Sri Lanka’s Easter Tragedy: When the Deep State gets out of its Depth: ආචාර්ය රාජන් හූල් විසින් රචනා කළ ඉංග්‍රීසි කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය "පාස්කු ඛේදවාචකය: රහස් හස්තය එසවූ විට" රාවය ප්‍රකාශන ආයතනය විසින් 2020 වසරේ එලිදැක්වූ කෘතිය. මහින්ද හත්තක විසිනි පරිවර්තනය කළ මෙම සිංහල පරිවර්තනයේ සියළු පිටපත් අදිසි හස්තයක් මගින් මේවන විට පොතහල්වලින් අතුරුදහන් කර ඇත. පාස්කු ප්‍රහාරය පිළිබඳව ජනතාවගෙන් වසන් කළ බොහෝ කරුණු ඇතුලත් මෙම කෘතියෙන් පාස්කු දිනයේ සිදුකළ ම්ලේඡ ලේ වැගිරීම සැලසුම් කළ ආකාරය පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබාගත හැකිය.
