2. MyTraining
Efficiëntie en gebruiksgemak: dé troeven van
MyTraining, uw persoonlijke comfortzone op
MyElaN. Het ideale onlineplatform voor zowel
cursist, taaltrainer als HR-verantwoordelijke.
MyTraining, dat is een handige plek waar u uw eigen
leerproces of dat van uw cursisten of medewerkers
organiseert. U vindt er alle praktische info over uw
taaltraining. Net als slimme digitale toepassingen,
zoals een afsprakenmodule en een Park & Collect
voor al uw leermateriaal. U krijgt er toegang tot de
WebClass- of ScribblPro-tool. En vult er eenvoudig
uw LinguaTest en andere evaluaties in. Kortom:
alles netjes in één overzicht. Resultaat? Cursist en
coach kunnen zich volledig richten op de taaltraining
zelf. En dankzij de uitgebreide evaluatie- en
rapporteringsinfo houdt u als HR-verantwoordelijke
altijd de vinger aan de pols.
FREE SIGN UP
3. MyTraining: comfort voor de cursist
Leszone Evaluaties
De cursist: De cursist:
• gaat hier de WebClass-leeromgeving binnen; • evalueert hier de taaltraining;
• kan het zelfstudieplatform ScribblPro verkennen. • kan ook de mening van de coach over zijn vorderingen
bekijken.
Screening Berichten
De cursist: De cursist:
• raadpleegt hier zijn screeningsinfo; • kan hier een of meerdere berichten sturen naar zijn coach
• vult zijn behoefteanalyse in en doet de LinguaTest; en/of medegroepsleden.
• kiest een datum voor zijn intakegesprek.
Training MyTranslation
De cursist: De cursist:
• raadpleegt hier zijn screeningsresultaat en opleidingsinfo; • kan snel en eenvoudig een brontekst uploaden
• herbekijkt zijn leerdoelen voor zijn online- en offlinetraject; en een offerte vragen;
• bekijkt zijn opgenomen en beschikbare krediet. • kan elke vertaalopdracht op de voet volgen.
Park & Collect Zien is geloven.
De cursist:
• raadpleegt hier de info over het lesmateriaal Ontdek aan den lijve welke
(bestandsnaam, titel, geüpload door, geüpload op ...);
• up- en downloadt huiswerk, notities en ander lesmateriaal. voordelen MyElaN biedt.
Agenda Registreer gratis!
De cursist:
• raadpleegt hier de kalender en het overzicht van geplande
en nog te plannen sessies;
• kan sessies plannen, herplannen of annuleren.
4. MyTraining: comfort voor de taalcoach JOIN US
Trainingsoverzicht Berichten
De coach: De coach:
• ziet alle lopende en afgeronde trainingsopdrachten; • kan hier op elk moment contact opnemen met
• ziet welke lessen hij heeft gegeven en welke op de agenda zijn contactpersoon bij ElaN en met zijn cursisten.
staan; Afzonderlijk of in groep.
• zoekt gericht naar specifieke projecten of cursisten;
• (her)plant of annuleert sessies snel en gemakkelijk online.
Leszone Screening
De coach: De coach:
• ontmoet cursisten online in de WebClass-leeromgeving; • rapporteert hier zijn bevindingen;
• biedt een complete leerervaring dankzij webcam, • ziet wie hij gescreend heeft en wie hij nog moet screenen;
chatfunctie en whiteboard; • plant indien nodig een screeningssessie via BabblPro in.
• bezorgt zijn cursisten oefeningen op maat met
de zelfstudietool ScribblPro.
Studenteninformatie Park & Collect
De coach: De coach:
• raadpleegt hier de screeningsresultaten van zijn cursisten; • vindt hier de dagdagelijkse werkdocumenten van zijn
• bekijkt de commentaren van andere screeners of coaches; cursisten, ter voorbereiding;
• analyseert de doelstellingen van zijn cursisten • up-en downloadt huiswerk, notities ...;
en bereidt zich voor. • zet lesmateriaal klaar om samen met zijn cursist
te bewerken (verschillende bestandsformaten mogelijk).
Projecten Evaluaties
De coach: De coach:
• geeft hier de leerdoelstellingen in; • evalueert hier op vaste tijdstippen de vorderingen
• raadpleegt zijn agenda en vult aanwezigheden in; van zijn cursisten;
• omschrijft elke les bij de lesinhouden. • bekijkt hoe zijn cursisten de training evalueren.
5. MyTraining: comfort voor de HR-manager
Opvolging cursisten
De HR-manager:
• raadpleegt hier de trainingsdetails van iedere werknemer;
Zien is geloven.
• controleert de screeningsresultaten van iedere werknemer Ontdek aan den lijve welke
(startniveau en persoonlijke behoeften);
• bekijkt de vorderingen van iedere werknemer voordelen MyElaN biedt.
(tussentijds en aan het einde van de opleiding);
• ziet wat de werknemers van hun taalopleiding en taalcoach vinden.
Registreer gratis!
Opvolging cursisten
De HR-manager:
• bekijkt de planning per project;
• raadpleegt de specifieke lesinhouden;
• controleert de aan- en afwezigheden (per lesmoment) van iedere werknemer.
Rapportering: projecten
De HR-manager:
• kan gericht zoeken op project;
• krijgt snel een overzicht van de aanwezigheden, met één klik op de naam van de werknemer;
• kan deze informatie (of een deel ervan) meteen exporteren naar een handig
en gebruiksklaar Excel-bestand;
• kan het trainingsrapport (zowel weblessen als face-to-facelessen)
van iedere werknemer downloaden als pdf.
Rapportering: screening
De HR-manager:
• kan gericht zoeken op werknemer;
• kan het screeningsrapport van iedere werknemer downloaden als pdf.
6. Research &
Taaltrainingen Vertalingen Tolkwerk HR-Taaldiensten Development
MyTraining MyTranslation MyInterpreting MyAudit MyTools Foenk Your Language
MyTraining is niet de enige troef van MyElaN. U krijgt er nóg persoonlijke comfortzones bij.
Voor onze vertalingen, tolkdiensten en HR-Taaldiensten. Zo is onze taalhulp altijd maar één klik verwijderd.
Ontdek de voordelen van deze zones hierboven. Stuk voor stuk bieden ze hetzelfde hoogstaande comfort.
Of u nu een eenmanszaak hebt of bij een kmo, grote onderneming of dienstenbedrijf werkt.
En zelfs als individu kunt u bij ElaN Languages terecht.
7. Kwaliteit Qfor & subsidies Evaluaties Coaches
ElaN doet er alles aan om een Zonder tevreden klanten geen Meten is weten. Daarom licht ElaN Kwaliteit begint bij uitstekende
hoogstaande dienstverlening bloeiend bedrijf. We dragen dan constant elk aspect van een taaltrainers en die heeft ElaN
te garanderen. Want topkwaliteit ook met gepaste trots het Qfor- taaltraining door: coach, traject, overvloedig in huis. Natuurlijk laten
leveren, dat is onze missie. kwaliteitslabel voor opleidings- oefeningen, materiaal ... Natuurlijk we hen niet zomaar aan hun lot
organisaties (sinds 2000 grootste mogen ook de deelnemers hun over. Integendeel: de professionele
Die kristalheldere boodschap onderscheiding voor klanten- zegje doen. Tussentijds, zodat we tools in hun persoonlijke online-
vertaalt zich in alles. Van onze tevredenheid!). Kwaliteit staat bij direct kunnen bijsturen. Maar ook comfortzone MyTraining maken hun
selectie van professionele taal- ElaN meteen gelijk aan deskundig achteraf. Loopt er iets niet zoals job een stuk eenvoudiger.
coaches tot de ontwikkeling van advies. Over subsidies, bijvoorbeeld. het hoort? Wacht de evaluatie niet Bovendien schaven we hun kennis
handige tools zoals MyElaN. Leg uw oor gerust te luisteren bij af, maar geef uw contactpersoon regelmatig bij tijdens opleidingen.
Van de voortdurende evaluaties onze specialist. Hij vertelt u alles meteen een seintje. Zo houden we En daar plukt u de vruchten van.
van onze trainers en trainingen tot over de mogelijke subsidies in uw op elk moment de vinger aan de pols.
onze constante drang naar regio.
innovatie.
Grenzen verleggen, voor minder
gaan we niet. Samen met onze
coaches, maar net zo goed met u.
Waarvoor staan we? Klachten
Duidelijkheid, kwaliteit en comfort. We maken heldere afspraken en leggen Niet tevreden over onze diensten
die vast in een ondubbelzinnige samenwerkingsovereenkomst. Zo weet u altijd of aanpak? Bedenkingen bij de
waar u aan toe bent. Ook op het vlak van kwaliteit. Niet dat u daarover hoeft te kwaliteit? Vertel het aan uw
twijfelen - kijk maar naar ons Qfor-label. Maar stilstaan is achteruitgaan. contactpersoon bij ElaN! Dankzij
Daarom zoeken we voortdurend naar nieuwe manieren om onze service te uw opmerkingen maken we onze
verbeteren. Met MyElaN bijvoorbeeld: een persoonlijke onlinecomfortzone voor dienstverlening nog beter.
cursist, coach én HR-manager. Tijdwinst gegarandeerd!
CONTACT
8. Intake Voortraject Training Nazorg
Elk succesvol trainingstraject begint met een accurate intake in drie stappen:
Behoefteanalyse LinguaTest
We peilen naar de leerdoelen van iedere cursist en toetsen zijn of haar startniveau met een onlinetaaltest.
Screeningsgesprek
Tijdens een persoonlijk gesprek met een ervaren taalscreener (online of in levende lijve) analyseren we
hoe taalvaardig de cursist is. Want computertests zeggen niet alles.
Probeer de
Evaluatierapport LinguaTest
In een uitgebreid rapport brengen we het schriftelijke en mondelinge
taalniveau van de cursist in kaart, op basis van de ERK-schaal.
9. Intake Voortraject Training Nazorg
Soms kan het niveau van een cursist nog een zetje gebruiken of duiken er vooraf werkpunten op.
Dan is een gepersonaliseerd voortraject dé oplossing.
Doeltreffende
zelfstudie Individuele trainingen
Uw zinnen gezet op een workshop professionele vaardigheden, maar uw
startniveau is net niet goed genoeg? Op zoek naar een snelle manier om
een paar werkpunten aan te pakken? Tijdens een kort voortraject of met een
zelfstudiepakket werkt u elke achterstand eenvoudig weg. Resultaat: u bent
goed voorbereid en haalt het maximum uit uw taaltraining.
Groepstraining Groepstrainingen
Blijken na de intake de niveauverschillen te groot?
Dankzij een kort voortraject voor sommige cursisten wordt de groep heel
wat homogener. Zo start iedereen op gelijke voet. Resultaat: een hoger
rendement voor de cursisten en hun werkgever.
10. Intake Voortraject Training Nazorg
Elk trainingstraject van ElaN Languages is
maatwerk. En uitermate flexibel. Zo spelen we ook
tijdens een training optimaal in op:
Evaluaties
Ontdekken we tussentijds individuele werkpunten die
niet overeenkomen met de leerdoelen van de groep?
Geen nood. We gaan meteen aan de slag met de
afzonderlijke cursisten, zonder de groep af te
remmen. Met een optimaal rendement als resultaat.
Verschillende behoeften
Een boekhouder heeft andere taalnoden dan een
verpleegkundige. Met individuele coaching tijdens of
na een groepstraining passen we hier eenvoudig een
mouw aan. Denk maar aan een Skills-opleiding om
een professionele vaardigheid aan te scherpen.
Of aan een afzonderlijke cursus vakjargon.
11. Intake Voortraject Training Nazorg
Dankzij onze creatieve nazorgoplossingen houden cursisten ook na hun
opleiding voeling met hun ‘nieuwe’ taal. Samen kiezen we een haalbare
formule.
Conversation Club Informele gesprekken in de Conversation Club of elke maand een intensieve
sessie op kantoor? Een opfrissingsles online?
Doeltreffende Of toch liever een doeltreffend zelfstudiepakket, zoals onze innovatieve
zelfstudie didactische module e-Foenk Your Language avec Le Soir?
Met onze veelzijdige nazorgformules kunnen cursisten alle kanten op.
Zo blijft hun ‘nieuwe’ taal gegarandeerd op peil.
12. Intake Voortraject Training Nazorg
Met dit trainingstraject op maat en het comfort van MyElaN garanderen we een optimaal resultaat. Tel daar nog eens het
comfort van onze flexibele formules en trainingsdiensten bij. En uw taaltraining rendeert maximaal – op alle vlakken.
13. Voor u op reis vertrekt, stippelt u ClassicPro is al jaren een succes- Hebt u een drukke planning? Of bent u Succes zit in de afwisseling. MX Pro is
wellicht eerst de snelste en meest formule: een taalexpert van ElaN geeft het beu om te pendelen? BabblPro to de combinatie van ClassicPro en
efficiënte route uit. Zo is het ook met de opleiding bij u in het bedrijf of bij the rescue! Want BabblPro is BabblPro. Face-to-facetraining met
uw taaltraining. de deelnemers thuis. Het kan natuurlijk onlineondersteuning zorgt voor meer
individuele taalles, maar dan 100 %
ook in onze trainingslokalen. Tijdens of variatie en een extra boost van uw
online, en dus flexibel. U leert uw
Met ClassicPro, BabblPro en MX Pro na de werkuren, of tijdens de lunch- taalvaardigheden. Het biedt de kans
nieuwe taal op verschillende plekken
reiken we u de formules aan voor een pauze. U beslist! om de voordelen van elke leervorm
en momenten, in uw eigen tempo en
perfect trainingstraject. Individueel of maximaal te benutten: een grote
zonder u te verplaatsen. Zo maakt
in groep, maar altijd afgestemd op uw meerwaarde voor de doeltreffendheid
BabblPro individuele coaching haal-
specifieke taalbehoeftes. Veranderen van een opleiding.
baar voor iedereen.
deze gaandeweg? Geen nood. Uw
traject is op elk moment aanpasbaar.
14. Online leren = flexibel leren
Onze formules BabblPro en MX Pro met onlinelessen maken individuele coaching haalbaar voor iedereen.
Ook voor personen met een drukke agenda.
Vaak op zakenreis? Geen tijd voor lange sessies met een taalcoach? Bij ElaN volgt iedere cursist een taaltraining
waar en wanneer hij of zij dat wil. Op de manier die hem of haar het beste uitkomt. In het buitenland, op kantoor
of gewoon thuis. Tijdens face-to-facelessen met de coach, kortere onlinesessies of een combinatie van beide.
Bovendien biedt deze aanpak tal van mogelijkheden bij groepstrainingen. Want met onze onlinelessen speelt u
optimaal in op de individuele taalbehoeften en werkpunten van de deelnemers. Zowel vooraf, tussentijds als
achteraf. Een maximale differentiatie voor een maximaal rendement.
FLEXIBELE PLANNING TIJDWINST GEEN VERPLAATSING ECOLOGISCH MEER INFO
15. Online leren = flexibel leren
MX Pro is ideaal voor En met individuele Uw salesmanager voelt Klanten te woord staan is
groepen met BabblPro-sessies (online) zich niet altijd even zeker niet de sterkste kant van
verschillende profielen. speelt u optimaal in op de aan de onderhandelings- uw administratieve
Tijdens het ClassicPro- afzonderlijke behoeften tafel? Een Skills-opleiding kracht? Zo opgelost met
gedeelte krijgt de hele van uw werknemers. Mist Onderhandelen brengt de Skills-opleidingen
groep face-to-face uw marketingmanager soelaas. Telefoneren en Klachten
taalles van een ervaren wat overtuigingskracht? behandelen.
taalcoach, in uw bedrijf Een Skills-opleiding
of bij ElaN. Presenteren is de
oplossing.
FLEXIBELE PLANNING TIJDWINST GEEN VERPLAATSING ECOLOGISCH MEER INFO
16. Flexibele, individuele BabblPro-sessies
Uw salesteam is vaak onderweg? Tijdens flexibele, individuele BabblPro-sessies scherpen ze hun talenkennis
of professionele vaardigheden aan. Online, waar en wanneer ze willen.
FLEXIBELE PLANNING TIJDWINST GEEN VERPLAATSING ECOLOGISCH MEER INFO
17. Formules
Altijd maar dezelfde grammatica- en woordenschatoefeningen
op een klassiek e-learningplatform?
Niets voor ElaN! Wij gaan een stapje verder en geven
een nieuwe dimensie aan online leren en aan ons zelfstudie-
platform ScribblPro.
Hoe? Met e-Foenk Your Language avec Le Soir, het ideale
e-learningplatform om een taal te leren en in te oefenen aan
de hand van actuele content. Kwaliteitskrant Le Soir levert
de artikels, wij maken er leuk lesmateriaal van. Dat koppelen
we aan relevante oefeningen in ScribblPro, met een nóg
aangenamere leerervaring als resultaat.
Onze nieuwste aanwinst staat te popelen in de coulissen.
Alleen: we leggen deze innovatie graag eerst voor aan
experten zoals u. Een maand gratis toegang? Geen probleem.
In ruil vragen we alleen uw hulp bij een nieuw project:
Foenk Your Language, ons multitaalmagazine op het web.
CTA BUTTON
18. Trainingsdiensten
Voor elke taalbehoefte bestaat een efficiënte
oplossing. En die is niet voor iedereen dezelfde.
Want professionele doelen en leerstijlen verschillen
van persoon tot persoon. Net daarom is elke
taaltraining bij ElaN maatwerk.
De basis van onze persoonlijke aanpak?
Een veelzijdig trainingsaanbod met flexibele
bouwstenen. Doeltreffende diensten waarmee we
modulair en op maat het perfecte trainingstraject
samenstellen. Zo krijgt u een taal op uw eigen
tempo en volgens uw eigen noden onder de knie.
Wilt u ook uw professionele vaardigheden in een
vreemde taal bijschaven? Of uw woordenschat naar
een hoger niveau tillen? Met een Skills-opleiding of
Upgrade spelen we optimaal in op uw doelen.
Tijdens of na uw taaltraining. U beslist!
IN DE KIJKER
19. Coaches MyTraining MyTools ElaN evalueert
Bij een succesvolle taaltraining In een ideale wereld heeft uw taal- De tools van MyElaN maken de Een ElaN trainer wordt permanent
horen hoogstaande taaltrainers. coach de handen vrij voor een opdracht van een trainer heel wat geëvalueerd. Door ElaN én de deel-
Daarom werkt ElaN alleen met perfecte taaltraining. Die wereld gemakkelijker. Bovendien zijn ze nemer. Voldoet de lesinhoud niet
hoogopgeleide coaches, die we bestaat en heet MyTraining. ontwikkeld door onze inhouse aan de verwachtingen? Stelt de
ook nog eens voortdurend Deze onlinecoachingzone biedt uw trainers. En die weten wat een deelnemer zich vragen bij de
bijscholen. Iedere trainer heeft trainer alleen maar voordelen: professionele taalcoach nodig didactische aanpak? Dankzij deze
online een eigen coachingzone, heeft: waardevolle feedback houden onze
de ideale plek om trainingen voor • alle praktische info over een vakverantwoordelijken tijdens
te bereiden en op te volgen. training op één plek • LinguaTest regelmatige evaluatiegesprekken
Dankzij deze en andere handige • nieuws over didactische • WebClass de vinger aan de pols.
tools kan een coach zich 100 % innovaties, train-the-trainersessies, • ScribblPro
concentreren op zijn én uw doel: lesmateriaal • Didactisch materiaal
een perfecte taaltraining. • nuttige tools ...
Bovendien is ElaN niet te beroerd De meerwaarde van deze aanpak?
om zelf bij te leren van onze Tijdwinst en dus een betere
trainers. Ontwikkelen we een taaltraining.
project rond innovatief opleiden?
Dan vragen we hen steevast om
waardevol advies. Gewoon een
kwestie van gezond verstand. Gemotiveerde coach met open geest?
ElaN is op zoek naar nieuw talent. Registreer u dus op onze rekruteringssite en JOIN
word een MyElaN-taaltrainer. De ondersteuning van ons ervaren team krijgt u
er gratis bij.
US
20. Zien is geloven
U gratis registreren bij ElaN heeft alleen maar voordelen.
Niet alleen kunnen we u zo een service op maat bieden. U krijgt er ook heel
wat moois voor in de plaats.
Wat hebben we al voor u?
Op uw gratis onlinecomfortzone MyElaN zijn al onze taaldiensten maar één
klik verwijderd.
• MyTraining: Test uw kennis van het Nederlands, Frans, Duits of Engels
met de gratis LinguaTest Light. Als toemaatje krijgt u een gratis
handboek in een van deze talen, met grammaticaoefeningen voor
beginners.
• MyTranslation: Onze native vertalers staan in een oogwenk paraat.
• MyInterpreting: Een tolk nodig? Dit is de snelste weg naar een oplossing.
• Webshop: Een ware snoeptrommel vol taaldiensten. Doe een stevige
graai en stouw uw winkelkarretje vol met gratis taalproducten.
Wat zit er in de pijplijn?
Mensen met een passie voor taal, die zien we graag komen. Daarom werken
we volop aan een gratis multitaalmagazine op het web:
Foenk Your Language. Geef gerust uw mening. Of bezorg ons zelf boeiende
content. Want uw inbreng is erg waardevol.
Wat krijgt u in ruil voor uw hulp?
Eén maand gratis toegang tot e-Foenk Your Language avec Le Soir,
een innovatief e-learningplatform waaraan we momenteel de laatste hand
leggen. Dankzij deze didactische module leert u nog sneller een vreemde
taal. Kwaliteitskrant Le Soir levert de artikels, wij maken er leuk
lesmateriaal van.
REGISTREER GRATIS
21. Overtuig uzelf
Elke dag weer bewijzen we onze kwaliteit. We gaan zelfs
heel wat verder dan wat de kwaliteitscertificaten EN 15038
en Qfor voorschrijven. Test onze diensten dus gerust uit.
En ontdek dat ‘klantentevredenheid’ geen loos begrip is
bij ElaN.
Een tintelend voorsmaakje van onze oplossingen?
Registreer hier gratis en proef waar ElaN voor staat!
Taaltrainingen:
Gratis LinguaTest: test uw kennis van het Nederlands, Frans,
Engels of Duits.
1 maand gratis ScribblPro: oefen uw Nederlands, Frans, Engels of
Duits naar hartenlust op dit handige zelfstudieplatform
(één taal naar keuze).
Vertalingen:
Gratis proefvertaling: max. 300 woorden in een taal naar keuze.
Tevreden over het resultaat? Als nieuwe vertaalklant krijgt u een
maand lang 10 % korting op al uw vertalingen!
HR-Taaldiensten:
Gratis Audit Pack (stap 1)
REGISTREER GRATIS