C.v

1. Atef Mahmoud Awad Youssef
Mob: (+974) 7039 0889 | Email: atef.mahmoud75@gmail.com
Doha, Qatar
O B J E C T I V E
To succeed in an environment of growth and excellence and earn a job which provides me job Satisfaction
and self-development and help me achieve personal as well as organization goals.
E X P E R I E N C E
Admin / Translator Executive, Saleh Al Hamad Al Mana Group - Qatar May ’15 – Present
Duties:-
Carrying out large volumes of filing while retaining a good level of accuracy and efficiency.
Processing leaves of the employees.
Employment contracts.
Maintaining an effective administration system.
Rapidly responding to and resolving any administrative problems.
Managing related legislative, regulatory and compliance issues.
Coordinating office procedures.
Making sure that information is quick and easy to locate.
Produce and distribute correspondence memos, letters, faxes and forms
Offering a warm and friendly welcome to any visitors.
Managing electronic and printed files.
Translating any document from Arabic to English and vice versa.
Preparing promotion & discount letters.
Preparing Recall campaigns necessary letters.
Translator, Al Moajam Library - Qatar February ’13 – May ‘15
Translation and typing of Arabic and English.
English Instructor, Hamis Academy - Egypt June ’12 – October ‘12
Conduct English courses.
English Teacher, Al Hoda We Al Noor Private School - Egypt September ’09 – June ‘12
Teaching English Language.
E D U C A T I O N
Faculty of Arts, Mansoura University 2009
Bachelor of Arts.
Faculty of Arts, Mansoura University 2010 – 2012
Professional Diploma in Consecutive and Simultaneous Translation.

2. 2
Faculty of Education, Mansoura University 2010 – 2012
General Diploma in Education.
C E R T I F I C A T E S
ICDL.
Translation Certificate.
Conversation Certificate.
S K I L L S
Able to work well under pressure, prioritise workload and work to deadlines.
Can work on own initiative.
Excellent written and verbal skills.
Highly motivated with a positive attitude.
Resolving and managing queries to closure.
Ability to work within a busy and demanding team environment.
Proficiency in MS Office.
Attention to details and problem solving skills.
Valid light Qatari Driving License.
L A N G U A G E S
Arabic : Mother tongue
English : Fluent
French : Fair
R E F E R E N C E
Available upon request