هذا العرض يوضح عن واقع فهرسة الصور في متحف بيت الزبير في ضوء المعايير الدولية للفهرسة

1. ‫الصور‬ ‫فهرسة‬ ‫واقع‬
‫في‬‫بيت‬ ‫متحف‬‫الزبير‬
‫للفهرسة‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬ ‫ضوء‬ ‫في‬
‫تقديم‬:‫الهنائي‬ ‫زهران‬ ‫األزهر‬ ‫فاطمة‬
‫الدكتور‬ ‫اشراف‬:‫د‬.‫خلفان‬‫الحجي‬
‫المقرر‬ ‫رمز‬:Info2450
‫جامعة‬‫قابوس‬ ‫السلطان‬
‫كلية‬‫اآلداب‬‫االجتماعي‬ ‫والعلوم‬‫ة‬
‫المعلومات‬ ‫دراسات‬ ‫قسم‬
‫الصور‬ ‫فهرسة‬ ‫واقــــــــــــع‬

2. ‫العرض‬ ‫محتويات‬
‫الصور‬ ‫فهرسة‬ ‫أدوات‬
‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الصور‬ ‫فهرسة‬
‫بحث‬ ‫محركات‬‫الصور‬
‫الصور‬ ‫فهارس‬
‫الصور‬ ‫استرجاع‬ ‫الزبير‬ ‫بيت‬ ‫متحف‬ ‫مكتبة‬
‫الصور‬ ‫مفهوم‬
‫واستخدامات‬ ‫الضوئي‬ ‫التصوير‬ ‫أهمية‬‫ه‬
‫ومؤسسات‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الصور‬ ‫مجموعات‬
‫المعلومات‬
‫أجل‬ ‫من‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الصور‬ ‫تنظيم‬
‫االسترجاع‬
‫الصور‬ ‫وتخزين‬ ‫حفظ‬‫تقنيات‬‫الصور‬ ‫فهرسة‬
1
2
4
5
6
3
12
11
10
9
8
7

3. ‫الصيني‬ ‫المثل‬:
"‫كلمة‬ ‫ألف‬ ‫من‬ ‫لك‬ ‫خير‬ ‫صورة‬ ‫رب‬"
‫الصور‬ ‫فهرسة‬ ‫واقـــع‬
‫تأمل‬ ‫وقفة‬!

4. -‫أنشأت‬‫عام‬ ‫الزبير‬ ‫بيت‬ ‫متحف‬ ‫مكتبة‬1998‫م‬‫بواسطة‬ ،‫المستشار‬ ‫معالي‬
‫بن‬ ‫محمد‬‫الزبير‬.
-‫أنشأت‬‫مساندة‬ ‫ألجل‬‫العلمي‬ ‫البحث‬،‫وخدمة‬‫الباحثين‬.
-‫تضم‬‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،‫الحديثة‬ ‫الصور‬ ‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫مجموعة‬‫القد‬ ‫الصور‬‫يمة‬
‫ا‬‫لنادرة‬‫و‬‫الهامة‬.
-‫تحفظ‬‫ب‬ ‫القديمة‬ ‫الصور‬‫ف‬ ‫فتحفظ‬ ‫منها‬ ‫الرقمية‬ ‫الصور‬ ‫أما‬ ،‫الحاويات‬‫ملفات‬ ‫ي‬
‫الحاسوب‬ ‫على‬.
-‫معايير‬ ‫وفق‬ ‫الصور‬ ‫تنظيم‬ ‫التي‬ ‫العمانية‬ ‫المكتبات‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫تعتبر‬‫من‬ ‫قريبة‬
‫الدولية‬ ‫المعايير‬.
-‫بال‬ ‫الموجودة‬ ‫األصلية‬ ‫للصور‬ ‫نسخ‬ ‫هي‬ ‫المكتبة‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫الصور‬‫متحف‬.
‫الزبي‬ ‫بيت‬ ‫متحف‬ ‫مكتبة‬‫ر‬:

5. -‫مصطلح‬«‫فوتوغراف‬»‫ب‬ ‫التصوير‬ ‫يعني‬ ‫يوناني‬ ‫أصل‬ ‫إلى‬ ‫يعود‬‫الضوء‬.
-‫و‬ ‫الطبيعة‬ ‫تصور‬ ‫التي‬ ‫وهي‬ ،‫كيميائية‬ ‫عمليات‬ ‫نتاج‬ ‫هي‬ ‫والصورة‬‫الحقائق‬
‫اللتقاطها‬ ‫المختلفة‬ ‫التصوير‬ ‫آالت‬ ‫باستخدام‬ ‫هي‬ ‫كما‬.
1.‫تمنحنا‬‫المشرق‬ ‫دول‬ ‫في‬ ‫الشعوب‬ ‫واقع‬ ‫حول‬ ‫المعلومات‬ ‫من‬ ‫العديد‬
‫والمغرب‬.
2.‫تنقل‬‫نعاصرها‬ ‫لم‬ ‫تاريخية‬ ‫أحداثا‬ ‫لنا‬ ‫وتجسد‬‫قبل‬ ‫من‬.
3.‫الفر‬ ‫على‬ ‫يصعب‬ ‫التي‬ ‫المناطق‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬ ‫توثيق‬ ‫في‬ ‫تساهم‬‫د‬
‫الوصول‬‫إليها‬.
‫تعريف‬‫الصورة‬:
‫التصوير‬ ‫أهمية‬:

6. ‫تنقسم‬‫فئتين‬ ‫إلى‬ ‫للصور‬ ‫المقتنية‬ ‫المكتبات‬:
‫الفئة‬‫األولى‬:‫م‬ ‫بها‬ ‫يرتبط‬ ‫وما‬ ‫فقط‬ ‫الصور‬ ‫باقتناء‬ ‫تهتم‬‫ن‬‫خدمات‬.
‫والفئة‬‫الثانية‬:‫مجموعاته‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫الصور‬ ‫باقتناء‬ ‫تهتم‬‫األخرى‬ ‫ا‬
‫ذلك‬ ‫نطاق‬ ‫في‬ ‫ويدخل‬ ،‫الخاصة‬ ‫والمواد‬ ‫المطبوعة‬ ‫المواد‬ ‫من‬
‫في‬ ‫الصور‬ ‫وتعرض‬ ‫تقتني‬ ‫التي‬ ‫المتاحف‬‫مكتباتها‬.
‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الصور‬ ‫مجموعات‬:

7. ‫إلى‬ ‫الصور‬ ‫تنظيم‬ ‫يهدف‬:
1.‫ايجاد‬‫است‬ ‫يسهل‬ ‫حتى‬ ‫المواد‬ ‫لتصنيف‬ ‫المالئمة‬ ‫الطريقة‬‫رجاعها‬.
2.‫ايجاد‬‫وسالمتها‬ ‫حفظها‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫لتخزينها‬ ‫المالئم‬ ‫الوسيط‬‫وهذا‬
‫و‬ ‫سرعة‬ ‫على‬ ‫تساعد‬ ‫فاعلة‬ ‫أدوات‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫يأتي‬
‫استرجاعها‬ ‫سهولة‬.
‫االسترجاع‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الصور‬ ‫تنظيم‬:

8. -‫يتطلب‬‫اختصاصي‬ ‫يمتلكها‬ ‫خاصة‬ ‫إمكانيات‬ ‫الصور‬ ‫حفظ‬‫المكتبات‬
‫واألرشيفين‬‫نظرا‬‫والكيميائية‬ ‫المادية‬ ‫لتركيبتها‬.
-‫تختلف‬‫الختالف‬ ‫تبعا‬ ‫الصور‬ ‫تخزين‬ ‫وطريقة‬ ‫حفظ‬ ‫وسيلة‬‫الوسي‬‫ط‬‫المنتجة‬
‫و‬‫على‬‫نوعها‬،‫وقيمتها‬‫التاريخية‬،‫وحجمها‬.
-‫في‬ ‫النادرة‬ ‫الصور‬ ‫تحفظ‬‫ضد‬ ‫خاصة‬ ‫خزانات‬ ‫أو‬ ‫باردة‬ ‫أماكن‬‫الكوارث‬.
-‫الصور‬ ‫تحفظ‬‫والشرائح‬ ‫السالبة‬‫في‬‫غ‬ ‫في‬ ‫مصقولة‬ ‫ورقية‬ ‫حاويات‬‫جيدة‬ ‫رفة‬
‫التهوية‬.
-‫الصور‬ ‫تحفظ‬‫الرقمية‬‫في‬‫أقراص‬ ‫أو‬ ،‫اآللي‬ ‫الحاسب‬ ‫في‬ ‫ملفات‬‫ممغن‬‫طة‬.
1.‫حفظ‬‫وتخزين‬‫الصور‬:

9. 2.‫وأدواته‬ ‫الصور‬ ‫استرجاع‬:

10. •‫الببليوغرافية‬ ‫البيانات‬ ‫الصور‬ ‫فهارس‬ ‫تتضمن‬‫للصورة‬.
1.‫ويعد‬‫الخاص‬ ‫الفهرس‬‫بالمطبوعات‬‫أشهر‬ ‫من‬‫الفهارس‬‫والصور‬
((Prints and Photographs Online Catalog(PPOC)
2.‫الخاص‬ ‫الفهرس‬‫الوطنية‬ ‫بالمكتبة‬‫للصور‬ ‫االسترالية‬.
‫الصور‬ ‫فهارس‬:
‫ال‬ ‫خالل‬ ‫الصور‬ ‫تصفح‬ ‫بحث‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫حيث‬ ‫الصور‬ ‫وتصفح‬ ‫بحث‬ ‫نظم‬ ‫من‬ ‫فئة‬ ‫هي‬‫نصوص‬
‫الصور‬ ‫ملفات‬ ‫تحليل‬ ‫دون‬ ‫المحيطة‬(،‫البوسعيدي‬2009.)‫موقع‬ ‫أمثلتها‬ ‫من‬“Ditto”‫ومن‬ ،
‫أمثلة‬‫الرقمية‬ ‫الصور‬ ‫محركات‬:Fast, Picsearch , Visoo
‫مصادر‬ ‫من‬ ‫محتوياتها‬ ‫السترجاع‬ ‫اسلوبين‬ ‫استخدام‬ ‫على‬ ‫الصور‬ ‫بحث‬ ‫محركات‬ ‫تعتمد‬
‫المعلومات‬:1.‫الموضوعات‬ ‫رؤوس‬.2.‫الحر‬ ‫البحث‬
‫الصور‬ ‫بحث‬ ‫محركات‬:

11. ‫تنقسم‬‫أدوات‬‫الفهرسة‬‫ال‬ ‫فئات‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫فئتين‬ ‫إلى‬‫التي‬ ‫مصادر‬
‫تعالجها‬:
o‫األولى‬ ‫الفئة‬:‫وهي‬‫أدوات‬‫الفهرسة‬‫العامة‬‫تستخد‬ ‫التي‬‫في‬ ‫م‬
‫فئاتها‬ ‫تعددت‬ ‫مهما‬ ‫عامة‬ ‫بصفة‬ ‫المصادر‬ ‫جميع‬ ‫فهرسة‬.
o‫الثانية‬ ‫الفئة‬:‫التي‬ ‫االدوات‬ ‫هي‬‫تختص‬‫م‬ ‫معينة‬ ‫بفئة‬‫ن‬
‫أ‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫المرئية‬ ‫كالمواد‬ ‫المعلومات‬ ‫مصادر‬‫و‬
‫وغيرها‬ ‫الخرائطية‬ ‫المواد‬.
‫أدوات‬‫الصور‬ ‫فهرسة‬:

12. ‫هو‬ ‫الصور‬ ‫لتوثيق‬ ‫الرئيسي‬ ‫السبب‬ ‫إن‬‫م‬ ‫بتعريف‬ ‫الباحث‬ ‫تزويد‬‫تكامل‬‫قدر‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫بالمادة‬ ‫اإلمكان‬:
-‫واضح‬ ‫شفهي‬ ‫وصف‬ ‫إلى‬ ‫المرئي‬ ‫محتواها‬ ‫ترجمة‬.
-‫عنها‬ ‫المسؤول‬ ‫إلى‬ ‫نسبتها‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬.
‫ي‬ ‫كما‬ ،‫الصور‬ ‫محتوى‬ ‫من‬ ‫المستنبطة‬ ‫المعلومات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫ويكون‬‫مكن‬
‫ثانوي‬ ‫مصدر‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫يتم‬ ‫أن‬(Betz,1982).
‫هناك‬‫الصور‬ ‫فهرسة‬ ‫عند‬ ‫الخصائص‬ ‫ست‬‫وهن‬:‫والتأثي‬ ،‫التعليقات‬‫وقيمة‬ ،‫ر‬
‫أشكال‬ ‫و‬ ‫المادية‬ ‫والعمليات‬ ،‫المنشئين‬ ‫وأهمية‬ ،‫المتراكمة‬ ‫المعلومات‬
‫العرض‬(.(Orbach,1990
‫المكتب‬ ‫في‬ ‫الصور‬ ‫فهرسة‬‫ات‬:

13. 1.‫اصنع‬‫للصور‬ ‫عنوان‬ ‫وجود‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫بالعنوان‬ ‫المدخل‬‫ة‬.
2.‫اضع‬‫دقي‬ ‫بصياغة‬ ‫معكوفات‬ ‫بين‬ ‫مختصرا‬ ‫عنوانا‬‫في‬ ‫قة‬
‫العنوان‬ ‫غياب‬ ‫حال‬.
3.‫ضع‬‫الب‬ ‫تسجيل‬ ‫مع‬ ‫حقلية‬ ‫بعالمة‬ ‫مسبوقة‬ ‫الطبعة‬‫يانات‬
‫بها‬ ‫الخاصة‬.
4.‫خذ‬‫المفهر‬ ‫يواجه‬ ‫قد‬ ‫وهنا‬ ‫الحاوية‬ ‫من‬ ‫الصورة‬ ‫بيانات‬‫س‬
‫ببليوغراف‬ ‫بيانات‬ ‫أو‬ ‫حاوية‬ ‫بال‬ ‫الصورة‬ ‫وجود‬ ‫مشكلة‬‫ية‬.
5.‫طبق‬‫الصور‬ ‫فهرسة‬ ‫على‬ ‫مارك‬ ‫تيجان‬ ‫نفس‬.
‫لفهرسة‬ ‫العامة‬ ‫القاعدة‬‫الصور‬:

14. ‫الفهرسة‬ ‫أدلة‬ ‫عمل‬ ‫تم‬‫المالئمة‬ ‫المعلومات‬ ‫تجهيز‬ ‫لضمان‬‫المعلوم‬ ‫مواد‬ ‫عن‬‫ات‬
‫وصفة‬ ‫في‬ ‫المفهرس‬ ‫لتوجيه‬ ‫موحد؛‬ ‫شكل‬ ‫في‬.
‫ال‬ ‫والمعايير‬ ‫القواعد‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫تتضمن‬ ‫تقنيات‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫األدلة‬ ‫وهذه‬‫تنظم‬ ‫تي‬
‫الوصف‬ ‫عملية‬.
‫تكن‬ ‫لم‬ ‫إن‬ ‫األدلة‬ ‫هذه‬ ‫أغلب‬ ‫أصبح‬ ‫العالمية‬ ‫الشبكة‬ ‫استخدام‬ ‫انتشار‬ ‫مع‬‫جميعها‬
‫المباشر‬ ‫الخط‬ ‫على‬ ‫متاحة‬.
‫المرئية‬ ‫المواد‬ ‫وصف‬ ‫في‬ ‫األدلة‬ ‫أهم‬ ‫ومن‬:
1.‫األنجلو‬ ‫الفهرسة‬ ‫قواعد‬-‫مراجعة‬ ‫الثانية‬ ‫طبعتها‬ ‫في‬ ‫أمريكية‬:(AACR2)
‫لمجموع‬ ‫خيارات‬ ‫توفر‬ ‫وال‬ ،‫المرئية‬ ‫المواد‬ ‫لوصف‬ ‫التوجيه‬ ‫بعض‬ ‫تقدم‬‫ات‬
‫منشورة‬ ‫الغير‬ ‫الصور‬.
‫الصو‬ ‫فهرسة‬ ‫تقنيات‬‫ر‬:

15. 2.‫مارك‬ ‫صيغة‬21:MARC21
‫قواعد‬ ‫األصل‬ ‫في‬ ‫أساسها‬ ‫الصيغة‬ ‫هذه‬‫األنجلو‬ ‫الفهرسة‬-‫فه‬ ‫أمريكية‬‫مبنية‬ ‫ي‬
‫في‬ ‫مصممة‬ ‫ولكنها‬ ،‫عليها‬‫رقمية‬ ‫بيئة‬.
3.‫دليل‬‫التصويرية‬ ‫المواد‬:
‫بجمعة‬ ‫قامت‬«‫إليزابيث‬‫بتز‬»‫بمكتب‬ ‫والصور‬ ‫المطبوعات‬ ‫قسم‬ ‫من‬‫ة‬
‫الكونجرس‬.‫األنجلو‬ ‫الفهرسة‬ ‫قواعد‬ ‫لمساندة‬ ‫جمعه‬ ‫تم‬ ‫وقد‬-‫أمريكية‬.
4.‫البيانات‬ ‫وراء‬ ‫ما‬ ‫معايير‬:(Metadata)
‫من‬ ‫كثيرة‬ ‫وهي‬ ،‫الرقمية‬ ‫المعلومات‬ ‫مصادر‬ ‫لتالءم‬ ‫المعايير‬ ‫هذه‬ ‫ظهرت‬
‫كور‬ ‫دبلن‬ ‫امثلتها‬Dublin Core(‫العريشي‬،2005.)
‫تابــــــــــــــــــــــــــع‬:

16. ‫خاص‬ ‫نظاما‬ ‫اتبعت‬ ‫الزبير‬ ‫بيت‬ ‫متحف‬ ‫مكتبة‬ ‫ان‬ ‫إلى‬ ‫الدراسة‬ ‫نتائج‬ ‫خالصة‬‫من‬ ً‫ا‬‫قريب‬ ‫ا‬
‫ش‬ ‫في‬ ‫الصور‬ ‫من‬ ‫مجموعاتها‬ ‫واسترجاع‬ ‫ووصف‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬‫كليها‬
‫الص‬ ‫استرجاع‬ ‫في‬ ‫والسرعة‬ ‫السهولة‬ ‫يكفل‬ ‫الذي‬ ‫بالشكل‬ ‫والرقمي‬ ‫المطبوع‬‫ور‬.
‫ب‬ ‫الباحثة‬ ‫تقترح‬ ‫الدراسة‬ ‫نتائج‬ ‫على‬ ‫بناء‬:
1‫ضرورة‬‫وتسه‬ ،‫االنترنت‬ ‫شبكة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المباشر‬ ‫الخط‬ ‫على‬ ‫الصور‬ ‫إتاحة‬‫يل‬
‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫تسهل‬ ‫مواصفات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫استرجاعها‬.
2‫ضرورة‬‫المب‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫للمستفيدين‬ ‫المكتبات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬‫مع‬ ‫اشر‬
‫الصور‬.
3‫يم‬ ‫والذي‬ ،‫كور‬ ‫دبلن‬ ‫معيار‬ ‫مثل‬ ‫الصور‬ ‫لوصف‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬ ‫تطبيق‬‫تاز‬
‫استخدامه‬ ‫المتخصصين‬ ‫غير‬ ‫ومن‬ ‫المتخصصين‬ ‫تعامل‬ ‫بإمكانية‬.
4‫ضرورة‬‫فهرسة‬ ‫في‬ ‫متخصصة‬ ‫بشرية‬ ‫كوادر‬ ‫تعيين‬‫الصور‬.
‫والتوصي‬ ‫النتائج‬‫ات‬:

17. .1.‫سعيد‬ ‫أمل‬ ،‫البوسعيدي‬(2009.)‫ضوء‬ ‫في‬ ‫العمانية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الصور‬ ‫فهرسة‬‫جامع‬ ،‫منشورة‬ ‫ماجستير‬ ‫رسالة‬ ،‫الدولية‬ ‫المعايير‬‫السلطان‬ ‫ة‬
‫عمان‬ ‫سلطنة‬ ،‫قابوس‬.
2.‫حسن‬ ‫جبريل‬ ،‫العريشي‬(2005.)‫الميتاداتا‬ ‫وراء‬ ‫ما‬ ‫هم‬.‫معلوماتية‬ ‫مجلة‬.‫االطالع‬ ‫تاريخ‬:19،‫مارس‬2014.‫متاح‬‫في‬
http://nformatic.gov.sa/magazine/autohtml.php?filename=metadata.htm
3. Betz, Elisabeth W. (1982). Graphic materials: rules for describing original items and historical collections.
Washington, D.C.: Library of
Congress
4. Orbach, B(1990).So that others may see: tools for cataloging still image. Cataloging &Classification
Quarterly.11(3/4),163-192..
‫االستماع‬ ‫حسن‬ ‫على‬ ‫نشكركم‬
‫العرض‬ ‫مراجع‬: