Penulisan daftar pustaka sistem Vancouver dan sistem Harvard

1. Irma Ariany Syam
Updated, 13 Mei 2015

2. • Sistem nama - tahun  Harvard
• Sistem nomor
•Vancouver system  nomor disusun sesuai pemunculan pertama.
•Aphabetic system  nomor disusun sesuai abjad.

3. VANCOUVER STYLE

4. • Urutkan nama pengarang sesuai dengan yang tertera dalam jurnal.
• Taruhlah nama terakhir (last name) atau nama keluarga (family) pengarang
dibagian depan untuk setiap pengarang.
• Ubah nama depan dan nama tengah yang tertera ke dalam inisial, maksimal
dua inisial sesuai urutan nama depan dan tengah.
• Gunakan koma dan spasi untuk membedakan nama pengarang yang satu
dengan lainnya.
• Akhiri informasi nama pengarang dengan menggunakan titik.
• Hilangkan jabatan, pangkat, titel, atau tanda kehormatan lainnya yang
mengikuti nama pengarang
PENGARANG/ PENULIS
Irma Ariany Syam → Syam IA.
Ainum Jhariah Hidayah → Hidayah AJ.

5. Jika organisasi adalah pemilik dari artikel atau jurnal,
maka ikuti ketentuan berikut
- Hilangkan “the” dalam menggunakan nama
organisasi
- Jika dalam publikasi disertakan divisi organisasi
yang bersangkutan, masukkan divisi tersebut
setelah nama organisasi dan dipisahkan dengan
koma. Jika ada lebih dari 2 divisi pisahkan
dengan titik koma

6. Jika nama pengarang atau pemilik tidak ditemukan,
maka ketentuan yang berlaku adalah sebagai berikut
• Jika ditemukan nama editor atau translator, mulailah
sitasi dengan nama editor atau translator, kemudian
akhiri dengan koma dan berikan informasi tentang
peranan orang tersebut.
• Jika tidak ditemukan baik nama pengarang, pemilik,
editor, ataupun translator, mulailah dengan judul dari
artikel tersebut. Jangan menggunakan anonymous.

7. Nama Pengarang
1 Pengarang Syam IA.
2 – 6 Pengarang Syam IA, Hidayah AJ,
Mulyana R, Haedar JR,
Nilmayana, Preputi A.
> 6 Pengarang Syam IA, Hidayah AJ,
Mulyana R, Haedar JR,
Nilmayana, Preputi A et al.
Tidak ada nama
pengarang
Editor/ Penerjemah/ Judul
Buku

8. Butler SW. Secrets from the black bag. London: The Royal
College of General Practitioners; 2005. p.5.
Hofmeyr GJ, Neilson JP, Alfirevic Z, Crowther CA, Gulmezoglu
AM, Hodnett ED et al. A Cochrane pocketbook: Pregnancy and
childbirth. Chichester, West Sussex, England: John Wiley & Sons
Ltd; 2008.
1 penulis
Lebih dari 6 penulis
Brooks A, Mahoney P, Rowlands B, editors. Operative. 2nd. New
York: McGraw-Hill;2002.
Buku yang diedit (editors sebagai pengarang)

9. Speroff L, Fritz MA. Clinical gynecologic endocrinology and
infertility. 7th ed. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins;
2005. Chapter 29, Endometriosis; p.1103-33.
Chapter in a book
Bartlett A. Breastwork: Rethinking breastfeeding [online]. Sydney,
NSW: University of New South Wales Press; 2005 [cited 2009
Nov 10]. Available from: NetLibrary
E-Book
Buku Terjemahan
Zarb GA, Bolender CL, Hickey JC, Carisson GE. Buku Ajar
prostodonti untuk pasien tak bergigi menurut Boucher. Ed.10. Alih
Bahasa: Mardjono D. Jakarta: EGC.

10. Stedman’s medical dictionary. 26th ed.
Baltimore:Williams & Wilkins; 1995. Apraxia; p.119-20.
Stedman’s medical dictionary. [Internet] 26th ed.
Baltimore: Williams & Wilkins; 1995. Apraxia; p.119 -
20. [cited 2009 Nov 11]. Available from:
http://www.stedmans.com
Versi cetak
Versi internet

11. ARTIKEL JURNAL
Hanna JN, McBride WJ, Brookes DL, Shield J, Taylor CT. Virus infection in a
veterinarian. Med J Aust. 2006 Nov 20;185(10):562-64.
Hanna JN, McBride WJ, Brookes DL, Shield J. Virus infection in a veterinarian.
Med J Aust. 2006 Nov 20;185(10):562-64.
Pengarang
(Authors)
Judul Tulisan
Nama Jurnal Tanggal
Publikasi
Volume (issue) Halaman

12. Shaw KA, O'Rourke P, Del Mar C, Kenardy J.
Psychological interventions for overweight or
obesity. Cochrane Database of Systematic Reviews
[Internet] 2005 [cited 2010 Apr 10]. Available from:
http://www.mrw.interscience.wiley.com/cochrane
/clsysrev/articles/CD003818 /frame.html

13. Nama Jurnal
 Masukan nama jurnal sesuai dengan bahasa aslinya.
 Gunakan abreviasi nama jurnal yang telah disepakati secara
internasional.
 Gunakan huruf capital dalam mengawali setiap huruf dalam nama
jurnal termasuk abreviasinya.
 Ada beberapa ketentuan dalam menetapkan abreviasi suatu jurnal.

14. Bengtsson S, Solheim BG. Enforcement of data protection, privacy and security in
medical informatics. In: Lun KC. Degoulet P. Piemme TE, Reinhoff O, editors.
MEDINFO 92. Proceedings of the 7th World Congress on Medical Informatics;
1992 Sep 6-10; Geneva, Switzerland. Amsterdam: North Holland; 1992. P.
1561-5
Bowden FJ, Fairley CK. Endemic STDs in the Northern Territory: estimations of
effective rates of partner exchange. Paper presented at: The Scientific Meeting
of the Royal Australian College of Physicians; 1996 June 24-25; Darwin,
Australia.
Kimura J. Shibasaki H, editors. Recent advances in clinical neurophysiology. Proceedings of
the 10th International Congress of EMG and Clinical Neurophysiology; 1995 Oct 15-19;
Kyoto, Japan. Amsterdam: Elsevier; 1996.
Published
UnPublished
Procedinngs

15. Purdon B. Meeting the needs of counsellors. The Courier Mail
2001 May 5:22
Kay JG. Intracellular cytokine trafficking and phagocytosis in macrophages
[PhD thesis]. St Lucia, Qld: University of Queensland; 2007.
Pahl KM. Preventing anxiety and promoting social and emotional strength in
early childhood: an investigation of etiological risk factors [PhD thesis]. St Lucia,
Qld: University of Queensland; 2009 [cited 2010 Mar 24]. Available from:
University of Queensland Library E-Reserve
Bajak F. Why Chile dodged Haiti-style ruin. Toronto Star (Canada) [serial
online]. 2010 Feb 28 [cited 2010 Mar 14]; Sect. News:A14 Available from:
Australia/New Zealand Reference Centre

16. Fehrenbach MJ. Dental hygiene education [Internet].
Sydney: Fehrenbach and Associates; 2000 [updated
2009 May 2; cited 2009 Jun 15]. Available from:
http://www.dhed.net/Main.html

17. Kutipan dari media elektronik
 CD - rom
Ash MM, Nelson S. Wheeler’s dental anatomy, physiology
and occlusion. 8th ed. [CD-Rom]. Philadelphia : WB
Saunders; 2000.

18. • Sistem Vancouver menggunakan sistem penomoran untuk
menyatakan sumber yang digunakan dalam tulisan. Apresiasi
penulis terhadap penulis karya yang dikutipnya diwujudkan
dalam nomor ini.
• Nomor ini bersifat statis, artinya nomor yang digunakan di
dalam paragraf manapun selalu sama ketika mengutip dari
sumber yang sama.
• Nomor ini ditulis disebelah kanan koma atau titik, dan
disebelah kiri titik dua atau titik koma.
• Angka rujukan tersebut dapat ditulis superscript atau dalam
kurung.

19. Sistem VANCOUVER
1. Manfaat bahan ajar bagi mahasiswa terasa lebih
bermanfaat… 1
2. Scholtz 2 membantah bahwa…

20. HARVARD STYLE

21. • Pengarang/pemilik
- Nama pengarang dibalik, nama
belakang/terakhir/famili ditaruh di depan,
sedangkan nama sisanya dijadikan dalam bentuk
inisial maksimal 2 abjad.
- Antara nama dan inisial dipisahkan oleh koma dan
spasi.
· Setiap inisial diakhiri sebuah titik (Kharisma, P.R.,
Juanda, A.B.). Ini sedikit berbeda dengan sistem
Vancouver dimana inisial tidak diakhiri dengan titik.

22. Neville, C. (2010) The Complete guide to referencing and
avoiding plagiarism. 2nd Ed. Maidenhead: Open University
Press.
1 Pengarang
Nama Pengarang Tahun Judul buku, dimiringkan
Edisi, jika ada Kota terbit Penerbit

23. Bradbury, I., Boyle, J. and Morse, A. (2002) Scientific
Principles for Physical Geographers. Harlow: Prentice
Hall.
2- 3 Pengarang
Campbell, N. A. et al. (2008) Biology. 8th Ed. London:
Pearson.
4 atau lebih Pengarang
Fontanai, G. (ed.) (2008) Designing Cities for People: Social,
Environmental and Psychological Sustainability. London: Earthscan.
Editor Sebagai Pengarang

24. Sadler, P. (2003) Strategic Management. [Online] Sterling. VA Kogan Page.
Available from: http://www.netlibrary.com/reader/. [Accessed: 6th May 2012].
E-BOOK
Requiem for a Dream. (2000) Film. Directed by Darren
Aronofsky. [DVD] UK: Momentum Pictures.
FILM (DVD)
Fullan, M.G., (1998a). Successful school improvement. Buckingham: Open
University Press.
Fullan, M.G., (1998b). What’s worth fighting for in the principalship: Strategies
for taking change in the elementary school principalship. Toronto: Ontario Public
school Teachers’ Federation.
Pengarang dan tahun yang sama, beda judul buku

25. WILSON, J. (1995) Enter the Cyberpunk librarian: future
directions in cyberspace. Library Review. [Online] Emerald
Database 44 (8). p.63-72. Available from:
http://www.emeraldinsight.com. [Accessed: 30th January
2012].
Trefts, K. and Blacksee, S. (2000) Did you hear the one about
Boolean Operators? Incorporating comedy into the library
induction. Reference Services Review. 28 (4). p.369-378.
Nama Jurnal, dimiringkan
Volume
No atau
edisi
Halaman

26. BBC NEWS. (2008) Factory gloom worst since 1980. [Online]
Available from:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/7681569.st
m. [Accessed: 19th June 2012].
RANDERSON, J. (2008) Researchers find fish that can count up
to four. The Guardian. [Online] 26th February. p.14. Available
from: http://theguardian.co.uk. [Accessed: 22nd May 2012].

27. Bentuk sitasi Harvard dalam teks

28.  Jika nama penulis memang dimunculkan dalam suatu kalimat, maka tahun terbit
ditaruh di dalam kurung. Jika nama penulis tidak dimunculkan dalam kalimat, maka
nama penulis dan tahun sama-sama berada dalam kurung.
 Jika nama penulis memang dimunculkan dalam suatu kalimat, maka tahun terbit
ditaruh di dalam kurung. Jika nama penulis tidak dimunculkan dalam kalimat, maka
nama penulis dan tahun sama-sama berada dalam kurung.
 Jika kalimat yang dikutip ingin dirujuk ke banyak sumber, maka sitasinya dapat
diurutkan sesuai kronologi tahunnya atau sesuai dengan kuat relevansinya.
 Jika ada 2 pemilik dari suatu karya, maka kedua nama tersebut ditulis. Jika lebih
dari itu, gunakan et al. Jika tidak ada nama pengarang atau pemiliknya, gunakan
“Anon.”

29. Jones (2003) has argued ...
a recent study (Smith, 2009) has described ...
... it has been noted (Jones, 2003: 36–42) that ...
... it has been stated (Jones and Smith, 2004) ...
... some investigators (Brown et al., 2005) ...
Contoh Sitasi Harvard Style dalam naskah
2 pengarang
3 atau lebih pengarang

31. Any Question???
Email : irma.ariany@gmail.com
FB : Irma Ariany Syam
ID Line : irmaariany

32. Syam IA -> Vancouver
Syam, I.A. -> Harvard