3. The Old Testamen of the Holy Bible
Kinawansayan 1
Winonsoi o Koinsanai'd Nunu Nopo
1 Tontok di timpuun i' om wonsoyo' nod Kinorohingan o tawan om
pomogunan. 2 Aiso' po suang do pomogunan, om aiso' o poimpasi; om
noolitan di rahat dot opuhod, om odondom o kotuongo'. Nga' mintongkop
i' i Rusod do Kinorohingan do hiri'd soibau di waig. 3 Om pomoros no o
Kinorohingan do poingkaa, “Nawau no,” ka --- om haro noddi o tanawau.
4 Om kokito nod Kinorohingan dot osonong i tanawau, om potongkiado'
no dau i tanawau do mantad id totuong. 5 Om pungaranai nod
Kinorohingan do “Dangadau” i tanawau, om “Dongotuong” i totuong. Om
korikot no sosodopon om korikot nogiddi kosuabon --- iri no tadau do
koiso'. 6-7 Om boros kad Kinorohingan, “Pohoroon ku o kulung do
popitongkiad dilo waig om duwo indo o koiyonon,” ka --- om kowonsoi
no o miagal diri. Om iyo noddi o kinowoyo-woyoon do Kinorohingan do
minomonsoi di kulung. Om iri no i kulung o pinopitongkiad di waig do
hiti'd siriba' do mantad di waig di hilo'd sawat. 8 Om pungaranai nod
Kinorohingan i kulung do, “Tawan”. Om korikot no sosodopon om
korikot nogiddi kosuabon --- iri no tadau do koduwo. 9 Om boros kad
Kinorohingan, “Potimungon ilo waig do hilo'd sahau do tawan dot id iso' o
koiyonon, om okito indo o tana',” ka. Om kowonsoi no o miagal diri. 10
Om pungaranai nod Kinorohingan i tana' do “Katanaan”. Om iri no
kinotimungon di waig om pinungaranan dau do “Rahat”. Om kokito nod
Kinorohingan dot osonong i nowonsoi dau. 11 Om boros kad
Kinorohingan, “Poposuni iti tana' do mogisuayan o sumuni di kilinsou om
i kitua',” ka. Om kosiliu no o miagal diri. 12 Om posuni noddi i tana' do
mogisuayan i sumuni. Om kokito nod Kinorohingan dot osonong i
nowonsoi dau. 13 Om korikot no sosodopon om korikot nogiddi kosuabon
--- iri no tadau do kotolu. 14 Om boros kad Kinorohingan, “Mimbulai o
mogulinau do hilo'd tawan do potongkiad di tanawau do mantad id
totuong, om oilaan i' o koimpuunon do tadau, om toun, om tadau'd agayo
do don tugama'; 15 om iri nondo i mogulinau do hilo'd tawan o
4. mamanawau diti pomogunan,” ka --- om kosiliu no o miagal diri. 16 Om
iyo noddi o Kinorohingan do minomonsoi di duwo o mogulinau dit agayo:
i tadau o mulinau do dangadau, om i tulan o mulinau do dongotuong; om
winonsoi ngai' nogi' dau i rombituon. 17 Om poiyono' no dau i piro-piro
mogulinau diri do hilo'd tawan do mamanawau diti pomogunan, 18 do
mogulinau do dangadau, om mogulinau do dongotuong, om popitongkiad
do tanawau do mantad id totuong. Om kokito nod Kinorohingan dot
osonong i nowonsoi dau. 19 Om korikot no sosodopon om korikot nogiddi
kosuabon --- iri no tadau do kaapat. 20 Om boros kad Kinorohingan,
“Oponu' ilo waig do koinsanai di kipinuhobo, om oponu' do tombolog o
hilo'd sawat diti pomogunan,” ka dau. 21 Om wonsoyo' noddi do
Kinorohingan i nintorusan dit angagayo do hilo'd rahat, om koinsanai di
kipinuhobo do miyon dot id waig, om koinsanai do bansa' do tombolog.
Om kokito nod Kinorohingan dot osonong i nowonsoi dau. 22 Om
barakatai no dau o koinsanai'ddi om sinunudan dau do sumakag i
kipinuhobo di poingiyon do hilo'd waig, om momonu' di rahat, om
sinunudan ngai' nogi' dau do gumumu' i tombolog. 23 Om korikot no
sosodopon om korikot nogiddi kosuabon --- iri no tadau do kolimo. 24 Om
boros kad Kinorohingan, “Popoimbulai iti pomogunan do mogisuayan o
nintorusan dit alaya' om i lalang, om it angagayo om it ongokoro',” ka ---
om kosiliu no o miagal diri. 25 Om iyo noddi o Kinorohingan do
minomonsoi do koinsanai'ddi. Om kokito nod Kinorohingan dot osonong i
nowonsoi dau. 26 Om boros kad Kinorohingan, “Dinondo no, om
momonsoi toko' do tulun; om paagalon toko' dati' iyolo' om iyo nondo
dati' iyolo'. Om kikuasa' nondo iyolo' dot id sawat do koinsanai'd sada', om
tombolog, om koinsanai do nintorusan dit angalaya' om i lalang, om it
angagayo om it ongokoro',” ka dau. 27 Om pomonsoi noddi o
Kinorohingan do tulun do pinoiyo dau. Om winonsoi dau iyolo' do kusai
om tondu'. 28 Om barakatai nod Kinorohingan iyolo' do mikuwo'd
minomoros do poingkaa, “Paganak kou nod ogumu' om kopomogun i' o
sinakagon dokoyu do pointongkop diti pomogunan om oporinta' indo
diyolo' o koinsanai do sada', om tombolog, om koinsanai do bansa'd
nintorusan do hilo'd gouton. 29 Om nokosodia' ku no o mogisuayan o
linsou om mogisuayan o tua-ua' do maan dokoyu'd kanon; 30 nga' iri nopo
5. i nintorusan di hilo'd gouton om i tombolog om nosodiaan ku no do sakot
om i songinsuni dit ongkiroun do maan do diyolo'd kanon,” ka dau --- om
kosiliu noddi o miagal diri. 31 Om ontong no o Kinorohingan do
koinsanai di winonsoi dau, om osonong ngai' nopo. Om korikot no
sosodopon om korikot nogiddi kosuabon --- iri no tadau do koonom.
Kinawansayan 2
1 Om kopongo ngai' noddi do minomonsoi o tawan, om pomogunan om
koinsanai do nunu nopo. 2 Tontok di koturu' do tadau om undorong no o
Kinorohingan tu' nopongo ngai' noddi dau i wonsoyon dau. 3 Om
barakatai noddi dau i tadau do koturu' om siliho' no dau o tadau'ddi do
tadau dot agayo, tu' tontok no do tadau'ddi do minundorong iyau tu'
nopongo ngai' no dau i wonsoyon dau. 4 Om iyo noddi o kinowoyo-
woyoon do minomonsoi do tawan, om tana' om koinsanai do nunu nopo.
I Kabun dot Idon
Tontok di winonsoi i' do TUHAN, i Kinorohingan o tawan, om
pomogunan, om koinsanai do nunu nopo, 5 om aiso' po o songinsuni do
hiti'd tana', om aiso' o linsou do nokosobul tu' a' po dau nokolintuhun o
rasam, om aiso' po o tulun do momutanom di tana'; 6 nga' haro i' o waig
do mimbulai do mantad hiri'd saalom do tana' do momoyopos di tana'. 7
Om panganu noddi do lagit dot okooro' do mantad hiri'd tana' o TUHAN, i
Kinorohingan om wonsoyo' no dau iri do songulun o tulun; om obusai no
dau do pinuhobo di kapasi o luang do todung di tulun diri om kipinuhobo
noddi i tulun. 8 Om pomukabun noddi o TUHAN,i Kinorohingan do hilo'd
Idon, i ponong id koulayon, om hilo' no o pinoiyanan dau di tulun di
winonsoi dau'ddi. 9 Om mogisuayan nopo o kayu dit ongolumis om it
ongosonong o tua' do pinosuni dau do hilo'. Om hiri nopod kabun diri om
haro o songguas o kayu di manahak do koposion om haro o songguas o
kayu di manahak do toilaan ondung nunu it osonong om nunu it araat. 10
Hilo' nopod Idon om haro o bawang do muyung-luyung, om iri no i
momuwaig di kabun; om hiri nopod soliwan di kabun dot Idon om
nabahagi' diri i bawang dot apat o bawang. 11 Ngaran nopo di bawang do
koiso' om Pison; i lumuyung do posorili' di pomogunan do Hawila. 12
6. (Hilo' nopo om haro o tamas dit osompipi', om haro o tumau dit osonong
kopio o kosingudan, om haro o watu dot olumis dit agayo o gatang.) 13
Ngaran no di bawang do koduwo om Gihon; i lumuyung do posorili' do
pomogunan do Kus. 14 Om ngaran nopo di bawang do kotolu om Tigris, i
lumuyung do ponong id koulayon do mantad id pomogunan dot Asur, om
ngaran no di bawang do kaapat om Iprat. 15 Om poiyono' noddi do
TUHAN i Kinorohingan i tulun di winonsoi dau'ddi do hiri'd Kabun dot
Idon, do mananom-tanom om momogompi' di kabun. 16 Om sunudai no
do Kinorohingan i tulun diri do poingkaa, “Koino-ino nu i' do kanon o
koinsanai'd tua' do kayu do hiti'd kabun, 17 nga' iri po i tua' di kayu di
manahak do toilaan ondung nunu it osonong om nunu it araat ot a' nu
koino-ino do kanon. Kada' nogi' kopio pangakan do tua' do kayu'ddi. Tu'
ondung mangakan ko, om tontok no do tadau'ddi do matai ko,” ka dau. 18
Om pomoros noddi o Kinorohingan do poingkaa, “A' i' osonong do
songulun-ngulun iti tulun. Momonsoi oku po do koruhang dau di
kosudong kopio dau do monguhup dau,” ka. 19 Om panganu no o
Kinorohingan do lagit dot okooro' do mantad hiri'd tana', om woruno' no
dau o koinsanai do nintorusan om tombolog. Om igitai ngai' no dau iri do
pinaantangan di tulun, om oilaan i' ondung nunu o pomungaran di tulun do
koinsanai'ddi; om iyo noddi o kinoonuan do koinsanai di nintorusan om i
tombolog do ngaran diyolo'. 20 Om pungaranai ngai' noddi di tulun i
tombolog om i nintorusan diri; nga' iso' poddi nga' aiso' i o kosudong
kopio dau do sumiliu do koruhang dau do monguhup dau. 21 Om
poodopo' noddi do TUHAN, i Kinorohingan i tulun diri do gisom do
nokoolong. Om daamot poddi di tulun do koodop, om ngoyo' no do
Kinorohingan onuo' o tiso' di tulang do tikagang dau, om piromuto'
nogiddi kawagu dau i tonsi di pinongonuan dau'ddi. 22 Om wonsoyo' no
do Kinorohingan do tondu' i tulang do tikagang diri, om pootodo' nogiddi
dau do hiri'd tulun diri. 23 Om boro-boros noddi i tulun diri do poingkaa,
“Hati nogiddi o sagalai kopio ku --- i tulang do nanu do mantad id tulang
ku, om i tonsi do mantad id tonsi ku. Pomungaran ku nopo dau om
'Tondu” tu' nanu i' iyau do mantad id kusai,” ka dau. 24 Om iri no
kotongkiadan do kusai do mantad id tina' om tapa' dau, om kopiiso' i' iyau
di sawo dau, om osiliu indo iyolo' dot iso-iso' o tonsi. 25 Iri nopo kusai om
7. i tondu' diri om poillabas i' goduwo, nga' amu' i' iyolo' kopuriman dot
ointingayaman.
Kinawansayan 3
Amu' i Tulun Minumboyo' do Kinorohingan
1 Id pogialatan nopo do nintorusan di winonsoi do TUHAN, i
Kinorohingan om iri no i tulanut ot obilut kopio. Om uhoto' no di tulanut i
tondu' do poingkaa, “Noduhan kou no kopio do Kinorohingan do
mangakan do tua' do koinsanai diti kayu do hiti'd kabun?” ka dau. 2 Om
boros ka di tondu' do suminimbar, “Koino-ino i' bo iyahai do mangakan do
tua' do koinsanai diti kayu do hiti'd kabun, 3 nga' iri po i tua' di songguas o
kayu do hilo'd tanga' diti kabun ot a' dahai koino-ino dot akanon.
Kumama' piya nga' a' i' iyahai koino-ino; tu' owonsoi nopo dahai o miagal
diri om apatai no iyahai,” ka dau. 4 Om boros ka di tulanut do
suminimbar, “A' i' otopot ino; a' kou i' bo apatai. 5 Minomisunud pogi' o
Kinorohingan do miagal diri nga' oilaan dau do kaakan kou nopo di tua'ddi
om koiyo kou nondo do Kinorohingan om koilo kou nondo ondung nunu it
osonong om nunu it araat,” ka di tulanut. 6 Om kokito no di tondu' dot
olumis i' i guas do kayu'ddi, om i tua' nga' osonong i' kopio dot akanon.
Om pomusorou noddi iyau dot osonong i' kopio dot osiliu do tulun di
kitoilaan. Om pongupu' noddi iyau di tua' om akano' no dau. Om onuwai
noddi dau i sawo dau om iri'ddi sawo dau nga' minangakan i'. 7 Kaakan
poddi diyolo' iri, om kaanu no iyolo' do toilaan, om kopuriman diri iyolo'
do poillabas iyolo'. Om pogitombir-tombiro' noddi diyolo' i roun do kayu
om potirungo' no diyolo' do tinan diyolo'. 8 Tontok do sosodopon diri om
korongou no diyolo' o TUHAN, i Kinorohingan do manau-panau do hiri'd
kabun, om lisok no iyolo' do hiri'd salag di kokoyuan, om a' indo iyolo'
okito do Kinorohingan. 9 Nga' lohowo' no do Kinorohingan i kusai,
“Hinonggo ko'ndo?” ka dau. 10 Om boros ka di kusai do suminimbar,
“Tontok di norongou ku do hiti ko'd kabun om minodosi oku'ddi, om lisok
oku no tu' poillabas oku i',” ka dau. 11 Om uhoto' noddi iyau do
Kinorohingan do poingkaa, “Isai o minomisunud diya' do poillabas ko?
Minangakan ko di tua' di pinogoduhan ku diya' do mangakan?” ka dau. 12
8. Om boros ka di kusai do suminimbar, “Ilo' i tondu' di pinokoruhang nu
doho' o minanahak doho' di tua', om akano' ku noddi,” ka dau. 13 Om
uhoto' no do TUHAN, i Kinorohingan i tondu' do poingkaa, “Nokuro tu'
winonsoi nu o miagal diri?” ka dau. Om boros ka di tondu' do suminimbar,
“Nudutan oku di tulanut om gowoi poddi om minangakan oku di tua',” ka
dau.
Minomohukum o Kinorohingan
14 Om boros ka'ddi do TUHAN, i Kinorohingan dot id tulanut diri,
“Ohukuman ko no tu' minomonsoi ko i' do miagal diri; iya-iya' no o
mamabo do kousungan diti dot id pogialatan do koinsanai do nintorusan
do suwai. Mantad pondo do baino' om poluhadon nu no o tian nu do
mamanau, om pupuk no do tana' o kanon nu do gisom do tikapatai nu. 15
Pitogodon ku nondo iyokoyu di tondu'; misangod kasai' nopondo i
sinakagon nu om i sinakagon di tondu'. Om babakon nondo di sinakagon
di tondu' o tulu nu, om kutukan di sinakagon nu o tatad diyolo',” ka dau.
16 Om boros ka do Kinorohingan dot id tondu' diri, “Ruhangan ku nondo
o koinggoriton nu do maso do monontian, om ruhangan ku o koinggoritan
nu do mogkosusu. Nga' mulong piya do miagal diri nga' orohian kasai' ko
i' di sawo nu, om minsiriba' ko po dot id dau,” ka dau. 17 Om boros ka do
Kinorohingan dot id kusai'ddi, “Minokinongou ko di boros di sawo nu om
minangakan ko di tua' di pinogoduhan ku diya' do mangakan. Om iri no i
winonsoi nu'ddi o kousung-usung dilo tana'. Om solinaid nu nopondo do
poimpasi om a' no milo dot a' ko monotos do morobuat om koihum ko
nogi' do kaakan-akanan di kabagal nu. 18 Om sumuni ngai' nopondo o
sakot om rugi do hilo'd tana', om iri no i songinsuni dot id talun o kanon
nu. 19 Om kototos ko po do morobuat do gisom do koulai o lasu' nu, om
koihum ko nogi' do kaakan-akanan nu. Om iyo ko no kasai'ddi do gisom
do koguli' ko kawagu do hilo'd tana'; tu' tana' ko i' do winonsoi. Tana' ko i'
do winonsoi, om sumiliu ko indo kawagu do tana',” ka dau. 20 Om
pungaranai no di Adam i sawo dau dot i Hawa, tu' iyau no o tina' do
koinsanai do tulun. 21 Om pomonsoi no o TUHAN do pakayan di Adam
om i sawo dau, do kulit do nintorusan o winonsoi, om papakayai noddi
dau diyolo' iri.
9. Nuyung i Adam om i Hawa do Mantad Hilo'd Idon
22 Om boro-boros noddi o TUHAN, i Kinorohingan do poingkaa,
“Nosiliu noddi i tulun do miagal dati' tu' koilo no dit osonong om it araat.
Om a' no iyau pabanaron do mongoi pangakan di tua' do kayu di manahak
do koposion om a' indo iyau poimpasi do gisom do poingompus,” ka dau.
23 Om uyungo' noddi iyau do TUHAN, i Kinorohingan do mantad hiri'd
Kabun dot Idon om suhuo' no do momutanom do hiri'd tana', i tana' di
tadon dau. 24 Om hiri nopod ponong id koulayon di Kabun dot Idon, om
pinoundarangan do Kinorohingan do piro-piro o moloikat di roitan do
kerub om pinoundarangan dau dot iso' o gayang di kitapui do miwor-
hiwor nopo do mangantob dot isai nopo o tulun, om aiso' indo o
koinsomok di kayu di manahak do koposion.
Kinawansayan 4
I Kain om i Habil
1 Om duduno' noddi di Adam i Hawa, om ponontian no i Hawa, i sawo
dau. Om kosusu no iyau do tanak do kusai. Om boros kaddi di Hawa,
“Haro no o tanak ku'd kusai, tu' nuhupan oku i' do TUHAN,” ka dau. Om
pungaranai no di Hawa i tanak dau'ddi dot i Kain. 2 Alaid noddi om
paganak po kawagu i Hawa do tanak do kusai; om ngaran nopo di tanak
diri om i Habil. I Habil nopo om suminiliu do gompomogompi' do dumba',
om i Kain no om momutanom-tanom. 3 Piro-piro poddi o koloido' do
mantad diri om panganu no i Kain do wookon do tua' di tinanom dau om
patahako' no dau do maan do porsombahan dot id TUHAN. 4 Om ongoi
noddi i Habil pamagamit do tanak do dumba' dau dit id gulu kosusu. Om
sumbolio' no di Habil iri, om patahako' no do numaan do porsombahan dot
id TUHAN i popot dit osonong kopio. Om nasanangan i' o TUHAN di
Habil om nasanangan di porsombahan dau, 5 nga' i Kain nopo om i
porsombahan dau om niada' i' do TUHAN. Om kotogod noddi kopio i
Kain om orodtu po tomod o rabas dau dot atatagadan. 6 Om boros kaddi
do TUHAN dot id di Kain, “Nokuro tu' otogod ko? Nokuro tu' orodtu
kopio ko? 7 Otopot nopo o winonsoi nu om koirak ko i' daa, nga' araat i' o
winonsoi nu, om dusa nga' poingandad noddi dot id wawayaan do
10. sumuang daa dot id ginawo nu. Orohian daa i dusa do momorinta' diya'.
Nga' alao' no kopio iri,” ka dau. 8 Om ongoi noddi i Kain boro-boros di
Habil, i tadi' dau do poingkaa, “Kaino mongoi pihombo-hombo do hilo'd
talun,” ka dau. Nga' maha' di nokorikot iyolo' do hilo'd talun om umangai
noddi di Kain i Habil do gisom do napatai i Habil. 9 Om uhoto' nod
TUHAN i Kain do poingkaa, “Hinonggo i Habil, i tadi' nu?” ka dau. Om
simbar ka di Kain, “A' oku i' koilo. Iyoho' toi o mitamong di tadi' ku?” ka
dau. 10 Om boros kaddi do TUHAN, “Nokuro tu' araat tomod o winonsoi
nu? Millohou doho' i raha' di tadi' nu do hilo'd tana' dot iyo po di giak do
monuhu' do sumuli'. 11 Ousung ko no, om a' ko nondo milo do mananom-
tanom dilo tana'. Tu' ilo' no tana' i minonosop do raha' di tadi' nu do tontok
di patayo' nu iyau. 12 Mulong piya do mananom-tanom ko nga' aiso' i' o
nunu-nunu do motus; om minghombo ko pondo do hiti'd pomogunan tu'
aiso' no o walai nu,” ka dau. 13 Om boros kaddi di Kain dot id TUHAN,
“Adalaan no kopio kawagat iti tihukum nu doho', om a' ku no ooyit. 14 Tu'
uyungon oku diya' do mantad id tana' diti om koinsodu' oku pondo diya'.
Om mombo-hombo oku pondo do hiti'd pomogunan, tu' aiso' no o walai
ku. Om isai nopondo o kosolowot doho' nga' mamatai no doho',” ka dau.
15 Nga' boros kad Kinorohingan do suminimbar, “A' i'. Suwai ko' ondung
haro o tulun do mamatai diya', om turu' no o tulun do patayon do
pomolokop,” ka dau. Om tandaai noddi do TUHAN i Kain do popoilo dot
isai nopo o tulun do kosolowot di Kain dot a' mamatai dau. 16 Om
tongkiad noddi i Kain do mantad id toguang do TUHAN, om ongoi no
undorong do hilo'd tana' di roitan do, “Pinghambaan”, i ponong id
koulayon do mantad id Kabun dot Idon.
Sinakagon di Kain
17 Om paganak no iyo Kain di sawo dau, om kusai o tanak diyolo', om
ngaran nopo di tanak om i Hinok. Om popoingkakat noddi i Kain dot iso'
o bandar di rinoitan dau do Hinok, tu' pinasangai do ngaran di tanak dau.
18 Om kianak diri i Hinok do kusai, dot i Irad o ngaran. I Irad nopo om
tapa' di Mikuyail. Om kianak i Mikuyail dot i Motusail o ngaran. I
Motusail nopo om tapa' di Lamik. 19 I Lamik nopoddi om duwo o sawo
dau, i Ada om i Sila. 20 Om paganak no i Ada, om i Yabal, om sinakagon
11. nopo di Yabal om i bansa' di momogompi' do tayam-tayam om i miyon
dot id kiim. 21 Tadi' nopo di Yabal, om i Yubal. Om i Yubal no o taki-aki
do koinsanai'd tulun di milo do mongombit do tuunion, i roitan do kecapi
om suling. 22 Om paganak no i Sila, om i Tubal Kain, i momomonsoi do
mogisuayan o pakakas, do tambaga' om basi' o wonsoyon. Tobpinai nopo
di Tubal Kain do tondu' om i Naama o ngaran. 23 Om boros ka di Lamik
dot id duwo o sawo dau'ddi, “Ada, Sila, pokinongou kou no diti poboroson
ku: Minamatai oku do songulun o tanakwagu tu' binobog oku dau. 24 Om
ondung turu' o tulun do patayon do pomolokop do kapatayon di Kain, om
turu' nohopod om turu' o tulun do patayon ondung haro no o tulun do
mamatai doho',” ka dau.
I Sit om i Inos
25 Om kianak poddi kawagu do kusai iyo Adam di sawo dau. Om boros
ka di Hawa, “Nonuan oku po kawagu do Kinorohingan do tanak do kusai
do pinoningolon di Habil, i pinatai di Kain,” ka dau. Om pungaranai no di
Hawa i tanak dau'ddi dot i Sit. 26 Om kianak diri i Sit dot iso' o kusai, i
pinungaranan dau dot i Inos. Om diri noddi do tuminimpuun o tulun do
mamarait do ngaran do TUHAN dit olidang do tontok do sumambayang
iyolo' dot id dau.
Kinawansayan 5
Sinakagon di Adam
1 It no ngai' o sinakagon di Adam. Tontok di wonsoyo' i' do Kinorohingan
o tulun, om pinoiyo dau iyolo' dau. 2 Om minomonsoi iyau do kusai om
tondu', om binarakatan dau iyolo', om pinungaranan dau iyolo' do “tulun”.
3 Tontok di hatus om tolu nohopod o toun di Adam, om haro nogiddi o
tanak dau do kusai di koiyo-iyo dau. Om pungaranai no dau i tanak diri
dot i Sit. 4 Mantad nopoddi om walu' po nahatus o toun di Adam do
poimpasi. Om haro po o tangaanak dau do suwai. 5 Om kapatai noddi i
Adam di siam nahatus om tolu nohopod o toun dau. 6 Tontok di hatus om
limo o toun di Sit om kianak diri iyau do kusai dot i Inos o ngaran. 7
Mantad nopoddi om walu' po nahatus om turu' o toun dau do poimpasi.
12. Om haro po o tangaanak dau do suwai. 8 Om kapatai noddi iyau di siam
nahatus om hopod om duwo o toun dau. 9 Tontok di siam nohopod o toun
di Inos, om kianak diri iyau do kusai dot i Kinan o ngaran. 10 Mantad
nopoddi om walu' po nahatus om hopod om limo o toun dau do poimpasi.
Om haro po o tangaanak dau do suwai. 11 Om kapatai noddi iyau di siam
nahatus om limo o toun do tumur dau. 12 Tontok di turu' nohopod o toun
di Kinan, om kianak diri iyau do kusai dot i Mahalaliil o ngaran. 13
Mantad nopoddi om walu' po nahatus om apat nohopod o toun dau do
poimpasi. Om haro po o tangaanak dau do suwai. 14 Om kapatai noddi
iyau di siam nahatus om hopod o toun dau. 15 Tontok dit onom nohopod
om limo o toun di Mahalaliil, om kianak diri iyau do kusai dot i Yarod o
ngaran. 16 Mantad nopoddi om walu' po nahatus om tolu nohopod o toun
dau do poimpasi. Om haro po o tangaanak dau do suwai. 17 Om kapatai
noddi iyau di walu' nahatus om siam nohopod om limo o toun dau. 18
Tontok di hatus om onom nohopod om duwo o toun di Yarod, om kianak
diri iyau do kusai dot i Hinok o ngaran. 19 Mantad nopoddi om walu' po
nahatus o toun dau do poimpasi. Om haro po o tangaanak dau do suwai.
20 Om kapatai noddi i Yarod di siam nahatus om onom nohopod om duwo
o toun dau. 21 Tontok dit onom nohopod om limo o toun di Hinok om
kianak diri iyau do kusai dot i Motusala o ngaran. 22 Mantad nopoddi om
tolu po nahatus o toun di Hinok do poimpasi, do miulud do Kinorohingan.
Om haro po o tangaanak dau do suwai. 23 Koloido' nopo di Hinok do
poimpasi om tolu nahatus om onom nohopod om limo o toun. 24 Solinaid
nopo dau do poimpasi om poingulud kasai' nopo iyau do Kinorohingan.
Om sigog nopoddi dot a' iyau hino, tu' nongoi iyau do Kinorohingan. 25
Tontok di hatus om walu' nohopod om turu' o toun di Motusala, om kianak
diri iyau do kusai' dot i Lamik o ngaran. 26 Om mantad nopoddi om turu'
po nahatus om walu' nohopod om duwo o toun dau do poimpasi. Om haro
po o tangaanak dau'd suwai. 27 Om kapatai noddi i Motusala di siam
nahatus om onom nohopod om siam o toun dau. 28 Tontok di hatus om
walu' nohopod om duwo o toun di Lamik, om kianak diri iyau do kusai. 29
Om boros kaddi di Lamik, “Iti no o tanak di popoidu' dati' do mantad id
karaja' toko' dit awagat do morobuat diti tana' di nousung do TUHAN i
Kinorohingan,” ka dau. Om pungaranai no dau i tanak diri dot i Nuu. 30
13. Om mantad nopoddi om limo po nahatus om siam nohopod om limo o
toun di Lamik do poimpasi. Om haro po o tangaanak dau do suwai. 31 Om
kapatai noddi iyau di turu' nahatus om turu' nohopod om turu' o toun dau.
32 Korikot po do limo nahatus o toun di Nuu om kianak nogiddi iyau do
tolu o kusai. Ngaran nopo di tangaanak dau om i Sim, i Ham, om i Yapit.
Kinawansayan 6
Karaaton do Tulun
1 Tontok di nokotongkop o tulun do hiti'd pomogunan, om tongoondu' diri
nga' ogumu'. 2 Om kokito noddi di tongokusai do mantad hilo'd surga dot
ongolumis i kosumandakan do mantad hiti'd pomogunan. Om ongoi no
iyolo' panansawo di tongoondu'ddi di kouhangan diyolo'. 3 Om boros
kaddi do TUHAN, “A' ku nondo pologoson o tulun do poimpasi kasai'; a'
no milo dot a' iyolo' matai. Om mantad pondo do baino' om a' no
ponoruon ko' hatus om duwo nohopod o toun diyolo' do poimpasi,” ka
dau. 4 Tontok nopoddi om dit id tohuri ko' iri, om haro o tulun dit
angawaa om angagayo o tinan do hiti'd pomogunan. Iyolo' nopo om
sinakagon di tongoondu' do mantad id pomogunan di nangkasawo di
tongokusai do mantad hilo'd surga. Om iyolo' no i gunsiou om i tulun dot
angabantug do maso'ddi. 5 Tontok di nokito do TUHAN dot adalaan
noddi kopio o kararaat do koinsanai'd tulun do hiti'd pomogunan om araat
kasai' o pomusorou diyolo', 6 om monosol diri o TUHAN do winonsoi dau
iyolo' om monosol iyau do pinoiyon dau iyolo' do hiti'd pomogunan. Om
monosol tomod diri o TUHAN 7 gisom do minomoros iyau do poingkaa,
“Punsoon ngai' ku nogi' iti tulun do winonsoi ku, om ilo nintorusan om ilo
tombolog, tu' monosol oku no kopio do winonsoi ku iyolo',” ka dau. 8
Nga' asanangan i' o TUHAN di Nuu.
I Nuu
9-10 Poingkaa o kinowoyo-woyoo' do koposi-posion di Nuu. Iyau nopo
om kianak do tolu o kusai; i Sim, om i Ham, om i Yapit. I Nuu nopo om
tulun dit a' i' momonsoi di kasala'; om iyau poo o tulun dit osonong do
maso'ddi. Iyau nopo om poingulud kasai' i' do Kinorohingan. 11 Nga'
14. tulun nopod suwai om oinsanan nopo dot angaraat dot id pagantangan do
Kinorohingan. Om kororongit nga' nokotongkop no do hinonggo nopo. 12
Om ontong no o Kinorohingan diti pomogunan om kokito no dau dot araat
no kopio, tu' angaraat ngai' nopo o kowoyo-woyoon di tulun do hiri. 13
Om boros kaddi do Kinorohingan dot id di Nuu, “Natantu' ku no dot id
suang do ginawo ku do punsoon ngai' ku o tulun. Insanan ku nopo iyolo'
do mamatai tu' noponu' no iti pomogunan do kororongit diyolo'. 14 Nga'
iya' nopo om momonsoi nod kapal do rahat dot i kayu dot ongotiru' o
wonsoyon; om pogibilik-bilikon no o hiri'd suang, om saaton no do tir o
ponong id suang om ponong id soliwan di kapal. 15 Konoruo' nopo di
kapal do wonsoyon nu om hatus om tolu nohopod om tolu o mito, om
duwo nohopod om duwo o mito do kalaabo', om hopod om tolu o mito do
kasawato'. 16 Om wansayan no do taap i kapal, om pialatan nopo di taap
om i tolig om apat nohopod om apat o sontimito. Om wansayan no do tolu
o rinantai di mogisimbau-simbau, om wansayan no do wawayaan o
ponong id bombong. 17 Poporikot oku nondo do sakob do hiti'd
pomogunan do pamaraag do koinsanai di kipinuhobo. Om oinsanan
nopondo dot apatai i hiti'd pomogunan. 18 Nga' momonsoi oku i' do
tumpongo dot id diya'. Sumuang no do hiri'd kapal, do miwoyo' di sawo
nu, om i tangaanak nu'd kusai, om koinsanai di sawo diyolo'. 19-20 Om
posuang no do hiri'd kapal do sarampasang-pasang o pointikid-tikid do
bansa' do nintorusan om tombolog, om a' i' iyolo' apatai. 21 Om migit
nogi' do mogisuayan o taakanon dokoyu om taakanon di nintorusan,” ka
dau. 22 Om tonudo' ngai' nopo di Nuu i pinonuhuan do Kinorohingan diri.
Kinawansayan 7
I Sakob
1 Om boros kaddi do TUHAN dot id di Nuu, “Suang no do hilo'd kapal do
miwoyo' di sompiiyon nu. Tu' iya' poo i momonsoi do korohian ku do
hiti'd pomogunan. 2 Om mongigit no do turu' o pasang do pointikid-tikid
do nintorusan di koino-ino dot akanon, om sapasang o pointikid-tikid do
nintorusan dit a' koino-ino dot akanon. 3 Om migit nogi' do turu' o pasang
do pointikid-tikid do bansa' do tombolog. Wonsoyon no o miagal diri om
15. angapasi i' om angasakag kawagu o koinsanai di bansa' do nintorusan om
tombolog do hiti'd pomogunan. 4 Turu' po tadau do mantad baino' om
parasamon ku no dot a' tumodu-todu' do solinaid dot apat nohopod o tadau
om apat nohopod o totuong, om angapatai i' o koinsanai dit
ongkipinuhobo do winonsoi ku,” ka dau. 5 Om tonudo' ngai' nopo di Nuu i
pinonuhuan do Kinorohingan diri. 6 Tumur nopo di Nuu do tontok di
minadsakob o hiti'd pomogunan om onom nahatus o toun. 7 Om suang no
i Nuu om i sawo dau, om i tangaanak dau'd kusai, om koinsanai di sawo di
tangaanak dau do hiri'd kapal, om a' i' iyolo' apatai di sakob. 8
Koinsanai'ddi tontoluhan om tondu', om tandaha' om golupo do pointikid-
tikid do bansa' do nintorusan om tombolog dit a' sosomu' om i sosomu' 9
nga' suminuang ngai' nopo do hiri'd kapal do tuminanud di Nuu, tu' iyo
noddi o pinonuhuan do Kinorohingan. 10 Turu' poddi o tadau do mantad
diri, om timpuun no do minadsakob. 11 Tontok dit onom no nahatus o
toun di Nuu, do koontok di tadau do kohopod om turu' do tulan do
koduwo, om oinsanan nopo i tudan do waig do suminimpulak do mantad
id saalom do tana', om miniwang ngai' i totobon do waig do hilo'd tawan.
12 Om sondot noddi o rasam dot asapou do hiti'd pomogunan dot apat
nohopod o tadau om apat nohopod o totuong do koloido'. 13 Om tontok i'
do tadau'ddi do suminuang i Nuu, om i sawo dau, om i tolu o tanak dau'd
kusai: i Sim, om i Ham, om i Yapit, om koinsanai di sawo diyolo' do hiri'd
kapal do rahat. 14 Om tuminanud ngai' diyolo' o pointikid-tikid do bansa'
do nintorusan dit angalaya' om i lalang, om it angagayo om it ongokoro',
om koinsanai do bansa' do tombolog. 15 I tontoluhan om i tondu', om i
tandaha' om i golupo, do pointikid-tikid do bansa' di kipinuhobo nga'
tuminanud ngai' nopo di Nuu do suminuang di kapal. 16 Tu' miagal noddi
o pinonuhuan do Kinorohingan. Om kosuang ngai' poddi iri om tabanai
nogiddi do TUHAN i wawayaan di kapal. 17 Om padsakob no dot apat
nohopod o tadau, om aralom noddi i waig tu' kahampung no i kapal do
rahat. 18 Om marom-ralom nopoddi i waig do gisom do mampung-
hampung poo i kapal do hiri'd waig. 19 Om murut-surut nopo o kogoyoo'
di waig, gisom do nongoolitan ngai'ddi i nuluhon dit angakawas tomod. 20
Om a' nopo tumingkod i waig do gumayo do gisom do turu' o mito do
nokosoibau di timpak do konuluhanan dot angakawas. 21 Om kapatai
16. ngai' nopoddi it ongkipinuhobo di songingiyon do hiti'd pomogunan ---
koinsanai di bansa' do tombolog, om nintorusan om tulun. 22 Nunu nopo i
kipinuhobo do hiti'd pomogunan nga' nangapatai ngai' no. 23 Tu' rinaag
ngai' no do Kinorohingan it ongkipinuhobo di songingiyon do hiti'd
pomogunan --- koinsanai'd tulun, om nintorusan, om tombolog. Om i Nuu
poo om koinsanai di poinsugku' dau do hiri'd kapal o napasi. 24 Om a' i'
numinonos i waig do solinaid do hatus om limo nohopod o tadau.
Kinawansayan 8
Nononos I Sakob
1 Om a' i' do Kinorohingan nolihuan i Nuu om koinsanai di nintorusan do
poinsugku' dau do hiri'd suang di kapal do rahat; om potonguso' noddi do
Kinorohingan o tongus, om timpuun no do numinonos i waig. 2 Om
koinsanai di tudan do waig do hilo'd saalom do tana', om i wawayaan do
waig do hilo'd tawan nga' kosompon ngai' nopoddi. Om todu' noddi i
rasam, 3 om monos-nonos nopoddi i waig do solinaid do hatus om limo
nohopod o tadau. 4 Tontok di tadau do kohopod om turu' do tulan do
koturu', om kosorod noddi i kapal do rahat dot id iso' o nuluhon do hilo'd
konuluhanan dot Ararat. 5 Om monos-nonos nopoddi i waig, om tontok di
tadau do koiso' do tulan do kohopod om ongkoulai nogi' o tompok di
konuluhanan. 6 Katalib poddi ot apat nohopod o tadau om iwangai nogi' di
Nuu i liligaon di kapal do rahat. 7 Om potuludo' no di Nuu ot iso' o
bangkahak nga' a' no guminuli' kawagu iri. Suwai ko' tilombus nopo do
minintulud do gisom do narasak kopio i waig. 8 Om potuludo' no di Nuu
ot iso' o punai do mongoi pogontong ondung narasak no kopio i waig. 9
Nga' guminuli' i' kawagu i tombolog diri do hiri'd kapal do rahat tu'
poingalit pod waig iti pomogunan, om aiso' po o sokoon dau. Om gomito'
no di Nuu i punai'ddi, om posuango' no kawagu dau do hiri'd kapal. 10
Om andado' no di Nuu do gisom do norikot o turu' o tadau, om potuludo'
nogi' kawagu dau i punai. 11 Om poguliai po kawagu di punai dot id di
Nuu di dongsosodopon, nga' kitinangau noddi i punai do roun do saitun dit
omulok po. Om koilaai noddi di Nuu do narasak no i waig. 12 Om andado'
po kawagu di Nuu do turu' kawagu o tadau, om potuludo' no dau kawagu i
17. punai; nga' diri nopo om a' no guminuli' kawagu i punai dot id dau. 13
Tontok dit onom nahatus om iso' o toun di Nuu, di tadau do koiso' do tulan
do koiso', om narasak noddi kopio i waig. Om ukabai no di Nuu i totobon
di kapal, om pikorowo-rowo no iyau, om kokito no dau do tumuu no i
tana'. 14 Korikot poddi di koduwo nohopod om turu' o tadau di tulan do
koduwo, om kotuu nogi' kopio i tana'. 15 Om boros kaddi do
Kinorohingan dot id di Nuu, 16 “Labus no do mantad hino'd kapal do
rahat, do miwoyo' di sawo nu, om i tangaanak nu, om i sawo diyolo'. 17
Om posoliwanon ngai' no i tombolog om i nintorusan do kaandad diya' om
kasakag i' iyolo' om kotongkop diti pomogunan,” ka dau. 18 Om soliwan
noddi i Nuu, om i sawo dau, om i tangaanak dau, om i sawo di tangaanak
dau. 19 Om oinsanan nopo i nintorusan om i tombolog do luminabus do
mantad hiri'd kapal do rahat do tuminunud di diyolo'd bansa'.
Pinapatahak i Nuu do Porsombahan
20 Om pomonsoi no i Nuu dot iso' o pananaraban do porsombahan di don
TUHAN; om panganu no iyau do soronginan-nginan do mantad id
pointikid-tikid do bansa' di nintorusan om tombolog di koino-ino dot
akanon, om songkoyuo' nopo dau do minonorob iri do hiri'd pananaraban
do porsombahan do numaan do porsombahan di sinumbali'. 21 Om
nasanangan diri o TUHAN di winongi' di porsombahan diri. Om boros
kaddi do TUHAN dot id suang do ginawo dau, “A' ku nondo kopio
papalan kawagu iti pomogunan, dot i wonsoyon do tulun o kapamapalan;
tu' oilaan ku i' do mantad po dit omulok po o tulun om araat no mantad o
pomusorou dau. 22 Om solinaid nopo do hino iti pomogunan, om atantu'
nondo o maso do mananom om mongomot. Om haro kasai' ot osogit om
alasu', om haro o maso do magadau om maso do rumasam, om haro o
dangadau om dongotuong,” ka dau.
Kinawansayan 9
Tumpongo do Kinorohingan dot id di Nuu
1 Om barakatai noddi do Kinorohingan i Nuu om koinsanai di tangaanak
dau do kusai. Boros ka dau, “Paganak kou no dot ogumu', om kotongkop i'
18. do mongiyon-iyon do hiti'd pomogunan o sinakagon dokoyu. 2 Om
koinsanai do nintorusan, om tombolog, om sada' nga' moddosi indo
dokoyu, tu' iyolo' nopo om id siriba' i' do kuasa' dokoyu. 3 Angaakan ngai'
i' dokoyu iri, om i songinsuni dit ongotomou nga' angaakan ngai' i'
dokoyu; tu' patahakon ngai' ku no iri do maan dokoyu'd kanon. 4 Nga' iso'
poo ot a' dokoyu koino-ino dot akanon; iri po i tonsi di kiraha'. Pogoduhan
ku pogi' iti nga' ginawo nopo om hiri id raha'. 5 Isai nopo o tulun do
mamatai dot oiyo ko' tulun, om ohukuman no. Om nunu nopo o bansa' do
nintorusan di mamatai do tulun om patayon ku no. 6 Tu' tulun nopo om
winonsoi i' do pinoiyo do Kinorohingan, om iri no o kokuwaan dot isai
nopo o mamatai do sompi' ko' tulun, om iyau nga' patayon nondo do tulun.
7 Maganak kou no dot ogumu', om kotongkop i' do hiti'd pomogunan o
sinakagon dokoyu,” ka dau. 8 Om boros kad Kinorohingan dot id di Nuu,
om id tangaanak di Nuu di tongokusai, 9 “Baino' no do momonsoi oku do
tumpongo dot id dokoyu om id sinakagon dokoyu, 10 om id koinsanai di
kipinuhobo --- koinsanai di tombolog, om i nintorusan --- koinsanai di
luminabus do mantad hiri'd kapal do rahat do minoyo' dokoyu. 11 Om iti
no o boros dit osiliu do tumpongo ku dot id dokoyu: mamatos oku no dot
id koinsanai di kipinuhobo dot a' nondo kopio iyolo' patayon do sakob; tu'
a' nondo kawagu raagon do sakob iti pomogunan. 12 Sumiliu nopo do
tanda' do poinggirot kasai' iti tumpongo ku dot id dokoyu, om id koinsanai
di kipinuhobo, 13 om i buluntung do polotingon ku do hilo'd tawan. 14
Soira' nopo do kulumutan ku do haun ilo tawan, om okito nondo i
buluntung, 15 om ahandaman ku no i tumpongo ku dot id dokoyu, om id
koinsanai di nintorusan, dot a' no kawagu raagon do sakob o koinsanai di
kipinuhobo. 16 Soira' nopo do haro o buluntung do hilo'd tawan, om okito
ku nondo iri, om ahandaman ku i tumpongo di poinggirot kasai' dot id
pialatan ku om koinsanai di kipinuhobo do hiti'd pomogunan. 17 Iri no o
tanda' di tumpongo do winonsoi ku dot id koinsanai di kipinuhobo do
hiti'd pomogunan,” ka dau.
I Nuu om i Tangaanak Dau
18 Iri nopo i tangaanak di Nuu do tongokusai, i luminabus do mantad
hiri'd kapal do rahat om i Sim, i Ham, om i Yapit (I Ham nopo om tapa' di
19. Kanaan). 19 Iri no i tolu tangaanak di Nuu diri o taki-aki do koinsanai'd
tulun do hiti'd pomogunan. 20 I Nuu nopo om mongungumo, om iyau no
ot id gulu kopio pomutanom dot anggur. 21 Tontok di nokoinum i Nuu do
waig dit anggur dau, om kaawuk noddi iyau. Om labas no iyau, om lii no
do hiri'd suang di kiim dau. 22 Om kokito nopoddi di Ham (i Ham nopo
om tapa' di Kanaan), do poillabas i tapa' dau, om soliwan no iyau do
minongoi pomisunud di duwo o tobpinai dau. 23 Om ongoi noddi i Sim
om i Yapit do rasuk dit anaaru. Om ungkalado' no diyolo' i rasuk om
polikudo' no do minongigit. Om pamanau noddi iyolo' do posunsuri do
suminuang di kiim, om kumutai no diyolo' i tapa' diyolo', om a' i' iyolo'
poingontong, tu' mada' iyolo' do kokito di tapa' diyolo' do poillabas. 24
Om tontok di notibanasan i Nuu om koilaai nogi' dau i winonsoi di tanak
dau dit id domulok. 25 Om boros kaddi dau, “Ousung no i Kanaan! Osiliu
nondo iyau do turipon di tongotobpinai dau. 26 Royohon no o TUHAN, i
Kinorohingan di Sim! Osiliu nondo i Kanaan do turipon di Sim. 27 Maha'
daa om posopohon do Kinorohingan o sinakagon di Yapit! Maha' daa om
poinsugku' i sinakagon dau do sinakagon di Sim! I Kanaan nopondo om
osiliu do turipon di Yapit,” ka dau. 28 Tontok di nolimpanus i sakob om
tolu po nahatus om limo nohopod o toun di Nuu do poimpasi. 29 Om
kapatai noddi i Nuu di siam nahatus om limo nohopod o toun dau.
Kinawansayan 10
Sinakagon di Tangaanak di Nuu
1 Iti no o sinakagon di Sim, om i Ham, om i Yapit, i tangaanak di Nuu do
tongokusai. Koinsanai diyolo'd tolu om kianak ngai' nopo di nakatalib i
sakob. 2 Tangaanak nopo di Yapit om i Gomor, i Magog, i Madai, i
Yawan, i Tubal, i Misik, om i Tiras. Om iyolo' ngai' no o taki-aki do
koinsanai di bansa' di kingaran do ngaran diyolo'. 3 Sinakagon nopo di
Gomor om i bansa' dot Askinas, om Ripat om Togarma. 4 Sinakagon nopo
di Yawan om i bansa' dot Ilisa, om Sepanyol, om Siprus, om Rodis. 5 Om
iyolo' no o taki-aki do tulun di momogun-mogun do hilo'd potoropis do
tisan do rahat om i hilo'd kopulawan. Iyolo' ngai' no i sinakagon di Yapit,
nga' nokopogisuwai-suwai no o pomogunan do tiyonon diyolo' do
20. tumanud di payat diyolo', om mogisuwai-suwai o boros diyolo'. 6 Om
tangaanak no di Ham do tongokusai om i Kus, om i Masir, om i Libia, om
i Kanaan. Om iyolo' ngai' no o taki-aki di bansa' di kingaran do ngaran
diyolo'. 7 Sinakagon nopo di Kus, om i bansa' do Siba, om Hawila, om
Sabta, om Raima, om Sabtika. Sinakagon nopo di Raima om i bansa' do
Siba om Didan. 8 Om kianak i Kus do kusai dot i Nimrod o ngaran. Om
iyau no o nosiliu do raja' dit okoris kopio dit id gulu kopio do hiti'd
pomogunan. 9 Om nuhupan iyau'd TUHAN do gisom do nosiliu iyau do
magagasu dit otorus kopio. Om iri noddi o koboro-boros do tulun do
poingkaa, “Silihon ko po daa do TUHAN do magagasu do miagal di
Nimrod tu' nabantug dot otorus!” ka. 10 Porintaon nopo dau dit id gulu i'
kopio om Babil, Irik, om Akad. Iti nopo tolu o kinoiyonon diti om id
suang ngai' do pomogunan do Babilonia. 11 Om mantad no dot id
pomogunan diri, om pakayaai po di Nimrod do hilo'd pomogunan dot
Asur, om wonsoyo' no dau i bandar do Niniwi, om Rihobot Ir, om Kala,
12 om Risin, it id piolitan do Niniwi om i bandar dot agayo di roitan do
Kala. 13 Sinakagon nopo di Masir om i bansa' do Lidia, om Ananim, om
Lihab, om Naptuhim, 14 om Patrusim, om Kasluhim, om Kaptorim. Iyolo'
no i taki-aki do tulun do Pilistin. 15 Om tangaanak nopo di Kanaan do
tongokusai om i Sidon, it id dotuo, om i Hit. Om iyolo' no o taki-aki di
bansa' di kingaran do ngaran diyolo'. 16 Om i Kanaan nogi' o taki-aki di
bansa' do Yobusi, om Amori, om Girgasi, 17 om Howi, om Arki, om Sini,
18 om Arwadi, om Somari, om Hamati. Om kotongkop noddi i piro-piro o
sinakagon di Kanaan, 19 gisom do wolit nopoddi di pomogunan do bansa'
do Kanaan om ruminalad do mantad hilo'd Sidon om poingkaa ponong id
salatan do gisom do korikot do hilo'd Gorar, it id somok do Gasa; om
ruminalad ponong id koulayon do gisom do korikot do hilo'd Sodom, om
Gomura, om Adma, om Siboyim, it id somok do Lasa. 20 Iyolo' ngai' no i
sinakagon di Ham, nga' nokopogisuwai-suwai no o pomogunan do tiyonon
diyolo' do tumanud di payat diyolo', om mogisuwai-suwai o boros diyolo'.
21 I Sim noo, it id dotuo' ko' i Yapit, om taki-aki do bansa' dot Ibrani. 22
Iti ngai' no o tangaanak di Sim do tongokusai --- i Ilam, om i Asur, om i
Arpaksad, om i Lud, om i Aram. Om iyolo' no o taki-aki di bansa' di
kingaran do ngaran diyolo'. 23 Sinakagon nopo di Aram, om i bansa' dot
21. Us, om Hul, om Gitir, om Mas. 24 I Arpaksad nopo om tapa' di Sila, i
tapa' di Ibir. 25 I Ibir nopo om kianak do duwo o kusai: pinomungaran
nopo di tiso' do tanak dau om i Pilig, tu' tontok nopo di poimpasi po iyau
om nopogitongkiad-kiad o tulun do hiti'd pomogunan; om ngaran no di
tanak dau di koduwo om i Yoktan. 26 Sinakagon nopo di Yoktan om i
bansa' dot Almodad, om Silip, om Hasarmawit, om Yira; 27 om Hadoram,
om Usal, om Dikla, 28 om Obal, om Abimail, om Siba, 29 om Opir, om
Hawila, om Yobab. Iyolo' nopodti om sinakagon ngai' nopo di Yoktan. 30
Iri nopo tana' do kinoiyonon diyolo' om mantad po do hilo'd Misa om
gisom do korikot do hilo'd Sipar, it id konuluhanan di ponong id koulayon.
31 Iyolo' ngai' no i sinakagon di Sim, nga' nokopogisuwai-suwai no o
pomogunan do tiyonon diyolo', do tumanud di payat diyolo', om
mogisuwai-suwai o boros diyolo'. 32 Koinsanai di bansa'ddi om sinakagon
ngai' nopo di Nuu, i mogisuayan o bansa' do tumanud di diyolo' do
sinolusukan. Id tohuri nopo ko' i minadsakob om sinakagon ngai' no di
tangaanak di Nuu do kusai o bansa'd tulun do hiti'd pomogunan.
Kinawansayan 11
I Walai dot Akawas do Babil
1 Di nopo di gulu po, om iso' no o bansa' do boros do tulun do hiti'd
pointongkop do pomogunan om oiyo nopo o boros diyolo'. 2 Om tontok di
mininghombo iyolo' do ponong id koulayon, om kobontol no iyolo' do
tana' dot arantai do hilo'd Babilonia, om pomogun-mogun noddi iyolo' do
hiri. 3 Om pogiboro-boros noddi iyolo' do poingkaa, “Kainou momonsoi
do bata', om uhubon toko' om okodou i',” ka diyolo'. Om haro noddi o
bata' diyolo' do maan do powonsoyon, om haro o tir do popogisosokot
diri. 4 Om boros kaddi diyolo', “Baino' nopo, om popoingkakat toko' dot
iso' o bandar om momonsoi toko' dot iso' o walai dot akawas, i kosunggu
do hilo'd tawan o kasawato', om koinggayo i' o ngaran toko', om a' toko'
indo kopogitongkiad-kiad do hiti'd pomogunan,” ka diyolo'. 5 Om
lintuhun noddi o TUHAN do minongoi ontong di bandar om i walai dit
akawas di winonsoi di tongoulun diri. 6 Om boros kaddi do TUHAN, “Iti
nopo tulun diti om iso' i' o bansa' om iso-iso' o bansa' do boros. Iti nopodti
22. om koimpuunon nogi' di pokiwawansayan diyolo'. Om a' no alaid om
owonsoi ngai' no diyolo' o nunu nopo i korohian diyolo'. 7 Osonong nogi'
do lumintuhun toko' om pogisuwai-suwayon toko' i' o boros diyolo', om a'
i' iyolo' kopogisuhu-suhut do mogiboro-boros,” ka dau. 8 Om
pogitongkiad-kiado' noddi do TUHAN iyolo' do pinotongkop diti
pomogunan. Om tingkadai noddi diyolo' do momonsoi i bandar diri. 9 Om
iri nopo i bandar diri nga' pinungaranan do “Babil”. Tu' hilo' no o TUHAN
do pinopogisuwai-suwai do boros do tulun, om hilo' nogi' do
pinogitongkiad-kiad dau o tulun do pinotongkop diti pomogunan.
Sinakagon di Sim
10 Iti ngai' no o sinakagon di Sim. Tontok di duwo no toun do mantad di
minadsakob, di hatus no o toun di Sim, om kianak diri iyau dot iso' o
kusai, dot i Arpaksad o ngaran. 11 Om mantad nopoddi om limo po
nahatus o toun di Sim do poimpasi. Om haro po o tangaanak dau do suwai.
12 Om tontok di tolu nohopod om limo o toun di Arpaksad, om kianak diri
iyau do kusai, dot i Sila o ngaran. 13 Om mantad nopoddi om apat po
nahatus om tolu o toun di Arpaksad do poimpasi. Om haro po o tangaanak
dau do suwai. 14 Om tontok di tolu nohopod o toun di Sila, om kianak diri
iyau do kusai, dot i Ibir o ngaran. 15 Om mantad nopoddi, om apat po
nahatus om tolu o toun di Sila do poimpasi, om haro po o tangaanak dau
do suwai. 16 Om tontok di tolu nohopod om apat o toun di Ibir om kianak
diri iyau do kusai, dot i Pilig o ngaran. 17 Om mantad nopoddi, om apat
po nahatus om tolu nohopod o toun di Ibir do poimpasi. Om haro po o
tangaanak dau do suwai. 18 Om tontok di tolu nohopod o toun di Pilig, om
kianak diri iyau do kusai, dot i Rohu o ngaran. 19 Om mantad nopoddi om
duwo po nahatus om siam o toun di Pilig do poimpasi. Om haro po o
tangaanak dau do suwai. 20 Om tontok di tolu nohopod om duwo o toun
di Rohu, om kianak diri iyau do kusai, dot i Sorug o ngaran. 21 Om
mantad nopoddi, om duwo po nahatus om turu' o toun di Rohu do
poimpasi. Om haro po o tangaanak dau do suwai. 22 Om tontok di tolu
nohopod o toun di Sorug, om kianak diri iyau do kusai, dot i Nahur o
ngaran. 23 Om mantad nopoddi, om duwo po nahatus o toun di Sorug do
poimpasi. Om haro po o tangaanak dau do suwai. 24 Tontok di duwo
23. nohopod om siam o toun di Nahur, om kianak diri iyau do kusai, dot i Tira
o ngaran. 25 Om mantad nopoddi, om hatus po om hopod om siam o toun
di Nahur do poimpasi. Om haro po o tangaanak dau do suwai. 26 Om
tontok di turu' nohopod o toun di Tira, om kianak diri iyau do tolu o kusai.
Ngaran nopo di tangaanak dau'ddi om i Abram, i Nahur, om i Haran.
Sinakagon di Tira
27 Iti ngai' no o sinakagon di Tira: I Tira nopo om tapa' di Abram, om i
Nahur, om i Haran. I Haran nopo om tapa' di Lut. 28 Om kapatai no i
Haran do hilo'd Ur, i hilo'd Babilonia, i bandar di tadon mantad dau, di
poimpasi po i tapa' dau. 29 Om panansawo no i Abram om i Sarai, om
panansawo no i Nahur om i Milka, i tanak di Haran. Om kianak po i Haran
do suwai, dot i Yiska o ngaran. 30 I Sarai nopo nga' a' maganak. 31 Om
angatai no di Tira i Abram, i tanak dau, om i Lut i manangaki dau, om i
Sarai i monongiwan dau, i sawo di Abram, do tuminongkiad do mantad
hilo'd Babilonia. Ongoyon nopo daa kopio di Tira om hilo'd pomogunan
do Kanaan. Nga' maha' di nokorikot iyolo' do hilo'd Haran, om pomogun-
mogun no iyolo' do hilo'. 32 Om hiri noddi id kinoiyonon diri o
kinapatayon di Tira di duwo nahatus om limo nohopod o toun dau.
Kinawansayan 12
Linohou do Kinorohingan i Abram
1 Om boros ka do TUHAN dot id di Abram, “Tongkiad nodti pomogunan
nu, om i koobpinayan nu, om i walai di tapa' nu, om mongoi i' do hilo'd
pomogunan do potudukon ku diya'. 2 Om onuan ku indo iya' do sinakagon
dot ogumu', om iyolo' nondo o sumiliu do bansa' dot agayo. Om barakatan
ku nogindo iya' om pobontugon ku o ngaran nu, om osiliu ko i' do barakat
dot id tulun dot ogumu'. 3 Om barakatan ku nondo i tulun di mamarakat
diya', nga' papalan ku indo i tulun di momopol diya'. Om iya' no o
pawayaan ku do barakat do patahakon dot id toinsanan o bansa' do hiti'd
pomogunan,” ka dau. 4-5 Tontok di turu' nohopod om limo o toun di
Abram, om pamanau no iyau do tuminongkiad di bandar do Haran, do
tuminanud di pinonuhuan do TUHAN dot id dau. Om angatai no di Abram
24. i Sarai i sawo dau, om i Lut i manangaman dau, om i tongoturipon di
naanu diyolo' do hilo'd Haran, om nigitan o koinsanai di dapu' dau, om
pamanau nogiddi iyolo' do kuminaa do hilo'd Kanaan. Om tontok di
nokorikot iyolo' do hilo'd Kanaan, 6 om pinghombo no i Abram do
tuminongkop di pomogunan, gisom do nokorikot iyau do hiri'd guas do
kayu di hilo'd Mori, i tiiyonon do sumambayang do hilo'd Sikim. (Om
maso nopoddi nga' kakal po do tulun do Kanaan do momogun-mogun do
hilo'.) 7 Om intalang no o TUHAN dot id di Abram, om boro-boros no
dau do poingkaa, “Iti no i pomogunan do patahakon ku di sinakagon nu,”
ka dau. Om pomonsoi noddi i Abram do pananaraban do porsombahan do
hiri, do don TUHAN, i minintalang dot id dau. 8 Katalib poddi iri, om
pamanau no i Abram do kuminaa ponong id salatan, do minongoi do hiri'd
konulu-nuluan di ponong id koulayon do mantad id bandar do Baitol, om
powonsoyo' no dau i kiim dau dot id piolitan di bandar do Baitol om i
bandar dot Ai. Baitol nopo nga' ponong id kotonobon, om Ai no om
ponong id koulayon. Om hilo' nga' minomonsoi nogi' i Abram do
pananaraban do porsombahan, om suminambayang iyau dot id TUHAN. 9
Om lombus noddi kawagu iyau do minamanau do milombus-pilombus do
mantad id iso' o kinoiyonon om kumaa dot id kinoiyonon do suwai do
kuminaa ponong id salatan di tana' do Kanaan.
Hilo'd Masir i Abram
10 Om pononglous noddi o hilo'd Kanaan, dot adalaan kopio, gisom do
minundaliu kawagu'ddi i Abram do kuminaa do hilo'd Masir, i ponong id
salatan no kopio, do mongoi iyon do hilo' do daamot. 11 Om tontok di
mirririkot no iyolo' do hilo'd Masir, om boros ka di Abram dot id di Sarai i
sawo dau, “Iya' nopo om olumis kopio koondu'. 12 Om soira' nopondo do
kokito diya' i tulun do Masir, om roitan ko nondo diyolo' do sawo ku. Om
patayon oku nondo diyolo', om iya' po o posion. 13 Nga' sunudan no iyolo'
dot iya' nopo om tobpinai ku i'. Om iya' nondo o kaantob diyolo' do
mamatai doho'. Om gompion oku indo diyolo' kosonong-sonong,” ka dau.
14 Om otopot iddi kopio dot olumis i Sarai, i sawo di Abram diri do
nokito di tulun do Masir di nokorikot iyolo' do hilo'd Masir. 15 Om
haro'ddi o piro-piro di pagawai di raja' do nokokito di Sarai. Om ngoyo'
25. noddi diyolo' sunudai i raja' dot olumis kopio i tondu'ddi. Om pootodo'
noddi diyolo' i Sarai do hiri'd walai di raja'. 16 Om osonong tomod diri i
raja' dot id di Abram, dot i Sarai o nakapamansayan dau do miagal diri dot
id di Abram. Om nonuan diri di raja' i Abram dot ogumu' o turipon, om
dumba', om kambing, om sapi', om kaladai om unta. 17 Om iri no i nongoi
di raja' i Sarai do pinorikot diri do TUHAN o toruol dit araat kopio dot id
raja' diri, om id tulun di poingiyon do hiri'd walai di raja'. 18 Om lohowo'
noddi di raja' i Abram, om uhoto' no dau iyau do poingkaa, “Nunu kopio o
winonsoi nu dot id doho'? Nokuro tu' a' oku diya' sinunudan do sawo nu i
Sarai? 19 Nokuro tu' minomoros ko do tobpinai nu i Sarai, om pinologos
oku diya' do minanansawo dau? Diya iti sawo nu! Ongoyo' ilo'! Om
poggidu' kou!” ka dau. 20 Om suhuo' noddi di raja' o piro-piro di pagawai
dau do popoggidu' di Abram. Om posoliwano' noddi diyolo' do mantad id
pomogunan diri i Abram om i sawo dau, om koinsanai'ddi di Abram do
songonuon.
Kinawansayan 13
Minitongkiad i Abram om i Lut
1 Om pakayaai no di Abram do ponong id utara do suminoliwan di
pomogunan do Masir, om pakayaai no dau do ponong hiri'd salatan do
pomogunan do Kanaan, do miwoyo' di sawo dau om koinsanai di dau do
songonuon. Om i Lut nga' tuminanud nogi' dau. 2 I Abram nopo om tulun
di kaya' kopio tu' kidumba', om kikambing, om kisapi' iyau. Om haro nogi'
o tamas om pirok dau. 3 Om tongkiad noddi i Abram do hilo', om
pamanau no do milombus-pilombus do mantad id iso' o kinoiyonon om
kumaa no dot id kinoiyonon do suwai do kuminaa do hilo'd Baitol. Om
korikot no iyau do hiri'd kinoiyonon dit id piolitan do Baitol om Ai, i
pinomukiiman dau di gulu po, 4 om hiri no o pinoingkakatan dau do
pananaraban do porsombahan. Om hilo' no iyau do suminambayang dot id
TUHAN. 5 Om i Lut nga' haro nogi' o sompiiyon, om haro o susuhuon,
om dumba', om kambing, om sapi'. 6 Om a' diri kabagal o pangakan-
ngakanan di tayam-tayam diyolo', dot ondung misugku' kasai' iyolo', tu'
sopigumuan kopio i' iyolo' do tayam-tayam. 7 Om gowoi poddi do
26. minogisosongkiwal i tongoulun di madtamong di tayam-tayam di Abram
om i tayam-tayam di Lut. (Tontok nopoddi nga' kakal po do tulun do
Kanaan om tulun do Poris o momogun-mogun do hiri.) 8 Om boros kaddi
di Abram dot id di Lut, “Iyato nopodti om miobpinai i', om a' i' osonong
do misongkiwal ilo tulun to. 9 Nga' iyo nopodti om osonong nogi' do
mitongkiad to. Pobpili' nopo do tana' di korohian nu. Om mongoi ko nopo
iya' dot id iso' o kinoiyonon om mongoi oku no iyoho' dot id kinoiyonon
do suwai,” ka dau. 10 Om ontong no i Lut dot id posorili' di kinoiyonon
diyolo', om kokito no dau dot osima' do waig i Rantai do Yordan, om
poirrikot do hilo'd Suar, do miagal po di kabun do TUHAN ko' i
pomogunan do Masir. (Tontok nopodti om a' po do TUHAN naraag i
bandar do Sodom om Gomura.) 11 Om pilio' no di Lut o dau, om insanai
nopo dau i Rantai do Yordan do minanganu. Om pamanau noddi iyau do
kuminaa ponong id koulayon. Om iyo noddi o kinowoyo-woyoo' diyo'
Abram di Lut do minitongkiad. 12 I Abram nopo om tuminimporon i' do
hilo'd Kanaan, nga' i Lut no om minomukiim dot id pogialatan di
kabandaran di hiri'd rantai, it id somok do Sodom. 13 Iri nopo tongoulun
di poingiyon dot id bandar do Sodom diri om angaraat om kidusa dot id
TUHAN.
Minongoi i Abram do Hilo'd Hibron
14 Tontok di nakapamanau i Lut do mantad hiri'd kinoiyonon di Abram,
om boro-boros no o TUHAN dot id di Abram do poingkaa, “Pikorowo-
rowo no do hino'd kinoingkokoton nu om antangan ngai' no o posorili' nu,
antangan no o ponong id koulayon om ponong id kotonobon, om antangan
o ponong id utara om ponong id salatan. 15 Patahakon ku i' diya' om i
sinakagon nu o toinsanan di tana' dit okito nu. Om diya' nondo kasai'ddi
do gisom dot alaid. 16 Om onuan ku po iya' do sinakagon dot ogumu',
gisom dot aiso' no tiso' po do kointob do kogumuon diyolo'; do miagal do
pupuk do hiti'd tana' tu' aiso' no o tulun do kointob. 17 Ngoyo' ngai' no
tongkopo' do mogontong ilo tana' tu' patahakon ngai' ku no diya' ilo',” ka
dau. 18 Om powoliho' noddi di Abram i kiim dau, om undorong no iyau
dot id somok di koguasan do kayu di tiiyonon do sumambayang do hilo'd
27. Mamri, it id somok do Hibron. Om hiri no iyau do minomonsoi do
pananaraban do porsombahan di don TUHAN.
Kinawansayan 14
Tinulung di Abram i Lut
1 Haro ot apat o raja': i Amrapil i mantad hilo'd Babil, om i Ariok i mantad
hilo'd Ilasar, om i Kidorlamor i mantad hilo'd Ilam, om i Tidal i mantad
hilo'd Goyim, 2 do suminaap do limo o raja' do suwai: i Bira i mantad
hilo'd Sodom, om i Birsa i mantad hilo'd Gomura, om i Sinab, i mantad
hilo'd Adma, om i Simibir i mantad hilo'd Siboyim, om i raja' do Bila (ko'
Suar). 3 Iri nopo limo o raja' diri om minogiaamung om tuminimung do
hilo'd Rantai do Sidim, i roitan do Rahat do Napatai do baino'. 4 Id suang
i' daa iyolo' do pomorintaan di Raja' Kidorlamor do solinaid do hopod om
duwo toun, nga' tontok di kohopod om tolu do toun om saap noddi iyolo'
dau. 5 Om tontok di kohopod om apat do toun, om rikot no i Kidorlamor,
om i ponokipakat dau do miwoyo' di soudor diyolo' dot ogumu' do
minongoi pangala' di tulun do Ropaim do hilo'd Astirot-Karnaim, i tulun
do Susim do hilo'd Ham, om i tulun dot Imim di hilo'd Siawi-Kiriataim, 6
om i tulun do Hori do hilo'd konuluhanan dot Idom om gusao' po diyolo'
iyolo' do gisom do nokorikot do hilo'd Ilparan, it id tisan do tana' do
kowotuan. 7 Om tutuk nogiddi iyolo' do hilo'd Kadis (i roitan dot In-
Mispat do maso'ddi.) Om kosolod ngai' nopo diyolo' i pomogunan dot
Amalik om naala' i tulun dot Amori di poingiyon do hilo'd Hasison-
Tamar. 8 Om timungo' ngai' noddi di raja' do Sodom, om Gomura, om
Adma, om Siboyim, om Bila i soudor diyolo' do hilo'd Rantai do Sidim do
mongoi sangod di 9 raja' dot Ilam, om Goyim, om Babilonia, om Ilasar.
Om limo diri o raja' do suminaap dit apat no o raja'. 10 Hiri nopod rantai
diri nga' ogumu' o nukadan do pinongonuan do tir, om tontok di minumbal
daa do minogidu' ngai' i raja' do Sodom om Gomura do mantad hiri'd
pisangadan diri, om kongosuang nogi' iyolo' di nukadan diri, nga' iri nopo
i tolu o raja' do suwai om nokopoggidu' i' do kuminaa do hiri'd
konuluhanan. 11 Om onuo' ngai' nopoddi dit apat o raja' o konunu-nunuan
do hiri'd pomogunan do Sodom om Gomura, om pinotonggoi ngai' nogi' o
28. taakanon, om tongkiad nogiddi iyolo'. 12 I Lut nopo, i manangaman di
Abram, om poingiyon daa do hilo'd Sodom. Om iyau nga' tinanggayan i'
di piro-piro o pisangod do mitonggoi do koinsanai di dapu' dau. 13 Nga'
haro o songulun po do nokopoggidu', om iyau poddi o minongoi popoilo
di Abram, i tulun dot Ibrani diri, do koinsanai di nongosiliu'ddi. I Abram
nopo om poingiyon do hiri'd somok di koguasan do kayu di tiiyonon do
sumambayang. Om sanganu nopo di koguasan do kayu'ddi om i Mamri, i
tulun dot Amori. I Mamri nopo om i tobpinai dau do tongokusai, i Iskol
om i Anor, om koombolutan i' om ponokisokodung di Abram. 14 Om
soira' di nokorongou i Abram do natanggayan do pisangod i manangaman
dau, om timungo' ngai' no dau do hiri'd kokiiman dau i tulun dau dit
ongoubas do sumangod. Om kogumuo' nopo diyolo' di notimung om tolu
nahatus om hopod om walu' o tulun. Om gusao' no diyolo' it apat o raja' do
gisom do nokorikot do hilo'd bandar do Dan. 15 Om pogibohogi-hogio'
noddi di Abram i tulun dau do piro-piro o posukan di nokorikot iyolo'd
hilo'. Om ngoyo' no diyolo' songodo' i pisangod di dongotuong, om naala'
iddi diyolo' i pisangod. Om gusao' po dau iyolo' do gisom do nokorikot do
hilo'd Hoba, i ponong id utara do Damsik. 16 Om naanu iddi kawagu di
Abram i dapu' di tinanggayan daa di pisangod. Om i Lut, i manangaman
dau nga' naahau nogi' dau do mitonggoi do koinsanai di dapu' di Lut, om i
nogi' i tongoondu', om koinsanai di tulun do suwai di natanggayan daa di
pisangod.
Binarakatan di Milkisidik i Abram
17 Tontok di nokoguli' i Abram do mantad id nakamanangan dau do
suminaap di raja' Kidorlamor om i piro-piro o raja' do suwai, om soliwan
no i raja' do Sodom do mantad hiri'd pomogunan dau do minongoi solowot
di Abram do hilo'd Rantai do Siawi, (i roitan nogi' do Rantai di dong
Raja'). 18 Om i Milkisidik, i raja' do Salim, om it imam po do mogobi-obi'
do Kinorohingan dit Asawat Kopio, nga' minigit nogi' do roti om waig dot
anggur do patahakon di Abram. 19 Om barakatai no di Milkisidik i Abram
do poingkaa, “Pokionuon ku o Kinorohingan, it Asawat Kopio, i
minomonsoi do tawan om pomogunan, do mamarakat di Abram! 20
Royohon no o Kinorohingan, it Asawat Kopio, i minanahak diya' do
29. kamanangan do suminaap di pisangod nu!” ka. Om onuwai noddi di
Abram i Milkisidik do sompihopod do koinsanai di dapu' di nigitan dau, i
naahau kawagu dau do mantad id pisangod. 21 Om boros kaddi di raja' do
Sodom dot id di Abram, “Onuo' ngai' nopo ino dapu' di naahau nu, nga'
pogulion ngai' po doho' i tulun ku,” ka dau. 22 Om boros ka di Abram do
suminimbar, “Sumumpa' oku no dot id toguang do TUHAN, i
Kinorohingan, it Asawat Kopio, i minomonsoi do tawan om pomogunan,
23 dot ongoiso' piya nga' a' oku i' manganu di diya' mantad do songonuon.
Banang-banang piya ko' tali-tali do kasut nga' a' oku i' manganu. Om a' ko
indo milo do momoros dot, 'Iyoho' o pinapakaya' di Abram,' ka. 24 A' oku
i' manganu do nunu nopo do maan ku'd doho'. Iri no i nangapakai di tulun
ku ot onuon ku. Nga' pologoson nopo i piro-piro o ponokisokodung ku, i
Anor, om i Iskol, om i Mamri, do manganu di diyolo' do gontok,” ka dau.
Kinawansayan 15
Tumpongo do Kinorohingan dot id di Abram
1 Om katalib poddi iri, om haro'ddi o pinointalang do nokito di Abram,
om korongou no dau o TUHAN do minoro-boros dau do poingkaa, “Kada'
poddosi, oi Abram, intirungan ku i' iya' do mantad id koligagaanan om
onuan ku iya' dot isomuli' dot agayo,” ka. 2 Nga' boros ka di Abram do
suminimbar, “Oi TUHAN, i Kinorohingan, nunu o guna' dit isomuli' nu
doho', tu' iyoho' nopo om aiso' i' o tanak? Om i Iliasar noo, i tulun do
Damsik, i turipon ku, o tumungkus do dapu' ku. 3 Tu' a' oku i' diya'
nonuan do tanak, om gisom diri do songulun no dot id pogialatan dilo
turipon ku o tumungkus do dapu' ku,” ka dau. 4 Om korongou poddi
kawagu di Abram o TUHAN do minoro-boros dau do poingkaa, “Okon i'
ko' i turipon nu o kotungkus dilo dapu' nu, suwai ko' tanak nu i' kopio o
kotungkus,” ka. 5 Om angatai noddi do TUHAN i Abram do suminoliwan,
om boro-boros no iyau dot id di Abram do poingkaa, “Tingaha' pogi' do
hilo'd tawan om umbalan do mongintob ilo rombituon ondung piro no o
ginumu'; om iyo noddi o kogumuon do sinakagon nu,” ka dau. 6 Om
pogondos nod TUHAN i Abram. Om TUHAN diri nga' nohubayaan i' dau.
7 Om boro-boros po kawagu o TUHAN dot id di Abram do poingkaa,
30. “Iyoho' no i TUHAN, i minomoyo' diya' do suminoliwan do mantad hilo'd
Ur, i hilo'd Babilonia, do papatahak diya' diti tana' do sumiliu do diya'd
songonuon,” ka. 8 Nga' boros ka di Abram, “Oi TUHAN, it Asawat
Kopio, poingkuro oku do koilo dot asanganu kopio ku iti tana'?” ka dau. 9
Om boros kad TUHAN do suminimbar, “Ngoyo' oku diya' onuwai do
songinan o sapi', om songinan o kambing do tondu', om songinan o
dumba' di tontoluhan, dot i tolu ngai' nogi' o toun do tumur. Om songinan
o punai, om songinan o sikukur,” ka. 10 Om pootodo' no di Abram i
nintorusan diri dot id Kinorohingan, om pipapaso' ngai' no dau iri. Om
patadsaro' ngai' nogiddi dau iri do duwo o rulud do pinogiontok-ontok i
pinogipapas-papas; nga' i nopo tombolog om a' i' dau pinapas. 11 Om rikot
no daa o tombolog di mangangakan do tonsi do nintorusan di napatai do
mongoi daa pangakan di nintorusan di pinapas di songingiliu'ddi, nga'
nougadan i' di Abram iri. 12 Tontok di motingkotonob no o tadau, om
koodop no i Abram do gisom do nokoolong tomod. Om sumarat diri iyau
om moddosi. 13 Om boros kad TUHAN dot id dau, “Osiliu nondo do
sompogunan o sinakagon nu do hilo'd pomogunan do suwai. Om osiliu
iyolo' do turipon do hilo', om inggori-goriton iyolo' do solinaid dot apat
nahatus o toun. 14 Nga' hukuman ku indo o bansa' di monguripon di
sinakagon nu, om soira' nopondo do tumongkiad i sinakagon nu do
mantad id pomogunan diri, om ogumu' nondo o dapu' dot oigitan diyolo'.
15 Iya' nopo om otogui i', om osonong o kapatai-patayo' nu, om id lobong
i' o pamalabangan diya'. 16 Ingapat po kopilombus o sinakagon di
tangaanak nu, om koguli' nogindo kawagu iyolo' do hiti, tu' a' ku po
uyungon i tulun dot Amori dot a' po adalaan kopio o kararaat diyolo' do
gisom dot a' nondo milo dot a' hukuman,” ka dau. 17 Tontok di notonob o
tadau, dit otuong noddi, om sigog i' do haro o lansang di mogolisun om
haro o tata' di kitapui do mandak-bandak do tuminalib dot id pogiolitan di
papas di nintorusan di songintadsar. 18 Om tontok nogiddi dot id
kinoiyonon diri do minomonsoi o TUHAN do tumpongo dot id di Abram.
Boros kad TUHAN, “Mamatos oku no do patahakon ku do sinakagon nu o
koinsanai do tana' diti, do mantad di wolit do tana' do Masir om gisom do
korikot di bawang dot Iprat, 19 om kosuang ngai' no o tana' do tulun do
31. Kini, om Kinas, om Kadmon, 20 om Hit, om Poris, om Ripaim, 21 om
Amori, om Kanaan, om Girgasi, om Yobus,” ka dau.
Kinawansayan 16
I Hagar om I Ismail
1 I Sarai nopo i sawo di Abram diri, om aiso' po o tanak. Nga' haro o
songulun o sumandak do bansa' do Masir do nanu dau do turipon, dot i
Hagar o ngaran. 2 Om boros ka di Sarai dot id di Abram, “A' nod
TUHAN, i Kinorohingan pologoson diti do kianak oku. Osonong nogi' dot
ongoyon nu duduno' i turipon ku, ulan toi' om kianak iyau do maan ku do
tanak ku,” ka dau. Om kookunai noddi di Abram i pinoboros di Sarai. 3
Om podudunai noddi di Sarai di Abram i Hagar do maan di Abram do
panakasawo. (Iti nopo nga' nosiliu di hopod no o toun di Abram do
poingiyon do hilo'd Kanaan.) 4 Om duduno' noddi di Abram i Hagar, om
ponontian no iyau. Nga' soira'ddi do noilaan di Hagar do monontian iyau,
om oondos tomod diri iyau, om mongulok-ulok iyau di Sarai. 5 Om boros
kaddi di Sarai dot id di Abram, “Iyoho' i' o pinapatahak di Hagar dot id
diya' nga' soira' nopoddi do noilaan dau do monontian iyau om mongulok-
ulok iddi iyau doho'! Om diya' nod kasalaan diti. Om TUHAN no o
momutus dato, ondung isai dato ot otopot. Iya' tuu ko' iyoho',” ka dau. 6
Om boros ka di Abram do suminimbar, “Osonong i' bo no, dot iyau nopo
om turipon nu i', om id siriba' i' iyau do kuasa' nu, om poingkuro nopo o
korohian nu om wonsoyon nopo dot id dau,” ka dau. Om araat diri i Sarai
dot id di Hagar. Om gowoi poddi om poggidu' no i Hagar. 7 Om ongoyo'
noddi di moloikat do TUHAN solowoto' i Hagar do hiri'd somok di tudan
do waig do hilo'd tana' do kowotuan do hiri'd ralan do kumaa do hilo'd
tana' do kowotuan do Sur. 8 Om boros ka di moloikat do TUHAN, “Oi
Hagar, i turipon di Sarai, honggo tadon nu'ndo om hinonggo o pakayaan
nu?” ka dau. Om boros ka di Hagar do suminimbar, “Mogidu' oku do
mantad id tondu' di kinarajaan ku,” ka dau. 9 Om boro-boros noddi i
moloikat do poingkaa, “Poguliai no do hilo'd di Sarai om sumiliu nopo do
turipon dau,” ka dau. 10 Om boro-boros po kawagu i moloikat do
poingkaa, “Onuan ku indo iya' do sinakagon dot ogumu' gisom dot aiso'
32. no o tiso' pod tulun do kointob diyolo'. 11 Om kianak ko nondo dot iso' o
tanak do kusai, om pungaranan no dot i Ismail, tu' norongou nod TUHAN
i tihad nu dot oinggoritan. 12 Nga' iri nopo i tanak nu do kusai'ddi om
miagal do kaladai di lalang, om monokisaap nopondo iyau dot isai nopo o
tulun, om isai nopo o tulun nga' sumaap no dau. Om posuwai-suwai nondo
do mantad id koobpinayan dau o tiyonon dau,” ka dau. 13 Om minonguhot
diri ot id suang do ginawo di Hagar do poingkaa, “Otopot no tuu do
nokokito oku do Kinorohingan, i mamadul doho'?” ka dau. Om roitai
noddi dau i TUHAN di minoro-boros dau do, “Kinorohingan di
Mamadul”. 14 Om iri noddi o kinopomoroitan do tulun di torobong di
hilo'd piolitan do Kadis om Birid do, “Torobong dau I Poimpasi om I
Mamadul doho' “. 15 Om kosusu noddi i Hagar om kusai o tanak dau, om
pungaranai no di Abram i tanak diri dot i Ismail. 16 Tontok nopoddi om
walu' no nohopod om onom o toun di Abram.
Kinawansayan 17
I Sunat o Tanda' di Tumpongo
1 Tontok di siam nohopod om siam o toun di Abram, om intalang noddi o
TUHAN dot id dau. Om boro-boros nod poingkaa, “Iyoho' no o
Kinorohingan dit Asawat Kopio. Umboyo' no doho', om momonsoi no
kasai' di korohian ku. 2 Om pogiroton ku o tumpongo ku dot id diya' om
onuan ku iya' do sinakagon dot ogumu',” ka dau. 3 Om otud noddi i
Abram do tuminuku'. Om boro-boros noddi o Kinorohingan do poingkaa,
4-5 “Iti no o tumpongo do wonsoyon ku dot id pialatan to: Mamatos oku
dot osiliu ko nondo do taki-aki dot ogumu' o bansa'. Om okon nondo ko' i
Abram o ngaran nu, suwai ko' i Abraham, tu' silihon tiya' no do taki-aki do
tulun dot ogumu' o bansa'. 6 Om onuan tiya' nondo do sinakagon dot
ogumu', om haro nogi' ot id pogialatan diyolo' dot osiliu do raja'. Om
ogumu' nondo kopio o sinakagon nu gisom dot osiliu iyolo' do mogisuwai-
suwai o bansa'. 7 Pogiroton ku nondo iti tumpongo ku dot id diya' om id
sinakagon nu om id sinakagon diyolo' do koimbagu. Iti nopo tumpongo
diti nga' poinggirot kasai' i' do gisom do poingompus. Om iyoho' nondo o
Kinorohingan nu, om Kinorohingan di sinakagon nu. 8 Patahakon ku
33. nondo diya' om id sinakagon nu iti tana' diti niyonon nu do tuminindapou.
Om koinsanai'dti tana' do Kanaan nga' asanganu nondo di sinakagon nu do
gisom dot alaid. Om iyoho' nondo o Kinorohingan diyolo',” ka dau. 9 Om
boro-boros po kawagu o Kinorohingan dot id di Abraham do poingkaa,
“Iya' om i sinakagon nu om i sumolusuk diya' do koimbagu nga' apatut
nogi' dot ogirot o pongingigit diti tumpongo om tumorodok do tumanud
diti. 10 Mositi' no do kaakun ngai' kou di sinakagon nu do monunat do
koinsanai'd kusai dot id pogialatan dokoyu. 11-12 Mantad pondo do
tadau'd baino' om sunatan no kopio o pointikid-tikid do tangaanak do
kusai di walu' o tadau do mantad di kinosusuan. Om kohompit ngai' nogi'
o tangaanak do turipon di nosusu dot id walai nu, om i turipon di binoli nu
do mantad id tulun do bansa'd suwai. Om iti no sunat o sumiliu do tanda'
do haro no o tumpongo dot id pialatan to. 13 Om mositi' no do sunatan o
pointikid-tikid do tulun, tu' iri no o sumiliu do tanda' dit okito do
popointalang do poinggirot kasai' i tumpongo ku dot id diya' do gisom dot
alaid. 14 Isai nopo o kusai dit a' nosunatan, om a' no iyau kohompit di
tulun ku, tu' a' i' iyau tuminanud di tumpongo ku,” ka dau. 15 Om boro-
boros po o Kinorohingan dot id di Abraham do poingkaa, “Kada' nondo
roitai dot i Sarai ilo sawo nu, tu' mantad pondo do baino' om i Sara no o
ngaran dau. 16 Om barakatan ku nondo iyau om maganak nondo iyau dot
iso' o kusai do patahakon ku diya'. Om barakatan ku nondo i Sara, om
osiliu nondo iyau do todu' do mogisuayan o bansa'd tulun. Om haro o piro-
piro do mantad id pogialatan do sinakagon dau dot osiliu do raja',” ka dau.
17 Om otud no i Abraham do tuminuku', nga' koirak i' ot id suang do
ginawo dau do kosorou'ddi, tu' boros ka dot id suang do ginawo dau,
“Kianak po tuu kaka o kusai di hatus no toun do tumur? Om maganak po
tuu kaka i Sara tu' siam no nohopod o toun do tumur?” ka. 18 Om uhoto'
no di Abraham o Kinorohingan do poingkaa, “Nokuro tu' okon nogi' ko' i'
Ismail o tumungkus do dapu' ku?” ka dau. 19 Nga' boros kad
Kinorohingan, “Okon i'! Tu' maganak i' do tanak do kusai i Sara i sawo
nu, om pungaranan no i tanak diri dot i Isak. Pogiroton ku indo iti
tumpongo dot id tanak diri om id sinakagon dau do gisom dot alaid. Iti
nopo tumpongo om poinggirot kasai' i' do gisom dot alaid. 20 Norongou
ku no i pinokianu nu dot i Ismail o kopokionuan nu, om barakatan ku indo
34. iyau, om onuan ku iyau do tangaanak dot ogumu', om sinakagon dot
ogumu'. Om iyau no o sumiliu do taki-aki do hopod om duwo o raja', om
silihon ku o sinakagon dau dot iso' o bansa' dot agayo. 21 Nga' id di Isak i
tanak nu, o pogiratan ku'dti tumpongo ku, tu' iyau no o pogkosusuon di
Sara do dongiyo-iyo'dti do toun dot abantalan,” ka dau. 22 Om
kongoboros ngai' poddi do Kinorohingan iri dot id di Abraham, om
tongkiad nogiddi iyau dau. 23 Om tontok i' do tadau'ddi do tinanud di
Abraham i pinonuhuan do Kinorohingan diri, om sunatai no dau i Ismail, i
tanak dau om koinsanai di tongokusai do hiri'd walai dau, om kohompit
ngai' no i turipon di pinogkosusu dot id suang do walai dau, om i turipon
di binoli dau. 24 Tumur nopo di Abraham di sinunatan iyau om siam no
nohopod om siam o toun. 25 Tumur no di Ismail i tanak dau, om hopod
om tolu o toun. 26 Om insan-insan nopo o tadau do sinunatan iyolo'. 27
Om poingandad nogi' diyolo' do sinunatan i piro-piro o turipon di
Abraham.
Kinawansayan 18
Pinabatos do Kinorohingan o Tanak do Kusai dot id di Abraham
1 Om intalang no o TUHAN dot id di Abraham do hilo'd koguasan do
kayu di tiiyonon do sumambayang do hilo'd Mamri. Tontok nopoddi nga'
alasu' kopio o tadau. Om poirikau diri i Abraham do hiri'd wawayaan di
kiim dau. 2 Om hangog no i Abraham om kokito no dau o tolu tulun do
poingkakat do hiri'd dotimbabaan dau. Om tontok di nokito dau iyolo' om
panangkus nopo iyau do minongoi solowot diyolo'. Om otud no iyau do
tuminuku', 3 om boro-boros no iyau do poingkaa, “Oi Tuan, kada' kou po
talib diti kinoiyonon ku. Umbaya' kou po, tu' hiti oku i' do koobi' dokoyu.
4 Ongoi oku pod waig do pongoug dino lapap dokoyu. Om mundorong
kou po do hiti'd lungung diti kayu. 5 Om ongoyon ku indo iyokoyu
surungai do taakanon do gisom do kabagal dokoyu. Om okoris kou indo
do lumombus do mamanau. Minomusou kou i' doho' tu' minumbaya' kou i'
do hiti'd walai ku. Om paakanon ku pondo iyokoyu,” ka dau. Om boros ka
diyolo' do suminimbar, “Pounsikou no kopio; tumumboyo' i' iyahai dino
tiangat nu,” ka diyolo'. 6 Om arau-arau nopoddi i Abraham do suminuang
35. di kiim, om boro-boros no iyau di Sara, “Ongoi kopio anu do sontobubut
di tapung nu dit osonong om momonsoi i' do roti. Kada' kalaid,” ka dau. 7
Om panangkus no i Abraham do minongoi'd hiri'd baanan do sapi' dau om
pomili' no iyau do songinan o tanak do sapi' dit omulok po om it olomu',
om patahako' nogiddi dau di susuhuon dau. Om olomus nopoddi i
susuhuon dau'ddi do minomuru' diri. 8 Om ongoi no i Abraham panganu
di susu, om i susu di kilunok, om i tikanas, om posurungo' no dau di tulun
diri. Om i Abraham i' o minodsurung diyolo' do hiri'd dolungungan di
kayu. Om akan noddi iyolo'. 9 Om uhoto' noddi diyolo' i Abraham,
“Hinonggo i Sara i sawo nu?” ka. Boros ka di Abraham do suminimbar,
“Hilo' iyau'd suang do kiim,” ka dau. 10 Om boros kaddi di tiso' diyolo',
“Siam po tulan do mantad do baino' om mongoi oku no kawagu do hiti.
Om kianak nondo do kusai i Sara i sawo nu,” ka dau. Om maso nopoddi
nga' mokinongou i Sara do hiri'd wawayaan di kiim dot id dolikudan di
Abraham. 11 Tontok nopoddi om molohing no kopio iyo' Abraham di
Sara. Om notingkod no o pomulanan di Sara. 12 Om koirak diri ot id
suang do ginawo di Sara, om boros ka dau, “Molohing oku no om
nokurimbit oku po tomod, om milo oku po tuu daa do monokidudun do
kusai? Tu' ilo sawo ku nga' molohing no kadauu,” ka dau. 13 Nga' uhoto'
noddi do TUHAN i Abraham do poingkaa, “Nokuro tu' nokoirak i Sara
om minomoros dot, 'Kianak oku po tuu kopio'dti do miagal diti kolohing?'
ka. 14 Nga' haro toi ot a' do TUHAN milo do wonsoyon? Do miagal di
nokoboros ku di tiinu' tu' siam po tulan do mantad do baino' om gumuli'
oku no kawagu do hiti. Om kianak nondod kusai i Sara do tontok diri,” ka
dau. 15 Om pogolim noddi i Sara, tu' moddosi i' iyau. Boros ka dau, “A'
oku i' nokoirak,” ka. Nga' boros kad TUHAN do suminimbar, “Nokoirak
ko i',” ka dau.
Pinokiompunan di Abraham o Sodom
16 Om pamanau noddi i tolu o tulun diri om woyo' no i Abraham diyolo'.
Om ongoi noddi iyolo' dot id iso' o kinoiyonon di koimpa' do pomogunan
do Sodom, om oimpa' i' diyolo' i pomogunan diri. 17 Om boros ka dot id
suang do ginawo do TUHAN, “A' ku i' lisokon dot id di Abraham iti
wonsoyon ku. 18 Sinakagon nopondo dau om osiliu do bansa' dit agayo
36. om okoris, om iyau no o pawayaan ku do barakat do patahakon ku dot id
toinsanan o bansa'd tulun do hiti'd pomogunan. 19 Nopili' ku no i
Abraham om milo indo iyau do momisunud do tangaanak dau om
sinakagon dau do mumboyo' doho' om momonsoi dit ongotopot om it
otulid. Om ondung wonsoyon diyolo' iri, om bayaanon ku no o koinsanai
di nangkabatos ku dot id di Abraham,” ka dau. 20 Om boro-boros noddi o
TUHAN dot id di Abraham do poingkaa, “Haro o boros dot awagat kopio
do papasala' do Sodom om Gomura, om dusa diyolo' nga' nokoinggayo no
kopio. 21 Om a' no milo dot a' oku lumintuhun do mongoi pongimuwai
ondung ongotopot kopio ko' amu' i boros di papasala' do nongorongou
ku,” ka dau. 22 Om tongkiad noddi i duwo o tulun diri om pamanau no do
kuminaa do hilo'd Sodom, nga' hiri pod toning di Abraham i TUHAN. 23
Om ongoi noddi i Abraham insomok do TUHAN om ponguhot no iyau
dau do poingkaa, “Raagon nu no kopio i tulun dit aiso' o sala' do
potonggoyon di tulun do kisala'? 24 Ondung haro daa o limo nohopod o
tulun dit aiso' o sala' dot id suang dilo bandar, om raagon nu po tuu daa o
koinsanai dilo bandar? A' ko no kopio mangampun dilo bandar do mamasi
daa di limo nohopod o tulun diri? 25 Atantu' no dot a' nu i' patayon o tulun
dit aiso' o sala' do potonggoyon di tulun di kisala'. A' i' kopio milo do
miagal diri! Tu' a' ko i' momonsoi do miagal diri. Tu' ondung wonsoyon
nu o miagal diri om i tulun dit aiso' o sala' nga' ohukuman nondo do
kotonggoi di tulun di kisala',” ka dau. 26 Om boros kaddi do TUHAN do
suminimbar, “Ondung haro o toilaan ku do limo nohopod o tulun dit aiso'
o sala' do hilo'd Sodom, om ompunan ku i' o koinsanai di hilo'd bandar dot
i limo nohopod o tulun o kopongompunan ku,” ka dau. 27 Om boros ka
kawagu di Abraham, “Ompunai oku no tu' katama' kopio oku i' do moro-
boros kawagu diya', oi TUHAN. Iyoho' nopodti om tulun i' toomod, om a'
i' daa osorupai do popoboros do nunu nopo. 28 Nga' ondung haro daa ot
apat nohopod om limo o tulun dit aiso' o sala', om a' piya kolimo nohopod.
Om raagon nu po tuu daa o koinsanai dilo bandar do noidu' piya i limo
tulun?” ka dau. Om boros kad TUHAN do suminimbar, “A' ku i' raagon
ilo bandar ondung haro po ot apat nohopod om limo o tulun dit aiso' o
sala',” ka dau. 29 Om boros ka kawagu di Abraham, “Poingkuro daa
ondung haro daa ot apat nohopod o tulun?” ka dau. Om boros kad
37. TUHAN do suminimbar, “A' ku i' raagon ondung haro po ot apat nohopod
o tulun,” ka dau. 30 Om boros ka kawagu di Abraham, “Kada' kotogod, oi
TUHAN, tu' moro-boros oku po kawagu. Poingkuro no daa ondung haro
po tolu nohopod o tulun?” ka dau. Om boros kad TUHAN do suminimbar,
“A' ku i' wonsoyon o miagal diri ondung haro po o tolu nohopod o tulun,”
ka dau. 31 Om boros ka kawagu di Abraham, “Ompunai oku no tu'
katama' kopio oku i' do moro-boros kawagu diya', oi TUHAN. Poingkuro
no daa ondung haro po duwo nohopod o tulun?” ka dau. Om boros kad
TUHAN do suminimbar, “A' ku i' raagon ilo bandar dot ondung haro po
duwo nohopod o tulun,” ka dau. 32 Om boros ka kawagu di Abraham,
“Kada' kotogod, oi TUHAN, tu' moro-boros oku po kawagu dot
ongoinsan. Poingkuro no ondung haro po daa o hopod o tulun?” ka dau.
Om boros kad TUHAN do suminimbar, “A' ku i' raagon dot ondung haro
po o hopod o tulun,” ka dau. 33 Om kopongo poddi o TUHAN do moro-
boros di Abraham, om tongkiad noddi iyau. Om uli' noddi i Abraham do
hiri'd walai dau.
Kinawansayan 19
Dusa do Sodom
1 Tontok di nokorikot i duwo o moloikat diri do hilo'd Sodom do totuong
diri, om poirikau i Lut do hiri'd wawayaan di bandar. Om soira' di nokito
di Lut i moloikat, om olomus nopo iyau do minongoi solowot diyolo'. Om
otud no iyau do tuminuku' dot id toguang di moloikat. 2 Om boros ka dau,
“Oi Tuan, hino oku i' do koobi' dokoyu. Om rikot kou nopo do hilo'd walai
ku. Ougan nopo o lapap dokoyu, om modop kou nopod hilo'. Om sumuab
kou id lumombus do mamanau'd suab,” ka dau. Nga' boros ka diyolo' do
suminimbar, “A' piya minog, modop nopo iyahai do hiti'd talun-alun diti
bandar,” ka. 3 Nga' sansagai i' di Lut iyolo', om tanud noddi iyolo' di Lut
do minongoi do hiri'd walai dau. Om ponuhu' noddi i Lut di susuhuon dau
do momonsoi do roti om posodia' do taakanon dit angawasiu do paakan di
tombului dau. Om akan noddi iyolo'. 4 Tontok dit a' po nokoongoi koodop
i tombului dau'ddi, om rikot no o tulun do Sodom do tuminutuk di walai di
Lut. Om hino ngai' nopod hiri i tongokusai dit id bandar diri, dot i
38. molohing no, om it ongomulok po. 5 Om lohowo' no diyolo' i Lut, om
uhoto' no diyolo' iyau, “Hinonggo no i tulun di minongoi odop do hiti'd
walai nu? Posoliwano' iyolo'd hiti, om ompohuon i' dahai iyolo',” ka
diyolo'. 6 Om labus no i Lut do mantad hiri'd walai dau om tabanai noddi
dau i wawayaan. 7 Om boros ka dau dot id tulun do Sodom diri, “Oi
tobpinai-tobpinai ku, pokionuon ku no kopio dot a' kou momonsoi do
miagal diri karaat! 8 Pokinongou kou po pogi', kianak oku i' do duwo o
tondu' dit a' po nodudun do kusai. Om iyolo' nogi' o patahakon ku dokoyu,
om nunu nopo o korohian dokoyu do wonsoyon dot id diyolo', om
wonsoyon nopo dokoyu. Nga' kada' po doho' dokoyu kuroi-kuroyo' iti
tulun diti; tu' iyolo' nopo om tombului i' do hiti'd walai ku, om iyoho' no ot
apatut do mongintirung diyolo',” ka dau. 9 Nga' boros ka di tulun do
Sodom dot id di Lut, “Undaliu oi indapou! Isai kopio ko daa tu' katama'
kopio do monuduk dit apatut dahai'd wonsoyon? Undaliu! Undaliu nogi'
kopio! Dot a' ko nopo moti' mundaliu, om ara-raat po moti' o wonsoyon
dahai dot id diya' ko' mantad di wonsoyon dahai dot id duwo o tulun diri,”
ka diyolo'. Om sudsuro' nopoddi diyolo' i Lut do pinopoundaliu, om
ongoyon no daa'ddi diyolo' raago' i totobon. 10 Nga' poroloyo' no di duwo
o tombului di Lut diri o longon diyolo' do minamagayat di Lut do
suminuang do hiri'd walai, om tabanai nogiddi diyolo' i wawayaan. 11 Om
boloho' noddi diyolo' o koinsanai do mato di tulun di hiri'd soliwan diri,
gisom dot a' noddi iyolo' kotunud di wawayaan di walai.
Tuminongkiad i Lut do Sodom
12 Om boro-boros no i duwo o tombului di Lut diri dot id di Lut do
poingkaa, “Ondung haro o tangaanak nu'd kusai, ko' tongoondu', ko' i
monongiwan diya', ko' tanak do koworisan nu do suwai di poingiyon do
hiti'd bandar diti, om angatan no iyolo' do mogidu' do mantad hiti, 13 tu'
raagon moti' dahai iti bandar do Sodom. Tu' norongou nod TUHAN o
boros dit awagat kopio do papasala' do tulun do hiti, om sinuhu'ddi iyahai
do mongoi pamaraag diti bandar do Sodom,” ka diyolo'. 14 Om ongoyo'
noddi di Lut sunudai i duwo o tanakwagu i tunang di tangaanak dau do
tondu'. Om boros ka dau, “Kainou kopio sumoliwan do mantad hiti; tu'
raagon no moti'd TUHAN o kinoiyonon diti,” ka dau. Nga' ondos nopo
39. daa diyolo' om mogkoringau no toomod i Lut. 15 Tontok di minnanawau
no di dongkosuabon, om ara-raho' noddi di duwo o moloikat diri i Lut.
Boros ka diyolo', “Lomusai no! Angatai no ilo sawo nu, om ilo duwo
tanak nu'd tondu' do mogidu', om a' kou i' apatai do raagon iti bandar,” ka.
16 Nga' mikoduwo-duwo i' daa o ginawo di Lut. Nga' osianan i' kopio o
TUHAN dau, om ahako' noddi di duwo o tombului dau'ddi i Lut, om i
sawo dau om i duwo tanak dau'd tondu', om posoliwano' noddi diyolo'
iyolo' do mantad id bandar diri. 17 Om boros ka di tiso' di moloikat,
“Panangkus kopio kou, om apasi kou i'! Kada' kou no koili dot id tohuri,
om kada' kou undorong do hilo'd rantai. Manangkus kou nopo do kumaa
do hilo'd nuluhon, om a' kou i' apatai,” ka dau. 18 Nga' boros kad i Lut do
suminimbar, “Kada' no iyahai suhuo' do mongoi do hilo'd nuluhon, oi
Tuan. 19 Agayo no kopio i kinotulungan nu doho', om napasi oku diya'.
Nga' ilo' nopo konuluhanan om adalaan no kopio kosodu'. Om okosupan
oku i' doti'ndo di mamaraag, om a' oku po korikot do hilo' om apatai oku
no. 20 Intong pogi' nga' haro i' o bandar dot okooro' do hiti'd somok.
Pologoso' oku nogi' do mongoi'd hilo', om apasi oku i',” ka dau. 21 Om
boros ka di moloikat, “Okuro i' katuu, potumboyoon tiya' nopo. A' ku i'
raagon ilo bandar dot okooro' dilo'. 22 Siahai no! Panangkus no! Tu' aiso'
po milo ku'd wonsoyon dot a' ko po korikot do hilo',” ka dau. Om
pungaranai noddi i bandar diri do Suar, tu' rinoitan i' di Lut dot okooro' i
bandar diri.
Naraag o Sodom om Gomura
23 Di nopo nokorikot i Lut do hiri'd bandar do Suar, om mulai nogi' o
tadau. 24 Om sigog iddi do polintuhunai do TUHAN do tana' do kitapui
do miagal pod rasam kasapou o pointongkop di bandar do Sodom om
Gomura, 25 gisom do naraag i duwo o bandar diri om napatai ngai' o tulun
do hiri, om nosorob i songinsuni do hiri'd kinoiyonon diri. 26 Nga' iri nopo
i sawo di Lut om kuminoili do hiri'd dohuri, om kosiliu noddi iyau do
silaon do miagal-agal do torigi o kokitanan. 27 Osuab poddi di kosuabon
kawagu, om arau-arau noddi i Abraham do minongoi do hiri'd nundorong
dau di suminolowot iyau do TUHAN di sangadau no do mantad diri. 28
Om impa' no i Abraham di bandar do Sodom om Gomura om pointongkop
40. di rantai do hilo', om kokito no dau do muntu-nguntu' nopo o lisun do
mantad hiri, do miagal pod lisun do mantad id podtutudan dot agayo. 29
Nga' tontok di rinaag do Kinorohingan i kabandaran di hiri'd rantai di
pinomogunan di Lut, om nosorou i' do Kinorohingan i Abraham, om
tinulung iddi dau i Lut do mogidu', om napasi iddi i Lut.
Tadon do Tulun do Muab om Tulun dot Amon
30 Nga' moddosi iddi i Lut do mundorong do hilo'd Suar, om takad noddi
iyau do hiri'd konuluhanan do miwoyo' di duwo o tanak dau do tondu'. Om
iyon noddi iyolo' dot id suang dot iso' o luang do nuluhon do hiri. 31 Om
boros ka di tanak di Lut do tondu' dit id dotuo dot id tadi' dau, “Molohing
noddi ilo tapa' to, om aiso' no ot ongoiso' piya do kusai do pointongkop
diti pomogunan do mangawin dato, do koonuan to'd tanak. 32 Kaino, maai
to owuko' ilo tapa' to. Om milo kito i' do mongoi dudun dau do modop,
om kianak to indo,” ka dau. 33 Om popoginumo' no diyolo' do waig dot
anggur i tapa' diyolo' do totuong diri, om ongoi noddi dudun di Lut i tanak
di Lut dot id dotuo, nga' i Lut nopo om nadalaan no do naawuk gisom dot
a' no iyau nokopuriman di nosiliu dot id dau di totuong diri. 34 Tadau
noddi kawagu, om boros ka di tanak di Lut dot id dotuo dot id tadi' dau,
“Nokodudun oku no iyoho' di tapa' di kosodop, om owuk-owukon to po
kawagu i tapa' do totuong do baino', om iya' nondo o mongoi dudun dau.
Om haro i' goduwo o tanak to,” ka dau. 35 Om owuko' noddi diyolo'
kawagu i tapa' diyolo' do totuong diri, om ongoi noddi dudun di Lut i
tanak di Lut dit id domulok. Om diri nga' nadalaan nogi' kopio i Lut do
naawuk, gisom dot a' no iyau nokopuriman di nosiliu dot id dau do
totuong diri. 36 Om ponontian noddi goduwo iyolo' dot i tapa' diyolo' o
nokotian diyolo'. 37 Om kosusu noddi i tanak di Lut dit id dotuo, om kusai
o tanak dau, om pungaranai no dau dot i Muab. Om iyau no o taki-aki dilo
tulun do Muab do dinondo. 38 Om kosusu no it id domulok, om kusai i' o
tanak dau, om pungaranai no dau dot i Bin-Ami. Om i Bin-Ami no o taki-
aki dilo tulun dot Amon do dinondo.
Kinawansayan 20
I Abraham om i Abimilik
41. 1 Om undaliu no i Abraham do mantad hilo'd Mamri, do kuminaa ponong
id salatan do Kanaan, om pomogun-mogun no iyau do hiri'd piolitan do
Kadis om Sur. Alaid-laid noddi do mantad diri, di maso po di Abraham do
poingiyon do hilo'd Gorar, 2 om poboroso' no dau dot i Sara nopo, i sawo
dau'ddi om tadi' i' dau. Gowoi poddi om pinokiatadan di Raja' Abimilik i
Sara dot id dau. I Abimilik nopoddi om raja' do Gorar. 3 Nga' insan o
totuong, om intalang no o Kinorohingan dot id di Abimilik dot id nipi dau,
om boro-boros no do poingkaa, “Matai ko no moti', tu' nongoi nu i' iti
tondu'; tu' ilo' nopo om kisawo no,” ka. 4 Nga' a' po di Abimilik notoning i
tondu'ddi. Om boros kaddi dau, “Oi TUHAN, a' oku i' nokowonsoi dot
araat! Patayon oku nanu' kopio diya' do mitonggoi diti tulun ku? 5 Tu' i
Abraham i' o minomoros do tobpinai dau i tondu'ddi, om iri tondu' nga' iyo
iddi o pinoboros. Osimbayan i' o ginawo ku do minomonsoi'dti, om aiso' i'
ot araat do nowonsoi ku,” ka dau. 6 Om id nipi iddi do sinimbar iyau do
Kinorohingan do poingkaa, “Otopot, oilaan ku i' dot osimbayan o ginawo
nu do minomonsoi'ddi, om iri noddi o kinapangantaban ku diya' do
momonsoi do dusa dot id toguang ku, om a' tiya' pinologos do kuminama'
dilo tondu'. 7 Nga' ngoyo' nogi' kopio pogulio' ilo tondu' do hilo'd sawo
dau do dinondo. Iri nopo sawo diti tondu' om nabi i', om sambayangan ko
indo dau, om a' ko i' apatai. Nga' ondung a' nu pogulion ilo tondu', om
poinsanon mantad ku nogi' iya', do matai ko no moti' do mitonggoi do
toinsanan diti tulun nu,” ka dau. 8 Om osuab poddi di kosuabon kawagu,
om lohowo' no di raja' Abimilik o koinsanai di pagawai dau, om sunudai
no dau iyolo' di nosiliu dot id dau, om ongooris tomod diri iyolo'. 9 Om
lohowo noddi di Abimilik i Abraham om uhoto' no dau iyau, “Nunu kopio
iti winonsoi nu dot id dahai? Nunu kopio ot araat do nowonsoi ku dot id
diya', do gisom diri do porikatan oku diya' om iti pomorintaan ku do
koligagaanan dot agayo? A' ko i' apatut do momonsoi do miagal diri dot id
doho'. 10 Nokuro tu' iyo'ddi o winonsoi nu?” ka dau. 11 Om boros ka di
Abraham do suminimbar, “Ondos ku nopo daa om aiso' no kopio o tulun
do hiti di moddosi do Kinorohingan, om ooris oku daa'ddi do patayon oku
diyolo' do sumolod dilo sawo ku. 12 Nga' otopot nopo kopio om tobpinai
ku nogi' bo'lo'. Tu' ilo' nopo om tanak i' kopio di tapa' ku, nga' sopisuwai
pondo o tina' dahai, om kowino' ku noddi ilo'. 13 Om soira' di sinuhu' oku
42. do Kinorohingan do tumongkiad do mantad id walai di tapa' ku do kumaa
dot id pomogunan do suwai, om sunudai ku no'lo sawo ku do poingkaa,
'Milo ko i' do popointalang do kotorodoko' nu dot id doho', do poboroson
nu no dot id koinsanai'd tulun do tobpinai oku diya',' kangku,” ka dau. 14
Om pogulio' noddi di Abimilik i Sara dot id di Abraham. Om tontok
nogiddi do nonuan dau i Abraham do piro-piro kogumuo' do turipon, om
dumba', om sapi'. 15 Om boros kaddi di Abimilik dot id di Abraham,
“Diya ngai' noti tana' ku; om mongoi nopo iyon do hinonggo nopo o
diya'd korohian,” ka dau. 16 Om boros ka dau dot id di Sara, “Onuan ku
ilo tobpinai nu do soribu o kaping do pirok do maan do koilaan do
koinsanai'd tulun di poinsugku' diya' dot aiso' i' kopio o kasalaan nu, om
koilo ngai' indo o tulun dot a' ko nokowonsoi'd araat,” ka dau. 17-18 Om
iri no i nosiliu dot id di Sara diri, i sawo di Abraham, ot a' daa'ddi do
TUHAN kapalagasan do koinsanai di tongoondu' di hiri'd walai di
Abimilik do maganak. Nga' sambayangai noddi di Abraham i Abimilik,
om lingasai iddi iyau do Kinorohingan. Om i sawo di Abimilik, om i
turipon dau do tongoondu' nga' liningasan nogi' do Kinorohingan, om
maganak ngai' iddi iyolo'.
Kinawansayan 21
Kinosusuon di Isak
1 Om barakatai noddi do TUHAN i Sara do miagal di nakabatos mantad
dau. 2 Om ponontian no i Sara om kosusu no iyau do tanak do kusai, do
tontok di molohing no i Abraham. Iri nopo tanak diri om nosusu do tontok
di maso di nokoboros mantad do Kinorohingan do kosusuan dau. 3 Om
pungaranai no di Abraham i tanak diri dot i Isak. 4 Om soira' di norikot o
walu' o tadau do tumur di Isak, om sunatai no di Abraham iyau do miagal
di pinonuhuan do Kinorohingan. 5 Hatus no toun di Abraham di nosusu i
Isak. 6 Om boros ka di Sara, “Noonuan oku no do Kinorohingan do
kataadan om koirak oku noddi. Om isai nopondo o korongou'dti om
kongoirak no do miagal doho',” ka dau. 7 Om boros ka kawagu dau, “Isai
po tuu daa o momoros dot id di Abraham do koumbal po i Sara do
poposusu'd tanak? Nga' noonuan ku iddi i Abraham do tanak di
43. nokolohing iyau,” ka dau. 8 Om mayo-gayo nopoddi i tanak diri, om
tontok di pinotingkod iyau do sumusu, om papaharo noddi i Abraham do
poginakanan dot agayo.
Sinuhu' i Hagar om i Ismail do Moggidu'
9 Insan o tadau, om mogkoringau i Ismail di Isak. I Ismail nopo om tanak
diyo' Abraham di Hagar, i tondu' do Masir diri, om i Isak noo om tanak di
Sara. 10 Om kokito noddi di Sara iyolo' om sunudai no dau i Abraham,
boros ka dau, “Suhuon nogi' do mogidu' do mantad hiti ilo turipon ku'd
tondu' om ilo tanak dau. Tu' ilo' nopo tanak dau om a' no apatut do kaanu
do bahagi' di dapu' nu, tu' i Isak no, i tanak ku, ot apatut do tumungkus
diri,” ka dau. 11 Om tumongob diri i Abraham do kosorou'ddi tu' i Ismail
nga' tanak i' dau. 12 Nga' boros kaddi do Kinorohingan dot id di Abraham,
“Kada' katangkabo do momusorou di tanak diri om i Hagar, i turipon nu.
Pohubayaan nopo i pinoboros di Sara dot id diya', tu' id di Isak no o
koonuan nu'd sinakagon di nakabatos mantad ku diya'ddi. 13 Om ilo tanak
dilo turipon nu nga' onuan ku i' do sinakagon dot ogumu', om osiliu indo
iyolo' dot iso' o bansa'. Tu' ilo' nga' tanak nu i',” ka dau. 14 Om osuab
poddi di kosuabon kawagu, om onuwai no di Abraham i Hagar do
taakanon, om waig do noponu' o kantung do kulit do maan diyolo' do
kokoriu. Om pababaai nogiddi di Abraham di Hagar i tanak diri om suhuo'
no dau iyolo' do mogidu'. Om pamanau noddi i Hagar om pinghombo no
do hiri'd tana' do kowotuan do hilo'd Borsiba. 15 Om soira' di naayi' i waig
diyolo' om poiliho' no di Hagar i tanak dau do hiri'd dolungungan di
kokoyu-koyuan, 16 om ongoi nogiddi iyau irikau do hiri'd sodu-odu'; do
haro i' doti' o hatus o mito do kosoduwo' do mantad hiri. Om boros kaddi
dot id suang do ginawo dau, “A' oku no kasaap do montong-ontong dilo
tanak ku'd matai,” ka dau. Om ihad noddi i Hagar di poirikau iyau'd hiri.
17 Nga' norongou i' do Kinorohingan i tihad di Ismail, om boro-boros
noddi o moloikat do Kinorohingan do mantad hilo'd tawan dot id di Hagar
do poingkaa, “Nunu o katangkabaan nu, oi Hagar? Kada' no kooris tu'
norongou nod Kinorohingan o tihad dilo tanak nu. 18 Ingkakat nogi', om
ngoyon i' kibito' ilo tanak, om insasamadan no iyau. Om silihon ku i' do
bansa' dot agayo o sinakagon dau,” ka dau. 19 Om poungkalato' noddi
44. kopio'd Kinorohingan o mato di Hagar, om kokito noddi dau o tiso' o
torobong. Om ngoyo' noddi dau suangai'd waig i kantung do kulit. Om
poinumo' noddi dau i tanak dau. 20 Om moyo-woyo' kasai' i' o
Kinorohingan di tanak diri do gisom do nakagayo iyau. Om ongoi noddi
iyau iyon do hiri'd tana' do kowotuan di hilo'd Paran. Om nosiliu'ddi iyau
do magagasu dit otorus kopio. 21 Om pogihumai noddi iyau di tina' dau
do sawo, dot iso' o tondu' do bansa'd Masir.
Taru' di Abraham om i Abimilik
22 Tontok nopoddi om piwoyo' no iyo Raja' Abimilik di Pikol, i boyoon
do sumasangod dau do minongoi solowot di Abraham. Om boros ka
diyolo', “Woyoon kasai' ko i' do Kinorohingan dot id suang do nunu nopo
o wonsoyon nu. 23 Iyo nopoddi om sumpa' no dot id toguang do
Kinorohingan dot a' ko monipu' doho', om i tangaanak ku, om i sinakagon
ku tu' otorodok oku i' dot id diya'. Iyo nopoddi om pamatos no do
tumorodok ko iya' dot id doho', om id pomogunan diti tiyonon nu,” ka
dau. 24 Om boros ka di Abraham, “Mamatos oku i',” ka dau. 25 Nga'
poguhangan nopo di Abraham di Abimilik om i torobong do nongoi
solodo' di piro-piro o susuhuon di Abimilik. 26 Om boros ka di Abimilik,
“A' oku i' nokoilo ondung isai o suminolod. Tu' a' ko i' minomisunud
doho', om iti nogindo do koilo oku'dti,” ka dau. 27 Om onuwai noddi di
Abraham i Abimilik do piro-piro o tinan do dumba' om sapi', om
pomonsoi nogiddi iyolo' do taru'. 28 Om pamagamit no i Abraham do turu'
o tinan do tanak do dumba' om potongkiado' no dau do mantad hiri'd
baanan di dumba' dau. 29 Om boros kaddi di Abimilik do minonguhot
dau, “Nokuro tu' miagal dino o wonsoyon nu?” ka dau. 30 Om boros ka di
Abraham do suminimbar, “Romito' no iti turu' o tanak do dumba'. Tu'
kapatahakan ku nopo diya'dti om maan do koilaan kopio do kotumboyo'
ko dot iyoho' o minongukad diti torobong,” ka dau. 31 Om iri no o
nokopomungaranan di kinoiyonon diri do Borsiba, tu' hilo' no iyolo'
goduwo do minomonsoi'd batos do mikuwo'd sumpa'. 32 Om kowonsoi
poddi diyolo' i pinitoruan diri do hilo'd Borsiba, om uli' nogiddi i Abimilik
om i Pikol do hilo'd pomogunan do tulun do Pilistin. 33 Om pananom
noddi i Abraham do songguas o kayu do roitan do tamariska do hilo'd
45. Borsiba. Om sambayang no iyau dot id TUHAN, i Kinorohingan di Hino
Kasai' do Gisom do Poingompus. 34 Om alaid i' i Abraham do momogun-
mogun do hilo'd pomogunan do tulun do Pilistin.
Kinawansayan 22
Sinuhu' do Kinorohingan i Abraham do Patahak di Isak
1 Om alaid-laid noddi do mantad diri om pogumbalai nod Kinorohingan i
Abraham, do mogontong ondung songkuro no o kotorodoko' di Abraham
dot id dau. Om lohowo' no dau i Abraham, “Oi Abraham!” ka dau. Om
boros ka di Abraham do suminimbar, “Diya oku i', oi TUHAN,” ka dau. 2
Om boros kad Kinorohingan, “Angatai i Isak, i tanak nu, i tanak nu'd kusai
dit iso' noo, i kosianan kopio nu, om mongoi i' do hilo'd pomogunan do
Moria. Om hilo' nondo, dot id timpak di nuluhon do potudukon ku diya' do
patahakon nu doho' i tanak nu do maan do porsombahan di sorobon,” ka
dau. 3 Osuab poddi di kosuabon kawagu om ongoi no i Abraham
pamalangod do siduwon do maan do pogudung di porsombahan do
sorobon diri. Om gandarai nogiddi di Abraham di siduwon diri i kaladai
dau, om angatai no dau i Isak, om potonudo' dau o duwo di susuhuon dau.
Om pamanau noddi iyolo' do kuminaa do hiri'd kinoiyonon di pinotuduk
do Kinorohingan dot id di Abraham. 4 Tontok di kotolu'd tadau, om
kokito no di Abraham i kinoiyonon diri di hiri po iyolo'd sodu'. 5 Om
boros kaddi di Abraham dot id duwo o susuhuon dau'ddi, “Hiti kou nopo
iyokoyu do mundorong, om ilo kaladai nga' hition nopo. Iyahai no'lo tanak
ku o mongoi'd hilo' do mongoi sambayang dot id TUHAN. Om gumuli'
indo kawagu iyahai'd hiti,” ka dau. 6 Om pasaanai no di Abraham di Isak i
siduwon do pogudung di porsombahan do sorobon, om i Abraham no om
minigit do pisau, om popou do maan do pomurakit. Om tontok di manau-
panau no iyolo', 7 om boro-boros no i Isak, “Apa'!” ka dau. Om boros ka
di Abraham do suminimbar, “Nunu ri'ddi, oi ondu'?” ka dau. Om boros ka
di Isak do minonguhot, “Okito ku i' do nokoigit ko do tapui, nga'
hinonggo'ddi o tanak do dumba' do maan do porsombahan di sorobon?” ka
dau. 8 Om boros ka di Abraham do suminimbar, “Kinorohingan i' o
manahak do tanak do dumba',” ka dau. Om pamanau no goduwo iyolo'. 9
46. Om soira' di nokorikot iyolo' di kinoiyonon di pinotuduk do Kinorohingan
dot id di Abraham, om pomonsoi noddi i Abraham do pananaraban do
porsombahan, om pouludo' no dau i siduwon do hiri'd sakai. Om kagasai
nogiddi dau i tanak dau, om pawantayo' no dau do hiri'd pananaraban diri,
dot id sakai di siduwon. 10 Om paakango' noddi dau i pisau do pamatai
daa dau di Isak. 11 Nga' pomolohou no di Abraham i moloikat do
TUHAN do mantad hilo'd tawan dot, “Abraham, Abraham!” ka. Om boros
ka di Abraham do suminimbar, “Diya oku i', oi TUHAN,” ka dau. 12 Om
boros ka di moloikat, “Kada' pokorualai ino tanak, om kada' iyau kuroi-
kuroyo'. Tu' noilaan ku no dot oronok ko i' om mihuboyo-boyo' ko do
boros do Kinorohingan, tu' a' nu i' pinusus-pusus do papatahak ino tanak
nu dot id Kinorohingan, do mulong piya dot ino noo o tanak nu,” ka dau.
13 Om pikorowo-rowo noddi i Abraham do hiri'd posorili' dau om kokito
dau o songinan o dumba' do tontoluhan do nakasait o sungu do hiri'd
kokoyu-koyuan. Om ongoyo' no di Abraham i dumba' diri om patahako no
dau dot id TUHAN do numaan do porsombahan di sorobon do
pinotingolon di tanak dau. 14 Om pungaranai no di Abraham i kinoiyonon
diri do “Poposodia' i' o TUHAN dit Apatut do Haro”. Om gisom piya'd
baino' nga' momoros kasai' i' o tulun do, “Poposodia' i' o TUHAN dit
Apatut do Haro do hilo'd nuluhon dau,” ka. 15 Om pomolohou no kawagu
di Abraham i moloikat do TUHAN do mantad hilo'd tawan do
pinopoboros di boros do TUHAN dot id di Abraham do poingkaa, 16
“Sumumpa' oku no dot id suang do ngaran ku, do barakatan ku nondo iya'
do gisom dot a' aayi-ayi'. Om iri no i winonsoi nu do miagal diri om it a'
kopio nu pinusus-pusus do papatahak dot id doho' i tanak nu dit iso' noo,
17 o kapamatasan ku do puhawangan ku nondo iya' do sinakagon do
miagal dilo rombituon do hilo'd tawan kogumu', ko' miagal dilo togis do
hilo'd tisan do rahat kogumu'. Om aala' indo di sinakagon nu o pisangod
diyolo'. 18 Om oinsanan nopondo o bansa' do hiti'd pomogunan do
mokianu doho'd barakat do miagal di pinabarakat ku dot id sinakagon nu -
-- tu' tinanud nu i' i pinonuhuan ku,” ka dau. 19 Om poguliai noddi di
Abraham do hiri'd duwo o susuhuon dau, om pogiwoyo-woyo' nogiddi
iyolo' do guminuli' do hilo'd Borsiba, i pinomogun-mogunan di Abraham.
Sinakagon di Nahur
47. 20 Alaid-laid noddi do mantad diri om korongou no i Abraham do walu'
no o tanak di Milka, i sawo di Nahur. I Nahur nopoddi om tobpinai di
Abraham do kusai. 21 Iri nopo it id dotuo di tangaanak diri om i Us o
ngaran; om iri no tobpinai dau do suwai om i Bus, om i Komuil, i tapa' di
Aram, 22 om i Kisid, om i Haso, om i Pildas, om i Yidlap om i Botuil, 23 i
tapa' di Robika. Om iti no i walu' o tanak do kusai diyo' Milka di Nahur, i
tobpinai di Abraham do kusai. 24 Om tangaanak no di Rima, i
panakasawo di Nahur, om i Tiba, i Gaham, i Tahas, om i Maaka.
Kinawansayan 23
Napatai i Sara om Minomoli i Abraham do Tana' do Pamalabangan
1 Di nopo di minatai i Sara om hatus no om duwo nohopod om turu' o
toun dau. 2 Kinapatayon nopo di Sara om hilo'd Hibron, it id pomogunan
do Kanaan. Om pinogihadan tomod diri di Abraham i Sara i sawo dau, di
minatai i Sara. 3 Om tongkiadai no di Abraham i rata' di sawo dau, om
ongoi noddi iyau do hiri'd tulun do Hit. Om boros ka dau, 4 “Iyoho'
nopodti om tindapou i' toomod do hiti'd dokoyu; om pobolion oku daa
dokoyu do tana' dot ongokooro' do pamalabangan ku di sawo ku,” ka dau.
5 Om boros ka diyolo' do suminimbar, 6 “Pokinongou po bo daa dahai, oi
Tuan. Iya' nopondo om nosiliu no dahai do molohingon dit agayo dot id
pogialatan dahai'd hiti, om lobongon nopo ino sawo nu do hilo'd
pamalabangan dit osonong no kopio di naanu dahai. Ongosonong ngai' i' o
ginawo dahai do manahak diya' do tana' do pamalabangan, om olobong nu
i' ino sawo nu,” ka diyolo'. 7 Om otud no i Abraham do tuminuku' dot id
toguang diyolo', 8 om boros kaddi dau, “Ondung osonong o ginawo
dokoyu do lobongon ku i sawo ku'd hiti, om ngoyon no doho' sunudai i
Ipron, i tanak di Sohar do kusai, 9 do papadagang dot id doho', di Luang
do Nuluhon di hilo'd Makpila, i hilo'd tisan do tumo dau. Sunudan no iyau
do momorikot di gatang kopio, do padagangon dau i tana'ddi dot id doho',
do hiti'd toguang dokoyu, om asanganu ku i' i tana'ddi do maan do
pamalabangan,” ka dau. 10 Om i Ipron nga' poirikau nogi' do poinsugku'
di tulun do Hit do suwai do hiri'd pogititimungan kasai' do tulun, i hiri'd
wawayaan di bandar. Om simbar no i Ipron di Abraham dot id toguang di
