SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
PANITIKANSA PANAHONNG MGA HAPONES
- sumibol nanglubosangpanitikanngbansaipinagbawal angpaggamitngwikangIngles
- itinaguyodangpagpapayamansapanitikangamitangkatutubongwikangbansa
- sinunogangmga aklatna nasusulatsaInglespara Hindi mabahiranngkanluraningkaisipanang
mga akdangnaisusulat
- tinaguriangGINTONGPANAHON NGPANITIKANGPILIPINO
- nagkaroonng seminarparamakatulongsa mga manunulat(PasanayanngmgaManunulat) na si
Lope K. Santosang nagingpunong panayam
Kinichi Isikawa
- tumulongsapagpapaunladngmga gawaingkaugnayng panitikanatkulturadittosa Pilipinas
- pinamahalaanniyaanglingguhangmagasinnaLiwayway
MGATEMA NG PANITIKAN
- Sumesentrosamgasumusunod:
- buhaylalawiganopagsasakao pangingisda
- pagkamakabayan
- pag-ibig
- kalikasan
- pananampalataya
- sining
- pagkakaroonng dangal sa sarili atbansa
MGATULA SA PANAHONNG MGAHAPONES
HAIKU
- tulangmay tatlongtaludtodatmay bilangnapantigna 5-7-5 sa bawat taludtod
- maikli ngunitnagtataglayngmgamatatalinghagangkahulugan'
- nagingbasehanngtanaga
Halimbawa:
Matandang batis
May palakangtumalon
Tunog ngtubig
o Matsuo Basho (pagsasaling'wikasaPilipino)
Tutubi
Hilamo-ytabak
Angbulaklaknanginig
Sa paglapitmo
o GonzaloFlores
TANAGA
- NahahawigsaHaiku
- nagingpalasaknoongpanahonng Hapon
- binubuongapat na taludturanna may pituhingpantig'
- malayangtulaat matalinghaga
Halimbawa
Palaysiyangmatino
Nanghumangi-yyumuko
Ngunitmulingtumayo
Nagkabungangginto
----IldefansoSantos
KARANIWANGTULA
- may diwa, sukatat tugma
- matalinghaga
- sumesesntrosapagkamakabayan
- sumusunodsatradisyonal atmodernonganyo
Halimbawa:
Pag-ibig
Umiibigakoat ang iniibig
Ayhindi ang dilagnakaakit-akit
pagkat kungtalagangganda langang nais,
hindi batnariyanang nunungonglangit?
Lumiliyagako, atang nililiyagay
Ayhindi ang yamangpagkarilag-rilag
pagkat kundi totoongperlaslangang Hangad
di bat masisisidangpusodngdagat?
Umiibigako’tsumisintangtunay,
di sa ganda’t Hindi sagintoni yaman
Akoyumiibig, sapagkatmaybuhay
na di nagtitikimngkaligayahan
Angkaligayahanaywalasa langit
walarin sa dagat ng Hiwangtubig
ang kaligayahaynasaiyongdibdib
na inaawitanngakingpag'ibig.
 TeodoroGener
isang halimbawa ng malayang taludturan
Tahimik
Tinitiganngpalabangbuwan
ang kuwagosa kalansayna kamayng punongkapok
 GonzaloK. Flores(1944)

More Related Content

Similar to Panitikan sa panahon ng mga hapones

BEED-T-TH.pptx
BEED-T-TH.pptxBEED-T-TH.pptx
BEED-T-TH.pptxEricaTayap
 
ESP 4 YIII Aralin 1
ESP 4 YIII Aralin 1ESP 4 YIII Aralin 1
ESP 4 YIII Aralin 1LarryLijesta
 
baraytingwika-180926023656.pptxkuqgdiqgiwdk
baraytingwika-180926023656.pptxkuqgdiqgiwdkbaraytingwika-180926023656.pptxkuqgdiqgiwdk
baraytingwika-180926023656.pptxkuqgdiqgiwdkronaldfrancisviray2
 
AP 5 PPT Q3 W3 - Impluwensya ng Kulturang Espanyol sa Wika at Panitikan ng Ku...
AP 5 PPT Q3 W3 - Impluwensya ng Kulturang Espanyol sa Wika at Panitikan ng Ku...AP 5 PPT Q3 W3 - Impluwensya ng Kulturang Espanyol sa Wika at Panitikan ng Ku...
AP 5 PPT Q3 W3 - Impluwensya ng Kulturang Espanyol sa Wika at Panitikan ng Ku...RanjellAllainBayonaT
 
Esp 4 YIII Aralin 2
Esp 4 YIII Aralin 2Esp 4 YIII Aralin 2
Esp 4 YIII Aralin 2LarryLijesta
 
Sitwasyong Pangwika sa Iba pang Anyo ng Kulturang Popular
Sitwasyong Pangwika sa Iba pang Anyo ng Kulturang PopularSitwasyong Pangwika sa Iba pang Anyo ng Kulturang Popular
Sitwasyong Pangwika sa Iba pang Anyo ng Kulturang PopularDanreb Consul
 
ESP 4 PPT Q3 - Aralin 2 Kultura Ko, Ipinagmamalaki Kong Tunay.pptx
ESP 4 PPT Q3 - Aralin 2 Kultura Ko, Ipinagmamalaki Kong Tunay.pptxESP 4 PPT Q3 - Aralin 2 Kultura Ko, Ipinagmamalaki Kong Tunay.pptx
ESP 4 PPT Q3 - Aralin 2 Kultura Ko, Ipinagmamalaki Kong Tunay.pptxMarydelTrilles
 
Activity#04
Activity#04Activity#04
Activity#04mike2196
 

Similar to Panitikan sa panahon ng mga hapones (20)

BEED-T-TH.pptx
BEED-T-TH.pptxBEED-T-TH.pptx
BEED-T-TH.pptx
 
gamit ng wika sa lipunan.pptx
gamit ng wika sa lipunan.pptxgamit ng wika sa lipunan.pptx
gamit ng wika sa lipunan.pptx
 
ESP 4 YIII Aralin 1
ESP 4 YIII Aralin 1ESP 4 YIII Aralin 1
ESP 4 YIII Aralin 1
 
baraytingwika-180926023656.pptxkuqgdiqgiwdk
baraytingwika-180926023656.pptxkuqgdiqgiwdkbaraytingwika-180926023656.pptxkuqgdiqgiwdk
baraytingwika-180926023656.pptxkuqgdiqgiwdk
 
Lakbay Sanaysay (Grade 12)
Lakbay Sanaysay (Grade 12)Lakbay Sanaysay (Grade 12)
Lakbay Sanaysay (Grade 12)
 
lakbaysanaysay-200216084541.pdf
lakbaysanaysay-200216084541.pdflakbaysanaysay-200216084541.pdf
lakbaysanaysay-200216084541.pdf
 
lakbaysanaysay.pptx
lakbaysanaysay.pptxlakbaysanaysay.pptx
lakbaysanaysay.pptx
 
AP 5 PPT Q3 W3 - Impluwensya ng Kulturang Espanyol sa Wika at Panitikan ng Ku...
AP 5 PPT Q3 W3 - Impluwensya ng Kulturang Espanyol sa Wika at Panitikan ng Ku...AP 5 PPT Q3 W3 - Impluwensya ng Kulturang Espanyol sa Wika at Panitikan ng Ku...
AP 5 PPT Q3 W3 - Impluwensya ng Kulturang Espanyol sa Wika at Panitikan ng Ku...
 
WIKA
WIKAWIKA
WIKA
 
report-kay-sir-dennand.pptx
report-kay-sir-dennand.pptxreport-kay-sir-dennand.pptx
report-kay-sir-dennand.pptx
 
Esp 4 YIII Aralin 2
Esp 4 YIII Aralin 2Esp 4 YIII Aralin 2
Esp 4 YIII Aralin 2
 
barayti-ng-wika.pptx
barayti-ng-wika.pptxbarayti-ng-wika.pptx
barayti-ng-wika.pptx
 
Mga Sining sa Aking Komunidad
Mga Sining sa Aking KomunidadMga Sining sa Aking Komunidad
Mga Sining sa Aking Komunidad
 
Sitwasyong Pangwika sa Iba pang Anyo ng Kulturang Popular
Sitwasyong Pangwika sa Iba pang Anyo ng Kulturang PopularSitwasyong Pangwika sa Iba pang Anyo ng Kulturang Popular
Sitwasyong Pangwika sa Iba pang Anyo ng Kulturang Popular
 
ESP 4 PPT Q3 - Aralin 2 Kultura Ko, Ipinagmamalaki Kong Tunay.pptx
ESP 4 PPT Q3 - Aralin 2 Kultura Ko, Ipinagmamalaki Kong Tunay.pptxESP 4 PPT Q3 - Aralin 2 Kultura Ko, Ipinagmamalaki Kong Tunay.pptx
ESP 4 PPT Q3 - Aralin 2 Kultura Ko, Ipinagmamalaki Kong Tunay.pptx
 
FILIPINO 121.pptx
FILIPINO 121.pptxFILIPINO 121.pptx
FILIPINO 121.pptx
 
Activity#04
Activity#04Activity#04
Activity#04
 
panitikan
panitikanpanitikan
panitikan
 
Tula buwan
Tula buwanTula buwan
Tula buwan
 
panitikang isabelo
panitikang isabelopanitikang isabelo
panitikang isabelo
 

More from FelixCarbonell2

More from FelixCarbonell2 (7)

Earths formation
Earths formationEarths formation
Earths formation
 
Origin of the earth
Origin of the earthOrigin of the earth
Origin of the earth
 
How life begin
How life beginHow life begin
How life begin
 
Jason and the Argonauts
Jason and the Argonauts Jason and the Argonauts
Jason and the Argonauts
 
atoms and molecules
atoms and molecules atoms and molecules
atoms and molecules
 
Tuesdays with morrie - summary
Tuesdays with morrie - summaryTuesdays with morrie - summary
Tuesdays with morrie - summary
 
Historical research
Historical researchHistorical research
Historical research
 

Recently uploaded

Maagang Pagbubuntis -- Teenage Pregnancy
Maagang Pagbubuntis -- Teenage PregnancyMaagang Pagbubuntis -- Teenage Pregnancy
Maagang Pagbubuntis -- Teenage Pregnancykatpantan
 
pictorial-essay.FILIPINO SA PILING LARANG
pictorial-essay.FILIPINO SA PILING LARANGpictorial-essay.FILIPINO SA PILING LARANG
pictorial-essay.FILIPINO SA PILING LARANGronaldfrancisviray2
 
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at PagsulatpptxIntroduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at PagsulatpptxJoseIsip3
 
FILIPINO 5 WEEK 8 DAY 1.pptx- powerpoint in Filipino
FILIPINO 5 WEEK 8 DAY 1.pptx- powerpoint in FilipinoFILIPINO 5 WEEK 8 DAY 1.pptx- powerpoint in Filipino
FILIPINO 5 WEEK 8 DAY 1.pptx- powerpoint in Filipinodandemetrio26
 
kindergarten quarter 4 week 33 melc based
kindergarten quarter 4 week 33 melc basedkindergarten quarter 4 week 33 melc based
kindergarten quarter 4 week 33 melc basedRICXIE1
 
FILIPINO 3 - QUARTER 4 - PAGBUO NG BUOD O LAGOM TUNGKOL SA KWENTONG BINASA O ...
FILIPINO 3 - QUARTER 4 - PAGBUO NG BUOD O LAGOM TUNGKOL SA KWENTONG BINASA O ...FILIPINO 3 - QUARTER 4 - PAGBUO NG BUOD O LAGOM TUNGKOL SA KWENTONG BINASA O ...
FILIPINO 3 - QUARTER 4 - PAGBUO NG BUOD O LAGOM TUNGKOL SA KWENTONG BINASA O ...john mark calimpusan
 
LAKBAY-SANAYSAY-FILIPINO SA PILING LARANGAN.pptx
LAKBAY-SANAYSAY-FILIPINO SA PILING LARANGAN.pptxLAKBAY-SANAYSAY-FILIPINO SA PILING LARANGAN.pptx
LAKBAY-SANAYSAY-FILIPINO SA PILING LARANGAN.pptxjessysilvaLynsy
 
Layunin sa pagsulat ng mga awit .pdf
Layunin sa pagsulat ng mga awit     .pdfLayunin sa pagsulat ng mga awit     .pdf
Layunin sa pagsulat ng mga awit .pdfreboy_arroyo
 
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptxBook Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptxdhanjurrannsibayan2
 
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomiPAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomiMiaBumagat1
 
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang 8.pptx
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang  8.pptxARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang  8.pptx
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang 8.pptxAlyszaAbecillaPinion
 
Saint Catherine ng Siena, Mystic ng middle ages, doktor ng simbahan.pptx
Saint Catherine ng Siena, Mystic ng middle ages, doktor ng simbahan.pptxSaint Catherine ng Siena, Mystic ng middle ages, doktor ng simbahan.pptx
Saint Catherine ng Siena, Mystic ng middle ages, doktor ng simbahan.pptxMartin M Flynn
 
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarter
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarterPresentation4.pptx filipino 9 4th quarter
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarterssuser181c5c
 
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptxAralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptxrocinegallegocbam
 
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...FairyLouMejia1
 
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDADModyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDADlykamaevargas77
 
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptxgr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptxArielTupaz
 
PANG-URI- PPT-ELIGUE COT2 FILIPINO .pptx
PANG-URI- PPT-ELIGUE COT2 FILIPINO .pptxPANG-URI- PPT-ELIGUE COT2 FILIPINO .pptx
PANG-URI- PPT-ELIGUE COT2 FILIPINO .pptxJieMartinez1
 
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptxNoli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptxJustinArquero
 
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptxAP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptxjcgabb0521
 

Recently uploaded (20)

Maagang Pagbubuntis -- Teenage Pregnancy
Maagang Pagbubuntis -- Teenage PregnancyMaagang Pagbubuntis -- Teenage Pregnancy
Maagang Pagbubuntis -- Teenage Pregnancy
 
pictorial-essay.FILIPINO SA PILING LARANG
pictorial-essay.FILIPINO SA PILING LARANGpictorial-essay.FILIPINO SA PILING LARANG
pictorial-essay.FILIPINO SA PILING LARANG
 
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at PagsulatpptxIntroduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
 
FILIPINO 5 WEEK 8 DAY 1.pptx- powerpoint in Filipino
FILIPINO 5 WEEK 8 DAY 1.pptx- powerpoint in FilipinoFILIPINO 5 WEEK 8 DAY 1.pptx- powerpoint in Filipino
FILIPINO 5 WEEK 8 DAY 1.pptx- powerpoint in Filipino
 
kindergarten quarter 4 week 33 melc based
kindergarten quarter 4 week 33 melc basedkindergarten quarter 4 week 33 melc based
kindergarten quarter 4 week 33 melc based
 
FILIPINO 3 - QUARTER 4 - PAGBUO NG BUOD O LAGOM TUNGKOL SA KWENTONG BINASA O ...
FILIPINO 3 - QUARTER 4 - PAGBUO NG BUOD O LAGOM TUNGKOL SA KWENTONG BINASA O ...FILIPINO 3 - QUARTER 4 - PAGBUO NG BUOD O LAGOM TUNGKOL SA KWENTONG BINASA O ...
FILIPINO 3 - QUARTER 4 - PAGBUO NG BUOD O LAGOM TUNGKOL SA KWENTONG BINASA O ...
 
LAKBAY-SANAYSAY-FILIPINO SA PILING LARANGAN.pptx
LAKBAY-SANAYSAY-FILIPINO SA PILING LARANGAN.pptxLAKBAY-SANAYSAY-FILIPINO SA PILING LARANGAN.pptx
LAKBAY-SANAYSAY-FILIPINO SA PILING LARANGAN.pptx
 
Layunin sa pagsulat ng mga awit .pdf
Layunin sa pagsulat ng mga awit     .pdfLayunin sa pagsulat ng mga awit     .pdf
Layunin sa pagsulat ng mga awit .pdf
 
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptxBook Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
 
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomiPAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
 
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang 8.pptx
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang  8.pptxARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang  8.pptx
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang 8.pptx
 
Saint Catherine ng Siena, Mystic ng middle ages, doktor ng simbahan.pptx
Saint Catherine ng Siena, Mystic ng middle ages, doktor ng simbahan.pptxSaint Catherine ng Siena, Mystic ng middle ages, doktor ng simbahan.pptx
Saint Catherine ng Siena, Mystic ng middle ages, doktor ng simbahan.pptx
 
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarter
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarterPresentation4.pptx filipino 9 4th quarter
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarter
 
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptxAralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
 
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
 
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDADModyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
 
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptxgr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
 
PANG-URI- PPT-ELIGUE COT2 FILIPINO .pptx
PANG-URI- PPT-ELIGUE COT2 FILIPINO .pptxPANG-URI- PPT-ELIGUE COT2 FILIPINO .pptx
PANG-URI- PPT-ELIGUE COT2 FILIPINO .pptx
 
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptxNoli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
 
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptxAP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
 

Panitikan sa panahon ng mga hapones

  • 1. PANITIKANSA PANAHONNG MGA HAPONES - sumibol nanglubosangpanitikanngbansaipinagbawal angpaggamitngwikangIngles - itinaguyodangpagpapayamansapanitikangamitangkatutubongwikangbansa - sinunogangmga aklatna nasusulatsaInglespara Hindi mabahiranngkanluraningkaisipanang mga akdangnaisusulat - tinaguriangGINTONGPANAHON NGPANITIKANGPILIPINO - nagkaroonng seminarparamakatulongsa mga manunulat(PasanayanngmgaManunulat) na si Lope K. Santosang nagingpunong panayam Kinichi Isikawa - tumulongsapagpapaunladngmga gawaingkaugnayng panitikanatkulturadittosa Pilipinas - pinamahalaanniyaanglingguhangmagasinnaLiwayway MGATEMA NG PANITIKAN - Sumesentrosamgasumusunod: - buhaylalawiganopagsasakao pangingisda - pagkamakabayan - pag-ibig - kalikasan - pananampalataya - sining - pagkakaroonng dangal sa sarili atbansa MGATULA SA PANAHONNG MGAHAPONES HAIKU - tulangmay tatlongtaludtodatmay bilangnapantigna 5-7-5 sa bawat taludtod - maikli ngunitnagtataglayngmgamatatalinghagangkahulugan' - nagingbasehanngtanaga Halimbawa: Matandang batis May palakangtumalon Tunog ngtubig o Matsuo Basho (pagsasaling'wikasaPilipino) Tutubi Hilamo-ytabak Angbulaklaknanginig Sa paglapitmo o GonzaloFlores
  • 2. TANAGA - NahahawigsaHaiku - nagingpalasaknoongpanahonng Hapon - binubuongapat na taludturanna may pituhingpantig' - malayangtulaat matalinghaga Halimbawa Palaysiyangmatino Nanghumangi-yyumuko Ngunitmulingtumayo Nagkabungangginto ----IldefansoSantos KARANIWANGTULA - may diwa, sukatat tugma - matalinghaga - sumesesntrosapagkamakabayan - sumusunodsatradisyonal atmodernonganyo Halimbawa: Pag-ibig Umiibigakoat ang iniibig Ayhindi ang dilagnakaakit-akit pagkat kungtalagangganda langang nais, hindi batnariyanang nunungonglangit? Lumiliyagako, atang nililiyagay Ayhindi ang yamangpagkarilag-rilag pagkat kundi totoongperlaslangang Hangad di bat masisisidangpusodngdagat? Umiibigako’tsumisintangtunay, di sa ganda’t Hindi sagintoni yaman Akoyumiibig, sapagkatmaybuhay na di nagtitikimngkaligayahan Angkaligayahanaywalasa langit walarin sa dagat ng Hiwangtubig ang kaligayahaynasaiyongdibdib na inaawitanngakingpag'ibig.  TeodoroGener isang halimbawa ng malayang taludturan Tahimik Tinitiganngpalabangbuwan ang kuwagosa kalansayna kamayng punongkapok  GonzaloK. Flores(1944)