13. Web TOEFL 葛山のTOEFL® TEST ブログ
発音の指導を受けよう!
• http://www.etestprep.com/blog/?p=11440
趣味やスポーツの話などになりました。あるフロアメイトから、“What’s your hobby?”
と訊かれたので、昔からずっとバレー部だった私は“I like playing volleyball.”
と言ったのです。しかし、 ”play”を”pray”「祈る」と勘違いされただけではなく“volley”の部分の発音が上
手く伝わらなかったようで、“Bible? Oh, you like the bible?”
っと宗教熱心な奴、と勘違いされてしまったのです。
その他:
- fastとfirstを間違えた(ちなみに「朝食」はどちらでしょう?break_____)
- farmとfirmの違いが言えずに、何故か弁護士が農作業する、みたいな事をプレゼンしていた
- coneとcornの違いが言えずに、何故か数学の授業でトウモロコシがでてきた
- 「叔父」と「足首」の違いが言えずに、「この間、私の足首から電話があってね・・・」など不気味な話
を友人にしていた
自分ではきちんと発音したつもりでも、ネイティブスピーカーにはそれが伝わらない場合もあります。まし
てや採点者が採点にかける時間は限られており、皆さんの録音は1~2回ぐらいしか聞いてくれません。つ
まり一生懸命聞き返してくれたり、理解しようとしてくれたり、などはない、いわばほぼ一発勝負です。
スピーキングコースの中で「発音がすべてではない」という趣旨の事も言っていますが、同時に「理解でき
ない発音ミスを減らす」という努力も必要です。
14. 3.Mango Languagesの登場の背景
Goal setting.. Where is goal for 2nd languages?
Step1: 6 weeks silent periods
Step2: Short words
Step3: Long words, Long sentence
Expand vocabulary
Step4: Minimal errors, Frustration
Step5:Expand expression, knowledge
Step6: Aquired 2nd language
現実:
大学における初修言語教育/学習の現実
• 少ない学習時間 !
• 規模の大きなクラス !
• スキルへの要望
京都大学:塚本先生のプレゼンより。