬ ‫ضده‬ ‫الموجه‬ ‫الطعن‬ ‫المحكمة‬ ‫قبلت‬ ‫الذي‬ ‫ح‬
ّ
‫المرش‬ ‫تعويض‬ ‫ويتم‬‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫قائمة‬ ‫ر‬‫وتنش‬ ‫تيب‬ ‫ر‬‫ي‬
.‫اع‬ ‫ر‬‫لالقي‬ ‫العامة‬ ‫الجلسة‬ ‫إىل‬ ‫إحالتها‬ ‫قبل‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫بالموقع‬ ‫النهائية‬
‫الفصل‬12
‫ر‬‫حي‬ ‫إىل‬ ‫متتالية‬ ‫ات‬‫ر‬‫دو‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الشي‬ ‫اع‬ ‫ر‬‫باالقي‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫العامة‬ ‫الجلسة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫انتخاب‬ ‫يكون‬
.‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫كيبة‬‫تر‬ ‫اكتمال‬
‫ا‬‫لفصل‬13
‫يساعده‬ ‫سنا‬ ‫األعضاء‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫الجلسة‬ ‫أس‬‫ر‬‫وي‬ ‫انتخابهم‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أسبوع‬ ‫خالل‬ ‫أوىل‬ ‫جلسة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المنتخبون‬ ‫األعضاء‬ ‫يجتمع‬
.‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫كافة‬‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫قانونية‬ ‫األوىل‬ ‫الجلسة‬ ‫تكون‬ ‫وال‬ ،‫أصغرهم‬
‫أ‬ ‫ثالثة‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ثانية‬ ‫جلسة‬ ‫إىل‬ ‫الدعوة‬ ‫تتم‬ ،‫النصاب‬ ‫توفر‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫وف‬‫تعد‬ ‫وال‬ ،‫األوىل‬ ‫الجلسة‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫يام‬
.‫األقل‬ ‫عىل‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ي‬
‫ر‬‫ثلن‬‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫قانونية‬ ‫الثانية‬ ‫الجلسة‬
.‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ي‬
‫ر‬‫ثلن‬ ‫بأغلبية‬ ‫فبالتصويت‬ ‫ذلك‬‫تعذر‬ ‫وإن‬ ‫بينهم‬ ‫بالتوافق‬ ‫ونائبه‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬‫اختيار‬ ‫ويتم‬
‫ثاني‬ ‫انتخابية‬ ‫دورة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الرئيس‬ ‫ينتخب‬ ‫ذلك‬ ‫تعذر‬ ‫وإن‬‫عن‬ ‫ين‬‫الحاض‬ ‫عدد‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫عىل‬ ‫ين‬‫الحاض‬ ‫األعضاء‬ ‫بأغلبية‬ ‫ة‬
.‫األعضاء‬ ‫ي‬
‫ر‬‫ثلن‬
.‫الثانية‬ ‫االنتخابية‬ ‫الدورة‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫ش‬ ‫بنفس‬ ‫متتالية‬ ‫انتخابية‬ ‫ات‬‫ر‬‫دو‬ ‫تعاد‬ ‫ذلك‬‫تعذر‬ ‫وان‬
‫ونائبه‬ ‫الرئيس‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫منصن‬ ‫ي‬‫توىل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫التناصف‬‫مبدأ‬ ‫اع‬‫ر‬‫وي‬‫سنا‬ ‫ر‬‫األكي‬ ‫يقدم‬‫عليها‬ ‫المتحصل‬ ‫األصوات‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫التساوي‬ ‫صورة‬ ‫ي‬‫وف‬.
‫الفصل‬14
‫بكل‬ ‫ي‬‫مهام‬ ‫أداء‬ ‫أتوىل‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬ ‫باهلل‬ ‫"أقسم‬ :‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫أمام‬ ‫التالية‬ ‫ر‬‫اليمي‬ ‫المنتخبون‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫يؤدي‬
‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بحرية‬ ‫المتعلقة‬ ‫ر‬‫والقواني‬ ‫الهيئة‬ ‫استقاللية‬ ‫م‬ ‫ر‬‫واحي‬ ‫ي‬‫المهن‬ ‫الش‬ ‫عىل‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ‫وحياد‬ ‫اهة‬‫ز‬‫ن‬
."‫البرصي‬
‫الفصل‬15
‫ر‬‫يباش‬.‫الوقت‬ ‫كامل‬‫وجوبا‬ ‫مهامهم‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬
‫الفصل‬16
‫أو‬ ‫ي‬‫البدت‬ ‫العجز‬ ‫مثل‬ ‫لسبب‬ ‫العضوية‬ ‫مدة‬ ‫انتهاء‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫أو‬ ‫شهرين‬ ‫قبل‬ ‫الهيئة‬ ‫بمجلس‬ ‫شغور‬ ‫حدوث‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫ف‬
.‫القانون‬ ‫بهذا‬ ‫الواردة‬ ‫األحكام‬ ‫طبق‬ ‫حدوثه‬ ‫من‬ ‫ا‬‫ر‬‫شه‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫خالل‬ ‫ه‬
ّ
‫سد‬ ‫يتم‬ ،‫االستقالة‬‫أو‬ ‫العزل‬‫أو‬ ‫الوفاة‬
‫باب‬ ‫فتح‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يتوىل‬ ،‫المهنية‬ ‫الهيئات‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫القانونية‬ ‫اآلجال‬ ‫تجاوز‬ ‫صورة‬ ‫ي‬‫ف‬
‫الشغور‬ ‫لسد‬ ‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫عىل‬ ‫وتنطبق‬ ،‫للعموم‬ ‫ر‬‫ينش‬ ‫ي‬‫رسم‬ ‫بالغ‬ ‫ر‬‫عي‬ ،‫النقضائها‬ ‫ي‬‫المواىل‬‫الشهر‬ ‫خالل‬ ،‫شحات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫آجال‬
.‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المحددة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫واإلج‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫نفس‬
‫ويتوىل‬‫يشملهم‬ ‫وال‬ ،‫لتعويضهم‬ ‫عينوا‬ ‫الذين‬ ‫لألعضاء‬ ‫المتبقية‬ ‫للمدة‬ ‫مهامهم‬ ‫الشغور‬ ‫لسد‬ ‫المعينون‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬
.‫التجديد‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫السنة‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫لفي‬ ‫لمهامهم‬ ‫توليهم‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ي‬‫الجزت‬ ‫التجديد‬
‫الفصل‬17
6
‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫للتش‬ ‫وفقا‬ ‫ومصالحهم‬ ‫بمكاسبهم‬ ‫ح‬ ‫ي‬‫رص‬‫بالت‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬‫فيما‬ ‫ي‬‫المهن‬ ّ‫الش‬ ‫وبكتمان‬ ‫العمل‬
‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫نطاق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مهامهم‬ ‫ممارسة‬ ‫نطاق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫عليهم‬ ‫أحيلت‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫والمعلومات‬ ‫والتصويت‬ ‫المداوالت‬ ّ‫يخص‬
‫العمل‬
‫الفصل‬18
‫الجهة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ،‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫مهامهم‬ ‫بأداء‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ،‫التعليمات‬‫أو‬ ‫التوجيهات‬ ‫ي‬
‫ر‬‫تلق‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عىل‬ ‫يمنع‬
‫الم‬‫شخص‬ ّ‫كل‬‫قبل‬ ‫من‬‫أو‬ ّ
‫ي‬‫ماىل‬ ‫ضغط‬‫كز‬‫مر‬‫أو‬ ‫مصالح‬ ‫مجموعة‬‫أو‬ ‫ي‬‫سياس‬ ‫حزب‬‫أو‬ ‫عمومية‬ ‫سلطة‬ ‫قبل‬ ‫من‬‫أو‬ ‫لهم‬ ‫حة‬
ّ
‫رش‬
.‫معنوي‬‫أو‬ ‫ي‬‫طبيع‬
‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫اتيب‬ ‫ر‬‫والي‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫أحكام‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬ ‫مع‬ ‫تهم‬ّ‫عضوي‬ ‫مدة‬ ‫طيلة‬ ،‫والمنح‬ ‫والعطايا‬ ‫الهدايا‬ ‫قبول‬ ‫عليهم‬ ‫يمنع‬ ‫كما‬
.‫العمل‬
‫الفصل‬19
‫إعفاء‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬:‫التالية‬ ‫الحاالت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫إال‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫أحد‬
●. ّ
‫ي‬‫ع‬ ‫ر‬‫ش‬‫عذر‬ ‫دون‬ ‫ات‬‫ر‬‫م‬ ‫ثالث‬ ‫من‬ ‫ر‬‫ألكي‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫اجتماعات‬ ‫عن‬ ‫التغيب‬
●‫خرق‬‫أو‬ ‫والحياد‬ ‫االستقاللية‬ ‫بواجب‬ ‫اإلخالل‬ ‫ذلك‬ ‫ومن‬ ،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫النظام‬‫أو‬ ‫القانون‬ ‫ألحكام‬ ‫الجسيم‬ ‫الخرق‬
‫المجلس‬ ‫جلسات‬ ‫عرقلة‬‫أو‬ ‫ي‬‫المهن‬‫الش‬. ‫ي‬ ‫ر‬‫نقات‬‫أو‬ ‫ي‬‫سياس‬ ‫نشاط‬ ‫وممارسة‬
‫الفصل‬ ‫من‬ ‫الثانية‬ ‫الفقرة‬ ‫لمقتضيات‬ ‫طبقا‬ ‫اإلعفاء‬ ‫ويكون‬11‫ر‬‫بي‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫القانون‬ ‫من‬
.‫باألمر‬ ‫ي‬‫المعن‬ ‫سماع‬ ‫بعد‬ ،‫المستقلة‬ ‫الدستورية‬ ‫الهيئات‬
‫الفصل‬20
‫قطاع‬ ‫بتعديل‬ ‫المتعلقة‬ ‫االختصاصات‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫يمارس‬‫الخصوص‬ ‫وجه‬ ‫عىل‬ ‫ويتوىل‬ ،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬
:‫التالية‬ ‫باألعمال‬ ‫القيام‬
-.‫للهيئة‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫النظام‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬
. ‫ي‬‫الهيكىل‬ ‫التنظيم‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬
.‫اإلداري‬‫الجهاز‬‫مدير‬ ‫تسمية‬
.‫الهيئة‬ ‫بأعوان‬ ‫الخاص‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫النظام‬ ‫ضبط‬
-.‫للهيئة‬ ‫اإلداري‬‫الجهاز‬ ‫ر‬‫كي‬‫تر‬
-‫ر‬‫كي‬‫تر‬.‫الرصد‬ ‫وحدة‬
-.‫والمخالفات‬ ‫الشكايات‬ ‫لجنة‬ ‫ر‬‫كي‬‫تر‬
-‫ر‬‫كي‬‫تر‬.‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫األرشيف‬ ‫وحدة‬
.‫وأعوانها‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫وأخالقيات‬ ‫سلوك‬ ‫مدونة‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬
.‫تنفيذه‬ ‫ومتابعة‬ ‫للهيئة‬ ‫السنوي‬ ‫العمل‬ ‫برنامج‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬
.‫للهيئة‬ ‫السنوية‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫وع‬ ‫ر‬‫مش‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬
‫المصادقة‬.‫الهيئة‬ ‫تصدرها‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫األخرى‬‫والتقارير‬ ‫السنوي‬‫التقرير‬ ‫عىل‬
‫الفصل‬21
‫الموكلة‬ ‫المهام‬ ‫نطاق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ويمارس‬ ‫ضفها‬ ‫وآمر‬ ‫ي‬‫القانوت‬ ‫ممثلها‬ ‫وهو‬ ‫مجلسها‬ ‫رئيس‬ ‫هو‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬‫إليه‬‫الصالحيات‬
:‫التالية‬
-،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫والفن‬ ‫ي‬‫والماىل‬ ‫اإلداري‬ ‫ر‬‫التسيي‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬
-‫النظ‬ ‫إعداد‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬،‫باألعوان‬ ‫الخاص‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫والنظام‬ ‫ي‬‫الهيكىل‬ ‫والتنظيم‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫ام‬
-،‫للهيئة‬ ‫السنوي‬ ‫نامج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫إعداد‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬
-،‫اته‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫تنفيذ‬ ‫ومتابعة‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعمال‬ ‫جدول‬ ‫تحديد‬
7
-،‫السنوية‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫ع‬‫و‬ ‫ر‬‫مش‬ ‫إعداد‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬
-‫ا‬ ‫والتقارير‬ ‫للهيئة‬ ‫السنوي‬‫التقرير‬ ‫إعداد‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬،‫ألخرى‬
‫من‬ ‫عضو‬ ‫ألي‬ ‫أو‬ ‫لنائبه‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫األوىل‬ ‫بالفقرة‬ ‫المحددة‬ ‫صالحياته‬ ‫من‬ ‫البعض‬ ‫كتابيا‬‫يفوض‬ ‫أن‬ ‫للرئيس‬ ‫يمكن‬
.‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬
.‫لفائدتهم‬ ‫المفوض‬ ‫اختصاصات‬ ‫حدود‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫إمضاءه‬ ‫يفوض‬ ‫أن‬ ،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫والماىل‬ ‫اإلداري‬ ‫ر‬‫التسيي‬‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ،‫للرئيس‬ ‫ويمكن‬
‫الفصل‬22
‫وأع‬ ‫رئيس‬ ‫ر‬‫يعتي‬‫الفصل‬ ‫مقتضيات‬ ‫معن‬ ‫عىل‬ ‫ر‬‫عموميي‬ ‫ر‬‫موظفي‬ ‫وأعوانها‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫ضاء‬82‫ائية‬‫ز‬‫الج‬ ‫المجلة‬ ‫من‬
‫أو‬ ‫بالهيئة‬ ‫لمهامهم‬ ‫تهم‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫أثناء‬ ‫تلحقهم‬ ‫قد‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫االعتداءات‬ ‫أو‬ ‫التهديدات‬ ‫كل‬‫من‬ ‫حماية‬ ‫لهم‬ ‫توفر‬ ‫أن‬ ‫الدولة‬ ‫وعىل‬
.‫نوعها‬ ‫كان‬‫مهما‬ ‫بمناسبتها‬
‫اال‬ ‫بمثابة‬ ‫أحدهم‬ ‫عىل‬ ‫االعتداء‬ ‫ر‬‫ويعتي‬‫ألحكام‬‫طبقا‬ ‫المعتدي‬ ‫ويعاقب‬ ‫لوظيفته‬ ‫ممارسته‬ ‫حال‬ ‫ي‬‫عموم‬ ‫موظف‬ ‫عىل‬ ‫عتداء‬
.‫ائية‬‫ز‬‫الج‬ ‫المجلة‬
‫الفصل‬23
‫كما‬،‫المرض‬‫أو‬ ‫الغياب‬ ‫بسبب‬ ‫تها‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫الرئيس‬ ‫عىل‬‫تعذر‬ ‫كلما‬‫آليا‬ ‫رئيسها‬ ‫صالحيات‬ ‫ممارسة‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫نائب‬ ‫يتوىل‬
‫مجلس‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫المسندة‬ ‫الصالحيات‬ ‫ممارسة‬ ‫يتوىل‬.‫الهيئة‬
‫إىل‬ ‫نائبه‬ ‫مهام‬ ‫سنا‬ ‫األعضاء‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫ويتوىل‬ ،‫الرئيس‬ ‫مهام‬ ‫سنا‬ ‫األعضاء‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫يتوىل‬ ،‫ونائبه‬ ‫الرئيس‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫منصن‬ ‫شغور‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫وف‬
.‫الشغور‬ ‫استكمال‬ ‫ر‬‫حي‬
‫الفصل‬24
:‫يتضمن‬ ‫سنويا‬ ‫ا‬‫ر‬‫تقري‬ ‫الهيئة‬ ‫تعد‬
●،‫الهيئة‬ ‫حسابات‬ ‫عىل‬ ‫المالية‬ ‫والرقابة‬ ‫التدقيق‬‫تقرير‬
●‫المالية‬ ‫الوضعية‬،‫والوصايا‬ ‫والهبات‬ ‫عات‬ ‫ر‬‫التي‬ ‫ذلك‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫بما‬ ‫والمصاريف‬ ‫للمداخيل‬ ‫مدقق‬ ‫جدول‬ ‫مع‬ ‫للهيئة‬
●،‫الموالية‬ ‫المالية‬ ‫للسنة‬ ‫التقديرية‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫المي‬
●،‫المنقضية‬ ‫السنة‬ ‫خالل‬ ‫تنظيمها‬ ‫الهيئة‬ ‫تولت‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫األنشطة‬ ‫لمختلف‬ ‫عرضا‬
●،‫المسندة‬ ‫ات‬‫ز‬‫باإلجا‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعطيات‬
●ّ‫المتعه‬ ‫والمخالفات‬ ‫للشكايات‬ ‫عرضا‬‫شأنها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫اتخذتها‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫ر‬‫والتدابي‬ ،‫الهيئة‬ ‫عىل‬ ‫الواردة‬ ‫ات‬‫ر‬‫واالستشا‬ ‫بها‬ ‫د‬
●،‫بها‬ ‫المتعلقة‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫والق‬ ‫الهيئة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تسليطها‬ ‫وقع‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫العقوبات‬
●،‫ددات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫بقائمة‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعطيات‬
●‫ومؤسسات‬ ‫منشآت‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫ومدى‬ ‫المنقضية‬ ‫السنة‬ ‫خالل‬ ‫المرسومة‬ ‫لألهداف‬ ‫الهيئة‬ ‫تحقيق‬ ‫مدى‬ ‫تحليل‬‫الدولة‬
،‫عملها‬ ‫ر‬‫بتيسي‬
●،‫المقبلة‬ ‫بالسنة‬ ‫المتعلقة‬ ‫األهداف‬ ‫صياغة‬
●‫وتنوعه‬ ‫تعدديته‬ ‫وضمان‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫واالتصال‬ ‫اإلعالم‬ ‫قطاع‬ ‫لتطوير‬ ‫تهدف‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫والتوصيات‬ ‫احات‬ ‫ر‬‫االقي‬
، ‫ي‬ ‫ر‬‫التكنولوج‬‫ر‬ ّ‫للتطو‬ ‫ومواكبته‬
‫صة‬ ّ‫مخص‬ ‫عامة‬ ‫جلسة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫لمناقشته‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫إىل‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫ويرفع‬‫إىل‬ ‫منه‬ ‫نسخة‬ ‫ه‬ ّ‫توج‬ ‫كما‬ ،‫للغرض‬
‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وذلك‬ ،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫اإللكي‬ ‫الموقع‬ ‫عىل‬ ‫ويوضع‬ ‫الجمهورية‬ ‫ورئيس‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬30‫السنة‬ ‫من‬ ‫جوان‬
.‫الموالية‬
‫الفصل‬25
‫مداخالت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫التعددية‬ ‫لمبادئ‬ ‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫مدى‬ ‫يقيم‬ ‫ا‬‫ر‬‫تقري‬ ‫أشهر‬ ‫ثالثة‬ ّ‫كل‬‫الهيئة‬
ّ
‫تعد‬
.‫امجها‬‫ر‬‫ب‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المهنية‬‫أو‬ ‫النقابية‬‫أو‬ ‫السياسية‬ ‫الشخصيات‬
‫ترفع‬ ‫أن‬ ‫ولها‬ ،‫الجمهورية‬ ‫ورئيس‬ ‫الحكومة‬ ‫ورئيس‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ّ‫كل‬‫إىل‬ ‫ويوجه‬ ‫للعموم‬‫التقرير‬ ‫ر‬‫وينش‬
.‫فائدة‬ ‫فيها‬ ‫ترى‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫التوصيات‬
8
‫القسم‬‫الفرعي‬‫الثاني‬:‫في‬‫الجهاز‬‫اإلداري‬‫و‬‫التنظيم‬‫اإلداري‬‫للهيئة‬
‫ا‬‫لفصل‬26
‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫تنفيذ‬ ‫ويتوىل‬ ،‫محلفا‬ ‫يكون‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫إش‬ ‫تحت‬ ،‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مدير‬ ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫ر‬‫يسي‬
.‫عليها‬ ‫المصادق‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫وق‬
:‫ومنها‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫بمقتض‬ ‫له‬ ‫الموكولة‬ ‫والفنية‬ ‫والمالية‬ ‫اإلدارية‬ ‫بالمهام‬ ‫القيام‬ ‫يتوىل‬ ‫كما‬
▪‫الملفا‬ ‫إعداد‬‫المجلس‬ ‫جلسات‬ ‫إعداد‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ومساعدة‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫عىل‬ ‫المعروضة‬ ‫ت‬
▪‫وحفظها‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫جلسات‬‫محاض‬‫تحرير‬
▪‫ي‬‫والماىل‬ ‫اإلداري‬ ‫الترصف‬
▪‫انية‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫وع‬ ‫ر‬‫مش‬ ‫إعداد‬
▪‫وصيانتها‬ ‫الهيئة‬ ‫بأعمال‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعلوماتية‬ ‫النظم‬ ‫إدارة‬
▪‫سالمتها‬ ‫وضمان‬ ‫الهيئة‬ ‫وثائق‬ ‫حفظ‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫االش‬
▪‫الهيئة‬ ‫عن‬ ‫الصادرة‬‫التقارير‬ ‫إعداد‬ ‫متابعة‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫االش‬
‫الفصل‬27
( ‫األعضاء‬ ‫ي‬
‫ر‬‫ثلن‬ ‫فبأغلبية‬ ‫تعذر‬ ‫وإن‬ ‫بالتوافق‬ ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مدير‬ ‫اختيار‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫يتوىل‬2/3‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ )
‫ت‬ ‫وذلك‬ ‫ي‬‫والفن‬ ‫ي‬‫والماىل‬ ‫اإلداري‬ ‫الترصف‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والكفاءة‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الخي‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫لش‬ ‫يستجيبون‬ ‫الذين‬ ‫بالملفات‬‫فتح‬ ‫عن‬ ‫إلعالن‬ ‫بعا‬
‫وطرق‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫تقديم‬ ‫أجل‬ ‫شح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫فتح‬ ‫إعالن‬ ‫ويتضمن‬ .‫والصحف‬ ‫للهيئة‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫الموقع‬ ‫عىل‬ ‫للخطة‬ ‫شح‬ ‫ر‬‫الي‬
.‫شح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫لملف‬ ‫المكونة‬ ‫والوثائق‬ ‫توفرها‬ ‫الواجب‬ ‫القانونية‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫والش‬ ‫تقديمها‬
.‫اختياره‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫اإلداري‬‫الجهاز‬‫مدير‬ ‫تسمية‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ويتوىل‬
‫الفصل‬28
‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عىل‬ ‫المحمولة‬ ‫والواجبات‬ ‫الجمع‬ ‫موانع‬ ‫لنفس‬ ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مدير‬ ‫يخضع‬
.‫مهامه‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫قبل‬ ‫ر‬‫اليمي‬ ‫أداء‬ ‫ويتوىل‬ .‫القانون‬ ‫بهذا‬
‫الفصل‬29
‫صو‬ ‫ي‬‫وف‬ .‫التصويت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫ر‬ ّ‫مقر‬ ‫بصفة‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫اجتماعات‬ ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مدير‬ ‫يحرص‬‫رة‬
.‫لذلك‬ ‫ر‬‫المؤهلي‬ ‫الهيئة‬ ‫ي‬‫موظق‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫ينوبه‬ ‫من‬ ‫ر‬‫تعيي‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫يتوىل‬ ‫حضوره‬‫تعذر‬
.‫الهيئة‬ ‫أعوان‬ ‫إىل‬ ‫إمضائه‬‫أو‬ ‫صالحياته‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫يفوض‬ ‫أن‬ ‫وله‬
‫الفصل‬30
‫ؤ‬
ُ
‫وتكاف‬ ‫والمساواة‬ ‫الشفافية‬ ‫تضمن‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫طبق‬ ‫انتدابهم‬ ‫يتم‬ ‫ر‬‫عموميي‬ ‫أعوان‬ ‫من‬ ّ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مصالح‬ ‫كب‬ ‫ر‬‫تي‬
‫الفرص‬.‫االقتضاء‬ ‫عند‬ ‫عمومية‬ ‫ات‬‫ر‬‫إدا‬ ‫من‬ ‫ر‬‫ملحقي‬ ‫أعوان‬ ‫ومن‬
‫مجلسها‬ ‫بأعضاء‬ ‫الخاصة‬ ‫السلوك‬ ‫نة‬ ّ‫ومدو‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫نظامها‬ ‫وتضع‬ ‫بأعوانها‬ ‫الخاص‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫النظام‬ ‫الهيئة‬ ‫تضبط‬
.‫وبأعوانها‬
‫الفصل‬31
‫ا‬ ‫ذوي‬ ‫من‬ ‫ر‬‫محلفي‬ ‫ر‬‫اقبي‬‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫تتكون‬ ،‫الرصد‬ ‫وحدة‬ ‫مجلسها‬ ‫عن‬ ‫صادر‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بمقتض‬ ،‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫تحدث‬‫لكفاءة‬
.‫اإلداري‬‫الجهاز‬‫لمدير‬ ‫اإلداري‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫واإلش‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫سلطة‬ ‫تحت‬ ‫يوضعون‬
: ‫ي‬‫يىل‬ ‫بما‬ ‫ة‬ ّ‫خاص‬ ‫فون‬
ّ
‫ويكل‬ ‫مهامهم‬ ‫تنفيذ‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫باالستقاللية‬ ‫اقبون‬‫ر‬‫الم‬ ‫يتمتع‬
-‫المنشآت‬ ‫مختلف‬ ‫عىل‬ ‫بثها‬ ‫يتم‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫والتلفزية‬ ‫اإلذاعية‬ ‫امج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫جميع‬ ‫متابعة‬‫وصفحاتها‬ ‫ونية‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫مواقعها‬ ‫وعىل‬
‫عىل‬، ‫ي‬‫االجتماع‬ ‫التواصل‬ ‫شبكات‬
9
-،‫والمخالفات‬ ‫الشكايات‬ ‫لجنة‬ ‫عىل‬ ‫وإحالتها‬ ‫اإلخالالت‬ ‫رصد‬
-.‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫عىل‬ ‫وإحالتها‬ ‫الدورية‬‫التقارير‬ ‫إعداد‬
‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫بها‬ ‫واإلدالء‬ ‫مهامهم‬ ‫أداء‬ ‫أثناء‬ ‫عليها‬ ‫المتحصل‬ ‫المعلومات‬ ‫إفشاء‬ ‫عليهم‬ ‫ويمنع‬ ‫ي‬‫المهن‬‫بالش‬ ‫اقبون‬‫ر‬‫الم‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬
‫ي‬‫ف‬ ‫استعمالها‬ ‫لهم‬.‫إليهم‬ ‫المسندة‬ ‫المهام‬ ‫ر‬‫غي‬
‫الفصل‬32
‫أعضاء‬ ‫ثالثة‬ ‫من‬ ‫ب‬
ّ
‫ك‬ ‫ر‬‫تي‬ ‫والمخالفات‬ ‫الشكايات‬ ‫لمتابعة‬ ‫لجنة‬ ،‫مجلسها‬ ‫عن‬ ‫صادر‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بمقتض‬ ،‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫تحدث‬
.‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫واالتصال‬ ‫القانونية‬ ‫العلوم‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والتجربة‬ ‫الكفاءة‬ ‫ذوي‬ ‫من‬ ‫ر‬‫محلفي‬
‫يت‬ ‫القانون‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ر‬‫المختصي‬ ‫أحد‬ ‫اللجنة‬ ‫رئاسة‬ ‫يتوىل‬.‫ة‬ ‫ر‬‫والخي‬ ‫الكفاءة‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫اختياره‬ ‫م‬
.‫اختصاصها‬ ‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬ّ‫دوري‬‫تقارير‬‫إنجاز‬ ،‫األساسية‬ ‫لمهامها‬ ‫إضافة‬ ،‫اللجنة‬ ‫لهذه‬ ‫يعهد‬
‫والمنشآت‬ ‫اإلدارية‬ ‫والجهات‬ ‫العمومية‬ ‫السلط‬ ‫من‬ ‫والمعلومات‬ ‫الوثائق‬ ‫طلب‬ ،‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫من‬ ‫بتكليف‬ ،‫تتوىل‬ ‫كما‬
‫ع‬ ‫واالطالع‬ ‫المعنية‬‫أو‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬‫أو‬ ‫اتيب‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫أو‬ ‫ر‬‫القواني‬ ‫خرق‬ ‫لمعاينة‬ ‫المكان‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫عىل‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫بالم‬ ‫والقيام‬ ،‫ليها‬
.‫اإلجازة‬ ‫اتفاقيات‬
‫الفصل‬33
‫أمام‬ ‫التالية‬ ‫ر‬‫اليمي‬ ‫تأدية‬ ‫لوظائفهم‬ ‫تهم‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫قبل‬ ‫والمخالفات‬ ‫الشكايات‬ ‫لجنة‬ ‫وأعوان‬ ‫الرصد‬ ‫وحدة‬ ‫أعوان‬ ‫عىل‬ ‫ر‬‫يتعي‬
‫المحكمة‬ ‫رئيس‬‫ابيا‬‫ر‬‫ت‬ ‫المختصة‬ ‫االبتدائية‬‫أسهر‬ ‫أن‬‫و‬ ‫أمانة‬‫و‬ ‫ف‬ ‫ر‬‫بش‬ ‫ي‬‫إىل‬ ‫المسندة‬ ‫الوظائف‬ ‫أؤدي‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬ ‫باهلل‬ ‫"أقسم‬
." ‫ي‬‫المهن‬‫الش‬ ‫عىل‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ‫والمؤسسات‬ ‫القانون‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫عىل‬
‫الفصل‬34
‫ا‬ ‫ر‬‫خي‬ ‫مع‬ ‫التعاقد‬ ،‫الفرص‬‫وتكافؤ‬ ‫الشفافية‬ ‫مبدأ‬ ‫عىل‬ ‫واعتمادا‬ ‫مجلسها‬ ‫استشارة‬ ‫بعد‬ ‫الهيئة‬ ‫لرئيس‬ ‫يمكن‬‫محدودة‬ ‫ة‬
ّ
‫لمد‬ ‫ء‬
‫أو‬ ‫اإلعالم‬ ‫أو‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيات‬ ‫أو‬ ‫االقتصاد‬ ‫أو‬ ‫القانون‬ ‫مجاالت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وكفاءتهم‬ ‫تجربتهم‬ ‫باعتبار‬ ‫اختيارهم‬ ‫يتم‬
.‫الهيئة‬ ‫مهام‬ ‫نطاق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫بها‬ ‫فون‬
ّ
‫يكل‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫والمهام‬ ‫ات‬‫ر‬‫باالختبا‬ ‫القيام‬ ‫عىل‬ ‫للمساعدة‬ ،‫ها‬ ‫ر‬‫وغي‬ ‫االتصال‬
‫الفصل‬35
‫الهيئة‬‫فو‬
ّ
‫موظ‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬‫وثائقها‬ ‫عىل‬ ‫الع‬
ّ
‫واالط‬ ‫أعمالها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫كة‬‫للمشار‬ ‫مشموالته‬‫أو‬ ‫وظيفته‬ ‫بحكم‬‫مدعو‬ ‫شخص‬ ّ‫وكل‬ ‫وأعوانها‬
‫بمناسبة‬ ‫بها‬ ‫العلم‬ ‫لهم‬ ‫حصل‬ ‫أو‬ ‫عليها‬ ‫يطلعون‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫والمعلومات‬ ‫واألعمال‬ ‫الوقائع‬ ّ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫ي‬‫المهن‬ ّ‫الش‬ ‫بكتمان‬
.‫مهامهم‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬
‫الفصل‬36
‫نظ‬ ‫يحدده‬ ‫دوري‬ ‫بشكل‬ ‫الهيئة‬ ‫جلسات‬ ‫تنعقد‬. ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫امها‬
‫ي‬‫وف‬ .‫ر‬
ّ
‫التعذ‬ ‫صورة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫نائبه‬ ‫أو‬ ‫رئيسها‬ ‫بينهم‬ ‫ومن‬ ّ‫األقل‬ ‫عىل‬ ‫أعضائها‬ ‫ي‬
‫ر‬‫ثلن‬ ‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫ة‬ّ‫قانوني‬ ‫الهيئة‬ ‫جلسات‬ ‫تكون‬ ‫ال‬
‫ظرف‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫األعمال‬ ‫جدول‬ ‫نفس‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫للنظر‬ ‫تنعقد‬ ‫ثانية‬ ‫لجلسة‬ ‫نائبه‬ ‫أو‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫يدعو‬ ،‫النصاب‬ ‫ر‬
ّ
‫توف‬ ‫عدم‬ ‫صورة‬
‫الحضو‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫عىل‬ ‫أسبوع‬ ‫أقصاه‬.‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ثلث‬ ‫عن‬‫ر‬
،‫األعضاء‬ ‫ثلث‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫أو‬ ،‫رئيسها‬ ‫يحدده‬ ‫أعمال‬ ‫جدول‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المدرجة‬ ‫المسائل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والتداول‬ ‫للتدارس‬ ‫الهيئة‬ ‫تجتمع‬
.‫ية‬‫ش‬ ‫الهيئة‬ ‫مداوالت‬ ‫وتكون‬
‫القر‬ ‫خذ‬
ّ
‫تت‬ ‫أن‬ ‫عىل‬ ،‫حا‬ ّ‫مرج‬ ‫الرئيس‬ ‫صوت‬ ‫يكون‬ ‫التساوي‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫وف‬ ‫األعضاء‬ ‫ة‬ّ‫بأغلبي‬ ‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫الق‬ ‫خذ‬
ّ
‫وتت‬‫ات‬‫ر‬‫ا‬
.‫األعضاء‬ ‫ي‬
‫ر‬‫ثلن‬ ‫بأغلبية‬ ‫وإحالتها‬ ‫وسحبها‬ ‫ات‬‫ز‬‫اإلجا‬ ‫بإسناد‬ ‫المتعلقة‬
‫ين‬‫الحاض‬ ‫األعضاء‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫إمضاؤه‬ ‫يتم‬ ‫ومؤرخا‬ ‫ما‬
ّ
‫مرق‬ ‫يكون‬ ‫للغرض‬ ‫ص‬ ّ‫مخص‬ ‫ر‬‫دفي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المجلس‬ ‫مداوالت‬ ‫ر‬‫تضمي‬ ّ‫يتم‬.
10
‫القسم‬‫الفرعي‬‫الثالث‬:‫في‬‫التنظيم‬‫المالي‬‫للهيئة‬
‫الفصل‬37
‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫مي‬ ‫تتكون‬.‫ثان‬ ‫وعنوان‬ ‫أول‬ ‫عنوان‬
.‫االعتيادية‬ ‫والموارد‬ ‫الترصف‬ ‫نفقات‬ ‫األول‬ ‫العنوان‬ ‫يتضمن‬
:‫االعتيادية‬ ‫الموارد‬ ‫وتشمل‬
●،‫الذاتية‬ ‫الموارد‬
●،‫الدولة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫مي‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫المخصصة‬ ‫االعتمادات‬
●،‫والوصايا‬ ‫والهبات‬ ‫عات‬ ‫ر‬‫التي‬
●.‫المختلفة‬ ‫الموارد‬
‫ي‬‫ف‬ ‫بما‬ ‫التنمية‬ ‫وموارد‬ ‫نفقات‬ ‫ي‬‫الثات‬ ‫العنوان‬ ‫ويتضمن‬.‫الدولة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫مي‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫المسندة‬ ‫ر‬‫التجهي‬ ‫منح‬ ‫ذلك‬
‫االقتضاء‬ ‫وعند‬ ‫نائبه‬ ‫ه‬
ّ
‫محل‬ ّ‫ويحل‬ .‫الهيئة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫بمي‬ ‫المدرجة‬ ‫والمصاريف‬ ‫ادات‬‫ر‬‫لإلي‬ ‫األول‬ ‫الرصف‬ ‫آمر‬ ‫هو‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬
.‫مساعدين‬ ‫ضف‬ ‫آمري‬ ‫ر‬‫يعي‬ ‫أن‬ ‫له‬‫ويجوز‬ .‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫أحد‬
‫الفصل‬38
‫و‬ ‫مجلسها‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫مي‬ ‫ضبط‬ ‫يقع‬‫بمجلس‬ ‫المختصة‬ ‫اللجان‬ ‫أمام‬ ‫مناقشتها‬ ‫قبل‬ ‫الحكومة‬ ‫عىل‬ ‫احالتها‬ ‫تقع‬
‫عدد‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫القانون‬ ‫ألحكام‬ ‫طبقا‬ ‫عليها‬ ‫المصادقة‬ ‫وتتم‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬15‫لسنة‬2019‫ي‬‫ف‬ ‫المؤرخ‬13‫فيفري‬2019
.‫انية‬ ‫ر‬‫للمي‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫بالقانون‬ ‫والمتعلق‬
‫ادات‬‫ر‬‫لإلي‬ ‫األول‬ ‫الرصف‬ ‫آمر‬ ‫هو‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬‫االقتضاء‬ ‫وعند‬ ‫نائبه‬ ‫ه‬
ّ
‫محل‬ ّ‫ويحل‬ .‫الهيئة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫بمي‬ ‫المدرجة‬ ‫والمصاريف‬
.‫مساعدين‬ ‫ضف‬ ‫آمري‬ ‫ر‬‫يعي‬ ‫أن‬ ‫له‬‫ويجوز‬ .‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫أحد‬
‫الفصل‬39
‫الرقابة‬ ‫إىل‬ ‫الهيئة‬ ‫وتخضع‬ ،‫الهيئة‬ ‫نفقات‬ ‫عىل‬ ‫العمومية‬ ‫للمصاريف‬ ‫المسبقة‬ ‫بالرقابة‬ ‫المتعلقة‬ ‫األحكام‬ ‫تنطبق‬ ‫ال‬
‫لمحكمة‬ ‫الالحقة‬.‫المحاسبات‬
‫ي‬‫األساس‬ ‫القانون‬ ‫مقتضيات‬ ‫وفق‬ ‫ي‬‫داخىل‬ ‫تدقيق‬ ‫وحدة‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫سي‬ ‫حسن‬ ‫عىل‬ ‫تسهر‬ ‫داخلية‬ ‫رقابة‬ ‫منظومة‬ ‫الهيئة‬ ‫تحدث‬
.‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬
‫ر‬‫المعي‬ ‫الحسابات‬ ‫اقب‬‫ر‬‫م‬ ‫تقرير‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ‫مجلسها‬ ‫أعضاء‬ ‫بأغلبية‬ ‫للهيئة‬ ‫السنوية‬ ‫الحسابات‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬ ‫وتتم‬
‫األ‬ ‫القانون‬ ‫ألحكام‬ ‫طبقا‬،‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬ ‫ي‬‫ساس‬
‫يتجاوز‬ ‫ال‬ ‫أجل‬ ‫خالل‬ ‫الحسابات‬ ‫اقب‬‫ر‬‫م‬‫وبتقرير‬ ‫المالية‬ ‫بالقوائم‬ ‫مرفقة‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫نش‬ ‫ويتم‬30‫للسنة‬ ‫الموالية‬ ‫السنة‬ ‫من‬ ‫جوان‬
.‫المعنية‬ ‫المحاسبية‬
‫الفصل‬40
‫الش‬ ‫مبادئ‬ ‫وفق‬ ‫الصفقات‬ ‫م‬ ‫ر‬‫وتي‬ ،‫العمومية‬ ‫المنشآت‬ ‫لصفقات‬ ‫المنظمة‬ ‫لألحكام‬ ‫الهيئة‬ ‫صفقات‬ ‫تخضع‬‫اهة‬‫والي‬ ‫فافية‬
.‫والمساواة‬ ‫الفرص‬ ‫وتكاف‬
‫من‬ ‫كب‬ ‫ر‬‫وتي‬ ‫نائبه‬ ‫أو‬ ‫رئيسها‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫عن‬ ‫ممثل‬ ‫أسها‬ ‫ر‬‫يي‬ ‫الصفقات‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫لم‬ ‫داخلية‬ ‫لجنة‬ ‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫تحدث‬
:‫ذكرهم‬ ‫ي‬
‫ر‬‫اآلت‬ ‫األعضاء‬
-‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫عن‬‫عضو‬
-‫اءات‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫ادارة‬ ‫عن‬ ‫ممثل‬
-‫الترصف‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫م‬ ‫وحدة‬ ‫عن‬ ‫ممثل‬
‫القسم‬‫الثاني‬:‫في‬‫اختص‬‫اصات‬‫الهيئة‬
‫الفصل‬41
11
‫دعم‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫ع‬‫ومتنو‬ ‫متعدد‬ ‫نزيه‬ ‫ي‬‫مهن‬ ‫إعالم‬ ‫ضمان‬ ‫عىل‬ ‫وتسهر‬ ،‫واإلعالم‬ ‫ر‬‫التعبي‬ ‫حرية‬ ‫بضمان‬ ‫الهيئة‬ ‫م‬ ‫ر‬‫تلي‬
.‫اطية‬‫ر‬‫الديمق‬
‫المصلحة‬ ‫خدمة‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وحياد‬ ‫استقاللية‬ ‫بكل‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫الهيئة‬ ‫تمارس‬‫أنشطتها‬ ‫أو‬ ‫اتها‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫تدخل‬ ‫دون‬ ‫العامة‬
.‫كانت‬‫جهة‬ ‫ة‬ّ‫أي‬ ‫من‬
‫أو‬ ‫ي‬‫المهن‬ ‫بالش‬ ‫الهيئة‬ ‫طلبات‬ ‫مجابهة‬ ‫جهة‬ ‫ألي‬ ‫يمكن‬ ‫وال‬ ‫الهيئة‬ ‫عمل‬ ‫ر‬‫بتيسي‬ ‫والخاصة‬ ‫العمومية‬ ‫الهياكل‬ ‫جميع‬ ‫م‬ ‫ر‬‫تلي‬
.‫اختصاصها‬ ‫بمجال‬ ‫عالقة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ي‬‫الجبات‬‫أو‬ ‫ي‬‫البنك‬
‫اتفا‬ ‫ام‬‫ر‬‫إب‬ ،‫ك‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫التعديل‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ،‫للهيئة‬ ‫ويمكن‬‫بمجال‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫والهياكل‬ ‫المؤسسات‬ ‫مع‬ ‫وتعاون‬ ‫تنسيق‬ ‫قيات‬
.‫اختصاصها‬
‫الفصل‬42
‫الفصل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الواردة‬ ‫المبادئ‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫وتعديل‬ ‫تنظيم‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫تتوىل‬4
:‫التالية‬ ‫للقواعد‬ ‫ووفقا‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬
●‫ا‬ ‫ي‬‫الوطن‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قطاع‬ ‫دعم‬.‫وتوازنه‬ ،‫وتنوعه‬ ‫جودته‬ ‫عىل‬ ‫والحرص‬ ‫ي‬
‫ر‬‫والجمعيات‬ ‫والخاص‬ ‫ي‬‫لعموم‬
●‫وطنيا‬ ‫ممكن‬ ‫ي‬‫اف‬‫ر‬‫جغ‬ ‫مجال‬ ‫أوسع‬ ‫عىل‬ ‫ية‬‫رص‬‫والب‬ ‫السمعية‬ ‫االتصالية‬ ‫للخدمات‬ ‫والتوازن‬ ‫واالنصاف‬ ‫ع‬ ‫التوزي‬ ‫دعم‬
.‫ودوليا‬ ‫ومحليا‬ ‫وجهويا‬
●‫مضب‬ ‫قواعد‬ ‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫ملكية‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ر‬‫كي‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫تفادي‬ ‫ضمان‬.‫الغرض‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وطة‬
●‫ي‬
‫ر‬‫والجمعيات‬ ‫ص‬ ّ‫والمتخص‬ ّ‫الجهوي‬ ‫اإلعالم‬ ‫تشجيع‬
●‫اف‬‫ر‬‫األط‬ ‫جميع‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫وفرض‬ ‫والجمعياتية‬ ‫والخاصة‬ ‫العمومية‬ ‫اإلعالمية‬ ‫للمنشآت‬ ‫الرشيدة‬ ‫الحوكمة‬ ‫ضمان‬
.‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قطاع‬ ‫عىل‬ ‫المنطبقة‬ ‫واألنظمة‬ ‫للقواعد‬ ‫المتدخلة‬
●‫ي‬‫السمع‬ ‫واإلنتاج‬ ‫الثقافة‬ ‫تشجيع‬‫ر‬‫الوطنيي‬ ‫البرصي‬
●.‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫استعمال‬ ‫حسن‬ ‫عىل‬ ‫التشجيع‬
●.‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التكنولوج‬‫التطور‬ ‫مواكبة‬ ‫دعم‬
●‫والجمعياتية‬ ‫والخاصة‬ ‫العمومية‬ ‫اإلعالمية‬ ‫المنشآت‬ ‫صلب‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الذات‬ ‫التعديل‬ ‫دعم‬
‫الفصل‬43:
‫آليات‬ ‫وضع‬ ،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫يتم‬‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫ر‬‫المضامي‬ ‫وبث‬ ‫اإلنتاج‬ ‫جودة‬ ‫لدعم‬
.‫والمشحية‬ ‫السينمائية‬ ‫واألعمال‬ ‫الفنية‬ ‫العروض‬ ‫واقتناء‬ ‫الخاص‬ ‫اإلعالم‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الوطنية‬
‫الفصل‬44:
:‫منها‬ ‫وخاصة‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قطاع‬ ‫تعديل‬ ‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫ممارسة‬ ‫الهيئة‬ ‫تتوىل‬
●‫بالمنشآت‬ ‫المتعلقة‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬‫وضع‬‫امها‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫مدى‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫العمومية‬
●‫التجارية‬ ‫الخاصة‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بمنشآت‬ ‫المتعلقة‬ ،‫ات‬‫ز‬‫اإلجا‬ ‫اتفاقيات‬ ‫ام‬‫ر‬‫وإب‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬‫وضع‬
،‫امها‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫مدى‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ،‫والجمعياتية‬
●‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫تقيد‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ‫التجاري‬ ‫باالتصال‬ ‫المتعلقة‬ ‫القواعد‬ ‫وضع‬،‫بها‬ ‫البرصي‬
●‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫المجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫والخي‬ ‫الكفاءة‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫وش‬ ‫ر‬‫ومعايي‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫باب‬ ‫بفتح‬ ‫المتعلقة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫االج‬ ‫ضبط‬
‫كة‬ ‫ر‬‫مشي‬ ‫لجنة‬‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫العمومية‬ ‫للمنشآت‬ ‫ر‬‫العامي‬ ‫المديرين‬ ‫الرؤساء‬ ‫تسمية‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المعتمدة‬
.‫الحكومة‬ ‫رئاسة‬ ‫مع‬
●‫االستم‬ ‫نسب‬ ‫قياس‬ ‫خدمات‬ ‫تنظيم‬.‫القطاع‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الشفافية‬ ‫ضمان‬ ‫قصد‬ ‫تنفيذها‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ‫والمشاهدة‬ ‫اع‬
●‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قطاع‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التكنولوج‬‫ر‬ ّ‫التطو‬ ‫مواكبة‬ ‫ل‬ ّ‫تخو‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫تيبية‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫النصوص‬‫اصدار‬
:‫خاصة‬ ‫الهيئة‬ ‫تتوىل‬ ‫كما‬
●،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قنوات‬ ‫واستغالل‬ ‫بإحداث‬ ‫المتعلقة‬ ‫ات‬‫ز‬‫اإلجا‬ ‫إسناد‬ ‫مطالب‬ ‫ي‬‫ف‬
ّ
‫البت‬‫عام‬ ‫إعالن‬ ‫وفق‬
، ّ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫المشهد‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والتوازن‬ ‫ع‬ّ‫والتنو‬ ‫د‬
ّ
‫التعد‬ ‫يضمن‬ ‫شح‬ ‫ر‬‫للي‬
●.‫لها‬ ‫المستوجبة‬ ‫العقوبات‬ ‫ي‬‫وف‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المرتكبة‬ ‫المخالفات‬ ‫ي‬‫ف‬
ّ
‫البت‬
12
●‫تيبية‬ ‫ر‬‫والي‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫بالنصوص‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫تقيد‬ ‫مدى‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫م‬‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ‫باإلشهار‬ ‫المتعلقة‬
.‫اإلشهارية‬ ‫ات‬‫ر‬‫للفق‬ ‫وتوزيعها‬ ‫بثها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المتبعة‬ ‫الطرق‬
●‫ضمن‬ ‫الالزمة‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫لتخصيص‬ ،‫والتلفزي‬ ‫ي‬‫اإلذاع‬ ‫البث‬ ‫شبكات‬ ‫ومشغل‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫الوطنية‬ ‫الوكالة‬ ‫مع‬ ‫التنسيق‬
‫القاب‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫ي‬‫الوطن‬ ‫المخطط‬ ‫ضوء‬ ‫عىل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بخدمات‬ ‫الخاصة‬ ‫النطاقات‬‫لالستغالل‬ ‫لة‬
‫ي‬‫التونس‬ ‫اب‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫عىل‬
●‫البث‬ ‫ترددات‬ ‫بوضع‬ ‫والتلفزي‬ ‫ي‬‫اإلذاع‬ ‫البث‬ ‫شبكات‬ ‫مشغل‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫الوطنية‬ ‫للوكالة‬ ‫االذن‬
‫إسنادها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫األولوية‬ ‫وتعىط‬ .‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫ذمة‬ ‫عىل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫للقطاع‬ ‫المخصصة‬
. ‫ي‬‫العموم‬ ‫اإلعالم‬ ‫لمنشآت‬
‫الفصل‬45:
‫ت‬‫صنفة‬ ُ‫الم‬ ‫والبرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫لجميع‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬ ‫وضع‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫توىل‬
‫ر‬‫الصحفيي‬ ‫وعدد‬ ‫اإلنتاج‬ ‫وحجم‬ ‫مالها‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫وحجم‬ ‫الجمعياتية‬ ‫أو‬ ‫التجارية‬ ‫بطبيعتها‬ ‫أساسا‬ ‫تتعلق‬ ‫خصوصيات‬ ‫حسب‬
،‫لإلذاعات‬ ‫بالنسبة‬ ‫البث‬ ‫ولمجال‬ ‫بها‬ ‫ر‬‫العاملي‬ ‫ر‬‫اسلي‬‫ر‬‫والم‬‫ر‬‫معايي‬ ‫وفق‬.‫الهيئة‬ ‫من‬‫ار‬‫ر‬‫بق‬ ‫تضبط‬
‫الفصل‬46
:‫ب‬ ‫المتعلقة‬ ‫األحكام‬ ‫خصوصا‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬‫تتضمن‬
-‫المعلومة‬ ‫إىل‬ ‫والنفاذ‬ ‫الشفافية‬
-‫الطفولة‬ ‫حماية‬
-‫حقوقها‬ ‫وضمان‬ ‫أة‬‫ر‬‫الم‬‫حضور‬
-‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫حماية‬
-‫التجاري‬ ‫االتصال‬ ‫قواعد‬
-‫ائفة‬‫ز‬‫ال‬‫لألخبار‬ ‫والتصدي‬ ‫والتصحيح‬ ‫الرد‬ ‫حقوق‬
‫واالستفتاء‬ ‫االنتخابية‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الفي‬ ‫خالل‬ ‫للهيئة‬ ‫التقريرية‬ ‫االختصاصات‬ ‫ي‬‫ف‬ : ‫ي‬‫الثات‬ ‫القسم‬
‫الفصل‬47
‫عدد‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫بالقانون‬ ‫عليها‬ ‫والمنصوص‬ ‫لالنتخابات‬ ‫المستقلة‬ ‫العليا‬ ‫الهيئة‬ ‫مع‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫الصالحيات‬ ‫الهيئة‬ ‫تمارس‬
16‫لسنة‬2014‫ي‬‫ف‬ ‫المؤرخ‬26‫ماي‬2014‫واالس‬ ‫باالنتخابات‬ ‫والمتعلق‬‫الالحقة‬ ‫بالنصوص‬ ‫وإتمامه‬ ‫تنقيحه‬ ‫تم‬‫كما‬‫تفتاء‬
.‫له‬
‫حملة‬ ‫قبل‬ ‫ما‬ ‫أو‬ ‫االنتخابیة‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الفي‬ ‫خالل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫وسائل‬ ‫إىل‬ ‫النفاذ‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫وتنظم‬ ‫الهيئة‬ ‫تضمن‬
‫التعددية‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫ر‬‫للقواني‬ ‫طبقا‬ ‫نشاطها‬ ‫تمارس‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫السیاسیة‬ ‫المجموعات‬ ‫لكل‬ ‫االستفتاء‬
‫واإل‬‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬‫حضور‬ ‫دعم‬ ‫ورة‬‫ض‬ ‫مع‬ ،‫اب‬‫ز‬‫األح‬‫أو‬ ‫شحة‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫القائمات‬‫أو‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫والمي‬ ‫ر‬‫شحي‬ّ ‫ر‬‫المي‬ ‫جمیع‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫نصاف‬
.‫منهم‬
‫ي‬‫ف‬ ‫الواردة‬ ‫ات‬ ‫ر‬‫للتحجي‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫مدى‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫م‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫وتتوىل‬
‫ا‬ ‫وللقواعد‬ ‫واالستفتاء‬ ‫باالنتخابات‬ ‫المتعلق‬ ‫القانون‬‫العقوبات‬ ‫وتسلط‬ ‫االستفتاء‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫في‬ ‫االنتخابية‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الفي‬ ‫خالل‬ ‫لمنطبقة‬
.‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫ر‬‫القواني‬ ‫حسب‬ ‫المستوجبة‬
‫الفصل‬48
13
‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫عىل‬ ّ
‫ر‬‫يتعي‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫والش‬ ‫القواعد‬ ‫لالنتخابات‬ ‫المستقلة‬ ‫العلیا‬ ‫الھیئة‬ ‫مع‬ ‫اك‬ ‫ر‬‫باالشي‬ ‫الھیئة‬ ‫د‬
ّ
‫تحد‬
‫ا‬ ‫الحملة‬ ‫خالل‬ ‫بھا‬ ‫التقید‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬.‫ك‬ ‫ر‬‫مشي‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫اءاتھا‬‫ر‬‫وإج‬ ‫النتخابیة‬
‫الفصل‬49
، ‫ي‬ ‫ر‬‫االنتخات‬‫المسار‬ ‫بمصداقية‬‫ر‬‫ض‬ ‫إحداث‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫خطي‬ ‫ائفة‬‫ز‬‫أخبار‬‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫بث‬ ‫ثبوت‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫ف‬ ،‫للهيئة‬ ‫يمكن‬
‫ت‬ ‫من‬ ‫وتمكينه‬ ‫ي‬‫القانوت‬ ‫ممثلها‬ ‫إعالم‬ ‫بعد‬ ‫االنتخابات‬ ‫انتهاء‬ ‫غاية‬ ‫إىل‬ ‫المخالفة‬ ‫المنشأة‬ ‫بث‬ ‫بإيقاف‬ ‫تأذن‬ ‫أن‬‫قديم‬
‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الكتابية‬ ‫ملحوظاته‬48.‫باإلعالم‬ ‫توصله‬ ‫من‬‫تقدير‬ ‫أقض‬ ‫عىل‬ ‫ساعة‬
‫ك‬ ‫ر‬‫تي‬ ‫وسيلة‬ ‫بأي‬ ‫به‬ ‫التوصل‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫ثالثة‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الهيئة‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الطعن‬ ‫المعنية‬ ‫للمنشأة‬ ‫ي‬‫القانوت‬ ‫للممثل‬ ‫ويمكن‬
،‫كتابيا‬‫ا‬‫ر‬‫أث‬
‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫إستعجاليا‬ ‫المختصة‬ ‫المحكمة‬ ‫وتبت‬48‫من‬ ‫ساعة‬،‫الطعن‬ ‫عريضة‬ ‫تقديم‬ ‫خ‬ ‫تاري‬
‫أجل‬ ‫إىل‬ ‫االستئناف‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫البت‬ ‫ويتم‬48. ‫ي‬‫االبتدات‬ ‫الحكم‬ ‫ضد‬ ‫الطعن‬ ‫عريضة‬ ‫رفع‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫ساعة‬
‫االستشارية‬ ‫االختصاصات‬ ‫ي‬‫ف‬ :‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫القسم‬
‫الفصل‬50
‫البرص‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بقطاع‬ ‫المتعلقة‬ ‫تيبية‬ ‫ر‬‫والي‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫النصوص‬ ‫ع‬ ‫مشاري‬ ‫بخصوص‬ ‫وجوبا‬ ‫الهيئة‬‫تستشار‬.‫ي‬
‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بحرية‬ ‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫تيبية‬ ‫ر‬‫والي‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫النصوص‬ ‫بتنقيح‬ ‫تتعلق‬ ‫احات‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫تقديم‬ ‫للهيئة‬ ‫يمكن‬ ‫كما‬
.‫البرصي‬
‫من‬ ‫أو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئاسة‬ ‫أو‬ ‫الحكومة‬ ‫رئاسة‬ ‫أو‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫السلطة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫تحال‬ ‫ي‬
‫ر‬‫الن‬ ‫المسائل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الهيئة‬ ‫تستشار‬
.‫العمومية‬ ‫الهيئات‬ ‫قبل‬
‫الباب‬‫ال‬‫ثالث‬:‫في‬‫اإلعالم‬‫السمعي‬‫البصري‬
‫الفصل‬51
‫ومتنوع‬ ‫تعددي‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫إعالم‬ ‫ي‬‫ف‬ ّ‫الحق‬ ‫شخص‬ ّ‫لكل‬،‫خاصا‬ ‫أو‬ ‫كان‬‫عموميا‬ ،‫ونزيه‬‫يعكس‬ ،‫جمعياتيا‬ ‫أو‬ ‫يا‬‫ر‬‫تجا‬
.‫واالجتماعية‬ ‫والثقافية‬ ‫والسياسية‬ ‫الفكرية‬ ‫ات‬‫ر‬‫التيا‬ ‫مختلف‬
‫الفصل‬52
‫وأعضاء‬ ‫ورؤسائها‬ ‫السياسية‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫عىل‬ ‫ر‬ ّ‫يحج‬‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫إدارة‬ ‫أو‬ ‫ملكية‬ ‫والتنفيذية‬ ‫القيادية‬ ‫هياكلها‬
.‫فيها‬ ‫المساهمة‬‫أو‬ ‫البرصي‬
‫الفصل‬53
.‫إذاعية‬ ‫قناة‬ ‫استغالل‬ ‫وإجازة‬ ‫تلفزية‬ ‫قناة‬ ‫استغالل‬ ‫إجازة‬ ‫من‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫الجمع‬‫يحجر‬
‫إدارت‬ ‫أو‬ ‫أسمالها‬‫ر‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المساهمة‬ ‫أو‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫ملكية‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫الجمع‬ ‫يحجر‬ ‫كما‬‫اتصالية‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫ش‬ ‫وملكية‬ ‫ها‬
.‫إدارتها‬‫أو‬ ‫أسمالها‬‫ر‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المساهمة‬ ‫أو‬‫اإلشهار‬‫أو‬ ‫اء‬‫ر‬‫اآل‬ ‫ر‬‫سي‬‫أو‬ ‫والمشاهدة‬ ‫االستماع‬ ‫نسب‬ ‫لقياس‬
‫الفصل‬54
( ‫بالمائة‬ ‫ين‬ ‫ر‬‫العش‬ ‫نسبة‬ ‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫مال‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫األجانب‬ ‫مساهمة‬‫تتجاوز‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬20.)%
‫الفصل‬55
‫إحالة‬‫ر‬ ّ‫تحج‬.‫المنشأة‬ ‫طبيعة‬ ‫حسب‬ ‫االتفاقية‬ ‫صلب‬ ‫المحددة‬ ‫األوىل‬ ‫المدة‬ ‫خالل‬ ‫ر‬‫للغي‬ ‫اإلجازة‬
14
‫الفصل‬56
‫حقوق‬‫أو‬ ‫حصصهم‬‫أو‬ ‫أسهمهم‬ ‫إحالة‬ ‫بعدم‬ ،‫لها‬ ‫المستغلة‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫مال‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والمساهمون‬ ،‫اإلجازة‬ ‫عىل‬ ‫الحاصل‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬
.‫اإلجازة‬ ‫الستغالل‬ ‫األوىل‬ ‫سنوات‬ ‫الثالث‬ ‫طيلة‬ ، ‫ر‬‫للغي‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫التصويت‬
‫و‬.‫الهيئة‬ ‫من‬ ‫مسبق‬ ‫إذن‬ ‫عىل‬ ‫الحصول‬ ‫بعد‬
ّ
‫إال‬ ‫ر‬‫الغي‬ ‫اىل‬ ‫اإلحالة‬ ‫تتم‬ ‫ال‬ ،‫المذكورة‬ ‫المدة‬ ‫انقضاء‬ ‫بعد‬
.‫الملكية‬ ‫لموانع‬ ‫خرقا‬‫أو‬ ‫االستغالل‬ ‫إلجازة‬ ‫إحالة‬ ‫ي‬‫تخق‬ ‫األسهم‬ ‫إحالة‬ ‫كانت‬‫إذا‬ ‫ما‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫م‬ ‫الهيئة‬ ‫وعىل‬
‫الفصل‬57‫الس‬ ‫امج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫محتوى‬ ‫عىل‬ ‫مسبقة‬ ‫رقابة‬ ‫ممارسة‬ ‫للهيئة‬ ّ‫يحق‬ ‫ال‬ :. ‫ية‬‫رص‬‫والب‬ ‫معية‬
‫القسم‬‫ل‬ ّ‫األو‬:‫في‬‫حوكمة‬‫المنشآت‬‫العمومية‬‫لالتصال‬‫السمعي‬‫البصري‬
‫الفصل‬58
‫التابعة‬ ‫ونية‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫والمواقع‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫العمومية‬ ‫المنشآت‬ ‫تتوىل‬ ،‫العمل‬ ‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬
‫وبث‬ ‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ‫لها‬‫وطرق‬ ‫برمجتها‬ ‫تحديد‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫باالستقاللية‬ ‫وتتمتع‬ ،‫امج‬ ‫ر‬‫للي‬
.‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫بك‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫واألحكام‬ ‫ي‬‫العموم‬ ‫ي‬‫اإلعالم‬ ‫المرفق‬ ‫أهداف‬ ‫مع‬ ‫متالئمة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫عىل‬ ‫إنتاجها‬
‫عىل‬ ‫وتعمل‬.‫ودوليا‬ ‫وطنيا‬ ‫ممكن‬ ّ
‫ي‬‫اف‬‫ر‬‫جغ‬ ‫مجال‬ ‫أوسع‬ ‫عىل‬ ‫برمجتها‬ ‫بث‬
‫الفصل‬59
‫ر‬ ‫إىل‬ ‫إضافة‬ ،‫اإلدارة‬ ‫مجلس‬ ‫كب‬ ‫ر‬‫يي‬‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والكفاءة‬ ‫اهة‬‫والي‬ ‫االستقاللية‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫ش‬ ‫فيهم‬‫ر‬
ّ
‫تتوف‬ ‫أعضاء‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫عش‬ ‫من‬ ،‫ئيسه‬
‫كما‬ ،‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫للتجديد‬ ‫قابلة‬ ‫سنوات‬ ‫ثالث‬ ‫لمدة‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫بق‬ ‫تعيينهم‬ ‫يتم‬ ،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬
: ‫ي‬‫يىل‬
●،‫بالمالية‬ ‫المكلفة‬ ‫ارة‬‫ز‬‫الو‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫ر‬‫يعي‬‫عضو‬
●‫ار‬‫ز‬‫الو‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫ر‬‫يعي‬‫عضو‬،‫بالثقافة‬ ‫المكلفة‬ ‫ة‬
●،‫االتصال‬ ‫بتكنولوجيات‬ ‫المكلفة‬ ‫ارة‬‫ز‬‫الو‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫ر‬‫يعي‬‫عضو‬
●،‫المنشأة‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫صحفن‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ينتخب‬‫عضو‬
●،‫بالمنشأة‬ ‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫المهن‬ ‫أعوان‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ينتخبان‬ ‫عضوان‬
●،‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬ ‫المستهلك‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫منظمة‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫ر‬‫يعي‬‫عضو‬
●‫م‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫يعينان‬ ‫عضوان‬‫طلب‬ ‫عىل‬ ‫بناء‬ ‫الوطنية‬ ‫الشخصيات‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫جلس‬
،‫ترشحات‬
●.‫المنشأة‬ ‫حسب‬ ‫التونسية‬ ‫للتلفزة‬‫أو‬ ‫التونسية‬ ‫لإلذاعة‬ ‫عام‬‫مدير‬ ‫رئيس‬‫عضو‬
‫الفصل‬60
‫عىل‬ ‫وبناء‬ ‫ي‬‫حكوم‬ ‫أمر‬ ‫بمقتض‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫العمومية‬ ‫للمنشأة‬ ‫العام‬ ‫المدير‬ ‫الرئيس‬ ‫تسمية‬ ‫تتم‬‫أي‬‫ر‬‫ال‬
.‫للعموم‬ ‫حات‬
ّ
‫ش‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫بعد‬ ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫للتجديد‬ ‫قابلة‬ ‫سنوات‬ ‫ثالث‬ ‫لمدة‬ ،‫للهيئة‬ ‫المطابق‬
‫المتعلقة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫جملة‬ ‫ضبط‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫ممثل‬ ‫ها‬‫يحرص‬ ‫الحكومة‬ ‫برئاسة‬ ‫محدثة‬ ‫لجنة‬
ّ
‫تتوىل‬
.‫المعتمدة‬ ‫ر‬‫والمعايي‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫والش‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫باب‬ ‫بفتح‬
‫الفصل‬61
‫يمارس‬‫ي‬‫العموم‬ ‫ي‬‫اإلعالم‬ ‫المرفق‬ ‫أهداف‬ ‫أساس‬ ‫وعىل‬ ‫والحياد‬ ‫االستقاللية‬ ‫كنف‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مهامه‬ ‫العام‬‫المدير‬ ‫الرئيس‬‫وضمان‬
.‫والتنوع‬ ‫التعدد‬ ‫قيم‬
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi
Haica - projet de loi

More Related Content

Similar to Haica - projet de loi

النظام الداخلي لمؤسسة اوروك الاعلامية المستقلة
 النظام الداخلي لمؤسسة اوروك الاعلامية المستقلة النظام الداخلي لمؤسسة اوروك الاعلامية المستقلة
النظام الداخلي لمؤسسة اوروك الاعلامية المستقلةURUK INDEPENDENT ORGANIZATION FOR MEDIA
 
سياسة الترويج الدولية
سياسة الترويج الدوليةسياسة الترويج الدولية
سياسة الترويج الدوليةGhamdan Hamam
 
التسويق الاعلامي
التسويق الاعلاميالتسويق الاعلامي
التسويق الاعلاميAboubakr Khallaf
 
Elctronic publish
Elctronic publishElctronic publish
Elctronic publishroky hay
 
ورشة عمل مشاريع مبتكرة في الإعلام الاجتماعي
ورشة عمل مشاريع مبتكرة في الإعلام الاجتماعيورشة عمل مشاريع مبتكرة في الإعلام الاجتماعي
ورشة عمل مشاريع مبتكرة في الإعلام الاجتماعيhind amer
 
Guide d'accès à l'information en Tunisie - Idaraty.tn
Guide d'accès à l'information en Tunisie - Idaraty.tnGuide d'accès à l'information en Tunisie - Idaraty.tn
Guide d'accès à l'information en Tunisie - Idaraty.tnIdaraty.tn
 
القانون رقم 8 لسنة 2010 بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
القانون رقم 8 لسنة 2010 بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقةالقانون رقم 8 لسنة 2010 بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
القانون رقم 8 لسنة 2010 بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقةd2loool188
 
Loi organique relative_aux_elections_et_au_referendum_ar(1)
Loi organique relative_aux_elections_et_au_referendum_ar(1)Loi organique relative_aux_elections_et_au_referendum_ar(1)
Loi organique relative_aux_elections_et_au_referendum_ar(1)Ayadi Ben Mohamed
 
Legal Aspects for Corporate Credit
Legal Aspects for Corporate CreditLegal Aspects for Corporate Credit
Legal Aspects for Corporate CreditAhmed Moustapha
 
التكليف الاول
التكليف الاولالتكليف الاول
التكليف الاولssuserac3ee2
 
التسويق الدولي.ppt
التسويق الدولي.pptالتسويق الدولي.ppt
التسويق الدولي.pptChukriAkhras
 
المحتاضرة الاولى1تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت44
المحتاضرة الاولى1تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت44المحتاضرة الاولى1تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت44
المحتاضرة الاولى1تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت44appleiph0707
 
دور الاعلام الحديث في التسويق التجاري
دور الاعلام الحديث في التسويق التجاريدور الاعلام الحديث في التسويق التجاري
دور الاعلام الحديث في التسويق التجاريBaghdad Oil Training Institute
 
مقدمة عن مبادئ القانون
مقدمة عن مبادئ القانون مقدمة عن مبادئ القانون
مقدمة عن مبادئ القانون Hany Atef
 

Similar to Haica - projet de loi (20)

النظام الداخلي لمؤسسة اوروك الاعلامية المستقلة
 النظام الداخلي لمؤسسة اوروك الاعلامية المستقلة النظام الداخلي لمؤسسة اوروك الاعلامية المستقلة
النظام الداخلي لمؤسسة اوروك الاعلامية المستقلة
 
سياسة الترويج الدولية
سياسة الترويج الدوليةسياسة الترويج الدولية
سياسة الترويج الدولية
 
التسويق الاعلامي
التسويق الاعلاميالتسويق الاعلامي
التسويق الاعلامي
 
Elctronic publish
Elctronic publishElctronic publish
Elctronic publish
 
Elctronic publish
Elctronic publishElctronic publish
Elctronic publish
 
الإعلان والدعايه2013
الإعلان والدعايه2013الإعلان والدعايه2013
الإعلان والدعايه2013
 
ورشة عمل مشاريع مبتكرة في الإعلام الاجتماعي
ورشة عمل مشاريع مبتكرة في الإعلام الاجتماعيورشة عمل مشاريع مبتكرة في الإعلام الاجتماعي
ورشة عمل مشاريع مبتكرة في الإعلام الاجتماعي
 
Guide d'accès à l'information en Tunisie - Idaraty.tn
Guide d'accès à l'information en Tunisie - Idaraty.tnGuide d'accès à l'information en Tunisie - Idaraty.tn
Guide d'accès à l'information en Tunisie - Idaraty.tn
 
القانون رقم 8 لسنة 2010 بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
القانون رقم 8 لسنة 2010 بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقةالقانون رقم 8 لسنة 2010 بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
القانون رقم 8 لسنة 2010 بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
Loi organique relative_aux_elections_et_au_referendum_ar(1)
Loi organique relative_aux_elections_et_au_referendum_ar(1)Loi organique relative_aux_elections_et_au_referendum_ar(1)
Loi organique relative_aux_elections_et_au_referendum_ar(1)
 
المحاماة
المحاماةالمحاماة
المحاماة
 
Legal Aspects for Corporate Credit
Legal Aspects for Corporate CreditLegal Aspects for Corporate Credit
Legal Aspects for Corporate Credit
 
التكليف الاول
التكليف الاولالتكليف الاول
التكليف الاول
 
التسويق الدولي.ppt
التسويق الدولي.pptالتسويق الدولي.ppt
التسويق الدولي.ppt
 
Ksa
KsaKsa
Ksa
 
المحتاضرة الاولى1تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت44
المحتاضرة الاولى1تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت44المحتاضرة الاولى1تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت44
المحتاضرة الاولى1تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت44
 
دراسة تمهيديه عن الإعلان
دراسة تمهيديه عن الإعلاندراسة تمهيديه عن الإعلان
دراسة تمهيديه عن الإعلان
 
دور الاعلام الحديث في التسويق التجاري
دور الاعلام الحديث في التسويق التجاريدور الاعلام الحديث في التسويق التجاري
دور الاعلام الحديث في التسويق التجاري
 
الأمن والسلامة في المنشأت الصناعية
الأمن والسلامة في المنشأت الصناعيةالأمن والسلامة في المنشأت الصناعية
الأمن والسلامة في المنشأت الصناعية
 
مقدمة عن مبادئ القانون
مقدمة عن مبادئ القانون مقدمة عن مبادئ القانون
مقدمة عن مبادئ القانون
 

More from NewsMosaique

Semifinals_Tunisia_EN_final
Semifinals_Tunisia_EN_finalSemifinals_Tunisia_EN_final
Semifinals_Tunisia_EN_finalNewsMosaique
 
circulaire112023.pdf
circulaire112023.pdfcirculaire112023.pdf
circulaire112023.pdfNewsMosaique
 
JournalArabe0482023.pdf
JournalArabe0482023.pdfJournalArabe0482023.pdf
JournalArabe0482023.pdfNewsMosaique
 
JournalArabe0482023.pdf
JournalArabe0482023.pdfJournalArabe0482023.pdf
JournalArabe0482023.pdfNewsMosaique
 
Journal1272022.pdf
Journal1272022.pdfJournal1272022.pdf
Journal1272022.pdfNewsMosaique
 
Lettre-MFA-Tunisie_Trade-barriers
Lettre-MFA-Tunisie_Trade-barriersLettre-MFA-Tunisie_Trade-barriers
Lettre-MFA-Tunisie_Trade-barriersNewsMosaique
 
بيان مبادرة لينتصر الشعب
بيان  مبادرة لينتصر الشعببيان  مبادرة لينتصر الشعب
بيان مبادرة لينتصر الشعبNewsMosaique
 
رائد رسمي للإعلانات القانونية والشرعية و العدلية
رائد رسمي للإعلانات  القانونية والشرعية و العدليةرائد رسمي للإعلانات  القانونية والشرعية و العدلية
رائد رسمي للإعلانات القانونية والشرعية و العدليةNewsMosaique
 
قانون مكافحة الجرائم الاليكترونية
قانون مكافحة الجرائم الاليكترونيةقانون مكافحة الجرائم الاليكترونية
قانون مكافحة الجرائم الاليكترونيةNewsMosaique
 
مرسوم عدد 55 لسنة 2022 مؤرخ في 15 سبتمبر 2022 يتعلّق بتنقيح القانون الأساسي ع...
مرسوم عدد 55 لسنة 2022 مؤرخ في 15 سبتمبر 2022 يتعلّق بتنقيح القانون الأساسي ع...مرسوم عدد 55 لسنة 2022 مؤرخ في 15 سبتمبر 2022 يتعلّق بتنقيح القانون الأساسي ع...
مرسوم عدد 55 لسنة 2022 مؤرخ في 15 سبتمبر 2022 يتعلّق بتنقيح القانون الأساسي ع...NewsMosaique
 
ضبط قائمة المنتوجات المختصة بها الدولة وأسعارها
ضبط قائمة المنتوجات المختصة بها الدولة وأسعارها ضبط قائمة المنتوجات المختصة بها الدولة وأسعارها
ضبط قائمة المنتوجات المختصة بها الدولة وأسعارها NewsMosaique
 
Attessia world cup 2022
Attessia world cup 2022Attessia world cup 2022
Attessia world cup 2022NewsMosaique
 
Grille Hiver Attessia TV 2022
Grille Hiver Attessia TV 2022Grille Hiver Attessia TV 2022
Grille Hiver Attessia TV 2022NewsMosaique
 
Projet de Constitution - Tunisie 2022
Projet de Constitution - Tunisie 2022Projet de Constitution - Tunisie 2022
Projet de Constitution - Tunisie 2022NewsMosaique
 
الحسابات الخاصة بحملات الإستفتاء
الحسابات الخاصة بحملات الإستفتاء الحسابات الخاصة بحملات الإستفتاء
الحسابات الخاصة بحملات الإستفتاء NewsMosaique
 
الرائد الرسمي أمر رئاسي عدد 516 لسنة 2022
الرائد الرسمي أمر رئاسي عدد 516 لسنة 2022 الرائد الرسمي أمر رئاسي عدد 516 لسنة 2022
الرائد الرسمي أمر رئاسي عدد 516 لسنة 2022 NewsMosaique
 
Commission de Venise
Commission de Venise Commission de Venise
Commission de Venise NewsMosaique
 
مرسوم حول استفتاء 25 جويلية وأمر رئاسي لدعوة الناخبين
مرسوم حول استفتاء 25 جويلية وأمر رئاسي لدعوة الناخبينمرسوم حول استفتاء 25 جويلية وأمر رئاسي لدعوة الناخبين
مرسوم حول استفتاء 25 جويلية وأمر رئاسي لدعوة الناخبينNewsMosaique
 
Décret - Coopératives Populaires
Décret  - Coopératives PopulairesDécret  - Coopératives Populaires
Décret - Coopératives PopulairesNewsMosaique
 

More from NewsMosaique (20)

Semifinals_Tunisia_EN_final
Semifinals_Tunisia_EN_finalSemifinals_Tunisia_EN_final
Semifinals_Tunisia_EN_final
 
circulaire112023.pdf
circulaire112023.pdfcirculaire112023.pdf
circulaire112023.pdf
 
JournalArabe0482023.pdf
JournalArabe0482023.pdfJournalArabe0482023.pdf
JournalArabe0482023.pdf
 
JournalArabe0482023.pdf
JournalArabe0482023.pdfJournalArabe0482023.pdf
JournalArabe0482023.pdf
 
مرسوم
مرسوممرسوم
مرسوم
 
Journal1272022.pdf
Journal1272022.pdfJournal1272022.pdf
Journal1272022.pdf
 
Lettre-MFA-Tunisie_Trade-barriers
Lettre-MFA-Tunisie_Trade-barriersLettre-MFA-Tunisie_Trade-barriers
Lettre-MFA-Tunisie_Trade-barriers
 
بيان مبادرة لينتصر الشعب
بيان  مبادرة لينتصر الشعببيان  مبادرة لينتصر الشعب
بيان مبادرة لينتصر الشعب
 
رائد رسمي للإعلانات القانونية والشرعية و العدلية
رائد رسمي للإعلانات  القانونية والشرعية و العدليةرائد رسمي للإعلانات  القانونية والشرعية و العدلية
رائد رسمي للإعلانات القانونية والشرعية و العدلية
 
قانون مكافحة الجرائم الاليكترونية
قانون مكافحة الجرائم الاليكترونيةقانون مكافحة الجرائم الاليكترونية
قانون مكافحة الجرائم الاليكترونية
 
مرسوم عدد 55 لسنة 2022 مؤرخ في 15 سبتمبر 2022 يتعلّق بتنقيح القانون الأساسي ع...
مرسوم عدد 55 لسنة 2022 مؤرخ في 15 سبتمبر 2022 يتعلّق بتنقيح القانون الأساسي ع...مرسوم عدد 55 لسنة 2022 مؤرخ في 15 سبتمبر 2022 يتعلّق بتنقيح القانون الأساسي ع...
مرسوم عدد 55 لسنة 2022 مؤرخ في 15 سبتمبر 2022 يتعلّق بتنقيح القانون الأساسي ع...
 
ضبط قائمة المنتوجات المختصة بها الدولة وأسعارها
ضبط قائمة المنتوجات المختصة بها الدولة وأسعارها ضبط قائمة المنتوجات المختصة بها الدولة وأسعارها
ضبط قائمة المنتوجات المختصة بها الدولة وأسعارها
 
Attessia world cup 2022
Attessia world cup 2022Attessia world cup 2022
Attessia world cup 2022
 
Grille Hiver Attessia TV 2022
Grille Hiver Attessia TV 2022Grille Hiver Attessia TV 2022
Grille Hiver Attessia TV 2022
 
Projet de Constitution - Tunisie 2022
Projet de Constitution - Tunisie 2022Projet de Constitution - Tunisie 2022
Projet de Constitution - Tunisie 2022
 
الحسابات الخاصة بحملات الإستفتاء
الحسابات الخاصة بحملات الإستفتاء الحسابات الخاصة بحملات الإستفتاء
الحسابات الخاصة بحملات الإستفتاء
 
الرائد الرسمي أمر رئاسي عدد 516 لسنة 2022
الرائد الرسمي أمر رئاسي عدد 516 لسنة 2022 الرائد الرسمي أمر رئاسي عدد 516 لسنة 2022
الرائد الرسمي أمر رئاسي عدد 516 لسنة 2022
 
Commission de Venise
Commission de Venise Commission de Venise
Commission de Venise
 
مرسوم حول استفتاء 25 جويلية وأمر رئاسي لدعوة الناخبين
مرسوم حول استفتاء 25 جويلية وأمر رئاسي لدعوة الناخبينمرسوم حول استفتاء 25 جويلية وأمر رئاسي لدعوة الناخبين
مرسوم حول استفتاء 25 جويلية وأمر رئاسي لدعوة الناخبين
 
Décret - Coopératives Populaires
Décret  - Coopératives PopulairesDécret  - Coopératives Populaires
Décret - Coopératives Populaires
 

Haica - projet de loi

  • 1. ‫مشروع‬‫قانون‬‫أساسي‬ ‫يتعلق‬‫بحرية‬‫االتصال‬‫السمعي‬‫البصري‬‫وبتنظيم‬‫هيئة‬‫االتصال‬‫السمعي‬‫البصري‬ ‫وضبط‬‫اختصاصاتها‬ ‫الباب‬‫ل‬ ّ‫األو‬ ‫عامة‬ ‫أحكام‬ ‫األول‬ ‫الفصل‬ ‫بتنظيم‬ ‫المتعلقة‬ ‫األحكام‬ ‫وضبط‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫حرية‬ ‫ممارسة‬ ‫تنظيم‬ ‫إىل‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫يهدف‬‫واختصاصات‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬. ‫الممثلة‬ ‫األجنبية‬ ‫المكاتب‬ ‫وعىل‬ ‫وخدماتها‬ ‫وأنشطتها‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫عىل‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫وينطبق‬ .‫بتونس‬ ‫المقيمة‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫لمنشآت‬ ‫لمجال‬ ‫المنظمة‬ ‫األحكام‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬ ‫مع‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬ ‫تنطبق‬‫القانون‬ ‫وأحكام‬ ‫االتصاالت‬ ‫مجلة‬ ‫وخاصة‬ ‫االتصاالت‬ ‫عدد‬ ‫ي‬‫األساس‬47‫لسنة‬2018‫ي‬‫ف‬ ‫المؤرخ‬7‫أوت‬2018.‫المستقلة‬ ‫الدستورية‬ ‫الهيئات‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬ ‫الفصل‬2 :‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫معن‬ ‫عىل‬ ‫التالية‬ ‫بالمصطلحات‬ ‫يقصد‬ -:‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬‫ر‬‫االثني‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫رص‬‫ب‬ ‫أو‬ ‫سمعية‬ ‫خدمات‬ ‫وضع‬‫كانت‬‫كيفما‬‫فئاته‬ ‫بعض‬ ‫أو‬ ‫العموم‬ ‫ذمة‬ ‫عىل‬ ‫معا‬ ‫ذلك‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المستعملة‬ ‫التقنية‬ ‫كانت‬‫أيا‬ ‫لالتصال‬ ‫وسيلة‬ ‫بواسطة‬ ،‫بمقابل‬ ‫أو‬ ‫مجانا‬ ،‫تقديمها‬ ‫وطريقة‬ ‫طبيعتها‬‫ال‬ ‫أن‬ ‫عىل‬ ‫تكون‬‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫دة‬ ّ ‫محد‬ ‫اض‬‫ر‬‫ألغ‬ ‫ر‬‫المستعملي‬ ‫من‬ ‫مغلقة‬ ‫مجموعة‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫لالستعمال‬ ‫أو‬ ‫الخاص‬ ‫لالستعمال‬ ‫صة‬ ّ‫مخص‬ ‫ك‬ ‫ر‬‫مشي‬ ‫مصلحة‬.‫ة‬ -‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫خدمة‬:‫معطيات‬ ‫وبث‬ ‫إرسال‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫برصي‬‫أو‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫مسداة‬ ‫خدمة‬ .‫التثقيف‬‫أو‬ ‫بية‬ ‫ر‬‫الي‬‫أو‬ ‫فيه‬ ‫ر‬‫الي‬‫أو‬‫اإلخبار‬ ‫بهدف‬ ،‫بمقابل‬‫أو‬‫مجانا‬ ،‫بطلب‬‫أو‬ ‫للعموم‬ ‫موجهة‬‫معا‬ ‫ر‬‫االثني‬‫أو‬ ‫ية‬‫رص‬‫ب‬‫أو‬ ‫سمعية‬ -:‫اديوية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫طيف‬‫ا‬‫ر‬‫ال‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫مجموعة‬‫هو‬.‫للدولة‬ ‫العام‬ ‫الملك‬ ‫من‬ ‫جزء‬‫وهو‬ ‫ديوية‬ -‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫ي‬‫الوطن‬ ‫المخطط‬‫المكلف‬ ‫الوزير‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫بق‬ ‫عليه‬ ‫المصادقة‬ ‫تتم‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫الوطنية‬ ‫الوكالة‬ ‫ه‬ ّ ‫تعد‬ ‫مخطط‬ : ‫ي‬‫اإلذاع‬ ‫البث‬ ‫خدمات‬ ‫ذلك‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫بما‬ ‫الخدمات‬ ‫مختلف‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫اديوي‬‫ر‬‫ال‬ ‫الطيف‬ ‫ع‬ ‫توزي‬ ‫أساسه‬ ‫عىل‬ ‫ويتم‬ ،‫باالتصاالت‬ .‫والتلفزي‬ -‫إرسال‬‫خدمة‬ :‫ربط‬ ‫أجهزة‬ ‫بواسطة‬ ‫بمقابل‬ ‫أو‬ ‫مجانا‬ ‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫والمعطيات‬ ‫التلفزية‬ ‫أو‬ ‫اإلذاعية‬ ‫امج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫نقل‬ ‫جهاز‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫استقبالها‬ ‫يتم‬ ‫للعموم‬ ‫موجهة‬ ‫أخرى‬ ‫وسيلة‬ ‫أية‬‫أو‬ ‫نات‬ ‫ر‬‫األني‬ ‫شبكة‬ ‫ر‬‫عي‬‫أو‬ ‫اصطناعية‬‫أقمار‬‫أو‬ ‫أسالك‬‫أو‬ ‫أرضية‬ ‫ا‬ ‫إرساال‬ ‫ر‬‫يعتي‬ ‫وال‬ .‫رقمية‬ ‫أو‬ ‫ونية‬ ‫ر‬‫الكي‬ ‫أخرى‬ ‫ات‬ ‫ر‬‫تجهي‬ ‫أو‬ ‫تلق‬‫حكومية‬ ‫هياكل‬ ‫أو‬ ‫خاصة‬ ‫لمنظمات‬ ‫الداخلية‬ ‫التصاالت‬ .‫نات‬ ‫ر‬‫األني‬ ‫بواسطة‬ ‫اتصاالت‬ ‫ر‬‫عي‬‫أو‬ ‫داخلية‬ ‫إذاعات‬‫أو‬ ‫ات‬‫ز‬‫تلف‬ ‫ر‬‫عي‬ -‫بث‬. ‫ي‬‫إعالم‬ ‫مضمون‬ ‫لتبليغ‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫خدمات‬ ‫استعمال‬ : -‫إعالم‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫ر‬‫المضامي‬ ‫أشكال‬ ‫من‬ ‫شكل‬ ‫أي‬‫أو‬ ‫صورة‬‫أو‬ ‫فكرة‬‫أو‬ ‫أي‬‫ر‬‫أو‬ ‫معلومة‬‫أو‬ ‫ر‬‫خي‬ ‫نقل‬ ‫عملية‬ :‫لغاية‬ ‫ية‬‫رص‬ .‫معرفة‬ ‫إكساب‬‫أو‬‫اإلخبار‬ -:‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشآت‬‫نشاط‬ ‫تمارس‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫المنشآت‬‫البث‬‫ممارسة‬ ‫ويمكنها‬ .‫ية‬‫رص‬‫ب‬ ‫سمعية‬ ‫لمواد‬ ‫اإلرسال‬‫أو‬ .‫البث‬ ‫قصد‬ ‫باإلنتاج‬ ‫ر‬‫الغي‬ ‫تكليف‬‫أو‬ ‫به‬ ‫اك‬ ‫ر‬‫االشي‬‫أو‬ ‫اإلنتاج‬ ‫نشاط‬ -‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫عمومية‬ ‫منشأة‬‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫كل‬ :‫المال‬ ‫من‬ ‫ل‬ ّ‫تمو‬ ‫عمومية‬ ‫صبغة‬ ‫ذات‬ . ‫ي‬‫العموم‬ ‫ي‬‫اإلعالم‬ ‫المرفق‬ ‫أهداف‬ ‫وتخدم‬ ‫العام‬
  • 2. 2 -:‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫جمعياتية‬ ‫خاصة‬ ‫منشأة‬‫او‬ ‫جمعية‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫وتسي‬ ‫تملكها‬ ،‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫كل‬ ‫مشاغلها‬ ‫عن‬ ‫ر‬‫تعي‬ ‫معينة‬ ‫لفئات‬ ‫موجهة‬ ‫امجها‬‫ر‬‫ب‬ ‫وتكون‬ ، ‫ي‬‫ربح‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ‫وتعمل‬ ، ‫ر‬‫أكي‬‫واحتياجاتها‬ ‫واهتماماتها‬ . ‫ي‬ ‫ر‬‫الجمعيات‬ ‫النشاط‬ ‫بتنظيم‬ ‫والمتعلق‬ ‫العمل‬ ‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫وفق‬ -‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫تجارية‬ ‫خاصة‬ ‫منشأة‬‫خواص‬ ‫أسمالها‬‫ر‬ ‫أغلبية‬ ‫يملك‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ّ‫كل‬ : .‫المستغلة‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫شكل‬ ‫كان‬‫مهما‬ -ّ‫التحريري‬ ّ ‫الخط‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫ات‬‫ر‬‫والخيا‬ ‫القواعد‬ ‫مجموع‬ :.‫العامة‬ ‫وتوجهاتها‬ ‫المنشأة‬ ‫هوية‬ ‫د‬ ّ ‫حد‬ -‫القرب‬ ‫إعالم‬‫معينة‬ ‫اجتماعية‬ ‫فئة‬‫أو‬ ‫افيا‬‫ر‬‫جغ‬ ‫محددة‬ ‫منطقة‬ ‫تستهدف‬ ‫واإلبداع‬ ‫والحوار‬ ‫ر‬‫والتعبي‬‫لإلخبار‬ ‫وسيلة‬ : .‫العام‬ ‫النقاش‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫وجعلها‬ ‫مواقفها‬‫از‬‫ر‬‫وإب‬ ‫اجتماعية‬ ‫ائح‬ ‫ر‬‫ش‬ ‫اء‬‫ر‬‫بآ‬ ‫التعريف‬ ‫يخول‬ ‫مما‬ ‫تفاعلية‬ ‫بطريقة‬ -‫ي‬ ‫ر‬‫الذات‬ ‫اإلنتاج‬ّ‫كل‬:‫جزئيا‬ ‫أو‬ ‫كليا‬‫إنتاجه‬ ‫أو‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫صلب‬ ‫وإعداده‬ ‫كيبه‬‫وتر‬ ‫تصميمه‬ ّ‫يتم‬ ‫برنامج‬ . ‫ي‬ ‫ر‬‫الذات‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مساحة‬ ‫ضمن‬ ‫امج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫هذه‬ ‫بث‬ ‫إعادة‬‫اعتبار‬ ‫يمكن‬ ‫وال‬ .‫لفائدتها‬ -‫برنامج‬‫سم‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫كزها‬‫تر‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫مجة‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وحدة‬ ‫تشكل‬ ‫معا‬ ‫ر‬‫االثني‬ ‫أو‬ ‫أصوات‬ ‫أو‬ ‫صور‬ ‫مجموعة‬ :‫ي‬‫ع‬ .‫الخاصة‬ ‫بوسائلها‬ ‫برصي‬ -: ‫ي‬ ‫ر‬‫الذات‬ ‫التعديل‬‫بها‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬ ‫كية‬‫تشار‬ ‫بطريقة‬ ‫إرساؤها‬ ‫يقع‬ ‫األخالقية‬ ‫والمبادئ‬ ‫ائية‬‫ر‬‫واإلج‬ ‫المهنية‬ ‫القواعد‬ ‫من‬ ‫جملة‬ ‫ر‬‫المضامي‬ ‫إنتاج‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫حولها‬ ‫المتفق‬ ‫الصحفية‬ ‫ر‬‫المعايي‬ ‫تطبيق‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجودة‬ ‫تحقيق‬ ‫إىل‬ ‫وتهدف‬ ‫طوعيا‬ ‫الصحفيون‬ .‫الجمهور‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫واحي‬ -‫االتصا‬:‫التجاري‬ ‫ل‬‫أو‬ ‫لخدمات‬ ‫أو‬ ‫لبضائع‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫بصفة‬ ‫ج‬ ‫وي‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫إىل‬ ‫ي‬‫ترم‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫الرسائل‬ ‫أصناف‬ ‫كل‬ ‫االتصال‬ ‫يتخذ‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫ه‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫أو‬ ‫ي‬‫ماىل‬ ‫بمقابل‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬‫سواء‬ ‫اقتصاديا‬ ‫نشاطا‬ ‫يمارس‬ ‫معنوي‬ ‫أو‬ ‫ي‬‫طبيع‬ ‫شخص‬ ‫لصورة‬ ‫الرعا‬‫أو‬‫اإلشهار‬ ‫شكل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫خدمة‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫التجاري‬‫أو‬ ‫الشاشة‬ ‫تقاسم‬ ‫ر‬‫عي‬‫اإلشهار‬‫أو‬ ‫المنتج‬ ‫وضع‬‫أو‬ ‫ية‬ .‫إشهارية‬ ‫مساحات‬ ‫مقابل‬ ‫امج‬‫ر‬‫ب‬ ‫مقايضة‬‫أو‬ ‫اإلشهاري‬ ‫الربورتاج‬‫أو‬ ‫الشاشة‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫التسوق‬ -:‫اإلشهار‬‫ر‬‫غي‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫بطريقة‬ ،‫وتهدف‬ ‫ي‬‫ماىل‬ ‫بمقابل‬ ‫للبث‬ ‫مخصصة‬ ‫تكون‬ ‫للجمهور‬ ‫موجهة‬ ‫اتصال‬ ‫عملية‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫اء‬‫ر‬‫ك‬‫أو‬ ‫بيع‬‫أو‬ ‫تنمية‬ ‫إىل‬ ،‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬‫ر‬‫تأثي‬ ‫خلق‬ ‫إىل‬ ‫تهدف‬‫أو‬ ‫مواضيع‬‫أو‬‫أفكار‬ ‫مجموعة‬ ‫تقديم‬‫أو‬ ‫خدمات‬ ‫ر‬‫توفي‬‫أو‬ ‫توجات‬ .‫اإلشهار‬ ‫صاحب‬ ‫رغبة‬ ‫حسب‬ ‫ما‬ -:‫ع‬ ّ ‫مقن‬ ‫إشهار‬‫الخدمات‬ ‫أو‬ ‫للسلع‬ ‫ج‬ ‫وي‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫بغية‬ ،‫لذلك‬ ‫المخصصة‬ ‫المساحات‬ ‫خارج‬ ،‫تجارية‬ ‫رسالة‬ ‫تقديم‬ ‫د‬ ّ‫تعم‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫لمنتح‬ ‫التابعة‬ ‫األنشطة‬‫أو‬ ‫التجارية‬ ‫العالمات‬‫أو‬ ‫األشخاص‬‫أو‬‫طبيعتها‬ ‫عن‬ ‫اإلفصاح‬ ‫دون‬ ،‫الخدمات‬ ‫مسدي‬‫أو‬ ‫البضائع‬ .‫الجمهور‬ ‫لدى‬ ‫لبس‬ ‫إحداث‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫بما‬ ‫اإلشهارية‬ -‫ي‬‫سياس‬‫إشهار‬‫بمقابل‬ ،‫نات‬ ‫ر‬‫األني‬ ‫شبكة‬ ‫ر‬‫عي‬‫أو‬ ‫تلفزية‬‫أو‬ ‫إذاعية‬ ‫قناة‬ ‫بواسطة‬ ‫تتم‬ ‫للعموم‬ ‫موجهة‬‫إشهار‬ ‫عملية‬ ‫كل‬: ‫ج‬ ‫وي‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫بهدف‬ ‫التجاري‬ ‫التسويق‬ ‫وتقنيات‬ ‫أساليب‬ ‫وتعتمد‬ ،‫دونه‬‫أو‬‫لمجموعة‬‫أو‬ ‫لحزب‬‫أو‬ ‫نامج‬ ‫ر‬‫لي‬‫أو‬ ‫لفكرة‬‫أو‬ ‫لشخص‬ .‫اتهم‬‫ر‬‫واختيا‬ ‫سلوكهم‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ر‬‫والتأثي‬ ‫قضاياها‬‫أو‬ ‫ها‬‫حزب‬‫أو‬ ‫قادتها‬‫أو‬ ‫أفكارها‬ ‫ل‬ّ‫لتقب‬ ‫ر‬‫المتلقي‬ ‫استمالة‬ ‫قصد‬ ‫سياسية‬ -:‫اإلجازة‬ ‫صاحب‬‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫واستغالل‬ ‫لبعث‬ ‫إجازة‬ ‫عىل‬ ‫تحصلت‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫المعنوية‬ ‫أو‬ ‫الطبيعية‬ ‫الذات‬ ‫للع‬ ‫موجه‬ ‫برصي‬.‫موم‬ -:‫الرقمية‬ ‫المنصة‬.‫مادي‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫شكل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المحتوى‬ ‫عرض‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫يتم‬ ‫مفتوحة‬ ‫ي‬‫رقم‬ ‫تبادل‬ ‫أداة‬ ‫ي‬‫ه‬ ‫الفصل‬3 ‫واألفكار‬ ‫اء‬‫ر‬‫واآل‬ ‫المعلومات‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫تلق‬ ‫ي‬‫وف‬ ‫المعرفة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ة‬ّ‫حري‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫شخص‬ ‫لكل‬ .‫ها‬ ‫ر‬‫ونش‬ ‫الفصل‬4 ‫م‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫العمل‬ ‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬ ‫مع‬‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫حرية‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫يضمن‬ ،‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫جال‬ ‫الفصل‬ ‫معن‬ ‫عىل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫لمنشآت‬ ‫الرشيدة‬ ‫والحوكمة‬2:‫التالية‬ ‫المبادئ‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ،‫القانون‬‫هذا‬ ‫من‬ -‫واالعالم‬ ‫ر‬‫والتعبي‬ ‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫حرية‬ -‫المدنية‬ ‫والدولة‬ ‫اطية‬‫ر‬‫الديمق‬ ‫ومبادئ‬ ‫قيم‬ -‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬‫والعامة‬ ‫الفردية‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ -‫اء‬‫ر‬‫واآل‬‫األفكار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والتعددية‬ ‫التنوع‬
  • 3. 3 -‫أشكاله‬ ‫كانت‬‫أيا‬ ‫ر‬‫التميي‬ ‫وعدم‬ ‫المساواة‬ -‫ك‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫العيش‬ ‫وقواعد‬ ‫قيم‬ -‫الشخصية‬ ‫المعطيات‬ ‫وحماية‬ ‫الخاصة‬ ‫والحياة‬ ‫اإلنسانية‬ ‫امة‬‫ر‬‫بالك‬ ‫المساس‬ ‫عدم‬ -‫ر‬‫التكفي‬‫أو‬ ‫العنف‬‫أو‬ ‫اهية‬‫ر‬‫الك‬ ‫عىل‬ ‫التحريض‬ ‫عدم‬ -‫حرية‬‫المعتقد‬ -‫أة‬‫ر‬‫الم‬‫حضور‬ -‫الطفولة‬ ‫حماية‬ -‫اهة‬‫والي‬ ‫والشفافية‬ ‫الموضوعية‬ -‫ي‬‫العموم‬ ‫ي‬‫اإلعالم‬ ‫المرفق‬ ‫وحياد‬ ‫استقاللية‬ -‫والجودة‬ ‫المساءلة‬ -‫والفنية‬ ‫األدبية‬ ‫الملكية‬ ‫حقوق‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬ -‫الفصل‬ ‫لمقتضيات‬ ‫وفقا‬ ‫العامة‬ ‫والصحة‬ ‫العام‬ ‫والنظام‬ ‫ي‬‫الوطن‬ ‫األمن‬ ‫حماية‬49‫والمواثيق‬ ‫الدستور‬ ‫من‬ ‫والمعاهد‬.‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫ة‬ّ‫الدولي‬ ‫ات‬ ‫الباب‬‫الثاني‬:‫في‬‫هيئة‬‫االتصال‬‫السمعي‬‫البصري‬ ‫الفصل‬5 ،‫واإلداري‬ ‫ي‬‫الماىل‬ ‫واالستقالل‬ ‫المعنوية‬ ‫بالشخصية‬ ‫ع‬ ّ ‫تتمت‬ ،‫ة‬ ّ ‫مستقل‬ ‫دستورية‬ ‫هيئة‬ ‫ي‬‫ه‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫اب‬‫ر‬‫ت‬ ‫داخل‬ ‫لها‬ ‫فروع‬ ‫إحداث‬ ‫للهيئة‬ ‫ويمكن‬ .‫العاصمة‬ ‫تونس‬ ‫ها‬ّ‫ومقر‬.‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫من‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بمقتض‬ ‫الجمهورية‬ .‫إداري‬‫وجهاز‬ ‫هيئة‬ ‫مجلس‬ ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫تتكون‬ ‫القسم‬‫األول‬:‫في‬‫تنظيم‬‫الهيئة‬ ‫القسم‬‫الفرعي‬‫األول‬:‫في‬‫مجلس‬‫الهيئة‬ ‫الفصل‬6 ‫كل‬ ‫أعضائه‬ ‫ثلث‬ ‫ويجدد‬ ،‫سنوات‬ ‫ست‬ ‫مدتها‬ ‫واحدة‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫لفي‬ ‫مهامهم‬ ‫ون‬ ‫ر‬‫يباش‬ ‫أعضاء‬ ‫تسعة‬ ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫يتكون‬ ‫إىل‬ ‫مهامهم‬ ‫عضويتهم‬ ‫مدة‬ ‫المنتهية‬ ‫األعضاء‬ ‫يواصل‬ .‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫باستثناء‬ ،‫بالقرعة‬ ‫االقتضاء‬ ‫وعند‬ ،‫عا‬ ّ‫تطو‬ ‫ر‬‫سنتي‬ .‫مهامهم‬ ‫الجدد‬ ‫األعضاء‬ ‫تسلم‬ ‫ر‬‫حي‬ ‫الفصل‬7 : ‫ي‬ ‫ر‬‫كاآلت‬‫المعنية‬ ‫الهياكل‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫عىل‬ ‫بناء‬ ‫ر‬‫الثلثي‬ ‫بأغلبية‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫ينتخب‬ ●‫ا‬ ‫من‬ ‫ي‬‫عدىل‬ ‫قاض‬ ‫عضو‬‫األعىل‬ ‫للمجلس‬ ‫العامة‬ ‫الجلسة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫قضاة‬ ‫أربعة‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫الثالثة‬ ‫لرتبة‬ .‫للقضاء‬ ●‫األعىل‬ ‫للمجلس‬ ‫العامة‬ ‫الجلسة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫قضاة‬ ‫أربعة‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫مستشار‬ ‫برتبة‬ ‫إداري‬ ‫قاض‬ ‫عضو‬ .‫للقضاء‬ ●‫ر‬‫األكي‬ ‫المهنية‬ ‫الهيئات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫عضوان‬‫تمثيال‬‫مختصان‬ ‫يكونان‬ ، ‫ر‬‫للصحفيي‬ .‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬ ●‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫عضوان‬‫ر‬‫غي‬ ‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫للمهن‬ ‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬ ‫المهنية‬ ‫الهيئات‬ ،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مختصان‬ ‫يكونان‬ ،‫الصحفية‬
  • 4. 4 ●‫قبل‬ ‫من‬ ‫احهم‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬‫عضو‬‫السمعية‬ ‫اإلعالمية‬ ‫المنشآت‬ ‫ألصحاب‬ ‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬ ‫الهيئات‬ ،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مختصا‬ ‫يكون‬ ،‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ●‫قبل‬ ‫من‬ ‫احها‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫عضو‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫بالدفاع‬ ‫تعن‬ ‫منظمة‬‫ي‬‫وف‬ ‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬ ،‫سليمة‬ ‫وجبائية‬ ‫قانونية‬ ‫وضعية‬‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مختصا‬ ‫يكون‬،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ●‫قبل‬ ‫من‬ ‫احها‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫يتم‬ ‫شخصيات‬ ‫ع‬‫أرب‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬‫عضو‬‫المستهلك‬ ‫عن‬ ‫بالدفاع‬ ‫تعن‬ ‫وطنية‬ ‫منظمة‬‫ي‬‫وف‬ ‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬ ، ‫سليمة‬ ‫وجبائية‬ ‫قانونية‬ ‫وضعية‬،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مختصا‬ ‫يكون‬ ‫غ‬ ‫من‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫المهنية‬ ‫والهيئات‬ ‫للمنظمات‬ ‫ل‬ ّ‫يخو‬ ،‫للقضاء‬ ‫األعىل‬ ‫المجلس‬ ‫باستثناء‬‫ها‬‫منظوري‬ ‫ر‬‫ي‬‫التناصف‬ ‫مبدأ‬ ‫اع‬‫ر‬‫وي‬ .‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫عند‬ .‫حة‬ ِّ ‫المرش‬ ‫المهنية‬ ‫المنظمات‬ ‫وقيادات‬ ‫التنفيذية‬ ‫للمكاتب‬ ‫ين‬ ‫ر‬‫المباش‬ ‫األعضاء‬ ‫يح‬ ِ‫ترش‬ ‫يمنع‬ ‫الفصل‬8 :‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫لعضوية‬ ‫شح‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ط‬ ‫ر‬‫يشي‬ -،‫اهة‬‫والي‬ ‫والكفاءة‬ ‫والحياد‬ ‫االستقاللية‬ -‫ومتمت‬ ‫الجنسية‬ ‫ي‬‫تونس‬ ‫يكون‬ ‫أن‬،‫والسياسية‬ ‫المدنية‬ ‫بحقوقه‬ ‫عا‬ -،‫المصالح‬ ‫تضارب‬ ‫وضعية‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫أن‬ -‫سنوات‬ ‫ر‬‫عش‬ ‫لمدة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬‫أو‬ ‫القانونية‬ ‫العلوم‬ ‫أو‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫واالتصال‬ ‫اإلعالم‬ ‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الخي‬ -،‫واألمانة‬ ‫ف‬ ‫ر‬‫بالش‬ ‫مخل‬ ‫لسبب‬ ‫مهامه‬ ‫من‬ ‫إعفاؤه‬‫أو‬ ‫له‬‫ز‬‫ع‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫أن‬ -‫مسؤولية‬ ‫ل‬ ّ‫تحم‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫أن‬‫رئاسية‬ ‫النتخابات‬ ‫ائتالف‬‫أو‬ ‫حزب‬ ‫مرشح‬ ‫كان‬‫أو‬ ،‫ة‬ّ‫محلي‬‫أو‬ ‫جهوية‬‫أو‬ ‫كزية‬‫مر‬ ‫حزبية‬ .‫سنوات‬ ‫ر‬‫العش‬ ‫خالل‬ ‫محلية‬‫أو‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫تش‬‫أو‬ -‫أو‬ ‫ية‬‫رص‬‫ب‬ ‫سمعية‬ ‫إعالمية‬ ‫منشآت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مالية‬ ‫مصالح‬ ‫أو‬ ‫مساهمات‬ ،‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫بصورة‬ ،‫له‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫األ‬ ‫عىل‬ ‫سنوات‬ ‫بخمس‬ ‫حه‬ ّ ‫ترش‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫قبل‬ ‫اتصالية‬.‫قل‬ ‫الفصل‬9 ‫التونسية‬ ‫للجمهورية‬ ‫ي‬‫الرسم‬ ‫ائد‬‫ر‬‫بال‬ ‫ر‬‫ينش‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫بق‬ ‫الهيئة‬ ‫لعضوية‬ ‫ح‬ ّ ‫ش‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫يتم‬ ‫إيداعها‬ ‫ولصيغ‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫بالي‬ ‫المعنية‬ ‫الهياكل‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫تقديم‬ ‫ألجل‬ ‫تحديدا‬ ‫ويتضمن‬ ،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫وبالموقع‬ ‫لملف‬ ‫نة‬ ّ‫المكو‬ ‫والوثائق‬.‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫يقتضيه‬ ‫لما‬ ‫وفقا‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫وفق‬ ‫فيها‬ ‫والبت‬ ‫الملفات‬ ‫وفرز‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫،تلق‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫للنظام‬ ‫طبقا‬ ‫المختصة‬ ‫اللجنة‬ ‫تتوىل‬ .‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الواردة‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫والش‬ ‫ر‬‫المعايي‬ ‫الفصل‬10 ‫وبترص‬ ‫ته‬ ‫ر‬‫وخي‬ ‫المرشح‬ ‫كفاءة‬ ‫ر‬‫تبي‬ ‫مفصلة‬ ‫ذاتية‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫بسي‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫مطلب‬ ‫يرفق‬‫الموانع‬ ‫من‬ ‫خلوه‬ ‫يفيد‬ ‫ف‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫عىل‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫بالفصل‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬8.‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫الفصل‬11 ‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫للمي‬ ‫ويمكن‬ .‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫الموقع‬ ‫عىل‬ ‫ر‬‫المقبولي‬ ‫ر‬‫للمرشحي‬ ‫اإلسمية‬ ‫القائمة‬ ‫ر‬‫نش‬ ‫يتم‬ ‫بالفصل‬ ‫المذكورة‬ ‫المختصة‬ ‫اللجنة‬ ‫أمام‬ ‫اض‬ ‫ر‬‫االعي‬9‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ،‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬‫القائمة‬ ‫ر‬‫نش‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫أقصاه‬ .‫المثبتة‬ ‫بالوثائق‬ ‫مرفقا‬ ‫المجلس‬ ‫رئيس‬ ‫باسم‬ ‫يوجه‬ ‫معلل‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫كتات‬‫مطلب‬ ‫بواسطة‬ ‫ال‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وذلك‬ ،‫االقتضاء‬ ‫عند‬ ‫ضوئها‬ ‫عىل‬ ‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫قائمة‬ ‫ر‬‫وتحيي‬ ‫اضات‬ ‫ر‬‫االعي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫النظر‬ ‫المختصة‬ ‫اللجنة‬ ‫وتتوىل‬ .‫اضات‬ ‫ر‬‫االعي‬ ‫باب‬ ‫غلق‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫ى‬ ّ ‫يتعد‬‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫الموقع‬ ‫عىل‬ ‫النهائية‬ ‫القائمة‬ ‫ر‬‫وتنش‬ .‫الشعب‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫بتونس‬ ‫االستئنافية‬ ‫اإلدارية‬ ‫المحكمة‬ ‫أمام‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫نش‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المنشورة‬ ‫القائمة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الطعن‬ ‫يمكن‬ .‫الطعن‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫تلق‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫تبت‬
  • 5. 5 ‫المحك‬ ‫عن‬ ‫الصادر‬ ‫ار‬‫ر‬‫الق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الطعن‬ ‫ويمكن‬‫سبعة‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارية‬ ‫المحكمة‬ ‫أمام‬ ‫بتونس‬ ‫االستئنافية‬ ‫اإلدارية‬ ‫مة‬ .‫للطعن‬ ‫تلقيها‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫سبعة‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارية‬ ‫المحكمة‬ ‫وتبت‬ ‫به‬ ‫اإلعالم‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫الصادرة‬ ‫األحكام‬ ‫لمنطوق‬ ‫طبقا‬ ‫القائمة‬ ‫ر‬‫تحيي‬ ‫اللجنة‬ ‫تتوىل‬ ،‫المحكمة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الطعن‬ ‫قبول‬ ‫صورة‬ ‫ي‬‫وف‬‫استكمال‬ ‫ويتم‬ ‫الفصل‬ ‫أحكام‬ ‫وفق‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫اللجنة‬ ‫وتبت‬ ،‫شيح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫جهة‬ ‫إىل‬ ‫بالرجوع‬ ‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫قائمة‬9‫كما‬ ،‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ .‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫لمقتضيات‬ ‫وفقا‬ ‫والطعن‬ ‫اض‬ ‫ر‬‫االعي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫شأنها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫يفتح‬ ‫ال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫يليه‬ ‫بالذي‬ ‫ضده‬ ‫الموجه‬ ‫الطعن‬ ‫المحكمة‬ ‫قبلت‬ ‫الذي‬ ‫ح‬ ّ ‫المرش‬ ‫تعويض‬ ‫ويتم‬‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫قائمة‬ ‫ر‬‫وتنش‬ ‫تيب‬ ‫ر‬‫ي‬ .‫اع‬ ‫ر‬‫لالقي‬ ‫العامة‬ ‫الجلسة‬ ‫إىل‬ ‫إحالتها‬ ‫قبل‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫بالموقع‬ ‫النهائية‬ ‫الفصل‬12 ‫ر‬‫حي‬ ‫إىل‬ ‫متتالية‬ ‫ات‬‫ر‬‫دو‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الشي‬ ‫اع‬ ‫ر‬‫باالقي‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫لمجلس‬ ‫العامة‬ ‫الجلسة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫انتخاب‬ ‫يكون‬ .‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫كيبة‬‫تر‬ ‫اكتمال‬ ‫ا‬‫لفصل‬13 ‫يساعده‬ ‫سنا‬ ‫األعضاء‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫الجلسة‬ ‫أس‬‫ر‬‫وي‬ ‫انتخابهم‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أسبوع‬ ‫خالل‬ ‫أوىل‬ ‫جلسة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المنتخبون‬ ‫األعضاء‬ ‫يجتمع‬ .‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫كافة‬‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫قانونية‬ ‫األوىل‬ ‫الجلسة‬ ‫تكون‬ ‫وال‬ ،‫أصغرهم‬ ‫أ‬ ‫ثالثة‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ثانية‬ ‫جلسة‬ ‫إىل‬ ‫الدعوة‬ ‫تتم‬ ،‫النصاب‬ ‫توفر‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫وف‬‫تعد‬ ‫وال‬ ،‫األوىل‬ ‫الجلسة‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫يام‬ .‫األقل‬ ‫عىل‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫ثلن‬‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫قانونية‬ ‫الثانية‬ ‫الجلسة‬ .‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫ثلن‬ ‫بأغلبية‬ ‫فبالتصويت‬ ‫ذلك‬‫تعذر‬ ‫وإن‬ ‫بينهم‬ ‫بالتوافق‬ ‫ونائبه‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬‫اختيار‬ ‫ويتم‬ ‫ثاني‬ ‫انتخابية‬ ‫دورة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الرئيس‬ ‫ينتخب‬ ‫ذلك‬ ‫تعذر‬ ‫وإن‬‫عن‬ ‫ين‬‫الحاض‬ ‫عدد‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫عىل‬ ‫ين‬‫الحاض‬ ‫األعضاء‬ ‫بأغلبية‬ ‫ة‬ .‫األعضاء‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫ثلن‬ .‫الثانية‬ ‫االنتخابية‬ ‫الدورة‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫ش‬ ‫بنفس‬ ‫متتالية‬ ‫انتخابية‬ ‫ات‬‫ر‬‫دو‬ ‫تعاد‬ ‫ذلك‬‫تعذر‬ ‫وان‬ ‫ونائبه‬ ‫الرئيس‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫منصن‬ ‫ي‬‫توىل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫التناصف‬‫مبدأ‬ ‫اع‬‫ر‬‫وي‬‫سنا‬ ‫ر‬‫األكي‬ ‫يقدم‬‫عليها‬ ‫المتحصل‬ ‫األصوات‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫التساوي‬ ‫صورة‬ ‫ي‬‫وف‬. ‫الفصل‬14 ‫بكل‬ ‫ي‬‫مهام‬ ‫أداء‬ ‫أتوىل‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬ ‫باهلل‬ ‫"أقسم‬ :‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫أمام‬ ‫التالية‬ ‫ر‬‫اليمي‬ ‫المنتخبون‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫يؤدي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بحرية‬ ‫المتعلقة‬ ‫ر‬‫والقواني‬ ‫الهيئة‬ ‫استقاللية‬ ‫م‬ ‫ر‬‫واحي‬ ‫ي‬‫المهن‬ ‫الش‬ ‫عىل‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ‫وحياد‬ ‫اهة‬‫ز‬‫ن‬ ."‫البرصي‬ ‫الفصل‬15 ‫ر‬‫يباش‬.‫الوقت‬ ‫كامل‬‫وجوبا‬ ‫مهامهم‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫الفصل‬16 ‫أو‬ ‫ي‬‫البدت‬ ‫العجز‬ ‫مثل‬ ‫لسبب‬ ‫العضوية‬ ‫مدة‬ ‫انتهاء‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫أو‬ ‫شهرين‬ ‫قبل‬ ‫الهيئة‬ ‫بمجلس‬ ‫شغور‬ ‫حدوث‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫ف‬ .‫القانون‬ ‫بهذا‬ ‫الواردة‬ ‫األحكام‬ ‫طبق‬ ‫حدوثه‬ ‫من‬ ‫ا‬‫ر‬‫شه‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫خالل‬ ‫ه‬ ّ ‫سد‬ ‫يتم‬ ،‫االستقالة‬‫أو‬ ‫العزل‬‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫يتوىل‬ ،‫المهنية‬ ‫الهيئات‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫شيح‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫القانونية‬ ‫اآلجال‬ ‫تجاوز‬ ‫صورة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الشغور‬ ‫لسد‬ ‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫عىل‬ ‫وتنطبق‬ ،‫للعموم‬ ‫ر‬‫ينش‬ ‫ي‬‫رسم‬ ‫بالغ‬ ‫ر‬‫عي‬ ،‫النقضائها‬ ‫ي‬‫المواىل‬‫الشهر‬ ‫خالل‬ ،‫شحات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫آجال‬ .‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المحددة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫واإلج‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫نفس‬ ‫ويتوىل‬‫يشملهم‬ ‫وال‬ ،‫لتعويضهم‬ ‫عينوا‬ ‫الذين‬ ‫لألعضاء‬ ‫المتبقية‬ ‫للمدة‬ ‫مهامهم‬ ‫الشغور‬ ‫لسد‬ ‫المعينون‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ .‫التجديد‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫السنة‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫لفي‬ ‫لمهامهم‬ ‫توليهم‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ي‬‫الجزت‬ ‫التجديد‬ ‫الفصل‬17
  • 6. 6 ‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫للتش‬ ‫وفقا‬ ‫ومصالحهم‬ ‫بمكاسبهم‬ ‫ح‬ ‫ي‬‫رص‬‫بالت‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬‫فيما‬ ‫ي‬‫المهن‬ ّ‫الش‬ ‫وبكتمان‬ ‫العمل‬ ‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫نطاق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مهامهم‬ ‫ممارسة‬ ‫نطاق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫عليهم‬ ‫أحيلت‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫والمعلومات‬ ‫والتصويت‬ ‫المداوالت‬ ّ‫يخص‬ ‫العمل‬ ‫الفصل‬18 ‫الجهة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ،‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫مهامهم‬ ‫بأداء‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ،‫التعليمات‬‫أو‬ ‫التوجيهات‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫تلق‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عىل‬ ‫يمنع‬ ‫الم‬‫شخص‬ ّ‫كل‬‫قبل‬ ‫من‬‫أو‬ ّ ‫ي‬‫ماىل‬ ‫ضغط‬‫كز‬‫مر‬‫أو‬ ‫مصالح‬ ‫مجموعة‬‫أو‬ ‫ي‬‫سياس‬ ‫حزب‬‫أو‬ ‫عمومية‬ ‫سلطة‬ ‫قبل‬ ‫من‬‫أو‬ ‫لهم‬ ‫حة‬ ّ ‫رش‬ .‫معنوي‬‫أو‬ ‫ي‬‫طبيع‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫اتيب‬ ‫ر‬‫والي‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫أحكام‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬ ‫مع‬ ‫تهم‬ّ‫عضوي‬ ‫مدة‬ ‫طيلة‬ ،‫والمنح‬ ‫والعطايا‬ ‫الهدايا‬ ‫قبول‬ ‫عليهم‬ ‫يمنع‬ ‫كما‬ .‫العمل‬ ‫الفصل‬19 ‫إعفاء‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬:‫التالية‬ ‫الحاالت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫إال‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫أحد‬ ●. ّ ‫ي‬‫ع‬ ‫ر‬‫ش‬‫عذر‬ ‫دون‬ ‫ات‬‫ر‬‫م‬ ‫ثالث‬ ‫من‬ ‫ر‬‫ألكي‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫اجتماعات‬ ‫عن‬ ‫التغيب‬ ●‫خرق‬‫أو‬ ‫والحياد‬ ‫االستقاللية‬ ‫بواجب‬ ‫اإلخالل‬ ‫ذلك‬ ‫ومن‬ ،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫النظام‬‫أو‬ ‫القانون‬ ‫ألحكام‬ ‫الجسيم‬ ‫الخرق‬ ‫المجلس‬ ‫جلسات‬ ‫عرقلة‬‫أو‬ ‫ي‬‫المهن‬‫الش‬. ‫ي‬ ‫ر‬‫نقات‬‫أو‬ ‫ي‬‫سياس‬ ‫نشاط‬ ‫وممارسة‬ ‫الفصل‬ ‫من‬ ‫الثانية‬ ‫الفقرة‬ ‫لمقتضيات‬ ‫طبقا‬ ‫اإلعفاء‬ ‫ويكون‬11‫ر‬‫بي‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫القانون‬ ‫من‬ .‫باألمر‬ ‫ي‬‫المعن‬ ‫سماع‬ ‫بعد‬ ،‫المستقلة‬ ‫الدستورية‬ ‫الهيئات‬ ‫الفصل‬20 ‫قطاع‬ ‫بتعديل‬ ‫المتعلقة‬ ‫االختصاصات‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫يمارس‬‫الخصوص‬ ‫وجه‬ ‫عىل‬ ‫ويتوىل‬ ،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ :‫التالية‬ ‫باألعمال‬ ‫القيام‬ -.‫للهيئة‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫النظام‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬ . ‫ي‬‫الهيكىل‬ ‫التنظيم‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬ .‫اإلداري‬‫الجهاز‬‫مدير‬ ‫تسمية‬ .‫الهيئة‬ ‫بأعوان‬ ‫الخاص‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫النظام‬ ‫ضبط‬ -.‫للهيئة‬ ‫اإلداري‬‫الجهاز‬ ‫ر‬‫كي‬‫تر‬ -‫ر‬‫كي‬‫تر‬.‫الرصد‬ ‫وحدة‬ -.‫والمخالفات‬ ‫الشكايات‬ ‫لجنة‬ ‫ر‬‫كي‬‫تر‬ -‫ر‬‫كي‬‫تر‬.‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫األرشيف‬ ‫وحدة‬ .‫وأعوانها‬ ‫الهيئة‬ ‫أعضاء‬ ‫وأخالقيات‬ ‫سلوك‬ ‫مدونة‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬ .‫تنفيذه‬ ‫ومتابعة‬ ‫للهيئة‬ ‫السنوي‬ ‫العمل‬ ‫برنامج‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬ .‫للهيئة‬ ‫السنوية‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫وع‬ ‫ر‬‫مش‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬ ‫المصادقة‬.‫الهيئة‬ ‫تصدرها‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫األخرى‬‫والتقارير‬ ‫السنوي‬‫التقرير‬ ‫عىل‬ ‫الفصل‬21 ‫الموكلة‬ ‫المهام‬ ‫نطاق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ويمارس‬ ‫ضفها‬ ‫وآمر‬ ‫ي‬‫القانوت‬ ‫ممثلها‬ ‫وهو‬ ‫مجلسها‬ ‫رئيس‬ ‫هو‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬‫إليه‬‫الصالحيات‬ :‫التالية‬ -،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫والفن‬ ‫ي‬‫والماىل‬ ‫اإلداري‬ ‫ر‬‫التسيي‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬ -‫النظ‬ ‫إعداد‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬،‫باألعوان‬ ‫الخاص‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫والنظام‬ ‫ي‬‫الهيكىل‬ ‫والتنظيم‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫ام‬ -،‫للهيئة‬ ‫السنوي‬ ‫نامج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫إعداد‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬ -،‫اته‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫تنفيذ‬ ‫ومتابعة‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعمال‬ ‫جدول‬ ‫تحديد‬
  • 7. 7 -،‫السنوية‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫ع‬‫و‬ ‫ر‬‫مش‬ ‫إعداد‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬ -‫ا‬ ‫والتقارير‬ ‫للهيئة‬ ‫السنوي‬‫التقرير‬ ‫إعداد‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫اإلش‬،‫ألخرى‬ ‫من‬ ‫عضو‬ ‫ألي‬ ‫أو‬ ‫لنائبه‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫األوىل‬ ‫بالفقرة‬ ‫المحددة‬ ‫صالحياته‬ ‫من‬ ‫البعض‬ ‫كتابيا‬‫يفوض‬ ‫أن‬ ‫للرئيس‬ ‫يمكن‬ .‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ .‫لفائدتهم‬ ‫المفوض‬ ‫اختصاصات‬ ‫حدود‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫إمضاءه‬ ‫يفوض‬ ‫أن‬ ،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫والماىل‬ ‫اإلداري‬ ‫ر‬‫التسيي‬‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ،‫للرئيس‬ ‫ويمكن‬ ‫الفصل‬22 ‫وأع‬ ‫رئيس‬ ‫ر‬‫يعتي‬‫الفصل‬ ‫مقتضيات‬ ‫معن‬ ‫عىل‬ ‫ر‬‫عموميي‬ ‫ر‬‫موظفي‬ ‫وأعوانها‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫ضاء‬82‫ائية‬‫ز‬‫الج‬ ‫المجلة‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫بالهيئة‬ ‫لمهامهم‬ ‫تهم‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫أثناء‬ ‫تلحقهم‬ ‫قد‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫االعتداءات‬ ‫أو‬ ‫التهديدات‬ ‫كل‬‫من‬ ‫حماية‬ ‫لهم‬ ‫توفر‬ ‫أن‬ ‫الدولة‬ ‫وعىل‬ .‫نوعها‬ ‫كان‬‫مهما‬ ‫بمناسبتها‬ ‫اال‬ ‫بمثابة‬ ‫أحدهم‬ ‫عىل‬ ‫االعتداء‬ ‫ر‬‫ويعتي‬‫ألحكام‬‫طبقا‬ ‫المعتدي‬ ‫ويعاقب‬ ‫لوظيفته‬ ‫ممارسته‬ ‫حال‬ ‫ي‬‫عموم‬ ‫موظف‬ ‫عىل‬ ‫عتداء‬ .‫ائية‬‫ز‬‫الج‬ ‫المجلة‬ ‫الفصل‬23 ‫كما‬،‫المرض‬‫أو‬ ‫الغياب‬ ‫بسبب‬ ‫تها‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫الرئيس‬ ‫عىل‬‫تعذر‬ ‫كلما‬‫آليا‬ ‫رئيسها‬ ‫صالحيات‬ ‫ممارسة‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫نائب‬ ‫يتوىل‬ ‫مجلس‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫المسندة‬ ‫الصالحيات‬ ‫ممارسة‬ ‫يتوىل‬.‫الهيئة‬ ‫إىل‬ ‫نائبه‬ ‫مهام‬ ‫سنا‬ ‫األعضاء‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫ويتوىل‬ ،‫الرئيس‬ ‫مهام‬ ‫سنا‬ ‫األعضاء‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫يتوىل‬ ،‫ونائبه‬ ‫الرئيس‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫منصن‬ ‫شغور‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫وف‬ .‫الشغور‬ ‫استكمال‬ ‫ر‬‫حي‬ ‫الفصل‬24 :‫يتضمن‬ ‫سنويا‬ ‫ا‬‫ر‬‫تقري‬ ‫الهيئة‬ ‫تعد‬ ●،‫الهيئة‬ ‫حسابات‬ ‫عىل‬ ‫المالية‬ ‫والرقابة‬ ‫التدقيق‬‫تقرير‬ ●‫المالية‬ ‫الوضعية‬،‫والوصايا‬ ‫والهبات‬ ‫عات‬ ‫ر‬‫التي‬ ‫ذلك‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫بما‬ ‫والمصاريف‬ ‫للمداخيل‬ ‫مدقق‬ ‫جدول‬ ‫مع‬ ‫للهيئة‬ ●،‫الموالية‬ ‫المالية‬ ‫للسنة‬ ‫التقديرية‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫المي‬ ●،‫المنقضية‬ ‫السنة‬ ‫خالل‬ ‫تنظيمها‬ ‫الهيئة‬ ‫تولت‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫األنشطة‬ ‫لمختلف‬ ‫عرضا‬ ●،‫المسندة‬ ‫ات‬‫ز‬‫باإلجا‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعطيات‬ ●ّ‫المتعه‬ ‫والمخالفات‬ ‫للشكايات‬ ‫عرضا‬‫شأنها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫اتخذتها‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫ر‬‫والتدابي‬ ،‫الهيئة‬ ‫عىل‬ ‫الواردة‬ ‫ات‬‫ر‬‫واالستشا‬ ‫بها‬ ‫د‬ ●،‫بها‬ ‫المتعلقة‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫والق‬ ‫الهيئة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تسليطها‬ ‫وقع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫العقوبات‬ ●،‫ددات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫بقائمة‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعطيات‬ ●‫ومؤسسات‬ ‫منشآت‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫ومدى‬ ‫المنقضية‬ ‫السنة‬ ‫خالل‬ ‫المرسومة‬ ‫لألهداف‬ ‫الهيئة‬ ‫تحقيق‬ ‫مدى‬ ‫تحليل‬‫الدولة‬ ،‫عملها‬ ‫ر‬‫بتيسي‬ ●،‫المقبلة‬ ‫بالسنة‬ ‫المتعلقة‬ ‫األهداف‬ ‫صياغة‬ ●‫وتنوعه‬ ‫تعدديته‬ ‫وضمان‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫واالتصال‬ ‫اإلعالم‬ ‫قطاع‬ ‫لتطوير‬ ‫تهدف‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫والتوصيات‬ ‫احات‬ ‫ر‬‫االقي‬ ، ‫ي‬ ‫ر‬‫التكنولوج‬‫ر‬ ّ‫للتطو‬ ‫ومواكبته‬ ‫صة‬ ّ‫مخص‬ ‫عامة‬ ‫جلسة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫لمناقشته‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫إىل‬ ‫التقرير‬ ‫هذا‬ ‫ويرفع‬‫إىل‬ ‫منه‬ ‫نسخة‬ ‫ه‬ ّ‫توج‬ ‫كما‬ ،‫للغرض‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وذلك‬ ،‫للهيئة‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫اإللكي‬ ‫الموقع‬ ‫عىل‬ ‫ويوضع‬ ‫الجمهورية‬ ‫ورئيس‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬30‫السنة‬ ‫من‬ ‫جوان‬ .‫الموالية‬ ‫الفصل‬25 ‫مداخالت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫التعددية‬ ‫لمبادئ‬ ‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫مدى‬ ‫يقيم‬ ‫ا‬‫ر‬‫تقري‬ ‫أشهر‬ ‫ثالثة‬ ّ‫كل‬‫الهيئة‬ ّ ‫تعد‬ .‫امجها‬‫ر‬‫ب‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المهنية‬‫أو‬ ‫النقابية‬‫أو‬ ‫السياسية‬ ‫الشخصيات‬ ‫ترفع‬ ‫أن‬ ‫ولها‬ ،‫الجمهورية‬ ‫ورئيس‬ ‫الحكومة‬ ‫ورئيس‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ّ‫كل‬‫إىل‬ ‫ويوجه‬ ‫للعموم‬‫التقرير‬ ‫ر‬‫وينش‬ .‫فائدة‬ ‫فيها‬ ‫ترى‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫التوصيات‬
  • 8. 8 ‫القسم‬‫الفرعي‬‫الثاني‬:‫في‬‫الجهاز‬‫اإلداري‬‫و‬‫التنظيم‬‫اإلداري‬‫للهيئة‬ ‫ا‬‫لفصل‬26 ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫تنفيذ‬ ‫ويتوىل‬ ،‫محلفا‬ ‫يكون‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫إش‬ ‫تحت‬ ،‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مدير‬ ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫ر‬‫يسي‬ .‫عليها‬ ‫المصادق‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫وق‬ :‫ومنها‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫بمقتض‬ ‫له‬ ‫الموكولة‬ ‫والفنية‬ ‫والمالية‬ ‫اإلدارية‬ ‫بالمهام‬ ‫القيام‬ ‫يتوىل‬ ‫كما‬ ▪‫الملفا‬ ‫إعداد‬‫المجلس‬ ‫جلسات‬ ‫إعداد‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ومساعدة‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫عىل‬ ‫المعروضة‬ ‫ت‬ ▪‫وحفظها‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫جلسات‬‫محاض‬‫تحرير‬ ▪‫ي‬‫والماىل‬ ‫اإلداري‬ ‫الترصف‬ ▪‫انية‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫وع‬ ‫ر‬‫مش‬ ‫إعداد‬ ▪‫وصيانتها‬ ‫الهيئة‬ ‫بأعمال‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعلوماتية‬ ‫النظم‬ ‫إدارة‬ ▪‫سالمتها‬ ‫وضمان‬ ‫الهيئة‬ ‫وثائق‬ ‫حفظ‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫االش‬ ▪‫الهيئة‬ ‫عن‬ ‫الصادرة‬‫التقارير‬ ‫إعداد‬ ‫متابعة‬ ‫عىل‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫االش‬ ‫الفصل‬27 ( ‫األعضاء‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫ثلن‬ ‫فبأغلبية‬ ‫تعذر‬ ‫وإن‬ ‫بالتوافق‬ ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مدير‬ ‫اختيار‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫يتوىل‬2/3‫ر‬‫شحي‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ) ‫ت‬ ‫وذلك‬ ‫ي‬‫والفن‬ ‫ي‬‫والماىل‬ ‫اإلداري‬ ‫الترصف‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والكفاءة‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الخي‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫لش‬ ‫يستجيبون‬ ‫الذين‬ ‫بالملفات‬‫فتح‬ ‫عن‬ ‫إلعالن‬ ‫بعا‬ ‫وطرق‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫تقديم‬ ‫أجل‬ ‫شح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫فتح‬ ‫إعالن‬ ‫ويتضمن‬ .‫والصحف‬ ‫للهيئة‬ ‫ي‬‫وت‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫الموقع‬ ‫عىل‬ ‫للخطة‬ ‫شح‬ ‫ر‬‫الي‬ .‫شح‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫لملف‬ ‫المكونة‬ ‫والوثائق‬ ‫توفرها‬ ‫الواجب‬ ‫القانونية‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫والش‬ ‫تقديمها‬ .‫اختياره‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫اإلداري‬‫الجهاز‬‫مدير‬ ‫تسمية‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫ويتوىل‬ ‫الفصل‬28 ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫عىل‬ ‫المحمولة‬ ‫والواجبات‬ ‫الجمع‬ ‫موانع‬ ‫لنفس‬ ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مدير‬ ‫يخضع‬ .‫مهامه‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫قبل‬ ‫ر‬‫اليمي‬ ‫أداء‬ ‫ويتوىل‬ .‫القانون‬ ‫بهذا‬ ‫الفصل‬29 ‫صو‬ ‫ي‬‫وف‬ .‫التصويت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫ر‬ ّ‫مقر‬ ‫بصفة‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫اجتماعات‬ ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مدير‬ ‫يحرص‬‫رة‬ .‫لذلك‬ ‫ر‬‫المؤهلي‬ ‫الهيئة‬ ‫ي‬‫موظق‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫ينوبه‬ ‫من‬ ‫ر‬‫تعيي‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫يتوىل‬ ‫حضوره‬‫تعذر‬ .‫الهيئة‬ ‫أعوان‬ ‫إىل‬ ‫إمضائه‬‫أو‬ ‫صالحياته‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫يفوض‬ ‫أن‬ ‫وله‬ ‫الفصل‬30 ‫ؤ‬ ُ ‫وتكاف‬ ‫والمساواة‬ ‫الشفافية‬ ‫تضمن‬ ‫اءات‬‫ر‬‫إج‬ ‫طبق‬ ‫انتدابهم‬ ‫يتم‬ ‫ر‬‫عموميي‬ ‫أعوان‬ ‫من‬ ّ‫اإلداري‬ ‫الجهاز‬ ‫مصالح‬ ‫كب‬ ‫ر‬‫تي‬ ‫الفرص‬.‫االقتضاء‬ ‫عند‬ ‫عمومية‬ ‫ات‬‫ر‬‫إدا‬ ‫من‬ ‫ر‬‫ملحقي‬ ‫أعوان‬ ‫ومن‬ ‫مجلسها‬ ‫بأعضاء‬ ‫الخاصة‬ ‫السلوك‬ ‫نة‬ ّ‫ومدو‬ ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫نظامها‬ ‫وتضع‬ ‫بأعوانها‬ ‫الخاص‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫النظام‬ ‫الهيئة‬ ‫تضبط‬ .‫وبأعوانها‬ ‫الفصل‬31 ‫ا‬ ‫ذوي‬ ‫من‬ ‫ر‬‫محلفي‬ ‫ر‬‫اقبي‬‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫تتكون‬ ،‫الرصد‬ ‫وحدة‬ ‫مجلسها‬ ‫عن‬ ‫صادر‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بمقتض‬ ،‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫تحدث‬‫لكفاءة‬ .‫اإلداري‬‫الجهاز‬‫لمدير‬ ‫اإلداري‬ ‫اف‬ ‫ر‬‫واإلش‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫سلطة‬ ‫تحت‬ ‫يوضعون‬ : ‫ي‬‫يىل‬ ‫بما‬ ‫ة‬ ّ‫خاص‬ ‫فون‬ ّ ‫ويكل‬ ‫مهامهم‬ ‫تنفيذ‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫باالستقاللية‬ ‫اقبون‬‫ر‬‫الم‬ ‫يتمتع‬ -‫المنشآت‬ ‫مختلف‬ ‫عىل‬ ‫بثها‬ ‫يتم‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫والتلفزية‬ ‫اإلذاعية‬ ‫امج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫جميع‬ ‫متابعة‬‫وصفحاتها‬ ‫ونية‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫مواقعها‬ ‫وعىل‬ ‫عىل‬، ‫ي‬‫االجتماع‬ ‫التواصل‬ ‫شبكات‬
  • 9. 9 -،‫والمخالفات‬ ‫الشكايات‬ ‫لجنة‬ ‫عىل‬ ‫وإحالتها‬ ‫اإلخالالت‬ ‫رصد‬ -.‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫عىل‬ ‫وإحالتها‬ ‫الدورية‬‫التقارير‬ ‫إعداد‬ ‫يجوز‬ ‫وال‬ ،‫بها‬ ‫واإلدالء‬ ‫مهامهم‬ ‫أداء‬ ‫أثناء‬ ‫عليها‬ ‫المتحصل‬ ‫المعلومات‬ ‫إفشاء‬ ‫عليهم‬ ‫ويمنع‬ ‫ي‬‫المهن‬‫بالش‬ ‫اقبون‬‫ر‬‫الم‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫استعمالها‬ ‫لهم‬.‫إليهم‬ ‫المسندة‬ ‫المهام‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫الفصل‬32 ‫أعضاء‬ ‫ثالثة‬ ‫من‬ ‫ب‬ ّ ‫ك‬ ‫ر‬‫تي‬ ‫والمخالفات‬ ‫الشكايات‬ ‫لمتابعة‬ ‫لجنة‬ ،‫مجلسها‬ ‫عن‬ ‫صادر‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫بمقتض‬ ،‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫تحدث‬ .‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫واالتصال‬ ‫القانونية‬ ‫العلوم‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والتجربة‬ ‫الكفاءة‬ ‫ذوي‬ ‫من‬ ‫ر‬‫محلفي‬ ‫يت‬ ‫القانون‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ر‬‫المختصي‬ ‫أحد‬ ‫اللجنة‬ ‫رئاسة‬ ‫يتوىل‬.‫ة‬ ‫ر‬‫والخي‬ ‫الكفاءة‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫اختياره‬ ‫م‬ .‫اختصاصها‬ ‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬ّ‫دوري‬‫تقارير‬‫إنجاز‬ ،‫األساسية‬ ‫لمهامها‬ ‫إضافة‬ ،‫اللجنة‬ ‫لهذه‬ ‫يعهد‬ ‫والمنشآت‬ ‫اإلدارية‬ ‫والجهات‬ ‫العمومية‬ ‫السلط‬ ‫من‬ ‫والمعلومات‬ ‫الوثائق‬ ‫طلب‬ ،‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫من‬ ‫بتكليف‬ ،‫تتوىل‬ ‫كما‬ ‫ع‬ ‫واالطالع‬ ‫المعنية‬‫أو‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬‫أو‬ ‫اتيب‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫أو‬ ‫ر‬‫القواني‬ ‫خرق‬ ‫لمعاينة‬ ‫المكان‬ ‫ر‬‫عي‬ ‫عىل‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫بالم‬ ‫والقيام‬ ،‫ليها‬ .‫اإلجازة‬ ‫اتفاقيات‬ ‫الفصل‬33 ‫أمام‬ ‫التالية‬ ‫ر‬‫اليمي‬ ‫تأدية‬ ‫لوظائفهم‬ ‫تهم‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫قبل‬ ‫والمخالفات‬ ‫الشكايات‬ ‫لجنة‬ ‫وأعوان‬ ‫الرصد‬ ‫وحدة‬ ‫أعوان‬ ‫عىل‬ ‫ر‬‫يتعي‬ ‫المحكمة‬ ‫رئيس‬‫ابيا‬‫ر‬‫ت‬ ‫المختصة‬ ‫االبتدائية‬‫أسهر‬ ‫أن‬‫و‬ ‫أمانة‬‫و‬ ‫ف‬ ‫ر‬‫بش‬ ‫ي‬‫إىل‬ ‫المسندة‬ ‫الوظائف‬ ‫أؤدي‬ ‫أن‬ ‫العظيم‬ ‫باهلل‬ ‫"أقسم‬ ." ‫ي‬‫المهن‬‫الش‬ ‫عىل‬ ‫أحافظ‬ ‫وأن‬ ‫والمؤسسات‬ ‫القانون‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫عىل‬ ‫الفصل‬34 ‫ا‬ ‫ر‬‫خي‬ ‫مع‬ ‫التعاقد‬ ،‫الفرص‬‫وتكافؤ‬ ‫الشفافية‬ ‫مبدأ‬ ‫عىل‬ ‫واعتمادا‬ ‫مجلسها‬ ‫استشارة‬ ‫بعد‬ ‫الهيئة‬ ‫لرئيس‬ ‫يمكن‬‫محدودة‬ ‫ة‬ ّ ‫لمد‬ ‫ء‬ ‫أو‬ ‫اإلعالم‬ ‫أو‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيات‬ ‫أو‬ ‫االقتصاد‬ ‫أو‬ ‫القانون‬ ‫مجاالت‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وكفاءتهم‬ ‫تجربتهم‬ ‫باعتبار‬ ‫اختيارهم‬ ‫يتم‬ .‫الهيئة‬ ‫مهام‬ ‫نطاق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫بها‬ ‫فون‬ ّ ‫يكل‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫والمهام‬ ‫ات‬‫ر‬‫باالختبا‬ ‫القيام‬ ‫عىل‬ ‫للمساعدة‬ ،‫ها‬ ‫ر‬‫وغي‬ ‫االتصال‬ ‫الفصل‬35 ‫الهيئة‬‫فو‬ ّ ‫موظ‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬‫وثائقها‬ ‫عىل‬ ‫الع‬ ّ ‫واالط‬ ‫أعمالها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫كة‬‫للمشار‬ ‫مشموالته‬‫أو‬ ‫وظيفته‬ ‫بحكم‬‫مدعو‬ ‫شخص‬ ّ‫وكل‬ ‫وأعوانها‬ ‫بمناسبة‬ ‫بها‬ ‫العلم‬ ‫لهم‬ ‫حصل‬ ‫أو‬ ‫عليها‬ ‫يطلعون‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫والمعلومات‬ ‫واألعمال‬ ‫الوقائع‬ ّ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫ي‬‫المهن‬ ّ‫الش‬ ‫بكتمان‬ .‫مهامهم‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫مباش‬ ‫الفصل‬36 ‫نظ‬ ‫يحدده‬ ‫دوري‬ ‫بشكل‬ ‫الهيئة‬ ‫جلسات‬ ‫تنعقد‬. ‫ي‬‫الداخىل‬ ‫امها‬ ‫ي‬‫وف‬ .‫ر‬ ّ ‫التعذ‬ ‫صورة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫نائبه‬ ‫أو‬ ‫رئيسها‬ ‫بينهم‬ ‫ومن‬ ّ‫األقل‬ ‫عىل‬ ‫أعضائها‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫ثلن‬ ‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫ة‬ّ‫قانوني‬ ‫الهيئة‬ ‫جلسات‬ ‫تكون‬ ‫ال‬ ‫ظرف‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫األعمال‬ ‫جدول‬ ‫نفس‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫للنظر‬ ‫تنعقد‬ ‫ثانية‬ ‫لجلسة‬ ‫نائبه‬ ‫أو‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ ‫يدعو‬ ،‫النصاب‬ ‫ر‬ ّ ‫توف‬ ‫عدم‬ ‫صورة‬ ‫الحضو‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫عىل‬ ‫أسبوع‬ ‫أقصاه‬.‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫ثلث‬ ‫عن‬‫ر‬ ،‫األعضاء‬ ‫ثلث‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫أو‬ ،‫رئيسها‬ ‫يحدده‬ ‫أعمال‬ ‫جدول‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المدرجة‬ ‫المسائل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والتداول‬ ‫للتدارس‬ ‫الهيئة‬ ‫تجتمع‬ .‫ية‬‫ش‬ ‫الهيئة‬ ‫مداوالت‬ ‫وتكون‬ ‫القر‬ ‫خذ‬ ّ ‫تت‬ ‫أن‬ ‫عىل‬ ،‫حا‬ ّ‫مرج‬ ‫الرئيس‬ ‫صوت‬ ‫يكون‬ ‫التساوي‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫وف‬ ‫األعضاء‬ ‫ة‬ّ‫بأغلبي‬ ‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫الق‬ ‫خذ‬ ّ ‫وتت‬‫ات‬‫ر‬‫ا‬ .‫األعضاء‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫ثلن‬ ‫بأغلبية‬ ‫وإحالتها‬ ‫وسحبها‬ ‫ات‬‫ز‬‫اإلجا‬ ‫بإسناد‬ ‫المتعلقة‬ ‫ين‬‫الحاض‬ ‫األعضاء‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫إمضاؤه‬ ‫يتم‬ ‫ومؤرخا‬ ‫ما‬ ّ ‫مرق‬ ‫يكون‬ ‫للغرض‬ ‫ص‬ ّ‫مخص‬ ‫ر‬‫دفي‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المجلس‬ ‫مداوالت‬ ‫ر‬‫تضمي‬ ّ‫يتم‬.
  • 10. 10 ‫القسم‬‫الفرعي‬‫الثالث‬:‫في‬‫التنظيم‬‫المالي‬‫للهيئة‬ ‫الفصل‬37 ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫مي‬ ‫تتكون‬.‫ثان‬ ‫وعنوان‬ ‫أول‬ ‫عنوان‬ .‫االعتيادية‬ ‫والموارد‬ ‫الترصف‬ ‫نفقات‬ ‫األول‬ ‫العنوان‬ ‫يتضمن‬ :‫االعتيادية‬ ‫الموارد‬ ‫وتشمل‬ ●،‫الذاتية‬ ‫الموارد‬ ●،‫الدولة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫مي‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫المخصصة‬ ‫االعتمادات‬ ●،‫والوصايا‬ ‫والهبات‬ ‫عات‬ ‫ر‬‫التي‬ ●.‫المختلفة‬ ‫الموارد‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫بما‬ ‫التنمية‬ ‫وموارد‬ ‫نفقات‬ ‫ي‬‫الثات‬ ‫العنوان‬ ‫ويتضمن‬.‫الدولة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫مي‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫المسندة‬ ‫ر‬‫التجهي‬ ‫منح‬ ‫ذلك‬ ‫االقتضاء‬ ‫وعند‬ ‫نائبه‬ ‫ه‬ ّ ‫محل‬ ّ‫ويحل‬ .‫الهيئة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫بمي‬ ‫المدرجة‬ ‫والمصاريف‬ ‫ادات‬‫ر‬‫لإلي‬ ‫األول‬ ‫الرصف‬ ‫آمر‬ ‫هو‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬ .‫مساعدين‬ ‫ضف‬ ‫آمري‬ ‫ر‬‫يعي‬ ‫أن‬ ‫له‬‫ويجوز‬ .‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫أحد‬ ‫الفصل‬38 ‫و‬ ‫مجلسها‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫مي‬ ‫ضبط‬ ‫يقع‬‫بمجلس‬ ‫المختصة‬ ‫اللجان‬ ‫أمام‬ ‫مناقشتها‬ ‫قبل‬ ‫الحكومة‬ ‫عىل‬ ‫احالتها‬ ‫تقع‬ ‫عدد‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫القانون‬ ‫ألحكام‬ ‫طبقا‬ ‫عليها‬ ‫المصادقة‬ ‫وتتم‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬15‫لسنة‬2019‫ي‬‫ف‬ ‫المؤرخ‬13‫فيفري‬2019 .‫انية‬ ‫ر‬‫للمي‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫بالقانون‬ ‫والمتعلق‬ ‫ادات‬‫ر‬‫لإلي‬ ‫األول‬ ‫الرصف‬ ‫آمر‬ ‫هو‬ ‫الهيئة‬ ‫رئيس‬‫االقتضاء‬ ‫وعند‬ ‫نائبه‬ ‫ه‬ ّ ‫محل‬ ّ‫ويحل‬ .‫الهيئة‬ ‫انية‬ ‫ر‬‫بمي‬ ‫المدرجة‬ ‫والمصاريف‬ .‫مساعدين‬ ‫ضف‬ ‫آمري‬ ‫ر‬‫يعي‬ ‫أن‬ ‫له‬‫ويجوز‬ .‫المجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫أحد‬ ‫الفصل‬39 ‫الرقابة‬ ‫إىل‬ ‫الهيئة‬ ‫وتخضع‬ ،‫الهيئة‬ ‫نفقات‬ ‫عىل‬ ‫العمومية‬ ‫للمصاريف‬ ‫المسبقة‬ ‫بالرقابة‬ ‫المتعلقة‬ ‫األحكام‬ ‫تنطبق‬ ‫ال‬ ‫لمحكمة‬ ‫الالحقة‬.‫المحاسبات‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫القانون‬ ‫مقتضيات‬ ‫وفق‬ ‫ي‬‫داخىل‬ ‫تدقيق‬ ‫وحدة‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫سي‬ ‫حسن‬ ‫عىل‬ ‫تسهر‬ ‫داخلية‬ ‫رقابة‬ ‫منظومة‬ ‫الهيئة‬ ‫تحدث‬ .‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬ ‫ر‬‫المعي‬ ‫الحسابات‬ ‫اقب‬‫ر‬‫م‬ ‫تقرير‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ‫مجلسها‬ ‫أعضاء‬ ‫بأغلبية‬ ‫للهيئة‬ ‫السنوية‬ ‫الحسابات‬ ‫عىل‬ ‫المصادقة‬ ‫وتتم‬ ‫األ‬ ‫القانون‬ ‫ألحكام‬ ‫طبقا‬،‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫باألحكام‬ ‫المتعلق‬ ‫ي‬‫ساس‬ ‫يتجاوز‬ ‫ال‬ ‫أجل‬ ‫خالل‬ ‫الحسابات‬ ‫اقب‬‫ر‬‫م‬‫وبتقرير‬ ‫المالية‬ ‫بالقوائم‬ ‫مرفقة‬ ‫ها‬ ‫ر‬‫نش‬ ‫ويتم‬30‫للسنة‬ ‫الموالية‬ ‫السنة‬ ‫من‬ ‫جوان‬ .‫المعنية‬ ‫المحاسبية‬ ‫الفصل‬40 ‫الش‬ ‫مبادئ‬ ‫وفق‬ ‫الصفقات‬ ‫م‬ ‫ر‬‫وتي‬ ،‫العمومية‬ ‫المنشآت‬ ‫لصفقات‬ ‫المنظمة‬ ‫لألحكام‬ ‫الهيئة‬ ‫صفقات‬ ‫تخضع‬‫اهة‬‫والي‬ ‫فافية‬ .‫والمساواة‬ ‫الفرص‬ ‫وتكاف‬ ‫من‬ ‫كب‬ ‫ر‬‫وتي‬ ‫نائبه‬ ‫أو‬ ‫رئيسها‬ ‫ر‬‫غي‬ ‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫عن‬ ‫ممثل‬ ‫أسها‬ ‫ر‬‫يي‬ ‫الصفقات‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫لم‬ ‫داخلية‬ ‫لجنة‬ ‫الهيئة‬ ‫صلب‬ ‫تحدث‬ :‫ذكرهم‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫اآلت‬ ‫األعضاء‬ -‫الهيئة‬ ‫مجلس‬ ‫عن‬‫عضو‬ -‫اءات‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫ادارة‬ ‫عن‬ ‫ممثل‬ -‫الترصف‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫م‬ ‫وحدة‬ ‫عن‬ ‫ممثل‬ ‫القسم‬‫الثاني‬:‫في‬‫اختص‬‫اصات‬‫الهيئة‬ ‫الفصل‬41
  • 11. 11 ‫دعم‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫ع‬‫ومتنو‬ ‫متعدد‬ ‫نزيه‬ ‫ي‬‫مهن‬ ‫إعالم‬ ‫ضمان‬ ‫عىل‬ ‫وتسهر‬ ،‫واإلعالم‬ ‫ر‬‫التعبي‬ ‫حرية‬ ‫بضمان‬ ‫الهيئة‬ ‫م‬ ‫ر‬‫تلي‬ .‫اطية‬‫ر‬‫الديمق‬ ‫المصلحة‬ ‫خدمة‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وحياد‬ ‫استقاللية‬ ‫بكل‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫الهيئة‬ ‫تمارس‬‫أنشطتها‬ ‫أو‬ ‫اتها‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫تدخل‬ ‫دون‬ ‫العامة‬ .‫كانت‬‫جهة‬ ‫ة‬ّ‫أي‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫ي‬‫المهن‬ ‫بالش‬ ‫الهيئة‬ ‫طلبات‬ ‫مجابهة‬ ‫جهة‬ ‫ألي‬ ‫يمكن‬ ‫وال‬ ‫الهيئة‬ ‫عمل‬ ‫ر‬‫بتيسي‬ ‫والخاصة‬ ‫العمومية‬ ‫الهياكل‬ ‫جميع‬ ‫م‬ ‫ر‬‫تلي‬ .‫اختصاصها‬ ‫بمجال‬ ‫عالقة‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ي‬‫الجبات‬‫أو‬ ‫ي‬‫البنك‬ ‫اتفا‬ ‫ام‬‫ر‬‫إب‬ ،‫ك‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫التعديل‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ،‫للهيئة‬ ‫ويمكن‬‫بمجال‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫والهياكل‬ ‫المؤسسات‬ ‫مع‬ ‫وتعاون‬ ‫تنسيق‬ ‫قيات‬ .‫اختصاصها‬ ‫الفصل‬42 ‫الفصل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الواردة‬ ‫المبادئ‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫وتعديل‬ ‫تنظيم‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫تتوىل‬4 :‫التالية‬ ‫للقواعد‬ ‫ووفقا‬ ‫القانون‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ●‫ا‬ ‫ي‬‫الوطن‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قطاع‬ ‫دعم‬.‫وتوازنه‬ ،‫وتنوعه‬ ‫جودته‬ ‫عىل‬ ‫والحرص‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫والجمعيات‬ ‫والخاص‬ ‫ي‬‫لعموم‬ ●‫وطنيا‬ ‫ممكن‬ ‫ي‬‫اف‬‫ر‬‫جغ‬ ‫مجال‬ ‫أوسع‬ ‫عىل‬ ‫ية‬‫رص‬‫والب‬ ‫السمعية‬ ‫االتصالية‬ ‫للخدمات‬ ‫والتوازن‬ ‫واالنصاف‬ ‫ع‬ ‫التوزي‬ ‫دعم‬ .‫ودوليا‬ ‫ومحليا‬ ‫وجهويا‬ ●‫مضب‬ ‫قواعد‬ ‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫ملكية‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ر‬‫كي‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫تفادي‬ ‫ضمان‬.‫الغرض‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وطة‬ ●‫ي‬ ‫ر‬‫والجمعيات‬ ‫ص‬ ّ‫والمتخص‬ ّ‫الجهوي‬ ‫اإلعالم‬ ‫تشجيع‬ ●‫اف‬‫ر‬‫األط‬ ‫جميع‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫وفرض‬ ‫والجمعياتية‬ ‫والخاصة‬ ‫العمومية‬ ‫اإلعالمية‬ ‫للمنشآت‬ ‫الرشيدة‬ ‫الحوكمة‬ ‫ضمان‬ .‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قطاع‬ ‫عىل‬ ‫المنطبقة‬ ‫واألنظمة‬ ‫للقواعد‬ ‫المتدخلة‬ ●‫ي‬‫السمع‬ ‫واإلنتاج‬ ‫الثقافة‬ ‫تشجيع‬‫ر‬‫الوطنيي‬ ‫البرصي‬ ●.‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫استعمال‬ ‫حسن‬ ‫عىل‬ ‫التشجيع‬ ●.‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التكنولوج‬‫التطور‬ ‫مواكبة‬ ‫دعم‬ ●‫والجمعياتية‬ ‫والخاصة‬ ‫العمومية‬ ‫اإلعالمية‬ ‫المنشآت‬ ‫صلب‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الذات‬ ‫التعديل‬ ‫دعم‬ ‫الفصل‬43: ‫آليات‬ ‫وضع‬ ،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫يتم‬‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫ر‬‫المضامي‬ ‫وبث‬ ‫اإلنتاج‬ ‫جودة‬ ‫لدعم‬ .‫والمشحية‬ ‫السينمائية‬ ‫واألعمال‬ ‫الفنية‬ ‫العروض‬ ‫واقتناء‬ ‫الخاص‬ ‫اإلعالم‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الوطنية‬ ‫الفصل‬44: :‫منها‬ ‫وخاصة‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قطاع‬ ‫تعديل‬ ‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫ممارسة‬ ‫الهيئة‬ ‫تتوىل‬ ●‫بالمنشآت‬ ‫المتعلقة‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬‫وضع‬‫امها‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫مدى‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫العمومية‬ ●‫التجارية‬ ‫الخاصة‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بمنشآت‬ ‫المتعلقة‬ ،‫ات‬‫ز‬‫اإلجا‬ ‫اتفاقيات‬ ‫ام‬‫ر‬‫وإب‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬‫وضع‬ ،‫امها‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫مدى‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ،‫والجمعياتية‬ ●‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫تقيد‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ‫التجاري‬ ‫باالتصال‬ ‫المتعلقة‬ ‫القواعد‬ ‫وضع‬،‫بها‬ ‫البرصي‬ ●‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫المجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫والخي‬ ‫الكفاءة‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫وش‬ ‫ر‬‫ومعايي‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫باب‬ ‫بفتح‬ ‫المتعلقة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫االج‬ ‫ضبط‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫مشي‬ ‫لجنة‬‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫العمومية‬ ‫للمنشآت‬ ‫ر‬‫العامي‬ ‫المديرين‬ ‫الرؤساء‬ ‫تسمية‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المعتمدة‬ .‫الحكومة‬ ‫رئاسة‬ ‫مع‬ ●‫االستم‬ ‫نسب‬ ‫قياس‬ ‫خدمات‬ ‫تنظيم‬.‫القطاع‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الشفافية‬ ‫ضمان‬ ‫قصد‬ ‫تنفيذها‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ‫والمشاهدة‬ ‫اع‬ ●‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قطاع‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التكنولوج‬‫ر‬ ّ‫التطو‬ ‫مواكبة‬ ‫ل‬ ّ‫تخو‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫تيبية‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫النصوص‬‫اصدار‬ :‫خاصة‬ ‫الهيئة‬ ‫تتوىل‬ ‫كما‬ ●،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫قنوات‬ ‫واستغالل‬ ‫بإحداث‬ ‫المتعلقة‬ ‫ات‬‫ز‬‫اإلجا‬ ‫إسناد‬ ‫مطالب‬ ‫ي‬‫ف‬ ّ ‫البت‬‫عام‬ ‫إعالن‬ ‫وفق‬ ، ّ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫المشهد‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والتوازن‬ ‫ع‬ّ‫والتنو‬ ‫د‬ ّ ‫التعد‬ ‫يضمن‬ ‫شح‬ ‫ر‬‫للي‬ ●.‫لها‬ ‫المستوجبة‬ ‫العقوبات‬ ‫ي‬‫وف‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المرتكبة‬ ‫المخالفات‬ ‫ي‬‫ف‬ ّ ‫البت‬
  • 12. 12 ●‫تيبية‬ ‫ر‬‫والي‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫بالنصوص‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫تقيد‬ ‫مدى‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫م‬‫اقبة‬‫ر‬‫وم‬ ‫باإلشهار‬ ‫المتعلقة‬ .‫اإلشهارية‬ ‫ات‬‫ر‬‫للفق‬ ‫وتوزيعها‬ ‫بثها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المتبعة‬ ‫الطرق‬ ●‫ضمن‬ ‫الالزمة‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫لتخصيص‬ ،‫والتلفزي‬ ‫ي‬‫اإلذاع‬ ‫البث‬ ‫شبكات‬ ‫ومشغل‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫الوطنية‬ ‫الوكالة‬ ‫مع‬ ‫التنسيق‬ ‫القاب‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫ي‬‫الوطن‬ ‫المخطط‬ ‫ضوء‬ ‫عىل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بخدمات‬ ‫الخاصة‬ ‫النطاقات‬‫لالستغالل‬ ‫لة‬ ‫ي‬‫التونس‬ ‫اب‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫عىل‬ ●‫البث‬ ‫ترددات‬ ‫بوضع‬ ‫والتلفزي‬ ‫ي‬‫اإلذاع‬ ‫البث‬ ‫شبكات‬ ‫مشغل‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬ ‫ددات‬ ‫ر‬‫للي‬ ‫الوطنية‬ ‫للوكالة‬ ‫االذن‬ ‫إسنادها‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫األولوية‬ ‫وتعىط‬ .‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫ذمة‬ ‫عىل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫للقطاع‬ ‫المخصصة‬ . ‫ي‬‫العموم‬ ‫اإلعالم‬ ‫لمنشآت‬ ‫الفصل‬45: ‫ت‬‫صنفة‬ ُ‫الم‬ ‫والبرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫لجميع‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬ ‫وضع‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫توىل‬ ‫ر‬‫الصحفيي‬ ‫وعدد‬ ‫اإلنتاج‬ ‫وحجم‬ ‫مالها‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫وحجم‬ ‫الجمعياتية‬ ‫أو‬ ‫التجارية‬ ‫بطبيعتها‬ ‫أساسا‬ ‫تتعلق‬ ‫خصوصيات‬ ‫حسب‬ ،‫لإلذاعات‬ ‫بالنسبة‬ ‫البث‬ ‫ولمجال‬ ‫بها‬ ‫ر‬‫العاملي‬ ‫ر‬‫اسلي‬‫ر‬‫والم‬‫ر‬‫معايي‬ ‫وفق‬.‫الهيئة‬ ‫من‬‫ار‬‫ر‬‫بق‬ ‫تضبط‬ ‫الفصل‬46 :‫ب‬ ‫المتعلقة‬ ‫األحكام‬ ‫خصوصا‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ك‬‫تتضمن‬ -‫المعلومة‬ ‫إىل‬ ‫والنفاذ‬ ‫الشفافية‬ -‫الطفولة‬ ‫حماية‬ -‫حقوقها‬ ‫وضمان‬ ‫أة‬‫ر‬‫الم‬‫حضور‬ -‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬ ‫األشخاص‬ ‫حقوق‬ ‫حماية‬ -‫التجاري‬ ‫االتصال‬ ‫قواعد‬ -‫ائفة‬‫ز‬‫ال‬‫لألخبار‬ ‫والتصدي‬ ‫والتصحيح‬ ‫الرد‬ ‫حقوق‬ ‫واالستفتاء‬ ‫االنتخابية‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الفي‬ ‫خالل‬ ‫للهيئة‬ ‫التقريرية‬ ‫االختصاصات‬ ‫ي‬‫ف‬ : ‫ي‬‫الثات‬ ‫القسم‬ ‫الفصل‬47 ‫عدد‬ ‫ي‬‫األساس‬ ‫بالقانون‬ ‫عليها‬ ‫والمنصوص‬ ‫لالنتخابات‬ ‫المستقلة‬ ‫العليا‬ ‫الهيئة‬ ‫مع‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫المشي‬ ‫الصالحيات‬ ‫الهيئة‬ ‫تمارس‬ 16‫لسنة‬2014‫ي‬‫ف‬ ‫المؤرخ‬26‫ماي‬2014‫واالس‬ ‫باالنتخابات‬ ‫والمتعلق‬‫الالحقة‬ ‫بالنصوص‬ ‫وإتمامه‬ ‫تنقيحه‬ ‫تم‬‫كما‬‫تفتاء‬ .‫له‬ ‫حملة‬ ‫قبل‬ ‫ما‬ ‫أو‬ ‫االنتخابیة‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الفي‬ ‫خالل‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫وسائل‬ ‫إىل‬ ‫النفاذ‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الحق‬ ‫وتنظم‬ ‫الهيئة‬ ‫تضمن‬ ‫التعددية‬ ‫أساس‬ ‫عىل‬ ‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫ر‬‫للقواني‬ ‫طبقا‬ ‫نشاطها‬ ‫تمارس‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫السیاسیة‬ ‫المجموعات‬ ‫لكل‬ ‫االستفتاء‬ ‫واإل‬‫اإلعاقة‬ ‫ذوي‬‫حضور‬ ‫دعم‬ ‫ورة‬‫ض‬ ‫مع‬ ،‫اب‬‫ز‬‫األح‬‫أو‬ ‫شحة‬ ‫ر‬‫المي‬ ‫القائمات‬‫أو‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫والمي‬ ‫ر‬‫شحي‬ّ ‫ر‬‫المي‬ ‫جمیع‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫نصاف‬ .‫منهم‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الواردة‬ ‫ات‬ ‫ر‬‫للتحجي‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫ام‬ ‫ر‬‫احي‬ ‫مدى‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫م‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫وتتوىل‬ ‫ا‬ ‫وللقواعد‬ ‫واالستفتاء‬ ‫باالنتخابات‬ ‫المتعلق‬ ‫القانون‬‫العقوبات‬ ‫وتسلط‬ ‫االستفتاء‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫في‬ ‫االنتخابية‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫الفي‬ ‫خالل‬ ‫لمنطبقة‬ .‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫ر‬‫القواني‬ ‫حسب‬ ‫المستوجبة‬ ‫الفصل‬48
  • 13. 13 ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫عىل‬ ّ ‫ر‬‫يتعي‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫والش‬ ‫القواعد‬ ‫لالنتخابات‬ ‫المستقلة‬ ‫العلیا‬ ‫الھیئة‬ ‫مع‬ ‫اك‬ ‫ر‬‫باالشي‬ ‫الھیئة‬ ‫د‬ ّ ‫تحد‬ ‫ا‬ ‫الحملة‬ ‫خالل‬ ‫بھا‬ ‫التقید‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬.‫ك‬ ‫ر‬‫مشي‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫اءاتھا‬‫ر‬‫وإج‬ ‫النتخابیة‬ ‫الفصل‬49 ، ‫ي‬ ‫ر‬‫االنتخات‬‫المسار‬ ‫بمصداقية‬‫ر‬‫ض‬ ‫إحداث‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫خطي‬ ‫ائفة‬‫ز‬‫أخبار‬‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫بث‬ ‫ثبوت‬ ‫حالة‬ ‫ي‬‫ف‬ ،‫للهيئة‬ ‫يمكن‬ ‫ت‬ ‫من‬ ‫وتمكينه‬ ‫ي‬‫القانوت‬ ‫ممثلها‬ ‫إعالم‬ ‫بعد‬ ‫االنتخابات‬ ‫انتهاء‬ ‫غاية‬ ‫إىل‬ ‫المخالفة‬ ‫المنشأة‬ ‫بث‬ ‫بإيقاف‬ ‫تأذن‬ ‫أن‬‫قديم‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الكتابية‬ ‫ملحوظاته‬48.‫باإلعالم‬ ‫توصله‬ ‫من‬‫تقدير‬ ‫أقض‬ ‫عىل‬ ‫ساعة‬ ‫ك‬ ‫ر‬‫تي‬ ‫وسيلة‬ ‫بأي‬ ‫به‬ ‫التوصل‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫ثالثة‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الهيئة‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الطعن‬ ‫المعنية‬ ‫للمنشأة‬ ‫ي‬‫القانوت‬ ‫للممثل‬ ‫ويمكن‬ ،‫كتابيا‬‫ا‬‫ر‬‫أث‬ ‫أقصاه‬ ‫أجل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫إستعجاليا‬ ‫المختصة‬ ‫المحكمة‬ ‫وتبت‬48‫من‬ ‫ساعة‬،‫الطعن‬ ‫عريضة‬ ‫تقديم‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫أجل‬ ‫إىل‬ ‫االستئناف‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫البت‬ ‫ويتم‬48. ‫ي‬‫االبتدات‬ ‫الحكم‬ ‫ضد‬ ‫الطعن‬ ‫عريضة‬ ‫رفع‬ ‫خ‬ ‫تاري‬ ‫من‬ ‫ساعة‬ ‫االستشارية‬ ‫االختصاصات‬ ‫ي‬‫ف‬ :‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫القسم‬ ‫الفصل‬50 ‫البرص‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بقطاع‬ ‫المتعلقة‬ ‫تيبية‬ ‫ر‬‫والي‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫النصوص‬ ‫ع‬ ‫مشاري‬ ‫بخصوص‬ ‫وجوبا‬ ‫الهيئة‬‫تستشار‬.‫ي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫بحرية‬ ‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫تيبية‬ ‫ر‬‫والي‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫النصوص‬ ‫بتنقيح‬ ‫تتعلق‬ ‫احات‬ ‫ر‬‫اقي‬ ‫تقديم‬ ‫للهيئة‬ ‫يمكن‬ ‫كما‬ .‫البرصي‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئاسة‬ ‫أو‬ ‫الحكومة‬ ‫رئاسة‬ ‫أو‬ ‫يعية‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫السلطة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫تحال‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫الن‬ ‫المسائل‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫الهيئة‬ ‫تستشار‬ .‫العمومية‬ ‫الهيئات‬ ‫قبل‬ ‫الباب‬‫ال‬‫ثالث‬:‫في‬‫اإلعالم‬‫السمعي‬‫البصري‬ ‫الفصل‬51 ‫ومتنوع‬ ‫تعددي‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫إعالم‬ ‫ي‬‫ف‬ ّ‫الحق‬ ‫شخص‬ ّ‫لكل‬،‫خاصا‬ ‫أو‬ ‫كان‬‫عموميا‬ ،‫ونزيه‬‫يعكس‬ ،‫جمعياتيا‬ ‫أو‬ ‫يا‬‫ر‬‫تجا‬ .‫واالجتماعية‬ ‫والثقافية‬ ‫والسياسية‬ ‫الفكرية‬ ‫ات‬‫ر‬‫التيا‬ ‫مختلف‬ ‫الفصل‬52 ‫وأعضاء‬ ‫ورؤسائها‬ ‫السياسية‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫عىل‬ ‫ر‬ ّ‫يحج‬‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫إدارة‬ ‫أو‬ ‫ملكية‬ ‫والتنفيذية‬ ‫القيادية‬ ‫هياكلها‬ .‫فيها‬ ‫المساهمة‬‫أو‬ ‫البرصي‬ ‫الفصل‬53 .‫إذاعية‬ ‫قناة‬ ‫استغالل‬ ‫وإجازة‬ ‫تلفزية‬ ‫قناة‬ ‫استغالل‬ ‫إجازة‬ ‫من‬ ‫ر‬‫أكي‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫الجمع‬‫يحجر‬ ‫إدارت‬ ‫أو‬ ‫أسمالها‬‫ر‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المساهمة‬ ‫أو‬ ‫برصي‬ ‫ي‬‫سمع‬ ‫اتصال‬ ‫منشأة‬ ‫ملكية‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫الجمع‬ ‫يحجر‬ ‫كما‬‫اتصالية‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫ش‬ ‫وملكية‬ ‫ها‬ .‫إدارتها‬‫أو‬ ‫أسمالها‬‫ر‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫المساهمة‬ ‫أو‬‫اإلشهار‬‫أو‬ ‫اء‬‫ر‬‫اآل‬ ‫ر‬‫سي‬‫أو‬ ‫والمشاهدة‬ ‫االستماع‬ ‫نسب‬ ‫لقياس‬ ‫الفصل‬54 ( ‫بالمائة‬ ‫ين‬ ‫ر‬‫العش‬ ‫نسبة‬ ‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫االتصال‬ ‫منشآت‬ ‫مال‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫األجانب‬ ‫مساهمة‬‫تتجاوز‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬20.)% ‫الفصل‬55 ‫إحالة‬‫ر‬ ّ‫تحج‬.‫المنشأة‬ ‫طبيعة‬ ‫حسب‬ ‫االتفاقية‬ ‫صلب‬ ‫المحددة‬ ‫األوىل‬ ‫المدة‬ ‫خالل‬ ‫ر‬‫للغي‬ ‫اإلجازة‬
  • 14. 14 ‫الفصل‬56 ‫حقوق‬‫أو‬ ‫حصصهم‬‫أو‬ ‫أسهمهم‬ ‫إحالة‬ ‫بعدم‬ ،‫لها‬ ‫المستغلة‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫مال‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والمساهمون‬ ،‫اإلجازة‬ ‫عىل‬ ‫الحاصل‬ ‫م‬ ‫ر‬‫يلي‬ .‫اإلجازة‬ ‫الستغالل‬ ‫األوىل‬ ‫سنوات‬ ‫الثالث‬ ‫طيلة‬ ، ‫ر‬‫للغي‬ ‫كة‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫التصويت‬ ‫و‬.‫الهيئة‬ ‫من‬ ‫مسبق‬ ‫إذن‬ ‫عىل‬ ‫الحصول‬ ‫بعد‬ ّ ‫إال‬ ‫ر‬‫الغي‬ ‫اىل‬ ‫اإلحالة‬ ‫تتم‬ ‫ال‬ ،‫المذكورة‬ ‫المدة‬ ‫انقضاء‬ ‫بعد‬ .‫الملكية‬ ‫لموانع‬ ‫خرقا‬‫أو‬ ‫االستغالل‬ ‫إلجازة‬ ‫إحالة‬ ‫ي‬‫تخق‬ ‫األسهم‬ ‫إحالة‬ ‫كانت‬‫إذا‬ ‫ما‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫م‬ ‫الهيئة‬ ‫وعىل‬ ‫الفصل‬57‫الس‬ ‫امج‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫محتوى‬ ‫عىل‬ ‫مسبقة‬ ‫رقابة‬ ‫ممارسة‬ ‫للهيئة‬ ّ‫يحق‬ ‫ال‬ :. ‫ية‬‫رص‬‫والب‬ ‫معية‬ ‫القسم‬‫ل‬ ّ‫األو‬:‫في‬‫حوكمة‬‫المنشآت‬‫العمومية‬‫لالتصال‬‫السمعي‬‫البصري‬ ‫الفصل‬58 ‫التابعة‬ ‫ونية‬ ‫ر‬‫االلكي‬ ‫والمواقع‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫العمومية‬ ‫المنشآت‬ ‫تتوىل‬ ،‫العمل‬ ‫به‬ ‫الجاري‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫التش‬ ‫إطار‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫وبث‬ ‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ‫لها‬‫وطرق‬ ‫برمجتها‬ ‫تحديد‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫باالستقاللية‬ ‫وتتمتع‬ ،‫امج‬ ‫ر‬‫للي‬ .‫وط‬ ‫ر‬‫الش‬ ‫اسات‬‫ر‬‫بك‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫واألحكام‬ ‫ي‬‫العموم‬ ‫ي‬‫اإلعالم‬ ‫المرفق‬ ‫أهداف‬ ‫مع‬ ‫متالئمة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫عىل‬ ‫إنتاجها‬ ‫عىل‬ ‫وتعمل‬.‫ودوليا‬ ‫وطنيا‬ ‫ممكن‬ ّ ‫ي‬‫اف‬‫ر‬‫جغ‬ ‫مجال‬ ‫أوسع‬ ‫عىل‬ ‫برمجتها‬ ‫بث‬ ‫الفصل‬59 ‫ر‬ ‫إىل‬ ‫إضافة‬ ،‫اإلدارة‬ ‫مجلس‬ ‫كب‬ ‫ر‬‫يي‬‫مجال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫والكفاءة‬ ‫اهة‬‫والي‬ ‫االستقاللية‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫ش‬ ‫فيهم‬‫ر‬ ّ ‫تتوف‬ ‫أعضاء‬ ‫ة‬ ‫ر‬‫عش‬ ‫من‬ ،‫ئيسه‬ ‫كما‬ ،‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫للتجديد‬ ‫قابلة‬ ‫سنوات‬ ‫ثالث‬ ‫لمدة‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫بق‬ ‫تعيينهم‬ ‫يتم‬ ،‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ : ‫ي‬‫يىل‬ ●،‫بالمالية‬ ‫المكلفة‬ ‫ارة‬‫ز‬‫الو‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫ر‬‫يعي‬‫عضو‬ ●‫ار‬‫ز‬‫الو‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫ر‬‫يعي‬‫عضو‬،‫بالثقافة‬ ‫المكلفة‬ ‫ة‬ ●،‫االتصال‬ ‫بتكنولوجيات‬ ‫المكلفة‬ ‫ارة‬‫ز‬‫الو‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫ر‬‫يعي‬‫عضو‬ ●،‫المنشأة‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫صحفن‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ينتخب‬‫عضو‬ ●،‫بالمنشأة‬ ‫ية‬‫رص‬‫الب‬ ‫السمعية‬ ‫المهن‬ ‫أعوان‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ينتخبان‬ ‫عضوان‬ ●،‫تمثيال‬ ‫ر‬‫األكي‬ ‫المستهلك‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫منظمة‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫ر‬‫يعي‬‫عضو‬ ●‫م‬ ‫من‬ ‫اح‬ ‫ر‬‫باقي‬ ‫يعينان‬ ‫عضوان‬‫طلب‬ ‫عىل‬ ‫بناء‬ ‫الوطنية‬ ‫الشخصيات‬ ‫ر‬‫بي‬ ‫من‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫جلس‬ ،‫ترشحات‬ ●.‫المنشأة‬ ‫حسب‬ ‫التونسية‬ ‫للتلفزة‬‫أو‬ ‫التونسية‬ ‫لإلذاعة‬ ‫عام‬‫مدير‬ ‫رئيس‬‫عضو‬ ‫الفصل‬60 ‫عىل‬ ‫وبناء‬ ‫ي‬‫حكوم‬ ‫أمر‬ ‫بمقتض‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫لالتصال‬ ‫العمومية‬ ‫للمنشأة‬ ‫العام‬ ‫المدير‬ ‫الرئيس‬ ‫تسمية‬ ‫تتم‬‫أي‬‫ر‬‫ال‬ .‫للعموم‬ ‫حات‬ ّ ‫ش‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫بعد‬ ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫للتجديد‬ ‫قابلة‬ ‫سنوات‬ ‫ثالث‬ ‫لمدة‬ ،‫للهيئة‬ ‫المطابق‬ ‫المتعلقة‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫جملة‬ ‫ضبط‬ ‫البرصي‬ ‫ي‬‫السمع‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬ ‫ممثل‬ ‫ها‬‫يحرص‬ ‫الحكومة‬ ‫برئاسة‬ ‫محدثة‬ ‫لجنة‬ ّ ‫تتوىل‬ .‫المعتمدة‬ ‫ر‬‫والمعايي‬ ‫وط‬ ‫ر‬‫والش‬ ‫شحات‬ ‫ر‬‫الي‬ ‫باب‬ ‫بفتح‬ ‫الفصل‬61 ‫يمارس‬‫ي‬‫العموم‬ ‫ي‬‫اإلعالم‬ ‫المرفق‬ ‫أهداف‬ ‫أساس‬ ‫وعىل‬ ‫والحياد‬ ‫االستقاللية‬ ‫كنف‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫مهامه‬ ‫العام‬‫المدير‬ ‫الرئيس‬‫وضمان‬ .‫والتنوع‬ ‫التعدد‬ ‫قيم‬