Mart 2021 Hukuk Gundemi Bülteni

1. MART 2021
BÜLTENİ

2. İŞ VE SOSYAL GÜVENLİK HUKUKU
YÜKSEKÖĞRETİM KURULU BAŞKANLIĞI
Öğretim Üyeliği Atamasında Objektifliğe Yönelik Değişiklik
9 Mart 2021 tarihli Resmi Gazete'de "Öğretim Üyeliğine Yükseltilme ve Atanma
Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik" yayımlandı.
Yeni yönetmeliğe göre öğretim üyesi kadrolarına yapılacak atamalara ilişkin
ilanlarda, başvuru koşulu olarak adayların lisansüstü tez ya da uzmanlık tezi
adlarının bir kısmı veya tamamı yazılamayacağı gibi ilanda sadece belirli bir adayı
tanımlayan özel şartlara da yer verilemeyecek.
Yapılan bu değişiklikle beraber spesifik bir kişinin atanmasına sebep olan ilanların
önüne geçilecek ve objektif kriterlere dayalı atamaların yapılabilmesi sağlanacak.
SENDİKALAR VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMESİ KANUNU
Taraf Sendika Üyesi Olmayan İşçilerin Toplu İş Sözleşmesi
Hükümlerinden Yararlanmalarını Engelleyen Kural İptal Edildi
Anayasaya Mahkemesi, 6356 sayılı Sendikalar ve Toplu İş Sözleşmesi Kanunu'nun
39. maddesinin (4) numaralı fıkrasının dördüncü cümlesinin Anayasa’ya aykırı
olduğunu belirterek hükmün iptaline karar verdi.
Başvuru gerekçesinde itiraz konusu kuralla, toplu iş sözleşmesinden
faydalanmaya ilişkin talebin sendikaya üye olmayan işçiler bakımından geçerlilik
tarihinin toplu iş sözleşmesinin imza tarihi olarak belirlendiği, bu suretle işçilerin
toplu iş sözleşmesini akdeden sendikaya üye olmaya zorlandıkları belirtilerek
kuralın Anayasa’ya aykırı olduğu belirtildi.
Başvuruyu değerlendiren Mahkeme, itiraza konu olan 'İmza tarihinden önceki
talepler imza tarihi itibarıyla hüküm doğurur' cümlesinin Anayasa'nın 13. 51. ve 53.
maddelerine aykırılık teşkil ettiği gerekçesiyle Anayasa’ya aykırı olduğuna ve
iptaline karar verdi.

3. AİLE ÇALIŞMA VE SOSYAL HİZMETLER BAKANLIĞI
Gemi Adamları Günlük İaşe Bedeli 35 TL Olarak Belirlendi
Gemi adamlarının iaşe bedelinin tespitine ilişkin Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler
Bakanlığı’nın Kurul Kararı 02.03.2021 tarihli Resmi Gazete’de yayımlandı. Konuya
ilişkin toplantıda gemi adamlarına ödenmekte olan 32,00 TL iaşe bedelinin, gıda
maddeleri fiyatlarında meydana gelen yükselmeler karşısında günün şartlarına
göre yetersiz kaldığı ve iade bedelinin yeniden tespitinin zorunlu olduğu kararı
verildi. Bu doğrultuda gemi adamlarına verilecek günlük nakdi iaşe bedeli net
35,00 TL olarak belirlendi.
YARGITAY KARARLARI
Fazla Çalışma Ücretinden Doğan Eksik Prim Alacağı Davalarında
İşçiye de Husumet Yöneltilmesi ve Fazla Çalışmanın Kanıtlanması
Gerektiğine Dair Yargıtay İlamı Yayınlandı
16.03.2021 Tarihinde Resmi Gazetede yayınlanan Yargıtay 10. Hukuk Dairesinin
2020/1906 E. 2021/156 K. 13.01.2021 T. Sayılı Kanun Yararına Bozma ilamı ile,
SGK'nın, İşverenden fazla çalışma yaptırdığı ancak bunların ödemesini
yapmaması nedeniyle işçilere primlerin eksik yatırıldığı, bu eksik primlerin
ödenmesini istemesi üzerine İşverenin itirazi kayıtla bu eksik primleri ödeyip
akabinde dava açtığı olayda, İlk Derece Mahkemesinin vermiş olduğu "bankalarda
fazla çalışma uygulamasının herkesçe bilindiği, ayrıca kanıtlanmasının
gerekmediği" gibi ifadelerle reddettiği kararı;
İşçiye de özellikle ilgili belgeleri sunabilmesi için husumet yöneltilmesi
gerektiğine,
Bankalarda fazla çalışmanın halihazırda normal bir uygulama olduğu ve bu yönde
araştırma yapmaya dahi gerek olmadığı şeklindeki bir kabulün mümkün olmadığı,
bordrolu çalışanların ifadeleri de dahil mümkün olan bütün delillerin toplanarak
karar verilmesi gerektiğine,
tespitleri ile kanun yararına bozmuştur.

4. İŞTEN ÇIKARMA YASAĞI VE KISA ÇALIŞMA ÖDENEĞİ
Kısa Çalışma Ödeneği Sona Erdi
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Kısa Çalışma Ödeneği uygulamasının 31
Mart 2021 itibarıyla sona erdiğini ve uygulamanın tekrar uzatılmayacağını açıkladı.
15 Mart 2021'de düzenlenen Kabine Toplantısı'nın ardından Kısa Çalışma Ödeneği
ile ilgili açıklamalarda da bulunan Cumhurbaşkanı Erdoğan, "Bu dönemde 3,7
milyon çalışanımıza 30 milyar lirayı bulan tutarda Kısa Çalışma Ödemesi yaptık.
Salgının seyrine göre peyderpey uzattığımız bu uygulamayı mart sonunda
bitiriyoruz" ifadelerini kullandı.
Kısa Çalışma Ödeneği son olarak 19 Şubat 2021 tarihinde Resmi Gazete'de
yayımlanan Cumhurbaşkanı kararı ile 31 Ocak 2021'den 31 Mart 2021 tarihine
kadar uzatılmıştı.
İşten Çıkarma Yasağı 2 Daha Ay Uzatıldı
Cumhurbaşkanı Kararı ile İş Kanunu uyarınca işverenin çalışanını işten çıkarma
yasağı, 17 Mart'tan itibaren 2 ay daha uzatıldı.
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan imzasıyla Resmi Gazete'de yayımlanan
kararla, 4857 sayılı İş Kanunu'nda işçilerin iş akitlerinin feshedilmesinin önüne
geçilmesine yönelik düzenlemeyi içeren geçici 10'uncu maddesinin birinci ve
ikinci fıkralarında belirtilen sürelerin, 17 Mart 2021 tarihinden itibaren 2 ay daha
uzatılması düzenlendi.
Resmi Gazete’de yayımlanan kararda, kısa çalışma ödeneğinin uzatılmasıyla ilgili
bir ifade yer almadı.

5. ANAYASA MAHKEMESİ KARARLARI
Anayasa Mahkemesi'nden “Gerekçeli Kararın Geç Yazılması” Kararı
Anayasa Mahkemesi, Ankara 11. İş Mahkemesi'nde 21.07.2017 tarihinde işe iade
talebiyle ilgili açılan davanın 18.10.2017'de sonuçlanmasına rağmen gerekçeli
kararın 07.02.2019 tarihinde yazılması ve kararın icra kabiliyeti kazanamaması
sebebiyle yapılan başvuruda “makul sürede yargılanma hakkı”nın ihlal edildiği
kararını verdi.
Başvuruyu inceleyen Anayasa Mahkemesi, ilk derece mahkemesinin hükmün
özetini yazdırarak kararı tefhim ettikten sonra en geç 1 ay içerisinde gerekçeli
kararı yazarak tebliğe çıkması gerektiğini fakat söz konusu başvuruda ilk derece
mahkemesinin kararı tefhiminden gerekçeli kararı yazmasına kadar geçen 1 yıl 3
ay 29 günlük sürenin makul olarak değerlendirilmesinin mümkün olmayacağını ve
bu sebeple Anayasa'nın 36.maddesinde güvence altına alınan “makul sürede
yargılanma hakkı”nın ihlal edildiğine karar verilmesi gerektiğini belirtti.
Anayasa Mahkemesi inceleme sonucunda makul sürede yargılanma hakkının ihlal
edildiğine ilişkin iddianın kabul edilebilir olduğuna, Anayasa'nın 36.maddesinde
güvence altına alınan “adil yargılanma hakkı” kapsamındaki “makul sürede
yargılanma hakkı”nın ihlal edildiğine karar verdi.
SOSYAL GÜVENLİK KURUMU
4/A Çalışanlar İçin 'Çalışmadı Bildirim Web Servisi' Hizmete Sunuldu
Sigortalıların istirahatli olduğu sürelerde çalışmadıklarının işverenleri tarafından
SGK'ya bildirilmesini sağlayan “vizite web servisi” uygulaması hizmete sunuldu.
Söz konusu uygulama ile sigortalılara ait iş göremezlik rapor bilgilerinin temin
edilmesi ve rapora ilişkin çalışılmadığına dair bildirim işleminin yapılması
sağlanacak.

6. e-Devlet’ten ‘SGK Borcu Yoktur’ Belgesi Alınabilecek
Sosyal Güvenlik Kurumu SGK, e-Devlet üzerinden “İşyeri Kaydı/Borcu Yoktur
Belgesi Sorgulama” hizmetinin 16 Mart 2021'de hayata geçtiğini duyurdu.
Yeni uygulama sayesinde vatandaşlar SGK'ya gelmeden iş yeri kayıtlarının
olmadığına, aynı zamanda gerçek kişiler yönünden kendi sigortalılıkları nedeniyle
sosyal güvenlik prim borçları bulunmadığına dair belgeyi e-Devlet üzerinden
temin edebilecek.
Devlet tarafından sağlanan yardım, teşvik ve desteklerin verilmesinden önce 5510
sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nu ve yardımları
sağlayan kurumların mevzuatları gereği yararlanıcılardan SGK'ya borcunun
olmadığına dair belge isteniyor.
SÖZLEŞMELİ PERSONEL
Kapatılan İstanbul Şehir Üniversitesi Personeli ile İlgili
Cumhurbaşkanı Kararı Yayımlandı
Faaliyet izni kaldırılan İstanbul Şehir Üniversitesi'nde çalışanların Marmara
Üniversitesi'ne ait sözleşmeli personel olarak ya da kamu kadrolarına
atanabilmesi için gerekli şartlar, 04.03.2021 tarihli Resmi Gazete Resmi Gazete'de
yayımlanan Cumhurbaşkanı Kararı'yla 1978 tarihli “Sözleşmeli Personel
Çalıştırılmasına İlişkin Esaslar”a geçici bir madde eklenerek belirlendi.
Eklenen Geçici Madde 23'te “Faaliyet izni kaldırılan İstanbul Şehir Üniversitesi'nde
30.06.2020 tarihi itibarıyla görev yapmakta olan idari personelden, herhangi bir
emeklilik, yaşlılık aylığı hak kazanmamış olanlar, 30 gün içinde başvurmaları ve
mülakatta başarılı olmaları kaydıyla Marmara Üniversitesi'ne atanabilirler.”
ifadesine yer verildi.
Aynı çerçevede, yine Cumhurbaşkanı Kararı’yla; Kamu Kurum ve Kuruluşlarının
İşçi Alınmasında Uygulanacak Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik
Yapılmasına Dair Yönetmelik de yürürlüğe girdi.
Eklenen Geçiçi Madde 8'de, “Faaliyet izni kaldırılan İstanbul Şehir Üniversitesi'nde
30.06.2020 tarihi itibarıyla görev yapmakta olan personelden herhangi bir
emeklilik, yaşlılık aylığı hak kazanmamış olanlar, 30 gün içinde başvurmaları ve
mülakatta başarılı olmaları kaydıyla Marmara Üniversitesi'ne atanabilirler.” denildi.

7. UZAKTAN ÇALIŞMA YÖNETMELİĞİ
Uzaktan Çalışma Yönetmeliği Yayımlandı
10 Mart 2021 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanan Aile, Çalışma ve Sosyal
Hizmetler Bakanlığı 'Uzaktan Çalışma Yönetmeliği'ne göre uzaktan çalışmaya
ilişkin iş sözleşmeleri yazılı olarak yapılacak, maliyetlerin karşılanma usülü uzaktan
çalışan ve işveren tarafından birlikte belirlenecek.
Uzaktan çalışanın mal ve hizmet üretimi için gerekli malzeme ve iş araçları, iş
sözleşmesinde aksi kararlaştırılmamışsa işveren tarafından sağlanacak. Fazla
çalışma işverenin yazılı talebi üzerine, işçinin kabulü ile mevzuat hükümlerine
uygun olarak yapılacak.
İletişimin yöntemi ve zaman aralığı, uzaktan çalışan ile işveren tarafından
belirlenecek. İşveren; uzaktan çalışanı, işyerine ve yaptığı işe dair verilerin
korunması ve paylaşımına ilişkin işletme kuralları ve ilgili mevzuat hakkında
bilgilendirecek ve bu verilerin korunmasına yönelik gerekli tedbirleri alacak.
İş ilişkisi doğrudan uzaktan çalışma sözleşmesi ile kurulabilecek ya da hâlihazırda
iş yerinde çalışan işçinin iş sözleşmesi, işçinin ve işverenin anlaşması halinde,
uzaktan çalışma sözleşmesine dönüştürülebilecek.

8. EMEKLİLİK
AYM'den 'Emekli Olan İşten Ayrılmak Zorunda Değil' Kararı
Anayasa Mahkemesi, Yargıtay’ın başvurusu üzerine yurttaşların yaşlılık aylığı
alabilmesi için işten ayrılmasını zorunlu kılan yasa hükümlerini oy birliği ile iptal
etti.
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu’nun 62.
Maddesi’ndeki “Sigortalı olarak çalıştığı işten ayrıldıktan sonra yazılı istekte
bulunan ve yaşlılık aylığına hak kazanan sigortalıya bu isteğinden sonraki ay
başından başlanarak yaşlılık aylığı bağlanır” hükmündeki “İşten ayrıldıktan sonra”
ifadelerinin Anayasa’ya aykırı olduğunu belirterek, iptali istemiyle AYM'ye
başvurdu.
Başvuruyu görüşen AYM, “çalıştığı işten ayrıldıktan sonra” ifadelerini oy birliği ile
iptal etti.
AYM kararının gerekçesinde, sigortalının SGK’ya yaşlılık aylığı başvurusu yaptığını
bildirmesinin ve işverenin de kayıtlarını buna göre yapmasının mümkün olduğuna
dikkat çekti.

9. ÖZEL HUKUK
SİGORTA VE TAZMİNAT
Yargıtay’dan Sigorta Kararı
Yargıtay, 1931 tarihli Fransa için oluşturulan mortalite tablosu PMF yerine,
aktüerler tarafından belirlenen TRH 2010 tablosunun kullanılmasına hükmetti.
Bedeni hasarlarda muğlaklığa yol açan eski mortalite tablolarının kullanılması
ihtimali Yargıtay 17. Hukuk Dairesi’nin 2021/34 no’lu kararıyla netlik kazandı.
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi'nin 2021/34 no'lu kararında 'Tazminat hesaplarında
bakiye ömrün belirlenmesinde TRH 2020 tablosunun esas alınmasının
güncellenen ülke gerçeklerine daha uygun olacağına karar verilmiştir.' ifadesine
yer verildi.
Alınan kararın, özellikle uygulamada hesaplamaya dair daha seri inceleme ve
değerlendirme imkanı sağlayabileceği düşünülüyor.

10. GAYRİMENKUL
OTOPARK YÖNETMELİĞİ
Yeni Otopark Yönetmeliği Yürürlüğe Girdi
Çevre ve Şehircilik Bakanlığı’nca hazırlanan yeni otopark yönetmeliği, Resmi
Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girdi. Yönetmeliğe göre, 20 ve üzeri araçlık
otopark alanlarının yüzde 5'i elektrikli araçlara ayrılacak ve şarj ünitesi zorunlu
olacak.
Sokağa 5 metre mesafesi bulunan evlerde, bina cephesinden 2 metre dışarıya
kadar alanı boş bırakarak, sokaktaki yaya trafiğine engel olmamak şartıyla
otopark alanı oluşturulacak.
Yönetmeliği göre, tek bağımsız bölümlü, villa gibi yapılarda, yaya kaldırımında
geçişleri engellememek kaydıyla, tüm bahçe alan otopark gibi düzenlenebilecek.
Yönetmelikte, yeni yapılacak bölge otoparkları ile alışveriş merkezlerinde, alanın
yüzde 10’u elektrikli araçlara ayrılacak ve şarj ünitesi kurulması zorunlu olacak.
Yönetmelikte, binalarda, 80 metrekare altı her 3 daire için 1 adet, 80 metrekare ile
120 metrekare arası her 2 daire için 1 adet, 180 metrekare her daire 1 adet, 180
metrekare üstü her daire için ise 2 adet otopark alanı oluşturulması hükme
bağlandı.

11. GAYRİMENKUL ALIM/SATIM İŞLEMLERİ
Tapuda Sahteciliğin Önüne EKDS ile Geçilecek
Tapu ve Kadastro Genel Müdürü Mehmet Zeki Adlı, tapuda sahteciliğin önüne
daha hızlı geçebilmek için Elektronik Kimlik Doğrulama Sistemi'nin (EKDS) pilot
uygulamasına başladıklarını bildirdi.
İçişleri Bakanlığı ile koordinasyonlu olarak hayata geçirilen pilot uygulama ile
birlikte işlem yapmak isteyen vatandaşların bilgileri sistemdeki verilerle
karşılaştırılacak. İşlem yapmak isteyen kişinin doğru kişi olup olmadığı sistemden
teyit edilecek. Doğrulanmış bilgilerle beraber tapuda sahteciliklerin önüne artık
daha hızlı geçilebilecek.
Pilot uygulama şu an için Ankara'da Yenimahalle Tapu ve Kadastro Müdürlüğü ve
Çankaya Kadastro Müdürlüğü bünyesinde devam ediyor.
Gayrimenkul Satışları Noterler Tarafından Yapılabilecek
02.03.2021 tarihinde yayımlanan İnsan Hakları Eylem Planı'na göre, gayrimenkul
satış sözleşmelerinin noterler tarafından da yapılabilmesine imkân sağlayacak
düzenlemelerin yapılacağı duyuruldu.
Bunun yanında açıklanan eylem planı uyarınca ; kamulaştırmasız el atma
işlemlerine valilikler nezdinde idari bir başvuru yolu getirilmesine,
kamulaştırmasız el atma eylemlerinden kaynaklanan davaların öncelikle
görülmesine, imar uygulamalarından ve parselasyon işlemlerinden kaynaklanan
mülkiyet ihlallerinin önüne geçilmesine, tapu siciline idareler tarafından konulan
kamusal kısıtlamaların elektronik ortamda malik ve ilgililerin bilgi ve erişimine
sunulmasına imkan veren düzenlemelerin de hayata geçirileceği açıklandı.

12. EMLAK BEYAN DEĞERİ
Emlak Beyan Değeri İnternet Üzerinden Alınabilecek
Emlak Beyan Değeri, pandemi sebebiyle ortaya çıkabilecek olumsuz durumların
önüne geçmek ve işlem sahiplerinin memnuniyetini artırmak adına internet
üzerinden alınabilecek.
Yapılacak başvurular, 7 gün 24 saat esasına göre ‘web-tapu' ve ‘Alo 181' üzerinden
yapılabilecek.
Yeni uygulama ile beraber tapuda fiziki işlem başvuru sayısının azaltılması
hedefleniyor.
BİNA KİMLİK BELGESİ
Bina Kimlik Belgesi Uygulaması Nisan Ayında Hayata Geçiyor
Binada yaşayanların nüfus bilgilerinden binanın teknik özelliklerine kadar pek çok
bilgiyi bir araya getirecek bina kimlik belgesi sistemine nisan ayından itibaren
geçiliyor.
Yeni uygulama ile beraber binaya 50 metre mesafede QR kodunun okutulmasıyla
ada, parsel numarası, binanın oturduğu alan, kat sayısı, içinde yaşayan kişilerin
nüfus bilgileri, fenni mesul, dökülen beton gibi binaya ait her türlü bilgi
alınabilecek.
Bu sistemle birlikte yeni yapılan binalarda 5 yılda bir denetim yapılarak binalarda
bir değişikliğe gidilip gidilmediği, yapıya hasar verilip verilmediği deprem
öncesinde tespit edilebilecek.
Sisteme yıl sonuna kadar 100 bin konutun girmesi hedefleniyor.

13. FAİZSİZ KONUT VE TAŞIT
Faizsiz Konut ve Taşıt Kanun Teklifi Kabul Edildi
Faizsiz konut ve taşıt edindirmeyle ilgili tasarruf finansman şirketlerinin denetim
altına alınmasına ilişkin kanun teklifi Meclis'te kabul edildi. Konut ve taşıt dışında
çatılı iş yeri de sisteme dahil edilirken, kanunun yürürlük tarihinden önceki
sözleşmeler için öngörülen ‘tadil’ şartı önergeyle tekliften çıkarıldı.
1 Ocak 2025 tarihine kadar yapılacak sözleşmelerde satıcı konumundaki üçüncü
kişilere hesaben ödeme ve tevsik edici belge şartı aranmayacak. Müşteri,
sözleşme imzalanmasını takip eden 14 gün içinde herhangi bir gerekçe
göstermeksizin cayma hakkına sahip olacak.
Tasarruf finansman şirketlerinin asgari sermaye tutarı 100 milyon lira olacak;
kuruluş izinleri, BDDK'nın en az 5 üyesinin aynı yöndeki oyuyla verilecek. Alınması
gereken izinleri almaksızın tasarruf finansman faaliyetlerinde bulunan kişiler, 2
yıldan 5 yıla kadar hapis ve 5 bin güne kadar adli para cezası ile cezalandırılacak.

14. BİLİŞİM VE TEKNOLOJİ HUKUKU
BİLİŞİM SUÇLARI
Bilişim Suçları İhtisas Mahkemeleri Kurulacak
02.03.2021 tarihinde duyurulan İnsan Hakları Eylem Planı'nda; finans, sendika,
imar, kamulaştırma, vergi ve bilişim suçları bakımından ihtisas mahkemeleri
belirlenmesine ilişkin düzenlemelerin yapılacağı duyuruldu.
KVKK
Twitter Türkiye'ye Temsilci Atayacağını Duyurdu
ABD merkezli sosyal medya platformu Twitter, 5651 sayılı İnternet Ortamında
Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele
Edilmesi Kanunu kapsamında Türkiye'ye temsilci atayacağını açıkladı.
Twitter tarafından yayınlanan duyuruda Türkiye'de hizmet vermeye devam etmek
için 5651 sayılı kanunun incelendiği, şirketin Türkiye'deki kullanıcıların verilerini
koruma taahhüdünü sürdürmeye devam edeceği, hükümet ve hukuk kanadından
gelecek olan talepler konusunda şeffaflık politikasını sürdüreceği ifadelerine yer
verildi.
1 Ekim 2020'de Resmi Gazete kararıyla günlük erişimi 1 milyonu aşkın sosyal
ağların, Türkiye'de temsilcilik bulundurması kararı alınmıştı.

15. Amazon Türkiye'ye Yurt Dışına Kişisel Veri Aktarma Onayı;
Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVVK), ABD merkezli e-ticaret ve teknoloji
şirketi Amazon’a Türkiye’deki kullanıcıların verilerini yurt dışına aktarılabilmesi için
izin verdi.
KVKK, kişisel verilerin hukuka uygun şekilde yurt dışına aktarılabilmesi için 6698
sayılı Kanunun esas alındığını hatırlatarak, bu kapsamda Amazon Türkiye’nin ilgili
kanundan kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirdiğini bildirdi.
KVKK’dan yapılan açıklamada, "Kişisel Verilerin Korunması Kanunu yasaklayıcı
değil, düzenleyicidir. Veri güvenliğinin ve veri mahremiyetinin tesis edilmesi,
kişisel verilerin güvencesidir. Kanun ve mevzuatta yer alan düzenlemelere
uygunluk sağlandığı takdirde, yurt dışına kişisel veri aktarımı mümkündür"
ifadelerine yer verildi.
VERBİS
VERBİS'e Kayıt Süresi Yıl Sonuna Kadar Uzatıldı
Kişisel Verileri Koruma Kurulu (KVKK), Veri Sorumluları Sicil Bilgi Sistemi'ne
(VERBİS) kayıt olmak için tanınan süreleri uzattı.
KVKK'dan yapılan açıklamada, pandemi nedeniyle VERBİS'e kayıt
yükümlülüğünün yerine getirilmesinde zorluklar yaşandığı gerekçesiyle sicile
kayıt sürelerinin uzatılmasına ilişkin taleplerin alındığı ifade edildi.
Açıklamada, taleplerin değerlendirilmesi sonucunda, yıllık çalışan sayısı 50'den
çok veya yıllık mali bilanço toplamı 25 milyon liradan çok olan gerçek ve tüzel kişi
veri sorumluları ile yurt dışında yerleşik gerçek ve tüzel kişi veri sorumlularının,
yıllık çalışan sayısı 50'den az ve yıllık mali bilançosu 25 milyon liradan az olup ana
faaliyet konusu özel nitelikli kişisel veri işleme olan gerçek ve tüzel kişi veri
sorumlularının, kamu kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek
kuruluşu veri sorumlularının VERBİS'e kayıt sürelerinin 31 Aralık 2021'e kadar
uzatıldığı kaydedildi.

16. HAZİNE VE MALİYE BAKANLIĞI
Ekonomi Reformları Eylem Planı – FinTech
23 Mart 2021'de duyurulan Ekonomi Reformları Eylem Planı takviminde FinTech
sektörüne ilişkin eylemler ve tarihleri şu şekilde sıralandı:
1- TROY'un ayrı bir şirket altında yapılandırılması-30 Haziran 2021
2- Dijital (Şubesiz) Bankacılık lisanslamalarına imkan tanıyan
düzenlemenin çıkartılması-31 Aralık 2021
3- Merkez Bankası'nın dijital paranın hukuki altyapısını
oluşturması-31 Aralık 2021
4- Fintech Strateji belgesinin hazırlanması-31 Aralık 2021
5- Fintech kuruluşlarının Merkez Bankası’nca işletilen ödeme
sistemlerine ve kamusal nitelikteki veritabanlarına erişiminin
sağlanması-31 Aralık 2021
6- Ödeme ve elektronik para kuruluşlarının Bankalararası
Kart Merkezinde temsili sağlanması-31 Aralık 2021
7- Fintech alanındaki regülasyonlar inovasyonun ve ticarileşmenin
önünü açacak şekilde gözden geçirilmesi-31 Aralık 2021
8- Ödemeler alanında 'regülasyon deney alanı' (sandbox)
kurulması- 31 Mart 2022
9- İstanbul Finans Merkezi’nde Finans ve Teknoloji Üssü
kurulması-30 Haziran 2022

17. Dijital Bankacılık Lisansı Dönemi Başlıyor
12 Mart 2021'de açıklanan Ekonomi Reform Paketi ile Türkiye'de dijital bankacılık
lisansı verilmeye başlanacağı duyuruldu.
Bu yenilik, Hazine ve Maliye Bakanlığı'nın hazırladığı kitapçıkta, "Dijital (Şubesiz)
Bankacılık lisanslamalarına (uygulamalarına) imkan sağlanacaktır." cümlesiyle
duyuruldu.
Açıklamada, dijital (şubesiz) bankacılık lisanslarına imkan sağlanacağı ifade
edilirken, ilgili mevzuatta bu doğrultuda değişikliklerin yapılması bekleniyor.

18. ALACAK TAHSİLİ
HESAP İŞLETİM ÜCRETİ
Danıştay'dan 'Hesap İşletim Ücreti' Kararı
Danıştay 10. Dairesi, bankaların müşterilerinden aldığı ‘hesap işletim ücretini’
almaya devam edebileceğine hükmetti. Daire kararında ‘Söz konusu ücretin
alınmasında hukuka aykırılık yoktur’ denildi.
Yönetmeliğe dayalı olarak alınan bazı ücretlerin haksız alındığı iddiasıyla
Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu’na karşı açılan ve Danıştay 10.
Dairesi’nde görülen ‘hesap işletim ücreti’ ile ilgili davada karar çıktı.
Daha önce davaya ilişkin tedbir kararı veren Daire, aynı konuya ilişkin Danıştay
İdari Dava Daireleri Kurulu’nun bozma kararı verdiğine işaret ederek, “Hesap
işletim ücretinin alınmasında hukuka aykırılık görülmemiştir” yönünde karar verdi.

19. ŞİRKETLER HUKUKU
MERKEZ BANKASI
Ticari Kredilere Erken Ödeme İmkanı Getirildi
01.03.2021 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanan tebliğe göre bankaların ticari
müşterilerden alacağı ücretlere ilişkin usül ve esaslarda değişikliğe gidildi. 2020/4
sayılı tebliğe ek fıkra ile tüketici kredilerinde bulunan erken ödeme imkanı ticari
kredilere de getirildi.
Buna göre, 1/3/2021 tarihinden itibaren kullandırılan kredilerde ticari müşterinin
kredinin tamamı için erken ödeme talebinde bulunması halinde banka bu talebi
kabul etmek zorunda olacak.
Türk lirası krediler için gerekli faiz ve diğer maliyet unsurlarına ilişkin indirimler
yapılarak hesaplanan ve müşteri tarafından bankaya erken ödenen tutarın, kalan
vadesi yirmi dört ayı aşmayan kredilerde yüzde ikisine, kalan vadesi yirmi dört ayı
aşan kredilerde ise yüzde ikinin üzerine kalan vadenin yirmi dört ayı aşan
kısmındaki her bir yıl için yüzde bir eklenerek hesaplanan tutara kadar erken
ödeme ücreti alınabilecek.

20. KAMU HUKUKU
ANAYASA MAHKEMESİ KARARLARI
Basit Yargılama Usulünün Kapsamı Genişletildi
16.03.2021 tarihli Resmi Gazete’de yayınlanan Anayasa Mahkemesi’nin 2020/83 E.
Kararı ile Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Geçici 5. Maddesinin (d) fıkrasındaki
"hükme bağlanmış" ibaresi, basit yargılama usulü yönünden iptal edildi.
Bu sayede, daha önce 01.01.2020 tarihinden önce ilk derece mahkemesinin karar
verdiği hususlarda basit yargılama usulüne gidilemezken, artık ilk derece
mahkemesinin 01.01.2020 tarihine kadar karar vermiş olduğu ancak
kesinleşmemiş olan yargılamalarda basit yargılama usulüne gidilebilecek.

21. İNSAN HAKLARI EYLEM PLANI
İnsan Hakları Eylem Planı Açıklandı
İnsan Hakları Eylem Planı Tanıtım Toplantısında konuşan Cumhurbaşkanı Recep
Tayyip Erdoğan, planın ayrıntılarını şu şekilde açıkladı:
Dava, icra ve noter harç ve masrafları sadeleştirilecek. e-Duruşma uygulaması
tüm hukuk mahkemelerinde yaygınlaştırılacak. İddianamelerin mağdur ve
müştekilere de tebliği uygulaması başlatılacak. İnsan Hakları Tazminat
Komisyonu, uzun yargılama zararlarını karşılayacak. İşkence iddialarıyla ilgili
disiplin soruşturmalarında zaman aşımını kaldırılacak. Tutuklamanın istisnai bir
koruma tedbiri olduğuna ilişkin ilke tahkim edilecek. Şiddet mağduru kadınlara
avukat görevlendirilmesi sağlanacak. Hayvanları 'mal' olarak değil 'can' olarak
gören bir anlayışla mevzuat değişikliği yapılacak. Yaşlı ya da engelli hükümlülerin
cezalarının konutlarında infazının imkanları artırılacak. Mahkeme kararları, kişisel
verileri koruma ilkesine uygun şekilde, kamuoyunun erişimine açılacak. Ceza infaz
kurumlarında dijital dönüşüm tamamlanacak. Ortaöğretim müfredatına
'gönüllülük çalışmaları' konulacak. Çocuk mahkemeleri çocuk dostu olacak
şekilde tasarlanacak. Çalışanlar ve öğrenciler kendi dini bayramlarında izinli
sayılacak. Hukuk fakültelerinde öğrenim süresi 5 yıla çıkarılacak. İnsan Hakları
Eylem Planı uygulaması 2 yıllık bir zaman dilimine yayılacak.
ULUSLARARASI SÖZLEŞMELER
Türkiye İstanbul Sözleşmesi'nden Ayrıldı
Resmi Gazete'de yayımlanan Cumhurbaşkanı Kararı ile Türkiye, İstanbul
Sözleşmesi'nden ayrıldı. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın imzasını
taşıyan kararda şu ifadeler yer aldı:
"Türkiye Cumhuriyeti adına 11/5/2011 tarihinde imzalanan ve 10/2/2012 tarihli ve
2012/2816 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Kadınlara Yönelik Şiddet ve
Aile İçi Şiddetin Önlenmesi ve Bunlarla Mücadeleye İlişkin Avrupa Konseyi
Sözleşmesi'nin Türkiye Cumhuriyeti bakımından feshedilmesine, 9 sayılı
Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 3'üncü maddesi gereğince karar verilmiştir."

22. KADINA YÖNELİK ŞİDDET
Kadına Yönelik Şiddetin Araştırılması İçin Komisyon Kurulacak
Kadına yönelik şiddetin sebeplerinin tüm yönleriyle araştırılarak alınması gereken
tedbirlerin belirlenmesi amacıyla Meclis araştırma komisyonu kurulmasına dair
karar Resmi Gazete’de yayımlandı.
11 Mart 2021 tarihli Resmi Gazete'de yer alan kararda: 'Kadına Yönelik Şiddetin
Tüm Yönleriyle Araştırılarak Alınması Gereken Tedbirlerin Belirlenmesi amacıyla
Anayasa'nın 98'inci, İçtüzük'ün 104 ve 105'inci maddeleri uyarında bir Meclis
araştırması açılmasına, bu araştırmayı yapacak Komisyonun 19 üyeden
kurulmasına, Komisyonun çalışma süresinin Başkan, Başkanvekili, Sözcü ve Katip
seçimi tarihinden başlamak üzere 3 ay olmasına ve gerektiğinde Ankara dışında
da çalışmasına Genel Kurulun 09.03.2021 tarihli 56'ncı Birleşiminde karar
verilmiştir.' denildi.
TİCARET BAKANLIĞI
Otomobil Taksitli Satış Kapsamına Dahil Edildi
16 Mart 2021 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan Perakende Ticarette
Uygulanacak İlke ve Kurallar Hakkında Yönetmeliğe göre, taşıt satışlarında
değerine göre 24 ile 60 ay arasında taksit yapılabilecek.
Nihai fatura değeri 120 bin TL ve altında olan taşıt satışında taksit 60 ay, 120 bin
ile 300 bin TL arasında olan taşıtlarda taksit 48 ay, 300 bin ile 750 bin TL
arasında olanlarda 36 ay, 750 bin TL üstü değerde olan taşıtlarda taksit 24 ay
olacak.

23. Üretici ve Dağıtıcı Ürün Güvenliğinden Sorumlu Olacak
11 Mart 2021 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanan Genel Ürün Güvenliği
Yönetmeliği'ne göre üreticiler ile dağıtıcılar, piyasaya sunulan ürünlerinin
güvenliğinden sorumlu olacak.
Yönetmelik, piyasaya arz edilen, piyasada bulundurulan ya da tedarik edilen ve
tüketicinin kullanımına hazır edilen, tüketici için amaçlanan ya da tüketici için
amaçlanmamış olsa dahi makul ölçüde öngörülebilir koşullarda tüketici tarafından
kullanılabilecek olan yeni, kullanılmış ya da ıslah edilmiş tüm ürünleri kapsıyor.
Buna göre piyasaya arz edilen ürünün güvenli olması zorunlu tutuldu. Ürün
güvenliği ve teknik düzenlemeler kanununa uygun hazırlanan teknik
düzenlemelerin insan sağlığı ve güvenliği ile ilgili hükümlerine uygun ürün, aksi
ispatlanana kadar güvenli olarak kabul edilecek.
Daha yüksek bir güvenlik seviyesinin olabilirliği ya da piyasada daha düşük riskli
ürünlerin varlığı, bir ürünün tehlikeli ürün olduğu anlamına gelmeyecek. Üreticiler
ancak güvenli ürünleri piyasaya arz edebilecek.

24. TİCARİ UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ
ADALET BAKANLIĞI
Milletlerarası Tahkim Ücret Tarifesi Yayınlandı
Taraflarca hakem kurallarının belirlenmediği veya nasıl belirleneceğinin
anlaşılmadığı durumlarda uygulanacak olan ücret tarifesi yayınlandı.
Anlaşmazlık konusu değer üzerinden hesaplanan tarifeye göre;
Tek hakemli tahkimlerde ilk gelen 500.000,00 TL için %5, sonra gelen
500.000,00 TL için %4, sonra gelen 1.000.000,00 TL için %3, sonra gelen
2.000.000,00 TL için %2, sonra gelen 5.000.000,00 TL için %1, sonra gelen
10.000.000,00 TL için %0,1; 3 veya daha fazla sayıda hakemler için ise aynı
tutarlar için oranlar %8, %7, %6, %4, %2, %0,2 olarak belirlendi.

25. GÖÇMENLİK
GAYRİMENKUL/TAŞINMAZ SATIŞI
Yabancıların Taşınmaz Edinimi Yoluyla Türkiye’de
Vatandaşlık Kazanımı
22.03.2021 tarihinde Yabancıların Taşınmaz Edinimi Yoluyla Türkiye'de
Vatandaşlık Kazanımı Sürecinde Bazı Değişikliklere Gidildi
1- Artık satış ya da satış vaadi yoluyla Türk vatandaşlığı kazanıldıktan sonra aynı
taşınmaz veya taşınmaz hissesi tekrar vatandaşlık kazanımına konu
edilemeyecek.
2- Türk Vatandaşlığı kazanımı için satın alınan taşınmaz, zorunlu devirler
(mahkeme kararı veya cebri icra vb. yollar) hariç satın alınılan şirket tüzel
kişiliğine veya Türk vatandaşı kişiye geri satılamayacak. Satılması halinde konu
Genel Müdürlüğe intikal ettirilecek ve Türk vatandaşlığı kazanımına esas teşkil
eden uygunluk belgesi durumu yeniden değerlendirilecek.
3- Aynı uyruklu yabancılar kişiler arasında taşınmaz devrinin önü kapatılarak;
ancak 12.01.2017 tarihinden sonra yabancı gerçek kişi adına kayıtlı taşınmazın
Türk vatandaşına/şirketine devrinden sonra farklı uyruklu yabancı tarafından satın
alınması/satış vaadi sözleşmesine konu edilmesi ile bahsi geçen taşınmaz
üzerinden farklı uyruklu yabancı kişi vatandaşlık başvurusu yapabilecek.
4- Tüzel kişilikten alınan bir taşınmaza ilişkin "satış veya satış vaadine konu
taşınmaz/taşınmazların aynı uyruklu yabancı gerçek kişilerin ortağı olduğu Tapu
Kanunu ‟nun 36. maddesine tabi (yabancı / uluslararası sermayeli) şirket tüzel
kişiliği adına kayıtlı olmamalıdır." şeklindeki ek değişiklik ile; artık aynı uyruklu
tüzel kişilikten de taşınmaz alınmasının önüne geçildi.
5- Önceki taahhüt metnine “Uygulama kapsamında sunulacak bilgi ve belgelerin
eksik, yanlış ya da yanıltıcı mahiyette olduğunun tespit edilmesi halinde; 5901
sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu’nun 31. maddesi “Türk vatandaşlığını kazanma
kararı; ilgilinin yalan beyanı veya vatandaşlığı kazanmaya esas teşkil eden önemli
hususları gizlemesi sonucunda vuku bulmuş ise kararı veren makam tarafından
iptal edilir.” kapsamında işlem yapılacağını biliyorum.” ibaresi eklenerek muvazaalı
işlemlerin önüne geçilmesi amaçlanmıştır.

26. Yabancıya Konut Satışında Yeni Uygulama
Türkiye'den konut alacak yabancılar için değerleme uzmanı seçimini artık tapu
daireleri yapacak.
Mart 2021 sonuna kadar hayata geçirilmesi planlanan düzenleme kapsamında
yabancıların Türkiye'den satın alacakları gayrimenkullere ilişkin yapılacak değer
tespitine yönelik raporu hazırlayacak gayrimenkul değerleme uzmanını tapu
daireleri yönlendirecek.
Yeni uygulama sayesinde, yabancı ülke vatandaşlarına yapılan gayrimenkul satış
işlemlerine 2019 yılında getirilen taşınmaz değerleme raporu şartının anlaşmalı
kimi değerleme uzmanları tarafından suiistimal edilmesinin ve gayrimenkul
değerlerinin olduğundan fazla gösterilmesinin önüne geçilmesi hedefleniyor.

27. YABANCI ÜLKELERDE ALINAN
ÖNEMLİ MAHKEME/HUKUK KARARLARI
İspanya'da Ötanazi Yasal Hale Geldi
İspanya'da sol koalisyon hükümetinin girişimiyle hazırlanan, ötanazinin
yasallaştırılmasına ilişkin kanun teklifi kabul edildi.
Üç ay sonra yürürlüğe girecek ötanazi yasasından yararlanabilmek için İspanyol
vatandaşı ve 18 yaşından büyük olmak gerekiyor.
Sağlık Kurulu'nun onayı gereken ötanaziyi, Ulusal Sağlık Sistemi'ne kayıtlı olan,
tedavisi mümkün olmayan, fiziksel veya zihinsel büyük acıya maruz kalan, çaresiz
hastalıklara yakalananlar talep edebilecek.
Belçika, Hollanda, Lüksemburg, Kanada, Kolombiya, Avustralya ve Yeni
Zelanda'nın ardından ötanazinin yasallaştığı 8. ülke İspanya oldu.

28. Avrupa Birliği'nden Covid-19 Aşısı için Yasal Düzenleme Adımı
Avrupa Birliği Komisyonu, Birlik içindeki seyahatlerde kullanılacak aşı sertifikasının
önümüzdeki yaz sezonuna kadar hayata geçirilmesi için yasal düzenleme sundu.
Avrupa Birliği'nin seyahatlerde kullanılmak üzere hazırlayacağı aşı sertifikasında
hangi aşıların geçerli olacağına Birlik'e üye ülkelerin kendileri karar verebilecek.
Eski Fransa Cumhurbaşkanı Sarkozy'e 3 Yıl Hapis Cezası
Paris Ceza Mahkemesi, yolsuzlukla suçlanan eski Fransa Cumhurbaşkanı Nicholas
Sarkozy ile aynı davada yargılanan avukatı Thierre Herzog ve Yargıç Gilbert
Azibert'e 1 yılı tecilli olmak üzere 3 yıl hapis cezası verilmesine hükmetti. Herzog
ayrıca 5 yıl boyunca avukatlıktan menedildi.
Sarkozy hakkında, kendisi ile ilgili başlatılan başka bir adli soruşturmaya ilişkin
mahkemeden bilgi alabilmek için "nüfus ticareti yaptığı ve duruşmaların gizliliği
ilkesini ihlal ettiği" gerekçesiyle 2014'te dava açılmış; Sarkozy bu davada L'Oreal
skandalı hakkındaki soruşturma dosyalarına girmesi için Yargıç Azibert'e,
Monaco'da yüksek bir görev önermekle suçlanmıştı.
Fransa'da 2007-2012 yıllarında cumhurbaşkanlığı görevini yürüten Sarkozy
hakkında, "2007'de cumhurbaşkanlığı seçim kampanyasını yürütmek için
dönemin Libya lideri Muammer Kaddafi'den yasa dışı maddi destek aldığı ve
kampanyayı bu destekle yürüttüğü" iddiasıyla açılan davanın, yakın zamanda
başlaması bekleniyor.

29. +90 850 333 86 60
+90 212 215 25 84
info@mgc.com.tr
mgc.com.tr
MGC LEGAL
Büyükdere Cad. No:127 Astoria B Kule
Kat 5 Şişli – İstanbul, TÜRKİYE
İletişim