Teaching materials

1. Michelle Li
2017

2.  What is corpus
 Online corpus tool
 Why do we need corpus to learn English
 How the corpus help us with the project
 How to build a corpus
 What does the corpus data look like
 How to analyze the corpus data
 How to apply the corpus data
 How to form the project ideas

3.  A linguistic Corpus is a wide set of real
examples of use of a language. Examples
may be in text or audio form.
 A Corpus is a collection of texts in electronic
form (in the case of the spoken language - a
transcription of speech), used for linguistic
research and to design courses for foreign
language learners.

9.  Just the Word
◦ http://www.just-the-word.com/
 BNC
◦ http://www.natcorp.ox.ac.uk/
 COCA
◦ http://corpus.byu.edu/coca/
 BLC
◦ http://www.someya-
net.com/concordancer/index.html
 ELISA
◦ http://www.uni-
tuebingen.de/elisa/html/elisa_index.html

10.  Tango
◦ http://candle.fl.nthu.edu.tw/collocation/webform2.
aspx
 Compleat Lexical Tutor
◦ http://www.lextutor.ca/
 CJCU EBMP Corpus
◦ http://ebmp.cjcu.edu.tw

11.  Concordance lines
 Corpus analysis
◦ Word list
◦ Word frequency
◦ Word order (collocation)

14.  key words
 Word usage
 Collocation
 Language in the field (jargons, technical
terms)

15.  Collect the data from all sources.

19.  Data in text files
 Corpus tool
 Concordance lines

20.  Collocations
 Word usage

21.  Gather data from the internet
 Form questions for you to figure out answers
 Site investigation
 Photos, interviews, observations
 If you were A, what would he like to know?
 If you were B, why would he like this?

22.  http://cafelalo.com/about/
 http://www.dintaifung.com.tw/en/default.ht
m