Figaf's integration tool simplifies the management of SAP CPI by providing features for change management, testing, and monitoring, which enhances the DevOps process. The tool automates tasks such as documentation of changes, tracking, and error monitoring, while allowing users to manage configurations without admin access. Additionally, it supports various databases and can be deployed in different environments, facilitating efficient development and management of integration flows.