SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
Download to read offline
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ
Office Syndrome Prevention behaviors of Office Workers
in Bangkok
āļ“āļ āļēāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ āļąāļŠāļĢāļēāļ˜āļĢ
āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļ„āļ“āļ°āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļĄāļ„āļēāđāļŦāļ‡
āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ
1st Naparin Patsarathorn
Email: 6014963015@rumail.ac.th
Faculty of Business Administration Program in Marketing, Ramkhamhaeng University Corre-
sponding author
āļšāļ—āļ„āļąāļ”āļĒāđˆāļ­
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ 1) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™
āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ 2) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ
āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāđˆāļ‡
āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 400 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļĄāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆ āļ„āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ–āļīāļ•āļī āļāļēāļĢ
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļšāļš t-test āđāļšāļšāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ (One - Way ANOVA) āļŦāļēāļāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļ°
āļ™āļēāđ„āļ›āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļ„āļđāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ‚āļ­āļ‡ LSD
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļē āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢ
āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ : āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™; āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ; āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
2
ABSTRACT
The objectives of this study were 1) to study the Office Syndrome Prevention be-
haviors of Office Workers in Bangkok 2) to study the Office Syndrome Prevention behaviors
of Office Workers in Bangkok Individual classification, Perception in sitting, Injuries Experience
and Social Support
The sample group used in this research was Office Worker with prolonged sitting
position in Bangkok was 400 people using a questionnaire to collect data Statistics for data
analysis include frequency, percentage, mean and standard deviation. The hypothesis was
tested by Independent Sample (t-test), one-way ANOVA (F-test), in case of its had statistical
significant differences testing a pair of variables by LSD was used to test hypothesis for each
pair in order to see which pair are different.
The results of hypothesis testing showed that Office Syndrome Prevention behaviors
of Office Workers in Bangkok Having Education Perception in sitting, Injuries Experience and
Social Support was different.
Keyword: Prevention Behaviors; Office Syndrome; Office Workers
āļšāļ—āļ™āļē
āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļĨāđ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļē
āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļāļŠāļĩāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļąāļ™āļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āļ āļēāļ§āļ°
āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāļžāļĨāļąāļ™āđāļ•āđˆ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄāđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļē
āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 2555-2560 āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļŦāļĒāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3
āļ§āļąāļ™ āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļēāđāļ™āļāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđƒāļŦāļāđˆ āļ„āļ·āļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļķāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄ
āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
3
āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰
āļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđƒāļ™āļ—āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļāđˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°
āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĨāļ”āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļĨāļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°
āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ
2. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™
āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ
āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ (āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™, 2562) āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļ·āļ­ 400 āļ„āļ™
2. āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡
āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 4 āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™
āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
1. āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
2. āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ•āļēāļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 4 āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ
āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
1. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™
āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ
2. . āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰
āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
4
āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ
āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻ
āļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡
āļ˜āļąāļāļ§āļ‡āļĻāđŒ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāđŒāļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒ (2558) Self-efficacy āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™
āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ™āļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļāļĐāļēāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ
āđ€āļ™āļ•āļĢāļŠāļ™āļ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚ (2556) āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļĒāđˆāļ­āļĄāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļēāļāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ› āļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļˆāļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ™āļ—āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™
āļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ„āļ”āđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡ āļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄ
āļ—āļ™āļ—āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļēāļāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡
āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ„āļ”āđ‰
āļāļīāļ•āļīāļŠāļāļē āļ‰āļĨāļēāļ”āļĨāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļžāļīāļĄāļžāđŒāļĨāļ”āļē āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒāļŠāļīāļĢāļīāđ€āļāļĐāļĄ (2556) āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°
āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĨāļ­āļ” 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ 7 āļ§āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‹āđ‰āļē āđ†āļ™āļēāļ™ āđ†āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļš
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļ•āđŠāļ° āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļĄāđ‰āļēāļŠāđŒ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĩāļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļēāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļāļąāļšāļ—āđˆāļē
āļ™āļąāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ‹āđ‰āļē āđ†āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ† āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđ„āļĄāđˆāđ„āļŦāļĨāđˆ
āļŦāđˆāļ­ āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‡āļ­ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡ āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒ
āļĨāļ”āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‡āļēāļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āļŠāļļāļ™āļīāļŠāļē āļŠāļēāļĒāđ€āļāļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ (2559) āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļąāļ™āļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒ āđ€āļˆāđ‰āļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāļ™āļ•
āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāļ™āļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāđˆāļ‡āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ›āļēāļ āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē
āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āđ‰āļēāđ€āļ”āļīāļĄāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļē āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†āļ‚āļ­āļ‡
āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ­ āđ„āļŦāļĨāđˆ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡
āļŠāļĢāļāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļ™ (2558) āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ
āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļāļ°āļāļ°āļāļĩāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆ
āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļĢāļļāļ‚āļĢāļ°āļĨāļēāļ”āļŠāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĻāļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļš
āļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻ
5
Ministry of Public Health and Ministry of Natural Resource and Environment 2009
(āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ–āļķāļ‡ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ” āļ›āļāļšāļāļēāļ§āđ‚āļĢ, 2560) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚
āđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļš āļ›āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™
āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™
āđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļš āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ­āļ‡
āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļī āđāļŠāļ‡ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļāļĨāļīāđˆāļ™ āļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ° āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻ āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™
āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āđ‰āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļĩāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„ āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ•āđˆāļ­
āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ” āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļˆāļ™āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™
āļ˜āļ§āļąāļŠāļŠāļąāļĒ āļŠāļīāļ™āļ§āļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2553) āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ§āļĄāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­
āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āļŠāļĢāļāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļ™ (2558) āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ
āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļāđˆāļ­āļ™āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļ–āļ­āļ”āļāļēāļ„āļĢāļ­āļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ āđ„āļĄāđˆāļ–āļ­āļ”āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļ‹āļŸāļ•āļĩāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ­āļ­āļāļ‚āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļāđˆāļ­āļ™āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđāļĨāļ°
āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ āļēāļžāļŠāļēāļĢāļļāļ”āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
āļ™āļīāļ•āļĒāļē āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ˜āļēāļĢāļēāļāļīāļˆ (2557) āļœāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļāļ”āļšāļ™āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļĄāļĩ āļ„āđˆāļēāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĨāļąāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļĄāļ­āļ™ āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āđ“ āđ€āļ‹āļ™āļ•āļīāđ€āļĄāļ•āļĢ
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļĢāļąāļšāļāļąāļšāđāļ™āļ§āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļŠāļąāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰
āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđāļšāļšāđāļšāļ™āļĢāļēāļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­, āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāđˆāļ§āļĒ, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡ āļŦāļĄāļ­āļ‡āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­ āđ€āļˆāļĨāļĢāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­ āđ€āļšāļēāļ°āļĢāļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡ āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļāļķāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļ
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­
6
āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™
āļŠāļļāļ›āļĢāļĩāļĒāļē āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡ (2560) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āđƒāļ™āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™
āļžāļšāļ§āđˆāļē āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļēāđāļ™āļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš
āļĄāļēāļ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡
Ardalan Shariat (2016) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđƒāļ™
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļļāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļĄāļĩāļœāļĨāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļĨāļ”āļĨāļ‡
āļĢāļąāļ•āļ™āļē āļĄāļđāļĨāļ„āļē āļ§āļĩāļĢāļ°āļžāļĢ āļĻāļļāļ—āļ˜āļēāļāļĢāļ“āđŒ (2557) āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāđāļšāļšāđ‚āļĒāļ„āļ°āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°
āđ„āļŦāļĨāđˆāđƒāļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡
āđāļšāļšāđ‚āļĒāļ„āļ° āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļˆāļķāļ‡āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ
āļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡
āļ—āļĢāļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ—āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ‚āļ§āļąāļ (2560) āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ
āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļ
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļīāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļē
āļ‡āļēāļ™ āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļĩāļāđ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļš āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļđāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļ§āļīāļŠāļēāļ āļ›āļēāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2560) āļ—āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļĄāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āđāļĨāļ°āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ
āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļĢāļąāļ•āļ•āļīāļāļēāļĨ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2553) āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™
āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 16.2 āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡
āļŠāļ–āļīāļ•āļī
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢ
āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ™āļķāļāļ„āļīāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡
āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ§āđˆāļē āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđƒāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ­āļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢ
āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ
7
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš
āļ›āļļāļĨāļ§āļīāļŠ āļ—āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡ (2557) āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢ
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•
āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āđāļ•āļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļĄāļžāļēāļ• āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§ āļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨ
āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„
āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļĩāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļĨāļšāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™
āļŠāļļāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ•āļĢāļĩāļ™āļąāļĒ (2549) āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡
āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§ āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļĄāļļāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†āđ€āļŠāđˆāļ™āļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļ
āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§ āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļđāđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰ āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡ āļ•āđˆāļ­
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ
āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āļ­āļ āļīāļāļāļē āļĻāļīāļĢāļīāļžāļīāļ—āļĒāļēāļ„āļļāļ“āļāļīāļˆ (2553) āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™
āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļžāļĢāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĢāļ‡
āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰
āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ›āļĢāļēāļ“āļĩ āļ›āļĢāļēāļšāļ āļąāļĒ (2549) āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ āļēāļ§āļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļŦāļĄāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļĄāļ„āļēāđāļŦāļ‡ āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļˆāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­
āļ āļēāļ§āļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļĒāļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āļˆāļķāļ‡āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ•āđˆāļ­
āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļžāļ—āļĒāđŒ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđƒāļ™
āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™
āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āđāļ™āļ°āļ™āļē āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­ āļĄāļđāļĨ āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āđ€āļ„āļēāļĢāļžāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļ
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ (Non-Experimental Design) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļ„āļŠāļ™āļēāļĄāđāļšāļšāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļąāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡ (Cross Sectional Studies) āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ
(Questionnaire) āđāļĨāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļī
8
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āļ„āļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™
āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™(āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™. 2562)
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ·āļ­ 400 āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡(Yamane1967) āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļˆāļ°
āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļšāļš Snowball āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļšāļ­āļāļ›āļēāļāļ•āđˆāļ­āļ›āļēāļ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ
1. āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļīāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 4 āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1.1 āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄ 5 āļ‚āđ‰āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļĻ
āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĒāļļ āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ
1.2 āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļ 3 āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 6 āļ‚āđ‰āļ­
1.3 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™
āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 11 āļ‚āđ‰āļ­
1.4 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­
āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ†āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļīāļ” āļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄ 1 āļ‚āđ‰āļ­
1.5 āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰4.21 - 5.00 = āļĢāļ°āļ”āļąāļš
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”, 3.41 - 4.20 = āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļ, 2.61 - 3.40 = āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ›āļēāļ™
āļāļĨāļēāļ‡, 1.81 - 2.60 = āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ™āđ‰āļ­āļĒ, 1.00 - 1.80 = āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
1. āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļĢāļĢāļ“āļ™āļē (Descriptive Statistics) āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1.1 āđƒāļŠāđ‰āļ„āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° (Percentage) āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆ (Frequency) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
1.2 āđƒāļŠāđ‰āļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ (Mean) āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ (Standard Deviation) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ•āļąāļ§
āđāļ›āļĢāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āđ‰āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™
2. āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ­āļ™āļļāļĄāļēāļ™ (Inferential Statistics) āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
2.1 āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ–āļīāļ•āļī t-test āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ
āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļĻ
9
2.2 āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ–āļīāļ•āļī One-Way ANOVA āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ
āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđāļ™āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļš
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŦāļēāļāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļ„āļđāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ‚āļ­āļ‡ LSD
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™
āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡
2. āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ
āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
3. āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™
āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
4. āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄ
āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
5. āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļ›āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
10
1.1 āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ”āļąāļš
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļšāļēāļĒāļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āđˆāļē
āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļ”āļąāļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ•āļĢāļŠāļ™āļ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚ (2556) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļ˜āļąāļ™āļĒāļ§āļ‡āļĻāđŒ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāđŒāļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒ (2558) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ‹āđ‰āļē āđ†
1.2 āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™
āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Ministry of Public Health
(1992 āļ­āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ” āļ›āļāļšāļāļēāļ§āđ‚āļĢ, 2560)āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡
āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļš āļ›āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡
āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļŠāļĢāļāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļ™ (2558) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”
āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļāļ°āļāļ°āļāļĩāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­
āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļĢāļļāļ‚āļĢāļ°āļĨāļēāļ”āļŠāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĻāļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆ
āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡
1.3 āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ
āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš
āļ›āļēāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļ˜āļ§āļąāļŠāļŠāļąāļĒ āļŠāļīāļ™āļ§āļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2553) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ
āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ§āļĄāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ
āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­ āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļē āļ”āļąāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļĒāļē āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ˜āļēāļĢāļēāļāļīāļˆ
(2557) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļāļ”āļšāļ™
āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļĄāļĩāļœāļĨāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļāļ”āļ—āļąāļšāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļąāļ‡
1.4 āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ
āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Ardalan Shariat (2016) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰
11
āļŠāļļāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ
āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļđāļ
āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļŠāļļāļ›āļĢāļĩāļĒāļē āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡ (2560) āļžāļšāļ§āđˆāļē āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ
āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļēāđāļ™āļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒ
āļ”āđ‰āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡
2. āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™
āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš
āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
2.1 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļžāļĻāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ
āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļĻāļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”
āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‹āđ‰āļē āđ†āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ†āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļĻāđ„āļ”āđ‰āļžāļ­ āđ† āļāļąāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļ§āļīāļĢāļēāļžāļĢāļĢāļ“
āļ§āļīāđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ (2554) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāđ€āļžāļĻāļŦāļāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒ
āđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļąāļ—āļĢāļ—āļīāļĒāļē āļˆāļīāļ§āļāļīāļˆ (2551) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ
āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļĻ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
2.2 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ
āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĨāđˆāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡ 31-40 āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļ­ āđ† āļāļąāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļļāļāļīāļˆ āđ‚āļ•āļŠāļ‡
(2554) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļĒāļļāļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ„āļĢāļđāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢāļĄāļĩ
āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĒāļļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļĄāļĩāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ„āļĢāļđāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļĄāđˆ
āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļāļļāļĨāļ•āļĨāļē āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2562) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ
30-60 āļ›āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ§āļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļĩ
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļ§āļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē
2.3 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ“āļąāļāļžāļĨ āļ›āļēāļ™āļĻāļīāļĢāļī (2558)
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§āđˆāļē āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļš
āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāđāļœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”
āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™
āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļąāļš āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļāļīāļ•āļīāļŠāļāļē āļ‰āļĨāļēāļ”āļĨāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļžāļīāļĄāļžāđŒāļĨāļ”āļē āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒ
āļŠāļīāļĢāļīāđ€āļāļĐāļĄ (2556) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļķāļ‡ āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ
āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļāļ§āđˆāļē
12
2.4 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ
āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļīāļŠāļĢāļĩāļĒāđŒāļĢāļąāļŠ āļŠāļ·āļšāļĻāļĢāļĩ (2556) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļēāļ™
āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļāļ•āļī āļˆāļķāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢ
āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļāļąāļāļāļē āļ­āļąāļ‡āļĻāļīāļĢāļīāļāļļāļĨāđāļĨāļ°
āļ™āđ‰āļēāļ­āđ‰āļ­āļĒ āļ āļąāļāļ”āļĩāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2559) āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
2.5 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāđˆāļ‡āļœāļīāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ
āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļ
āļ•āđˆāļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡
āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļĢāļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ—āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ‚āļ§āļąāļ (2560) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰
āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļē
āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ§āļīāļŠāļēāļ āļ›āļēāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2560) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļĄāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ
āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
2.6 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđāļĨāļ°
āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļļāļĨāļ§āļīāļŠ āļ—āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡ (2557)
āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ„āļēāđāļ™āļ°āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„
āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļŠāļļāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ•āļĢāļĩāļ™āļąāļĒ (2549) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§
āļ§āđˆāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§ āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™
2.7 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ‚āļ”āļĒāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ (āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™
āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļžāļ—āļĒāđŒ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†) āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢ
āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļēāđāļ™āļ°āļ™āļē āļŦāļĢāļ·āļ­
āļˆāļēāļāļ„āļēāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļĄāļēāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ
āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆ
āļ›āļļāļĨāļ§āļīāļŠ āļ—āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡ (2557) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„
āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļĨāļš āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ
13
āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ āļīāļāļāļē āļĻāļīāļĢāļīāļžāļīāļ—āļĒāļēāļ„āļļāļ“āļāļīāļˆ (2553) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°
āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļš
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ
āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āđˆāļ­
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ•āđŠāļ° āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰
āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ™āļēāļ™ āđ†āđ‚āļ”āļĒ
āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāđāļ™āļ°āļ™āļēāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ
āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡
āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
2. āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰
āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
3. āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš
āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢ
āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļļāđāļĨāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡
āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ
4. āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ
āļˆāļēāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄ
āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļĩāļāļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ
14
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
1. āļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ
āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™
āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ
2. āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡
āļāļīāļ•āļīāļŠāļāļē āļ‰āļĨāļēāļ”āļĨāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļžāļīāļĄāļžāđŒāļĨāļ”āļē āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒāļŠāļīāļĢāļīāđ€āļāļĐāļĄ (2556) āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
āļ“āļąāļāļžāļĨ āļ›āļēāļ™āļĻāļīāļĢāļī (2558) āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ‚āļ•āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļļāļĢāļēāļĐāļŽāđŒāļ˜āļēāļ™āļĩ
āļ—āļĢāļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ—āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ‚āļ§āļąāļ (2561) āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ™āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨ
āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™
āļ˜āļ§āļąāļŠāļŠāļąāļĒ āļŠāļīāļ™āļ§āļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2553) āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĨāļ­āļ‡āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ
āļ™āļīāļ•āļĒāļē āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ˜āļēāļĢāļēāļāļīāļˆ (2557) āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ erector spinae āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°
āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡ : āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļ™āļąāļāļžāļīāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļžāļ™āļąāļāļžāļīāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡
āđāļšāļšāļŸāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļēāļ­āļąāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļĄāđ‚āļĄāļĢāļĩāđˆāđ‚āļŸāļĄ
āđ€āļ™āļ•āļĢāļŠāļ™āļ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚ (2556) āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ. EAU Heritage Journal Science and
Technology Vol.7 No.1 (January-June 2013)
āļ›āļļāļĨāļ§āļīāļŠ āļ—āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡ (2557) āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”
āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļļāļĢāļĩ
āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ” āļ›āļāļšāļāļēāļ§āđ‚āļĢ, 2560.āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒāđ„āļ—āļĒāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§
āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē. Journal of MCU Peace Studies Vol.6 No.4 (October-December 2018)
āļ āļąāļ—āļĢāļ—āļīāļĒāļē āļˆāļīāļ§āļāļīāļˆ (2551) āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļļāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļœāļĨāļīāļ• āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāđ€āļ‚āļ•āļ­āļēāđ€āļ āļ­āļŠāļēāļĄāļžāļĢāļēāļ™
āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ
āļĢāļąāļ•āļ™āļē āļĄāļđāļĨāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ§āļĩāļĢāļ°āļžāļĢ āļĻāļļāļ—āļ˜āļēāļāļĢāļ“āđŒ (2557) āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāđāļšāļšāđ‚āļĒāļ„āļ°āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆ
āđƒāļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļ§āļīāļŠāļēāļ āļ›āļēāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2560) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°
āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„ āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2559
15
āļŠāļāļļāļĨāļ•āļĨāļē āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2562) āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™:
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē
āļŠāļĢāļāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļ™ (2558) āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļī āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡
āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļīāđˆāļ™āļ—āļ­āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ
āļŠāļļāļāļīāļˆ āđ‚āļ•āļŠāļ‡ (2554) āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ„āļĢāļđāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩ 2553 āļāļąāļšāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆ 7
āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™. 2562. āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2562.ISSN 1685-7437
Arladan shariat (2016) Office Exercise Training to Reduce and Prevent the Occurrence of
Musculoskeletal Disorders among Office Workers
16

More Related Content

Similar to 6014963015.pdf

Chapter8
Chapter8Chapter8
Chapter8Yo Maru
 
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒPunyapon Tepprasit
 
Strategy for drugstore and herbal shop in bangkok
Strategy for drugstore and herbal shop in bangkokStrategy for drugstore and herbal shop in bangkok
Strategy for drugstore and herbal shop in bangkokUtai Sukviwatsirikul
 
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) 1
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) 1āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) 1
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) 1Sasichay Sritep
 
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ Km
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ Kmāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ Km
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ KmSasichay Sritep
 
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km)
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km)
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) sasichay
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒprsaowalak
 
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĒāļē āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚ āļ āļ„āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāļ—āļļāļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĒāļē āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚ āļ āļ„āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāļ—āļļāļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĒāļē āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚ āļ āļ„āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāļ—āļļāļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĒāļē āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚ āļ āļ„āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāļ—āļļāļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢUtai Sukviwatsirikul
 
Ice research 30 08-2012 (absolutely2012)
Ice research 30 08-2012 (absolutely2012)Ice research 30 08-2012 (absolutely2012)
Ice research 30 08-2012 (absolutely2012)Kruthai Kidsdee
 
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰...
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰...āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰...
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰...NoppapadonTreewihit
 
āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„1
āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„1āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„1
āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„1pattanapong1320
 
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĢāļđāļĒāļđ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļąāļāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļī...
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĢāļđāļĒāļđ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļąāļāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļī...āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĢāļđāļĒāļđ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļąāļāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļī...
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĢāļđāļĒāļđ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļąāļāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļī...SahatsawatSriprasan
 
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļĄāļ„āļ­.3 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩ...
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļĄāļ„āļ­.3 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩ...āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļĄāļ„āļ­.3 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩ...
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļĄāļ„āļ­.3 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩ...Mnr Prn
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™Suradet Sriangkoon
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™nongponthip10
 

Similar to 6014963015.pdf (20)

Chapter8
Chapter8Chapter8
Chapter8
 
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
 
Strategy for drugstore and herbal shop in bangkok
Strategy for drugstore and herbal shop in bangkokStrategy for drugstore and herbal shop in bangkok
Strategy for drugstore and herbal shop in bangkok
 
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) 1
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) 1āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) 1
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) 1
 
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ Km
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ Kmāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ Km
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ Km
 
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km)
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km) āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km)
āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ (Km)
 
006 7 cupāļŠāļ™āļšāļ—
006 7 cupāļŠāļ™āļšāļ—006 7 cupāļŠāļ™āļšāļ—
006 7 cupāļŠāļ™āļšāļ—
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ
 
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĒāļē āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚ āļ āļ„āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāļ—āļļāļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĒāļē āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚ āļ āļ„āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāļ—āļļāļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĒāļē āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚ āļ āļ„āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāļ—āļļāļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĒāļē āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚ āļ āļ„āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­āļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļ°āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāļ—āļļāļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ
 
Ice research 30 08-2012 (absolutely2012)
Ice research 30 08-2012 (absolutely2012)Ice research 30 08-2012 (absolutely2012)
Ice research 30 08-2012 (absolutely2012)
 
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰...
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰...āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰...
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰...
 
Chapter 1
Chapter 1Chapter 1
Chapter 1
 
3 m
3 m3 m
3 m
 
āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„1
āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„1āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„1
āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„1
 
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĢāļđāļĒāļđ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļąāļāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļī...
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĢāļđāļĒāļđ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļąāļāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļī...āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĢāļđāļĒāļđ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļąāļāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļī...
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĢāļđāļĒāļđ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļąāļāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļī...
 
Group5
Group5Group5
Group5
 
1
11
1
 
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļĄāļ„āļ­.3 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩ...
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļĄāļ„āļ­.3 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩ...āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļĄāļ„āļ­.3 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩ...
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļĄāļ„āļ­.3 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩ...
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
 

6014963015.pdf

  • 1. āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ Office Syndrome Prevention behaviors of Office Workers in Bangkok āļ“āļ āļēāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ āļąāļŠāļĢāļēāļ˜āļĢ āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļ„āļ“āļ°āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļĄāļ„āļēāđāļŦāļ‡ āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ 1st Naparin Patsarathorn Email: 6014963015@rumail.ac.th Faculty of Business Administration Program in Marketing, Ramkhamhaeng University Corre- sponding author āļšāļ—āļ„āļąāļ”āļĒāđˆāļ­ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ 1) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™ āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ 2) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 400 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļĄāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆ āļ„āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ–āļīāļ•āļī āļāļēāļĢ āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļšāļš t-test āđāļšāļšāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ (One - Way ANOVA) āļŦāļēāļāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļ° āļ™āļēāđ„āļ›āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļ„āļđāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ‚āļ­āļ‡ LSD āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļē āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢ āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ” āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ : āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™; āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ; āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
  • 2. 2 ABSTRACT The objectives of this study were 1) to study the Office Syndrome Prevention be- haviors of Office Workers in Bangkok 2) to study the Office Syndrome Prevention behaviors of Office Workers in Bangkok Individual classification, Perception in sitting, Injuries Experience and Social Support The sample group used in this research was Office Worker with prolonged sitting position in Bangkok was 400 people using a questionnaire to collect data Statistics for data analysis include frequency, percentage, mean and standard deviation. The hypothesis was tested by Independent Sample (t-test), one-way ANOVA (F-test), in case of its had statistical significant differences testing a pair of variables by LSD was used to test hypothesis for each pair in order to see which pair are different. The results of hypothesis testing showed that Office Syndrome Prevention behaviors of Office Workers in Bangkok Having Education Perception in sitting, Injuries Experience and Social Support was different. Keyword: Prevention Behaviors; Office Syndrome; Office Workers āļšāļ—āļ™āļē āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļĨāđ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļē āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļāļŠāļĩāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļąāļ™āļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āļ āļēāļ§āļ° āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāļžāļĨāļąāļ™āđāļ•āđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄāđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļē āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 2555-2560 āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļŦāļĒāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3 āļ§āļąāļ™ āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļēāđāļ™āļāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđƒāļŦāļāđˆ āļ„āļ·āļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļķāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄ āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
  • 3. 3 āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđƒāļ™āļ—āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļāđˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĨāļ”āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļĨāļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ° āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ 2. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ (āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™, 2562) āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļ·āļ­ 400 āļ„āļ™ 2. āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 4 āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 1. āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ 2. āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ•āļēāļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 4 āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 1. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ 2. . āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰ āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
  • 4. 4 āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻ āļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ˜āļąāļāļ§āļ‡āļĻāđŒ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāđŒāļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒ (2558) Self-efficacy āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™ āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ™āļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļāļĐāļēāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āđ€āļ™āļ•āļĢāļŠāļ™āļ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚ (2556) āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļĒāđˆāļ­āļĄāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļēāļāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ› āļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļˆāļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ™āļ—āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ„āļ”āđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡ āļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄ āļ—āļ™āļ—āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļēāļāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ„āļ”āđ‰ āļāļīāļ•āļīāļŠāļāļē āļ‰āļĨāļēāļ”āļĨāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļžāļīāļĄāļžāđŒāļĨāļ”āļē āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒāļŠāļīāļĢāļīāđ€āļāļĐāļĄ (2556) āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ° āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĨāļ­āļ” 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ 7 āļ§āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‹āđ‰āļē āđ†āļ™āļēāļ™ āđ†āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļš āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļ•āđŠāļ° āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļĄāđ‰āļēāļŠāđŒ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĩāļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļēāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļāļąāļšāļ—āđˆāļē āļ™āļąāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ‹āđ‰āļē āđ†āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ† āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđ„āļĄāđˆāđ„āļŦāļĨāđˆ āļŦāđˆāļ­ āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‡āļ­ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡ āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒ āļĨāļ”āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‡āļēāļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļļāļ™āļīāļŠāļē āļŠāļēāļĒāđ€āļāļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ (2559) āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļąāļ™āļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒ āđ€āļˆāđ‰āļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāļ™āļ• āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāļ™āļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāđˆāļ‡āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ›āļēāļ āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āđ‰āļēāđ€āļ”āļīāļĄāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļē āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†āļ‚āļ­āļ‡ āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ­ āđ„āļŦāļĨāđˆ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡ āļŠāļĢāļāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļ™ (2558) āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļāļ°āļāļ°āļāļĩāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆ āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļĢāļļāļ‚āļĢāļ°āļĨāļēāļ”āļŠāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĻāļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļš āļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻ
  • 5. 5 Ministry of Public Health and Ministry of Natural Resource and Environment 2009 (āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ–āļķāļ‡ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ” āļ›āļāļšāļāļēāļ§āđ‚āļĢ, 2560) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļš āļ›āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™ āđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļš āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļī āđāļŠāļ‡ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļāļĨāļīāđˆāļ™ āļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ° āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻ āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™ āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āđ‰āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļĩāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„ āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ•āđˆāļ­ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ” āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļˆāļ™āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ˜āļ§āļąāļŠāļŠāļąāļĒ āļŠāļīāļ™āļ§āļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2553) āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ§āļĄāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­ āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļĢāļāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļ™ (2558) āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļāđˆāļ­āļ™āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļ–āļ­āļ”āļāļēāļ„āļĢāļ­āļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ āđ„āļĄāđˆāļ–āļ­āļ”āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļ‹āļŸāļ•āļĩāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ­āļ­āļāļ‚āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļāđˆāļ­āļ™āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđāļĨāļ° āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ āļēāļžāļŠāļēāļĢāļļāļ”āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļ™āļīāļ•āļĒāļē āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ˜āļēāļĢāļēāļāļīāļˆ (2557) āļœāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļāļ”āļšāļ™āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļĄāļĩ āļ„āđˆāļēāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĨāļąāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļĄāļ­āļ™ āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āđ“ āđ€āļ‹āļ™āļ•āļīāđ€āļĄāļ•āļĢ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļĢāļąāļšāļāļąāļšāđāļ™āļ§āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļŠāļąāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđāļšāļšāđāļšāļ™āļĢāļēāļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­, āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāđˆāļ§āļĒ, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡ āļŦāļĄāļ­āļ‡āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­ āđ€āļˆāļĨāļĢāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­ āđ€āļšāļēāļ°āļĢāļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡ āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļāļķāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­
  • 6. 6 āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļŠāļļāļ›āļĢāļĩāļĒāļē āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡ (2560) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āđƒāļ™āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļēāđāļ™āļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļĄāļēāļ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ Ardalan Shariat (2016) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđƒāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļļāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļĄāļĩāļœāļĨāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļĢāļąāļ•āļ™āļē āļĄāļđāļĨāļ„āļē āļ§āļĩāļĢāļ°āļžāļĢ āļĻāļļāļ—āļ˜āļēāļāļĢāļ“āđŒ (2557) āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāđāļšāļšāđ‚āļĒāļ„āļ°āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ° āđ„āļŦāļĨāđˆāđƒāļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡ āđāļšāļšāđ‚āļĒāļ„āļ° āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļˆāļķāļ‡āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ āļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ—āļĢāļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ—āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ‚āļ§āļąāļ (2560) āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļīāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļē āļ‡āļēāļ™ āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļĩāļāđ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļš āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļđāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ§āļīāļŠāļēāļ āļ›āļēāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2560) āļ—āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļĄāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļąāļ•āļ•āļīāļāļēāļĨ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2553) āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 16.2 āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡ āļŠāļ–āļīāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢ āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ™āļķāļāļ„āļīāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ§āđˆāļē āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđƒāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ­āļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢ āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ
  • 7. 7 āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļ›āļļāļĨāļ§āļīāļŠ āļ—āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡ (2557) āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ• āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āđāļ•āļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļĄāļžāļēāļ• āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§ āļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨ āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļĩāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļĨāļšāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļļāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ•āļĢāļĩāļ™āļąāļĒ (2549) āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§ āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļĄāļļāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†āđ€āļŠāđˆāļ™āļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§ āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļđāđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰ āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡ āļ•āđˆāļ­ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ­āļ āļīāļāļāļē āļĻāļīāļĢāļīāļžāļīāļ—āļĒāļēāļ„āļļāļ“āļāļīāļˆ (2553) āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļžāļĢāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĢāļ‡ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ›āļĢāļēāļ“āļĩ āļ›āļĢāļēāļšāļ āļąāļĒ (2549) āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ āļēāļ§āļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļŦāļĄāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļĄāļ„āļēāđāļŦāļ‡ āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļˆāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­ āļ āļēāļ§āļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļĒāļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļˆāļķāļ‡āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ•āđˆāļ­ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļžāļ—āļĒāđŒ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđƒāļ™ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āđāļ™āļ°āļ™āļē āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­ āļĄāļđāļĨ āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āđ€āļ„āļēāļĢāļžāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ (Non-Experimental Design) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļ„āļŠāļ™āļēāļĄāđāļšāļšāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļąāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡ (Cross Sectional Studies) āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ (Questionnaire) āđāļĨāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļī
  • 8. 8 āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āļ„āļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™(āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™. 2562) āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ·āļ­ 400 āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡(Yamane1967) āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļˆāļ° āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļšāļš Snowball āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļšāļ­āļāļ›āļēāļāļ•āđˆāļ­āļ›āļēāļ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 1. āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļīāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 4 āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1.1 āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄ 5 āļ‚āđ‰āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļĻ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĒāļļ āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ 1.2 āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļ 3 āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 6 āļ‚āđ‰āļ­ 1.3 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 11 āļ‚āđ‰āļ­ 1.4 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ†āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļīāļ” āļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄ 1 āļ‚āđ‰āļ­ 1.5 āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰4.21 - 5.00 = āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”, 3.41 - 4.20 = āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļ, 2.61 - 3.40 = āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ›āļēāļ™ āļāļĨāļēāļ‡, 1.81 - 2.60 = āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ™āđ‰āļ­āļĒ, 1.00 - 1.80 = āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ 1. āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļĢāļĢāļ“āļ™āļē (Descriptive Statistics) āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1.1 āđƒāļŠāđ‰āļ„āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° (Percentage) āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆ (Frequency) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ 1.2 āđƒāļŠāđ‰āļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ (Mean) āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ (Standard Deviation) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ•āļąāļ§ āđāļ›āļĢāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āđ‰āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ āļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ 2. āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ­āļ™āļļāļĄāļēāļ™ (Inferential Statistics) āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ 2.1 āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ–āļīāļ•āļī t-test āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļĻ
  • 9. 9 2.2 āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ–āļīāļ•āļī One-Way ANOVA āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđāļ™āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ­āļēāļĒāļļ āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŦāļēāļāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļ„āļđāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ‚āļ­āļ‡ LSD āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 2. āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ 3. āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ 4. āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ 5. āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļ›āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ• āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
  • 10. 10 1.1 āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļšāļēāļĒāļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āđˆāļē āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļ”āļąāļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ•āļĢāļŠāļ™āļ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚ (2556) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļ˜āļąāļ™āļĒāļ§āļ‡āļĻāđŒ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāđŒāļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒ (2558) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ‹āđ‰āļē āđ† 1.2 āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Ministry of Public Health (1992 āļ­āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ” āļ›āļāļšāļāļēāļ§āđ‚āļĢ, 2560)āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļš āļ›āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļŠāļĢāļāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļ™ (2558) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ” āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļāļ°āļāļ°āļāļĩāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļĢāļļāļ‚āļĢāļ°āļĨāļēāļ”āļŠāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĻāļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆ āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡ 1.3 āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ›āļēāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļ˜āļ§āļąāļŠāļŠāļąāļĒ āļŠāļīāļ™āļ§āļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2553) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ§āļĄāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­ āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ” āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļē āļ”āļąāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļĒāļē āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ˜āļēāļĢāļēāļāļīāļˆ (2557) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļāļ”āļšāļ™ āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļĄāļĩāļœāļĨāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļāļ”āļ—āļąāļšāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļąāļ‡ 1.4 āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Ardalan Shariat (2016) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰
  • 11. 11 āļŠāļļāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļđāļ āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļŠāļļāļ›āļĢāļĩāļĒāļē āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡ (2560) āļžāļšāļ§āđˆāļē āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļēāđāļ™āļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 2. āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 2.1 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļžāļĻāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļĻāļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ” āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‹āđ‰āļē āđ†āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ†āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļĻāđ„āļ”āđ‰āļžāļ­ āđ† āļāļąāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļ§āļīāļĢāļēāļžāļĢāļĢāļ“ āļ§āļīāđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ (2554) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāđ€āļžāļĻāļŦāļāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļąāļ—āļĢāļ—āļīāļĒāļē āļˆāļīāļ§āļāļīāļˆ (2551) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļĻ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ 2.2 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĨāđˆāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡ 31-40 āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļ­ āđ† āļāļąāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļļāļāļīāļˆ āđ‚āļ•āļŠāļ‡ (2554) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļĒāļļāļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ„āļĢāļđāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢāļĄāļĩ āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĒāļļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļĄāļĩāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ„āļĢāļđāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļĄāđˆ āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļāļļāļĨāļ•āļĨāļē āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2562) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ 30-60 āļ›āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ§āļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļĩ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļ§āļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē 2.3 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ“āļąāļāļžāļĨ āļ›āļēāļ™āļĻāļīāļĢāļī (2558) āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§āđˆāļē āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāđāļœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ” āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļąāļš āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļāļīāļ•āļīāļŠāļāļē āļ‰āļĨāļēāļ”āļĨāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļžāļīāļĄāļžāđŒāļĨāļ”āļē āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒ āļŠāļīāļĢāļīāđ€āļāļĐāļĄ (2556) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļķāļ‡ āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļāļ§āđˆāļē
  • 12. 12 2.4 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļīāļŠāļĢāļĩāļĒāđŒāļĢāļąāļŠ āļŠāļ·āļšāļĻāļĢāļĩ (2556) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļēāļ™ āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļāļ•āļī āļˆāļķāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢ āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļāļąāļāļāļē āļ­āļąāļ‡āļĻāļīāļĢāļīāļāļļāļĨāđāļĨāļ° āļ™āđ‰āļēāļ­āđ‰āļ­āļĒ āļ āļąāļāļ”āļĩāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2559) āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ 2.5 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāđˆāļ‡āļœāļīāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļ āļ•āđˆāļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļĢāļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ—āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ‚āļ§āļąāļ (2560) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļē āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ§āļīāļŠāļēāļ āļ›āļēāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2560) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļĄāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž 2.6 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđāļĨāļ° āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļļāļĨāļ§āļīāļŠ āļ—āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡ (2557) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ„āļēāđāļ™āļ°āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļŠāļļāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ•āļĢāļĩāļ™āļąāļĒ (2549) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ§āđˆāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§ āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ 2.7 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ‚āļ”āļĒāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ (āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļžāļ—āļĒāđŒ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†) āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢ āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļēāđāļ™āļ°āļ™āļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļˆāļēāļāļ„āļēāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļĄāļēāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆ āļ›āļļāļĨāļ§āļīāļŠ āļ—āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡ (2557) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļĨāļš āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ
  • 13. 13 āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ āļīāļāļāļē āļĻāļīāļĢāļīāļžāļīāļ—āļĒāļēāļ„āļļāļ“āļāļīāļˆ (2553) āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļš āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āđˆāļ­ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ•āđŠāļ° āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ™āļēāļ™ āđ†āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāđāļ™āļ°āļ™āļēāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡ āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ 2. āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 3. āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢ āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļļāđāļĨāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡ āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ 4. āđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļˆāļēāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļĩāļāļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ
  • 14. 14 āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› 1. āļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢ āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ 2. āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ āļāļīāļ•āļīāļŠāļāļē āļ‰āļĨāļēāļ”āļĨāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļžāļīāļĄāļžāđŒāļĨāļ”āļē āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒāļŠāļīāļĢāļīāđ€āļāļĐāļĄ (2556) āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ“āļąāļāļžāļĨ āļ›āļēāļ™āļĻāļīāļĢāļī (2558) āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ‚āļ•āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļļāļĢāļēāļĐāļŽāđŒāļ˜āļēāļ™āļĩ āļ—āļĢāļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ—āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ‚āļ§āļąāļ (2561) āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ™āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨ āļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļ˜āļ§āļąāļŠāļŠāļąāļĒ āļŠāļīāļ™āļ§āļīāđ€āļĻāļĐāļ§āļ‡āļĻāđŒ (2553) āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĨāļ­āļ‡āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āļ™āļīāļ•āļĒāļē āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ˜āļēāļĢāļēāļāļīāļˆ (2557) āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ erector spinae āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ° āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡ : āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļ™āļąāļāļžāļīāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļžāļ™āļąāļāļžāļīāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡ āđāļšāļšāļŸāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļēāļ­āļąāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļĄāđ‚āļĄāļĢāļĩāđˆāđ‚āļŸāļĄ āđ€āļ™āļ•āļĢāļŠāļ™āļ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļŠāļļāļ‚ (2556) āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ. EAU Heritage Journal Science and Technology Vol.7 No.1 (January-June 2013) āļ›āļļāļĨāļ§āļīāļŠ āļ—āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡ (2557) āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļļāļĢāļĩ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ” āļ›āļāļšāļāļēāļ§āđ‚āļĢ, 2560.āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒāđ„āļ—āļĒāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§ āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē. Journal of MCU Peace Studies Vol.6 No.4 (October-December 2018) āļ āļąāļ—āļĢāļ—āļīāļĒāļē āļˆāļīāļ§āļāļīāļˆ (2551) āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļļāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļœāļĨāļīāļ• āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāđ€āļ‚āļ•āļ­āļēāđ€āļ āļ­āļŠāļēāļĄāļžāļĢāļēāļ™ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ āļĢāļąāļ•āļ™āļē āļĄāļđāļĨāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ§āļĩāļĢāļ°āļžāļĢ āļĻāļļāļ—āļ˜āļēāļāļĢāļ“āđŒ (2557) āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāđāļšāļšāđ‚āļĒāļ„āļ°āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆ āđƒāļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ§āļīāļŠāļēāļ āļ›āļēāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2560) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ° āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„ āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2559
  • 15. 15 āļŠāļāļļāļĨāļ•āļĨāļē āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2562) āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ° āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™: āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē āļŠāļĢāļāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļŠāļīāļ™ (2558) āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļī āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļīāđˆāļ™āļ—āļ­āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ āļŠāļļāļāļīāļˆ āđ‚āļ•āļŠāļ‡ (2554) āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ„āļĢāļđāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩ 2553 āļāļąāļšāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆ 7 āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™. 2562. āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ āļēāļ§āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2562.ISSN 1685-7437 Arladan shariat (2016) Office Exercise Training to Reduce and Prevent the Occurrence of Musculoskeletal Disorders among Office Workers
  • 16. 16