Mời bạn đọc tìm hiểu về Trung tâm Thông tin - Thư viện, Đại học Quốc gia Hà Nội. Trân trọng kính mời bạn đọc sử dụng thư viện số truy cập mở tại đây: http://repository.vnu.edu.vn/

1. GIỚI THIỆU & HƯỚNG DẪN
SỬ DỤNG THƯ VIỆN
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRUNG TÂM THÔNG TIN THƯ VIỆN
____________________________

2. N I DUNGỘN I DUNGỘ
Giới thiệu hệ thống phòng Dịch vụGiới thiệu hệ thống phòng Dịch vụ
Thông tin (DVTT)Thông tin (DVTT)
Giới thiệu Tài nguyên thông tinGiới thiệu Tài nguyên thông tin
Hướng dẫn tra cứu tài liệuHướng dẫn tra cứu tài liệu
Hướng dẫn tìm & mượn tài liệuHướng dẫn tìm & mượn tài liệu
Làm thẻ & Nội quy Thư việnLàm thẻ & Nội quy Thư viện

3. HÖ thèng P. D CHV TH¤NG TINỊ ỤHÖ thèng P. D CHV TH¤NG TINỊ Ụ
Bạn đọc có thẻ hợp lệ được sử dụng các sản phẩm, dịch vụ tại 4
phòng Dịch vụ thông tin sau:
Phòng DVTT Tổng hợp
Phòng DVTT Ngoại ngữ
Phòng DVTT KHTN&KHXH
Phòng DVTT Mễ Trì
Ngoài ra, Bộ phận hỗ trợ trực tuyến luôn sẵn sàng phục
lic@vnu.edu.vn, ĐT (04) 6253.9899 và
Online Chat tại Website http://lic.vnu.edu.vn.

4. T ng 7 nhà T5,ầ
ĐHKHTN
S 334 Nguy n Trãi,ố ễ
TX
Nhà M
ĐHKHXH&NV
S 336 Nguy n Trãi,ố ễ
TX
KTX M TRÌỄ
182 L ng T. Vinh, TXươ T ng 1-4 nhà A2ầ
ĐH Ngo i ngạ ữ
S 1 Ph m Văn Đ ng,ố ạ ồ
CG
Tr s chínhụ ở
C1T s 144 Xuân Th y, CGố ủ
H TH NG P. D CH V THÔNG TINỆ Ố Ị Ụ

5. Phòng DVTT Tổng hợp
Địa chỉ: Tầng 1,2,4,5 Nhà C1T, 144 Xuân Thủy, Cầu Giấy, HN
Kho tài liệu: Công nghệ, Kinh tế, Luật, Y dược, TL Khác
Các bộ phận dịch vụ
- Tài liệu Nhiệm vụ chiến lược Kinh tế, Công nghệ
- Mượn Giáo trình và Làm thẻ

6. Phòng DVTT Ngoại ngữ

Địa chỉ: Tầng 1,2,3,4 Nhà A2, ĐHNN, Phạm Văn Đồng, Cầu Giấy, HN
Kho tài liệu: Ngôn ngữ nước ngoài và tiếng Việt
Các bộ phận dịch vụ
Tầng 1: Không gian Văn hóa – Ngôn ngữ
Tầng 2: Mượn Giáo trình, Sách tham khảo
Tầng 3: Đọc/ Mượn Sách tham khảo
Tầng 4: Đọc Báo, Tạp chí, Sách tra cứu và LA-LV

7. Phòng DVTT Khoa học tự nhiên
Địa chỉ 1: Nhà M số 336 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, HN
Địa chỉ 2: Tầng 7 nhà T5 số 334 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, HN
Kho tài liệu: Khoa học tự nhiên, khoa học xã hội
Các bộ phận dịch vụ
- Làm thẻ, nhận lưu chiểu LV-LA
Tầng 2 nhà M: Đọc Báo, Tạp chí, Sách tra cứu, LVLA
Tầng 3,4 nhà M: - Sách tham khảo KHTN, KHXH;
- Tài liệu Nhiệm vụ chiến lược KHXH
Tầng 5, 6 nhà M: Mượn Giáo trình
Tầng 7 nhà T5: - Sách tham khảo KHTN;
- Tài liệu Nhiệm vụ chiến lược KHTN

8. Phòng DVTT Mễ Trì
Địa chỉ:
(trong khuôn viên Kí túc xá Mễ Trì)
Kho tài liệu: Khoa học tự nhiên, khoa học xã hội
Tầng 1: - Sách tham khảo KHXH
- Phòng dịch vụ Cafe Sách (LIC book café)
- Phòng tự học
Tầng 2: - Sách tham khảo KHTN
- Đọc Báo, Tạp chí, Sách tra cứu, LALV
- Mượn Giáo trình,
- Làm thẻ.

9. TÀI NGUYÊN THÔNG TIN
TÀI LIỆU IN TÀI LIỆU SỐ TÀI LIỆU ĐIỆN TỬ TÀI LIỆU NGOÀI TV
- 100.000 tên tài liệu
- 450.000 bản
- 130 tên tạp chí
- Mua mới ~ 2.000 bản
/ năm
- 50.000 tài liệu số
+ Sách, Giáo trình
+ Luận án, luận văn
+ Kết quả nghiên cứuKH
+ Tài liệu quý hiếm
- Tăng thêm ~ 5.000 tài
liệu / năm
- ACM
- DAF
- Emerald
- IG Publishing
- MathScinet
- ScienceDirect
- SpringerLink
- Hỗ trợ khai thác
nhiều CSDL khác
- Dịch vụ cung cấp
các tài liệu ngoài thư
viện

10. 
 Bước 1: Truy cập Cổng thông tin Trung tâm TT-TV tại địa chỉ
http://lic.vnu.edu.vn/
 Bước 2: Nhập từ hoặc cụm từ cần tìm vào vùng ‘Nhập thông tin tài liệu bạn
muốn tìm kiếm’
 Bước 3: Chọn tìm trong Tất cả tài nguyên hoặc Mục lục thư viện hoặc Tài
nguyên điện tử
 Bước 4: Nhấp chuột vào nút Tìm kiếm để bắt đầu tìm tài liệu
Bước 5: Lọc kết quả tìm được theo dạng tài liệu, thời gian xuất bản, nhan
đề, tác giả,….
Bước 6: Xem thông tin chi tiết và các nội dung khác về tài liệu
Mời bạn đọc click vào trang “SỬ DỤNG” để xem

12. Tính năng các công cụ tìm kiếm
 Đặt mượn
biết ký hiệu xếp giá để tự tìm tài liệu trong kho mở.
 Xem toàn văn giúp bạn đọc xem/tải về tài liệu truy cập mở; nếu tài liệu
 Chi tiết cung cấp thông tin cơ bản về cuốn TL đang tìm kiếm.
 Gợi ý đọc thêm sẽ giới thiệu những TL có nội dung gần với cuốn TL
bạn đang tìm kiếm.
 Liên kết mở rộng
lựa chọn TL phù hợp để tải về toàn văn.
 Số lần được trích dẫn giúp các nhà nghiên cứu xem số lần được trích
dẫn của tài liệu.
 Cơ sở dữ liệu trích dẫn được lấy từ Scopus và ISI
 Khi TL tìm kiếm có trong Mục lục thư viện, sẽ hiển thị TL
có cùng chủ đề với tài liệu bạn đọc đang quan tâm.

13. HƯỚNG DẪN TÌM TL TRONG KHO MỞ
Xem Bảng chỉ dẫn ở đầu dãy giá để chọn khu vực xếp tài liệu. Mỗi cuốn sách đều có
và
Ví dụ nhãn gáy sách của cuốn Bách khoa tri thức
có Mã xếp giá là 039BAC2005, trong đó:
- 039 là Số phân loại Dewey
- BAC là Ký hiệu tên sách
- 2005 là Năm xuất bản
Số 00040001126 là Mã mượn trả của cuốn sách Bách khoa tri thức trong kho sách của
phòng DVTT Tổng hợp.
Mã mượn trả là mã số riêng của từng cuốn sách dùng để ghi mượn, ghi trả.
039
BAC
2005
00040001126

14. MÃ XẾP GIÁ & Số phân loại Dewey
Số phân loại Dewey là kí hiệu để phân loại, tổ chức và sắp xếp tài
liệu trong kho mở/ tự chọn theo quy tắc thập phân của Bảng
phân loại Dewey, chia tri thức thành 10 môn loại như sau:
000 – 099: Tin học, thông tin và tác phẩm tổng quát
100 – 199: Triết học và Tâm lý học
200 – 299: Tôn giáo
300 – 399: Khoa học xã hội
400 – 499: Ngôn ngữ
500 – 599: Khoa học tự nhiên
600 – 699: Công nghệ
700 – 799: Nghệ thuật
800 – 899: Văn học
900 – 999: Địa lý và lịch sử

15. MÃ XẾP GIÁ & Số phân loại Dewey (tiếp)
300 = Khoa học xã hội
320 = Khoa học chính trị
330 = Kinh tế học
340= Luật pháp
350 = Hành chính công và
khoa học quân sự
360 = Các vấn đề xã hội
370 = Giáo dục
390 = Phong tục, nghi thức,
văn hóa dân gian
500 = Khoa học tự nhiên
510 = Toán học
520 = Thiên văn học & khoa
học liên quan
530 = Vật lý học
540 = Hóa học
550 = Khoa học về trái đất
570 = Khoa học về sự sống
580 = Thực vật
590 = Động vật
 Từ 10 môn loại trên, tri thức được tiếp tục phân chia thành 100 phân
mục ứng với 100 lĩnh vực khoa học. Ví dụ:

16. MÃ XẾP GIÁ & Số phân loại Dewey (tiếp)
 Từ 100 phân mục tiếp tục được chia thành 1.000 phân
đoạn ứng với 1.000 lĩnh vực khoa học chi tiết hơn. Ví dụ:
 800 = Văn học
 810 = Văn học Mỹ bằng tiếng Anh
 811 = Thơ Mỹ bằng tiếng Anh
 812 = Kịch Mỹ bằng tiếng Anh
 813 = Tiểu thuyết Mỹ bằng tiếng Anh
 814 = Tiểu luận Mỹ bằng tiếng Anh
 815 = Diễn văn Mỹ bằng tiếng Anh
 818 = Tạp văn Mỹ bằng tiếng Anh

17. MÃ XẾP GIÁ & Ký hiệu tên tác giả
 Ký hiệu tên tác giả cá nhân:
- Tác giả Việt Nam: 2 chữ cái đầu của Họ/Tên đệm và chữ cái đầu của Tên tác giả
cách nhau một dấu gạch ngang.
Ví dụ: Ngô Tất Tố = NG -T Chu Xuân Diên = CH- D
- Tác giả Âu Mỹ: 3 chữ cái đầu của Họ tác giả.
Ví dụ: Victor Huygo = HUY Tom M.Mitchell = MIT
- Tác giả Phương Đông: Phiên âm Họ tên tác giả ra chữ La tinh và ký hiệu như tác giả
Âu Mỹ.
Ví dụ: Mao Trạch Đông = MAO
 Ký hiệu tên tác giả tập thể:
- 3 chữ cái đầu trong từ đầu tiên của tên tác giả tập thể.
Ví dụ: Đại học Quốc gia Hà nội = ĐAI
- Đối với tác giả tập thể đã có qui ước viết tắt thì giữ nguyên tên viết tắt, lấy đủ 3 chữ
cái đầu.
Ví dụ: UNESCO (United Nations Educational, Scientific
and Cultural Organization) = UNE

18. MÃ XẾP GIÁ & Ký hiệu tên sách
Ký hiệu tên sách chỉ áp dụng khi tài liệu không có tên tác giả hoặc tài liệu
đó có từ 4 tác giả trở lên. Số tập để trong ngoặc đơn ( ).
 Tên sách tiếng Việt: lấy 3 chữ cái đầu tiên trong tên sách và bỏ dấu. Ví dụ:
Những người giữ lửa tình yêu với sách = NHƯ (Có nhiều tác giả)
Toán học trong thế giới ngày nay. Tập 1 = TOA (1) (Không có tênTG)
 Tên sách chữ Latin, Slavơ áp dụng như sách tiếng Việt. Đối với tên sách
có quán từ, mạo từ đứng ở đầu thì bỏ quán từ, mạo từ và lấy ký hiệu của từ
tiếp theo trong tên sách. Ví dụ:
The Book of The States. Volume 37 = BOOK (37)
Краткая химическая энциклопедия = KPA
 Tên sách chữ tượng hình: Phiên âm ra chữ Latin và ký hiệu như tên sách
chữ Latin. Ví dụ:
中国文化辞典 = TUĐ

19. Quy tắc xếp tài liệu trong kho mở
 Tài liệu được xếp vào các dãy giá trong kho theo số phân loại tăng
dần từ mục 000 đến mục 900, từ trái sang phải, từ trên xuống dưới.
Tại đầu mỗi dãy giá đều có gắn Bảng chỉ dẫn.
 Trong mỗi ngăn giá, các đề mục chi tiết hơn được xếp theo chỉ số
phân loại từ bé đến lớn. (VD: 330.1; 330.21; 330.22…)
 Trong mỗi đề mục (VD: 330.1), tài liệu được xếp theo trật tự ngôn
ngữ Việt, Anh, Nga, Pháp, Latin, Trung Quốc, Nhật.
 Trong mỗi ngôn ngữ, tài liệu được xếp theo trật tự bảng chữ cái của
ký hiệu tên tác giả hoặc tên sách.
 Nếu TL có cùng số phân loại, cùng ký hiệu tên tác giả/tên sách, TL
sẽ được xếp theo thứ tự năm xuất bản.

20. Cách mượn tài liệu
Tài liệu kho mở: tự lấy sách trên giá và chọn 1 trong 2 cách mượn:
Cách 1: bạn đọc mang sách tới quầy giao dịch làm thủ tục mượn.
Cách 2: tại một số khu vực có đặt máy mượn/trả tự động, bạn đọc tự thao tác
mượn trả theo bảng hướng dẫn
Tài liệu kho đóng: Bạn đọc điền vào Phiếu yêu cầu mượn sách đưa cho
CBTV tìm sách trong kho đóng.
Hệ thống phần mềm sẽ lưu trong tài khoản mượn của BĐ các thông tin
về cuốn sách thông qua Mã mượn trả. Ví dụ:
VL-D2/28765 (Mã mượn trả của Tài liệu bổ sung trước năm 2011 gồm 11
kí tự là chữ cái, dấu gạch chéo và chữ số)
06031012453 (Mã mượn trả của Tài liệu bổ sung từ năm 2011 gồm 11 kí tự
là chữ số)
(Bạn đọc lưu ý trả đúng cuốn sách có Mã mượn trả đã lưu trong
tài khoản, nếu sai sẽ không được trừ trong tài khoản mượn)

21. M n tr tài li u t đ ngượ ả ệ ự ộ
Tài liệu trong kho mở được gắn
chíp điện tử và sử dụng công nghệ
RFID để lưu thông, kiểm kê và kiểm
soát. Khi mang sách ra khỏi TV, nếu
bạn đọc chưa thực hiện thủ tục
mượn tại quầy giao dịch hoặc chưa
thao tác đúng tại trạm mượn trả tự
động, cổng từ sẽ đổ chuông cảnh
báo và bạn sẽ bị xử phạt lỗi vi
phạm.

22. TH & N I QUY TH Vi NẺ Ộ Ư Ệ
Thẻ đa năng & Thẻ thư viện
Tài khoản mượn
Nội quy Thư viện

23. Thẻ đa năng & Thẻ Thư viện
Thẻ Sinh viên do đơn vị đào tạo cấp
cho người học (HS, SV, HVCH, NCS)
là loại Thẻ đa năng (tích hợp nhiều chức
năng), trong đó có chức năng sử dụng
thư viện.
Thẻ Thư viện do Trung tâm TT-TV cấp
theo yêu cầu của cá nhân bạn đọc. Đơn
cần có xác nhận hoặc có Giấy
giới thiệu của đơn vị đào tạo.
(xem QĐ cấp thẻ tại :
http://lic.vnu.edu.vn/sites/default/files/quy_din
h_cap_the_gia_han_the_2.2016_ctt.pdf

24. Tài khoản mượn
Mã số thẻ sinh viên/thẻ thư viện chính là tài khoản mượn tài liệu và
có giá trị một năm sử dụng
(Hàng năm, tùy từng đối tượng bạn đọc, tài khoản sẽ bị khóa vào một
thời điểm nhất định. Tài khoản của Sinh viên khóa vào ngày 30/6).
Để kích hoạt tài khoản năm đầu tiên, sau khi truy cập trang
http://lic.vnu.edu.vn/ bạn đọc cần thực hiện như sau:
1. Click vào Kiểm tra tài khoản & Kỹ năng sử dụng thư viện
2. Xem các bài hướng dẫn sử dụng, các quy định của thư viện
3. Xác thực tài khoản bằng cách cập nhật, bổ sung email cá nhân
Để được kích hoạt lại tài khoản năm tiếp theo, mời bạn xem quy
định cấp thẻ/ gia hạn thẻ tại link sau:
http://lic.vnu.edu.vn/sites/default/files/quy_dinh_cap_the_gia_han_the_2
.2016_ctt.pdf

25. Nội quy thư viện
 Nội quy thư viện gồm 19 điều tại link
http://lic.vnu.edu.vn/content/noi-quy-thu-vien , đặc biệt lưu ý những điều sau:
1. Không cho mượn thẻ và không sử dụng thẻ của người khác. Bạn đọc hoàn
toàn chịu trách nhiệm về số sách được mượn bằng tài khoản của mình.
2. Sử dụng phòng đọc tự chọn: Không mang TL ra khỏi phòng đọc khi chưa làm
thủ tục mượn.
3. Chính sách mượn tài liệu:
- Thời gian: Sách tham khảo 10 ngày; Giáo trình 150 ngày; Tài liệu NVCL 60
ngày; Báo/Tạp chí/Đề tài/LVLA/Sách lưu chiểu đọc tại chỗ.
- Số lượng: Học sinh 01 cuốn; Sinh viên 11 cuốn; Sinh viên ngành NVCL 13
cuốn; HVCH/ NCS/ Cán bộ 5 cuốn.
4. BĐ có trách nhiệm giữ gìn, bảo quản tài liệu, tài sản của Thư viện.
5. BĐ vi phạm nội quy tùy theo mức độ sẽ chịu xử lý theo Quy định về xử
phạt vi phạm nội quy thư viện hiện hành.

26. Chúc các bạn sử dụng
Thư viện hiệu quả
& học tập, nghiên cứu
đạt kết quả cao!