Learning Tool "Modulo III:
SENSIBILITA’ CULTURALE ".
Made in the framework of the IENE7 project funded with support from the European Commission.
This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Please, visit www.iene7.eu
1. Modulo III:
SENSIBILITA’
CULTURALE
Topic 1: Comunicazione
Interculturale
Topic 2: Compassione,
rispetto e accettazione
culturalmente sensibili
Topic 3: Coinvolgimento del
Cliente (e della famiglia)
Topic 4: Lavorare in gruppi
multiculturali
MODULO III:
SENSIBILITA’ CULTURALE
Abbiamo
diverse
origini
culturali;
essere
sensibili gli
uni con gli
altri si
traduce in
armonia
3. Efficacia
Interculturale
Diventare un
ascoltatore tollerante
e attivo
Barriere alla
comunicazione
interculturale
10 Consigli per una
comunicazione
culturale efficace
Buona
Comunicazione
Modulo III:
SENSIBILITA’
CULTURALE
Topic 1:
Comunicazione
Interculturale
Sommario
In questo topic, imparerai i diversi aspetti di una
buona comunicazione e le abilità communicative
nella cura del paziente.
Comprenderai anche le caratteristiche di una
comunicazione efficace con le persone di culture
diverse e sarai in grado di eliminare le barriere
linguistiche nell’ambiente di cura.
Sommario
Efficacia Interculturale
Diventare un ascoltatore
tollerante e attivo
Barriere alla comunicazione
interculturale
10 consigli per una
comunicazione culturale
efficace
Compiti
4. L’Efficacia Interculturale si riferisce all’abilità di comunicare
efficacemente in diversi contesti culturali (Cui and Van den
Berg, 1991).
Per esempio, per comunicare in modo appropriato, un
Marocchino residente a Catania ha bisogno di conoscere la
lingua italiana e le regole della comunicazione in Italia
(dimensione cognitiva), empatizzare con le differenze
culturali (dimensione affettiva), e saper stabilire nuovi
contatti con i catanesi e, più in generale, con gli italiani
(dimensione comportamentale).
Efficacia Interculturale
Guarda il video “Cura culturalmente incompetente e
competente” “Incompetent vs. Competent Cultural Care”
(7´53´´): https://www.youtube.com/watch?v=Dx4Ia-
jatNQ&ab_channel=DiversityNursing
Modulo III:
SENSIBILITA’
CULTURALE
Topic 1:
Comunicazione
Interculturale
Efficacia Interculturale
Sommario
Efficacia Interculturale
Diventare un ascoltatore
tollerante e attivo
Barriere alla comunicazione
interculturale
10 consigli per una
comunicazione culturale
efficace
Compiti
6. Un approccio che miri alle buone capacità
comunicative nella cura del paziente richiede tempo,
pazienza, buon ascolto e consapevolezza. Tale
approccio migliora la comunicazione tra culture diverse e
le relazioni personali e professionali.
Per arrivare all’obiettivo di una buona comunicazione
occorre identificare:
Le abilità di comunicazione interculturale,
Le barriere e le sfide all'interculturalità
L’impatto della comunicazione interculturale dei pazienti
sulla qualità dell'assistenza.
Modulo III:
SENSIBILITA’
CULTURALE
Topic 1:
Comunicazione
Interculturale
Diventare un ascoltatore
tollerante e attivo
Sommario
Efficacia Interculturale
Diventare un ascoltatore
tollerante e attivo
Barriere alla comunicazione
interculturale
10 consigli per una
comunicazione culturale
efficace
Compiti
Diventare un ascoltatore tollerante e attivo
7. Modulo III:
SENSIBILITA’
CULTURALE
Topic 1:
Comunicazione
Interculturale
Barriere alla comunicazione
interculturale
Sommario
Efficacia Interculturale
Diventare un ascoltatore
tollerante e attivo
Barriere alla comunicazione
interculturale
10 consigli per una
comunicazione culturale
efficace
Compiti
Barriere alla comunicazione
interculturale
Linguaggio
Personali
Culturali
Di genere
Emotive
Ambientali
Fisiche
8. • Isolation
• Stereotypes
and prejudice
Role changes
• Depression
• Anxiety
Loneliness
• Loss of partner
• Loss of self-
esteem
Loss of
independence
Image source: http://www.changeworksltd.com/cross-cultrual-programs/
10 consigli per una
comunicazione
culturale efficace
Modulo III:
SENSIBILITA’
CULTURALE
Topic 1:
Comunicazione
Interculturale
10 consigli per una
comunicazione culturale
efficace
Sommario
Efficacia Interculturale
Diventare un ascoltatore
tollerante e attivo
Barriere alla comunicazione
interculturale
10 consigli per una
comunicazione culturale
efficace
Compiti
10 consigli per una comunicazione culturale
efficace
Essere onesto
Essere flessibile
Ascoltare attivamente
Rispettare le differenze
Fare domande
Essere consapevoli di Sé
Evitare gli stereotipi
Distinguere le prospettive
Pensare due volte
Riconoscere la complessità
9. Rispondi alle seguenti domande:
1. Che tipo di strategia usi per superare le barriere
che impediscono la comunicazione, nel tuo
quotidiano?
2. Pensi ci siano troppi stereotipi e pregiudizi nella
comunicazione multicultuarle?
Leggi i commenti da parte degli altri colleghi e
rispondi ale seguenti domande:
1. Che differenze ci sono tra la cultura di
provenineza tua e dei tuoi colleghi?
2. Trovi che ci siano delle sorprendenti similarità?
Modulo III:
SENSIBILITA’
CULTURALE
Topic 1:
Comunicazione
Interculturale
Compiti
Sommario
Efficacia Interculturale
Diventare un ascoltatore
tollerante e attivo
Barriere alla comunicazione
interculturale
10 consigli per una
comunicazione culturale fficace
Compiti